translation dict | input_ids listlengths 1 512 | attention_mask listlengths 1 512 | labels listlengths 1 512 |
|---|---|---|---|
{
"phonemize": "ʃorɑje æmnijæte sɑzemɑne melæl, ræsmæn nɑme ɡoruh teroristi dʒebhe ælnæsæræt rɑ dær fehreste sɑzemɑnhɑje teroristi qærɑr dɑd. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, be næql æz xæbærɡozɑri ræsmi surije sɑnɑpærɑntezbæste, komite tæhrimhɑje ʃorɑje æmnijæt bɑ sodure bæjɑnijei eʔlɑm k... | [
259,
23702,
406,
259,
13727,
1845,
14727,
6916,
572,
343,
11427,
3292,
5738,
259,
14850,
2825,
9386,
19908,
10487,
64989,
259,
63040,
4651,
916,
509,
26905,
36688,
14727,
1091,
2825,
9386,
19908,
5445,
11102,
260,
554,
259,
11602,
1804,
2... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
238796,
723,
43060,
608,
259,
2731,
282,
37995,
2731,
346,
259,
263,
43060,
7415,
43060,
405,
25852,
82670,
261,
259,
286,
2731,
263,
125978,
272,
259,
272,
43060,
645,
259,
129842,
268,
34386,
142251,
266,
331,
240451,
265,
132151,
... |
{
"phonemize": "be næql æz sɑnɑ, mænɑbeʔe suri æz koʃte ʃodæne bist qejrenezɑmi diɡær suri dær dʒædidtærin hæmle eʔtelɑfe tæhte særkærdeɡi ɑmrikɑ be mæntæqe ʔi dær ʃærqe dirɑlzur xæbær dɑdænd. bær æsɑse in ɡozɑreʃ dær mjɑne koʃte ʃodeɡɑne ʃomɑri zæn væ kudæk niz moʃɑhede mi ʃævæd. in hæmle be ʃæhræke ælbɑqure tæhtɑni... | [
554,
259,
11041,
695,
20165,
632,
343,
556,
13036,
21247,
406,
695,
20275,
3234,
16905,
18430,
12573,
7922,
406,
7146,
21247,
406,
509,
7178,
11836,
259,
11783,
376,
259,
15193,
94538,
259,
13292,
2557,
26152,
6473,
20202,
554,
259,
8179,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
22821,
82649,
259,
2731,
360,
259,
263,
43060,
272,
43060,
261,
134410,
272,
43060,
811,
240209,
265,
865,
266,
259,
2731,
360,
675,
238796,
346,
259,
238796,
3240,
2731,
405,
64395,
6328,
385,
155947,
43060,
711,
301,
129842,
10787,... |
{
"phonemize": "dʒæmɑle belæmɑzi ældʒæzɑjeri be onvɑne særmoræbbi dʒædide time melli futbɑle qotr entexɑb ʃod. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, fedrɑsijone futbɑle qotre dʒæmɑle belæmɑzi ældʒæzɑjeri rɑ be onvɑne særmoræbbi dʒædide in tim entexɑb kærd. hedɑjæte ænɑbipuʃɑn rɑ fæhde sɑni bær ... | [
259,
56943,
614,
31232,
19652,
44289,
47542,
406,
554,
259,
7516,
92648,
61171,
7178,
259,
20101,
18449,
259,
30036,
11514,
259,
34102,
7917,
3164,
260,
554,
259,
11602,
1804,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
274,
193246,
1482,
29778,
1189,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
331,
240451,
2731,
282,
43060,
468,
12880,
2731,
282,
43060,
1383,
259,
60698,
240451,
2731,
360,
43060,
177413,
390,
351,
379,
43060,
405,
259,
49404,
9430,
2731,
29996,
331,
240451,
2731,
720,
368,
1459,
112966,
266,
16826,
316,
43060,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri xæbrɑnælɑjn, dær pej ʃæhɑdæte mohsene fæxrizɑde, dɑneʃmænde hæstei væ æz modirɑne ærʃæde sænʔæte defɑʔi keʃvær, telvizijon, do film « bɑdiɡɑræd » væ « rubɑh » rɑ pæxʃ xɑhæd kærd. e bistose : pɑnzdæh emʃæb dʒomʔe hæftome ɑzærpærɑntezbæste, filme sinæmɑi « bɑdiɡɑræd » sɑxte ebrɑh... | [
554,
259,
11602,
1804,
27686,
4382,
34219,
343,
509,
3676,
14951,
29921,
548,
10237,
259,
164124,
7807,
79517,
343,
17962,
17392,
12988,
376,
1997,
341,
695,
20673,
941,
858,
21256,
18223,
259,
16381,
406,
6034,
343,
259,
62293,
343,
2858... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
259,
329,
2731,
1817,
43060,
272,
82670,
43060,
11667,
261,
331,
10787,
147874,
259,
238796,
2731,
334,
43060,
285,
2731,
346,
35325,
263,
2... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, mæntæqe ilɑm, hodʒdʒæt tæqsimbær oleslɑme vɑlmsælmin « hosejne hɑdʒilæri » dær hæmɑjeʃe tædʒlile æzeiɑthɑje mæzhæbi ʃæhrestɑne ɑbdɑnɑn ezhɑr kærd : hejʔæthɑje mæzhæbi bɑjæd dær ærse sijɑsæt hæm hozur dɑʃte bɑʃænd tʃerɑ ke hærekæt... | [
554,
259,
11602,
4382,
31184,
1804,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
312,
193246,
1482,
29778,
259,
8179,
376,
1997,
15394,
343,
16208,
636,
61710,
341,
91745,
2154,
404,
97706,
259,
37540,
406,
76346,
618,
509,
1373,
9001,
28947,
15802,
25... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
43060,
405,
238796,
285,
240451,
4274,
43060,
405,
619,
43060,
272,
339,
272,
43060,
32... |
{
"phonemize": "piʃ bini væzʔe hævɑje irɑn dær ruzhɑje doʃænbe væ se ʃænbe hæʃ tehrɑn, irnɑ : bist tire jek hezɑro sisædo hæftɑdohæʃt bærɑbær bɑ jɑzdæh ʒuije jek hezɑro nohsædo nævædonoh sɑzemɑne hævɑʃenɑsi irɑn dær ɡozɑreʃe ruze jekʃænbe xod eʔlɑm kærd : bærræsi hɑje be æmæl ɑmæde næmɑjɑnɡære tæzʔife dʒebhe hævɑje p... | [
4446,
259,
41551,
259,
10620,
14632,
406,
4379,
509,
4029,
2791,
2858,
9797,
341,
7902,
259,
9797,
387,
11346,
259,
343,
1997,
61066,
259,
267,
628,
27394,
259,
171990,
259,
28143,
768,
730,
259,
16872,
147833,
7174,
14727,
14632,
65122,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
1952,
238796,
259,
59141,
300,
2731,
360,
240209,
265,
28466,
379,
43060,
608,
619,
43060,
272,
331,
10787,
259,
41459,
334,
43060,
608,
342,
238796,
2731,
272,
811,
300,
2731,
303,
259,
238796,
2731,
272,
811,
28466,
238796,
9104,
286,
... |
{
"phonemize": "komæke dɑvære irɑni hɑzer dær dʒɑme dʒæhɑni bɑ eʃɑre be hozuræʃ dær mærhælee jek tʃɑhɑrome næhɑi ɡoft : « æɡær be mæn forsæt dæhænd behtær æz didɑrhɑje qæbl qezɑvæt xɑhæm kærd. » u in rɑ mi ɡujæd væ edɑme mi dæhæd « be onvɑne komæke dɑvære ævvæl dær jeki æz didɑrhɑje mærhælee jek tʃɑhɑrome næhɑi entex... | [
3980,
1505,
550,
22193,
23999,
259,
24897,
509,
46549,
13607,
406,
768,
8403,
4530,
554,
259,
13436,
1440,
509,
259,
21778,
2869,
2665,
20311,
633,
3237,
5677,
5021,
154698,
259,
6062,
554,
556,
4378,
3402,
636,
31535,
259,
50698,
695,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
2873,
128540,
265,
331,
43060,
115396,
619,
43060,
516,
382,
43060,
3885,
331,
10787,
331,
240451,
43060,
645,
331,
240451,
2731,
334,
43060,
516,
330,
43060,
259,
265,
238796,
43060,
380,
390,
623,
60959,
2731,
238796,
331,
10787,
326,
1... |
{
"phonemize": "dolæt bedune eʔlɑme qæbli, æz sɑʔæte sefr ruze bistotʃɑhɑr mɑh ɑbɑn, sæhmije bændi benzin rɑ bærɑje tæmɑm væsɑjele næqlije benzin suz ɑqɑz kærd væ qejmæte benzine ɑzɑd rɑ be se hezɑr tumɑn resɑnd. in æfzɑjeʃe qejmæte benzin væ ɑqɑze sæhmije bændi bɑ nerxe hær litre jek hezɑro pɑnsæd tumɑn, modʒeb ʃod ... | [
259,
11294,
259,
14268,
259,
18018,
5127,
406,
343,
695,
259,
11933,
259,
72733,
4029,
840,
9362,
8024,
941,
343,
259,
39017,
2632,
29452,
2864,
52179,
916,
259,
1699,
259,
6513,
16662,
28500,
259,
11041,
2632,
2864,
52179,
259,
125791,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
342,
162695,
6914,
2034,
259,
265,
240209,
280,
43060,
645,
1911,
2731,
29871,
261,
259,
2731,
360,
259,
263,
43060,
240209,
2731,
346,
303,
2955,
259,
41459,
265,
330,
80483,
238796,
43060,
334,
43060,
286,
326,
43060,
334,
259,
43060,
... |
{
"phonemize": "hæʃ ɡætʃsɑrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi nuzdæh slæʃ ʃeʃ slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. sjɑsiː. færmɑndɑr. færmɑndɑre ɡætʃsɑrɑn ɡoft : mohemtærin motɑlebee emruz mærdom æz mæsʔulɑn, edʒrɑje edɑlæt dær dʒɑmeʔe æst. hosejne qɑsemi jekʃænbe dær ɡoft væ ɡu bɑ xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi, æfzud : modirɑn bɑjæ... | [
387,
6004,
3054,
47156,
941,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
963,
60650,
5602,
10760,
406,
260,
20704,
260,
70005,
4471,
260,
259,
70005,
4471,
6004,
3054,
47156,
941,
5021,
267,
11691,
11836,
259,
29624,
376,
259,
18476,
7563,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
28466,
238796,
259,
129842,
104325,
238796,
263,
43060,
286,
43060,
272,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
259,
101296,
285,
2731,
334,
259,
182400,
238796,
259,
238796,
26... |
{
"phonemize": "ræise pɑrlemɑne jæmæn dær dʒærijɑne didɑr bɑ næmɑjænde sɑzemɑne melæl dær in keʃvær bær lozume pɑjɑne tædʒɑvozɑte æræbestɑn ælæjhe mærdom bi defɑʔe in keʃvær tæʔkid kærd. be ɡozɑreʃ be næql æz xæbærɡozɑri sæbæʔ, « jæhjɑ ælrɑʔi » ræise pɑrlemɑne jæmæn bɑ « moʔæjjæn ʃærim » næmɑjænde sɑzemɑne melæl dær ... | [
259,
841,
30815,
11417,
32369,
259,
122203,
509,
1576,
33321,
2490,
4471,
768,
14441,
3210,
14727,
6916,
572,
509,
953,
6034,
1423,
259,
141112,
633,
259,
26598,
48193,
8117,
722,
14352,
5322,
7228,
376,
7563,
633,
3939,
259,
16381,
953,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
286,
2731,
3055,
421,
43060,
286,
8915,
43060,
405,
259,
385,
2731,
125978,
272,
331,
10787,
331,
240451,
10787,
6367,
43060,
405,
3031,
43060,
286,
330,
43060,
22821,
282,
43060,
385,
79017,
265,
259,
263,
43060,
7415,
43060,
405,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ be næql æz ɑnɑtoli, ærɑq mærz « mændæli » bɑ irɑn rɑ dær ruze ʃænbe pæs æz se mɑh bɑzɡoʃɑi kærd. in mærz be xɑtere hæmeɡiri viruse kærunɑe bæste ʃode bud. mæqɑmɑte mærzi ærɑq tej bæjɑnije ʔi eʔlɑm kærdænd in ɡozærɡɑhe mærzi ke dær ʃærqe ostɑne diɑle qærɑr dɑræd, do ruz dær hæfte bærɑje tedʒ... | [
554,
259,
11602,
554,
259,
11041,
695,
1512,
722,
11388,
343,
259,
35125,
259,
87725,
404,
17392,
3816,
436,
768,
4379,
916,
509,
4029,
259,
9797,
6423,
695,
7902,
9362,
7632,
150621,
5677,
3716,
260,
953,
259,
87725,
554,
259,
19388,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
390,
22821,
82649,
259,
2731,
360,
259,
43060,
272,
43060,
476,
494,
261,
259,
10787,
43060,
781,
326,
10787,
360,
404,
259,
58338,
2731,
494,
618,
330,
43060,
619,
43060,
272,
259,
286,
43060... |
{
"phonemize": "ræʔise kolle sɑzemɑne nezɑme pæræstɑri bɑ bæjɑne inke bær æsɑse dæsture ræʔise dʒomhure estexdɑme nævæd hezɑr kɑdre bɑlini dær vezɑræte behdɑʃt tej se sɑl kelide xorde æst, onvɑn kærd : æz in mizɑne si dærsæde emsɑl estexdɑm miʃævænd ke hodud hivdæh hezɑr næfær ɑnhɑ pæræstɑr hæstænd. be ɡozɑreʃe servi... | [
13474,
11618,
5215,
14727,
259,
7922,
26374,
215690,
768,
259,
14522,
953,
3530,
1423,
1234,
5714,
259,
37097,
13474,
11618,
19164,
259,
14203,
2398,
259,
18060,
1072,
5658,
2805,
23127,
509,
341,
20917,
554,
14658,
259,
16909,
7902,
3037,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
286,
2731,
240209,
3055,
156073,
259,
263,
43060,
7415,
43060,
405,
25834,
43060,
645,
421,
10787,
124353,
43060,
874,
330,
43060,
68058,
385,
43060,
405,
281,
753,
124255,
259,
2731,
263,
43060,
569,
331,
124353,
2568,
259,
286,
273... |
{
"phonemize": ". be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe ɑzærbɑjedʒɑne ʃærqi, qɑseme dʒæʔfærvænd dær ɡoft væɡu bɑ xæbærneɡɑrɑn bɑ eʃɑre be bæjɑnɑte æxire mæqɑme moʔæzzæme ræhbæri dær didɑr bɑ dæste ændærækɑræne mænɑbeʔe tæbiʔi væ hefze mohite zist, ɡoft : moʔæzzæme le dær in didɑr dæstɡɑ... | [
259,
260,
554,
259,
11602,
1804,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
274,
193246,
1482,
271,
259,
8179,
376,
259,
28733,
11990,
70364,
259,
23916,
406,
343,
2588,
22364,
1576,
99949,
15638,
509,
5021,
259,
123439,
768,
4382,
31184,
941,
768,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
260,
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
43060,
405,
238796,
285,
240451,
4274,
43060,
405,
619,
43060,
272,
339,
272,
43060,
421,
10787,
43060,
4847,
36340,
81275,
1... |
{
"phonemize": "jek ozvi bonjɑde bɑrɑn bɑ bæjɑne inke eqdɑmɑte væzire olum dær dʒæhæte ehjɑje eʔtebɑre elmi væ ɑmuzeʃi keʃvær æst, ezhɑr kærd : e færædʒi dɑnɑ be donbɑle dʒoloɡiri æz dæstændɑzi æfrɑde sɑhebe nofuz væ bæhrebærdɑri ʃæxsi, fɑmili væ dʒenɑhi æz hoze ɑmuzeʃe ɑlist. hæsæne ræsuli dær ɡoftvæɡu bɑ xæbærɡozɑr... | [
2665,
259,
17912,
2864,
34067,
259,
119735,
768,
259,
14522,
953,
3530,
259,
37758,
23627,
259,
12433,
259,
20697,
509,
9287,
636,
24592,
72289,
259,
32689,
10033,
406,
341,
8110,
406,
6034,
950,
343,
259,
8884,
16626,
3716,
267,
4378,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
384,
314,
259,
268,
102870,
3536,
385,
43060,
368,
330,
43060,
286,
43060,
272,
330,
43060,
68058,
385,
43060,
405,
281,
753,
259,
265,
31902,
43060,
282,
43060,
346,
300,
2731,
142717,
259,
94428,
331,
10787,
331,
240451,
2731,
106992,
... |
{
"phonemize": "eqdɑmɑte teroristi dærærɑqe hæft koʃte væ biʃ æz si zæxmi bærdʒɑje ɡozɑʃt hæʃ bæqdɑd, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hidʒdæh slæʃ hæʃt slæʃ hæʃtɑdopændʒ xɑredʒi. æmnijæti. ærɑq. hævɑdes. eqdɑmɑte teroristi væ hævɑdese xoʃunæt bɑr dær ærɑqe piʃ æz zohre ruze pændʒʃænbe dʒɑne hæft næfær rɑ ɡereft væ bɑʔese... | [
259,
37758,
23627,
2825,
9386,
19908,
509,
35125,
617,
20275,
3234,
341,
259,
30375,
695,
1249,
259,
44872,
6353,
1423,
24955,
259,
55594,
387,
43391,
7582,
343,
3197,
27686,
19164,
406,
13563,
812,
62774,
5602,
12590,
406,
260,
13727,
23... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
265,
31902,
43060,
282,
43060,
346,
142251,
266,
331,
10787,
10787,
43060,
23892,
259,
87102,
270,
675,
238796,
346,
300,
2731,
837,
238796,
259,
2731,
360,
395,
397,
2731,
329,
711,
124255,
285,
240451,
43060,
608,
259,
129842,
6063... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe mæʃreq be næql æz isnɑ, vej bɑ bæjɑne in kæhe tænhɑ jek. se dærsæde dʒæmʔijæte kɑʃmær ozvi ketɑbxɑnehɑjee omumie ʃæhr hæstænd, æfzud : biʃtære morɑdʒeʔin, dʒævɑnɑni hæstænd ke bærɑje motɑleʔe ketɑbhɑjee dærsie xodeʃɑn miɑjænd næ bærɑje ɡereftæne ketɑb æz ketɑbxɑne. isɑ zɑde bɑ enteqɑd æz i... | [
554,
259,
11602,
548,
23916,
554,
259,
11041,
695,
11865,
1482,
343,
4666,
768,
259,
30982,
12773,
8340,
7008,
913,
17650,
21515,
10995,
7862,
36432,
28438,
841,
259,
17912,
23434,
17869,
21587,
22169,
477,
4211,
13503,
343,
9236,
4412,
2... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
134410,
238796,
137524,
390,
22821,
82649,
259,
2731,
360,
339,
272,
43060,
261,
35074,
330,
43060,
68058,
385,
43060,
405,
281,
408,
2731,
1551,
37893,
1265,
43060,
384,
314,
260,
303,
331... |
{
"phonemize": "færmɑndɑre torkæmæn bær dʒoloɡiri æz ɑludeɡi mohite zist tævæssote sænɑjeʔe tæʔkidkærd hæʃ bændærtorkæmæn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hidʒdæh slæʃ sefr se slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. edʒtemɑʔi. færmɑndɑre ʃæhrestɑne torkæmæn dær qærbe ɡolestɑn bær dʒoloɡiri æz ɑludeɡi ziste mohiti dær noqɑte moxtælef t... | [
259,
70005,
4471,
25503,
3691,
1423,
259,
44079,
17055,
695,
8442,
974,
28138,
4018,
12815,
39495,
2408,
259,
13361,
259,
49539,
6292,
259,
36084,
1555,
26152,
387,
19206,
13434,
59861,
3691,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
812,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
44587,
282,
43060,
2104,
43060,
380,
222082,
2731,
125978,
272,
124255,
331,
240451,
5134,
129842,
6070,
259,
2731,
360,
259,
43060,
126766,
129842,
266,
35325,
1754,
397,
1905,
37893,
137893,
263,
19976,
107879,
272,
43060,
608,
240209,
265,... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre edʒtemɑʔi irnɑ, æsqære dɑdxɑh ruze tʃɑhɑrʃænbe dær næxostin konɡere særɑsæri sælɑmæte dɑneʃɡɑh ke dær dɑneʃɡɑh olume behzisti væ tævɑnbæxʃi bærɡozɑr ʃod, æfzud : in konɡeree do ruze bɑ rujkærd idʒɑde fæzɑje jɑdɡiri væ færhænɡe dɑneʃɡɑhi bærɡozɑr mi ʃævæd. vej edɑme dɑd : sisædo... | [
554,
259,
11602,
4382,
31184,
25347,
1997,
61066,
343,
259,
277,
87217,
35024,
11102,
66506,
277,
4029,
20311,
9797,
509,
26872,
2408,
2154,
15646,
8728,
376,
40076,
20701,
259,
36785,
15703,
8340,
509,
15703,
259,
20697,
554,
1538,
75138,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
259,
345,
240451,
3280,
43060,
240209,
266,
619,
272,
43060,
261,
259,
2731,
263,
781,
19406,
331,
43060,
285,
329,
43060,
334,
259,
41459,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe ɑzæræbɑjdʒɑnʃræqi, færroxe mæsdʒedi sobhe emruz noh xordɑd dær dʒælæse hæmɑhænɡi edʒlɑse bejnolmelæli bɑzærɡɑnɑne dʒɑde æbriʃæm, æz hozure biʃ æz divist næfær æz bɑzærɡɑnɑne xɑredʒi dær in edʒlɑs xæbær dɑd væ bɑ bæjɑne in... | [
554,
259,
11602,
4382,
31184,
1804,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
274,
193246,
1482,
271,
259,
8179,
376,
259,
28733,
11990,
70364,
23916,
406,
343,
1189,
13567,
5643,
11759,
406,
259,
16579,
259,
18476,
259,
290,
774,
1804,
40652,
259,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
43060,
405,
238796,
285,
240451,
4274,
43060,
405,
619,
43060,
272,
339,
272,
43060,
42... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe dæftære mæntæqei, hejʔæte ettehɑdije orupɑ væ sefɑræte kɑnɑdɑ dær kɑbl dær bæjɑnijei æz siɑsjune æfqɑn xɑst tɑ hærtʃe zudtær bɑ estefɑde æz forsæte bevodʒud ɑmæde bærɑje solh, mozɑkerɑte bejnælæfqɑni rɑ ɑqɑz konænd. in bæjɑnije tæsrih kærd ke hitʃ rɑhhæle sjɑsiː bærɑje bohrɑne æfqɑnestɑn v... | [
554,
259,
11602,
259,
39853,
259,
8179,
376,
1997,
259,
343,
10159,
74083,
259,
18664,
2632,
858,
52849,
341,
24371,
9187,
15212,
75003,
509,
1072,
8091,
509,
259,
14522,
2632,
1997,
695,
4744,
63452,
20811,
259,
19282,
2301,
4538,
10394,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
331,
202001,
270,
19406,
134410,
1643,
2731,
37325,
261,
93756,
240209,
2731,
346,
259,
5765,
334,
43060,
720,
608,
631,
1861,
43060,
300,
2731,
303,
367,
43060,
202726,
265,
408,
43060,
27... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe ɡoruhe bejnolmelæl, ʃojuʔe viruse koronɑ dær keʃvære torkije ruz be ruze dʒedditær ʃode væ bɑ vodʒude ɑn ke dær ruzhɑje noxost, mæqɑmɑte behdɑʃti in keʃvær eʔlɑm kærde budænd ke kæsi be xɑtere koronɑ fut nækærde, æmmɑ hɑlɑ fæxroddin kudʒɑ væzire behdɑʃt, ɑmɑre ræsmi mærbut be tælæfɑte nɑʃi... | [
554,
259,
11602,
259,
14850,
9209,
18505,
572,
259,
343,
13018,
18232,
4424,
22029,
1164,
41072,
509,
6034,
259,
29635,
376,
4029,
554,
4029,
98501,
2825,
2801,
341,
768,
259,
6772,
1512,
934,
509,
4029,
2791,
26872,
2408,
343,
259,
286... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
129842,
25912,
1551,
146707,
51256,
10555,
82670,
261,
259,
238796,
22700,
240209,
265,
10364,
265,
104765,
43060,
331,
10787,
513,
238796,
115396,
222082,
34380,
259,
41459,
390,
259,
414... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ, komite bejnolmelæli olæmpik dær sɑlhɑje æxir bær hozure ɡostærde bɑnovɑn dær kenɑr mærdɑn dær olæmpik tæʔkide zjɑdi dɑʃte be tori ke qærɑr æst dær doree bæʔd jæʔni olæmpike do hezɑro o bistotʃɑhɑr mizɑne toziʔe sæhmije bejne zænɑn væ mærdɑne pændʒɑh pændʒɑh bɑʃæd. dær in dore æz olæmpik dæ... | [
554,
259,
11602,
259,
343,
259,
16802,
3234,
9209,
18505,
3816,
1105,
55932,
509,
3037,
1091,
858,
19124,
1423,
259,
13436,
259,
35025,
23141,
768,
189768,
509,
5692,
2298,
7563,
941,
509,
1105,
55932,
259,
36084,
1555,
8063,
5443,
6087,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
261,
91262,
146707,
51256,
10555,
2731,
494,
1786,
2731,
198824,
331,
10787,
259,
263,
43060,
280,
334,
43060,
608,
259,
2731,
329,
602,
124255,
259,
8814,
2568,
259,
129842,
268,
58228,
368,
33... |
{
"phonemize": "kɑrɡærdɑne irɑni xɑstɑre hefɑzæte biʃtær æz dʒɑjɡɑh sinæmɑje irɑn dær dʒæhɑn ʃod hæʃ tokijo, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi si slæʃ sefr hæʃt slæʃ hæʃtɑdopændʒ xɑredʒi. ʒɑpon. færhænɡi. dʒæʃnvɑre. filmækæs \" bɑjrɑm fæzli \" kɑrɡærdɑne filme \" bɑz hæm sib dɑri \" ɡoft : mɑ bɑjæd æz dʒɑjɡɑhe bozorɡi ke s... | [
2556,
72313,
23999,
259,
19282,
2298,
259,
21582,
8884,
636,
259,
11732,
695,
259,
24955,
8726,
4744,
137721,
4379,
509,
13607,
3164,
387,
2027,
74081,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
733,
63075,
5602,
12590,
406,
260,
18658,
51128,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
408,
43060,
286,
129842,
10787,
285,
43060,
405,
619,
43060,
516,
259,
329,
43060,
705,
43060,
380,
16168,
43060,
360,
2731,
346,
837,
238796,
270,
10787,
259,
2731,
360,
331,
240451,
43060,
385,
129842,
43060,
334,
1349,
2731,
282,
43060... |
{
"phonemize": "moʔɑvene ɡomroke irɑn : sɑderɑte keʃvær be sizdæh miljɑrd dolɑr resid.......................................................... e ɑbɑdɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi tʃɑhɑrdæh slæʃ sefr noh slæʃ hæʃtɑdohæft dɑxeli. eqtesɑdi. ɡomrok. moʔɑvene ɡomroke irɑn ɡoft : sɑderɑte kɑlɑ æz keʃvær dær hæʃt mɑh nox... | [
11163,
1715,
6004,
146910,
4379,
267,
259,
21489,
722,
6034,
554,
849,
259,
56817,
550,
41085,
23210,
259,
45956,
2464,
2464,
2464,
188797,
941,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
818,
82191,
6048,
10760,
406,
260,
27967,
260,
5721,
146... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
949,
240209,
43060,
78467,
259,
129842,
773,
135389,
619,
43060,
272,
259,
267,
259,
263,
43060,
1229,
43060,
346,
513,
238796,
22823,
390,
20687,
285,
2731,
334,
169728,
43060,
3833,
22406,
43060,
286,
74675,
45956,
2464,
2464,
2464,
259,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre værzeʃi, didɑre timhɑje pɑrse dʒonubi dʒæm væ perspolis dær hɑli æz sɑʔæte bistojek : si emʃæb dær værzeʃɡɑh tæxti dʒæm ɑqɑz xɑhæd ʃod ke biʃ æz pɑnzdæh hezɑr tæmɑʃɑɡær dær værzeʃɡɑh hozur dɑrænd væ moʃtɑqɑne dær entezɑre ɑqɑze mosɑbeqe hæstænd. setɑre otobuse do tim sɑʔæte bis... | [
554,
259,
11602,
4382,
31184,
259,
22680,
406,
259,
343,
2490,
4471,
259,
20101,
1091,
259,
83526,
259,
17637,
406,
24105,
341,
26374,
23531,
509,
4299,
406,
695,
259,
11933,
84015,
7065,
60400,
509,
259,
22680,
8726,
19686,
2394,
24105,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
28828,
1043,
238796,
266,
261,
3031,
43060,
380,
8925,
334,
43060,
608,
421,
43060,
12296,
331,
240451,
444,
40081,
331,
240451,
2731,
282,
3... |
{
"phonemize": "sejjedmæsʔude mæsʔudi dær ɡoftvæɡu bɑ xæbærneɡɑre tæsnim dær, æz loqævi pærvɑze mæʃhæd kɑʃɑn mæʃhæd xæbær dɑd væ ezhɑr dɑʃt : in pærvɑz ke moqærrær bud ruze se ʃænbe ændʒɑm ʃævæd æz suj tʃɑrterkonænde pærvɑz be mænzure piʃɡiri æz ʃojuʔe viruse koronɑ læqv ʃode æst. vej bɑ bæjɑne inke bærɑje in pærvɑz,... | [
34655,
633,
31527,
548,
31527,
406,
509,
5021,
259,
123439,
768,
4382,
31184,
11434,
29973,
509,
259,
343,
695,
44354,
974,
1197,
15978,
259,
53988,
322,
1072,
17811,
322,
259,
53988,
4382,
11102,
341,
259,
8884,
16626,
6087,
267,
953,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
303,
11043,
345,
125978,
263,
240209,
11047,
134410,
263,
240209,
13487,
331,
10787,
259,
129842,
2038,
4705,
2731,
129842,
273,
330,
43060,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
37893,
263,
7841,
331,
10787,
261,
259,
2731,
360,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe ɡoruh dærjɑfte xæbære xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste e mæntæqe xuzestɑn æmine hæbibi xɑnænædæe irɑni musiqi pɑpe fɑrsi zɑdæe hidʒdæh ɑzære jek hezɑro sisædo ʃæstojek dær æhvɑz væ sɑkene tehrɑn æst. u ælɑve bær xɑnændeɡi væ ɑhænɡsɑzi bɑziɡære teɑtr niz hæst. hæbibi fæʔɑlij... | [
554,
259,
11602,
259,
14850,
259,
104027,
29372,
4382,
1804,
27686,
259,
40417,
18826,
259,
49880,
274,
148305,
1482,
271,
259,
2218,
259,
8179,
376,
7412,
1538,
5322,
259,
2218,
259,
34774,
47951,
80144,
94302,
3210,
46283,
23999,
14714,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
129842,
268,
34386,
331,
10787,
385,
43060,
23267,
259,
329,
2731,
77660,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
43060,
405,
238796,
285,
240451,
4274,
43060,
405,
619,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe mæʃreq be næql æz isnɑ, mohæmmædrezɑ qæfuri e dæbire komisijon hæmɑhænɡie rævɑbete omumie bɑnkhɑjee dolæti ezhɑr kærd : æz zæmɑne ɑqɑze æmæliɑte edʒrɑie mortæbet bɑ tærhe hædæfmændie jɑrɑnehɑ, ʃæbæke bɑnkie keʃvær ælɑve bær eftetɑhe bist milijun væ nohsædo hæʃtɑd hezɑr hesɑbe bærɑje særpær... | [
554,
259,
11602,
548,
23916,
554,
259,
11041,
695,
12451,
83592,
343,
4739,
32790,
259,
115464,
17074,
259,
2218,
550,
35298,
3980,
477,
210425,
259,
18665,
36610,
477,
4131,
32515,
22169,
477,
259,
20723,
21587,
259,
11294,
477,
259,
221... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
134410,
238796,
137524,
390,
22821,
82649,
259,
2731,
360,
339,
272,
43060,
261,
949,
106992,
1109,
2731,
188529,
43060,
1911,
2731,
108056,
259,
265,
331,
2731,
47649,
39779,
6183,
28466,
28... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri xæbrɑnælɑjn, dær bærnɑme « doræhæmi » ke diʃæb pændʒʃænbe pɑnzdæh esfænd pærɑntezbæste æz ʃæbæke næsim pæxʃ ʃod, pærvize fælɑhipur mehmɑne mehrɑn modiri bud. dær ebtedɑje in bærnɑme, mehrɑne modiri, xɑterei dʒɑleb æz pærvize fælɑhipur henɡɑme zæbte serijɑl « mærde hezɑr tʃehre ... | [
554,
259,
11602,
1804,
27686,
4382,
34219,
343,
509,
11245,
404,
21534,
6353,
436,
934,
2490,
60400,
274,
215786,
9797,
63272,
1234,
49688,
271,
695,
7144,
3530,
11946,
2430,
1645,
36090,
3164,
343,
1197,
57145,
15606,
83012,
12762,
548,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
259,
329,
2731,
1817,
43060,
272,
82670,
43060,
11667,
261,
331,
10787,
124255,
272,
43060,
645,
404,
259,
2287,
2731,
334,
74336,
618,
513,... |
{
"phonemize": "hɑʃemi ʃɑhrudi : qovɑje se ɡɑne bɑjæd væzɑjefe xod rɑ dær qebɑle æsle tʃehelotʃɑhɑr ændʒɑm dæhænd hæʃ tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi si slæʃ jɑzdæh slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. edʒtemɑʔi. qæzɑi. æsle tʃehelotʃɑhɑr. ɑjæt ællɑh \" mæhmud hɑʃemi ʃɑhrudi \" ræʔise qovee qæzɑije ruze doʃænbe, ɡoft \" hær... | [
1875,
107235,
41933,
94693,
406,
267,
259,
22438,
406,
7902,
6004,
3727,
259,
6415,
259,
162122,
17079,
2657,
916,
509,
259,
35918,
15031,
4694,
858,
13917,
31535,
387,
11346,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
733,
34672,
5602,
10760,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
382,
43060,
238796,
34553,
259,
238796,
43060,
220096,
266,
259,
267,
259,
188973,
43060,
608,
303,
259,
129842,
43060,
405,
330,
43060,
385,
2731,
285,
300,
2731,
360,
43060,
112540,
9043,
285,
259,
286,
43060,
331,
10787,
6328,
316,
430... |
{
"phonemize": "sædo bistose vɑhede mæskuni ɑmɑde vɑɡozɑri be mædæddʒujɑne behzisti xorɑsɑne ʃomɑli ʃod................................................................. e bodʒnurd, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr jek slæʃ sefr pændʒ slæʃ hæʃtɑdohæft dɑxeli. edʒtemɑʔi. behzisti. modirkole edɑre behzisti xorɑsɑne ʃomɑ... | [
19176,
10126,
548,
58695,
2458,
1424,
29521,
8008,
69464,
554,
6289,
132152,
192199,
554,
1538,
75138,
13906,
37959,
5320,
3816,
3164,
259,
260,
2464,
2464,
2464,
2464,
22255,
586,
29768,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2156,
6180... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
86458,
268,
64395,
6522,
300,
43060,
102574,
134410,
2281,
516,
259,
43060,
282,
43060,
368,
300,
43060,
129842,
6063,
43060,
874,
390,
134410,
285,
178530,
240451,
4274,
43060,
405,
13498,
360,
6445,
100522,
43060,
263,
43060,
405,
25... |
{
"phonemize": "« »",
"text": " «» "
} | [
404,
436,
1
] | [
1,
1,
1
] | [
404,
618,
1
] |
{
"phonemize": "bistvæpænædʒ bɑzikone tim be dælile pærdɑxt næʃodæne dæstmozdhɑjeʃɑn tævæssote modirɑne in bɑʃɡɑh dæst be eʔtesɑbe qæzɑ zædænd ke in hærekæte ɑnhɑ bɑ hemɑjæt, hɑfbæk væ jeki æz ʃenɑxtetærin tʃehrehɑje futbɑle in keʃvære hæmrɑh ʃod. mɑtitʃe siojek sɑle dær hemɑjæt æz in eqdɑm bɑzikonɑne time monhæl ʃod... | [
3939,
2408,
341,
215786,
6908,
4159,
259,
20101,
554,
550,
15802,
259,
30071,
9468,
27269,
5311,
86330,
2791,
47593,
259,
13361,
20673,
941,
953,
768,
42113,
5311,
554,
22617,
23232,
259,
29899,
40200,
1832,
934,
953,
1240,
28873,
1512,
1... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
1581,
4705,
2731,
141668,
2731,
285,
240451,
330,
43060,
95996,
405,
8925,
390,
331,
82670,
1596,
421,
10787,
285,
43060,
25775,
22821,
238796,
3240,
2731,
405,
331,
124353,
10951,
7135,
43060,
608,
238796,
43060,
272,
37893,
137893,
263,
1... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe ɡoruhe bejnolmelæl, dolæte bɑqtʃæli ræhbære hezbe hærekæte melli torkije tej soxænɑni dær xosuse terore særdɑr solejmɑni æz suj ɑmrikɑ ezhɑr dɑʃt : eqdɑme terɑmpe rɑhzæni væ bærbærijæt bud. in eqdɑme ɑmrikɑ be bæhɑne piʃɡiri æz dʒænɡ bær xælɑfe mævɑzine hoquqe bejnolmelælist. ræhbære hezbe... | [
554,
259,
11602,
259,
14850,
9209,
18505,
572,
259,
343,
259,
11294,
259,
54231,
3054,
3816,
22819,
4341,
259,
23495,
1240,
28873,
18449,
259,
29635,
376,
259,
16909,
19220,
13542,
406,
509,
259,
9121,
2825,
2737,
2557,
4471,
259,
69458,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
129842,
25912,
1551,
146707,
51256,
10555,
82670,
261,
342,
162695,
265,
330,
43060,
50848,
238796,
2731,
494,
259,
286,
2731,
334,
77660,
259,
11422,
811,
28466,
12319,
2731,
346,
11296... |
{
"phonemize": ".................................................................... e qæzvin, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistose slæʃ sefr hæft slæʃ hæʃtɑdohæft dɑxeli. eqtesɑdi. tærhe zudbɑzæde. moʔɑvene kɑrɑfærini væ eʃteqɑle sɑzemɑne kɑr væ æmurɑdʒætmɑʔi ostɑne qæzvin ɡoft : bær æsɑse ɡozɑreʃe bɑnkhɑje ostɑne qæ... | [
480,
260,
2464,
2464,
2464,
2464,
2278,
21100,
2154,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
1073,
59430,
6048,
10760,
406,
260,
27967,
260,
5937,
259,
74014,
58534,
5307,
260,
11163,
1715,
2556,
65765,
2458,
341,
34699,
27980,
14727,
2556,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
480,
260,
2464,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
1911,
2731,
360,
5279,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
64395,
6522,
259,
182400,
238796,
303,
2955,
259,
87102,
270,
259,
... |
{
"phonemize": "bɑlɑdæst in ʃæhrestɑn nemude æst. ækɑs : esmɑʔil sɑdeqi",
"text": "بالادست این شهرستان نموده است. عکاس : اسماعیل صادقی "
} | [
11717,
118860,
953,
4211,
5322,
34743,
376,
950,
260,
1985,
163361,
259,
267,
858,
73003,
6555,
259,
49735,
406,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
330,
43060,
280,
43060,
285,
124353,
281,
259,
238796,
2731,
334,
37630,
43060,
272,
1168,
11047,
259,
124353,
260,
259,
128540,
43060,
263,
259,
267,
655,
282,
43060,
240209,
696,
259,
263,
43060,
368,
11758,
1
] |
{
"phonemize": "æfzɑjeʃe sɑʔæte kɑre ʃoʔæbe bɑnke melli irɑn dær ruzhɑje pɑjɑni sɑl hæʃ tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi tʃɑhɑrdæh slæʃ dævɑzdæh slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. eqtesɑdi. bɑnke bɑnke melli irɑn eʔlɑm kærd : be mænzure tæshile omure bɑnki moʃtæriɑn, sɑʔæte kɑre ʃoʔæbe in bɑnk dær særɑsære keʃvær æz ruze j... | [
9236,
9001,
259,
11933,
2556,
259,
12819,
259,
20723,
18449,
4379,
509,
4029,
2791,
259,
26598,
406,
3037,
387,
11346,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
818,
40275,
5602,
10760,
406,
260,
27967,
260,
20723,
259,
20723,
18449,
4379... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
202001,
360,
43060,
608,
238796,
265,
259,
263,
43060,
240209,
2731,
346,
408,
43060,
380,
259,
238796,
268,
240209,
2731,
811,
330,
43060,
40799,
112966,
266,
619,
43060,
272,
331,
10787,
259,
41459,
334,
43060,
608,
421,
43060,
385... |
{
"phonemize": "næmɑjænde ændʒomæne mædædkɑrɑne irɑn ɡoft : qedmæte mædædkɑri be tule hozure bæʃær dær ruje kore zæmin æst. be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre « edʒtemɑʔi » xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe lorestɑn, fætɑhi sobhe emruz dær hæmɑjeʃe mædædkɑri edʒtemɑʔi væ neʃɑte edʒtemɑʔi ke dær sɑlone edʒ... | [
14441,
3210,
27774,
3691,
548,
12666,
79310,
4379,
5021,
267,
259,
16262,
636,
548,
12666,
17153,
554,
259,
22838,
259,
13436,
43075,
509,
8794,
1164,
376,
13654,
950,
260,
554,
259,
11602,
4382,
31184,
404,
632,
175461,
406,
436,
1804,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
22821,
282,
43060,
385,
79017,
265,
259,
79017,
240451,
773,
2731,
405,
134410,
285,
2731,
285,
314,
43060,
286,
43060,
405,
619,
43060,
272,
259,
129842,
2038,
270,
259,
267,
259,
114334,
125978,
346,
134410,
285,
2731,
285,
314,
43060,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe ɡoruhe bejnolmelæl be næql æz rusiɑ ælijom, hejʔæte hæmɑhænɡi rusije væ surije, emruze ʃænbe dær bæjɑnijei eʔlɑm kærd : tæræfe ɑmrikɑe biʃæremɑne tælɑʃ mikonæd æz væzʔijæte ʃojuʔe viruse koronɑ bæhrebærdɑri konæd væ be bæhɑne erɑʔe tædʒhizɑte viʒe tæʃxis væ ʃenɑsɑi mobtælɑjɑn be viruse kor... | [
554,
259,
11602,
259,
14850,
9209,
18505,
572,
554,
259,
11041,
695,
259,
63970,
632,
402,
71301,
343,
10159,
74083,
1373,
18916,
32484,
259,
63970,
376,
341,
21247,
2632,
343,
259,
18476,
264,
259,
9797,
264,
509,
259,
14522,
2632,
199... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
129842,
25912,
1551,
146707,
51256,
10555,
82670,
390,
22821,
82649,
259,
2731,
360,
259,
78952,
43060,
259,
2731,
99567,
282,
261,
93756,
240209,
2731,
346,
28466,
282,
43060,
106992,
2... |
{
"phonemize": "næmɑjeʃɡɑh bæhɑre ærze mostæqime kɑlɑ dær ærɑk ɡoʃɑjeʃ jɑft.................................................. xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ dævɑzdæh slæʃ tʃɑhɑrdæh eqtesɑd. bɑzærɡɑni. næmɑjeʃɡɑh bæhɑre ærɑk næmɑjeʃɡɑh ærze mostæqime kɑlɑ, ruze tʃɑhɑrʃænbe dær mæhæle næmɑjeʃɡɑh bejne olm... | [
14441,
42113,
554,
4530,
259,
5374,
376,
24937,
2430,
259,
25680,
509,
858,
63473,
259,
150621,
9001,
259,
14594,
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
3197,
27686,
19164,
406,
13563,
12079,
40275,
1635,
33233,
260,
58534,
116225,
406,
260,
24... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
22821,
282,
43060,
608,
238796,
129842,
43060,
334,
68058,
334,
43060,
380,
259,
10787,
1043,
2250,
2731,
128319,
265,
408,
43060,
280,
43060,
331,
10787,
259,
10787,
43060,
314,
259,
129842,
268,
238796,
43060,
608,
238796,
259,
385,
43060... |
{
"phonemize": "hæʃ tehrɑn, irnɑ : tʃɑhɑrome bæhmæne jek hezɑro sisædo hæʃtɑd bærɑbær bɑ bistotʃɑhɑr ʒɑnvijee do hezɑro o do mohsene sæfɑi færɑhɑni moxbere komisijone tælfiqe mædʒles ɡoft : in komisijon bɑ foruʃe pændʒ hezɑr væ pɑnsæd miljɑrd riɑl orɑqe moʃɑrekæt dær sɑle ɑjænde tævæssote dolæt movɑfeqæt kærd. be ɡoz... | [
387,
11346,
259,
343,
1997,
61066,
267,
20311,
633,
554,
3691,
259,
135985,
259,
28143,
768,
840,
11943,
9740,
2632,
5466,
548,
10237,
30547,
5677,
12083,
202612,
548,
31154,
259,
16802,
49372,
259,
44243,
10871,
259,
9898,
5021,
259,
267... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
28466,
238796,
9104,
286,
43060,
272,
261,
619,
272,
43060,
259,
267,
259,
270,
238796,
43060,
334,
43060,
104134,
68058,
334,
125978,
405,
384,
314,
259,
11422,
43060,
938,
395,
86458,
268,
28466,
238796,
270,
43060,
285,
124255,
43060,
... |
{
"phonemize": ".................................................. xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ dæh slæʃ ʃɑnzdæh færhænɡi. ketɑb. næmɑjeʃɡɑh kærædʒ næmɑjeʃɡɑh viʒe mæhræm ʃɑmele ketɑb væ boroʃur dær zæmine færhænɡe ɑʃurɑ væ nehzæte hosejni ruze doʃænbe dær dɑneʃɡɑh tærbijæte moʔælleme kærædʒ ɡoʃɑjeʃ j... | [
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
3197,
27686,
19164,
406,
13563,
12079,
237347,
17890,
406,
260,
178404,
260,
24367,
8726,
1164,
1956,
259,
264,
14441,
42113,
4424,
16631,
548,
57453,
4537,
4326,
9023,
341,
50193,
61738,
509,
13654,
376,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
28466,
238796,
270,
43060,
537,
87102,
270,
259,
182400,
238796,
331,
2731,
334,
259,
182400,
238796,
259,
2... |
{
"phonemize": "ræʔise sɑbeqe reʒime sæhijunisti be ettehɑme tædʒɑvoz tæhte pejɡærd qærɑr ɡereft.................................................. e xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ dævɑzdæh slæʃ hidʒdæh sjɑsiː. reʒime sæhijunisti. muʃe kɑtsɑfe tehrɑn dɑdsetɑne kolle reʒime sæhijunisti ruze jekʃænbe tæsmi... | [
13474,
11618,
259,
11328,
259,
28416,
2430,
259,
42584,
92034,
19908,
554,
259,
38694,
633,
48193,
8117,
259,
13292,
3676,
55507,
5445,
8654,
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
3197,
27686,
19164,
406,
13563,
12079,
220443,
259,
20704,
260,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
286,
2731,
240209,
3055,
259,
263,
43060,
163452,
265,
584,
240451,
4362,
107879,
1500,
20735,
6445,
390,
259,
5765,
334,
43060,
645,
37893,
285,
240451,
43060,
23074,
37893,
70852,
147874,
129842,
10787,
285,
1911,
10787,
43060,
286,
... |
{
"phonemize": "pæʒuheʃɡærɑne ɑmrikɑi dær bærræsihɑje xod neʃɑn dɑdænd ke zobe jæxhɑje qotbe ʃomɑl dær æsære ɡærmɑje dʒæhɑni bɑʔes mi ʃævæd ke nimkore ʃomɑli ʃɑhede zemestɑnhɑje besijɑr særdi bɑʃæd. dɑneʃmændɑne sɑzemɑne oqjɑnuse ʃenɑsi væ dʒævʃenɑsi ɑmrikɑ dær in xosus tozih dɑdænd ke tæqirɑte ɑb væ hævɑi dær sɑlhɑj... | [
1645,
16872,
12823,
24198,
20202,
7094,
509,
259,
19117,
2791,
2657,
259,
15065,
11102,
1832,
934,
259,
2340,
7705,
259,
59707,
2791,
2588,
35956,
259,
35425,
509,
259,
17260,
33326,
7327,
13607,
406,
768,
16504,
822,
3446,
934,
259,
2997... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
421,
2731,
240451,
273,
1551,
238796,
129842,
10787,
43060,
405,
259,
43060,
282,
3652,
43060,
266,
331,
10787,
124255,
286,
2731,
83985,
43060,
608,
9043,
285,
448,
238796,
43060,
272,
331,
43060,
285,
79017,
513,
1511,
811,
259,
385,
27... |
{
"phonemize": "huʃjɑre zibɑri : hozure kæmrænɡe væzirɑne dærkonferɑnse æstkæleæm æz æhæmmijæte ɑn nemi kɑhæde.................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr se slæʃ dæh sjɑsiː væzire xɑredʒe ærɑq ɡoft : hozure kæmrænɡe væzirɑn dær konferɑnse estokholm æz... | [
3293,
13476,
2298,
22195,
7807,
267,
259,
13436,
3980,
65438,
259,
12433,
941,
509,
4159,
30593,
950,
1505,
31149,
695,
259,
27633,
1845,
1512,
10187,
1072,
29966,
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
215716,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
5607,
238796,
385,
43060,
380,
259,
89074,
43060,
874,
259,
267,
259,
8814,
2568,
408,
2731,
282,
52263,
129842,
265,
300,
2731,
28603,
43060,
405,
331,
10787,
3160,
5985,
43060,
57538,
259,
124353,
160133,
265,
2731,
282,
259,
2731,
360,... |
{
"phonemize": "ɑjæt ællɑh mesbɑh jæzdi : nɑzærɑne ʃorɑje neɡæhbɑn æz ɑrɑe mærdom siɑnæt konænd.................................................. xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ jɑzdæh slæʃ bist sjɑsiː. entexɑbɑt. ʃorɑje neɡæhbɑne qom ræʔise moʔæssesee ɑmuzeʃi væ pæʒuheʃi emɑm xomejni ræh pærɑntezbæste b... | [
1424,
1845,
2383,
548,
29993,
259,
106549,
406,
267,
6876,
27104,
941,
259,
23702,
406,
259,
41144,
23597,
695,
1424,
9626,
7563,
633,
259,
46302,
34560,
9998,
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
3197,
27686,
19164,
406,
13563,
12079,
34672,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
43060,
385,
104325,
259,
82670,
280,
43060,
334,
4375,
316,
43060,
334,
259,
385,
2731,
59394,
259,
267,
259,
272,
43060,
360,
10787,
43060,
405,
259,
238796,
723,
43060,
608,
448,
129842,
2731,
334,
316,
43060,
272,
259,
2731,
360... |
{
"phonemize": "hæʃ tæbriz, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bist slæʃ sefr jek slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. edʒtemɑʔi. hæmle vænæqæl. pɑjɑne. mosɑfere modire kolle hæml væ næql væ pɑjɑne hɑje ɑzærbɑjedʒɑne ʃærqi ɡoft : ʃeʃsædo ʃæstohæft hezɑr væ sædo bistotʃɑhɑr næfær mosɑfer dær tæʔtilɑte noruzi æz tæriqe pɑjɑne hɑje ostɑn... | [
387,
7558,
38445,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
628,
73341,
5602,
10760,
406,
260,
632,
175461,
406,
260,
11783,
341,
11041,
260,
26598,
376,
260,
39197,
20673,
5215,
259,
11783,
341,
259,
11041,
341,
10180,
3727,
1091,
259,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
28466,
238796,
37893,
171211,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
64395,
259,
182400,
238796,
303,
2955,
384,
314,
259,
182400,
238796,
28466,
238796,
270,
43060,
537,
325,
7... |
{
"phonemize": "dæbire setɑde hæmkɑrihɑje hozehɑje elmije væ vezɑræte ɑmuzeʃvæpæruræʃ æz eʔzɑme emɑme dʒæmɑʔæt bærɑje mædɑres væ eʔzɑme mobælleqine sɑbet dær hær mædrese tæhte onvɑne tærhe æmin xæbær dɑd. be ɡozɑreʃ, ælirezɑ hɑdʒiɑn zɑde dær neʃæste komite hæmkɑrihɑje ostɑne mærkæzi ke dær dæftære ɑjætollɑh dæri nædʒ... | [
550,
28084,
259,
72009,
1373,
17153,
1091,
1240,
23711,
1091,
10033,
2632,
341,
341,
20917,
8110,
259,
221735,
56146,
695,
12607,
35530,
14266,
259,
29427,
636,
259,
1699,
6289,
43038,
341,
12607,
35530,
548,
20503,
2154,
41054,
7855,
509,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
331,
2731,
47649,
2718,
43060,
368,
28466,
282,
314,
43060,
104373,
43060,
608,
623,
1043,
334,
43060,
608,
259,
16030,
608,
300,
2731,
3955,
43060,
202726,
265,
259,
43060,
18434,
265,
238796,
379,
2731,
325,
10787,
715,
2731,
238796,
25... |
{
"phonemize": "ʃæhrdɑre qæzvin : æʔzɑje ʃorɑhɑje eslɑmi bɑjæd mædʒmuʔe ʔi modir væ ælɑqee mænd bɑʃænd hæʃ qæzvin, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr noh slæʃ sefr noh slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. edʒtemɑʔi. ʃæhrdɑri. ʃæhrdɑre qæzvin ɡoft : æʔzɑje ʃorɑhɑje eslɑmi ʃæhr væ rustɑ bɑjæd mædʒmuʔe ʔi qævi, ælɑqe mænd væ modir b... | [
4211,
4471,
2588,
21100,
2154,
267,
12607,
28270,
259,
23702,
2791,
13563,
259,
6415,
259,
34861,
1997,
20673,
341,
259,
17581,
376,
130950,
32169,
387,
2588,
21100,
2154,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2406,
82191,
5602,
10760,
406,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
238796,
2731,
6748,
285,
43060,
380,
1911,
2731,
360,
5279,
259,
267,
259,
2731,
240209,
360,
43060,
608,
259,
238796,
723,
43060,
334,
43060,
608,
655,
280,
43060,
711,
330,
43060,
385,
2731,
285,
134410,
285,
240451,
1179,
240209,
... |
{
"phonemize": "modire hoze elmije bærɑdærɑne væliʔæsr ædʒ pærɑntezbæste ʃæhrestɑne esfærɑjen ɡoft : tæqvijæte fæzɑje elmi væ ɑmuzeʃi hozehɑje elmije, æz motɑlebɑte huzujɑne in ʃæhrestɑn æst. hodʒdʒætoleslɑm dɑvede omidi dær ɡoftvæɡu bɑ xæbærneɡɑre xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste bɑ bæjɑn inke « sæfæ... | [
20673,
1240,
23711,
10033,
2632,
25115,
121167,
259,
11388,
39392,
312,
34881,
271,
4211,
5322,
858,
15660,
40117,
5021,
267,
9092,
39790,
1189,
28270,
10033,
406,
341,
8110,
406,
1240,
23711,
1091,
10033,
2632,
343,
695,
259,
29624,
722,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
3620,
2118,
623,
1043,
259,
16030,
608,
124255,
43060,
285,
10787,
43060,
405,
259,
68537,
266,
240209,
2731,
263,
286,
259,
2731,
285,
240451,
421,
10787,
43060,
4847,
36340,
81275,
259,
238796,
2731,
334,
37630,
43060,
405,
655,
71272,
... |
{
"phonemize": "qorʔe keʃi reqɑbæthɑjee ʃenɑje olæmpik lændæn ændʒɑm ʃod væ mohæmmæde bidɑriɑn hærifɑne xod rɑ dær ine reqɑbæthɑ ʃenɑxt. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, qorʔe keʃi reqɑbæthɑjee ʃenɑje olæmpike emruz ʃænbe pærɑntezbæste ændʒɑm ʃod. bær in æsɑse mohæmmæde bidɑriɑne tænhɑ næm... | [
10783,
8321,
65035,
477,
49281,
24627,
21587,
51302,
45191,
402,
27884,
19474,
81406,
858,
13917,
3164,
341,
4739,
11202,
76612,
941,
259,
237218,
63444,
2657,
916,
509,
12773,
49281,
24627,
1875,
259,
48063,
260,
554,
259,
11602,
1804,
375... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
84084,
240209,
265,
513,
238796,
266,
259,
137524,
43060,
103398,
807,
43060,
608,
265,
259,
238796,
278,
43060,
608,
1786,
2731,
198824,
259,
280,
79017,
2731,
272,
259,
79017,
240451,
43060,
282,
259,
238796,
3240,
300,
2731,
949,
106992,... |
{
"phonemize": "bærɑje mesɑl tæsævvor konid ʃæxsi ke ʃomɑ rɑ mi ʃenɑsæd, bɑ ʃomɑreje jeki æz æzizɑnetɑn bɑ ʃomɑ tæmɑs ɡerefte æst væ be doruq xæbære tæsɑdofe vej rɑ be ʃomɑ montæqel mi konæd. jɑ dær hɑlæti diɡær ʃæxsi bɑ eddeʔɑje pejdɑ kærdæne ɡuʃi mobɑjli ke bɑ ɑn tæmɑs ɡerefte æst, æz ʃomɑ dærxɑste moʒdeɡɑni bærɑje... | [
259,
1699,
259,
23870,
766,
24733,
7908,
11070,
406,
934,
5320,
916,
822,
46155,
883,
343,
768,
23266,
376,
259,
406,
259,
7371,
695,
46732,
941,
14775,
768,
5320,
259,
40862,
8654,
376,
950,
341,
554,
550,
31183,
4382,
259,
121381,
1... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
124255,
43060,
608,
4375,
43060,
280,
37893,
263,
130833,
5115,
2861,
525,
259,
238796,
2731,
174445,
513,
259,
238796,
773,
43060,
259,
286,
43060,
658,
259,
238796,
278,
43060,
86458,
261,
330,
43060,
259,
238796,
773,
43060,
104750,
384,... |
{
"phonemize": "« dozde vɑqeʔi » neveʃte viliɑm estejk bɑ tærdʒome mæsʔude melk jɑri montæʃer ʃod. be ɡozɑreʃ, « ɡɑvebæn », qɑze væfɑdɑr væ dorostkɑr, færmɑndeh mohɑfezɑne ɡændʒine pɑdʃɑhist ke be dozdi æz ɡændʒine pɑdeʃɑh mottæhæm mi ʃævæd. ɡɑvebæn dær bi ɡonɑhi xod ʃæk nædɑræd væli nemi tævɑnæd ɑn rɑ sɑbet konæd. h... | [
404,
883,
118063,
12054,
406,
436,
24491,
376,
341,
10404,
3095,
950,
11804,
768,
259,
18942,
376,
548,
31527,
259,
12178,
259,
22198,
556,
24572,
3164,
260,
5623,
259,
11602,
259,
343,
404,
39925,
7705,
586,
56356,
259,
19302,
48808,
4... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
404,
76668,
368,
300,
43060,
23892,
240209,
266,
618,
33906,
238796,
346,
1850,
266,
43060,
282,
980,
22100,
330,
43060,
37893,
3833,
240451,
26589,
134410,
263,
240209,
11047,
58853,
259,
385,
43060,
874,
15115,
2731,
238796,
295,
259,
238... |
{
"phonemize": ", ɑʒɑnse dolæti omure dæriɑi dʒomhuri ɑzærbɑjedʒɑne moddæʔi ʃod ke jek færvænd kæʃti bɑri irɑn dær ɑbhɑje xæzær dætʃɑ hɑdese ʃode væ xædæme in kæʃti æz niruhɑje ɑzærbɑjedʒɑni dærxɑst komæk kærdeænd. ræsɑnehɑje ɑzærbɑjedʒɑn ɡozɑreʃ kærdænd kæʃti bɑri « ʃæbɑhænɡ » ke pærtʃæme irɑn rɑ dɑʃte, sɑʔæte tʃɑhɑ... | [
259,
343,
1424,
18658,
23744,
259,
11294,
406,
259,
27334,
509,
44499,
19164,
406,
259,
28733,
11990,
70364,
6289,
18064,
3164,
934,
2665,
1189,
52461,
20275,
2394,
259,
93089,
4379,
509,
8024,
1091,
1804,
22860,
550,
53892,
1240,
28284,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
261,
259,
43060,
240451,
43060,
57538,
22406,
133182,
542,
2568,
331,
10787,
266,
43060,
266,
331,
240451,
268,
121754,
259,
43060,
360,
10787,
316,
43060,
608,
285,
240451,
43060,
405,
3620,
285,
2731,
240209,
266,
259,
238796,
3240,
... |
{
"phonemize": "................................................................... e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr do slæʃ sefr ʃeʃ slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ xɑredʒi. sjɑsiː. felestin. ɑmrikɑ. \" esmɑʔile hænije \" noxoste væzire dolæte montæxæbe felestin æz eqdɑme ɑmrikɑ dær dærdʒe nɑme jek moʔæssese xejrije bæzræ... | [
480,
2464,
2464,
2464,
2464,
215716,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2468,
51594,
4784,
12590,
406,
260,
20704,
260,
95585,
2154,
260,
168967,
125351,
260,
313,
632,
73003,
6555,
20984,
2632,
311,
26872,
2408,
259,
12433,
259,
11294,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
480,
2464,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
9104,
286,
43060,
272,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
303,
2955,
342,
259,
182400,
238796,
303,
2955,
259,
238796,
265,
238796,
... |
{
"phonemize": "« omr ælbæʃir » ræisdʒomhure sudɑn ke dær sæfæri tʃɑhɑr ruze be rusije ræfte, be velɑdimir putin ræise dʒomhure in keʃvær ɡoft mævɑzeʔe do keʃvær dær qebɑle surihe motɑbeq æst væ sudɑne moʔtæqed æst solh dær surije bedune « beʃɑr æsæd » qejremomken æst. bær æsɑse ɡozɑreʃe « rɑʃɑ tudi », ælbæʃir dær di... | [
404,
155127,
11402,
125435,
436,
259,
841,
30815,
19164,
259,
76655,
934,
509,
259,
15660,
406,
20311,
4029,
376,
554,
259,
63970,
376,
259,
47626,
343,
554,
7718,
104155,
5313,
8913,
20695,
259,
841,
30815,
19164,
953,
6034,
5021,
66215,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
404,
542,
286,
259,
82670,
103398,
238796,
602,
618,
259,
286,
2731,
417,
285,
240451,
63511,
2568,
11940,
43060,
272,
513,
331,
10787,
107879,
96990,
259,
270,
238796,
43060,
334,
43060,
286,
259,
41459,
265,
390,
259,
78952,
608,
259,
... |
{
"phonemize": "ʃenɑsɑi sellul hɑje særætɑni dær xun be komæk mikrotærɑʃe hɑ................................................... e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistodo slæʃ dæh slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ elmi. dɑxeli. nɑnu. sellule særætɑni. jek ɡoruhe tæhqiqɑti æz dɑneʃmændɑne bimɑrestɑne omumi mɑsɑtʃoset væ mohæqqeqɑne ... | [
46155,
5677,
1086,
40219,
1091,
1086,
49282,
406,
509,
29690,
554,
3980,
1505,
130534,
30018,
22227,
376,
1875,
480,
2464,
2464,
2464,
215716,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
1024,
30149,
4784,
10033,
406,
260,
33478,
406,
260,
137812,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
238796,
278,
43060,
263,
43060,
266,
18295,
454,
382,
43060,
608,
107879,
202726,
43060,
516,
331,
10787,
259,
93890,
390,
2873,
128540,
14247,
270,
10787,
43060,
238796,
265,
382,
43060,
302,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
9104,
286,
4... |
{
"phonemize": "modirkole mirɑse færhænɡi, sænɑjeʔdæsti væ ɡærdeʃɡæri ostɑne kermɑn ɡoft : dʒæʃnvɑre sedɑje bæhɑr bɑ edʒrɑje bærnɑmehɑje motenævveʔe færhænɡi væ honæri æz dʒomle moʔærrefi ɑdɑb væ rosum væ musiqi mæhælli hæmrɑh bud væ biʃ æz sisæd hezɑr næfær dær ostɑne kermɑn æz in bærnɑme esteqbɑl kærdænd. modirkole... | [
20673,
16982,
822,
70992,
17890,
406,
343,
259,
49539,
6292,
5311,
406,
341,
15044,
48035,
406,
12363,
1164,
5091,
5021,
267,
1576,
71983,
4530,
259,
34733,
406,
259,
115414,
768,
259,
15810,
406,
11245,
1091,
3572,
8832,
17890,
406,
341,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
3620,
602,
129493,
4086,
43060,
569,
44587,
106992,
272,
129842,
266,
261,
107879,
272,
43060,
608,
240209,
285,
124353,
266,
300,
2731,
259,
129842,
10787,
368,
238796,
129842,
10787,
266,
259,
11326,
43060,
405,
14004,
282,
43060,
272,
25... |
{
"phonemize": "mæsʔule sɑzemɑne ordui rɑhiɑne nur « sepɑh hæzræte emɑm hæsæne modʒtæbɑ ejnpærɑntezbæste » ælborz ɡoft : tærhe noruzi eʔzɑme rɑhiɑne nurɑstɑn tɑ ruze si færværdin mɑh edɑme dɑræd. æliæsqære ebrɑhimi dær ɡoftvæɡu bɑ xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste ɡoft : hæme æfrɑdi ke be in orduhɑ eʔz... | [
259,
26649,
14727,
51730,
29649,
10506,
7858,
12701,
404,
114134,
376,
259,
20560,
14266,
259,
10237,
259,
211992,
12706,
274,
1923,
271,
436,
402,
51642,
5021,
267,
5937,
12701,
52853,
12607,
35530,
10506,
7858,
12701,
632,
5322,
2301,
402... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
134410,
263,
240209,
9199,
259,
263,
43060,
7415,
43060,
405,
50034,
266,
259,
286,
43060,
1500,
43060,
405,
2593,
404,
15110,
43060,
334,
28466,
360,
202726,
265,
724,
43060,
282,
28466,
263,
2731,
405,
3620,
240451,
270,
2731,
316,
4306... |
{
"phonemize": "............................................................ e ilɑm, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi ʃɑnzdæh slæʃ sefr hæft slæʃ hæʃtɑdohæft dɑxeli. edʒtemɑʔi. ɑmuzeʃi. ostɑndɑre ilɑm ɡoft : tædʒhizɑt væ emkɑnɑte modern væ kɑrɑmæd bærɑje erteqɑje sæthe elmi dɑneʃe mozɑn bɑjæd dær mædɑres be kɑrɡiri ʃævæd.... | [
259,
54600,
2464,
2464,
2464,
28500,
3095,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
799,
59430,
6048,
10760,
406,
260,
632,
175461,
406,
260,
132095,
406,
260,
259,
47511,
1997,
15394,
5021,
267,
259,
29599,
9776,
722,
341,
259,
65526,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
54600,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
386,
43060,
282,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
259,
238796,
43060,
272,
360,
285,
2731,
334,
259,
182400,
238796,
303,
2955,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe mæʃreq be næql æz fɑrs, qolɑmhosejne mohsenieʒei soxænɡuje qovee qæzɑije dær bæxʃe diɡæri æz soxænɑne xod bɑ eʃɑre be in mætlæb ke fesɑde bozorɡi ke dær tule jek sɑl væ nim ɡozæʃte sohbæt æz ɑn ʃod vɑqeʔæn tʃize bædi bud ke hejsijæte bɑnkhɑ væ æfrɑde moxtælef rɑ xærɑb kærd væ moʃkelɑte ædi... | [
554,
259,
11602,
548,
23916,
554,
259,
11041,
695,
45674,
343,
5015,
15394,
97706,
4018,
119176,
858,
16631,
1997,
19220,
586,
41994,
9465,
376,
259,
46411,
4033,
376,
509,
10882,
7146,
406,
695,
19220,
13542,
2657,
768,
8403,
4530,
554,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
134410,
238796,
137524,
390,
22821,
82649,
259,
2731,
360,
742,
43060,
286,
263,
261,
58513,
43060,
282,
51571,
20689,
35325,
263,
2909,
240451,
265,
266,
510,
329,
2731,
272,
129842,
1466,
... |
{
"phonemize": "................................................................. e tʃɑbæhɑr, xæbærɡozɑri dʒæmhuræbi eslɑmi bist slæʃ sefr se slæʃ hæʃtɑdohæft dɑxeli. eqtesɑdi. mænɑteqe ɑzɑde modirɑmele mæntæqe ɑzɑde tʃɑbæhɑr æz vɑɡozɑri zæmin væ sɑjere emkɑnɑt bærɑje tolide konændeɡɑne dɑxeli mobl væ dekorɑsijon xæb... | [
259,
260,
2464,
2464,
2464,
2464,
53892,
115414,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
12706,
13563,
628,
54240,
6048,
10760,
406,
260,
27967,
259,
260,
99730,
20008,
6864,
20673,
11678,
259,
8179,
376,
6864,
22926,
115414,
695,
8008,
69464,
13654,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
260,
2464,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
259,
270,
238796,
43060,
103398,
334,
43060,
286,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
2731,
282,
7800,
2731,
1873,
655,
280,
43060,
711,
64395,
259,
182400,
238796... |
{
"phonemize": "fɑrs mizæbɑne dolæt slæʃ emɑme dʒomʔe zærine dæʃt : in ʃæhrestɑn nijɑzmænde toseʔe hæme dʒɑnebe æst...................................................................... e ʃirɑz, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistonoh slæʃ jek slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. hejʔæte dolæt. fɑrs. emɑme dʒomʔe hɑdʒi ɑbɑde mærkæze... | [
45674,
822,
15513,
259,
11294,
275,
156097,
10995,
376,
23011,
2154,
550,
10072,
267,
40117,
4211,
5322,
259,
16672,
17392,
24221,
8321,
259,
12620,
14020,
376,
950,
259,
4329,
2464,
2464,
2464,
2464,
13476,
29740,
259,
343,
1804,
27686,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
742,
43060,
286,
263,
259,
16286,
2731,
316,
43060,
405,
342,
162695,
259,
182400,
238796,
724,
43060,
645,
331,
240451,
773,
240209,
265,
397,
10787,
1307,
331,
2731,
238796,
270,
259,
267,
281,
259,
238796,
2731,
334,
37630,
43060,
272,... |
{
"phonemize": "sɑʔɑtie piʃ æz ɑqɑze eftetɑhije olæmpik, lændæn ʃɑhede do eʔtesɑb dær ʃærq væ mærkæze ʃæhr bud. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, rɑnændeɡɑne tɑksie lændæn dær eʔterɑz be mæhdudijæthɑjee dʒædid terɑfiki dær zæmɑne bærɡozɑrie olæmpik, dær hɑjede pɑrk dær mærkæze pɑjtæxte enɡe... | [
1086,
27469,
477,
1645,
13931,
695,
1424,
19302,
23600,
34235,
5515,
402,
27884,
19474,
343,
81406,
259,
29800,
2858,
22617,
23232,
509,
259,
23916,
341,
259,
15163,
4211,
3418,
260,
554,
259,
11602,
1804,
37556,
477,
259,
40417,
18826,
2... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
263,
43060,
240209,
43060,
4290,
1952,
238796,
259,
2731,
360,
259,
43060,
781,
43060,
1043,
259,
265,
79705,
43060,
1500,
608,
1786,
2731,
198824,
261,
259,
280,
79017,
2731,
272,
259,
238796,
43060,
102574,
342,
259,
265,
240209,
1... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe ɡoruh dærjɑfte xæbære isnɑ mæntæqe mɑzændærɑn be næql æz rævɑbete omumie ɑmuzeʃ væ pærværeʃe mɑzændærɑn hosejn kæmɑli moʔɑvene pærværeʃi væ færhænɡie ɑmuzeʃ væ pærværeʃe mɑzændærɑn ɡoft : hæʃtome mæhræm, dɑneʃe ɑmuzɑne mɑzændærɑn mejdɑn dɑre æzɑdɑrie emɑm hosejn ejn pærɑntezbæste mi bɑʃænd... | [
554,
259,
11602,
259,
14850,
509,
14594,
4382,
11865,
1482,
259,
8179,
376,
1415,
50795,
8712,
554,
259,
11041,
695,
4131,
32515,
22169,
477,
8110,
341,
1197,
56146,
1415,
50795,
8712,
259,
36329,
3510,
49544,
11163,
1715,
1197,
56146,
47... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
129842,
268,
34386,
331,
10787,
385,
43060,
23267,
259,
329,
2731,
77660,
339,
272,
43060,
134410,
1643,
2731,
23892,
326,
43060,
360,
79017,
10787,
43060,
272,
390,
22821,
82649,
259,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri xæbrɑnælɑjn hodʒdʒæte æʃræfe zɑde xɑnænde særʃenɑse keʃvær mehmɑne qorfe xæbrɑnælɑjn dær næmɑjeʃɡɑh mætbuʔɑt bud. æʃræf zɑde dær pɑsox be in soɑl ke ɑiɑ æhle futbɑl æst jɑ næ ɡoft : « bæle væ tæræfdɑre perspolis hæstæm. æmmɑ perspolis dæhee hæftɑd rɑ æz perspolise feʔli biʃtær ... | [
554,
259,
11602,
1804,
27686,
4382,
34219,
4266,
16208,
636,
858,
36718,
79517,
94302,
3210,
2557,
117176,
6034,
548,
28549,
259,
41889,
376,
4382,
34219,
509,
14441,
42113,
115255,
72704,
3418,
260,
858,
36718,
79517,
509,
259,
21487,
554,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
259,
329,
2731,
1817,
43060,
272,
82670,
43060,
11667,
54923,
240451,
285,
240451,
2731,
346,
259,
2731,
238796,
286,
202001,
265,
397,
43060,... |
{
"phonemize": "qæzvin modirkole tæbliqɑte eslɑmi ostɑne qæzvin ɡoft : bɑ fæʔɑl kærdæne dæstehɑje æzɑdɑri dær æjjjɑme mæhræm zemne ræʔɑjæte porotokolhɑje behdɑʃti ʃure hosejni rɑ idʒɑd xɑhim kærd. be ɡozɑreʃ, hodʒdʒæt oleslɑm mohæmmæd dʒævɑde zæhrɑi ruze se ʃænbe dær neʃæst bɑ æʔzɑje dʒebhe færhænɡi enqelɑbe eslɑmi v... | [
2588,
21100,
2154,
264,
20673,
16982,
259,
50423,
13563,
12363,
2588,
21100,
2154,
5021,
267,
768,
12068,
14473,
5311,
376,
1091,
34671,
632,
9503,
509,
1997,
3095,
548,
57453,
259,
11492,
586,
259,
44598,
1845,
12469,
636,
16982,
1091,
5... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
1911,
2731,
360,
5279,
3620,
602,
129493,
37893,
316,
17701,
43060,
346,
655,
280,
43060,
711,
259,
11326,
43060,
405,
1911,
2731,
360,
5279,
259,
129842,
2038,
270,
259,
267,
330,
43060,
80959,
240209,
43060,
280,
85575,
285,
2731,
405,
... |
{
"phonemize": "væzire xɑredʒe ordon dær edʒlɑse ʃærm ælʃejx dærbɑre ærɑq ʃerkæt mi konæd........................................................... e æmɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi dævɑzdæh slæʃ sefr do slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ xɑredʒi. ordon. edʒlɑs. ærɑq. ʃærm ælʃejx. \" æbdɑlɑle ælxætib \" væzire xɑredʒe ordon rijɑsæte... | [
259,
12433,
12590,
376,
259,
108052,
509,
13401,
35132,
12408,
633,
6851,
59707,
509,
14136,
259,
35125,
259,
7259,
822,
5606,
259,
55162,
2464,
2464,
2464,
113730,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
644,
29561,
191190,
12590,
406,
260,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
300,
2731,
142717,
259,
329,
43060,
4196,
240451,
265,
131727,
331,
10787,
259,
345,
240451,
280,
43060,
569,
259,
238796,
10787,
282,
259,
82670,
238796,
1057,
329,
331,
10787,
316,
43060,
380,
259,
10787,
43060,
781,
259,
238796,
295,
3... |
{
"phonemize": "dɑmqɑn ræise edɑre mænɑbeʔe tæbiʔi dɑmqɑn æz ɑqɑze koʃte ɡiɑhɑne biɑbɑni dær sæthe sædo hæʃtɑd hektɑr æz ærɑzi biɑbɑni in ʃæhrestɑn xæbær dɑd væ ɡoft : in tærh be mænzure dʒoloɡiri æz hodʒume mɑse hɑje bɑdi edʒrɑ ʃode æst. æhmæd æli bæhɑvær dær ɡoftoɡu bɑ zemne tæʃrihe tærhe koʃte ɡiɑhɑne moqɑveme biɑ... | [
80643,
59826,
259,
264,
259,
841,
30815,
14085,
376,
556,
13036,
259,
30074,
18064,
80643,
59826,
695,
1424,
19302,
20275,
636,
10286,
30052,
33538,
27424,
509,
1086,
17604,
74494,
42591,
259,
83900,
64804,
695,
70391,
19652,
33538,
27424,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
331,
43060,
55565,
43060,
272,
259,
286,
2731,
3055,
259,
345,
43060,
380,
134410,
272,
43060,
811,
240209,
265,
37893,
1873,
240209,
266,
331,
43060,
55565,
43060,
272,
259,
2731,
360,
259,
43060,
781,
43060,
1043,
675,
238796,
346,
259,... |
{
"phonemize": "ɑtæʃe suzi dær dʒænɡælhɑje bæxʃe ɡɑlikeʃe ʃæhrestɑne minudæʃte xɑmuʃ ʃod hæʃ minudæʃt, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi ʃɑnzdæh slæʃ sefr hæʃt slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. edʒtemɑʔi. hævɑdes. ɑtæʃe suzi. dʒænɡæl. ræʔise edɑre mænɑbeʔe tæbiʔi ʃæhrestɑne minudæʃt ɡoft : do elɑ se noqte æz dʒænɡælhɑje vɑqeʔ dær ... | [
1424,
35165,
4100,
9056,
509,
10948,
572,
2791,
10882,
9392,
17174,
1440,
4211,
5322,
822,
104388,
10072,
14545,
58243,
3164,
387,
822,
104388,
10072,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
799,
63075,
5602,
10760,
406,
260,
632,
175461,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
43060,
270,
2731,
238796,
265,
517,
1383,
331,
10787,
331,
240451,
2731,
272,
129842,
82670,
334,
43060,
608,
68058,
329,
238796,
265,
259,
129842,
43060,
3454,
238796,
265,
259,
238796,
2731,
334,
37630,
43060,
405,
19320,
285,
2731,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbrɑnælɑjn, qolɑmæli hædɑdʔɑdel ke do hæftee piʃ hæm ɡofte bud bærnɑmei bærɑje nɑmzædi rijɑsæte mædʒles nædɑræd, emruz hæm be tæide mozeʔe piʃine xod pærdɑxt væ ɡoft : dær xosuse æmælkærde mædʒlese hæʃtom væ hejʔæte ræʔisee ɑn hitʃ sohbæti nemikonæm væ dælɑjele in mæsʔæle niz næzde xodæm ... | [
554,
259,
11602,
4382,
34219,
343,
5015,
15394,
31238,
1240,
7582,
38921,
934,
2858,
259,
376,
25357,
4446,
1373,
5021,
376,
3418,
11245,
1997,
259,
1699,
5738,
199393,
34493,
2408,
259,
9898,
259,
39300,
343,
259,
18476,
1373,
554,
766,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
1817,
43060,
272,
82670,
43060,
11667,
261,
58513,
43060,
96884,
28466,
285,
43060,
285,
240209,
43060,
3067,
513,
342,
259,
87102,
346,
265,
1952,
238796,
28466,
282,
259,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ, time melli læhestɑn ke bærɑje hozur dær mosɑbeqɑte entexɑbi olæmpike do hezɑro o bist tokijoi ɑmɑde miʃævæd dær jek didɑre tædɑrokɑti ke dær ʃæhr « upule » bærɡozɑr ʃod, moqɑbele mihmɑne xod holænd bɑ nætidʒee se bær sefr be piruzi resid. læhestɑnihɑ ke bærɑje næxostin bɑr dær jek mejdɑne ... | [
554,
259,
11602,
259,
343,
259,
20101,
18449,
2072,
5322,
934,
259,
1699,
259,
13436,
509,
548,
11328,
722,
7917,
406,
1105,
55932,
972,
2027,
74081,
1424,
29521,
822,
3446,
509,
2665,
2490,
4471,
21437,
68844,
13499,
934,
509,
4211,
40... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
261,
1459,
112966,
266,
149720,
334,
861,
43060,
272,
513,
124255,
43060,
608,
623,
60959,
331,
10787,
259,
1435,
43060,
163452,
43060,
346,
289,
24702,
43060,
1873,
1786,
2731,
198824,
265,
342,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe ɡoruh bejne olmelæl, emkɑne bɑzɡæʃt be qænisɑzi bist dærsædi orɑnijom væ vɑkoneʃe særiʔe irɑn be xorudʒe ehtemɑli ɑmrikɑ æz tævɑfoqe hæstei dær sædre puʃeʃe xæbæri ʃomɑree emruz ruznɑmehɑje æræbi æz tæhævvolɑte irɑn dʒɑ dɑræd. hæmtʃenin bærxi ruznɑmehɑ be tæqvijæte rævɑbete irɑn væ qotr væ... | [
554,
259,
11602,
259,
14850,
9209,
18505,
572,
259,
343,
858,
18237,
7632,
43130,
554,
5015,
2458,
26602,
628,
21515,
406,
1159,
941,
71301,
341,
259,
17118,
20817,
2557,
6292,
4379,
554,
1804,
47265,
12043,
23964,
20202,
695,
766,
24110,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
129842,
268,
34386,
390,
20689,
1786,
10555,
82670,
261,
724,
314,
43060,
405,
330,
43060,
360,
129842,
2731,
238796,
270,
390,
1911,
2731,
5054,
43060,
1383,
64395,
331,
10787,
86458,
... |
{
"phonemize": "qɑlibɑf : modirɑne dæstɡɑhhɑ zæmine edʒrɑje æsle hæʃtome qɑnune æsɑsi rɑfrɑhæm konænd hæʃ tehrɑn bæzræk, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sizdæh slæʃ sefr ʃeʃ slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. edʒtemɑʔi. ʃæhrdɑri. ʃæhrdɑre tehrɑn æz modirɑne edʒrɑi dæstɡɑhhɑje moxtælef xɑst zæmine edʒrɑje æsle hæʃtome qɑnune æsɑsi... | [
6190,
406,
202342,
267,
20673,
941,
259,
16566,
913,
13654,
376,
259,
15810,
406,
15031,
259,
37033,
633,
11224,
1234,
15001,
916,
12661,
27633,
9998,
387,
11346,
41007,
59861,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
849,
51594,
5602,
1... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
1911,
43060,
6136,
43060,
367,
259,
267,
3620,
602,
43060,
405,
331,
124353,
129842,
43060,
334,
334,
43060,
397,
74336,
405,
259,
345,
240451,
286,
43060,
608,
259,
2731,
263,
468,
28466,
238796,
90448,
1911,
43060,
272,
2034,
259,
2731,... |
{
"phonemize": "bɑzihɑje værzeʃi dɑneʃe ɑmuzɑne keʃvær slæʃ nætɑjedʒe dovæmidɑni hæʃ ʃirɑz, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr hæft slæʃ sefr pændʒ slæʃ hæʃtɑd dɑxeli. værzeʃi. dovæmidɑni nuzdæhomin dore bɑzihɑje værzeʃi dɑneʃe ɑmuzɑne pæsrɑjerɑn ruze jekʃænbe dær reʃte dovæmidɑni edɑme jɑft. dær reqɑbæthɑje emruz dær ... | [
6908,
2791,
259,
22680,
406,
17962,
67394,
941,
6034,
259,
275,
16705,
46985,
2858,
72446,
56530,
387,
23976,
5821,
343,
3197,
27686,
19164,
406,
13563,
2462,
61809,
3313,
10760,
406,
259,
260,
22680,
406,
260,
17558,
72446,
56530,
2859,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
330,
43060,
1383,
334,
43060,
608,
28828,
1043,
238796,
266,
331,
43060,
405,
238796,
265,
259,
43060,
18434,
43060,
405,
513,
238796,
22823,
259,
182400,
238796,
22821,
270,
43060,
608,
285,
240451,
265,
23025,
74336,
285,
43060,
516,
2846... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ, dʒælæse dɑværi bæxʃe ʃeʔre kelɑsike hefdæhomin mehrvɑre ʃeʔr væ dɑstɑn « dʒævɑne sure » dær hozee honæri bærɡozɑr ʃod. hejʔæte dɑværɑne in bæxʃe moteʃækkel æz mohsene rezvɑni, qorbɑne vælii væ æʔzæme sæʔɑdætmænd bɑ dæbiri færibɑ jusefi dær bæxʃe ʃeʔre sisædo bistodo ʃeʔre kelɑsik æz nævædo... | [
554,
259,
11602,
259,
343,
259,
25892,
376,
550,
46652,
10882,
38099,
49105,
86981,
259,
376,
63581,
376,
10785,
18934,
41527,
38099,
341,
259,
52916,
404,
39962,
21247,
376,
436,
509,
1240,
23711,
25922,
406,
259,
37556,
3164,
260,
10159... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
261,
331,
240451,
2731,
144503,
265,
331,
43060,
22823,
266,
68058,
329,
238796,
265,
259,
238796,
265,
240209,
380,
8650,
43060,
263,
4275,
16168,
285,
2731,
1036,
1351,
3667,
379,
43060,
380,
... |
{
"phonemize": "dæbirkole hezbe moutælefe jɑ bæjɑne inke mɑ dær entexɑbɑte ɑjænde nɑmzæde hezbi dɑrim æmmɑ dær ʃejpure eʔtelɑf midæmim, ɡoft : moutælefe mehværijæte rohɑnijæt bærɑje eʔtelɑfe osulɡærɑjɑn rɑ qæbul dɑræd. be ɡozɑreʃ, mohæmmæde næbi hæbibi dæbire kolle hezbe moutælefe eslɑmi dær edʒlɑse dæbirɑne ostɑni s... | [
550,
28084,
16982,
259,
23495,
86888,
202879,
2942,
259,
14522,
953,
3530,
1415,
509,
259,
20266,
12625,
3210,
6876,
86330,
259,
23495,
406,
40334,
633,
7735,
509,
13018,
26790,
259,
15193,
94538,
822,
550,
46207,
343,
5021,
267,
86888,
2... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
331,
2731,
7377,
129493,
259,
11422,
811,
259,
172163,
82670,
68834,
259,
385,
43060,
68058,
385,
43060,
405,
281,
753,
326,
43060,
331,
10787,
289,
24702,
43060,
316,
43060,
346,
259,
43060,
385,
79017,
265,
259,
272,
43060,
282,
360,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe ɡoruh dærjɑfte xæbærxæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe ɑzærbɑjedʒɑne ʃærqi, be næql æz rævɑbete omumi dɑneʃɡɑh tæbriz, væzire defɑʔ væ poʃtibɑni niruhɑje mosællæh dær in ɑin ke be mizbɑni dɑneʃɡɑh tæbrize bærɡozɑr ʃod, næqʃe ɑzærbɑjedʒɑn væ mærdome in mæntæqe rɑ dær p... | [
554,
259,
11602,
259,
14850,
509,
14594,
4382,
3197,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
312,
193246,
1482,
271,
259,
8179,
376,
259,
28733,
11990,
70364,
259,
23916,
406,
343,
554,
259,
11041,
695,
4131,
32515,
22169,
406,
15703,
7558,
38445,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
129842,
268,
34386,
331,
10787,
385,
43060,
23267,
259,
329,
2731,
28337,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
43060,
405,
238796,
285,
240451,
4274,
43060,
405,
619,
43060,
... |
{
"phonemize": ".............................................................. e xomejn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistotʃɑhɑr slæʃ dæh slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. sjɑsiː. entexɑbɑt. hæʃtom. setɑd. mæsʔule komite tæbliqɑt væ ettelɑʔe resɑni entexɑbɑte mæhælɑt ɡoft : siojek næfær bærɑje ʃerkæt dær hæʃtomin dore entexɑbɑ... | [
259,
60472,
2464,
2464,
2464,
3197,
10785,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
840,
30149,
4784,
10760,
406,
260,
20704,
260,
20266,
260,
37033,
633,
260,
72009,
260,
5643,
175079,
259,
16802,
3234,
259,
50423,
341,
44234,
20765,
40... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
60472,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
259,
329,
151993,
272,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
330,
80483,
238796,
43060,
334,
43060,
286,
259,
182400,
238796,
331,
273... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe ɡoruh ræsɑnehɑje, kæmrædærde jeki æz ʃɑjeʔe tærin mævɑredist ke bɑʔese morɑdʒeʔe be pezeʃk miʃævæd. momken æst jek moʃkele sɑde mesle espɑsme æzolɑni bude jɑ mævɑrede xætærnɑk væ neɡærɑnkonænde mesle tumor bɑʃæd. ælbætte dær nævæd dærsæde mævɑred, kæmrædærde neɡærɑnkonænde nist. æmmɑ dær d... | [
554,
259,
11602,
259,
14850,
20765,
376,
1091,
259,
343,
1505,
132233,
11334,
259,
7371,
695,
4537,
6292,
15573,
3433,
102144,
950,
934,
768,
16504,
548,
18009,
376,
554,
259,
25701,
822,
3446,
260,
11186,
4159,
950,
2665,
548,
13015,
1... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
129842,
268,
34386,
259,
286,
2731,
263,
43060,
405,
334,
43060,
608,
261,
408,
2731,
282,
154979,
10787,
368,
384,
650,
259,
2731,
360,
259,
238796,
43060,
608,
240209,
265,
37893,
... |
{
"phonemize": "hæftee si væ hæftome liɡe bærtære enɡelis æz sɑʔæt bɑ jek bɑzi diɡær edɑme jɑft. dær in didɑr ke æz sɑʔæte hivdæh dær værzeʃɡɑh libræti sævɑnesi væ dær hozure biʃ æz bist hezɑr næfære bærɡozɑr ʃod, e sævɑnesie rotbe hæʃtomi mizæbɑne mænætʃsætræsijæti rotbee dovvomi bud. in didɑr bɑ borde tʃɑhɑr be do ... | [
259,
376,
25357,
4744,
341,
259,
28906,
633,
3207,
5721,
1423,
4725,
31580,
46648,
695,
259,
11933,
768,
2665,
6908,
7146,
259,
15596,
259,
14594,
260,
509,
953,
2490,
4471,
934,
695,
259,
11933,
911,
509,
259,
22680,
8726,
3207,
4341,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
87102,
346,
265,
395,
300,
2731,
259,
87102,
90448,
615,
129842,
265,
124255,
270,
19406,
289,
129842,
32391,
259,
2731,
360,
259,
263,
43060,
240209,
104325,
330,
43060,
384,
314,
330,
43060,
1383,
301,
129842,
10787,
259,
345,
4306... |
{
"phonemize": "« æhmæde æltæjjeb » ʃejx ælæzhære mesr be eqdɑme eddei æz æfrɑde tondro dær ʃæhr « mɑlmu » mæbni bær suznædɑne nosxehɑi æz qorʔɑne kærim vɑkoneʃ neʃɑn dɑd. æltæjjeb dær sæfhe fisbuk xod neveʃt : « kæsɑni ke dʒesɑræt kærde væ mortækebe dʒenɑjæte ɑtæʃ zædæne nosxehɑi æz qorʔɑne kærim ʃodænd bedɑnænd ke ... | [
404,
166279,
9554,
6554,
436,
13018,
3197,
4786,
83651,
10653,
554,
858,
30721,
259,
76640,
1997,
695,
259,
11890,
766,
196939,
509,
4211,
404,
22146,
29215,
436,
548,
47128,
1423,
259,
125791,
44070,
11946,
5966,
20616,
695,
259,
28034,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
404,
259,
2731,
334,
282,
129836,
259,
82670,
270,
2731,
11043,
2939,
618,
259,
238796,
1057,
329,
259,
82670,
2731,
12001,
19406,
4375,
286,
390,
259,
265,
31902,
43060,
645,
259,
345,
368,
266,
259,
2731,
360,
259,
2731,
2955,
43060,
... |
{
"phonemize": "hæʃ tehrɑn, irnɑ : bistohæft ʃæhrivære jek hezɑro sisædo hæʃtɑd bærɑbær bɑ hidʒdæh septɑmbre do hezɑro o jek \" hɑdi xɑmene ʔi \" ræʔise ɡoruh dusti pɑrlemɑni irɑn væ jæmæn ke dær sænʔɑ besær mi bæræd, bɑ \" æbdolqɑder bɑdʒæmɑl \" noxoste væzire in keʃvær didɑr kærd. be ɡozɑreʃe emruz rævɑbete omumi m... | [
387,
11346,
343,
1997,
61066,
259,
267,
1213,
4211,
24011,
259,
135985,
259,
28143,
768,
812,
15140,
636,
68820,
6003,
313,
376,
14985,
14545,
94830,
1997,
311,
13474,
11618,
259,
14850,
22929,
406,
11417,
32369,
406,
4379,
341,
259,
1222... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
28466,
238796,
9104,
286,
43060,
272,
261,
619,
272,
43060,
259,
267,
1581,
476,
87102,
270,
259,
238796,
2731,
90452,
115396,
384,
314,
259,
11422,
43060,
938,
395,
86458,
268,
28466,
238796,
270,
43060,
285,
124255,
43060,
28337,
330,
4... |
{
"phonemize": "jeki æz ævɑmele mohem væ tæʔsirɡozɑr dær porose kɑheʃe væzn æst. ælbætte ke tænhɑ bɑ tæqir dær bærnɑme ɡæzɑi væ ɡondʒɑndæne bærxi mævɑdde qæzɑi tʃærbi suz nemi tævɑnæd dær lɑqæri moʔdʒeze konæd æmmɑ dɑʃtæne jek bærnɑme qæzɑi sɑlem dær kenɑr bærnɑme værzeʃi monæzzæm dær rævænde kɑheʃe tʃærbi væ lɑqæri ... | [
259,
7371,
695,
259,
16869,
572,
11691,
341,
766,
10053,
5313,
64310,
509,
1197,
112906,
1072,
12823,
259,
30618,
950,
260,
402,
30394,
934,
7008,
913,
768,
15722,
406,
5313,
509,
11245,
105278,
5677,
341,
46578,
1956,
128164,
1423,
14131... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
384,
650,
259,
2731,
360,
259,
130833,
43060,
32085,
35325,
470,
300,
2731,
37893,
240209,
25810,
129842,
6063,
43060,
286,
331,
10787,
146001,
265,
408,
43060,
1551,
238796,
265,
300,
2731,
360,
272,
259,
124353,
260,
259,
82670,
316,
19... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe mæʃreq be næql æz fɑrs, mixɑstim æz ʃæhide sejjedmortezɑ ɑvini benevisim æz u ke ɑqɑzɡære jeke tæfækkor væ erɑʔe dæhænde olɡuje ensɑne enqelɑb eslɑmist be sorɑqe beroxie dustɑne qædim væ dʒædid ʃæhid ɑvini ræftim, ɡoftænd « mɑ tæmɑm hærfhɑjemɑn rɑ zædeim » noqtevirɡul æmmɑ mæɡær miʃævæd so... | [
554,
259,
11602,
548,
23916,
554,
259,
11041,
695,
45674,
259,
343,
6172,
259,
19282,
8985,
695,
14951,
3405,
259,
38755,
151805,
27055,
155451,
45519,
614,
49533,
68062,
4266,
695,
1081,
934,
1424,
19302,
8728,
89643,
766,
23445,
341,
11... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
134410,
238796,
137524,
390,
22821,
82649,
259,
2731,
360,
742,
43060,
286,
263,
261,
15680,
43060,
263,
8770,
259,
2731,
360,
259,
238796,
2731,
6894,
303,
11043,
345,
122669,
1468,
43060,
... |
{
"phonemize": "« rɑni dʒæksun », pezeʃke sɑbeqe kɑxe sefid ɡofte ke « dʒuj bɑjædæn », nɑmzæde hezbe demokrɑt dær entexɑbɑte rijɑsætdʒomhuri ɑmrikɑ æz sælɑhijæte rævɑnʃenɑxti lɑzem bærɑje edɑre omure ɑmrikɑe bærxordɑr nist. dʒæksun ke be tɑzeɡi bærɑje vorud be konɡere nɑmzæd hæm ʃode bɑ eʃɑre be ofte tævɑnmændihɑje ʃ... | [
404,
50221,
1576,
13214,
1715,
56356,
259,
25701,
259,
11328,
1072,
3197,
24371,
1555,
5021,
376,
934,
404,
32000,
768,
55224,
56356,
6876,
86330,
259,
23495,
259,
197051,
82000,
509,
259,
20266,
34493,
2408,
19164,
406,
20202,
695,
259,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
404,
259,
286,
43060,
516,
331,
240451,
128540,
7264,
259,
1825,
603,
1043,
238796,
753,
259,
263,
43060,
163452,
265,
408,
43060,
9878,
303,
83376,
259,
129842,
41959,
513,
404,
331,
240451,
4274,
330,
43060,
385,
2731,
285,
2731,
272,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ, duʃɑn bɑjvvitʃ dær neʃæste xæbæri pæs æz pɑjɑne bɑzi emʃæb time melli futbɑle busni væ herzoɡovin bærɑbære irɑn ke bɑ ʃekæste do bær sefr timæʃ be pɑjɑn resid, ezhɑr dɑʃt : hær bɑzi time melli besijɑr mohem æst væ in ʃekæst hæm bærɑjemɑn sænɡin bud. irɑn dær tule bɑzi eʃtijɑqe biʃtæri næsæ... | [
554,
259,
11602,
259,
343,
2858,
17811,
87019,
210511,
3054,
509,
9468,
2408,
41804,
6423,
695,
259,
26598,
6908,
7065,
60400,
259,
20101,
18449,
259,
30036,
11514,
142106,
2458,
341,
4538,
1538,
41994,
586,
259,
28143,
4379,
934,
768,
12... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
261,
413,
238796,
43060,
272,
330,
43060,
385,
379,
7628,
238796,
331,
10787,
448,
238796,
81275,
259,
329,
2731,
28337,
266,
421,
2731,
263,
259,
2731,
360,
421,
43060,
385,
43060,
405,
330,
... |
{
"phonemize": "............................................................ e ilɑm, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi tʃɑhɑrdæh slæʃ sefr tʃɑhɑr slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. edʒtemɑʔi. mohite zist. ostɑde dɑneʃɡɑh væ ozvi hejʔæte elmi dɑneʃɡɑh ʃæhid beheʃti tehrɑn ɡoft : moʃɑrekæte edʒtemɑʔi væ dʒælbe eʔtemɑde omumi bærɑje hef... | [
259,
54600,
2464,
2464,
2464,
28500,
3095,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
818,
46268,
4784,
10760,
406,
260,
632,
175461,
406,
260,
39103,
12815,
39495,
2408,
260,
259,
41624,
15703,
341,
259,
17912,
10159,
722,
10033,
406,
157... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
54600,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
386,
43060,
282,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
259,
270,
238796,
43060,
334,
43060,
3833,
2731,
334,
259,
182400,
238796,
303,... |
{
"phonemize": "bær æsɑse ɑxærin ɑmɑre pɑjɡɑhe ettelɑʔɑti \" worldometer \" tɑ in læhzee jek milijun væ sædo siohæʃt hezɑr væ sisædo pændʒɑhohæft næfær dær dʒæhɑn be viruse kærunɑe mobtælɑ ʃodeænd ke æz in teʔdɑde ʃæstojek hezɑr væ sædo tʃehelojek næfær dʒɑne xod rɑ æz dæst dɑdeænd. keʃværhɑje ɑmrikɑ, espɑnijɑ væ itɑ... | [
1423,
1234,
5714,
8128,
2154,
1424,
29468,
10180,
8726,
15832,
406,
313,
11842,
62414,
311,
2301,
953,
21068,
46176,
2665,
259,
14760,
341,
154306,
259,
18060,
341,
259,
127966,
23405,
259,
20577,
509,
13607,
554,
4424,
22029,
1164,
41072,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
124255,
259,
2731,
263,
43060,
569,
259,
43060,
329,
10787,
348,
259,
43060,
282,
43060,
380,
421,
43060,
385,
129842,
43060,
1551,
259,
37889,
43060,
240209,
43060,
524,
313,
4836,
62414,
313,
259,
270,
43060,
281,
149720,
334,
1043,
265... |
{
"phonemize": "mænɑbeʔe vɑbæste be hæʃde ʃoʔæbi ærɑq æz kæʃfe pændʒ ɡure dʒæmʔi moteʔælleq be izædi hɑi ke be dæste dɑʔeʃ koʃte ʃode ænd, dær qærbe musel xæbær dɑdænd. be ɡozɑreʃ be næql æz ælnæʃre, kærime ælnuri soxænɡuje hejʔæte hæʃde ʃoʔæbi ærɑq æz kæʃfe pændʒ ɡure dʒæmʔi moteʔælleq be izædi hɑ dær qærbe musel xæ... | [
556,
13036,
89878,
7088,
554,
1240,
29691,
259,
12819,
406,
259,
35125,
695,
20275,
1686,
23387,
259,
89326,
10995,
406,
3572,
18396,
554,
1997,
199393,
20616,
934,
554,
5311,
259,
41876,
20275,
3234,
2801,
8376,
343,
509,
259,
34028,
548... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
134410,
272,
43060,
811,
240209,
265,
300,
43060,
316,
81275,
390,
28466,
238796,
368,
259,
238796,
268,
240209,
2731,
1873,
259,
10787,
43060,
781,
259,
2731,
360,
408,
2731,
238796,
4174,
421,
79017,
240451,
259,
129842,
2568,
331,
240451... |
{
"phonemize": "hæʃ lændæn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi dæh slæʃ sefr hæʃt slæʃ hæʃtɑdopændʒ xɑredʒi. eqtesɑdi. enɡelis. næft. rævænde nozuli tolide næfte xɑme enɡelis dær dæriɑje ʃomɑl bɑ hivdæh dærsæd kɑheʃ dær mɑh ut mordɑdmɑh pærɑntezbæste be tore motevæsset be do slæʃ jek milijun boʃke dær hær ruz resid. bær æsɑ... | [
387,
81406,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
259,
230817,
161332,
12590,
406,
260,
27967,
260,
171380,
1471,
260,
36960,
260,
259,
52461,
24778,
11388,
10781,
259,
36960,
259,
41950,
31580,
46648,
509,
78593,
406,
259,
35425,
768,
911,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
28466,
238796,
259,
280,
79017,
2731,
272,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
331,
2731,
334,
259,
182400,
238796,
303,
2955,
28466,
238796,
270,
259,
182400,
238796,
28466,... |
{
"phonemize": "tɑkonun ʃæst hezɑr tæmɑʃɑɡær dær værzeʃɡɑh ɑzɑdi hozur jɑfte ænd hæʃ tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistodo slæʃ sefr ʃeʃ slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. værzeʃi. futbɑle ʃæst hezɑr hævɑdɑre tɑkonun bærɑje didæne didɑre ræfte finɑle mosɑbeqɑte futbɑle dʒɑme hæzfi bɑʃɡɑh hɑje irɑn bejne do time perspoli... | [
259,
36084,
21479,
1617,
259,
18060,
5323,
22227,
6062,
509,
259,
22680,
8726,
6864,
406,
259,
13436,
259,
14594,
376,
8376,
387,
11346,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
1024,
51594,
5602,
10760,
406,
260,
22680,
406,
260,
30036,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
270,
43060,
314,
8872,
259,
238796,
124353,
259,
11422,
43060,
286,
37893,
282,
43060,
238796,
43060,
129842,
10787,
331,
10787,
28828,
1043,
238796,
129842,
43060,
334,
259,
43060,
360,
43060,
720,
623,
60959,
259,
385,
43060,
23267,
... |
{
"phonemize": "fedrɑsijone futbɑle torkije time \" tærɑbuzɑne æspur \" rɑ dʒærime kærd hæʃ ɑnkɑrɑ, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi dæh slæʃ jɑzdæh slæʃ hæʃtɑd xɑredʒi. værzeʃi. futbɑle fedrɑsijone futbɑle torkijee se ʃænbe ʃæbe time \" tærɑbuzɑne æspur \" in keʃvær rɑ be dælile æʔmɑle xælɑfe ʃoʔune værzeʃi tæræfdɑrɑnæʃ ... | [
1189,
5658,
63452,
259,
30036,
11514,
259,
29635,
376,
259,
20101,
313,
171726,
8117,
941,
1234,
26790,
311,
916,
15216,
79584,
3716,
387,
1512,
184264,
343,
3197,
27686,
19164,
406,
13563,
259,
178486,
103618,
12590,
406,
260,
22680,
406,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
28832,
286,
43060,
263,
9761,
405,
16826,
316,
43060,
468,
222082,
34380,
1459,
313,
37893,
286,
43060,
85221,
43060,
405,
259,
2731,
63702,
313,
259,
286,
43060,
331,
240451,
10787,
4362,
85575,
285,
28466,
238796,
259,
43060,
272,
314,
... |
{
"phonemize": "særmoræbbie mælævɑn pæs æz ʃekæste timæʃ bærɑbære sepɑhɑn æz bɑzikonɑne xod tæʃækkor kærd. be ɡozɑreʃe isnɑ, færhɑde purqolɑmi pæs æz ʃekæste timæʃ bærɑbære sepɑhɑn, dær neʃæste xæbæri ɡoft : bætʃtʃehɑ zæhmæte xod rɑ keʃidænd væ mæn æz ɑnhɑ mæmnun hæstæm. kolle bɑzi rɑ mitævɑne intʃenin tæʔrife kærde ... | [
92648,
99157,
548,
80093,
6423,
695,
99364,
2408,
27730,
58980,
259,
28143,
15140,
164635,
695,
7632,
19474,
13542,
2657,
766,
48605,
37100,
260,
554,
259,
11602,
12451,
83592,
343,
4378,
63991,
12762,
104622,
12653,
6423,
695,
99364,
2408,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
49404,
9430,
2731,
108362,
96055,
130833,
43060,
272,
421,
2731,
263,
259,
2731,
360,
259,
238796,
592,
81275,
8925,
2731,
238796,
124255,
43060,
77660,
15110,
43060,
334,
43060,
272,
259,
2731,
360,
330,
43060,
95996,
272,
43060,
405,... |
{
"phonemize": "kɑnɑle teleɡrɑmi bærnɑme filme tæslijæte modʒri in bærnɑme be xɑnevɑde rɑ montæʃer kærd.",
"text": "کانال تلگرامی برنامه فیلم تسلیت مجری این برنامه به خانواده را منتشر کرد."
} | [
259,
85321,
14233,
24871,
406,
11245,
10223,
11434,
111801,
548,
91378,
953,
11245,
554,
259,
39834,
916,
556,
24572,
3716,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
408,
43060,
272,
43060,
468,
7016,
129842,
286,
43060,
711,
124255,
272,
43060,
645,
15227,
37893,
201810,
2731,
346,
3620,
240451,
874,
281,
124255,
272,
43060,
645,
390,
259,
329,
43060,
35672,
43060,
368,
259,
286,
43060,
15115,
2731,
... |
{
"phonemize": "rezvɑne hækim zɑde dær bærnɑmee porseʃɡær ke bɑ mozue tænævvoʔe mædɑres væ tæfkike dɑneʃe ɑmuzɑne bærɡozɑr ʃod, ɡoft : dʒodɑ sɑzi dɑneʃe ɑmuzɑne xub nist. bɑjæd in mæsɑle rɑ bepæzirim væ montæzere færɑhæm ʃodæne estelzɑmɑt næbɑʃim. vej æfzud : æfrɑdi ke bærtʃæsbe tize huʃ dɑrænd ɑsib hɑje zjɑdi be ɑnɑ... | [
73572,
11137,
1240,
121894,
79517,
509,
11245,
26374,
48035,
934,
768,
9501,
766,
8832,
6289,
43038,
341,
12412,
7019,
1505,
17962,
67394,
941,
259,
37556,
3164,
343,
5021,
267,
11105,
26602,
17962,
67394,
941,
259,
17808,
14555,
260,
259,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
584,
25859,
43060,
405,
28466,
7724,
397,
43060,
368,
331,
10787,
124255,
272,
43060,
645,
265,
519,
569,
238796,
129842,
10787,
513,
330,
43060,
30254,
273,
265,
37893,
272,
130833,
2431,
240209,
265,
134410,
285,
43060,
2244,
300,
2731,
... |
{
"phonemize": "qæʃqɑvi : ærɑqe dʒædid tævɑne edɑre keʃvær bedune dexɑlæte niruhɑje xɑredʒi rɑ dɑræd.................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ jɑzdæh slæʃ pɑnzdæh sjɑsiː. qæʃqɑvi. entexɑbɑte ʃorɑhɑje ostɑni soxænɡuje vezɑræte omure xɑredʒe keʃværemɑn ɡoft... | [
2588,
34091,
55098,
267,
259,
35125,
7178,
5341,
14085,
376,
6034,
259,
14268,
76887,
15906,
259,
62643,
51564,
12590,
406,
916,
6846,
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
215716,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
12079,
230705,
259,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
1911,
2731,
238796,
781,
43060,
2087,
259,
267,
259,
10787,
43060,
23892,
331,
240451,
2731,
37834,
37893,
379,
43060,
405,
259,
345,
43060,
380,
513,
238796,
22823,
6914,
2034,
269,
329,
43060,
162695,
265,
568,
34386,
43060,
608,
259,
3... |
{
"phonemize": "sɑdeqe ziɑiɑn bɑ bæjɑne in ke bɑ edɑme fæʔɑlijæte sɑmɑne bɑreʃi emruz bistonoh dej pærɑntezbæste dær biʃtær mænɑteqe keʃvær bedʒoz dʒonube ʃærqe æbrnɑki væ bɑræʃ edɑme dɑræd, ezhɑr kærd : bɑræʃ dær mænɑteqe dʒonubi bɑ ræʔd væ bærq væ dær sɑjere mænɑteq bɑ bɑreʃe bærfe hæmrɑh xɑhæd bud. vej edɑme dɑd :... | [
259,
49735,
259,
19652,
5989,
941,
768,
259,
14522,
953,
934,
768,
259,
15596,
12068,
1845,
15290,
3727,
7756,
13476,
259,
18476,
274,
83725,
2490,
271,
509,
259,
11732,
21136,
20008,
6034,
554,
16142,
259,
17637,
259,
23916,
80672,
36571... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
263,
43060,
368,
23892,
14593,
43060,
266,
43060,
272,
330,
43060,
68058,
385,
43060,
405,
281,
513,
330,
43060,
259,
345,
43060,
645,
80959,
240209,
43060,
494,
385,
2731,
346,
259,
263,
43060,
282,
43060,
405,
330,
43060,
380,
23... |
{
"phonemize": "nætɑjedʒe jek tæhqiq : pændʒ ɑmel dær æfzɑjeʃe tule omre ensɑne moʔæsser æst......................................................... e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistotʃɑhɑr slæʃ jɑzdæh slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ xɑredʒi. elmi. tule omr. tæhqiq. nætɑjedʒe jek tæhqiq neʃɑn mi dæhæd : pændʒ ɑmel mi tævɑn... | [
16705,
46985,
2665,
259,
16727,
267,
23387,
259,
11678,
509,
9236,
9001,
259,
22838,
15716,
11632,
3433,
7886,
950,
259,
31788,
2464,
2464,
2464,
215716,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
840,
34672,
4784,
12590,
406,
260,
39275,
406,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
22821,
270,
43060,
608,
285,
240451,
265,
384,
314,
37893,
334,
33932,
259,
267,
421,
79017,
240451,
259,
43060,
10555,
331,
10787,
259,
202001,
360,
43060,
608,
238796,
265,
7423,
542,
380,
289,
263,
43060,
405,
949,
240209,
2731,
68664,... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ æz, æli sæʔdoddine piʃ æz zohre emruz dær dʒæmʔe xæbærneɡɑrɑn ezhɑr dɑʃt : toseʔe sɑderɑte kɑlɑ æz ostɑne semnɑne jeki æz mohemtærin rujkærdhɑje ɡomroke ostɑne semnɑn æst. vej bærændsɑzi mæhsulɑte ostɑn rɑ æz diɡær olævijæthɑje in edɑre kol dær sɑle dʒædid bærʃemord væ æfzud : sɑle ɡozæʃte ... | [
554,
259,
11602,
695,
343,
7228,
259,
71366,
56051,
4446,
695,
259,
19360,
259,
18476,
509,
10995,
4382,
31184,
941,
259,
8884,
16626,
6087,
267,
24221,
8321,
259,
21489,
722,
259,
25680,
695,
12363,
9356,
13542,
259,
7371,
695,
11691,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
259,
2731,
360,
261,
259,
2731,
494,
107879,
240209,
68003,
29576,
1952,
238796,
259,
2731,
360,
1511,
35717,
724,
41459,
331,
10787,
331,
240451,
2731,
282,
240209,
265,
259,
329,
2731,
28337,
... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.