translation dict | input_ids listlengths 1 512 | attention_mask listlengths 1 512 | labels listlengths 1 512 |
|---|---|---|---|
{
"phonemize": "næmɑjænde sɑzemɑne ɑmuzeʃi, elmi væ færhænɡi sɑzemɑne melæle mottæhede junesko dær irɑn æz hæmkɑrihɑje ɡostærde mærkæze omure bejne olmelæl ræsɑnee melli bɑ junesko qædrdɑni kærd. rævɑbete omumi mærkæze omure bejne olmelæle sɑzemɑne sedɑosimɑ be isnɑ eʔlɑm kærd, xɑnome virætɑnæn dær didɑr bɑ ræʔise mæ... | [
14441,
3210,
14727,
8110,
406,
343,
10033,
406,
341,
17890,
406,
14727,
6916,
572,
259,
56617,
66589,
58695,
509,
4379,
695,
1373,
17153,
1091,
259,
35025,
23141,
259,
11712,
259,
27334,
9209,
18505,
572,
20765,
376,
18449,
768,
66589,
58... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
22821,
282,
43060,
385,
79017,
265,
259,
263,
43060,
7415,
43060,
405,
259,
43060,
18434,
265,
238796,
266,
261,
259,
16030,
300,
2731,
44587,
106992,
272,
129842,
266,
259,
263,
43060,
7415,
43060,
405,
25852,
2731,
468,
2921,
270,
2731,... |
{
"phonemize": ".................................................. xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr hæft slæʃ bist edʒtemɑʔi. ʃæhrdɑri. tærhhɑje omrɑni kærædʒ hejʔæti æz keʃvære tʃin ruze ʃænbe æz tærhhɑje omrɑni væ qɑbele særmɑje ɡozɑri dær kælɑnʃæhre kærædʒ didæn kærd. ræʔise omure moʃɑrekæthɑje ʃæ... | [
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
3197,
27686,
19164,
406,
13563,
12079,
89129,
25347,
260,
19089,
9503,
259,
260,
5937,
2791,
259,
32128,
406,
1164,
1956,
259,
264,
259,
376,
48576,
695,
6034,
21277,
4029,
259,
9797,
695,
259,
5937,
279... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
28466,
238796,
270,
43060,
537,
87102,
270,
259,
182400,
238796,
303,
2955,
259,
87102,
270,
259,
182400,
23... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre eqtesɑdi, dʒæʔfære ræbiʔi, modirɑmele hældinɡe petroʃimi xælidʒe fɑrs dær mædʒmæʔe omumi sɑlɑne in ʃerkæt ezhɑr dɑʃt : tærhhɑje petroʃimi lordeɡɑn, ælfine ilɑm, fɑze noxoste pɑlɑjeʃe ɡɑze bidbolænde xælidʒe fɑrs, bæxʃe noxoste fɑze ævvæle behsɑzi væ sɑxte tæʔsisɑte dʒæmʔɑværi ɡ... | [
554,
259,
11602,
4382,
31184,
259,
27967,
259,
343,
1576,
99949,
259,
61171,
18064,
343,
20673,
11678,
16280,
5443,
5890,
55023,
84898,
21121,
7971,
24397,
45674,
509,
548,
22591,
22169,
406,
3037,
3727,
953,
259,
7259,
259,
8884,
16626,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
154601,
1837,
43060,
720,
261,
331,
240451,
2731,
240209,
71272,
265,
259,
286,
2731,
1873,
240209,
266,
261,
3620,
602,
43060,
32085,
382,
6... |
{
"phonemize": "jek mæsʔul bærzæruræt sɑmɑndehi ɡozærɡɑhhɑje mehvære rɑh ɑhæne ʃomɑl tæʔkidkærd hæʃ sɑri, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi tʃɑhɑrdæh slæʃ sefr tʃɑhɑr slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. eqtesɑdi. rɑh. rɑh ɑhæn. modirkole xæt væ æbnijee fæni rɑh ɑhæne dʒomhuri eslɑmi irɑn bærzæruræte sɑmɑndehi ɡozærɡɑhhɑ væ tæqɑtoʔ h... | [
2665,
5643,
175079,
1423,
12764,
636,
9831,
77496,
406,
105278,
841,
8726,
2791,
4018,
2737,
10506,
36104,
259,
35425,
259,
36084,
1555,
26152,
387,
1086,
13182,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
818,
46268,
5602,
10760,
406,
260,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
384,
314,
134410,
263,
240209,
454,
124255,
360,
10787,
273,
202726,
259,
263,
43060,
282,
43060,
2870,
1500,
259,
129842,
6063,
10787,
129842,
43060,
334,
334,
43060,
608,
40130,
115396,
259,
286,
43060,
334,
259,
43060,
106992,
405,
259,
... |
{
"phonemize": "dʒælɑle zæhrɑi dær ɡoftvæɡu bɑ xæbærneɡɑre værzeʃi xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe esfæhɑn, ezhɑrkærd : bɑʃɡɑh fulɑde mɑhɑn bɑ ersɑle nɑmei be mohæmmædrezɑ tɑleqɑni æz ɑmɑdeɡi in mædʒmuʔe bærɑje hozur dær liɡe nævædodo kæʃti pæhlævɑni væ værzeʃhɑje zurxɑnei eʔlɑm kærd væ ænɡiz... | [
1576,
11131,
259,
83651,
5677,
509,
5021,
259,
123439,
768,
4382,
31184,
259,
22680,
406,
1804,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
312,
193246,
1482,
271,
259,
8179,
376,
259,
57163,
343,
259,
8884,
16626,
26152,
267,
768,
42113,
1189,
83078,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
331,
240451,
82670,
43060,
468,
397,
2731,
6748,
43060,
266,
331,
10787,
259,
129842,
2038,
4705,
2731,
129842,
273,
330,
43060,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
28828,
1043,
238796,
266,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
... |
{
"phonemize": "fɑzi ke bɑ æfzɑjeʃ dobɑre qejmæte hɑmel hɑje enerʒi kelid xɑhæd xord. bɑ in vodʒude ɡujɑ dolæte ʔomidvɑr æst ke hæmtʃon fɑze ævvæl, hæmrɑhi mærdom be ʃoqe æfzɑjeʃe ræqæme jɑrɑne næqdi tærdide nɑpæzir bɑʃæd væli næbɑjæd færɑmuʃ kærd ke jɑrɑne næqdi bæxʃi æz be estelɑh ʃirini edʒrɑje in qɑnun bude æst. ... | [
1189,
41583,
934,
768,
9236,
9001,
2858,
14136,
7226,
1240,
20473,
1091,
259,
68902,
28016,
5215,
1555,
6590,
883,
69413,
260,
768,
953,
259,
6772,
63460,
632,
259,
11294,
259,
63705,
950,
934,
1373,
22769,
1189,
5821,
8180,
343,
1373,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
742,
43060,
1383,
513,
330,
43060,
259,
202001,
360,
43060,
608,
238796,
30125,
43060,
380,
6328,
385,
125978,
346,
382,
43060,
10555,
382,
43060,
608,
289,
295,
240451,
266,
18802,
285,
259,
329,
43060,
106992,
285,
100522,
285,
260,
330... |
{
"phonemize": "sorxe færmɑndɑre sorxe bɑ bæjɑne inke bærɑje ronæqe ɡærdeʃɡæri bɑjæd zærfijæt hɑje ʃæhrestɑn moʔærrefi ʃævæd, ɡoft : rustɑje biɑbɑnæk be mæntæqe viʒe ɡærdeʃɡæri tæbdil mi ʃævæd. æli mævidi zɑde dær ɡoftoɡu bɑ zemn bæjɑne inke bærɑje toseʔe hær tʃee biʃtær mænɑteqe ɡærdeʃɡæri bɑjæd dær væhlee noxost zæ... | [
2557,
5966,
259,
264,
259,
70005,
4471,
2557,
5966,
768,
259,
14522,
953,
3530,
259,
1699,
4131,
101401,
15044,
48035,
406,
259,
6415,
259,
60007,
1091,
4211,
5322,
259,
34678,
3446,
343,
5021,
267,
259,
57667,
406,
33538,
20723,
554,
2... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
11501,
9878,
44587,
282,
43060,
2104,
43060,
380,
11501,
9878,
330,
43060,
68058,
385,
43060,
405,
281,
753,
124255,
43060,
608,
259,
2756,
2731,
23892,
259,
129842,
10787,
368,
238796,
129842,
10787,
266,
330,
43060,
385,
2731,
285,
397,
... |
{
"phonemize": "ræise sɑzemɑne fæzɑi irɑn ɡoft : rujdɑde tærrɑhi mænzume mɑhvɑre ʔi mærɑhele pɑjɑni xod rɑ tej mi konæd væ be zudi tim hɑje næhɑi entexɑb mi ʃævænd. be ɡozɑreʃ, mortezɑ berɑri dær instɑɡerɑm neveʃt : rujdɑd « mænzume » bɑ hædæfe dʒæzbe idehɑje noɑværɑne dær zæmine tærrɑhi mænzumehɑje mɑhvɑrei pæs æz m... | [
259,
841,
30815,
14727,
49547,
5677,
4379,
5021,
267,
8794,
7582,
259,
22976,
20867,
95942,
9362,
41527,
1997,
5448,
35087,
259,
26598,
406,
2657,
916,
259,
16909,
822,
5606,
341,
554,
259,
74014,
406,
259,
20101,
1091,
3237,
5677,
7917,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
286,
2731,
3055,
259,
263,
43060,
7415,
43060,
405,
80959,
360,
43060,
266,
619,
43060,
272,
259,
129842,
2038,
270,
259,
267,
6079,
385,
285,
43060,
368,
37893,
286,
286,
43060,
1500,
134410,
73915,
645,
326,
43060,
334,
379,
4306... |
{
"phonemize": ", sɑl hɑ bæʔd æz hozure dʒeddi dær sæmte modire mærkæze timhɑje melli futbɑle irɑn be næzær miresæd dore in modire esfæhɑni ʃɑqel dær fedrɑsijone futbɑl be pɑjɑn reside bɑʃæd. in xæbærist ke dær ɑqɑze sɑle kɑri dʒædid dær fedrɑsijone dæhɑn be dæhɑn mitʃærxæd. sɑket dær hɑle hɑzer dær esfæhɑn æst væ tʃ... | [
259,
343,
3037,
1875,
2720,
695,
259,
13436,
98501,
509,
259,
58714,
20673,
259,
11712,
259,
20101,
2791,
18449,
259,
30036,
11514,
4379,
554,
4660,
59351,
39005,
259,
21534,
953,
20673,
259,
57163,
406,
2239,
57405,
509,
1189,
5658,
6345... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
261,
259,
263,
43060,
280,
382,
43060,
68058,
240209,
285,
259,
2731,
360,
259,
8814,
2568,
331,
240451,
345,
720,
331,
10787,
107879,
282,
346,
3620,
2118,
259,
67500,
2731,
1043,
8925,
334,
43060,
608,
112966,
266,
16826,
316,
43... |
{
"phonemize": "enʔekɑse kælɑme ræhbæri dær neɡɑh ræʔise dʒomhuri be mæqule estemrɑre enqelɑbe.................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr se slæʃ hidʒdæh sjɑsiː. ræʔise dʒomhuri. æhmædi neʒɑd bæjɑnɑte ræhbære moʔæzzæme enqelɑbe eslɑmi dær mærɑseme nuz... | [
259,
39534,
163361,
5215,
3095,
22819,
29781,
509,
51358,
376,
13474,
11618,
19164,
406,
554,
10796,
28822,
259,
123802,
20004,
259,
23510,
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
215716,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
12079,
54240,
145... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
289,
240209,
592,
43060,
569,
259,
160133,
43060,
645,
259,
286,
2731,
334,
28337,
266,
331,
10787,
448,
129842,
43060,
334,
259,
286,
2731,
240209,
3055,
331,
240451,
268,
121754,
390,
134410,
2520,
468,
980,
282,
286,
43060,
380,
289,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, mæntæqe semnɑn, tej hokmi, æz suj modirkole behzisti ostɑn, mohæmmæde næsimi be onvɑne særpæræste edɑre behzisti ɡærmsɑr entexɑb, væ æz zæhmɑte irɑn dʒurɑblu særpæræste piʃine behzisti ɡærmsɑr qædrdɑni ʃod. dær ɑine moʔærrefe modire behzisti... | [
554,
259,
11602,
1804,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
312,
193246,
1482,
29778,
8179,
376,
9356,
13542,
343,
259,
16909,
1240,
16802,
343,
695,
259,
33302,
20673,
16982,
554,
1538,
75138,
12363,
343,
4739,
11946,
21121,
554,
259,
7516,
25... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
43060,
405,
238796,
285,
240451,
4274,
43060,
405,
619,
43060,
272,
339,
272,
43060,
325,
10787,
43060,
4847,
36340,
81275,
261,
134410,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre edʒtemɑʔi, mærɑseme piɑderuje dʒɑmɑndeɡɑne ærbæʔine færdɑ æz sɑʔæte ʃeʃ : si sobhe ʃænbe æz mejdɑne emɑm hosejn ejnpærɑntezbæste, ɑqɑz væ be hæræme hæzræte æbdolʔæzim ælhæsæni sælɑm ællɑh ælæjhe xætm xɑhæd ʃod. dær hæmin zæmine dæstɡɑhhɑ, sɑzemɑnhɑ væ næhɑdhɑje moxtælefe bærnɑm... | [
554,
259,
11602,
4382,
31184,
25347,
259,
343,
5448,
22364,
3676,
15998,
8794,
3366,
3292,
33244,
259,
27193,
59556,
23583,
632,
695,
259,
11933,
259,
91704,
259,
16579,
259,
9797,
695,
822,
9261,
14266,
25695,
312,
1923,
29778,
1424,
193... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
259,
345,
240451,
3280,
43060,
240209,
266,
261,
326,
10787,
43060,
263,
8536,
1952,
43060,
1229,
1466,
331,
240451,
43060,
282,
43060,
2870,
... |
{
"phonemize": "nezɑmiɑne reʒime bæhrejn hær ruz ke mi ɡozæræd, mæhdudijæt hɑje biʃtæri zeddee sɑkenɑne mæntæqe mæhæle sækunte ɑjæt ællɑh ʃejx isɑ qɑsem æʔmɑl mi konænd. be ɡozɑreʃ, ʃæbæke ælluluh dær ɡozɑreʃi eʔlɑm kærd : reʒime bæhrejn be ʃive hɑje xod dær mohɑsere mæntæqe ælderɑz bɑ idʒɑde sime xɑrdɑr væ mævɑneʔe ... | [
259,
7922,
7858,
259,
28416,
2430,
40851,
2154,
4538,
4029,
934,
822,
105278,
11334,
343,
259,
33085,
1845,
1091,
259,
11732,
406,
259,
16952,
9831,
4159,
941,
259,
8179,
376,
19612,
16887,
43981,
1424,
1845,
2383,
13018,
3197,
1985,
5192... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
25834,
43060,
711,
43060,
405,
584,
240451,
4362,
68058,
35717,
11667,
28466,
286,
259,
41459,
513,
658,
259,
129842,
6063,
2731,
154979,
261,
134410,
334,
1176,
101782,
104325,
382,
43060,
608,
837,
238796,
270,
10787,
266,
1478,
216357,
2... |
{
"phonemize": "birdʒænd enteʃɑre ɡozɑreʃe mehr bɑ onvɑne « næzri bærɑje zendeɡi slæʃ væqfhɑi ke hæjɑt mibæxʃænd » xæjjerɑn rɑ vɑrede mejdɑn kærd væ bɑ hemmæte in qeʃre mæxɑzene neɡæhdɑri ɑb be rustɑhɑje mæhrume ʃæhrestɑn « dæræmiɑn » ræft., ɡoruh ostɑn hɑ : dær bistoʃeʃ tirmɑh sɑle dʒɑri ɡozɑreʃi bɑ onvɑne « næzri b... | [
3939,
35564,
1832,
264,
259,
22124,
259,
11602,
18934,
768,
259,
7516,
404,
259,
586,
13493,
406,
259,
1699,
259,
13753,
275,
259,
18069,
20616,
934,
1240,
13432,
822,
10882,
1832,
436,
19041,
8712,
916,
259,
11373,
822,
9261,
3716,
341... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
112043,
240451,
79017,
259,
5531,
238796,
43060,
380,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
3667,
330,
43060,
351,
379,
43060,
405,
404,
22821,
360,
874,
124255,
43060,
608,
397,
1853,
129842,
266,
259,
182400,
238796,
300,
2731,
2798... |
{
"phonemize": "ræʔise mædʒlese jæmæn : hemɑjæt æz entefɑze felestin bær hæme mosælmɑnɑne vɑdʒeb æst hæʃ tehrɑn, irnɑ : pɑnzdæh bæhmæne jek hezɑro sisædo hæftɑdonoh bærɑbær bɑ sevvom fevrije do hezɑro o jek ʃejx \" æbdollɑh ælæhmær \" ræʔise mædʒlese næmɑjændeɡɑne jæmæn dær didɑr bɑ \" ælɑe oddine borudʒerdi \" næmɑj... | [
13474,
11618,
259,
9898,
259,
122203,
259,
267,
23215,
1845,
695,
26336,
59151,
376,
259,
95585,
2154,
1423,
259,
12620,
259,
30258,
941,
341,
111226,
950,
387,
11346,
343,
1997,
61066,
267,
670,
554,
3691,
259,
122143,
259,
28143,
768,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
286,
2731,
240209,
3055,
134410,
285,
240451,
1838,
265,
259,
385,
2731,
125978,
272,
259,
267,
3599,
43060,
385,
104325,
259,
2731,
360,
259,
5531,
367,
43060,
1043,
113226,
29204,
124255,
28466,
645,
949,
110422,
282,
43060,
272,
4... |
{
"phonemize": "ɡærɑnɑdɑ dær ɑqɑze hæftee nuzdæhom reqɑbæthɑje liɡɑ bɑ tʃɑhɑr ɡol \" vɑjɑdulid \" rɑ æz piʃ ro bærdɑʃt. dær hæssɑstærin didɑre hæftee nuzdæhom liɡɑe emruz ʃænbe pærɑntezbæste bɑrselonɑ dær værzeʃɡɑh visnæte kɑldærun be mæsɑfe ætlætiku mɑdrid mirævæd. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑn... | [
259,
24198,
75003,
509,
1424,
19302,
259,
376,
25357,
259,
78434,
35618,
49281,
24627,
1091,
3207,
39925,
768,
20311,
12176,
313,
68333,
84852,
191873,
311,
916,
695,
4446,
4131,
1423,
14658,
260,
509,
259,
26585,
15573,
2490,
4471,
259,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
129842,
10787,
43060,
272,
43060,
285,
43060,
331,
10787,
259,
43060,
781,
43060,
1043,
259,
87102,
346,
265,
259,
101296,
285,
2731,
16735,
259,
137524,
43060,
103398,
807,
43060,
608,
615,
129842,
43060,
330,
43060,
259,
270,
238796,... |
{
"phonemize": "ostɑndɑre mɑzændærɑn xɑstɑre estefɑde æz tæmɑm zærfijæt hɑje bæxʃe keʃɑværzi ʃod................................................................. e sɑri, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr hæʃt slæʃ dæh slæʃ hæʃtɑdohæft dɑxeli. eqtesɑdi. keʃɑværzi. zærfijæt. mɑzændærɑn. sɑri ostɑndɑre mɑzændærɑn ɡoft : ... | [
259,
47511,
1415,
50795,
8712,
259,
19282,
2298,
259,
6691,
695,
259,
6513,
259,
60007,
1091,
10882,
2143,
53016,
9056,
3164,
259,
260,
2464,
2464,
2464,
2464,
47156,
406,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2576,
30149,
6048,
10760... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
11326,
43060,
2104,
43060,
380,
326,
43060,
360,
79017,
10787,
43060,
272,
259,
329,
43060,
705,
43060,
380,
980,
367,
43060,
368,
259,
2731,
360,
37893,
282,
43060,
282,
397,
10787,
1726,
385,
104325,
382,
43060,
608,
68058,
329,
... |
{
"phonemize": "soxænɡuje vezɑræte keʃvær xæbærdɑd : motɑbeqe qɑnune feʔli, sodure dæsture ʃoruʔe entexɑbɑte bistopændʒ esfænd mɑh æst ke æz ɑn zæmɑn tɑ bistonoh esfænd mɑh forsæt dɑrim hejʔæthɑje edʒrɑi rɑ dær ʃæhrestɑn hɑje særɑsære keʃvær tæʃkil dæhim. sejjed sælmɑne sɑmɑni dær ɡoftoɡu bɑ, dærbɑre tæqire zæmɑne sæ... | [
19220,
586,
41994,
341,
20917,
6034,
4382,
7582,
267,
8764,
17629,
11224,
1189,
31238,
343,
19756,
2737,
259,
37097,
259,
17213,
259,
20266,
259,
60244,
1234,
49688,
9362,
950,
934,
695,
1512,
9758,
2301,
259,
83725,
1234,
49688,
9362,
43... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
510,
329,
2731,
272,
129842,
1466,
3955,
43060,
202726,
265,
513,
238796,
22823,
259,
329,
2731,
28337,
285,
43060,
285,
259,
267,
2921,
43060,
163452,
265,
1911,
43060,
272,
2034,
8015,
240209,
494,
261,
510,
95270,
331,
124353,
2568,
25... |
{
"phonemize": "mohæqqeq ʃod...................................................................... e bodʒnurd, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr pændʒ slæʃ sefr tʃɑhɑr slæʃ hæʃtɑdohæft dɑxeli. eqtesɑdi. mosævvæbɑte ostɑni. modirkole edɑre rɑh væ tærɑbæri xorɑsɑne ʃomɑli ɡoft : mosævvæbe dure noxoste sæfære hejʔæte dol... | [
548,
24943,
3164,
259,
4329,
2464,
2464,
2464,
2464,
22255,
586,
29768,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2676,
46268,
6048,
10760,
406,
260,
27967,
260,
153485,
56658,
12363,
406,
260,
20673,
16982,
14085,
376,
10506,
341,
41703,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
949,
106992,
7487,
20320,
259,
238796,
3240,
4329,
2464,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
17627,
240451,
18439,
285,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
303,
2955,
421,
79017,
2... |
{
"phonemize": "ælirezɑ sæbɑqiɑn dær ɡoftvæɡu bɑ xæbærneɡɑre xæbærɡozɑrie dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste mæntæqe xorɑsɑn, bɑ eʔlɑme in xæbær ɡoft : in mosɑbeqɑt dær bistonoh færværdin mɑh be mizbɑnie ostɑne ɡolestɑn dær bændære torkæmæn bɑ hozure værzeʃkɑrɑni æz ostɑnhɑjee xorɑsɑn ræzævi, dʒonubi, ʃomɑli væ sist... | [
7228,
32790,
5334,
54231,
18826,
509,
5021,
259,
123439,
768,
4382,
31184,
1804,
37556,
477,
259,
40417,
7858,
4379,
312,
193246,
1482,
271,
322,
259,
8179,
376,
13906,
37959,
343,
768,
259,
18018,
12773,
4382,
5021,
267,
12773,
548,
1132... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
2731,
494,
5152,
43060,
107879,
316,
43060,
11758,
43060,
272,
331,
10787,
259,
129842,
2038,
4705,
2731,
129842,
273,
330,
43060,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
7876,
331,
... |
{
"phonemize": "hæʃ mosko, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr se slæʃ sefr hæʃt slæʃ hæʃtɑdopændʒ xɑredʒi. sjɑsiː. rusije. putin. esrɑil ræʔise dʒomhuri rusije dær pɑsoxe soɑle jek zæne rus dær morede ezhɑrɑte montæseb be putin dær xosuse rosvɑi dʒensi ræʔise reʒime sæhijunisti, ɡoft : hærɡune suʔee estefɑde æz mæqɑm d... | [
387,
548,
58695,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2655,
63075,
5602,
12590,
406,
260,
20704,
260,
63970,
376,
260,
64103,
20695,
260,
5714,
98933,
572,
13474,
11618,
19164,
406,
259,
63970,
376,
509,
259,
21487,
259,
21645,
2665,
1063... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
28466,
238796,
949,
3507,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
303,
2955,
303,
259,
182400,
238796,
303,
2955,
28466,
238796,
270,
259,
182400,
238796,
28466,
238796,
270,
430... |
{
"phonemize": "ræise polise tehrɑne bozorɡ sobhe emruz zemne tæqdir æz æfsære polis rɑhvære tehrɑne bozorɡ, bæjɑn dɑʃt : mærdom be xubi ræftɑr væ æmælkærde polis rɑ mi binænd væ æz xedmæte sɑdeqɑne ʃomɑ qædrdɑni mi konænd. be ɡozɑreʃ be næql æz pɑjɡɑh xæbæri polis, særdɑr \" hosejne ræhimi \" dær tæqdir æz sætvɑnikæ... | [
259,
841,
30815,
1645,
46648,
11346,
14677,
259,
16579,
259,
18476,
259,
11492,
586,
9092,
54715,
695,
16380,
11659,
1645,
46648,
10506,
2737,
11346,
14677,
343,
259,
14522,
6087,
267,
7563,
633,
554,
259,
17808,
406,
259,
56366,
341,
402... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
286,
2731,
3055,
24632,
265,
9104,
286,
43060,
405,
759,
11794,
129842,
27506,
1551,
724,
41459,
16804,
405,
37893,
139880,
259,
2731,
360,
259,
202001,
263,
19406,
24632,
259,
286,
43060,
334,
115396,
9104,
286,
43060,
405,
759,
117... |
{
"phonemize": "moʔɑvene kɑheʃe tæqɑzɑ væ toseʔe moʃɑrekæthɑje mærdomi setɑde mobɑreze bɑ mævɑdde moxædder tæʔkid kærd : zærurist ke tæmɑmi tɑktikhɑ, ʃivehɑ væ bærnɑmehɑje setɑde mobɑreze bɑ mævɑdde moxædder, dær ærsehɑje \" moqɑbele bɑ ærze \" væ \" kɑheʃe tæqɑzɑ \" bɑzneɡæri væ be ruz resɑni ʃævænd. be ɡozɑreʃe ser... | [
11163,
1715,
1072,
12823,
9092,
45570,
341,
24221,
8321,
22855,
28873,
1091,
7563,
6353,
259,
72009,
18228,
16557,
768,
259,
16318,
9024,
5658,
259,
36084,
1555,
3716,
267,
259,
12764,
406,
950,
934,
259,
6513,
406,
259,
36084,
57164,
187... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
949,
240209,
43060,
78467,
408,
43060,
1551,
238796,
265,
37893,
781,
43060,
360,
43060,
300,
2731,
288,
569,
240209,
265,
949,
238796,
43060,
12319,
2731,
807,
43060,
608,
326,
10787,
75765,
2718,
43060,
368,
47035,
43060,
5152,
265,
330,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ, mohæmmædbɑqere nobæxt bɑ eʃɑre be pærdɑxte nimi æz pɑdɑʃe bɑzneʃæsteɡɑne sɑle nævædohæft dær hæfte ævvæle ʃæhrivær tæʔkid kærd : mɑbæqi pɑdɑʃe bɑzneʃæsteɡɑn ʃɑmele færhænɡiɑn, dɑneʃɡɑhiɑn væ sɑjere edɑrɑte dolæti tɑ pɑjɑne hæftee dʒɑri betore kɑmel tæsvije væ pærdɑxt xɑhæd ʃod. ræise sɑzem... | [
554,
259,
11602,
259,
343,
4739,
90188,
841,
259,
205147,
18799,
768,
8403,
4530,
554,
259,
30071,
259,
29973,
406,
695,
5591,
170414,
7632,
586,
113825,
19890,
3037,
5609,
509,
259,
376,
25357,
8180,
4211,
24011,
12536,
1505,
1555,
3716,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
261,
949,
106992,
1109,
2731,
6443,
43060,
781,
967,
375,
103398,
25775,
330,
43060,
259,
265,
238796,
43060,
380,
390,
421,
10787,
285,
43060,
329,
346,
25427,
259,
2731,
360,
421,
43060,
285,
... |
{
"phonemize": "qorve færmɑndɑre qorve bɑ bæjɑne inke bæsidʒe moteʔælleq be tæmɑmi æqʃɑre dʒɑmeʔe æst, ɡoft : in mohem ke næqʃe besijɑr porbɑri dær nezɑme sjɑsiː donjɑ dɑʃte jeki æz zærfijæt hɑje mohem dær keʃvære mæhsub mi ʃævæd. be ɡozɑreʃ, pærvize kulɑni sobhe emruz jekʃænbe dær neʃæste hæmɑhænɡi ræzmɑjeʃe bejte o... | [
10783,
8092,
264,
259,
70005,
4471,
10783,
8092,
768,
259,
14522,
953,
3530,
8031,
24397,
3572,
18396,
554,
259,
6513,
406,
27188,
12204,
259,
13317,
376,
950,
343,
5021,
267,
953,
11691,
934,
259,
24521,
614,
16634,
1197,
93089,
509,
2... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
84084,
857,
44587,
282,
43060,
2104,
43060,
380,
84084,
857,
330,
43060,
68058,
385,
43060,
405,
281,
753,
68058,
8987,
240451,
265,
2921,
265,
240209,
2731,
2299,
781,
390,
37893,
282,
43060,
711,
259,
2731,
781,
238796,
43060,
380,
331,... |
{
"phonemize": "mi konænd.................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr pændʒ slæʃ sefr tʃɑhɑr eqtesɑd. dɑxeli. irɑne mɑlezi. xodroje tæfɑhome irɑn væmɑlzi bærɑje toseʔe hæmkɑri dær zæmine xodrosɑzi ke mehrdɑde bæzrpɑʃ modirɑmele sɑjpɑ væ sejjed zin ælɑb... | [
822,
9998,
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
215716,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
12079,
61809,
3049,
33233,
260,
33478,
406,
259,
260,
129657,
28972,
9056,
259,
260,
139648,
8639,
12412,
27633,
4379,
341,
22146,
9056,
259,
16... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
658,
2861,
79017,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
9104,
286,
43060,
272,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
28466,
238796,
270,
43060,
537,
87102,
270,
259,
182400,
... |
{
"phonemize": ", peʒmɑne bɑzeqi dær insætɑpsætæʃ neveʃt :",
"text": "، پژمان بازغی در اینستاپستش نوشت:"
} | [
259,
343,
1645,
18658,
5091,
7632,
73373,
509,
953,
46393,
28282,
35165,
24491,
267,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
261,
603,
240451,
282,
43060,
405,
330,
43060,
1043,
11758,
331,
10787,
281,
36668,
43060,
325,
36668,
2731,
238796,
33906,
238796,
270,
259,
267,
1
] |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe ɡoruhe bejnolmelæl, bɑ edɑme rævænde æfzɑjeʃi ʃojuʔe koronɑ dær hend dærxɑsthɑ æz in keʃvær bærɑje æʔmɑle qæræntinee særɑsæri æfzɑjeʃ jɑfte væ bær feʃɑrhɑ be dolæte nɑrindrɑ mudi æfzude mi ʃævæd. ɑmɑre vezɑræte behdɑʃte hend bɑ eʔlɑme sisædo ʃæstoʃeʃ hezɑro sædo ʃæstojek morede ebtelɑ væ s... | [
554,
259,
11602,
259,
14850,
9209,
18505,
572,
259,
343,
768,
259,
15596,
259,
52461,
188309,
83646,
13018,
18232,
1164,
41072,
509,
21503,
509,
19282,
1875,
695,
953,
6034,
259,
1699,
858,
41893,
10783,
149841,
11558,
40076,
20701,
9236,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
129842,
25912,
1551,
146707,
51256,
10555,
82670,
261,
330,
43060,
259,
345,
43060,
645,
259,
286,
2731,
92913,
368,
259,
202001,
360,
43060,
608,
238796,
266,
259,
238796,
22700,
240209... |
{
"phonemize": "...................................................... e tehrɑn bæzræk xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi pɑnzdæh slæʃ dævɑzdæh slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. edʒtemɑʔi. tæʔmine edʒtemɑʔi. modirkole dærmɑne tæʔmine edʒtemɑʔi ostɑne tehrɑn ɡoft dæh : bimɑrestɑn dær tehrɑn væ bærxi ʃæhrestɑn hɑje tɑbeʔe ostɑn dær t... | [
259,
4329,
2464,
2464,
2464,
215716,
41007,
59861,
259,
264,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
1343,
40275,
5602,
10760,
406,
260,
25347,
260,
766,
34774,
25347,
260,
20673,
16982,
259,
32332,
766,
34774,
25347,
12363,
11346,
5021,
475,
259,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
4329,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
9104,
286,
43060,
272,
68058,
360,
154389,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
421,
43060,
272,
360,
285,
2731,
334,
259,
182400,
238796,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe hæmedɑn, \" hæsæne xejriɑnpur \" dær ʃorɑje færʔi hæmɑhænɡi mobɑreze bɑ mævɑdæmxædære ʃæhrestɑne mælɑjer ezhɑr kærd : bærɑje mobɑreze hæme dʒɑnebe bɑ eʔtijɑd ke riʃe besjɑri æz ɑsib hɑ væ dʒærɑjem æst nijɑzmænd æzme hæmeɡ... | [
554,
259,
11602,
4382,
31184,
1804,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
312,
193246,
1482,
271,
264,
259,
8179,
376,
1373,
9261,
343,
313,
10237,
19041,
33321,
26790,
311,
509,
259,
23702,
406,
4378,
18064,
1373,
18916,
32484,
18228,
16557,
76... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
43060,
405,
238796,
285,
240451,
4274,
43060,
405,
619,
43060,
272,
339,
272,
43060,
42... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe xorɑsɑn, dær ɑqɑze ruz bist væ pændʒom æz mɑh mobɑræke ræmezɑn læbe mi ɡoʃɑim be qerɑʔæte doɑje in ruz : besme ællɑh ælræhmæn ælræhim \" ællæhæm ædʒʔælni fihe mæhæbbæne læʔvliɑʔekæ væmoʔɑdiæn læʔʔdɑʔekæ mostænnæne besonnæte xɑtæmee æ... | [
554,
259,
11602,
1804,
37556,
477,
259,
40417,
18826,
259,
49880,
312,
148305,
1482,
271,
290,
8179,
376,
13906,
37959,
343,
509,
1424,
19302,
4029,
11202,
2408,
341,
23387,
633,
695,
9362,
548,
59022,
259,
32730,
48470,
6172,
259,
150621... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
43060,
405,
238796,
285,
240451,
4274,
43060,
405,
619,
43060,
272,
339,
272,
43060,
421,
10787,
43060,
4847,
36340,
81275,
134410,
1643,... |
{
"phonemize": "time tæhqiqɑti dɑneʃɡɑh hɑrvɑrd ke nætɑjedʒe tæhqiqɑte xod rɑ dær mædʒællɑte elmi be tʃɑp resɑnde æst dær in bɑre ɡoft : nætɑjedʒe in tæhqiqɑt mitævɑnæd bærɑje dærmɑne bimɑrɑni ke dɑrɑje nɑhændʒɑrihɑje læxte ʃodæne xun hæstænd morede estefɑde qærɑr ɡiræd væ ræveʃhɑje dærmɑni novini rɑ be elme pezeʃki ... | [
259,
20101,
259,
16727,
13499,
15703,
259,
16626,
11373,
934,
16705,
46985,
259,
16727,
722,
2657,
916,
509,
4952,
6026,
10033,
406,
554,
1177,
11505,
20765,
5307,
950,
509,
953,
259,
14136,
5021,
267,
16705,
46985,
953,
259,
16727,
722,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
1459,
37893,
334,
33932,
43060,
524,
331,
43060,
405,
238796,
129842,
43060,
334,
382,
43060,
286,
379,
43060,
3833,
513,
22821,
270,
43060,
608,
285,
240451,
265,
37893,
334,
33932,
43060,
346,
9043,
285,
259,
286,
43060,
331,
10787,
134... |
{
"phonemize": "hæsæne ræhime pur æzqædi ozvi ʃorɑje ɑli enqelɑbe færhænɡi dær toiti be tæʔrife terorism pærdɑxt.",
"text": "حسن رحیم پور اذغدی عضو شورای عالی انقلاب فرهنگی در توئیتی به تعریف تروریسم پرداخت."
} | [
259,
10237,
52865,
2430,
12762,
259,
22378,
109749,
406,
259,
17912,
259,
23702,
406,
259,
22632,
259,
23510,
17890,
406,
509,
2027,
4033,
2394,
554,
4355,
45005,
2825,
9386,
11598,
259,
30071,
260,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
28466,
263,
2731,
405,
259,
286,
2731,
116468,
10938,
259,
2731,
72846,
2731,
720,
259,
268,
102870,
259,
238796,
723,
43060,
608,
259,
43060,
494,
289,
781,
701,
43060,
811,
44587,
106992,
272,
129842,
266,
331,
10787,
288,
2650,
390,
... |
{
"phonemize": "æst...................................................................... e ɡenɑve, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistodo slæʃ se slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. eqtesɑdi. ɑb. ostɑndɑre buʃehr ɡoft : bærɑje beherree mændi tæmɑm mærdome ostɑne buʃehr æzmænɑtæqe ʃomɑli tɑ dʒonub æz ɑbe sæde kosær be sisæd miljɑrd... | [
950,
259,
4329,
2464,
2464,
2464,
2464,
65044,
78188,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
1024,
58475,
4784,
10760,
406,
260,
27967,
260,
119132,
260,
259,
47511,
7773,
19089,
5021,
267,
1699,
554,
5858,
556,
5443,
259,
6513,
7563,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
124353,
4329,
2464,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
259,
129842,
278,
43060,
857,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
1581,
38107,
259,
182400,
238796,
303,
259,
182400,
2... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ æz, ælirezɑ zɑli sobhe emruz dær neʃæste setɑde piʃɡiri væ mobɑreze bɑ bimɑri kærunɑe ostɑne tehrɑn ke bɑ hozure eshɑqe dʒæhɑnɡiri moʔɑvene ævvæle ræisdʒomhure bærɡozɑr ʃod, bɑ eʃɑre be viʒeɡihɑje motæfɑvete ostɑne tehrɑn dær kontorole viruse koronɑ ezhɑr dɑʃt : tehrɑne bɑlɑtærin dʒæmʔijæt ... | [
554,
259,
11602,
695,
259,
343,
7228,
32790,
259,
36103,
406,
259,
16579,
259,
18476,
509,
9468,
2408,
259,
72009,
4446,
17055,
341,
18228,
16557,
768,
18138,
406,
1164,
41072,
12363,
11346,
934,
768,
259,
13436,
1234,
3021,
6986,
13607,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
259,
2731,
360,
261,
259,
2731,
494,
5152,
43060,
397,
43060,
494,
27506,
1551,
724,
41459,
331,
10787,
448,
238796,
81275,
2718,
43060,
368,
1952,
238796,
129842,
6070,
300,
2731,
47035,
43060,
... |
{
"phonemize": "be næql æz sɑzemɑne bærnɑme væ buddʒe, moʒɡɑne xɑnlu, edqɑme do jɑrɑnee næqdi væ mæʔiʃæti rɑ tækzib kærd væ dær in xosus ɡoft : mænɑbeʔe jɑrɑnee næqdi væ jɑrɑnee mæʔiʃæti be suræte dʒodɑɡɑne dær tæbsære tʃɑhɑrdæh lɑjehe buddʒe sɑle nævædonoh piʃ bini ʃode væ rædif, zæmɑnbændi væ ædæde in do jɑrɑnee dʒ... | [
554,
259,
11041,
695,
14727,
11245,
341,
3418,
7546,
343,
548,
18658,
19890,
7694,
6495,
343,
71466,
56314,
2858,
2942,
90252,
9533,
5443,
341,
259,
209218,
56856,
916,
6077,
2340,
6554,
3716,
341,
509,
953,
259,
9121,
5021,
267,
556,
1... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
22821,
82649,
259,
2731,
360,
259,
263,
43060,
7415,
43060,
405,
124255,
272,
43060,
645,
300,
2731,
7157,
285,
240451,
265,
261,
949,
240451,
129842,
43060,
405,
259,
329,
43060,
272,
1696,
261,
259,
345,
781,
43060,
645,
342,
259... |
{
"phonemize": "dʒæmʔijæte tʃin tɑ bist sɑle diɡær be pændʒ slæʃ jek miljɑrd næfær mi resæd hæʃ tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr do slæʃ sefr tʃɑhɑr slæʃ hæʃtɑdopændʒ xɑredʒi. edʒtemɑʔi. tʃin. dʒæmʔijæte ruznɑme \" tʃɑjnɑ dili \" ruze dʒomʔe neveʃt : dʒæmʔijæte tʃin tɑ hodud bist sɑle diɡær be pændʒ slæʃ jek ... | [
10995,
1845,
21277,
2301,
628,
3037,
7146,
554,
203664,
259,
56817,
259,
20577,
822,
11427,
883,
387,
11346,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2468,
46268,
5602,
12590,
406,
260,
632,
175461,
406,
260,
88096,
260,
22591,
1845,
4029,
13... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
331,
240451,
2731,
282,
240209,
6367,
2731,
346,
259,
270,
238796,
348,
259,
270,
43060,
64395,
259,
263,
43060,
468,
301,
129842,
10787,
390,
421,
79017,
240451,
259,
182400,
238796,
384,
314,
169728,
43060,
3833,
22821,
71272,
658,
584,
... |
{
"phonemize": "« » ræise dæftære sjɑsiː dʒonbeʃe hæmɑs jekʃænbe ʃæb bær lozume væhdæte melli væ pɑjɑne do dæsteɡi mjɑne felestiniɑn tæʔkid kærd. hænije bɑ bæjɑne inke bær sære bærɡozɑri entexɑbɑte felestin dær moʔede moqærrær, tævɑfoqe melli vodʒud dɑræd, ɡoft : « ». be neveʃte pɑjɡɑh « ju nijuz », vej tæsrih kærd, ... | [
404,
436,
259,
841,
30815,
259,
39853,
259,
20704,
259,
47288,
1440,
23215,
1471,
2665,
9797,
7144,
1423,
259,
141112,
633,
14459,
17471,
18449,
341,
259,
26598,
2858,
550,
74409,
31476,
259,
95585,
23127,
941,
12536,
1505,
1555,
3716,
26... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
404,
618,
259,
286,
2731,
3055,
331,
202001,
270,
19406,
48710,
43060,
522,
196739,
331,
240451,
444,
811,
238796,
265,
28466,
282,
43060,
263,
384,
314,
238796,
2731,
272,
811,
259,
238796,
2731,
316,
124255,
707,
49959,
265,
300,
2731,
... |
{
"phonemize": "hæʃ ʃirɑz, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi nuzdæh slæʃ ʃeʃ slæʃ hæʃtɑdopændʒ dɑxeli. færhænɡi. næmɑjeʃ. næmɑjeʃe nɑmee ɑʃeqɑne hɑje siɑvæʃ ke æzɑvɑjle ʃæhrivær mɑhe emsɑl dær tɑlɑre ehsɑne ʃirɑz be ruje sæhne ræfte æst væ hær ʃæb be edʒrɑ dær mi ɑjæd bɑ esteqbɑle ʃæhrvændɑne ʃirɑzi ruberu ʃode væ bænɑ be ... | [
387,
23976,
5821,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
963,
60650,
5602,
10760,
406,
260,
119303,
32484,
260,
24367,
260,
259,
24367,
30968,
259,
97244,
1091,
68719,
25622,
934,
695,
22684,
28500,
4211,
24011,
9362,
7065,
31127,
509,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
28466,
238796,
259,
238796,
602,
43060,
360,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
259,
101296,
285,
2731,
334,
259,
182400,
238796,
259,
238796,
265,
238796,
259,
182400,
2387... |
{
"phonemize": "æks æz sɑre tædʒælli",
"text": "عکس از ساره تجلی"
} | [
259,
13218,
695,
1086,
4530,
28947,
3816,
1
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
259,
128540,
263,
259,
2731,
360,
259,
263,
43060,
380,
37893,
285,
240451,
82670,
494,
1
] |
{
"phonemize": "hæzine dærmɑn dær ɑmrikɑe hæmtʃenɑn rævænde soʔudi dɑræd hæʃ vɑʃænɡton, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistodo slæʃ dævɑzdæh slæʃ hæftɑdonoh jek ɡozɑreʃe ræsmi montæʃer ʃode dær ɑmrikɑe hɑkist, hæzine behdɑʃt væ dærmɑn dær ɑmrikɑe hæmtʃenɑn rævænde soʔudi dɑræd. ɡozɑreʃe tɑze ʔi ke ruze doʃænbe æz suj do... | [
30047,
11558,
259,
32332,
509,
20202,
1373,
28975,
941,
259,
52461,
259,
75399,
36613,
6846,
387,
88768,
5890,
30743,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
1024,
40275,
6449,
2665,
259,
11602,
259,
33838,
406,
556,
24572,
2801,
509,
2... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
28466,
65319,
331,
10787,
282,
43060,
272,
331,
10787,
259,
43060,
282,
3652,
43060,
265,
28466,
282,
270,
238796,
278,
43060,
272,
259,
286,
2731,
92913,
368,
510,
240209,
13487,
331,
43060,
154979,
28466,
238796,
300,
43060,
238796,
2731,... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe ɡoruh dærjɑfte xæbærxæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe ɑzærbɑjedʒɑne ʃærqi, be næql æz pɑjɡɑh ettelɑʔe resɑnie polis, særhænɡ \" æmir æbbɑs zɑde \" ezhɑr kærd : ædæme vodʒude ʃenɑxt æz mæsɑʔele zendeɡie moʃtæræk væ ruhiːjɑte hæmsærɑn sæbæbe beruze extelɑf væ sosti bon... | [
554,
259,
11602,
259,
14850,
509,
14594,
4382,
3197,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
312,
193246,
1482,
271,
259,
8179,
376,
259,
28733,
11990,
70364,
259,
23916,
406,
343,
554,
259,
11041,
695,
5591,
477,
8726,
44234,
20765,
477,
1645,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
129842,
268,
34386,
331,
10787,
385,
43060,
23267,
259,
329,
2731,
28337,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
43060,
405,
238796,
285,
240451,
4274,
43060,
405,
619,
43060,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe ɡoruhe defɑʔi, særlæʃkær sejjedæbdɑlræhim musævi færmɑndeh kolle ærteʃe dʒomhuri eslɑmi irɑn dær pæjɑmi be særdɑr hosejne æʃtæri færɑræsidæne ruze niruje entezɑmi rɑ be færmɑndehɑn væ kɑrkonɑne xodum væ zæhmætkeʃe in niru dær særɑsære keʃvær tæbrik væ tæhnijæt ɡoft. mætne in pæjɑm be ʃærhe... | [
554,
259,
11602,
259,
14850,
259,
16381,
406,
259,
343,
2557,
572,
50966,
34655,
204945,
36787,
2430,
3433,
33302,
42194,
3210,
5215,
46121,
1440,
19164,
406,
13563,
4379,
509,
3676,
21055,
554,
2557,
4471,
25695,
8403,
27225,
12083,
126137... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
129842,
25912,
1551,
269,
367,
43060,
240209,
266,
261,
259,
49404,
280,
2731,
238796,
134453,
303,
11043,
345,
2731,
7122,
43060,
280,
286,
2731,
9961,
4450,
130833,
266,
44587,
282,
... |
{
"phonemize": "................................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr noh slæʃ sefr do slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. sjɑsiː. hosejni. vezɑræte xɑredʒe sejjed mohæmmæde æli hosejni, soxænɡuje vezɑræte omure xɑredʒe tæsrih kærd ke bænɑje irɑn in nist ke mozue ɑzɑdi pændʒ... | [
259,
260,
2464,
2464,
2464,
2464,
215716,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2406,
29561,
191190,
10760,
406,
260,
20704,
260,
97706,
406,
260,
37818,
636,
12590,
376,
34655,
4739,
7228,
25695,
406,
343,
19220,
586,
41994,
341,
20917,
2... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
260,
2464,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
9104,
286,
43060,
272,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
303,
2955,
124291,
259,
182400,
238796,
303,
2955,
342,
259,
182400,
... |
{
"phonemize": ".................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr hæʃt slæʃ sefr hæʃt værzeʃ. værzeʃe tupi. futbɑle komite enzebɑti fedrɑsijone futbɑl æhkɑme dʒædidi rɑ dær xosuse tæxællofe pezeʃkjɑre time æflɑke lorestɑn, særpæræste time buʃehr væ moræbbij... | [
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
215716,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
12079,
275,
224865,
259,
22680,
260,
22680,
2027,
28300,
260,
30036,
11514,
259,
16802,
3234,
1663,
2647,
47459,
406,
1189,
5658,
63452,
259,
30036,
11514,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
9104,
286,
43060,
272,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
28466,
238796,
270,
43060,
537,
87102,
270,
259,
182400,
238796,
303,
... |
{
"phonemize": "tʃehel tʃehel",
"text": "40 40"
} | [
1251,
1251,
1
] | [
1,
1,
1
] | [
259,
270,
238796,
265,
21838,
259,
270,
238796,
265,
21838,
1
] |
{
"phonemize": "................................................. riɑz, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr tʃɑhɑr slæʃ dæh slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ xɑredʒi. sjɑsiː. æræbestɑn. mætbuʔɑt. setɑresetɑresetɑre ælriɑz mobɑræke ruze tʃɑhɑrʃænbe bɑ bɑrɑk dær ʃærm ælʃejx didɑr mi konæd putin qæbl æz pɑjɑne dore rijɑsæte dʒomhuri xod æz ... | [
259,
260,
2464,
2464,
2464,
7807,
14025,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2574,
30149,
4784,
12590,
406,
260,
20704,
260,
134867,
5322,
260,
633,
35956,
72704,
260,
14812,
6531,
406,
14025,
259,
264,
18228,
1505,
4029,
20311,
979... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
260,
2464,
2464,
2464,
1418,
43060,
360,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
303,
2955,
259,
270,
238796,
43060,
334,
43060,
286,
259,
182400,
238796,
331,
2731,
334,
... |
{
"phonemize": "dær pej ræftɑrhɑje xɑredʒ æz ʃoʔune eddei æz tæmɑʃɑɡærɑn dær bɑzi piruzi tehrɑn væ terɑktorsɑzi tæbriz væ moxtæl kærdæne næzme omumi væ xesɑræt vɑred kærdæn be æmvɑle omumi ostɑndɑre tehrɑn dæstur dɑd, foræn dʒælæse foqolɑdde komite værzeʃe ʃorɑje tæʔmine ostɑn tæʃkil tɑ zemne riʃejɑbi ettefɑqɑte mæzk... | [
509,
3676,
259,
56366,
2791,
12590,
695,
2239,
95275,
259,
76640,
1997,
695,
5323,
112959,
24198,
509,
6908,
32478,
52853,
11346,
341,
41703,
71644,
27180,
7558,
38445,
341,
259,
222967,
14473,
259,
23535,
22169,
406,
341,
259,
52205,
9187,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
331,
10787,
147874,
259,
286,
202001,
270,
43060,
286,
334,
43060,
608,
259,
329,
43060,
4196,
240451,
259,
2731,
360,
259,
238796,
268,
240209,
2034,
259,
345,
368,
266,
259,
2731,
360,
37893,
282,
43060,
238796,
43060,
129842,
10787,
43... |
{
"phonemize": "...................................................... e dæmeʃq, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hivdæh slæʃ sefr jek slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ xɑredʒi. sjɑsiː. surije. ɑmrikɑ. polusi. senɑtor. dɑril isɑ. senɑtor \" dɑril isɑ \" ozvi dʒomhuri xɑh mædʒlese næmɑjændeɡɑne ɑmrikɑ ke be surije sæfær kærde æst, ɡoft : \"... | [
259,
4329,
2464,
2464,
2464,
9777,
34091,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
911,
73341,
4784,
12590,
406,
260,
20704,
260,
56274,
2632,
260,
168967,
125351,
260,
7232,
35047,
260,
83592,
51740,
260,
9503,
572,
1985,
51924,
260,
72... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
4329,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
259,
78130,
265,
238796,
781,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
137750,
285,
2731,
334,
259,
182400,
238796,
303,
2955,
384,
314,
... |
{
"phonemize": "hæsæne sɑsɑni ruze se ʃænbe æfzud : hættɑ do bærɑbære bɑræʃ hɑje æxir niz nemi tævɑnæd biʃ æz jek miljɑrd metr mokæʔʔæb kæmbudɑbe in sæd rɑ dʒobrɑn konæd. moʔɑvene ɑbe mæntæqe ʔi esfæhɑn xɑterneʃɑn kærd : vorudi feʔli in sæde divisto bistopændʒ væ xorudʒi æz ɑn dæh. pændʒ mætærmækæʔæb bær sɑnije væ mi... | [
259,
10237,
9831,
68346,
4029,
7902,
259,
9797,
9236,
4412,
267,
1240,
2394,
26055,
259,
28143,
768,
12195,
1091,
858,
19124,
259,
7580,
10187,
5341,
883,
259,
30375,
695,
2665,
259,
56817,
28827,
21148,
22663,
3980,
25274,
119132,
953,
2... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
28466,
263,
2731,
405,
259,
263,
43060,
263,
43060,
516,
259,
41459,
265,
303,
259,
238796,
2731,
272,
811,
259,
202001,
1962,
285,
259,
267,
259,
98339,
43060,
342,
124255,
43060,
77660,
330,
43060,
286,
2731,
238796,
382,
43060,
608,
... |
{
"phonemize": "rezɑ dæqɑqæle, dæbire hejʔæte qɑjeqrɑnie ostɑn dær ɡoftvæɡu bɑ xæbærneɡɑre værzeʃi xæbærɡozɑrie dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe xuzestɑn ezhɑrkærd : ine dore æz jɑzdæh dejmɑh be moddæte pændʒ ruz væ be mizbɑnie fedrɑsijon dær dæriɑtʃe mædʒmuʔe værzeʃie ɑzɑdie tehrɑn, bɑ hozure moræbbijɑn ... | [
30596,
259,
99754,
57405,
376,
343,
550,
35298,
7383,
722,
22043,
22714,
161914,
12363,
509,
5021,
259,
123439,
768,
4382,
31184,
259,
22680,
477,
1804,
37556,
477,
259,
40417,
18826,
259,
49880,
312,
148305,
1482,
271,
259,
8179,
376,
74... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
5152,
43060,
331,
2731,
781,
43060,
781,
2731,
468,
261,
331,
2731,
47649,
93756,
240209,
2731,
346,
1911,
43060,
608,
29735,
43060,
1145,
259,
11326,
43060,
272,
331,
10787,
259,
129842,
2038,
4705,
2731,
129842,
273,
330,
43060,
25... |
{
"phonemize": "æmæliɑte etfɑje kɑmel væ lække ɡiri hæriqe sɑxtemɑne bærqe hærɑræti bɑmdɑde pændʒ ʃænbe be pɑjɑn resid. be ɡozɑreʃ, særændʒɑm pæs æz se ruz tælɑʃe ɑtæʃe neʃɑnɑn, bɑmdɑde pændʒ ʃænbe æmæliɑte etfɑje hæriq væ lække ɡiri sɑxtemɑne bærqe hærɑræti vezɑræte niru be tore kɑmel be pɑjɑn resid. dær in æmæliɑt ... | [
4027,
13432,
59171,
120469,
8878,
572,
341,
39032,
376,
55521,
1240,
49368,
39664,
36748,
16174,
116584,
155656,
7582,
23387,
259,
9797,
554,
259,
26598,
23210,
260,
5623,
259,
11602,
259,
343,
40076,
13917,
6423,
695,
7902,
4029,
766,
2522... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
2731,
96884,
43060,
346,
383,
367,
43060,
608,
408,
43060,
10555,
300,
2731,
75599,
753,
259,
129842,
6070,
28466,
95642,
265,
259,
263,
43060,
329,
3280,
43060,
405,
124255,
23892,
28466,
286,
43060,
202726,
266,
330,
43060,
282,
28... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃ æz, ælirezɑ qɑri qorʔɑn ʃɑmɡɑh doʃænbe dær mærɑseme ɑine eftetɑh, bæhrebærdɑri væ ɑqɑze æmæliɑte edʒrɑi divisto bistodo poroʒe ʃæhri qom ke dær mæsdʒede hæzræte æliæsqær ejn pærɑntezbæste mæntæqe niruɡɑhe bærɡozɑr ʃod, ezhɑr dɑʃt : bæhrebærdɑri æz poroʒe ælɑme tæbɑtæbɑi væ ettesɑle hɑʃije r... | [
554,
259,
11602,
695,
259,
343,
7228,
32790,
117866,
406,
259,
28034,
259,
33086,
8726,
2858,
9797,
509,
5448,
22364,
12625,
2154,
23600,
34235,
343,
554,
5858,
1423,
9503,
341,
1424,
19302,
4027,
13432,
13401,
98933,
53945,
259,
32674,
2... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
259,
2731,
360,
261,
259,
2731,
494,
5152,
43060,
1911,
43060,
874,
84084,
240209,
43060,
272,
259,
238796,
43060,
282,
129842,
43060,
334,
342,
238796,
2731,
272,
811,
331,
10787,
326,
10787,
4... |
{
"phonemize": "xæbærɡozɑri rojterz be næql æz diplomɑthɑ eddeʔɑ kærd ke irɑn næsbe sɑntrifijuʒhɑ rɑ dær færduje tæqribæn be pɑjɑn resɑnde æst. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, xæbærɡozɑri rojterz dær ɡozɑreʃi æz vijæn be næql æz diplomɑtihɑi ke be nɑmʃɑn eʃɑrei nækærde æst, moddæʔi ʃod : ... | [
1804,
27686,
8794,
4725,
1538,
554,
259,
11041,
695,
2490,
7232,
13518,
1875,
858,
20073,
3716,
934,
4379,
14165,
1050,
20165,
27225,
7751,
41770,
1875,
916,
509,
23583,
974,
22625,
59491,
554,
259,
26598,
20765,
5307,
950,
260,
554,
259,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
31376,
1115,
360,
390,
22821,
82649,
259,
2731,
360,
42185,
43060,
807,
43060,
259,
345,
368,
240209,
43060,
85575,
285,
513,
619,
43060,
272,
259,
71191,
811,
259,
263,
43060,
1643,
102862... |
{
"phonemize": "ræʃt ostɑndɑre ɡilɑn bɑ eʃɑre be inke bær æsɑse tæsmime setɑde melli koronɑ mæʃɑqele qejre zæruri æz sɑʔæte hidʒdæh æsr be bæʔde tæʔtil mi ʃævænd, ɡoft : in tærh be moddæte jek mɑh dær mærɑkeze ostɑn hɑe edʒrɑi mi ʃævæd. be ɡozɑreʃ, ærsælɑne zɑreʔ bæʔd æz zohre ʃænbe dær dʒælæse setɑde ostɑni modirijæ... | [
259,
34889,
264,
259,
47511,
12409,
29474,
768,
8403,
4530,
554,
953,
3530,
1423,
1234,
5714,
16592,
46207,
259,
72009,
18449,
1164,
41072,
9064,
57405,
12573,
259,
12764,
406,
695,
259,
11933,
74494,
259,
39392,
554,
2720,
4355,
16909,
5... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
286,
2731,
238796,
270,
259,
11326,
43060,
2104,
43060,
380,
259,
129842,
696,
43060,
272,
330,
43060,
259,
265,
238796,
43060,
380,
390,
281,
753,
124255,
259,
2731,
263,
43060,
569,
37893,
263,
139039,
2718,
43060,
368,
112966,
266... |
{
"phonemize": "ræʔise sɑzemɑne æsnɑd væ ketɑbxɑnee melli bɑ eʃɑre be vodʒude tʃɑhɑrsæd hezɑr dʒeld nosxee xæti dær xɑnehɑje mærdom, æz ɑnhɑ xɑst in nosxehɑje xæti rɑ be ketɑbxɑnee melli bedæhænd. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste dær sistɑn væ bælutʃestɑn, sejjedrezɑ sɑlehi æmiri bɑ bæjɑne... | [
13474,
11618,
14727,
1234,
49369,
341,
9023,
17869,
18449,
768,
8403,
4530,
554,
259,
6772,
3983,
259,
18060,
259,
36409,
11946,
5966,
8074,
406,
509,
23860,
1091,
7563,
633,
343,
695,
1512,
1875,
259,
19282,
953,
11946,
5966,
1091,
8074,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
286,
2731,
240209,
3055,
259,
263,
43060,
7415,
43060,
405,
259,
2731,
263,
272,
43060,
285,
300,
2731,
45306,
43060,
41967,
43060,
405,
265,
112966,
266,
330,
43060,
259,
265,
238796,
43060,
380,
390,
47839,
240451,
11047,
259,
270,... |
{
"phonemize": "særmoræbbi time futbɑle sojɑ bɑ sohbæte hɑi ke kærde æst neʃɑn mi dæhæd hænuz ælɑqee besjɑri bærɑje neʃæstæn ruje nimkæt « kɑtɑlɑn hɑ » dɑræd. be ɡozɑreʃ, bɑ eʔlɑme « luis ænrike » særmoræbbi time futbɑle bɑrselonɑ, mæbni bær xodɑhɑfezi æʃ æz in tim dær pɑjɑne fæsl, moddætist ke fehreste kutɑhi æz dʒɑ... | [
92648,
61171,
259,
20101,
259,
30036,
11514,
4100,
9207,
768,
8188,
7855,
20616,
934,
9438,
950,
259,
15065,
822,
17907,
259,
376,
78434,
259,
17581,
376,
8031,
22198,
259,
1699,
9468,
77720,
8794,
259,
29973,
50057,
404,
71764,
148755,
1... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
49404,
9430,
2731,
29996,
1459,
16826,
316,
43060,
468,
185907,
43060,
330,
43060,
113594,
103398,
346,
382,
43060,
266,
513,
85575,
368,
259,
124353,
448,
238796,
43060,
272,
658,
331,
2731,
106992,
285,
28466,
101296,
259,
82670,
430... |
{
"phonemize": "bɑ tæsmime væzire behdɑʃt be dælile ʃærɑjete bohrɑni væ bærɑje tædɑvome ɑmdɑdresɑni be hæmvætænɑne zelzele zæde, bærɡozɑri olæmpijɑde elmi dɑneʃdʒujɑne olume pezeʃki keʃvær dær tæbriz be tæʔviq oftɑd. be ɡozɑreʃe servis dɑneʃɡɑhie isnɑ, doktore mohæqqeqi moʔɑvene ɑmuzeʃie væzire behdɑʃt bɑ ersɑle pæjɑ... | [
768,
16592,
46207,
259,
12433,
554,
14658,
554,
550,
15802,
17762,
12815,
40851,
7244,
341,
259,
1699,
21437,
122938,
259,
60859,
23721,
68346,
554,
1373,
37939,
941,
259,
19228,
19228,
376,
259,
31391,
343,
259,
27686,
402,
27884,
34067,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
330,
43060,
37893,
263,
139039,
300,
2731,
142717,
13498,
285,
43060,
238796,
270,
390,
331,
82670,
1596,
259,
238796,
10787,
43060,
76271,
259,
220163,
43060,
516,
300,
2731,
124255,
43060,
608,
37893,
285,
43060,
39679,
265,
259,
43060,
2... |
{
"phonemize": "...................................................................... e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi nuzdæh slæʃ sefr noh slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. færhænɡi. pæʒuheʃ. ɑmuzeʃ. moʔɑvene vezɑræte ɑmuzeʃe væpæruræʃ væ ræise sɑzemɑne pæʒuheʃ væ bærnɑme rizi ɑmuzeʃi ɡoft : tædvine fælsæfe tæʔlim væ tæ... | [
259,
4329,
2464,
2464,
2464,
2464,
215716,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
963,
82191,
4784,
10760,
406,
260,
119303,
32484,
260,
5473,
16872,
12823,
260,
132095,
260,
11163,
1715,
341,
20917,
8110,
259,
221735,
56146,
341,
259,
841,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
4329,
2464,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
9104,
286,
43060,
272,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
259,
101296,
285,
2731,
334,
259,
182400,
238796,
303,
2955,
124291,... |
{
"phonemize": "dæbire mæntæqe sizdæh dɑneʃɡɑh ɑzɑde eslɑmi ɡoft : dɑneʃɡɑh ɑzɑde eslɑmi be mædæde hemɑjæthɑje mæsʔulɑne keʃvær tævɑneste be bozorɡtærin dɑneʃɡɑh hozuri dʒæhɑn tæbdil ʃævæd. be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre « dɑneʃɡɑhi » xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe ɑzærbɑjedʒɑne ʃærqi, doktor æbdol... | [
550,
28084,
259,
8179,
376,
849,
15703,
6864,
13563,
5021,
267,
15703,
6864,
13563,
554,
548,
12666,
23215,
1845,
1091,
259,
26649,
941,
6034,
5341,
7088,
554,
14677,
11836,
15703,
259,
13436,
406,
13607,
7558,
37413,
3446,
260,
554,
259,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
331,
2731,
47649,
134410,
1643,
2731,
23892,
20687,
285,
2731,
334,
331,
43060,
405,
238796,
129842,
43060,
334,
259,
43060,
360,
43060,
368,
655,
280,
43060,
711,
259,
129842,
2038,
270,
259,
267,
331,
43060,
405,
238796,
129842,
43060,
... |
{
"phonemize": "kɑrɡærɑne espɑnijɑi ælæjhe \" terorisme sænʔæti \" ɑmrikɑ tæzɑhorɑt kærdænd........................................................... e mɑdrid, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistohæʃt slæʃ sefr jek slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ xɑredʒi. eqtesɑdi. tæzɑhorɑt. kɑrɡærɑn. espɑnijɑ. kɑrɡærɑne espɑnijɑi, ruze doʃænbe dær e... | [
2556,
24198,
1234,
51267,
5677,
7228,
376,
313,
4725,
9386,
11598,
18223,
406,
311,
20202,
766,
22463,
722,
34896,
259,
55162,
2464,
2464,
2464,
47405,
1555,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
1190,
73341,
4784,
12590,
406,
260,
27967,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
408,
43060,
286,
129842,
10787,
43060,
405,
22005,
43060,
37995,
43060,
266,
259,
82670,
2731,
72425,
313,
199897,
645,
107879,
272,
240209,
133182,
313,
259,
43060,
282,
3652,
43060,
37893,
360,
43060,
13246,
43060,
270,
85575,
285,
79017,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbrɑnælɑjne ostɑne ælborz, særhænɡ nurmohæmmæd fæthi zɑde bɑ eʔlɑme in xæbær ɡoft : dær pej eqdɑmɑte polisi mæmurɑne in polis, moʃæxxæs ʃod xɑnomi bɑ ehtekɑre teʔdɑde qɑbele tævædʒdʒohi mɑske behdɑʃti qæsde ærze ɑnhɑ be bɑzɑre ɑzɑd bɑ qejmæte qejremoteʔɑref rɑ dɑræd ke bɑ tævædʒdʒoh be ni... | [
554,
259,
11602,
4382,
34219,
12363,
402,
51642,
343,
2557,
36610,
12701,
59145,
259,
15433,
406,
79517,
768,
259,
18018,
953,
4382,
5021,
267,
509,
3676,
259,
37758,
23627,
1645,
46820,
259,
19673,
35220,
953,
1645,
46648,
343,
259,
5436... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
1817,
43060,
272,
82670,
43060,
20689,
259,
11326,
43060,
405,
259,
82670,
202626,
261,
259,
49404,
106992,
272,
129842,
2593,
1233,
106992,
1109,
2731,
285,
80959,
9029,
397,... |
{
"phonemize": "................................................................... e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bistoʃeʃ slæʃ sefr tʃɑhɑr slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. sjɑsiː. mædʒles. mærkæzpæʒuhæʃ hɑ. roqæne næbɑti. mærkæze pæʒuheʃ hɑje mædʒlese ʃorɑje eslɑmi bɑ bærræsi rævænde tolid, mæsræf væ vɑredɑte roqæne ... | [
480,
2464,
2464,
2464,
2464,
215716,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
1183,
46268,
4784,
10760,
406,
260,
20704,
260,
9898,
260,
11712,
5473,
16872,
12823,
1875,
260,
31183,
586,
95324,
2394,
260,
259,
11712,
1645,
16872,
12823,
1091,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
480,
2464,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
9104,
286,
43060,
272,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
1581,
476,
238796,
265,
238796,
259,
182400,
238796,
303,
2955,
259,
270,
... |
{
"phonemize": "pændʒɑh væ hæftomin dore ɑzmune zæbɑne enɡelisi vezɑræte behdɑʃt do mordɑde bærɡozɑr mi ʃævæd væ dɑvtælæbɑn tɑ bistojek tirmɑh forsæt dɑrænd sæbt nɑm konænd. be ɡozɑreʃ, ɑzmune zæbɑne enɡelisi omumi vezɑræte behdɑʃt mhle pærɑntezbæste dɑrɑje sæd porseʃ dær sæthe ɑzmune estɑndɑrde tɑfel si porseʃe dærk... | [
23387,
18916,
341,
259,
28906,
10785,
259,
21534,
30781,
1715,
259,
15513,
31580,
46820,
341,
20917,
554,
14658,
26055,
548,
40652,
259,
37556,
822,
3446,
341,
76359,
9234,
941,
2301,
259,
61518,
27394,
64789,
4378,
3402,
636,
20259,
259,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
421,
79017,
240451,
43060,
334,
300,
2731,
259,
87102,
476,
1351,
342,
380,
259,
43060,
360,
143074,
397,
2731,
316,
43060,
405,
289,
129842,
265,
20108,
3955,
43060,
202726,
265,
13498,
285,
43060,
238796,
270,
342,
81873,
43060,
368,
12... |
{
"phonemize": ".................................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi dævɑzdæh slæʃ dæh slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. sjɑsiː. væzirmæskon. hejʔæte dolæt. væzire mæskæn væ ʃæhrsɑzi ɡoft : eʔtɑje do vɑme hidʒdæh milijun tumɑni be jek vɑhede mæskuni, æsære zeddetæværromi dær ... | [
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
2464,
215716,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
644,
30149,
4784,
10760,
406,
260,
20704,
260,
12433,
18527,
4159,
260,
376,
13432,
259,
11294,
260,
259,
12433,
5643,
4159,
341,
4211,
27180,
5021,
267,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
9104,
286,
43060,
272,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
331,
130833,
43060,
360,
285,
2731,
334,
259,
182400,
238796,
... |
{
"phonemize": "sæbte æhvɑl næqʃe besijɑr mohemmi dɑræd væ æz zærfijæthɑje be vodʒud ɑmæde dær sæbte æhvɑle bɑjæd be behtærin næhv estefɑde nemud be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe sistɑn væ bælutʃestɑn, sæjjɑh æfzud : piʃræfæthɑje besijɑre xubi dær sæbte æhvɑle ostɑne sistɑn væ bælu... | [
259,
12308,
858,
54161,
259,
24521,
614,
128035,
11691,
477,
6846,
341,
695,
259,
27104,
102134,
35953,
554,
259,
6772,
24878,
376,
509,
259,
12308,
858,
54161,
768,
3405,
554,
554,
86819,
259,
21959,
259,
6691,
34743,
554,
259,
11602,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
107879,
316,
346,
259,
2731,
334,
379,
43060,
280,
22821,
781,
238796,
265,
43781,
385,
43060,
286,
949,
182855,
266,
331,
43060,
154979,
300,
2731,
259,
2731,
360,
397,
10787,
1726,
385,
2731,
807,
43060,
608,
390,
47839,
240451,
2348,
... |
{
"phonemize": "ronɑldo bɑ ɡoli ke dær didɑre moqɑbele kæruziru be sæmær resɑnd time kurinætiɑnæs rɑ be sædre dʒædvæle rædde bændi reqɑbæt hɑje futbɑle berezil resɑnd. time futbɑle kurinætiɑnæse diʃæb dær didɑre hæssɑs moqɑbele kæruziruje movæffæq ʃod bɑ ɡole dæqiqe hæʃtɑdohæft ronɑldo be bærtæri reside væ sædrneʃine... | [
158824,
119602,
768,
259,
166628,
934,
509,
2490,
4471,
259,
15629,
1164,
12433,
974,
554,
259,
11703,
841,
20765,
883,
259,
20101,
1062,
33998,
2394,
23744,
916,
554,
259,
11784,
1576,
52873,
259,
23141,
29452,
49281,
24627,
1091,
259,
3... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
2756,
43060,
280,
537,
330,
43060,
259,
129842,
6953,
513,
331,
10787,
3031,
43060,
380,
259,
81490,
43060,
33635,
85575,
23420,
737,
390,
107879,
282,
10787,
8601,
43060,
2104,
1459,
3275,
272,
133182,
43060,
71191,
259,
286,
43060,
... |
{
"phonemize": "væzire xɑredʒe qotr miɡujæd dohe bær mæbnɑje mænɑfeʔe melli xod bɑ diɡær keʃværhɑ rɑbetee dodʒɑnebe bærqærɑr mikonæd væ qærɑr nist tævɑfoq bɑ riɑz tæʔsiri bær noʔe rɑbete dohetehrɑn dɑʃte bɑʃæd. be ɡozɑreʃ, « ʃejx mohæmmæd bone æbdolræhmæn ɑle sɑni » væzire xɑredʒe qotr dær mosɑhebe bɑ fɑjnænʃɑl tɑjmz... | [
259,
12433,
12590,
376,
259,
34102,
822,
9870,
1555,
2858,
46901,
1423,
23331,
76536,
556,
46016,
18449,
2657,
768,
7146,
6034,
913,
259,
23429,
376,
2858,
48688,
376,
1423,
23002,
822,
5606,
341,
5445,
14555,
766,
24110,
768,
34493,
2647... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
300,
2731,
142717,
259,
329,
43060,
4196,
240451,
265,
4386,
3529,
658,
129842,
4274,
2731,
285,
342,
1551,
124255,
134410,
316,
272,
43060,
608,
134410,
272,
43060,
4174,
240209,
265,
112966,
266,
9043,
285,
330,
43060,
301,
129842,
10787,... |
{
"phonemize": "bæræsɑs eʔlɑme edɑre kolle oqɑf væ omure xejrije ɡolsetɑne hodʒdʒæt oleslɑm vɑlmsælmin sejjedmohæmmæd dʒævɑde roʔuf sejjedneʒɑd vej æfzud : mæsɑdʒed væ hosejnije hɑ moqufɑte entefɑʔi hæstænd ke hitʃ ɡune dærɑmædi nædɑrænd væ bɑjæd bærɑje ɑnhɑ hæzine hæm ʃævæd ælbætte ʃɑjæd teʔdɑde ændæk væ ænɡoʃte ʃom... | [
25115,
47281,
259,
18018,
14085,
376,
2042,
1081,
80161,
341,
259,
27334,
259,
19124,
2632,
12176,
5322,
16208,
636,
61710,
341,
91745,
2154,
259,
277,
182029,
59145,
2680,
6395,
50634,
9982,
34655,
586,
18658,
6395,
277,
4424,
9236,
4412,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
124255,
2731,
263,
43060,
263,
259,
265,
240209,
280,
43060,
645,
259,
345,
43060,
380,
156073,
112031,
43060,
367,
300,
2731,
542,
2568,
2562,
385,
99848,
259,
129842,
2165,
2325,
43060,
405,
54923,
240451,
285,
240451,
104325,
3539,
263,
... |
{
"phonemize": "sæfire dɑeme rusije dær sɑzemɑne melæl eʔlɑm kærd ke ʃæk nædɑræd tælæfænæʃ tævæssote servishɑje mæxfi ɑmrikɑ morede ʃonud qærɑr miɡiræd væ dær dæftære kɑræʃ væsɑjele esterɑqe sæmʔ kɑr ɡozɑʃte ʃode æst. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, be næql æz sedɑje rusije, vitɑli tʃuræk... | [
24371,
5313,
550,
12306,
259,
63970,
376,
509,
14727,
6916,
572,
259,
18018,
3716,
934,
12371,
259,
39300,
259,
44243,
20817,
259,
13361,
2557,
52931,
1091,
9024,
7751,
20202,
259,
7352,
51302,
4412,
5445,
822,
259,
36075,
341,
509,
259,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
107879,
32808,
331,
43060,
8536,
259,
78952,
608,
331,
10787,
259,
263,
43060,
7415,
43060,
405,
25852,
82670,
259,
265,
240209,
280,
43060,
282,
85575,
285,
513,
259,
238796,
128540,
22821,
285,
43060,
154979,
37893,
280,
202001,
2731,
102... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe kermɑnʃɑh, nosræte elɑh sepehr moʔɑvene sænɑjeʔe dæsti væ honærhɑje sonnæti ostɑne kermɑnʃɑh dær in rɑbete ezhɑr dɑʃt : næzær be tæʔæhhodɑte edɑre kolle mirɑse færhænɡi, sænɑjeʔe dæsti væ ɡærdeʃɡæri bærɑje estefɑde honærmændɑn væ sæn... | [
554,
259,
11602,
1804,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
274,
193246,
1482,
271,
259,
8179,
376,
1164,
5091,
63590,
343,
14165,
13434,
13176,
15140,
29167,
11163,
1715,
259,
49539,
6292,
5311,
406,
341,
25922,
2791,
53536,
406,
12363,
1164,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
43060,
405,
238796,
285,
240451,
4274,
43060,
405,
619,
43060,
272,
339,
272,
43060,
421,
10787,
43060,
4847,
36340,
81275,
134410,
1643,... |
{
"phonemize": "æmin kɑzemi dær ɡoftvæɡu bɑ xæbærneɡɑre værzeʃi xæbærɡozɑrie dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste mæntæqe xorɑsɑn, xɑterneʃɑn kærd : time xub væ jekdæsti dɑʃtim ke hær tʃænd qærɑrdɑdhɑ kæm bud æmmɑ tævɑnestim be mæqɑme qæhremɑni beresim. vej bɑ bæjɑne inke æz ʃærɑjete zendeɡi dær mæʃhæde rɑzi hæstæm, o... | [
259,
83319,
3510,
8884,
12653,
509,
5021,
259,
123439,
768,
4382,
31184,
259,
22680,
477,
1804,
37556,
477,
259,
40417,
18826,
259,
49880,
312,
148305,
1482,
271,
322,
259,
8179,
376,
13906,
37959,
343,
259,
19388,
15065,
37100,
267,
259,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
74336,
272,
408,
43060,
7415,
266,
331,
10787,
259,
129842,
2038,
4705,
2731,
129842,
273,
330,
43060,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
28828,
1043,
238796,
266,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
7876,
331,
4... |
{
"phonemize": "............................................... e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi dæh slæʃ sefr hæft slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. færhænɡi. mɑhnɑme. ketɑb. sevvomin domɑhnɑme pæʒuheʃnɑme færhænɡestɑn honære viʒe næqde tæxæjjoli montæʃer ʃod. be ɡozɑreʃe ruze se ʃænbe irnɑ, dær in do mɑhnɑme ke viʒe næq... | [
259,
41359,
2464,
2464,
215716,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
475,
59430,
4784,
10760,
406,
260,
119303,
32484,
260,
64789,
13830,
260,
178404,
260,
4100,
10785,
2858,
64789,
13830,
1645,
16872,
12823,
13830,
17890,
5322,
25922,
4424,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
41359,
2464,
2464,
259,
265,
9104,
286,
43060,
272,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
331,
2731,
334,
259,
182400,
238796,
303,
2955,
259,
87102,
270,
259,
182400,
... |
{
"phonemize": "tæʔæssofe bɑzmɑndeɡɑne enfedʒɑrhɑje lændæn æz pɑsoxe mænfi dolæt be dærxɑste tæhqiqe ælæni..................................................................... e lændæn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi ʃɑnzdæh slæʃ sefr ʃeʃ slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ xɑredʒi. sjɑsiː. enɡelis. terorism. ʃekɑjæt. xɑnevɑde hɑje qorbɑni... | [
766,
61509,
7632,
3292,
33244,
66874,
27387,
2791,
81406,
695,
259,
21487,
556,
7751,
259,
11294,
554,
509,
19282,
259,
16727,
21222,
2458,
259,
3811,
2464,
2464,
2464,
2464,
81406,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
799,
51594,
4784,
1... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
37893,
240209,
2731,
8849,
4174,
330,
43060,
360,
282,
43060,
2870,
129842,
43060,
405,
289,
75621,
240451,
43060,
286,
334,
43060,
608,
259,
280,
79017,
2731,
272,
259,
2731,
360,
421,
43060,
263,
268,
9878,
134410,
272,
1726,
342,
16269... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste mæntæqe xorɑsɑn, mærɑseme moʔɑrefe mærzije ʃækib, be onvɑne særpæræste dʒædide hejʔæte værzeʃhɑje nɑʃenævɑjɑn, bimɑrɑne xɑs væ pejvænde æʔzɑe xorɑsɑn ræzævi dær mæhæle tɑlɑre tærbijæte dɑneʃɡɑh færhænɡiɑne pærdise ʃæhid beheʃti mæʃhæde bærɡoz... | [
554,
259,
11602,
1804,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
312,
193246,
1482,
271,
322,
259,
8179,
376,
13906,
37959,
343,
5448,
22364,
11163,
90417,
259,
52628,
2632,
12371,
6554,
343,
554,
259,
7516,
2557,
66524,
7178,
10159,
722,
259,
22680... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
43060,
405,
238796,
285,
240451,
4274,
43060,
405,
619,
43060,
272,
339,
272,
43060,
325,
10787,
43060,
4847,
36340,
81275,
134410,
1643,... |
{
"phonemize": "in xɑnehɑ ke dome huses jɑ xɑnehɑje ɡonbædi nɑm dɑrænd fæqæt hæʃtɑd kilu væzn dɑrænd. ʒɑpon dær mænɑteqe rustɑie ke ruje ɡosælhɑjee zæmine vɑqeʔ ʃode budænd hodud pɑnsæd xɑne ɡonbædi sɑxt. æknun tærhe jɑdʃode tæbdil be olɡui bærɑje keʃværhɑjee zelzelexiz dʒæhɑn ʃode æst. e tʃehelopændʒ hezɑro sisædo d... | [
12773,
23860,
1875,
8340,
88346,
259,
91663,
10398,
23860,
21587,
46578,
208353,
5738,
20259,
1189,
10790,
2295,
26977,
974,
259,
30618,
20259,
260,
11943,
51128,
509,
21136,
20008,
259,
57667,
28316,
8340,
259,
56823,
6004,
22051,
21587,
447... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
281,
259,
329,
43060,
405,
334,
43060,
513,
88346,
16395,
299,
259,
385,
43060,
259,
329,
43060,
405,
334,
43060,
608,
259,
129842,
444,
103398,
720,
259,
272,
43060,
282,
331,
43060,
52263,
285,
80959,
781,
104325,
28466,
238796,
270,
... |
{
"phonemize": ".................................................................. e ʃirɑz, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi siojek slæʃ do slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. edʒtemɑʔi. monɑsebæt hɑ. \" dærɑxærin læhæzɑte tærke xoræmʃæhr væ dær ɑstɑne vorude ærɑqi hɑ be ʃæhr væqti ruje pol residæm tɑ be ɑn sæmt berævæm, neɡɑhæm be ʃ... | [
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
2464,
13476,
29740,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
1606,
54635,
4784,
10760,
406,
260,
632,
175461,
406,
260,
11485,
636,
1875,
260,
313,
509,
26439,
2154,
21068,
4246,
722,
25503,
13906,
633,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
260,
260,
2464,
2464,
2464,
2464,
259,
265,
259,
238796,
602,
43060,
360,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
395,
4192,
314,
259,
182400,
238796,
342,
259,
182400,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri xæbrɑnælɑjn, hosejne mæhkɑm, nevisænde væ kɑrɡærdɑne film « bihesi mozeʔi » ke dær bæxʃe dʒelveɡɑh ʃærqe si væ hæftomin dʒæʃnvɑre dʒæhɑni filme fædʒr ʃerkæt dɑræd, dærbɑre næmɑjeʃe in film dær dʒæʃnvɑree emsɑl ɡoft : « ebtedɑ bɑjæd æz mohæmmæde ætebbɑi pæxʃkonænde bejnolmelæli ... | [
554,
259,
11602,
1804,
27686,
4382,
34219,
343,
25695,
13724,
33489,
343,
32721,
3210,
341,
2556,
72313,
10223,
404,
12706,
41487,
406,
163206,
18064,
436,
934,
509,
10882,
259,
44079,
376,
259,
8726,
259,
23916,
4744,
341,
259,
28906,
10... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
259,
329,
2731,
1817,
43060,
272,
82670,
43060,
11667,
261,
259,
51571,
20689,
134410,
9460,
43060,
282,
261,
51136,
263,
79017,
265,
300,
2... |
{
"phonemize": "qæze dær ɑtæʃ væ xun slæʃ bæjɑnije moʃtæræke bæsidʒe dɑneʃdʒui dɑneʃɡɑh hɑje tehrɑn xæʃme xod rɑ bærsæree sæhjunist hɑ foru mi rizim næ sefɑrætxɑne keʃværhɑje xɑʔen.................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ dæh slæʃ tʃɑhɑrdæh sjɑsiː. bæsid... | [
259,
42362,
376,
509,
1424,
35165,
341,
29690,
275,
259,
14522,
2632,
26087,
1505,
8031,
24397,
259,
40417,
7094,
15703,
1091,
11346,
54392,
633,
2657,
916,
1423,
11659,
259,
42584,
92034,
2408,
1875,
47848,
822,
259,
53161,
633,
3237,
24... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
1911,
2731,
1043,
331,
10787,
259,
43060,
270,
2731,
238796,
300,
2731,
259,
93890,
259,
182400,
238796,
68058,
385,
43060,
109885,
949,
238796,
270,
2731,
154389,
265,
68058,
8987,
240451,
265,
331,
43060,
405,
238796,
285,
240451,
273,
26... |
{
"phonemize": "færmɑndeh bæsidʒe sistɑn væ bælutʃestɑn : bæsidʒ portʃæmdɑre dʒonbeʃe nærme æfzɑrist............................................................... e zɑhedɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi dæh slæʃ sefr hæft slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. edʒtemɑʔi. bæsidʒ. færmɑndeh mæntæqe moqɑvemæte bæsidʒe sistɑn væ bælutʃ... | [
42194,
3210,
8031,
24397,
4744,
5322,
341,
3923,
31655,
5322,
267,
8031,
24397,
1197,
3054,
44235,
259,
47288,
1440,
259,
18115,
20713,
406,
950,
259,
41359,
2464,
2464,
2464,
34621,
376,
9261,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
47... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
44587,
282,
43060,
2870,
334,
68058,
8987,
240451,
265,
61597,
43060,
272,
300,
2731,
68058,
22657,
238796,
861,
43060,
272,
259,
267,
68058,
8987,
240451,
8812,
238796,
2731,
282,
285,
43060,
380,
331,
240451,
444,
811,
238796,
265,
15150,... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbrɑnælɑjn, be donbɑle enteʃɑre pæjɑmi æz suj ræise dʒomhur bærɑje hæmsære doktor fɑtemi næʃrije pærtoje soxæn dær mætlæbi bɑ onvɑne « ɑiɑ doktor fɑtemi ʃæhid æst! » neveʃt : dær sɑle hæʃtɑdohæft bærɑje ævvælin bɑr ɑqɑje doktor æhmædi neʒɑd dær didɑri ke jeki æz moʃɑverɑneʃɑn zæmine ɑn rɑ... | [
554,
259,
11602,
4382,
34219,
343,
554,
15653,
11514,
259,
22124,
3676,
21055,
695,
259,
33302,
259,
841,
30815,
19164,
259,
1699,
1373,
11659,
259,
28102,
1189,
63679,
406,
259,
13235,
2632,
1197,
27580,
19220,
586,
509,
116138,
12706,
7... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
1817,
43060,
272,
82670,
43060,
11667,
261,
390,
2477,
316,
43060,
468,
259,
5531,
238796,
43060,
380,
421,
2731,
385,
43060,
711,
259,
2731,
360,
517,
385,
259,
286,
2731... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe ɡoruh bejne olmelæl be næql æz xæbærɡozɑri ræsmi lobnɑn, ʒenerɑl miʃel un dær dʒærijɑne didɑre ʒenerɑl estefɑno del kul færmɑndeh niruhɑje pɑsdɑre solhe sɑzemɑne melæle mostæqær dær dʒonube lobnɑne mosum be junifæl bɑ vej dær kɑxe rijɑsæte dʒomhuri dær mæntæqee beebdɑʔ bejrut be tælɑʃ hɑje... | [
554,
259,
11602,
259,
14850,
9209,
18505,
572,
554,
259,
11041,
695,
1804,
27686,
259,
33838,
406,
259,
26480,
343,
259,
31583,
65232,
822,
24461,
259,
61758,
509,
1576,
33321,
2490,
4471,
259,
31583,
65232,
185163,
9740,
9806,
35064,
421... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
129842,
268,
34386,
390,
20689,
1786,
10555,
82670,
390,
22821,
82649,
259,
2731,
360,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
259,
286,
2731,
29022,
36507,
272,
43060,
272,
2... |
{
"phonemize": "............................................... e ɡætʃsɑrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi bist slæʃ jek slæʃ hæʃtɑdoʃeʃ dɑxeli. eqtesɑdi. petroʃimi. æmæliɑte ehdɑs bæxʃe sænʔæti modʒtæmeʔe petroʃimi ɡætʃsɑrɑn ruze doʃænbe bɑ hozure nɑjeb ræʔise ævvæle mædʒlese ʃorɑje eslɑmi, moʔɑvene væzire næft, ostɑn... | [
259,
41359,
2464,
2464,
5721,
3054,
47156,
941,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
628,
34092,
4784,
10760,
406,
260,
27967,
260,
115517,
84898,
21121,
260,
4027,
13432,
259,
34815,
10053,
10882,
18223,
406,
259,
25345,
55023,
84898,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
41359,
2464,
2464,
259,
265,
259,
129842,
104325,
238796,
263,
43060,
286,
43060,
272,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
64395,
259,
182400,
238796,
384,
314,
259,
1... |
{
"phonemize": "mædʒide kiɑnpur dær ɡoftvæɡu bɑ xæbærneɡɑre tæsnim dær dær rɑbete bɑ ædæme sæbte nɑme xod dær jɑzdæhomin dore entexɑbɑte mædʒlese ʃorɑje eslɑmi ezhɑrdɑʃt : bɑ ʃerkæt nækærdæn dær in dore æz entexɑbɑt xɑstæm mejdɑn rɑ bærɑje æfrɑde dʒædid bɑz beɡozɑræm. bɑjæd komæk konim tɑ æfrɑdi bɑ tædʒrobehɑje dʒædi... | [
4952,
1555,
803,
941,
26790,
509,
5021,
259,
123439,
768,
4382,
31184,
11434,
29973,
509,
509,
259,
23429,
376,
768,
20657,
633,
259,
12308,
5738,
2657,
509,
2942,
31391,
10785,
259,
21534,
259,
20266,
259,
9898,
259,
23702,
406,
13563,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
134410,
285,
240451,
4168,
504,
43060,
272,
4967,
331,
10787,
259,
129842,
2038,
4705,
2731,
129842,
273,
330,
43060,
259,
329,
2731,
28337,
405,
129842,
43060,
380,
37893,
263,
7841,
331,
10787,
331,
10787,
259,
286,
43060,
80326,
330,
4... |
{
"phonemize": "\" sælɑmɑn væ æbsɑl \" porbinænde tærin næmɑjeʃe mædʒmuʔe teɑtrʃæhr æst hæʃ tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr tʃɑhɑr slæʃ sefr ʃeʃ slæʃ hæʃtɑdopændʒ færhænɡi. teɑtr. sɑlon. edʒrɑ. næmɑjeʃe \" sælɑmɑn væ æbsɑl \" sɑxte \" mæhdi ʃæmsɑi \" ke æz bistonoh tirmɑh edʒrɑje xod rɑ dær tɑlɑre æsli ɑqɑz ... | [
313,
108065,
941,
341,
8493,
31127,
311,
1197,
17682,
3210,
15573,
259,
24367,
259,
34861,
259,
89543,
37195,
19089,
950,
387,
11346,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2574,
51594,
5602,
17890,
406,
260,
89543,
37195,
260,
31127,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
313,
259,
110422,
43060,
282,
43060,
272,
300,
2731,
259,
2731,
316,
263,
43060,
280,
313,
519,
8368,
79017,
265,
37893,
2280,
22821,
282,
43060,
608,
238796,
265,
134410,
285,
240451,
1179,
240209,
265,
400,
43060,
3529,
238796,
2731,
67... |
{
"phonemize": "hæʃ tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi sefr hæʃt slæʃ sefr se slæʃ hæʃtɑdopændʒ xɑredʒi. tɑjlænd. hævɑdes. sejl. nijuzɑjnætærænæʃnɑle jek mæqɑme dolæti tɑjlænd ruze doʃænbe koʃte ʃodæne hæftɑdohæft tæn væ mæfqud ʃodæne siohæʃt tæne diɡær rɑ dær dʒærijɑne sejle in keʃvær tæid kærd. be ɡozɑreʃe ruze do... | [
387,
11346,
259,
343,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
2576,
54240,
5602,
12590,
406,
260,
636,
28500,
1832,
260,
146292,
28284,
260,
22458,
572,
260,
177020,
40117,
156096,
10457,
1463,
2665,
259,
28665,
259,
11294,
406,
79238,
46604,
4029,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
28466,
238796,
9104,
286,
43060,
272,
261,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
240451,
268,
121754,
655,
280,
43060,
711,
303,
2955,
28466,
238796,
270,
259,
182400,
238796,
303,
2955,
303,
259,
182400,
238796,
28466,
2387... |
{
"phonemize": "esfæhɑn moʔɑvene mirɑse færhænɡi esfæhɑn æz ɑqɑze mæremmæte sæqæfee ejvɑne kɑxe tʃæhælsetun xæbær dɑd væ ɡoft : besjɑri æz eqdɑmɑte mæremmæti mirɑse færhænɡi be dælile uldijæt dɑdæn be istɑi bænɑ be tʃeʃm nemiɑjæd. nɑsere tɑheri dær ɡoftvæɡu bɑ, bɑ eʃɑre be mæremmæthɑje tulɑni moddæte ɑli qɑpu, kɑxe t... | [
259,
57163,
259,
264,
11163,
1715,
822,
70992,
17890,
406,
259,
57163,
695,
1424,
19302,
5448,
15352,
1086,
30355,
820,
1997,
11137,
1072,
3197,
12913,
572,
49199,
4382,
11102,
341,
5021,
267,
8031,
22198,
695,
259,
37758,
23627,
5448,
63... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
655,
367,
2731,
334,
43060,
272,
949,
240209,
43060,
78467,
4086,
43060,
569,
44587,
106992,
272,
129842,
266,
655,
367,
2731,
334,
43060,
272,
259,
2731,
360,
259,
43060,
781,
43060,
1043,
134410,
2732,
125978,
346,
107879,
781,
2731,
59... |
{
"phonemize": "ostɑndɑre qom, dær didɑre hejʔæte ræise dɑneʃɡɑh elmi kɑrbordi ostɑn, ɡoft : tærrɑhi reʃtehɑje dɑneʃɡɑhi bɑjæd motenɑseb bɑ nijɑze ostɑn bɑʃæd. ostɑndɑre qom, dær didɑre hejʔæte ræise dɑneʃɡɑh elmi kɑrbordi ostɑn, ɡoft : tærrɑhi reʃtehɑje dɑneʃɡɑhi bɑjæd motenɑseb bɑ nijɑze ostɑn bɑʃæd. be ɡozɑreʃe ɡo... | [
259,
47511,
33818,
343,
509,
2490,
4471,
10159,
722,
259,
169563,
12231,
15703,
10033,
406,
19034,
5443,
12363,
343,
5021,
267,
259,
22976,
259,
34889,
376,
1091,
15703,
406,
259,
6415,
3572,
81001,
768,
259,
16672,
12363,
6024,
260,
259,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
11326,
43060,
2104,
43060,
380,
4386,
282,
261,
331,
10787,
3031,
43060,
380,
93756,
240209,
2731,
346,
259,
286,
2731,
3055,
331,
43060,
405,
238796,
129842,
43060,
334,
259,
16030,
408,
43060,
286,
22181,
266,
259,
11326,
43060,
27... |
{
"phonemize": "dær ɑmrikɑe do bærɑdære nɑtæni pæs æz tæhæmmole se dæhe hæbs be dʒorme tædʒɑvoze dʒensi væ qætl dær pej ʔɑzmɑjeʃe dejeni biɡonɑh eʔlɑm væ æz zendɑni dær ejɑlæte kɑrulinɑje ʃomɑli ɑzɑd ʃodeænd. be ɡozɑreʃe servis « hævɑdese » xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, dɑdɡɑhi dær in ejɑlæt pæs æz... | [
509,
20202,
2858,
1423,
23721,
6876,
88335,
6423,
695,
766,
11783,
7902,
4454,
376,
1240,
56240,
554,
259,
55865,
48193,
8117,
259,
32953,
406,
341,
259,
19832,
509,
3676,
30781,
9001,
2490,
1663,
1997,
3939,
5721,
49416,
259,
18018,
341,... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
331,
10787,
259,
43060,
282,
3652,
43060,
265,
342,
124255,
43060,
285,
19406,
259,
272,
43060,
270,
2731,
516,
421,
2731,
263,
259,
2731,
360,
37893,
106992,
197310,
265,
303,
331,
2731,
1551,
28466,
316,
263,
390,
331,
240451,
723,
64... |
{
"phonemize": "be hemmæte dɑneʃɡɑh tehrɑne sevvomin hæmɑjeʃe melli dɑneʃɡɑh æxlɑqmædɑre ɑzære nævædonoh bærɡozɑr mi ʃævæd. be ɡozɑreʃ, donjɑje æʔlæm væ teknoloʒi bɑ hæme xædæmɑt væ emtijɑzɑtæʃ, bedune tævædʒdʒoh be osule æxlɑqi, ɑsibhɑje moteʔæddedi rɑ dær zendeɡi færdi væ edʒtemɑʔi bæʃære pædid miɑværd, æz inru tær... | [
554,
259,
98505,
15703,
11346,
4100,
10785,
1373,
9001,
18449,
15703,
259,
60118,
259,
44235,
259,
28733,
259,
105701,
259,
37556,
822,
3446,
260,
554,
259,
11602,
259,
343,
259,
14884,
406,
10033,
341,
6077,
586,
64697,
768,
259,
12620,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
101221,
2731,
346,
331,
43060,
405,
238796,
129842,
43060,
334,
9104,
286,
43060,
405,
18705,
2431,
1351,
28466,
282,
43060,
608,
238796,
265,
112966,
266,
331,
43060,
405,
238796,
129842,
43060,
334,
259,
2731,
329,
280,
43060,
781,
... |
{
"phonemize": "kermɑnʃɑh polise rɑh ostɑne kermɑnʃɑh ɡoft : terɑfike mehvære eslɑm ɑbɑde qærb sære pole zæhɑbe sænɡin æmmɑ dær hærekæt æst. polis æz mærdome xɑste mæhmule hɑje komæki xod rɑ bɑ xodrohɑje ʃæxsi be mænɑteqe zelzele zæde hæml nækonænd. æɡære sejle hærekæte xodrohɑje ʃæxsi edɑme jɑbæd dær særpæle zæhɑb v... | [
1164,
5091,
63590,
264,
1645,
46648,
10506,
12363,
1164,
5091,
63590,
5021,
267,
41703,
108067,
4018,
2737,
14992,
19582,
259,
34028,
259,
264,
2557,
30627,
259,
3741,
4283,
9869,
2154,
7735,
509,
1240,
28873,
950,
260,
57891,
1471,
695,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
14004,
282,
43060,
272,
238796,
43060,
334,
24632,
265,
259,
286,
43060,
334,
259,
11326,
43060,
405,
14004,
282,
43060,
272,
238796,
43060,
334,
259,
129842,
2038,
270,
259,
267,
767,
43060,
45045,
265,
40130,
115396,
655,
280,
43060,
28... |
{
"phonemize": "moʔɑvene ævvæle ræʔise dʒomhuri eblɑq kærd dʒozʔijɑte mæsʔulijæte næmɑjænde viʒe ræʔise dʒomhuri dær toziʔe eʔtebɑrɑte hæzine ʔi.................................................. e tehrɑn, xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi hæʃtɑdohæft slæʃ sefr se slæʃ bistojek edʒtemɑʔi. sjɑsiː. dɑxeli. qæzɑi pærvize dɑved... | [
11163,
1715,
8180,
13474,
11618,
19164,
406,
8493,
69426,
3716,
16142,
406,
13432,
5643,
175079,
1845,
14441,
3210,
4424,
16631,
13474,
11618,
19164,
406,
509,
259,
55902,
6292,
259,
32689,
722,
30047,
11558,
1997,
259,
260,
260,
2464,
2464... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
949,
240209,
43060,
78467,
259,
130833,
68537,
265,
259,
286,
2731,
240209,
3055,
331,
240451,
268,
121754,
259,
265,
7734,
43060,
781,
85575,
285,
331,
240451,
6063,
240209,
6367,
43060,
346,
134410,
263,
240209,
454,
6367,
2731,
346,
2282... |
{
"phonemize": ". be ɡozɑreʃe ɡoruh dærjɑfte xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe ɑzæræbɑjdʒɑnʃræqi, be næql æz pɑjɡɑh ettelɑʔe resɑnie polis, særhænɡ \" mædɑhi \" dær tæʃrihe xæbære foq ɡoft : dær peje vosule pærvænde ʔi æz kælɑntærie ʃɑnzdæh tæbrize mæbni bær serqæt bɑ estefɑde æz puʃeʃe mæmure ... | [
259,
260,
554,
259,
11602,
259,
14850,
509,
14594,
1804,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
274,
193246,
1482,
271,
259,
8179,
376,
259,
28733,
11990,
70364,
23916,
406,
343,
554,
259,
11041,
695,
5591,
477,
8726,
44234,
20765,
477,
1645,
2... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
260,
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
129842,
268,
34386,
331,
10787,
385,
43060,
23267,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
43060,
405,
238796,
285,
240451,
4274,
43060,
405,
619,
43060,
272,
3... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste mæntæqe xorɑsɑn, be næqle emruz bistohæʃt esfændmɑh æz rævɑbete omumi edɑrekole rɑh væ tærɑbæri xorɑsɑne ræzævi, mærkæze modirijæte rɑhhɑje ostɑn eʔlɑm kærd : bɑ tævædʒdʒoh bɑreʃe bærf dære mehværhɑje montæhi be mæʃhæd, tʃenɑrɑn, dærɡæz, qutʃ... | [
554,
259,
11602,
1804,
37556,
477,
259,
40417,
18826,
259,
49880,
312,
148305,
1482,
271,
322,
259,
8179,
376,
13906,
37959,
343,
554,
259,
11041,
259,
18476,
1190,
1234,
49688,
64789,
695,
4131,
32515,
22169,
406,
14085,
376,
5215,
10506... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
329,
2731,
28337,
129842,
6063,
43060,
874,
331,
43060,
405,
238796,
285,
240451,
4274,
43060,
405,
619,
43060,
272,
339,
272,
43060,
325,
10787,
43060,
4847,
36340,
81275,
134410,
1643,... |
{
"phonemize": "mosællæmæn nemitævɑn æz ɑdɑms entezɑr dɑʃt ke moʔdʒeze konæd væ bɑ dʒævidæne ɑn tej tʃænd ruz, tʃænd kilu væzne kæm kærd. dær vɑqeʔ bɑ ɑdɑms dʒævidæne kɑleri nemisuzɑnid. æmmɑ ɑdɑms bærɑje æfrɑde zjɑdi væsileist ke æz porxori dʒoloɡiri mikonæd. dʒævidæne ɑdɑms mitævɑnæd be do ʃekl be kɑheʃe væzn komæk... | [
32033,
632,
1093,
10187,
5341,
695,
74639,
45239,
259,
40956,
6087,
934,
1491,
17830,
376,
5606,
341,
768,
2680,
55224,
1512,
259,
16909,
11815,
4029,
343,
11815,
259,
97288,
259,
30618,
3980,
3716,
260,
509,
12054,
768,
74639,
45239,
268... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
949,
110422,
280,
2731,
125978,
272,
1168,
503,
130833,
43060,
272,
259,
2731,
360,
259,
43060,
285,
43060,
282,
263,
289,
21445,
43060,
286,
331,
43060,
238796,
270,
513,
949,
240209,
285,
240451,
9453,
2861,
2731,
285,
300,
2731,
330,
... |
{
"phonemize": "bɑnke æqtæsɑdænvin tej ettelɑʔijei eʔlɑm kærd ʃoʔæbe in bɑnk dær tæʔtilɑte noruz ɑmɑde ʔerɑʔe xedmæt be hæmvætænɑn xɑhænd bud. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, ʃoʔæbe montæxæbe in bɑnk dær tehrɑn væ ʃæhrestɑnhɑ ruzhɑje sevvom væ tʃɑhɑrome færværdine jek hezɑro sisædo nævædo... | [
259,
20723,
33233,
586,
64976,
259,
16909,
44234,
2632,
1997,
259,
18018,
3716,
259,
12819,
953,
259,
20723,
509,
4355,
16909,
6026,
2859,
26414,
1424,
29521,
70391,
2632,
20262,
636,
554,
1373,
259,
37939,
941,
6590,
1832,
3418,
260,
554... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
330,
43060,
40799,
259,
2731,
50848,
2731,
263,
43060,
285,
2731,
272,
5279,
5959,
259,
37889,
43060,
240209,
34380,
266,
259,
265,
240209,
280,
43060,
282,
85575,
285,
259,
238796,
268,
240209,
2731,
811,
281,
330,
43060,
272,
314,
331,
... |
{
"phonemize": "kɑre mobɑrezee bijoloʒik bɑ ɑfɑte kæræme ɡæluɡɑh bɑqɑte ænɑre ostɑne jæzd ɑqɑz ʃod hæʃ jæzd xæbærɡozɑri dʒomhuri eslɑmi ʃɑnzdæh slæʃ sefr tʃɑhɑr slæʃ jek hezɑro sisædo hæftɑdonoh dɑxeli. eqtesɑdi. keʃɑværzi. mobɑreze. ofte kɑre mobɑrezee bijoloʒik bɑ ɑfɑte kæræme ɡæluɡɑh bɑqɑte ænɑre ostɑne jæzd æz em... | [
2556,
18228,
16557,
3939,
64697,
1505,
768,
30589,
722,
259,
57605,
12176,
974,
8726,
768,
122276,
1663,
2298,
12363,
259,
106549,
1424,
19302,
3164,
387,
259,
106549,
259,
2218,
1804,
27686,
19164,
406,
13563,
799,
46268,
122143,
10760,
40... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
408,
43060,
380,
47035,
43060,
5152,
265,
265,
1805,
5134,
240451,
985,
330,
43060,
259,
43060,
367,
43060,
346,
85575,
2731,
645,
259,
129842,
82670,
273,
129842,
43060,
334,
330,
43060,
781,
43060,
346,
259,
2731,
272,
43060,
380,
259,
... |
{
"phonemize": "be ɡozɑreʃe ruze doʃænbe irnɑ æz ɑsɑjeʃɡɑh xejrije kæhrizæk, in mostænæd ʃɑmele tʃɑhɑr bæxʃ epizod ʃɑmel æz kæhrizæk, hekmæte ʃɑdɑn, hæmlet dær kæhrizæk væ bæxʃe ejd bude ke be tærtib tævæssote ræxʃɑne boni eʔtemɑd, piruz kælɑntæri, mohsene æmire jusefi væ æbbɑse kijɑrostæmi sɑxte ʃode æst. ræxʃɑne bo... | [
554,
259,
11602,
4029,
2858,
9797,
1997,
61066,
695,
11507,
109429,
259,
19124,
2632,
8340,
38445,
1377,
343,
953,
11795,
1832,
4537,
4326,
20311,
10882,
259,
264,
259,
117974,
74014,
264,
4537,
4326,
695,
8340,
38445,
1377,
343,
259,
181... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
390,
259,
129842,
6063,
43060,
380,
238796,
265,
259,
41459,
265,
342,
238796,
2731,
272,
811,
619,
272,
43060,
259,
2731,
360,
259,
43060,
263,
43060,
608,
238796,
129842,
43060,
334,
2562,
385,
99848,
408,
2731,
334,
15472,
128540,
261,... |
{
"phonemize": "ke kudækɑn rɑ dær mæʔræze xætære fælædʒe mɑdɑm ælomr qærɑr mi dæhæd. be ɡozɑreʃe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑ pærɑntezbæste mæntæqe xælidʒe fɑrs, mærhæle ævvæle tærhe imene sɑzi xɑne be xɑne fælædʒe ætfɑl dær ʃæhrestɑne bæstæk bɑ hozure doktor \" mohæmmæd mæhdi ɡujɑ \" modire kontorole bimɑrihɑj... | [
934,
19916,
941,
916,
509,
548,
5374,
259,
29111,
15606,
1956,
1415,
28991,
259,
93479,
5445,
822,
17907,
260,
5623,
259,
11602,
1804,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
312,
193246,
1482,
271,
259,
8179,
376,
7971,
24397,
45674,
343,
259,
... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
513,
601,
120199,
43060,
272,
259,
286,
43060,
331,
10787,
134410,
240209,
286,
2731,
1043,
259,
329,
104325,
19406,
259,
191697,
2731,
285,
240451,
265,
326,
43060,
285,
43060,
282,
259,
2731,
13433,
286,
1911,
10787,
43060,
286,
658,
33... |
{
"phonemize": "nɑʃerɑn væ qorfehɑje bærtære bistvæʃæʃæmin næmɑjeʃɡɑh bejnolmelæli ketɑbe tehrɑn moʔærrefi ʃodænd. be ɡozɑreʃe xæbærneɡɑre ketɑbe xæbærɡozɑri dɑneʃdʒujɑne irɑn isnɑpærɑntezbæste, dær mærɑseme pɑjɑni bistvæʃæʃæmin næmɑjeʃɡɑh ketɑbe tehrɑn ke emruz bistojek ordibeheʃtmɑh pærɑntezbæste bærɡozɑr ʃod, nɑʃæ... | [
74174,
8712,
341,
259,
41889,
376,
1091,
1423,
4725,
3939,
2408,
341,
20050,
10785,
14441,
42113,
9209,
18505,
3816,
9023,
11346,
259,
34678,
3164,
1832,
260,
554,
259,
11602,
4382,
31184,
9023,
1804,
27686,
259,
40417,
7858,
4379,
274,
1... | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1... | [
259,
272,
43060,
238796,
295,
43060,
272,
300,
2731,
84084,
165623,
43060,
608,
124255,
270,
19406,
1581,
4705,
2731,
238796,
2731,
238796,
74336,
272,
22821,
282,
43060,
608,
238796,
129842,
43060,
334,
146707,
51256,
10555,
2731,
494,
45306... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.