src_lang class label 8
classes | tgt_lang class label 8
classes | src_text stringlengths 1 86.9k | tgt_text stringlengths 1 87.3k | score float64 0.4 1 | course_id stringclasses 111
values | lecture_id stringclasses 112
values |
|---|---|---|---|---|---|---|
0eng_Latn | 7tam_Taml | But there are two questions that are arise now. | ஆனால் இப்போது இரண்டு கேள்விகள் எழுகின்றன. | 0.934211 | 106105182 | 20 |
3hin_Deva | 7tam_Taml | अगर आप कुछ ऐसा लिखें, substantive की तुलना में formal, substantive universal अलग करता है कि क्या जरूरी है और क्या जरूरी नहीं है, और formal universal आपको बताएगा कि क्या मुमकिन है और क्या मुमकिन नहीं है। | நீங்கள் கணிசமான மற்றும் முறையானது போன்ற ஒன்றை எழுதினால், சப்ஸ்டாண்ட்டிவ் யூனிவெர்சல் தேவையற்றவற்றிலிருந்து அவசியமானதை வேறுபடுத்துகிறது, மேலும் பார்மல் யூனிவெர்சலானது எது சாத்தியமானது மற்றும் சாத்தியமற்றது என்பதை உங்களுக்குத் தெரிவிக்கும். எனவே, ஒன்று தேவையின் கோரிக்கை, மற்றொன்று சாத்தியக்கூறு அல்லது சாத்தியமற்ற விஷயங்க... | 0.872609 | 109106159 | 63 |
3hin_Deva | 4kan_Knda | प्रयोग में हम आपको इस तरह का सेंसर दिखा रहे हैं। | ಪ್ರಯೋಗದಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಈ ರೀತಿಯ ಸಂವೇದಕವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತೇವೆ. | 0.937834 | 106105193 | 17 |
0eng_Latn | 2guj_Gujr | From diameter, we can find out the radius and then use formula then we can measure. | વ્યાસમાંથી આપણે ત્રિજ્યા શોધી શકીએ છીએ અને પછી સૂત્ર વાપરીએ તો પણ આપણે માપી શકીએ છીએ. | 0.830416 | 115105110 | 4 |
2guj_Gujr | 6mar_Deva | એન્ટી મિટોટિક એવી વસ્તુ છે જે મિટોસિસ ને થતું અટકાવે છે. | अँटी मायटोटिक काही की ज्यामुळे मायटोसिस थांबते. | 0.887466 | 102104059 | 28 |
1ben_Beng | 2guj_Gujr | এখানে বিভিন্ন লোকেদের সঙ্গে আপনার কথোপকথন হবে, যারা খাবার পরিবেশন করছে, আপনার ফরমাশ নিচ্ছে, আপনাকে টেবিল অবধি নিয়ে যাচ্ছে এবং এই সমস্ত ক্রিয়াকলাপ এখানে প্রদর্শিত বা দৃশ্যমান ক্রিয়াকলাপ হিসাবে আপনার সামনে প্রদর্শিত হচ্ছে । | જે લોકો સેવા આપી રહ્યા છે, જે લોકો તમારો ઓર્ડર લઈ રહ્યા છે, જે લોકો તમને ટેબલ પર આશ્વાસન આપી રહ્યા છે તેમની સાથે અલગ-અલગ વાર્તાલાપ થશે અને આ બધી પ્રવૃત્તિઓ કહેવાતી આગળનું આવરણ અથવા આગળનો તબક્કો છે કારણ કે તે અહીં દેખાઈ રહી છે અથવા દેખાતી પ્રવૃત્તિઓ છે. | 0.864451 | 110104065 | 6 |
3hin_Deva | 7tam_Taml | तो, वाक्य की सूचनात्मकता डॉक्यूमेंट में सभी वाक्यों में से होगी; और तों इनफॉरमेटिवनेस सेंटेंस माइनस लेम्डा टाइम्स सिमिलरिटी ऑफ़ द सेंटेंस समरी के साथ जो भी सबसे अधिक सूचना देता है, उसके साथ समरी में शामिल है, तो विचार क्या है? | எனவே, ஆவணத்தின் அனைத்து வாக்கியங்களுக்கிடையில் வாக்கியத்தின் தகவல் இருக்கும்; வாக்கியத்தின் தகவல் மைனஸ் லாம்ப்டா நேரங்கள் ஏற்கனவே இருக்கும் சுருக்கத்துடன் வாக்கியத்தின் ஒற்றுமை மற்றும் எது அதிக தகவல்களை அளிக்கிறது என்பது சுருக்கத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, எனவே யோசனை என்ன? | 0.856782 | 106105158 | 52 |
1ben_Beng | 8tel_Telu | আর আমরা বিশেষত আলোচনা করছি স্টেট কন্ট্রোলেবিলিটি সম্পর্কে যেজন্য A এবং B ম্যাট্রিক্সগুলি কন্ট্রোলেবিলিটি বিশ্লেষণের জন্য বিবেচনা করা হচ্ছে । | ఇక్కడ మనము పర్టికులర్ గా స్టేట్ కంట్రోలబిలిటీ గురించి మాట్లాడుతున్నాము. అందువలన, కంట్రోలబిలిటీ అనాలిసిస్ కోసం A మరియు B మాట్రిక్స్ లను కన్సిడర్ చేసుకుంటున్నాము. | 0.797088 | 108104139 | 56 |
0eng_Latn | 6mar_Deva | We can say that unit step is delayed by seconds. | आम्ही असे म्हणू शकतो की युनिट स्टेप हे सेकंदांनी उशीर झालेला आहे. | 0.900668 | 108104139 | 23 |
3hin_Deva | 4kan_Knda | तो, वैकल्पिक रूप से अलग होने वाली शक्ति को भी कंडक्टैंस में व्यक्त किया जा सकता है। | ಆದ್ದರಿಂದ, ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಕರಗಿದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ವರ್ತನೆಯ ವಾಹಕತೆಯಲ್ಲೂ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಬಹುದು. | 0.816037 | 108104139 | 3 |
3hin_Deva | 5mal_Mlym | तो एक बार जब आपके पास यह है तो मैं इसे नए रूप मे बदलने का प्रयास करूंगी तो मानते है g=q, तो यदि मैं यह चुनती हूँ तो आपके q=g के साथ क्या होता है, तो यदि मैं q के पदों मे लिखूँ तो यह g हो जाती है। | ഇനി ഇത് കിട്ടിക്കഴിഞ്ഞാൽ ഇതിനെ പുതിയൊരു രൂപത്തിലേക്ക് മാറ്റാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കും, അപ്പോൾ എന്ന് കരുതുക. എങ്ങനെ എടുക്കുമ്പോൾ ന് എന്ത് സംഭവിക്കുന്നു, , അപ്പോൾ ഞാൻ ഈ നെ ൻ്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ എഴുതിയാൽ അത് എന്നാകുന്നു. | 0.697603 | 111106100 | 54 |
3hin_Deva | 8tel_Telu | तो अब आप क्या करेंगे, इस तरल पदार्थ का एक निश्चित मात्रा लेंगे, यह तरल पदार्थ कुछ भी हो सकता है। लोग पारे का उपयोग करते हैं, कुछ लोग पोर्सिमेट्री के लिए सीडीएस का उपयोग करते हैं। किसी साधारण चीज का प्रयोग करने की कोशिश करें। आप एक साधारण तरल का प्रयोग करें। | కాబట్టి, మీరు పరిమిత మొత్తంలో ద్రవాన్ని ఏమి తీసుకుంటారు, ఈ ద్రవం ప్రజలు వాడే పాదరసం ఏదైనా కావచ్చు, ప్రతి వ్యక్తులు ఉపయోగించే సిడిఎస్ లలో పోరోసిమెట్రీ ఒక సాధారణ విషయాన్ని తీయడానికి మరొకసారి ప్రయత్నించరు, మీకు తెలిసిన సాధారణ ద్రవాన్ని తీసుకోండి. | 0.799625 | 102104059 | 19 |
2guj_Gujr | 6mar_Deva | તેથી, અમે પૂછી શકીએ કે આ વેક્ટરનું મેગ્નીટ્યૂડ શું છે અને તે આપણે અહીં જાણીતા સૂત્ર દ્વારા આપવામાં આવે છે. | तर, आम्ही विचारू की या वेक्टरची परिमाण काय आहे आणि हे आपल्याला येथे दिसत असलेल्या सुप्रसिद्ध सूत्राद्वारे दिले गेले आहे. | 0.823655 | 106106179 | 15 |
0eng_Latn | 7tam_Taml | So, we have got another 8 locations to hold the interrupt service routine for 7 point for 6.5. | எனவே,மற்றொரு 8 இடங்கள் குறுக்கீடு சேவை வழக்கத்தை 7 புள்ளிகளுக்கு 6.5 க்கு நடத்த கிடைத்துள்ளன. | 0.893998 | 108105102 | 16 |
0eng_Latn | 3hin_Deva | already we have calculated and there is a 0.01 centimetre. | हमने पहले से ही गणना की है और 0.01 सेंटीमीटर है। | 0.888742 | 115105110 | 22 |
7tam_Taml | 8tel_Telu | இயங்குவிசையுடன் நகரும் ஒரு துகள் குறிக்கும் சமதள அலைகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். | P మొమెంటంతో కదులుతున్న కణాన్ని సూచించే ప్లేన్ వేవ్ ను తీసుకోండి. | 0.722378 | 115104096 | 36 |
3hin_Deva | 5mal_Mlym | और यहां मूल रूप से वे खरपतवार के लिए सटीक उर्वरक स्प्रे के बारे में बात कर रहे हैं। | ഇവിടെ അടിസ്ഥാനപരമായി അവർ കളകൾക്ക് കൃത്യമായ വളം തളിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. | 0.819743 | 106105195 | 34 |
0eng_Latn | 2guj_Gujr | Starting from mid 80's and the process is continuing, what we see now is that microcontrollers are getting embedded inside larger chips. | ૮૦ ની મધ્યથી શરૂ કરીને અને પ્રક્રિયા ચાલુ છે, હવે આપણે જોઈએ છીએ તે છે કે માઇક્રોકન્ટ્રોલર્સ મોટા ચિપ્સમાં જડિત થઈ રહ્યાં છે. | 0.860898 | 106105193 | 3 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | So when you have different sources operating at different frequencies we will utilize the superposition theorem by taking one source at a time and solve the circuit and finally we sum up the output so that we get the final output of the circuit. | ఇక్కడ మీకు కరెంట్ సోర్స్ విలువ ω = 5 ఉంది, ఇక్కడ మీకు వోల్టేజ్ సోర్స్ ఉంది, ఇక్కడ ω = 2. కాబట్టి మీరు వేర్వేరు ఫ్రీక్వెన్సీ ల వద్ద పనిచేసే వివిధ సోర్స్ ను కలిగి ఉన్నప్పుడు, మనము ఒక సమయంలో ఒకే సోర్స్ ని తీసుకొని సూపర్ పొజిషన్ సిద్ధాంతాన్ని ఉపయోగించుకుంటాము మరియు సర్క్యూట్ ను పరిష్కరిస్తాము మరియు చివరికి మనము అవుట్ పుట్ ... | 0.823961 | 108104139 | 42 |
1ben_Beng | 4kan_Knda | সুতরাং, এই ক্ষেত্রে, আমাদের অভিন্ন অভিন্নতা আছে কারণ আমরা এই কে খুঁজে পেতে সক্ষম যা থেকে মুক্ত, এটি কেবল এর উপর নির্ভর করে । | ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಏಕರೂಪದ ಒಮ್ಮುಖವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು x ನಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿರುವ ಈ N ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ε ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. | 0.799493 | 111105134 | 35 |
0eng_Latn | 7tam_Taml | Double 'J' Groove Edge | இரட்டை 'ஜே' க்ரூவ் எட்ஜ் | 0.850242 | 112103263 | 2 |
4kan_Knda | 7tam_Taml | ಮತ್ತು ಅದು ಮಧ್ಯವರ್ತಿಗಳಿಗೆ ಈ ಹೊಸ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಹಿಂದಿನ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಗಳು ಸೇವೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಅವರು ಕೆಲವು ಪೂರಕ ಸೇವೆಗಳಂತಹ ಕೆಲವು ವರ್ಧನೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ್ದಾರೆ. | இவ்வாறு ஏற்படும் தொடர்புகளில் இடைத்தரகர்களுக்கு ஒரு புதிய பணி ஒன்று உருவாகிறது. | 0.54643 | 110104065 | 29 |
0eng_Latn | 4kan_Knda | Balance field length is the length required to takeoff and clear a specified obstacle that is 50 feet or 35 feet with one engine operative exactly at decision speed. | ಸಮತೋಲಿತ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಉದ್ದವು ಟೇಕಾಫ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವಂತಹ ಇಂಜಿನ್ ಇರುವಾಗ 50 ಅಡಿ ಅಥವಾ 35 ಅಡಿ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ದಾಟಲು ಬೇಕಾಗಿರುವ ಉದ್ದ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. | 0.839184 | 101104069 | 30 |
1ben_Beng | 4kan_Knda | এবং এই তড়িৎক্ষেত্রের কারণে আমরা x অক্ষ বরাবর এবং y অক্ষ বরাবর ইলেকট্রনের অবস্থান পরিবর্তন করতে পারি। | ಕೆಪಾಸಿಟರ್ ವಿದ್ಯುತ್ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ವಿದ್ಯುತ್ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದಾಗಿ ನಾನು ಬಿಂದುವಿನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಮರ್ಥನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನ್ ಕಿರಣದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವೈ-ಅಕ್ಷದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅದೇ ರೀತಿ, ಎಕ್ಸ್-ಅಕ್ಷದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು | 0.734604 | 115105110 | 9 |
1ben_Beng | 7tam_Taml | বাগ- এর সংখ্যা কমলে নির্ভরযোগ্যতা বৃদ্ধি পায় | | ஆனால் பஃக்களின் எண்ணிக்கை குறைவதால் ரிலையபிலிடி மேம்படுகிறது. | 0.677755 | 106105218 | 56 |
2guj_Gujr | 5mal_Mlym | હવે, ચાલો કેશ ફલો માં કેટલીક વિશિષ્ટ વસ્તુઓને ધ્યાનમાં લઈએ જેમાં પ્રથમ વ્યાજ છે. | ഇപ്പോൾ, ക്യാഷ് ഫ്ലോയിൽ സ്പെസിഫിക് ഐറ്റം നമുക്ക് പരിഗണിക്കാം, അതിൽ ആദ്യത്തേത് ഇൻറ്റെറസ്റ്റ്. | 0.660127 | 110101131 | 15 |
6mar_Deva | 7tam_Taml | आणि दुसर् या शेवटी जे आपण केले ते म्हणजे z = L म्हणजेच या व्यवस्थेच्या दुसर् या टोकाला, कारण ही लेअर A मोलेक्युलसाठी अभेद्य आहे, म्हणून त्या त्या बिंदूचा A फ्लूक्स शून्य आणि समान असेल. म्हणून. | மறுமுனையில் நாம் செய்திருப்பது என்னவென்றால், z = L இல், அதாவது இந்த அமைப்பின் மறுமுனையில், இந்த அடுக்கு A மூலக்கூறுகளுக்கு ஊடுருவக்கூடியது என்பதால், எனவே அந்த நேரத்தில் A இன் பாய்வு பூஜ்ஜியத்திற்கு சமமாக இருக்கும், எனவே . | 0.833152 | 103105128 | 45 |
0eng_Latn | 7tam_Taml | So, if these two have to be equal, so if these two quantities have to be equal, so note that we are trying to equate these two quantities we say alpha1 equal to epsilon1, when G lambda equal to Eb. | எனவே, இவை இரண்டும் சமமாக இருக்க வேண்டும் என்றால், இந்த இரண்டு அளவுகளும் சமமாக இருக்க வேண்டும் என்றால், இந்த இரண்டு அளவுகளையும் சமன் செய்ய முயற்சிக்கிறோம் என்பதை நினைவில் கொள்க, நாம் alpha1 ஐ எப்சிலோன் 1 க்கு சமமாகச் சொல்கிறோம், G lambda ஆனது Eb க்கு சமமாக இருக்கும் போது. | 0.906515 | 103101137 | 48 |
2guj_Gujr | 7tam_Taml | ચાલો હવે આપણે આને સચિત્ર રૂપે જોઈએ. | இப்போது இதை வரை படமாக பார்ப்போம். | 0.877063 | 106106179 | 28 |
2guj_Gujr | 4kan_Knda | ત્યાં બે સેટ છે. તેથી આ Y-પ્લેટ માટે છે અને અન્ય સેટ X-પ્લેટ માટે છે. | ಎರಡು ಜೊತೆಗಳು, ಒಂದು ಜೋಡಿ Y - ಪ್ಲೇಟ್ ಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಜೊತೆ X - ಪ್ಲೇಟ್ಗಳು. | 0.827968 | 115105110 | 8 |
1ben_Beng | 2guj_Gujr | সুতরাং, এটি একটি প্রজেক্শনাল y এক্সিস 0 ছাড়া আর কিছুই নয়, + এটি 10 sin 60 কারণ এই অ্যাঙ্গেল টি y এক্সিস প্রজেকশন 10 sin 60 যা 8.66/√ 2। | આમ, તે એક પ્રક્ષેપણ y અક્ષ 0 છે, + તે 10 sin 60 છે કારણ કે આ y અક્ષ પર પ્રક્ષેપણ 10 sin 60 એટલે કે 8.66 / √ 2 છે. | 0.860474 | 108105112 | 39 |
0eng_Latn | 7tam_Taml | We start linear programming with the simple example to understand the notations and also to understand the aspects of formulating a problem into a linear programming problem. | குறியீடுகளைப் புரிந்துகொள்வதற்கும் சிக்கலை ஒரு நேரியல் நிரலாக்க சிக்கலாக உருவாக்குவதற்கான அம்சங்களைப் புரிந்துகொள்வதற்கும் எளிய எடுத்துக்காட்டுடன் நேரியல் நிரலாக்கத்தைத் தொடங்குகிறோம். | 0.855601 | 110106062 | 1 |
2guj_Gujr | 7tam_Taml | આપણે તેને પછીથી સમજાવીશું, પરંતુ અહીં હું તમને તેના વિશે ટૂંકમાં જણાવું. | அதை பின்னர் சுருக்கமாக பார்க்கலாம். | 0.696073 | 106105161 | 8 |
0eng_Latn | 3hin_Deva | So, B also gets the infinity, but somehow the packet to C is lost you know. | इसी तरह B को भी अनंत मिलती है। लेकिन किसी तरह C को पैकेट खो जाता है। | 0.825609 | 106105183 | 38 |
0eng_Latn | 1ben_Beng | It is a optically active compound. | এটি একটি অপটিক্যালি সক্রিয় যৌগ । | 0.819082 | 104105086 | 28 |
2guj_Gujr | 7tam_Taml | આ ત્રણ પરિણામો વચ્ચે એક ઓવરલેપિંગ છે પછી આ પરિણામ આપણે કહીએ છીએ કે આ બધી માપણીઓ સ્વીકારવામાં આવે છે, સ્વીકૃત છે અને પરિણામો સારા છે. | இந்த மூன்று முடிவுகள் ஒன்றுடன் ஒன்று பொருந்தி உள்ளன, பின்னர் இந்த முடிவு அனைத்து அளவீடுகளையும் ஏற்றுக்கொள்கிறது, மற்றும் முடிவுகள் நல்லது. | 0.852464 | 115105110 | 16 |
0eng_Latn | 4kan_Knda | ROLL is basically routing over low power lossy networks. | ರೋಲ್ ಮೂಲತಃ ಕಡಿಮೆ ವಿದ್ಯುತ್ ನಷ್ಟದ ನೆಟ್ ವರ್ಕ್ ಗಳಲ್ಲಿ ರೂಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. | 0.845419 | 106105195 | 4 |
0eng_Latn | 3hin_Deva | So, what I do now. | तो, अब मैं क्या करता हूं। | 0.931703 | 106105161 | 55 |
2guj_Gujr | 8tel_Telu | તેથી, કરંટ સ્ટેટને સેટ કર્યા પછી સીરિયલી રીતે એપ્લાય કરવાની રહેશે આ TC બરાબર 0 હોવું જોઈએ કારણ કે ડાયાગ્રામમાં TC 0 નો અર્થ ટેસ્ટ મોડ છે. | కాబట్టి, ప్రస్తుత స్థితిని సెట్ చేసిన తర్వాత సీరియల్ గా వర్తింపజేయాలి ఇది TC 0 కి సమానంగా ఉండాలి ఎందుకంటే రేఖాచిత్రంలో TC 0 అంటే పరీక్ష మోడ్. | 0.883593 | 106105161 | 54 |
0eng_Latn | 1ben_Beng | Like here one example is given to you, like a nitrogen gas is kept intact in a tank as shown in figure here. | এর একটি উদাহরণ এখানে দেওয়া আছে। এই ফিগারের মধ্যে নাইট্রোজেন গ্যাস একটি ট্যাংক এর মধ্যে রাখা আছে। | 0.768759 | 103103165 | 5 |
0eng_Latn | 4kan_Knda | So, these are the information which we have for a UAV or specification of UAV are, specification weight of UAV is 6 kg or wing span is 2.5 meters, tail span is 0.8 meters cruise speed or velocity is 18 meters per second. | ಹಾಗಾದರೆ, ಇವೆಲ್ಲ ಮಾಹಿತಿಗಳು ನಾವು UAVಗೋಸ್ಕರ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಅಥವಾ UAV ವಿವರಗಳು ಅಂದರೆ, UAV ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದಂತಹ ತೂಕ 6 kg ಅಥವಾ ರೆಕ್ಕೆಯ ಸ್ಪ್ಯಾನ್ 2.5 ಮೀಟರ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ, ಬಾಲದ ಸ್ಪ್ಯಾನ್ 0.8 ಮೀಟರ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ, ಕ್ರೂಜ್ ಗತಿ ಅಥವಾ ವೇಗ 18 ಮೀಟರ್ ಪ್ರತಿ ಸೆಕೆಂಡ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. | 0.935425 | 101104069 | 40 |
0eng_Latn | 6mar_Deva | So the motion is in this place but the force gets transferred from the liquid to the solid in this direction. | तर मोशन या ठिकाणी आहे परंतु फोर्स या दिशेनेलिक्विड पासून सॉलिड कडे स्थानांतरित होते. | 0.852637 | 103105128 | 4 |
0eng_Latn | 4kan_Knda | Now the projects are of very short duration; 1 month, 2 month or 3 month projects are very common whereas, earlier there were multi year projects; 3 year, 4 year, 5 year projects and now a lot of reuse is being made only by customization work. | ಈಗ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಗಳು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯವು; 1 ತಿಂಗಳು, 2 ತಿಂಗಳು ಅಥವಾ 3 ತಿಂಗಳ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಗಳು ಬಹಳ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದರೆ, ಮೊದಲು ಮಲ್ಟಿ ಇಯರ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಗಳು ಇದ್ದವು; 3 ವರ್ಷ, 4 ವರ್ಷ, 5 ವರ್ಷದ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಗಳು ಮತ್ತು ಈಗ ಸಾಕಷ್ಟು ರೀಯೂಸ್ ಗಳನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡುವ ಕೆಲಸವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. | 0.940228 | 106105218 | 9 |
2guj_Gujr | 4kan_Knda | તો, હવે 5-ઓહ્મ રેઝિસ્ટરમાં પાવર I1*5 સિવાય કંઇ નથી, કારણ કે જો તમે જુઓ તો 5-ઓહ્મ રેઝિસ્ટન્સ દ્વારા વહેતો કરંટ ફક્ત I1 છે અને અહીં 4 ઓહ્મ માટે પાવર વહેતો કરંટ I2 છે. | ಆದ್ದರಿಂದ, ಈಗ 5-ಓಮ್ ರೆಸಿಸ್ಟರ್ ನಲ್ಲಿನ ಶಕ್ತಿ I12 ಅನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೇನೂ ಅಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ 5-ಓಮ್ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಮೂಲಕ ಹರಿಯುವ ಕರೆಂಟ್ ಸರಳವಾಗಿ I1 ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ 4 ಓಮ್ ಗೆ ಕರೆಂಟ್ ಹರಿಯುವ ಶಕ್ತಿ I2 ಆಗಿದೆ. | 0.930017 | 108104139 | 9 |
0eng_Latn | 3hin_Deva | So, this is wrong. | तो, यह गलत है। | 0.943416 | 106106167 | 20 |
0eng_Latn | 3hin_Deva | So, the mod 60 counter I can design like this, mod 60 modulo. | तो, मॉड 60 काउंटर I इस तरह डिजाइन कर सकते हैं, मॉड 60 मॉडुलो। | 0.922769 | 106105185 | 46 |
3hin_Deva | 6mar_Deva | मैं 3 और कॉइल कनेक्ट करने जा रहा हूँ जो 10, 11 और 12 है, इन दोनों के बीच स्पष्ट रूप से तीन कॉइल जुड़े होंगे। 1, 2, 3 कॉयल जुड़े हुए हैं। | मला आणखी 3 कॉइल्स जोडल्या जातील ज्या 10, 11 आणि 12 तीन कॉइल असतील. या २ च्या दरम्यान स्पष्टपणे कनेक्ट केलेले माझे १, २, 3 असतील आणि हे कॉइल्स जोडलेले आहेत. | 0.95105 | 108102146 | 18 |
4kan_Knda | 8tel_Telu | ಅದು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ನಂತರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆದ್ಯತೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಬೇಕು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಆದ್ಯತೆಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅದರ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಆದ್ಯತೆಯ ಕಾರ್ಯವು ಕಡಿಮೆ ಆದ್ಯತೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಕಾಯುತ್ತಲೇ ಇರುತ್... | అధిక ప్రాధాన్యత గల పని సిద్ధంగా ఉంటే మరియు దానికి వనరు అవసరం లేకపోతే ఆ పనిని అమలు చేయవచ్చు, కాని అప్పుడు అధిక ప్రాధాన్యత కలిగిన పనికి వనరు అవసరం మరియు తక్కువ ప్రాధాన్యత కలిగిన పనిని దాని వనరులను ఉపయోగించకుండా నిరోధించలేము మరియు అందువల్ల, వనరును విడుదల చేయడానికి తక్కువ ప్రాధాన్యత కలిగిన పని కోసం అధిక ప్రాధాన్యత కలిగిన ప... | 0.907225 | 106105172 | 13 |
1ben_Beng | 2guj_Gujr | PRINCE2 হল একটি প্রক্রিয়া ভিত্তিক পদ্ধতি যেমন আপনি দেখেছেন, অন্যদিকে PMBOK হল জ্ঞানের একটি নথি, এটি অ -নির্দেশক এবং প্রজেক্ট পরিচালকের নিজস্ব প্রক্রিয়া গ্রহণ করার জন্য নমনীয়তা রয়েছে, কিন্তু এগুলি কেবল নির্দেশিকা হিসাবে কাজ করে। | તમે જોયું કે PRINCE2 એ પ્રોસેસ આધારિત પદ્ધતિ છે, જ્યારે PMBOK નોલેજનું ડોક્યુમેન્ટેશન છે. તે નોન-પ્રિસક્રીપ્ટીવ છે અને પ્રોજેક્ટ મેનેજર પાસે પોતાની પ્રવૃતિઓ અપનાવવા માટે ની ફ્લેક્સિબિલિટી હોય છે. પરંતુ આ ફક્ત ગાઈડલાઈન તરીકે સેવા આપે છે. | 0.913369 | 106105218 | 4 |
0eng_Latn | 7tam_Taml | The 1st symmetry element that one should consider is what is called simple axis of symmetry, Simple axis of symmetry is denoted as C. | முதலாவதாக நாம் காண வேண்டியது சுழல் சமச்சீர் அச்சு. இந்த சமச்சீர் உறுப்பு C என்னும் குறியீட்டால் குறிக்கப்படுகிறது. | 0.723801 | 104105086 | 2 |
1ben_Beng | 5mal_Mlym | সুতরাং আমাদের একটি বদ্ধ পৃষ্ঠ আছে এবং এটি ওরিয়েন্টেড। | അതിനാൽ നമ്മൾക്ക് ഒരു അടഞ്ഞ സർഫസ് ഉണ്ട്, അത് ഓറിയന്റഡ് ആണ്. | 0.770152 | 111105134 | 10 |
7tam_Taml | 8tel_Telu | ரேட் மோனோடோனிக் ஸ்கேட்யூலரில் , லோவஸ்டு ப்ரையாரிட்டி டாஸ்க் அதன் டெட்லைனை தவறவிட முடியாது, ஏனெனில் இங்கு அடிப்படைக் கொள்கை என்னவென்றால், லோ ப்ரையாரிட்டி டாஸ்க் முடிக்க படாவிட்டாலும் கூட தயாராக இருக்கும்போது ஹய் ப்ரையாரிட்டி டாஸ்க் செயல்படுத்தப்படும். | రేటు మోనోటోనిక్ షెడ్యూలర్ లో, అత్యల్ప ప్రాధాన్యత కలిగిన టాస్క్ దాని డెడ్ లైన్ను కోల్పోయేలా చేయదు ఎందుకంటే ఇక్కడ ప్రాథమిక సూత్రం ఏమిటంటే తక్కువ ప్రాధాన్యత కలిగిన టాస్క్ పూర్తి కాకపోయినా అధిక ప్రాధాన్యతనిచ్చే టాస్క్ సిద్ధంగా ఉన్నప్పుడు ఎగ్జిక్యూషన్ కు తీసుకుంటుంది. | 0.780417 | 106105172 | 10 |
0eng_Latn | 7tam_Taml | So, L 1, L 2, L 3 and L 4 are measured and noted down that depends on the gauge length that you are working with depends on the size of the DEMEC gauges that you have or the instrumentation for an LVDT that you actually have. | எனவே, L 1, L 2, L 3 மற்றும் L 4 ஆகியவை அளவிடப்பட்டு கீழே குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன, அவை நீங்கள் பணிபுரியும் பாதை நீளத்தைப் பொறுத்தது, உங்களிடம் உள்ள டெமெக் அளவீடுகளின் அளவு அல்லது உங்களிடம் உண்மையில் இருக்கும் எல்விடிடிக்கான கருவியைப் பொறுத்தது. | 0.893284 | 105106197 | 39 |
0eng_Latn | 5mal_Mlym | So here, I have created a namespace open, where I have put a symbol x. | ഇവിടെ, ഞാൻ ഒരു നെയിംസ്പേസ് തുറന്നു, അവിടെ ഞാൻ x ചിഹ്നം ഇട്ടു. | 0.845423 | 106105151 | 35 |
3hin_Deva | 7tam_Taml | तो, मान लीजिए कि मेरा डिस्क हेड यहां कहीं है। | எனவே,டிஸ்க் ஹெட் இங்கே இருக்கிறது என்று வைத்துக்கொள்வோம். | 0.724193 | 106105214 | 57 |
0eng_Latn | 7tam_Taml | And, this logical cohesion is not a very good form of cohesion slightly better than coincidental cohesion, but still it's not good. | மேலும், இந்த logical cohesion ஆனது, coincidental cohesionஐ காட்டிலும் சற்றே சிறந்த cohesion வடிவம் மட்டுமே, ஆனால் அது இன்னும் நல்லதல்ல. | 0.843417 | 106105182 | 20 |
5mal_Mlym | 8tel_Telu | അർദ്ധ-ഔപചാരികമായ സന്ദർഭങ്ങളിൽ പുരുഷനും സ്ത്രീയും തമ്മിൽകണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ ഇത്തരത്തിലുള്ള ഹസ്തദാനം സർവസാധാരണമാണ്. | ఈ కరచాలనాన్ని గా సాధారణంగా స్త్రీ పురుషులు ఒకరికొకరు ఎదురుపడినప్పుడు ప్రత్యేకించి సెమీ ఫార్మల్ పరిస్థితులలో ఉపయోగిస్తారు. | 0.656603 | 109107154 | 6 |
1ben_Beng | 4kan_Knda | এবং এই বক্তৃতায়, আমরা কথা বলব, পলিনোমিয়াল ইন্টারপোলেশন বিষয়টি প্রকৃতপক্ষে কি? | ಈ ಉಪನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ನಾವು ಪೊಲಿನೋಮಿಯಲ್ ಇಂಟರ್ಪೋಲೇಶನ್ ಎಂದರೆ ಏನು, ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲಿದ್ದೇವೆ. | 0.806972 | 111105134 | 26 |
0eng_Latn | 7tam_Taml | So by means of convection or by any means when the extensive property crosses the control surface you essentially have a net efflux that is net inflow and outflow of the extensive property to the control volume. | எனவே வெப்பச்சலனத்தின் மூலமாகவோ அல்லது எந்த வகையிலும் எக்ஸ்டென்சிவ் ப்ரோபேர்டி கண்ட்ரோல் சர்ஃபேஸ் ஐக் கடக்கும் போது, நீங்கள் அடிப்படையில் நிகர வெளியேற்றத்தைக் கொண்டிருக்கிறீர்கள். அது கண்ட்ரோல் வால்யூம்க்கு, எக்ஸ்டென்சிவ் ப்ரோபேர்டியின் நிகர வரவு மற்றும் வெளியேற்றம் ஆகும். | 0.707482 | 103105128 | 21 |
0eng_Latn | 2guj_Gujr | So, it is quite broadly scoped and there are multiple definitions to describe what artificial intelligence is, as per one of the definitions by Patterson; AI is a branch of computer science that deals with the study and the creation of computer systems that exhibit some form of intelligence. | તેથી, તે એકદમ વ્યાપકપણે વ્યાપમાં છે અને આર્ટિફિશિયલ ઇન્ટેલિજન્સ શું છે તેનું વર્ણન કરવા માટે ઘણી વ્યાખ્યાઓ છે; પેટરસનની એક વ્યાખ્યા મુજબ, AI એ કોમ્પ્યુટર સાયન્સની એક શાખા છે જે અધ્યયન અને કોમ્પ્યુટર પ્રણાલીની રચના સાથે કામ કરે છે જે અમુક પ્રકારની બુદ્ધિનું પ્રદર્શન કરે છે. | 0.905422 | 106105195 | 14 |
2guj_Gujr | 6mar_Deva | સ્ટીલ પ્લાન્ટનું મુખ્ય ઉદ્દેશ સ્ટીલ બનાવવાનું છે પણ આની આડ પેદાસ માં ખાતર પણ પેદા થાય છે. | हे पहा स्टील प्लांटचे हे मुख्य उद्दीष्ट हे आहे कि, स्टील्सचे उत्पादन, परंतु जोपर्यंत या स्टील्सची निर्मिती होते तेव्हा काही बाबतीची खतेही तयार केली जातात. | 0.818332 | 106105218 | 12 |
0eng_Latn | 5mal_Mlym | Why should we do it. | നമ്മൾ എന്തിന് അത് ചെയ്യണം. | 0.940117 | 110105069 | 12 |
0eng_Latn | 6mar_Deva | This is equation 69 and this is equation 70. | हे इक्वेशन 70 आहे. | 0.669344 | 108105104 | 26 |
3hin_Deva | 7tam_Taml | और प्रतिबिंबित ऊर्जा की मात्रा इस मामले में आपतन कोण पर निर्भर करती है, यह इस मामले में आपतन कोण के कोसाइन से अनुपातिक है। | மேலும் ஆற்றலின் அளவு பிரதிபலிக்கிறது. ஆற்றல் இந்த நிகழ்வின் கோணத்தைப் பொறுத்தது, நிகழ்வின் கோணத்தின் கொசைன் அதற்கு விகிதாசாரமாகும். | 0.762901 | 106105216 | 37 |
0eng_Latn | 3hin_Deva | Now, it is just an example to explain what it means to use Gibb sampling. | अब, यह केवल एक उदाहरण है कि यह समझाने के लिए कि गिब सेंपलिंग का उपयोग करने का क्या अर्थ है। | 0.794337 | 106105158 | 44 |
0eng_Latn | 3hin_Deva | And there are other applications is spelling correction. | स्पेलिंग करेक्शन इसकी एक अन्य एप्लीकेशन हैं। | 0.62064 | 106105158 | 9 |
0eng_Latn | 1ben_Beng | If we increase the powers a temperature will increase the relation is not being not proportional initially may be proportional, then it's it may be non-linear ok, but they have a relation | তাহলে যদি আমরা হিটারের পাওয়ার বাড়াই তাপমাত্রা বাড়বে । যদিও এদের মধ্যে সরলরৈখিক সম্পর্ক না থাকলেও একটা সম্পর্ক আছে। | 0.722023 | 115105110 | 39 |
5mal_Mlym | 7tam_Taml | അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ x2n+2, x2n+ 4 തുടങ്ങിയവ മാത്രം നോക്കുക. | So, if you do this, now , what நீங்கள் அதனால் தான் , மற்றும் பலவற்றை மட்டும் சோதிப்பார்கள். | 0.570653 | 111106100 | 29 |
1ben_Beng | 4kan_Knda | তাহলে । | ಹೀಗಾಗಿ . | 0.79104 | 108104139 | 51 |
0eng_Latn | 7tam_Taml | Ok, so now, here you have to understand actually, right very, very I mean computation easy, but very high, but I will show you one or two thing. | இந்த கணக்கீடுகளை பற்றி நீங்கள் நன்றாக புரிந்து கொண்டீர்கள் என நம்புகிறேன். இப்போது ஒன்று அல்லது இரண்டு விஷயங்களில் இந்த கணக்கீடுகளை நாம் பார்க்கலாம். | 0.626127 | 108105104 | 60 |
6mar_Deva | 7tam_Taml | तर, याचा प्रश्नच नाही. | இதில் எந்த மாற்றமும் இல்லை. | 0.612662 | 108105104 | 59 |
3hin_Deva | 7tam_Taml | यह विशेष सॉफ्टवेयर मॉड्यूल राउटिंग प्रोटोकॉल्स को तथा राउटिंग क्रियाओं का क्रियान्वयन करता है इसलिए यह आवश्यक है कि सॉफ्टवेयर क्रियाएं राउटर को प्रोसेस करें जिससे कि राउटिंग टेबल का निर्माण हो सके। | எனவே, அந்த குறிப்பிட்ட சாப்ட்வேர் மாடுயூல் உங்கள் ரூட்டிங் செய்லபாடுகள் , உங்கள் ரூட்டிங் ப்ரோடோகால்ஸ் , ஒரு ரௌட்டர்ஸ்யை ப்ராசஸ் செய்ய அங்கு இருக்க வேண்டிய சாப்ட்வேர் செய்லபாடுகள் மற்றும் ரூட்டிங் டேபிளை உருவாக்குகிறது. | 0.707878 | 106105183 | 42 |
0eng_Latn | 3hin_Deva | Till now, we were talking about, human resources, from the overall perspective. | अभी तक हम मानव संसाधन के बारे में बात संपूर्ण परिप्रेक्ष्य से कर रहे थे। | 0.845112 | 110105069 | 21 |
6mar_Deva | 8tel_Telu | कंपनी मधील बहुतांश व्यवहार हे अश्याच व्यवहाराच्या आधारे केलेले असतात. | సంస్థల లావాదేవీలు చాలావరకు ఈ లావాదేవీలపై ఆధారపడి ఉంటాయి. | 0.842793 | 110101131 | 7 |
0eng_Latn | 5mal_Mlym | SV: So, if there is a disabled child it is she who is seen as of the sole person who can redeem the child, who can make the child. | എസ് വി: അതിനാൽ, ഒരു വൈകല്യമുള്ള കുട്ടി ഉണ്ടെങ്കിൽ, കുട്ടിയെ വീണ്ടെടുക്കാൻ കഴിയുന്നതും കുട്ടിയെ സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയുന്നതുമായ ഏക വ്യക്തിയായി കാണപ്പെടുന്നത് അവളാണ് . | 0.90301 | 109106168 | 23 |
1ben_Beng | 7tam_Taml | কারণ সম্ভবত তার কিছু প্রশিক্ষণ আছে। NLP হলেন শারীরিক ভাষা বিশেষজ্ঞ যিনি পুতিনের সাথে কাজ করেছেন। | ஒருவேளை அவருக்கு சில பயிற்சிகள் இருப்பதால். என். எல். பி என்பது புடினுடன் பணிபுரிந்த உடல் மொழி நிபுணர் ஆவார். | 0.901439 | 109107154 | 20 |
0eng_Latn | 6mar_Deva | In this module, we have shown that how basic sorting and searching can be done in C++ with a much better ease and efficiency and we particularly illustrate that, unlike C where we often end up writing our own sorting code and searching code, in C++ there would be hardly be any reason to do so. | या मॉड्यूलमध्ये, आपण हे पहिले आहे की C++ मध्ये मूलभूत सॉर्टिंग आणि सर्चिंग करणे किती चांगल्या प्रकारे, सहजतेने आणि कार्यक्षमतेने केले जाऊ शकते आणि आपण विशेषत: हे स्पष्ट करतो की C मध्ये बर् याचदा आपल्याला स्वत: चा सॉर्टिंग कोड आणि सर्चिंग कोड लिहावा लागतो परंतु C++ असे क्वचितच लिहावे लागते. | 0.861317 | 106105151 | 6 |
0eng_Latn | 3hin_Deva | One where the Bismuth undergoes a beta decay to produce Polonium and then which goes to alpha decay to produce Lead. | एक जहां बिस्मथ पोलोनियम का उत्पादन करने के लिए एक बीटा क्षय से गुजरता है और फिर लीड का उत्पादन करने के लिए अल्फा क्षय के लिए जाता है। | 0.906521 | 112103243 | 3 |
4kan_Knda | 5mal_Mlym | ಈ ಡೈನಾಮಿಕ್ ಆದ್ಯತೆಯು ಹ್ಯೂರಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು, ಬ್ಯಾಚ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಂತೆ ಅಥವಾ ಇಂಟರ್ಯಾಕ್ಟಿವ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. | ഈ ഡൈനാമിക് മുൻഗണന ഹ്യൂറിസ്റ്റിക്സിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്, കൂടാതെ ഈ പ്രക്രിയ ഒരു ബാച്ച് പ്രക്രിയ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഇന്ററാക്റ്റീവ് പ്രക്രിയ പോലെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ എന്നതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. | 0.925187 | 106106144 | 22 |
0eng_Latn | 7tam_Taml | However, masonry wall configurations can be more random than regular reinforced concrete column cross sections. | இருப்பினும், கட்டுமான சுவர் கட்டமைப்புகள் வழக்கமான வலுவூட்டப்பட்ட கான்கிரீட் நெடுவரிசை குறுக்குவெட்டுகளை விட சீரற்றதாக இருக்கும். | 0.844837 | 105106197 | 27 |
0eng_Latn | 1ben_Beng | By mainly focusing on these three blocks and grafting them, blending them in to the existing service map, this three steps of eliminating non value added steps, shifting to self-service and delivering direct service as much as possible using information and communication technology. | মূলত এই তিনটি ব্লকের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে এবং এগুলিকে বিদ্যমান পরিষেবা মানচিত্রে মিশ্রিত করে । এই তিনটি পদক্ষেপ হল অমূল্যবান পদক্ষেপ নির্মূল করা, স্ব-পরিষেবাতে স্থানান্তরিত করা এবং তথ্য এবং যোগাযোগ প্রযুক্তি ব্যবহার করে যথাসম্ভব সরাসরি পরিষেবা সরবরাহ করা । | 0.8871 | 110104065 | 12 |
0eng_Latn | 2guj_Gujr | To be able to offer this value proposition across all the different customer segments; obviously, we have to have a multichannel process and I just now show you a comprehensive diagram to explain how this will be deployed. | તમામ અલગ-અલગ ગ્રાહક વિભાગમાં આ મૂલ્ય દરખાસ્ત ઓફર કરવામાં સમર્થ થવા માટે; દેખીતી રીતે, અમારી પાસે મલ્ટિચેનલ પ્રક્રિયા હોવી જરૂરી છે અને આ કેવી રીતે ગોઠવવામાં આવશે તે સમજાવવા માટે હું હમણાં જ તમને એક વ્યાપક ડાયાગ્રામ બતાવીશ. | 0.868475 | 110104065 | 44 |
0eng_Latn | 3hin_Deva | Particularly in high contact services like a restaurant or a 4 star hotel or a saloon or certain types of medical procedure they are all these, these number has been researched from those types of high contact services. | विशेष रूप से उच्च संपर्क सेवाओं जैसे कि एक रेस्तरां या एक 4 सितारा होटल या एक सैलून या कुछ प्रकार की चिकित्सा प्रक्रिया में ये सभी सम्मिलित हैं, इन संख्याओं का निर्धारण उच्च स्तर की संपर्क सेवाओं पर किए गए शोध के आधार पर किया गया है। | 0.869496 | 110104065 | 38 |
0eng_Latn | 3hin_Deva | And then, we decide to take the measures, to prevent further loss of customers. | और फिर, हम ग्राहकों के आगे नुकसान को रोकने के लिए उपाय करने का निर्णय लेते हैं। | 0.842586 | 110105069 | 29 |
7tam_Taml | 8tel_Telu | இது செகண்ட் ஆர்டர் சமன்பாடு என்பதால் நீங்கள் s-இன் இரண்டு ரூட்ஸ்-ஐ பெறுவீர்கள். | ఇది రెండవ-ఆర్డర్ ఈక్వేషన్ కాబట్టి మీరు s యొక్క రెండు రూట్ లను పొందుతారు. | 0.868727 | 108104139 | 29 |
5mal_Mlym | 7tam_Taml | അതുകൊണ്ട് റൺ ചെയ്യുമ്പോൾ GDB ഉപയോഗിച്ച് s ന്റെയും മറ്റും യഥാർത്ഥ ലൊക്കേഷൻ നോക്കി പ്രോഗ്രാമിൽ അതിനനുസരിച്ചുള്ള തിരുത്തലുകൾ വരുത്തേണ്ടതാണ്. നന്ദി | எனவே மூலக் குறியீடு உங்களுக்கு வழங்கப்பட்டிருந்தாலும், உண்மையில் GDB ஐப் பயன்படுத்துவது நல்லது, s இன் சரியான இடங்களை அடையாளம் கண்டு அதற்கேற்ப நிரல்களை மாற்றவும் மேலும் அது செயல்படுத்துவதற்காக அதை இயக்கவும்,நன்றி. | 0.688785 | 106106199 | 26 |
1ben_Beng | 5mal_Mlym | মোটামুটি এই ধরনের response আপনারা পেয়ে যাবেন। আপনারা দেখছেন একটা সুন্দর elastic part আমরা এখানে পেয়ে গেছি। এখানে yield দেখা যাচ্ছে। তারপর load ক্রমাগত বড়তে থাকে যতক্ষণ পর্যন্ত আমরা strand এর প্রথম wire এর rupture পাই, তারপর second wire, third wire এবং সবশেষে পুরো strand এর rupturesপর্যন্ত লোড বাড়াই। | ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്ന ഒരു സാധാരണ പ്രതികരണമാണ്, ഇത് സ് ട്രാൻഡിന്റെ സ്ട്രെസ് സ്ട്രെയിൻ സ്വഭാവമാണ്, നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതുപോലെ വളരെ നല്ല ഇലാസ്റ്റിക് ഭാഗം നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നു, അതിനർത്ഥം ഇലാസ്റ്റിക് ഭാഗം വളരെ നന്നായി പിടിച്ചെടുക്കാൻ കഴിയും എന്നാണ്, പിന്നെ അവിടെ യീൽഡ് ഉണ്ട്, പിന്നെ സ്ട്രാൻഡിന്റെ ആദ്യത്തെ വയർ, രണ്ടാമത... | 0.805845 | 105106187 | 10 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | To treat cancer, the cancerous cells need to be killed. | క్యాన్సర్ కు చికిత్స చేయడానికి, క్యాన్సర్ కణాలను చంపాల్సి ఉంటుంది. | 0.917257 | 102106053 | 1 |
0eng_Latn | 3hin_Deva | So, here also the same thing, -ing is the right morpheme. | तो -ing सही मॉर्फीम है। | 0.661739 | 109106159 | 21 |
4kan_Knda | 7tam_Taml | ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದು ಕೇವಲ α ಆಗಿದ್ದರೆ, ಇದು ಕೇವಲ f̂ . | எனவே இது α என்றால் f̂ ஆகும். | 0.713122 | 111105134 | 45 |
0eng_Latn | 5mal_Mlym | So, this is what we had seen that C has implicit casting, and explicit style of casting. | അതിനാൽ, സി ക്ക് ഇമ്പ്ലിസിറ്റ് കാസ്റ്റിംഗും എക്സ്പ്ലീസിറ്റ് കാസ്റ്റിംഗുംഉണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ കണ്ടു. | 0.76524 | 106105151 | 49 |
0eng_Latn | 5mal_Mlym | In this case, we have two character arrays which are allocated 1 is of size 5 and the other is of size 10 bytes i. | ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, രണ്ട് ക്യാരക്ടർ അറേകളുണ്ട്, അവയ്ക്ക് 1 സൈസ് 5 ആണ്, മറ്റൊന്ന് സൈസ് 10 ബൈറ്റുകൾ അതായത് ബഫർ 1 , ബഫർ 2 . | 0.843638 | 106106144 | 38 |
2guj_Gujr | 7tam_Taml | T2 એક્ઝેક્યુટ કરવાનું શરૂ કરે છે કારણ કે T 1 બ્લોક થયું છે અને CPU ઉપલબ્ધ થાય છે અને તે લોકલ પ્રોસેસીંગ કરે છે અને R2 ને મુક્ત કરે છે. | T2 ப்ராசசிங்கை தொடங்குகிறது, ஏனெனில் T1 பிளாக் செய்யப்பட்டது மற்றும் CPU கிடைக்கிறது, அது லோக்கல் ப்ராசசிங் செய்கிறது மற்றும் R2 ஐ ரிலீஸ் செய்கிறது. | 0.939819 | 106105172 | 15 |
5mal_Mlym | 8tel_Telu | കാരണം, ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഒരു ജീവനക്കാരന്റെ പരിശീലനത്തിൽ നിക്ഷേപിക്കുന്നത് തീർച്ചയായും ജീവനക്കാരിൽ നിന്നുള്ള പ്രതിബദ്ധത വർദ്ധിപ്പിക്കും. | ఎందుకంటే, మనం అలా చేయకపోతే, ఉద్యోగి యొక్క శిక్షణలో పెట్టుబడి పెట్టడం, ఖచ్చితంగా ఉద్యోగి నుండి నిబద్ధతను పెంచుతుంది. | 0.925442 | 110105069 | 6 |
2guj_Gujr | 8tel_Telu | ત્યાં કેટલીક સ્પાઇક્સ પણ છે જે આપણે અહીં અને અહીં જોઈ શકીએ છીએ. | ఇక్కడ వచ్చే కొన్ని చిక్కులు ఉన్నాయి, మరియు ఇక్కడ మనం చూడవచ్చు. | 0.796831 | 106105193 | 39 |
0eng_Latn | 1ben_Beng | So, this way can write all this equation. | সুতরাং, এই উপায় এই সমস্ত সমীকরণ লিখতে পারেন। | 0.884349 | 108105112 | 17 |
2guj_Gujr | 6mar_Deva | ગઈકાલે આપણે છેલ્લા સત્રમાં ચર્ચા કરી છે જે આપણે કેપિટલ વિશે ચર્ચા કરી હતી. | काल आपल्या मागील सत्रात भांडवलाबद्दल चर्चा केली होती. | 0.836271 | 110101131 | 3 |
0eng_Latn | 3hin_Deva | In this section, will assume that circuits do not contain voltage sources. | इस खंड में, मान लेंगे कि सर्किट में वोल्टेज सोर्स नहीं हैं। | 0.799537 | 108105112 | 11 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | So, this is just like our original Maxwell's equation, where supposing I put σ = 0 I get ε = ε 0ε r . relative probability ok, fine then what do I do? | కాబట్టి, ఇది మన అసలైన మాక్స్ వెల్ సమీకరణం లాగానే ఉంటుంది, ఇక్కడ నేను σ = 0 అని పెట్టినప్పుడు నాకు ε=ε0 εr సాపేక్ష సంభావ్యత వస్తుంది, సరే, అప్పుడు నేను ఏమి చేయాలి? | 0.902182 | 108106152 | 84 |
3hin_Deva | 5mal_Mlym | तो, यह बढ़ा है और उपलब्ध भी है। | അതിനാൽ, ഇത് വർദ്ധിക്കുകയും ലഭ്യവുമാണ്. | 0.926431 | 106105195 | 38 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.