instruction stringclasses 1
value | input stringlengths 94 7.83k | output stringlengths 259 1.48k |
|---|---|---|
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Quand dois-je référer un patient présentant des effets secondaires graves au traitement antituberculeux?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 10 : multirésistante et résistante à la > 10.7 Effets indésirables] [Section] Chapitre 10 : multirésistante et résistante à la > 10.7 Effets indésirables
graves (p. ex... | {"reponse": "Réponse clinique précise citant les passages pertinents. Selon [1], les effets indésirables graves doivent être signalés immédiatement et peuvent nécessiter l'arrêt temporaire ou définitif du traitement antituberculeux, en particulier si l'effet indésirable est sévère, comme la névrite optique. D'après [3]... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Pourquoi est-il recommandé d'administrer de la pyridoxine aux patients sous linézolide ?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 8 : > Linézolide] [Section] Chapitre 8 : > Linézolide
Le linézolide peut provoquer une myélosuppression, des neuropathies dose- et duréedépendantes et une acidose lactique.
... | {"reponse": "La pyridoxine (vitamine B6) est recommandée pour tous les patients sous linézolide afin de réduire le risque de neuropathies, bien qu'il n'y ait pas de preuve solide qu'elle prévienne effectivement ces complications.", "posologie": null, "precautions": null, "quand_referer": null, "sources": ["[1]"], "fiab... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Pourquoi est-il important de noter les coordonnées d'une personne à contacter lors du traitement de la tuberculose ?
Passages disponibles:
[1] [Annexe 30. Carte de traitement TB-DS et TB-Hr > Exemple :] [Section] Annexe 30. Carte de traitement TB-DS et TB-Hr > Exemple :
...............................
XXXX... | {"reponse": "Il est crucial de noter les coordonnées d'une personne à contacter pour assurer la continuité des soins et permettre une communication efficace en cas de besoin. Cela facilite le suivi du patient et permet d'intervenir rapidement en cas de complications ou d'adhérence au traitement.", "posologie": null, "p... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Quand dois-je référer un patient présentant un kérion douloureux avec des signes de surinfection ?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 4 : Pathologie dermatologique > Dermatophytoses] [Section] Chapitre 4 : Pathologie dermatologique > Dermatophytoses
: 2 fois par jour, nettoyer à l'eau et au savon, sécher, ... | {"reponse": "Réponse clinique précise citant les passages pertinents. Selon [1], un patient présentant un kérion douloureux avec des signes de surinfection doit être référé si la surinfection nécessite un traitement antibiotique avant l'application d'un antifongique local. Il est essentiel de traiter la surinfection (v... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Quelle est la posologie recommandée pour le traitement de la tuberculose chez les patients infectés par le VIH?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 6 : Dépistage de la tuberculose active > Encadré 6.1 - Définitions des contacts selon l'OMS 2 > 6.2.2 Patients infectés par le VIH] [Section] Chapitre 6 : Dépist... | {"reponse": "Selon [3], le traitement de la tuberculose active chez les patients infectés par le VIH doit débuter en premier. La posologie recommandée est de 6H (isoniazide, rifampicine, pyrazinamide, éthambutol) pendant 6 mois. D'après [4], le traitement antirétroviral (TARV) doit être initié dans les 2 semaines suiva... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Quelle est la posologie de l'isoniazide pour un patient pesant 10 kg?
Passages disponibles:
[1] [Annexe 10. Fiches d'information sur les médicaments et instructions aux patients pour le traitement de la TB active > ISONIAZIDE - Dose standard (H) > Posologie] [Section] Annexe 10. Fiches d'information sur les ... | {"reponse": "Pour un patient de 10 kg, la posologie de l'isoniazide est de 70 à 150 mg par jour. Cela correspond à 1,5 comprimé de 100 mg par jour.", "posologie": "isoniazide, 70-150 mg/jour, par voie orale, 1,5 cp de 100 mg", "precautions": null, "quand_referer": null, "sources": ["[1]"], "fiabilite": "haute", "type":... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Pourquoi est-il important de connaître les fièvres hémorragiques virales dans un contexte rural ?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 8 : Maladies virales > Fièvres hémorragiques virales] [Section] Chapitre 8 : Maladies virales > Fièvres hémorragiques virales
Sont regroupées sous ce terme plusieurs maladies... | {"reponse": "Il est essentiel de connaître les fièvres hémorragiques virales dans un contexte rural pour mettre en place des mesures de prévention et de gestion des épidémies. La sensibilisation des communautés et la formation des agents de santé communautaires peuvent aider à reconnaître les symptômes tôt et à réduire... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Quel est le lien entre l'onchocercose et les rivières à fort courant?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 6 : Maladies parasitaires > Onchocercose (cécité des rivières)] [Section] Chapitre 6 : Maladies parasitaires > Onchocercose (cécité des rivières)
La distribution de l'onchocercose est liée à celle du ve... | {"reponse": "L'onchocercose est directement liée à la présence de rivières à fort courant, qui sont des habitats de reproduction pour les simulies, le vecteur responsable de la maladie. Cela implique que les zones à proximité de telles rivières présentent un risque accru de transmission.", "posologie": null, "precautio... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Quelles sont les limitations des médicaments comme la clofazimine et l'ethambutol dans le traitement de la tuberculose extrapulmonaire?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 10 : multirésistante et résistante à la > Femmes en âge de procréer > 10.4.4 Tuberculose extrapulmonaire] [Section] Chapitre 10 : multiré... | {"reponse": "La clofazimine présente une pénétration limitée dans le SNC et, bien qu'elle puisse être utilisée, elle n'est pas comptée dans les traitements standard. L'ethambutol et le PAS ont également une faible pénétration dans le SNC, ce qui peut limiter leur efficacité dans le traitement de la tuberculose extrapul... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Quels analgésiques sont recommandés pour le traitement de la douleur liée aux brûlures bénignes ?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 10 : Pathologie médico-chirurgicale > Brûlures bénignes] [Section] Chapitre 10 : Pathologie médico-chirurgicale > Brûlures bénignes
- Traiter en consultations externes.
- Soi... | {"reponse": "Pour le traitement de la douleur associée aux brûlures bénignes, le paracétamol est souvent suffisant. Si nécessaire, le tramadol peut être ajouté pour un meilleur soulagement.", "posologie": "Paracétamol : 15 mg/kg tous les 6 heures, tramadol : 1-2 mg/kg toutes les 6 heures si besoin.", "precautions": "Su... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Quelle démarche suivre si la biopsie cutanée pour l'onchocercose est positive dans une région co-endémique?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 6 : Maladies parasitaires > Onchocercose (cécité des rivières) > Laboratoire] [Section] Chapitre 6 : Maladies parasitaires > Onchocercose (cécité des rivières) > Lab... | {"reponse": "Dans les zones où la loase est co-endémique, il est impératif de rechercher une loase si la biopsie cutanée pour l'onchocercose s'avère positive, afin de ne pas confondre les deux infections.", "posologie": null, "precautions": null, "quand_referer": "Si des signes cliniques de loase apparaissent ou en fon... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Mon patient présente des signes de paralysie flasque aiguë. Comment confirmer le diagnostic et quelles sont les étapes à suivre ?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 8 : Maladies virales > Conduite à tenir devant un cas de paralysie flasque aiguë (PFA) > Signes cliniques] [Section] Chapitre 8 : Maladies vira... | {"reponse": "Pour confirmer le diagnostic de paralysie flasque aiguë (PFA), il est important de considérer tout cas comme une suspicion de poliomyélite. Selon [3], vous devez envoyer des échantillons de selles au laboratoire pour confirmation. En cas de confirmation, il est recommandé d'organiser la vaccination de tous... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Comment prévenir les nématodoses dans les communautés rurales?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 6 : Maladies parasitaires > Nématodoses] [Section] Chapitre 6 : Maladies parasitaires > Nématodoses
papulo-vésiculaire prurigineuse au niveau du site de pénétration, généralement le pied) et symptômes pulmonai... | {"reponse": "La prévention des nématodoses passe par des campagnes de sensibilisation sur l'importance de l'hygiène, notamment le lavage des mains et l'usage de chaussures pour éviter le contact avec le sol contaminé.", "posologie": null, "precautions": null, "quand_referer": null, "sources": ["[1]"], "fiabilite": "hau... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Comment optimiser l'adhérence au traitement antituberculeux chez les patients?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 13 : Adhérence au traitement antituberculeux > 13.1 Introduction] [Section] Chapitre 13 : Adhérence au traitement antituberculeux > 13.1 Introduction
On parle de bonne adhérence lorsque le pati... | {"reponse": "Pour optimiser l'adhérence, il est essentiel que le patient comprenne et accepte le traitement. Une bonne connaissance des posologies, de la durée du traitement, des modalités de suivi clinique et des effets indésirables fréquents est cruciale pour encourager le patient à suivre le traitement prescrit.", "... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Comment procéder au triage des patients suspectés de tuberculose en milieu rural ?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 3 : Examens de diagnostic et de suivi] [Section] Chapitre 3 : Examens de diagnostic et de suivi
|
| 14.2.4 Formation du personnel .............................................................. | {"reponse": "Le triage des patients suspectés de tuberculose doit être réalisé de manière systématique afin de prioriser ceux nécessitant un diagnostic et un traitement rapide. Il implique d'évaluer les symptômes cliniques, l'historique d'exposition, et les facteurs de risque. Les patients présentant des signes respira... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Quelle est la population à risque pour l'obstruction des voies aériennes par un corps étranger?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 2 : Pathologie respiratoire > Conduite à tenir en cas de corps étranger laryngo-trachéo-bronchique] [Section] Chapitre 2 : Pathologie respiratoire > Conduite à tenir en cas de c... | {"reponse": "La population à risque pour l'obstruction des voies aériennes par un corps étranger est principalement constituée des enfants âgés de 6 mois à 5 ans. Ce risque est accru lorsque les enfants jouent avec de petits objets ou mangent, car cela peut entraîner une obstruction brutale des voies aériennes sans sig... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Quels sont les critères radiographiques qui pourraient justifier un dépistage plus approfondi pour la tuberculose ?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 5 : > RP] [Section] Chapitre 5 : > RP
Les anomalies évocatrices de TBP comprennent :
- -Infiltrats dans les lobes supérieurs et segments supérieurs des lob... | {"reponse": "Des signes tels que des infiltrats dans les lobes supérieurs, la présence de cavernes, des consolidations inégales ou confluentes, ainsi que des adénopathies médiastinales et hilaires sont des critères qui devraient inciter à un dépistage plus approfondi pour la tuberculose, surtout dans les zones à risque... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Mon patient a des antécédents d'infection par le VIH, comment cela influence-t-il le traitement de sa tuberculose?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 16 : Traitement de l'infection tuberculeuse latente > 16.4 Infection tuberculeuse latente chez les personnes infectées par le VIH > 16.4.1 Enfants] [Section] ... | {"reponse": "La co-infection par le VIH influence considérablement le traitement de la tuberculose. Selon [2], il est crucial de traiter simultanément la tuberculose et l'infection par le VIH, car les deux conditions peuvent interagir. D'après [4], l'immunodépression induite par le VIH augmente le risque de progression... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Pourquoi est-il important de réaliser une dose test avant l'administration de suramine?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 6 : Maladies parasitaires > THA à T.b. rhodesiense] [Section] Chapitre 6 : Maladies parasitaires > THA à T.b. rhodesiense
suramine IV lente
Enfant et adulte :
J1 : dose test de 4 à 5... | {"reponse": "La réalisation d'une dose test avant l'administration de suramine est essentielle pour évaluer la tolérance du patient au médicament. Cela permet de détecter d'éventuelles réactions anaphylactiques, qui peuvent être graves et nécessitent l'arrêt immédiat du traitement.", "posologie": null, "precautions": n... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Mon patient présente une toux productive prolongée et des hémoptysies intermittentes. Quels examens devrais-je réaliser pour confirmer une paragonimose?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 6 : Maladies parasitaires > Distomatoses (douves)] [Section] Chapitre 6 : Maladies parasitaires > Distomatoses (douves)
... | {"reponse": "Pour confirmer une paragonimose, il est essentiel de rechercher des œufs du parasite dans les crachats du patient, ce qui est la méthode de confirmation diagnostique standard [4]. Étant donné que votre patient présente une toux productive prolongée et des hémoptysies, ces symptômes sont compatibles avec la... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Mon patient diabétique se plaint de symptômes d'hypoglycémie, quelles mesures préventives puis-je lui recommander ?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 1 : Quelques symptômes ou syndromes > Hypoglycémie > Traitement étiologique] [Section] Chapitre 1 : Quelques symptômes ou syndromes > Hypoglycémie > Traiteme... | {"reponse": "Pour prévenir les symptômes d'hypoglycémie chez un patient diabétique, il est recommandé d'éviter de sauter des repas et d'augmenter l'apport en glucides si nécessaire. De plus, il est important de réajuster la dose d'insuline en fonction des glycémies et des efforts physiques prévus, comme indiqué dans le... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Quel est le taux de mortalité des patients atteints de tuberculose sans infection par le VIH pendant le traitement ?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 17 : > Encadré 17.1 - Définitions de la conversion et de la réversion bactériologique > 17.4.4 Indicateurs de résultats de traitement] [Section] Chapitre 17... | {"reponse": "Dans une vaste méta-analyse, il a été observé que la proportion de patients atteints de tuberculose décédés pendant le traitement était de 3,5 % chez les patients sans infection par le VIH.", "posologie": null, "precautions": null, "quand_referer": null, "sources": ["[1]"], "fiabilite": "haute", "type": "c... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Quel traitement préventif recommanderiez-vous pour les contacts d'un patient diagnostiqué avec une tuberculose active ?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 6 : Dépistage de la tuberculose active > 6.3 Stratégies et résultats de dépistage] [Section] Chapitre 6 : Dépistage de la tuberculose active > 6.3 Straté... | {"reponse": "Pour les contacts d'un patient diagnostiqué avec une tuberculose active, un dépistage rapide doit être réalisé chez tous les contacts familiaux et proches, quel que soit leur âge et leur statut pour le VIH, si le patient index est atteint de tuberculose pulmonaire confirmée [2]. En cas de contacts de patie... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Quelle est la posologie recommandée pour le gluconate de calcium en cas de douleurs musculaires dues à une piqûre de scorpion ?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 10 : Pathologie médico-chirurgicale > Piqûre de scorpion et envenimation] [Section] Chapitre 10 : Pathologie médico-chirurgicale > Piqûre de scor... | {"reponse": "En cas de douleurs musculaires suite à une envenimation par scorpion, il est recommandé d'administrer du gluconate de calcium à 10% par voie intraveineuse. Pour les enfants, la dose est de 5 ml par injection, et pour les adultes, la dose est de 10 ml par injection. L'injection doit être administrée lenteme... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Quand devrais-je référer un patient adulte avec une anémie sévère et des signes de décompensation ?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 1 : Quelques symptômes ou syndromes > Anémie sévère] [Section] Chapitre 1 : Quelques symptômes ou syndromes > Anémie sévère
- Si l'Hb est < 4, ou < 6 avec signes de décompe... | {"reponse": "Réponse clinique précise citant les passages pertinents. Selon [1], une transfusion est nécessaire si le taux d'hémoglobine (Hb) est inférieur à 6 g/dl avec des signes de décompensation. D'après [3], il est recommandé d'envisager une transfusion lorsque l'Hb est inférieure à 7 g/dl si des signes de décompe... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Mon patient présente des signes d'épanchement pleural et est immunodéprimé. Quelle est la prochaine étape dans la prise en charge diagnostique ?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 12 : Autres pathologies > Si disponible :] [Section] Chapitre 12 : Autres pathologies > Si disponible :
- Radiographie pulmonai... | {"reponse": "Réponse clinique précise citant les passages pertinents. Selon [1], la radiographie pulmonaire peut révéler des signes d'épanchement pleural et aider à éliminer d'autres affections pulmonaires. En complément, il est recommandé de réaliser un examen physique complet et une anamnèse détaillée pour mieux éval... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Quels signes de toxicité doivent être surveillés lors de l'association de fluconazole et de rifabutine ?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 12 : > 12.3 Interactions et toxicités additionnelles des antituberculeux et antirétroviraux] [Section] Chapitre 12 : > 12.3 Interactions et toxicités additionnelles des... | {"reponse": "Il est nécessaire de surveiller l'apparition de signes de toxicité de la rifabutine chez les patients prenant du fluconazole, car le fluconazole augmente les concentrations plasmatiques de la rifabutine.", "posologie": null, "precautions": "Vigilance accrue pour les effets indésirables liés à la rifabutine... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Quelle dose d'antibiotique pour l'infection ?
Passages disponibles:
(aucun passage pertinent trouvé) | {"reponse": "Information insuffisante. La posologie antibiotique dépend de : type d'infection, germe suspecté, site de l'infection, âge et poids du patient, fonction rénale et hépatique, allergies connues.", "posologie": null, "precautions": null, "quand_referer": null, "sources": [], "fiabilite": "info_insuffisante", ... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Quels sont les signes d'extravasation à surveiller chez les jeunes enfants lors d'une perfusion?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 1 : Quelques symptômes ou syndromes > Si les ressources le permettent : > Notes] [Section] Chapitre 1 : Quelques symptômes ou syndromes > Si les ressources le permettent : > No... | {"reponse": "Il est crucial de surveiller étroitement le site de perfusion pour détecter des signes d'extravasation, tels que gonflement, rougeur, ou douleur au site d'injection. Une décoloration de la peau ou la présence de liquide sous-cutané peut également indiquer un problème.", "posologie": null, "precautions": nu... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Comment dois-je surveiller un patient sous méropénème avec une insuffisance rénale ?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 1 : Quelques symptômes ou syndromes > Si au cours du traitement, le patient :] [Section] Chapitre 1 : Quelques symptômes ou syndromes > Si au cours du traitement, le patient :
t ; 40 mg c... | {"reponse": "Pour surveiller un patient sous méropénème avec une insuffisance rénale, il est essentiel de contrôler la créatininémie et les électrolytes toutes les 1 à 2 semaines jusqu'à stabilisation de la fonction rénale. En cas d'insuffisance rénale, il est également crucial d'éliminer les autres causes d'insuffisan... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Pourquoi est-il important d'évaluer précisément la surface corporelle brûlée ?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 10 : Pathologie médico-chirurgicale > Étendue des brûlures] [Section] Chapitre 10 : Pathologie médico-chirurgicale > Étendue des brûlures
Table de Lund-Browder - Surface corporelle en fonction ... | {"reponse": "L'évaluation précise de la surface corporelle brûlée est essentielle pour déterminer la gravité de la brûlure, orienter le traitement et décider des besoins en soins hospitaliers. Une estimation précise permet également de prévenir des complications et d’optimiser les ressources en milieu rural.", "posolog... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Comment prendre en charge un patient présentant des symptômes de tuberculose avec une résistance suspectée à la rifampicine?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 11 : > 11.1 Introduction] [Section] Chapitre 11 : > 11.1 Introduction
Le traitement de la tuberculose sensible à la rifampicine et résistante à l'i... | {"reponse": "Pour prendre en charge un patient présentant des symptômes de tuberculose avec une résistance suspectée à la rifampicine, il est essentiel de réaliser un test moléculaire rapide (TMR) pour détecter la résistance à la rifampicine et à l'isoniazide, comme indiqué dans le passage [2]. En cas de résistance con... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Mon patient présente des signes de tuberculose et pèse 45 kg. Quelle est la posologie recommandée pour le traitement 2HPZ-Mfx ?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 9 : Traitement de la tuberculose > Schéma 2HPZ-Mfx/2HP-Mfx] [Section] Chapitre 9 : Traitement de la tuberculose > Schéma 2HPZ-Mfx/2HP-Mfx
- -Ce ... | {"reponse": "Selon [4], pour un patient de 45 kg, la posologie recommandée pour le traitement 2HPZ-Mfx est la suivante : 1 comprimé de HP (300 mg/300 mg), 3 comprimés de P (300 mg), 4 comprimés de Z (400 mg) et 1 comprimé de Mfx (400 mg) par jour.", "posologie": "HP 300/300 mg : 1 cp, P 300 mg : 3 cp, Z 400 mg : 4 cp, ... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Que faire si le test Xpert MTB/XDR détecte le MTB mais ne révèle pas de résistance?
Passages disponibles:
[1] [Annexe 2. Interprétation des résultats des tests Xpert > 2.2 Xpert MTB/XDR] [Section] Annexe 2. Interprétation des résultats des tests Xpert > 2.2 Xpert MTB/XDR
|
| MTB détecté Résistance non détec... | {"reponse": "Si le test Xpert MTB/XDR détecte le MTB sans résistance, il faut traiter le patient selon le résultat du test Xpert MTB/RIF ou Ultra. Il est essentiel de suivre les recommandations de traitement appropriées basées sur ces résultats.", "posologie": null, "precautions": "Il est important de noter que le test... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Quelle est la posologie recommandée pour l'isoniazide chez un adulte pesant 70 kg?
Passages disponibles:
[1] [Annexe 10. Fiches d'information sur les médicaments et instructions aux patients pour le traitement de la TB active > ISONIAZIDE - Dose standard (H) > Posologie] [Section] Annexe 10. Fiches d'informa... | {"reponse": "Selon [1], la posologie recommandée pour l'isoniazide chez un adulte est de 10 à 15 mg/kg une fois par jour, avec une dose maximale de 600 mg par jour. D'après [3], pour une utilisation dans le traitement de la tuberculose, la dose d'isoniazide est de 20 mg/kg une fois par jour, avec un maximum de 400 mg p... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Comment le personnel de santé doit-il s'assurer que les patients respectent les mesures de prévention contre la tuberculose ?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 14 : Prévention et contrôle des infections > Structures de traitement hospitalier de la TB > 14.2.9 Information des patients, accompagnants et visi... | {"reponse": "Le personnel doit s'assurer que les patients, accompagnants et visiteurs respectent les mesures de prévention et de contrôle des infections liées à la tuberculose (PCI-TB). Cela implique une communication claire et l'utilisation de matériel pédagogique adapté pour renforcer l'adhésion aux pratiques de prév... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Quelles sont les lignes directrices de l'OMS pour le dépistage systématique de la tuberculose?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 6 : Dépistage de la tuberculose active > Par exemple : > Références] [Section] Chapitre 6 : Dépistage de la tuberculose active > Par exemple : > Références
1. Organisation mond... | {"reponse": "Les lignes directrices unifiées de l'OMS recommandent un dépistage systématique de la tuberculose pour identifier les cas actifs. Ce dépistage doit être effectué dans des populations à risque, en utilisant des méthodes appropriées pour le diagnostic. Les professionnels de santé doivent se référer au Module... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Pourquoi est-il important de gérer les récidives fréquentes de maladies virales en zone rurale?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 8 : Maladies virales > Prophylaxie secondaire] [Section] Chapitre 8 : Maladies virales > Prophylaxie secondaire
dulte : 400 mg 2 fois par jour | Seulement si récidives sévères ... | {"reponse": "Gérer les récidives fréquentes de maladies virales est crucial en zone rurale pour réduire la morbidité, améliorer la qualité de vie des patients, et prévenir la transmission au sein de la communauté. Une approche proactive permet également d'optimiser les ressources de santé limitées.", "posologie": null,... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Quels conseils de prévention devrais-je donner à mes patients vivant dans une zone endémique pour éviter la schistosomiase ?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 6 : Maladies parasitaires > Autres investigations > Prévention] [Section] Chapitre 6 : Maladies parasitaires > Autres investigations > Prévention
-... | {"reponse": "Les passages disponibles ne contiennent pas d'information directement pertinente pour cette question.", "posologie": null, "precautions": null, "quand_referer": null, "sources": [], "fiabilite": "partielle", "type": "clinical_medecin", "mode": "rag"} |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Mon patient présente des symptômes de tuberculose avec une charge bacillaire faible, quel examen recommandez-vous dans ce cas?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 3 : > Tests d'amplification d'acide nucléique de faible complexité > 1) Tests Xpert] [Section] Chapitre 3 : > Tests d'amplification d'acide nucléi... | {"reponse": "Réponse clinique précise citant les passages pertinents. Selon [1], le test Xpert MTB/RIF Ultra est recommandé pour la détection de M. tuberculosis, en particulier chez les patients avec une charge bacillaire faible, car il fournit des résultats même pour des charges très faibles. D'après [3], il est conse... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Comment prendre en charge un patient qui développe des troubles digestifs après administration d'acide clavulanique ?
Passages disponibles:
[1] [Annexe 10. Fiches d'information sur les médicaments et instructions aux patients pour le traitement de la TB active > Posologie (exprimée en acide clavulanique) > C... | {"reponse": "Pour la prise en charge d'un patient développant des troubles digestifs après administration d'acide clavulanique, il est essentiel de surveiller les effets indésirables. Selon [1], l'acide clavulanique peut provoquer des troubles digestifs, principalement des diarrhées. Il est recommandé de maintenir une ... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Quels examens doivent être effectués lors d'une ponction lombaire chez un enfant de moins d'un an suspect d'infection bactérienne?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 7 : Maladies bactériennes > Enfant de moins d'un an > Laboratoire] [Section] Chapitre 7 : Maladies bactériennes > Enfant de moins d'un an > La... | {"reponse": "Lors d'une ponction lombaire, il est essentiel de réaliser un examen macroscopique du liquide céphalorachidien (LCR) et de débuter immédiatement l'antibiothérapie si le LCR est trouble. Un examen microscopique par coloration de Gram doit également être effectué, bien qu'une coloration de Gram négative n'él... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Quelle est la posologie de l'azithromycine pour traiter une chlamydiose chez un patient adulte?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 9 : Pathologie génito-urinaire > Cervicite] [Section] Chapitre 9 : Pathologie génito-urinaire > Cervicite
Traiter une chlamydiose ET une gonococcie :
| Traitement d'une chlamy... | {"reponse": "Selon [1], la posologie de l'azithromycine pour traiter une chlamydiose chez un patient adulte est de 1 g en dose unique. D'après [2], cette posologie est également recommandée en cas de traitement en l'absence de gonocoques.", "posologie": "azithromycine, 1 g, PO, dose unique", "precautions": null, "quand... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Pourquoi est-il important de surveiller les effets indésirables chez les patients traités pour une TB-DS ?
Passages disponibles:
[1] [Annexe 14. Suivi des patients traités pour une TB-DS] [Section] Annexe 14. Suivi des patients traités pour une TB-DS
liniques | Consultations cliniques | Consultations cliniq... | {"reponse": "Surveiller les effets indésirables chez les patients traités pour une TB-DS est crucial pour garantir la tolérance au traitement et l'adhérence au protocole. Cela permet d'identifier rapidement des réactions indésirables graves et d'adapter la prise en charge si nécessaire, assurant ainsi une meilleure eff... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Quelles mesures préventives devrais-je conseiller à mes patients pour éviter les interruptions de traitement?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 14 : Prévention et contrôle des infections > 14.5 Mesures préventives au domicile des patients > 14.5.2 Séparation et isolement] [Section] Chapitre 14 : Prévention... | {"reponse": "Pour éviter les interruptions de traitement, il est essentiel de détecter et de résoudre les problèmes liés aux interruptions, comme l'arrêt de certains médicaments ou les interruptions répétées. Une prise en charge adéquate des effets indésirables et le renforcement des mesures d'accompagnement du patient... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Pourquoi est-il important d'encourager la prise orale de liquides dès que possible chez les patients ayant des difficultés d'hydratation?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 8 : Maladies virales > En cas de difficulté à s'hydrater par voie orale :] [Section] Chapitre 8 : Maladies virales > En cas de difficul... | {"reponse": "Encourager la prise orale de liquides dès que possible est crucial pour prévenir la déshydratation sévère et ses complications. Une hydratation adéquate par voie orale, lorsque cela est possible, permet de réduire la dépendance aux perfusions intraveineuses et favorise une récupération plus rapide des pati... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Quelles sont les mesures de prévention à conseiller aux populations à risque de peste dans ma région ?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 7 : Maladies bactériennes > Radiographie > Prévention] [Section] Chapitre 7 : Maladies bactériennes > Radiographie > Prévention
s de peste pulmonaire.
Les foyers nature... | {"reponse": "Pour prévenir la peste dans les populations à risque, il est conseillé de mettre en place plusieurs mesures. Selon [2], il est essentiel d'éliminer les puces, notamment en nettoyant la literie et les vêtements, et de prendre des précautions standards telles que le lavage des mains. D'après [3], l'assainiss... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Pourquoi est-il important de respecter la posologie de la pyrazinamide chez les patients ?
Passages disponibles:
[1] [Annexe 10. Fiches d'information sur les médicaments et instructions aux patients pour le traitement de la TB active > PYRAZINAMIDE (Z) > Posologie] [Section] Annexe 10. Fiches d'information s... | {"reponse": "Il est crucial de respecter la posologie de la pyrazinamide pour garantir l'efficacité du traitement contre la tuberculose active. Une dose correcte contribue à la réduction des risques de résistance aux médicaments et à l'amélioration des résultats cliniques pour les patients.", "posologie": null, "precau... |
Tu es MedAI Rural, un assistant médical IA expert pour médecins en zone rurale
(Afrique francophone). On te fournit une question médicale et un ou plusieurs
passages issus d'un corpus médical de référence (Guides MSF).
Tu dois :
1. Analyser les passages fournis et identifier ceux qui sont pertinents
2. Générer une rép... | Question: Quelle est la posologie recommandée de la rifampicine pour un adulte dans le cadre d'un traitement standard de la tuberculose?
Passages disponibles:
[1] [Chapitre 11 : > 11.1 Introduction] [Section] Chapitre 11 : > 11.1 Introduction
Le traitement de la tuberculose sensible à la rifampicine et résistante à l... | {"reponse": "La posologie recommandée de la rifampicine pour un adulte de 40 kg et plus est de 1200 mg administrés une fois par jour. Selon [3], pour un adulte, cela correspond à 4 comprimés de 300 mg.", "posologie": "rifampicine, 1200 mg, voie orale, une fois par jour, durée 6 mois dans un traitement standard.", "prec... |
🩺 MedAI Rural Dataset — Q/A Médical pour Médecins en Zone Rurale
Dataset de 1298 paires question-réponse médicales en français, conçu pour le fine-tuning d'un assistant médical IA destiné aux médecins en zone rurale (Afrique francophone).
🎯 Objectif
Entraîner un LLM compact (Qwen 2.5-1.5B prévu) à servir d'assistant médical RAG-aware pour :
- Médecins exerçant en zones reculées avec moyens limités
- Agents de santé communautaires
- Étudiants en médecine en formation continue
📚 Sources
Le dataset est généré à partir de deux guides cliniques en accès libre de Médecins Sans Frontières :
| Document | Année | ISBN | Licence | Chunks |
|---|---|---|---|---|
| Guide clinique et thérapeutique | 2024 | 978-2-37585-279-8 | CC BY-SA | 1350 |
| Tuberculose — Guide pratique | 2025 | 978-2-37585-262-0 | CC BY-NC | 1189 |
Total : 2539 chunks enrichis avec métadonnées académiques (citation, ISBN, section, URL).
🛠️ Méthodologie de création
Pipeline complet en 5 étapes
ÉTAPE 1 : Extraction PDF → Markdown
ÉTAPE 2 : Reconstruction hiérarchie + Chunking
ÉTAPE 3 : Enrichissement métadonnées académiques
ÉTAPE 4 : Génération Q/A multi-modale
ÉTAPE 5 : Validation et publication
ÉTAPE 1 — Extraction des PDFs
Les deux guides PDF ont été extraits en Markdown structuré via une API Modal déployée avec GPU T4 (pipeline docling + fallback pymupdf4llm). Cette étape préserve la hiérarchie des chapitres, sections et sous-sections.
ÉTAPE 2 — Reconstruction hiérarchique + Chunking
- Reconstruction adaptative : diagnostic du markdown (FLAT, MISSING_H1, SPARSE) et reconstruction statistique des niveaux H1/H2/H3/H4.
- Chunking : découpage en chunks de ~1500 caractères avec overlap de 150, conservation du chemin hiérarchique complet (
Chapitre > Section > Sous-section).
ÉTAPE 3 — Enrichissement métadonnées
Chaque chunk est enrichi avec :
document: identifiant du guide sourcepublisher: "Médecins Sans Frontières"isbn: ISBN du guideyear: année de publicationurl: URL officielle de consultationlast_update: date de dernière mise à jour (extraite via regex quand disponible, 2.1% des chunks)section_full: chemin complet de la sectioncitation: citation académique formatée (ex: "MSF (2024). Guide clinique et thérapeutique, Chapitre 4 > Érysipèle. ISBN 978-2-37585-279-8.")
ÉTAPE 4 — Génération Q/A multi-modale
Deux modes complémentaires sont utilisés pour créer un dataset équilibré.
Mode "mono" (Phase 1) — 794 Q/A
Pour chaque chunk, GPT-4o-mini génère directement 3 paires Q/A à partir du contenu du chunk uniquement.
- Modèle : OpenAI GPT-4o-mini
- Échantillonnage : 10% des chunks (seed=42)
- Distribution : 60% clinical_medecin / 25% public_health / 15% education
- Format : Alpaca (instruction + input + output JSON)
- Coût : ~$0.15
Mode "rag" (Phase 1.5) — 504 Q/A RAG-aware 🌟
Pipeline en 3 sous-étapes pour produire des Q/A réalistes reflétant le fonctionnement réel d'un RAG en production :
Étape 1.5a — Génération des 504 questions naturelles
GPT-4o-mini parcourt les sections (pas les chunks) des deux guides et génère des questions au style médecin de terrain rural :
- "Mon patient de 35 ans..."
- "J'ai un enfant qui convulse..."
- "On a une rupture d'artésunate, plan B ?"
- "Je le garde ou je le réfère ?"
Distribution : Guide clinique (350) + Guide TB (150) — répartition selon couverture des chapitres.
Étape 1.5b — Recherche hybride (HybridSearcher)
Pour chaque question, un searcher hybride récupère le top 5 des chunks les plus pertinents :
- BM25 (lexical) avec tokenisation française
- Dense : embeddings
intfloat/multilingual-e5-base - Fusion RRF (Reciprocal Rank Fusion, k=60)
Étape 1.5c — Génération filtrée
GPT-4o-mini reçoit la question + les 5 chunks et :
- Analyse la pertinence de chaque passage (
tres_pertinent/moyennement_pertinent/non_pertinent) - Identifie les passages utilisés et ignorés
- Génère une réponse citant uniquement les passages pertinents (ex: "Selon [1] et [3]...")
Coût total Phase 1.5 : ~$0.45
ÉTAPE 5 — Validation et split
- Validation automatique : vérification des champs requis, longueur des réponses, distribution des types et niveaux de fiabilité, détection de doublons (hash question).
- Split : 90% train / 10% test (stratifié par mode).
- Publication : dataset uploadé sur Hugging Face Hub.
📦 Composition du dataset
Splits
| Split | Entrées |
|---|---|
| train | ~1168 |
| test | ~130 |
Modes
| Mode | Entrées | Description |
|---|---|---|
| mono | 794 | Q/A générées depuis 1 chunk (Phase 1) |
| rag | 504 | Q/A RAG-aware avec top 5 chunks (Phase 1.5) |
Types de questions
| Type | Count | Description |
|---|---|---|
clinical_medecin |
~1022 | Questions cliniques pour médecins |
public_health |
~265 | Santé publique et prévention |
education |
~11 | Formation et éducation médicale |
📋 Format (Alpaca)
Chaque entrée contient trois champs :
Format Mode "mono"
{
"instruction": "Tu es un assistant médical pour médecins en zone rurale francophone. Réponds à la question en te basant uniquement sur les passages fournis. Cite les sources. Si l'info n'est pas dans les passages, dis-le clairement.",
"input": "Question: <Q>\n\nPassages disponibles:\n[1] [Section] <chunk_1>",
"output": "{\"reponse\": \"...\", \"posologie\": \"...\", \"precautions\": \"...\", \"quand_referer\": \"...\", \"sources\": [\"[1]\"], \"fiabilite\": \"haute\", \"type\": \"clinical_medecin\", \"mode\": \"mono\"}"
}
Format Mode "rag"
{
"instruction": "Tu es un assistant médical pour médecins en zone rurale francophone. Identifie les passages pertinents, ignore le bruit, et cite uniquement les passages utilisés.",
"input": "Question: <Q>\n\nPassages disponibles:\n[1] ... [2] ... [3] ... [4] ... [5] ...",
"output": "{\"analyse_pertinence\": {...}, \"passages_utilises\": [\"[1]\", \"[3]\"], \"passages_ignores\": [\"[2]\", \"[4]\", \"[5]\"], \"raisonnement\": \"...\", \"reponse\": \"Selon [1] et [3]...\", \"posologie\": \"...\", \"precautions\": \"...\", \"quand_referer\": \"...\", \"fiabilite\": \"haute\", \"type\": \"clinical_medecin\", \"mode\": \"rag\"}"
}
Champs de sortie
| Champ | Type | Description |
|---|---|---|
reponse |
string | Réponse clinique précise (max 200 mots) |
posologie |
string | null | Médicament, dose, voie, fréquence, durée |
precautions |
string | null | Contre-indications, effets indésirables |
quand_referer |
string | null | Critères de référence à l'hôpital |
sources |
list[string] | Sources citées (ex: ["[1]", "[3]"]) |
fiabilite |
enum | haute / moyenne / partielle / hors_corpus |
type |
enum | clinical_medecin / public_health / education |
mode |
enum | mono / rag |
passages_utilises |
list (rag) | Index des passages cités |
passages_ignores |
list (rag) | Index des passages ignorés (bruit) |
🎯 Caractéristiques notables
✅ Questions réalistes de terrain (mode rag)
Les questions du mode rag sont générées au style médecin de terrain, pas en style QCM scolaire :
❌ "Quelle est la définition de l'érysipèle ?"
✅ "Mon patient de 35 ans est en consultation depuis 2h avec fièvre
à 39,5°C et des taches sur les jambes. Je le garde ou je le réfère ?"
✅ Filtrage du bruit (mode rag)
En mode rag, le modèle voit 5 chunks dont certains ne sont pas pertinents. Il apprend à :
- Identifier les passages utiles (
analyse_pertinence) - Citer sélectivement (
passages_utilises) - Ignorer le bruit (
passages_ignores) - Expliquer son raisonnement (
raisonnement)
Cela reflète exactement le fonctionnement d'un RAG en production où 2-3 chunks sur 5 sont souvent pertinents.
✅ Citations académiques traçables
Chaque chunk source contient une citation au format académique avec ISBN, ce qui permet :
- La traçabilité médicale complète
- L'explicabilité des recommandations
- La conformité réglementaire pour usage médical
🚀 Utilisation
Chargement
from datasets import load_dataset
dataset = load_dataset("Sadou/medai-rural-dataset")
# Accès aux splits
train = dataset["train"]
test = dataset["test"]
# Filtrage par mode
mono_only = train.filter(lambda x: '"mode": "mono"' in x["output"])
rag_only = train.filter(lambda x: '"mode": "rag"' in x["output"])
Fine-tuning (exemple Qwen 2.5)
from transformers import AutoTokenizer, AutoModelForCausalLM
from peft import LoraConfig, get_peft_model
import torch
# Modèle de base
model_name = "Qwen/Qwen2.5-1.5B-Instruct"
tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(model_name)
model = AutoModelForCausalLM.from_pretrained(model_name, torch_dtype=torch.bfloat16)
# Configuration LoRA pour fine-tuning économe
lora_config = LoraConfig(
r=16, lora_alpha=32, target_modules=["q_proj", "v_proj"],
lora_dropout=0.05, task_type="CAUSAL_LM"
)
model = get_peft_model(model, lora_config)
# Fine-tuning sur le dataset Alpaca (instruction/input/output)
# ... (utiliser SFTTrainer de TRL ou Axolotl)
⚖️ Licence et usage
CC-BY-NC-4.0 — Usage non commercial uniquement.
Les données proviennent du Guide clinique et du Guide Tuberculose de MSF, distribués sous licences ouvertes (CC BY-SA et CC BY-NC).
Citation suggérée
Si vous utilisez ce dataset, merci de citer :
@dataset{barry2026medai_rural,
author = {Barry, Sadou},
title = {MedAI Rural Dataset: Synthetic Q/A for Rural Francophone Medical Assistant},
year = {2026},
publisher = {Hugging Face},
url = {https://huggingface.co/datasets/Sadou/medai-rural-dataset},
note = {Generated from MSF Clinical Guide (2024, ISBN 978-2-37585-279-8)
and MSF Tuberculosis Guide (2025, ISBN 978-2-37585-262-0)}
}
⚠️ Limitations importantes
1. Données synthétiques
Questions ET réponses sont générées par GPT-4o-mini. Le guide MSF sert de source de vérité : le modèle ne peut produire que des réponses ancrées dans les passages fournis. Cependant :
- Le langage final reste généré par un LLM, pas validé manuellement
- Les Q/A n'ont pas été revues par un médecin avant publication
- Des erreurs subtiles peuvent subsister malgré la validation automatique
2. Couverture limitée
Le dataset couvre uniquement :
- Les pathologies présentes dans 2 guides MSF (médecine générale + tuberculose)
- Un contexte rural sub-saharien francophone (ressources limitées)
- Une approche clinique (peu de questions biomoléculaires, oncologiques, etc.)
3. Pas d'usage en pratique clinique réelle
⚠️ Ce dataset est destiné UNIQUEMENT à la recherche et au fine-tuning de modèles. Il ne doit pas être utilisé en production sans :
- Validation médicale par des professionnels
- Tests de sécurité approfondis
- Cadre réglementaire approprié (CE, FDA, etc.)
4. Biais potentiels
Possibles biais hérités :
- Du corpus source (perspective MSF/humanitaire)
- Du LLM générateur (GPT-4o-mini, biais OpenAI)
- De la distribution (60% clinical, 25% public_health, 15% education)
🔬 Reproductibilité
Le pipeline complet est documenté et le code source est disponible :
- Lib
medrag: https://github.com/Sadoubar/Med_Rag - Modèle d'embeddings :
intfloat/multilingual-e5-base - Modèle générateur : OpenAI GPT-4o-mini
- Seeds :
random.seed(42)pour mono /random.seed(1)àseed(20)pour batches rag
🙏 Remerciements
- Médecins Sans Frontières pour la mise à disposition des guides cliniques en accès libre
- Anthropic (Claude pour l'assistance au design)
- OpenAI (GPT-4o-mini pour la génération)
- Hugging Face (hébergement du dataset)
📞 Contact
Pour questions, contributions ou collaborations :
- Email : sadoubarry1za@gmail.com
- GitHub : @Sadoubar
Note : ce dataset constitue la Phase 1 + 1.5 d'un projet plus large. Des extensions sont prévues :
- Phase 2 : Génération sur 100% des chunks (~7500 Q/A)
- Phase 3 : Q/A multi-chunks complexes avec filtrage avancé
- Phase 4 : Fine-tuning Qwen 2.5-1.5B + benchmarks (FrenchMedMCQA, MedQA-FR)
- Downloads last month
- 104