sentence stringlengths 2 115 | text stringlengths 2 115 |
|---|---|
پریمئیر لیگ فٹبال لیور پول نے ویسٹ ہام کو شکست دے دی | پریمئیر لیگ فٹبال لیور پول نے ویسٹ ہام کو شکست دے دی |
سوچتا ہوں کے ٹیکس کا بہت زیادہ حصہ فنکاروں کی بہبود میں جاتا ہے | سوچتا ہوں کے ٹیکس کا بہت زیادہ حصہ فنکاروں کی بہبود میں جاتا ہے |
جیسا چل رہا ہے۔ | جیسا چل رہا ہے |
جدہ مکہ شاہراہ پر شمیسی چیک پوسٹ میں نئے ٹریک بنائے گئے ہیں | جدہ مکہ شاہراہ پر شمیسی چیک پوسٹ میں نئے ٹریک بنائے گئے ہیں |
صرف دو انڈے میٹھے بنائے جائیں گے | صرف دو انڈے میٹھے بنائے جائیں گے |
رسالت مآبﷺ کی حیات مبارکہ کے آخری ایام کیسے تھے؟ | رسالت مآب کی حیات مبارکہ کے آخری ایام کیسے تھے |
ایک نجومی سیزر کو خبردار کرتا ہے۔ | ایک نجومی سیزر کو خبردار کرتا ہے |
ذریعہ معاش ہے | ذریعہ معاش ہے |
جو قومیں ترقی کے لحاظ سے آگے ہیں۔ | جو قومیں ترقی کے لحاظ سے آگے ہیں |
سورۂ زخرف میں ہے | سورۂ زخرف میں ہے |
تمہاری شرٹ باہر نکلی ہوئی ہے | تمہاری شرٹ باہر نکلی ہوئی ہے |
گندھارا کی تہذیب سے لیکر ہندومت اور جین | گندھارا کی تہذیب سے لیکر ہندومت اور جین |
اقدار، روایت، آداب، ہر چیز غیر متعلق ہو جاتی ہے۔ | اقدار روایت آداب ہر چیز غیر متعلق ہو جاتی ہے |
بی بی سی کی نامہ نگار فرحت جاوید اور موسی یاوری کو اسلام آباد | بی بی سی کی نامہ نگار فرحت جاوید اور موسی یاوری کو اسلام آباد |
جمال خشوگی… کیا کہیں؟ | جمال خشوگی کیا کہیں |
ڈاکٹر عطاءالرحمٰن پاکستان کے مایہ ناز کیمیا دان ہیں | ڈاکٹر عطاءالرحمن پاکستان کے مایہ ناز کیمیا دان ہیں |
تو وہ ہنس پڑے گا۔ | تو وہ ہنس پڑے گا |
ان میں سے ایک نے | ان میں سے ایک نے |
جب ہر طرف ناامیدی چھائی ہوئی تھی۔ | جب ہر طرف ناامیدی چھائی ہوئی تھی |
انگریزی | انگریزی |
جہاں میں زیرتعلیم ہوں یہ جگہ اسلام آباد کی حدود میں ہی ہے مگر اکثر اسلام آباد یئے نہیں جانتے ۔ | جہاں میں زیرتعلیم ہوں یہ جگہ اسلام آباد کی حدود میں ہی ہے مگر اکثر اسلام آباد یئے نہیں جانتے |
نرم دل لوگوں کے پسند نہیں کرتا | نرم دل لوگوں کے پسند نہیں کرتا |
عہد کے تناظر میں دیکھنا ضروری ہے | عہد کے تناظر میں دیکھنا ضروری ہے |
کسی صورت نہیں کھل سکتا | کسی صورت نہیں کھل سکتا |
کہہ رہے ہیں۔ | کہہ رہے ہیں |
نام موجود نہ تھا۔ | نام موجود نہ تھا |
خلاف اس گرم جوشی کے ساتھ سرگرم نہیں ہوا | خلاف اس گرم جوشی کے ساتھ سرگرم نہیں ہوا |
قائداعظم محمد علی جناح ہندو مسلم اتحاد کے حامی تھے | قائداعظم محمد علی جناح ہندو مسلم اتحاد کے حامی تھے |
سوئٹزر لینڈ | سوئٹزر لینڈ |
منظر یہ تھا کہ مسافر جیسے ٹرینوں سے چھلک رہے ہیں۔ | منظر یہ تھا کہ مسافر جیسے ٹرینوں سے چھلک رہے ہیں |
چین جولائی میں پروگرام سے خارج ہوا | چین جولائی میں پروگرام سے خارج ہوا |
کوئی شک نہیں پاکستان دنیا کا جاھل ترین ملک ہے | کوئی شک نہیں پاکستان دنیا کا جاھل ترین ملک ہے |
اپنے دوستوں کی ہمت بندھانے کے لئے | اپنے دوستوں کی ہمت بندھانے کے لئے |
زیادہ معلومات کا سنبھال سکتا ہوں | زیادہ معلومات کا سنبھال سکتا ہوں |
اس وقت تک سیاست موجود حقائق ہی کی ترجمانی کرے گی۔ | اس وقت تک سیاست موجود حقائق ہی کی ترجمانی کرے گی |
اور شاہد کے مداح تشویش کا شکار ہوگئے۔ | اور شاہد کے مداح تشویش کا شکار ہوگئے |
پورے ملک میں ایک ہی طرز تعلیم ہے۔ | پورے ملک میں ایک ہی طرز تعلیم ہے |
جو میری ان ممدوح شخصیات کو پسند تھے۔ | جو میری ان ممدوح شخصیات کو پسند تھے |
لوگوں کو دباو میں رکھتا ہوں | لوگوں کو دباو میں رکھتا ہوں |
اپنے مفاد کی خاطرلوگوں کو شعور نہیں آنے دیا | اپنے مفاد کی خاطرلوگوں کو شعور نہیں آنے دیا |
تو کیوں ہے؟ | تو کیوں ہے |
صحت و عافیت سے زندہ رہوں | صحت و عافیت سے زندہ رہوں |
اتنا تو چلتا ہے ۔ | اتنا تو چلتا ہے |
تو پاکستان آئیں۔ | تو پاکستان آئیں |
میں نے رسما مبارکباد پہ دے دی۔ | میں نے رسما مبارکباد پہ دے دی |
مستنصر حسین تارڑ مشہور سفرنامہ نگار ہیں۔ | مستنصر حسین تارڑ مشہور سفرنامہ نگار ہیں |
جب او آئی سی کی موجودگی | جب او آئی سی کی موجودگی |
یہی کافی ہے۔ | یہی کافی ہے |
لوگوں میں کس کے خلاف اشتعال پیدا کیا جا رہا ہے؟ | لوگوں میں کس کے خلاف اشتعال پیدا کیا جا رہا ہے |
شمشیر زن بھی بچ نہیں پائیں گے۔ | شمشیر زن بھی بچ نہیں پائیں گے |
علم طبیعی کا ایک بنیادی شعبہ ہے | علم طبیعی کا ایک بنیادی شعبہ ہے |
وہ زخمی ہونے سے بچ گئے | وہ زخمی ہونے سے بچ گئے |
مغربی صحارا | مغربی صحارا |
سوارج نکلنے کا اتنا صاف شفاف اور دل آویز نظارہ میں نے کبھی نہ دیکھا تھا | سوارج نکلنے کا اتنا صاف شفاف اور دل آویز نظارہ میں نے کبھی نہ دیکھا تھا |
جزاک اللہ خیر | جزاک اللہ خیر |
کینری آئلینڈز | کینری آئلینڈز |
کہ اس کا پروگرام ہے۔ | کہ اس کا پروگرام ہے |
نہ کس کو نشان حیدر ملا اور نہ ہی کس کو ستائش کا ٹیفکیٹ | نہ کس کو نشان حیدر ملا اور نہ ہی کس کو ستائش کا ٹیفکیٹ |
تھائی لینڈ کی غار میں لاپتہ ہونیوالے فٹبال ٹیم کے کھلاڑیوں کو زندہ بچا لیا گیا | تھائی لینڈ کی غار میں لاپتہ ہونیوالے فٹبال ٹیم کے کھلاڑیوں کو زندہ بچا لیا گیا |
تو کیا ہم اسے خیر کی قوت سمجھ کر گلے لگا لیں گے؟ | تو کیا ہم اسے خیر کی قوت سمجھ کر گلے لگا لیں گے |
مچھ کچھ چیزیں کرنے کے بعد پچھتاوا ہوتا ہے | مچھ کچھ چیزیں کرنے کے بعد پچھتاوا ہوتا ہے |
ا س کی تصدیق کی لوگ ان سے ناراض تھے | ا س کی تصدیق کی لوگ ان سے ناراض تھے |
ان کی بڑی عزت بنی۔ | ان کی بڑی عزت بنی |
بازار مندے پڑے ہیں۔ | بازار مندے پڑے ہیں |
ہم گاڑی سے اتر رہ تھے | ہم گاڑی سے اتر رہ تھے |
تحریک انصاف میں شامل ہورہےہیں | تحریک انصاف میں شامل ہورہےہیں |
کیا معلوم آپ کے بارے میں کیا مشہور کر دیا جائے؟ | کیا معلوم آپ کے بارے میں کیا مشہور کر دیا جائے |
کسی سے باتوں میں مصروف ہوگیا | کسی سے باتوں میں مصروف ہوگیا |
چین سان یوان نے یہ گیم اپنے بھائی سے سیکھی تھی | چین سان یوان نے یہ گیم اپنے بھائی سے سیکھی تھی |
اف پانی کتنا ٹھنڈا ہے | اف پانی کتنا ٹھنڈا ہے |
سرفراز احمد ٹی ٹؤنٹی کے بہترین کپتان ہیں۔ | سرفراز احمد ٹی ٹؤنٹی کے بہترین کپتان ہیں |
غیر یقینی صورتحال میں ملکی ترقی ممکن نہیں۔ | غیر یقینی صورتحال میں ملکی ترقی ممکن نہیں |
ہم کسی سمت بگولوں کو نہیں روکتے ہیں | ہم کسی سمت بگولوں کو نہیں روکتے ہیں |
انھوں نے یہاں آکے دیسی پودے لگائے۔ | انھوں نے یہاں آکے دیسی پودے لگائے |
گاڑی کا اگلا حصہ | گاڑی کا اگلا حصہ |
پنجاب کی فلور مل | پنجاب کی فلور مل |
انتخاب کا پیغام ملا ہے | انتخاب کا پیغام ملا ہے |
جمے ہوئے پانیوں میں ہلچل پیدا ہو۔ | جمے ہوئے پانیوں میں ہلچل پیدا ہو |
جنوبی الٹائی | جنوبی الٹائی |
تو رونا دھونا۔ | تو رونا دھونا |
کھانے کی میز کے پاس مت تھوکئے | کھانے کی میز کے پاس مت تھوکئے |
فشانوں اور سونامی جیسی قدرتی آفات کا مطالعہ کرتا ہی۔ | فشانوں اور سونامی جیسی قدرتی آفات کا مطالعہ کرتا ہی |
فیفا ورلڈکپ کوارٹر فائنل کیلئے ٹیموں کا انتخاب مکمل | فیفا ورلڈکپ کوارٹر فائنل کیلئے ٹیموں کا انتخاب مکمل |
روایات بہت سخت ہیں | روایات بہت سخت ہیں |
تم نے اپنی شرٹ الٹی پہنی ہوئی ہے | تم نے اپنی شرٹ الٹی پہنی ہوئی ہے |
اصل بات اوپر کی ہے۔ | اصل بات اوپر کی ہے |
سامنے بیٹھے تھے | سامنے بیٹھے تھے |
مشرق و مغرب کا امتزاج ہے | مشرق و مغرب کا امتزاج ہے |
حضرت علی بن حسین رضی اللہ عنہ سے روایت ہے | حضرت علی بن حسین رضی اللہ عنہ سے روایت ہے |
جیسے ہمیں پتہ ہے۔ | جیسے ہمیں پتہ ہے |
نے سوال ایک اور سوال کردیا | نے سوال ایک اور سوال کردیا |
پانچ دریا تو محاورہ ہی رہ گیا ہے۔ | پانچ دریا تو محاورہ ہی رہ گیا ہے |
کیا یہ نظم ریاست ان کی حدود کا بھی تعین کر تا ہے؟ | کیا یہ نظم ریاست ان کی حدود کا بھی تعین کر تا ہے |
میرے اندر روح واپس آ جاتی ہے ۔ | میرے اندر روح واپس آ جاتی ہے |
کراتی | کراتی |
کتنے نوجوان ہیں جو آج بھی اسی خواب میں جیتے ہیں۔ | کتنے نوجوان ہیں جو آج بھی اسی خواب میں جیتے ہیں |
یہ انسان کے تہذیبی سفر سے نا آ شنائی کی دلیل ہے۔ | یہ انسان کے تہذیبی سفر سے نا آ شنائی کی دلیل ہے |
کئی برس اس میں لگ جائیں گے۔ | کئی برس اس میں لگ جائیں گے |
اسے یہ شخص یا کیفیت حیران کن اور مزا دینے والی لگتی ہے | اسے یہ شخص یا کیفیت حیران کن اور مزا دینے والی لگتی ہے |
زیادہ مصالہ دار چیزیں مت کھاؤ | زیادہ مصالہ دار چیزیں مت کھاؤ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.