Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
example_id
stringlengths
19
21
item_id
stringlengths
14
14
⌀
doc_id
stringlengths
9
9
variant
stringclasses
3 values
text
stringlengths
5
112
sbn_clean
stringlengths
27
415
sbn_repair
stringlengths
27
490
repair_type
stringclasses
7 values
editing_expression
stringclasses
4 values
ambiguity_type
stringclasses
3 values
repair_onset
int64
5
92
⌀
reparandum_surface
stringlengths
1
31
⌀
reparandum_synset
stringclasses
810 values
reparandum_value
stringclasses
627 values
repair_synset
stringclasses
925 values
site_index
int64
0
13
⌀
strategy
stringclasses
3 values
wn_relation
stringclasses
4 values
label_source
stringclasses
7 values
source
stringclasses
2 values
pmb_train::p50/d0779
null
p50/d0779
pmb_fluent
The movie starts at ten o'clock.
movie.n.01 start.v.01 Theme -1 Time +1 Time +2 time.n.08 TSU now time.n.08 ClockTime 22:00
movie.n.01 start.v.01 Theme -1 Time +1 Time +2 time.n.08 TSU now time.n.08 ClockTime 22:00
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p36/d2375
null
p36/d2375
pmb_fluent
The cause of the accident is unknown.
cause.n.01 CauserOf +1 accident.n.01 time.n.08 EQU now unknown.a.01 AttributeOf -3 Time -1
cause.n.01 CauserOf +1 accident.n.01 time.n.08 EQU now unknown.a.01 AttributeOf -3 Time -1
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p82/d1532
null
p82/d1532
pmb_fluent
She sucks up to the teacher.
female.n.02 suck_up.v.02 Agent -1 Time +1 Theme +2 time.n.08 EQU now person.n.01 Role +1 teacher.n.01
female.n.02 suck_up.v.02 Agent -1 Time +1 Theme +2 time.n.08 EQU now person.n.01 Role +1 teacher.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p79/d3472
null
p79/d3472
pmb_fluent
It was rather boring.
entity.n.01 time.n.08 TPR now rather.r.02 boring.a.01 Result -3 Time -2 Degree -1
entity.n.01 time.n.08 TPR now rather.r.02 boring.a.01 Result -3 Time -2 Degree -1
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p42/d1468
null
p42/d1468
pmb_fluent
Let's sit in the shade.
time.n.08 TSU now person.n.01 EQU speaker sit.v.01 Time -2 Theme -1 Location +1 shade.n.01
time.n.08 TSU now person.n.01 EQU speaker sit.v.01 Time -2 Theme -1 Location +1 shade.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p70/d3477
null
p70/d3477
pmb_fluent
He was born in America.
male.n.02 time.n.08 TPR now bear.v.02 Patient -2 Time -1 Location +1 country.n.02 Name "America"
male.n.02 time.n.08 TPR now bear.v.02 Patient -2 Time -1 Location +1 country.n.02 Name "America"
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p37/d2362
null
p37/d2362
pmb_fluent
I'm still kind of thirsty.
person.n.01 EQU speaker time.n.08 EQU now kind_of.r.01 thirsty.a.02 Experiencer -3 Time -2 Degree -1
person.n.01 EQU speaker time.n.08 EQU now kind_of.r.01 thirsty.a.02 Experiencer -3 Time -2 Degree -1
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p41/d2052
null
p41/d2052
pmb_fluent
I saw Tom three hours ago.
person.n.01 EQU speaker see.v.01 Experiencer -1 Time +1 Stimulus +2 Time +5 time.n.08 TPR now male.n.02 Name "Tom" quantity.n.01 EQU 3 hour.n.01 Quantity -1 TAB now time.n.08 TAB -1
person.n.01 EQU speaker see.v.01 Experiencer -1 Time +1 Stimulus +2 Time +5 time.n.08 TPR now male.n.02 Name "Tom" quantity.n.01 EQU 3 hour.n.01 Quantity -1 TAB now time.n.08 TAB -1
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p18/d1992
null
p18/d1992
pmb_fluent
Sixty new museums opened.
quantity.n.01 EQU 60 new.a.01 AttributeOf +1 museum.n.01 Quantity -2 open.v.02 Theme -1 Time +1 time.n.08 TPR now
quantity.n.01 EQU 60 new.a.01 AttributeOf +1 museum.n.01 Quantity -2 open.v.02 Theme -1 Time +1 time.n.08 TPR now
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p95/d3092
null
p95/d3092
pmb_fluent
Did you bring a hair dryer?
time.n.08 TPR now person.n.01 EQU hearer bring.v.01 Time -2 Agent -1 Theme +1 hair_dryer.n.01
time.n.08 TPR now person.n.01 EQU hearer bring.v.01 Time -2 Agent -1 Theme +1 hair_dryer.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p48/d0795
null
p48/d0795
pmb_fluent
Jim is not a lawyer but a doctor.
male.n.02 Name "Jim" NEGATION <1 be.v.08 Theme -1 Time +1 Co-Theme +2 time.n.08 EQU now person.n.01 Role +1 lawyer.n.01 CONTRAST <1 be.v.08 Theme -5 Time +1 Co-Theme +2 time.n.08 EQU now person.n.01 Role +1 doctor.n.01
male.n.02 Name "Jim" NEGATION <1 be.v.08 Theme -1 Time +1 Co-Theme +2 time.n.08 EQU now person.n.01 Role +1 lawyer.n.01 CONTRAST <1 be.v.08 Theme -5 Time +1 Co-Theme +2 time.n.08 EQU now person.n.01 Role +1 doctor.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p62/d3287
null
p62/d3287
pmb_fluent
We added something new.
person.n.01 Sub speaker add.v.01 Agent -1 Time +1 Theme +2 time.n.08 TPR now entity.n.01 Attribute +1 new.a.02
person.n.01 Sub speaker add.v.01 Agent -1 Time +1 Theme +2 time.n.08 TPR now entity.n.01 Attribute +1 new.a.02
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p98/d2252
null
p98/d2252
pmb_fluent
You never donate anything to anybody.
person.n.01 EQU hearer NEGATION <1 donate.v.01 Agent -1 Time +1 Theme +2 Recipient +3 time.n.08 EQU now entity.n.01 person.n.01
person.n.01 EQU hearer NEGATION <1 donate.v.01 Agent -1 Time +1 Theme +2 Recipient +3 time.n.08 EQU now entity.n.01 person.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p53/d3320
null
p53/d3320
pmb_fluent
She's addicted to shopping.
female.n.02 time.n.08 EQU now addicted.a.01 Experiencer -2 Time -1 Stimulus +1 shop.v.01
female.n.02 time.n.08 EQU now addicted.a.01 Experiencer -2 Time -1 Stimulus +1 shop.v.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p05/d2617
null
p05/d2617
pmb_fluent
He wrapped his arms around me.
male.n.02 wrap.v.02 Agent -1 Time +1 Theme +3 Destination +4 time.n.08 TPR now male.n.02 ANA -3 arm.n.01 PartOf -1 location.n.01 SXY +1 person.n.01 EQU speaker
male.n.02 wrap.v.02 Agent -1 Time +1 Theme +3 Destination +4 time.n.08 TPR now male.n.02 ANA -3 arm.n.01 PartOf -1 location.n.01 SXY +1 person.n.01 EQU speaker
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p02/d1893
null
p02/d1893
pmb_fluent
He was ashamed of his ignorance.
male.n.02 time.n.08 TPR now ashamed.a.01 Experiencer -2 Time -1 Stimulus +2 male.n.02 ANA -3 ignorance.n.01 Creator -1
male.n.02 time.n.08 TPR now ashamed.a.01 Experiencer -2 Time -1 Stimulus +2 male.n.02 ANA -3 ignorance.n.01 Creator -1
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p02/d1888
null
p02/d1888
pmb_fluent
I was as cool as a cucumber.
person.n.01 EQU speaker time.n.08 TPR now as.r.01 Theme -2 Co-Theme +2 cool.a.02 AttributeOf -3 Time -2 Degree -1 cucumber.n.02
person.n.01 EQU speaker time.n.08 TPR now as.r.01 Theme -2 Co-Theme +2 cool.a.02 AttributeOf -3 Time -2 Degree -1 cucumber.n.02
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p60/d2470
null
p60/d2470
pmb_fluent
Tom put the thermometer under his arm.
male.n.02 Name "Tom" put.v.01 Agent -1 Time +1 Theme +2 Destination +3 time.n.08 TPR now thermometer.n.01 location.n.01 SZN +2 male.n.02 ANA -5 arm.n.01 PartOf -1
male.n.02 Name "Tom" put.v.01 Agent -1 Time +1 Theme +2 Destination +3 time.n.08 TPR now thermometer.n.01 location.n.01 SZN +2 male.n.02 ANA -5 arm.n.01 PartOf -1
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p28/d3418
null
p28/d3418
pmb_fluent
He ran five miles.
male.n.02 run.v.01 Theme -1 Time +1 Value +3 time.n.08 TPR now quantity.n.01 EQU 5 mile.n.01 Quantity -1
male.n.02 run.v.01 Theme -1 Time +1 Value +3 time.n.08 TPR now quantity.n.01 EQU 5 mile.n.01 Quantity -1
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p78/d3129
null
p78/d3129
pmb_fluent
I flew from London to New York.
person.n.01 EQU speaker fly.v.01 Theme -1 Time +1 Source +2 Destination +3 time.n.08 TPR now city.n.01 Name "London" city.n.01 Name "New York"
person.n.01 EQU speaker fly.v.01 Theme -1 Time +1 Source +2 Destination +3 time.n.08 TPR now city.n.01 Name "London" city.n.01 Name "New York"
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p96/d1938
null
p96/d1938
pmb_fluent
"In" is a preposition.
word.n.01 EQU "In" be.v.01 Theme -1 Time +1 Co-Theme +2 time.n.08 EQU now preposition.n.01
word.n.01 EQU "In" be.v.01 Theme -1 Time +1 Co-Theme +2 time.n.08 EQU now preposition.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p17/d0758
null
p17/d0758
pmb_fluent
Philip Morris said it sold 201 bn cigarettes world-wide during the quarter.
company.n.01 Name "Philip Morris" say.v.02 Proposition >1 Agent -1 Time +1 time.n.08 TPR now CONTINUATION <0 entity.n.01 ANA -3 sell.v.01 Agent -1 Time +1 Theme +3 Manner +4 Duration +5 time.n.08 TPR now quantity.n.01 EQU 201000000000 cigarette.n.01 Quantity -1 world-wide.a.01 quarter.n.06
company.n.01 Name "Philip Morris" say.v.02 Proposition >1 Agent -1 Time +1 time.n.08 TPR now CONTINUATION <0 entity.n.01 ANA -3 sell.v.01 Agent -1 Time +1 Theme +3 Manner +4 Duration +5 time.n.08 TPR now quantity.n.01 EQU 201000000000 cigarette.n.01 Quantity -1 world-wide.a.01 quarter.n.06
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p60/d1674
null
p60/d1674
pmb_fluent
My house is on the south bank of the Thames.
person.n.01 EQU speaker house.n.01 User -1 be.v.03 Theme -1 Time +1 Location +3 time.n.08 EQU now south.a.01 Theme +1 bank.n.01 PartOf +1 river.n.01 Name "Thames"
person.n.01 EQU speaker house.n.01 User -1 be.v.03 Theme -1 Time +1 Location +3 time.n.08 EQU now south.a.01 Theme +1 bank.n.01 PartOf +1 river.n.01 Name "Thames"
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p27/d1903
null
p27/d1903
pmb_fluent
I owe ten dollars to her.
person.n.01 EQU speaker owe.v.03 Agent -1 Time +1 Theme +3 Beneficiary +4 time.n.08 EQU now quantity.n.01 EQU 10 dollar.n.01 Quantity -1 female.n.02
person.n.01 EQU speaker owe.v.03 Agent -1 Time +1 Theme +3 Beneficiary +4 time.n.08 EQU now quantity.n.01 EQU 10 dollar.n.01 Quantity -1 female.n.02
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p57/d2339
null
p57/d2339
pmb_fluent
The peace treaty will be signed tomorrow.
peace_treaty.n.01 time.n.08 TSU now sign.v.02 Theme -2 Time -1 Time +1 time.n.08 TIN +2 day.n.03 TCT now TAB +1 day.n.03
peace_treaty.n.01 time.n.08 TSU now sign.v.02 Theme -2 Time -1 Time +1 time.n.08 TIN +2 day.n.03 TCT now TAB +1 day.n.03
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p18/d1865
null
p18/d1865
pmb_fluent
She is rather poor at tennis.
female.n.02 time.n.08 EQU now rather.r.02 poor.a.04 AttributeOf -3 Time -2 Degree -1 Theme +1 tennis.n.01
female.n.02 time.n.08 EQU now rather.r.02 poor.a.04 AttributeOf -3 Time -2 Degree -1 Theme +1 tennis.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p10/d2103
null
p10/d2103
pmb_fluent
I am intelligent.
person.n.01 EQU speaker time.n.08 EQU now intelligent.a.01 AttributeOf -2 Time -1
person.n.01 EQU speaker time.n.08 EQU now intelligent.a.01 AttributeOf -2 Time -1
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p48/d3446
null
p48/d3446
pmb_fluent
Tom's a grouch.
male.n.02 Name "Tom" be.v.01 Theme -1 Time +1 Co-Theme +2 time.n.08 EQU now person.n.01 Role +1 grouch.n.01
male.n.02 Name "Tom" be.v.01 Theme -1 Time +1 Co-Theme +2 time.n.08 EQU now person.n.01 Role +1 grouch.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p07/d0903
null
p07/d0903
pmb_fluent
I ran into your brother on the street.
person.n.01 EQU speaker run_into.v.04 Agent -1 Time +1 Co-Agent +3 Location +5 time.n.08 TPR now person.n.01 EQU hearer person.n.01 Role +1 brother.n.01 Of -2 street.n.01
person.n.01 EQU speaker run_into.v.04 Agent -1 Time +1 Co-Agent +3 Location +5 time.n.08 TPR now person.n.01 EQU hearer person.n.01 Role +1 brother.n.01 Of -2 street.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p14/d1989
null
p14/d1989
pmb_fluent
The table was loaded with fruit.
table.n.02 time.n.08 TPR now loaded.a.01 Destination -2 Time -1 Theme +1 fruit.n.01
table.n.02 time.n.08 TPR now loaded.a.01 Destination -2 Time -1 Theme +1 fruit.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p72/d2326
null
p72/d2326
pmb_fluent
He died of a heart attack.
male.n.02 die.v.01 Patient -1 Time +1 Causer +2 time.n.08 TPR now heart_attack.n.01
male.n.02 die.v.01 Patient -1 Time +1 Causer +2 time.n.08 TPR now heart_attack.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p40/d2259
null
p40/d2259
pmb_fluent
I'm calm now.
person.n.01 EQU speaker time.n.08 EQU now calm.a.01 Experiencer -2 Time -1 Time +1 time.n.08 EQU now
person.n.01 EQU speaker time.n.08 EQU now calm.a.01 Experiencer -2 Time -1 Time +1 time.n.08 EQU now
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p50/d2550
null
p50/d2550
pmb_fluent
Tom told me that he'd lost his watch.
male.n.02 Name "Tom" tell.v.02 Proposition >1 Agent -1 Time +1 Recipient +2 time.n.08 TPR now person.n.01 EQU speaker CONTINUATION <0 male.n.02 ANA -4 lose.v.05 Agent -1 Time +1 Theme +3 time.n.08 TPR now male.n.02 ANA -7 watch.n.01 User -1
male.n.02 Name "Tom" tell.v.02 Proposition >1 Agent -1 Time +1 Recipient +2 time.n.08 TPR now person.n.01 EQU speaker CONTINUATION <0 male.n.02 ANA -4 lose.v.05 Agent -1 Time +1 Theme +3 time.n.08 TPR now male.n.02 ANA -7 watch.n.01 User -1
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p67/d1381
null
p67/d1381
pmb_fluent
Where is Georgetown University?
location.n.01 Name ? be.v.03 Location -1 Time +1 Theme +2 time.n.08 EQU now university.n.03 Name "Georgetown University"
location.n.01 Name ? be.v.03 Location -1 Time +1 Theme +2 time.n.08 EQU now university.n.03 Name "Georgetown University"
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p18/d2190
null
p18/d2190
pmb_fluent
His behavior was anything but polite.
male.n.02 behavior.n.01 Creator -1 NEGATION <1 time.n.08 TPR now polite.a.01 AttributeOf -2 Time -1
male.n.02 behavior.n.01 Creator -1 NEGATION <1 time.n.08 TPR now polite.a.01 AttributeOf -2 Time -1
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p02/d1850
null
p02/d1850
pmb_fluent
We are working for you.
person.n.01 Sub speaker time.n.08 EQU now work.v.02 Agent -2 Time -1 Co-Agent +1 person.n.01 EQU hearer
person.n.01 Sub speaker time.n.08 EQU now work.v.02 Agent -2 Time -1 Co-Agent +1 person.n.01 EQU hearer
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p05/d1390
null
p05/d1390
pmb_fluent
Which female tennis player was stabbed in the back with a knife on April 30, 1993?
female.n.02 AttributeOf +1 person.n.01 Name ? Role +1 tennis_player.n.01 time.n.08 TPR now stab.v.01 Patient -3 Time -1 Location +1 Instrument +2 Time +4 back.n.01 knife.n.02 time.n.08 MonthOfYear 4 EQU +1 time.n.08 DayOfMonth 30 EQU +1 time.n.08 YearOfCentury 1993
female.n.02 AttributeOf +1 person.n.01 Name ? Role +1 tennis_player.n.01 time.n.08 TPR now stab.v.01 Patient -3 Time -1 Location +1 Instrument +2 Time +4 back.n.01 knife.n.02 time.n.08 MonthOfYear 4 EQU +1 time.n.08 DayOfMonth 30 EQU +1 time.n.08 YearOfCentury 1993
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p01/d2119
null
p01/d2119
pmb_fluent
We exaggerated.
person.n.01 Sub speaker exaggerate.v.01 Agent -1 Time +1 time.n.08 TPR now
person.n.01 Sub speaker exaggerate.v.01 Agent -1 Time +1 time.n.08 TPR now
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p53/d2956
null
p53/d2956
pmb_fluent
At least 100 people attended.
quantity.n.01 BOT +1 quantity.n.01 EQU 100 person.n.01 Quantity -2 attend.v.01 Theme -1 Time +1 time.n.08 TPR now
quantity.n.01 BOT +1 quantity.n.01 EQU 100 person.n.01 Quantity -2 attend.v.01 Theme -1 Time +1 time.n.08 TPR now
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p07/d0928
null
p07/d0928
pmb_fluent
My mother has cooked ten eggs.
person.n.01 EQU speaker person.n.01 Role +1 mother.n.01 Of -2 cook.v.03 Agent -2 Time +1 Patient +3 time.n.08 TPR now quantity.n.01 EQU 10 egg.n.02 Quantity -1
person.n.01 EQU speaker person.n.01 Role +1 mother.n.01 Of -2 cook.v.03 Agent -2 Time +1 Patient +3 time.n.08 TPR now quantity.n.01 EQU 10 egg.n.02 Quantity -1
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p48/d2301
null
p48/d2301
pmb_fluent
Nobody knows where he lives.
NEGATION <1 person.n.01 know.v.01 Proposition >1 Experiencer -1 Time +1 time.n.08 EQU now CONTINUATION <0 location.n.01 EQU ? male.n.02 live.v.01 Location -2 Theme -1 Time +1 time.n.08 EQU now
NEGATION <1 person.n.01 know.v.01 Proposition >1 Experiencer -1 Time +1 time.n.08 EQU now CONTINUATION <0 location.n.01 EQU ? male.n.02 live.v.01 Location -2 Theme -1 Time +1 time.n.08 EQU now
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p01/d1945
null
p01/d1945
pmb_fluent
I write poems.
person.n.01 EQU speaker write.v.01 Agent -1 Time +1 Result +2 time.n.08 EQU now poem.n.01
person.n.01 EQU speaker write.v.01 Agent -1 Time +1 Result +2 time.n.08 EQU now poem.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p29/d2207
null
p29/d2207
pmb_fluent
My shift's over.
person.n.01 EQU speaker shift.n.03 Theme -1 time.n.08 EQU now over.a.01 AttributeOf -2 Time -1
person.n.01 EQU speaker shift.n.03 Theme -1 time.n.08 EQU now over.a.01 AttributeOf -2 Time -1
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p60/d3360
null
p60/d3360
pmb_fluent
Freud originated psychoanalysis.
male.n.02 Name "Freud" originate.v.02 Agent -1 Time +1 Theme +2 time.n.08 TPR now psychoanalysis.n.01
male.n.02 Name "Freud" originate.v.02 Agent -1 Time +1 Theme +2 time.n.08 TPR now psychoanalysis.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p98/d0867
null
p98/d0867
pmb_fluent
Everybody likes him.
NEGATION <1 person.n.01 NEGATION <1 like.v.03 Experiencer -1 Time +1 Stimulus +2 time.n.08 EQU now male.n.02
NEGATION <1 person.n.01 NEGATION <1 like.v.03 Experiencer -1 Time +1 Stimulus +2 time.n.08 EQU now male.n.02
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p26/d0936
null
p26/d0936
pmb_fluent
I live near the dike.
person.n.01 EQU speaker live.v.01 Theme -1 Time +1 Location +2 time.n.08 EQU now location.n.01 APX +1 dike.n.02
person.n.01 EQU speaker live.v.01 Theme -1 Time +1 Location +2 time.n.08 EQU now location.n.01 APX +1 dike.n.02
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p00/d2765
null
p00/d2765
pmb_fluent
We spoke of several issues.
person.n.01 Sub speaker speak.v.02 Agent -1 Time +1 Theme +2 time.n.08 TPR now issue.n.01 Quantity +
person.n.01 Sub speaker speak.v.02 Agent -1 Time +1 Theme +2 time.n.08 TPR now issue.n.01 Quantity +
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p81/d1985
null
p81/d1985
pmb_fluent
Naoko can run fast.
female.n.02 Name "Naoko" POSSIBILITY <1 run.v.01 Theme -1 Manner +1 fast.r.01
female.n.02 Name "Naoko" POSSIBILITY <1 run.v.01 Theme -1 Manner +1 fast.r.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p37/d3370
null
p37/d3370
pmb_fluent
He never translates my sentences.
male.n.02 NEGATION <1 translate.v.01 Agent -1 Time +1 Patient +3 time.n.08 EQU now person.n.01 EQU speaker sentence.n.01 Creator -1
male.n.02 NEGATION <1 translate.v.01 Agent -1 Time +1 Patient +3 time.n.08 EQU now person.n.01 EQU speaker sentence.n.01 Creator -1
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p67/d2027
null
p67/d2027
pmb_fluent
This stinks.
entity.n.01 stink.v.02 Theme -1 Time +1 time.n.08 EQU now
entity.n.01 stink.v.02 Theme -1 Time +1 time.n.08 EQU now
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p92/d3199
null
p92/d3199
pmb_fluent
They call Robert "Bob".
person.n.01 call.v.01 Agent -1 Time +1 Theme +2 Result +3 time.n.08 EQU now male.n.02 Name "Robert" name.n.01 EQU "Bob"
person.n.01 call.v.01 Agent -1 Time +1 Theme +2 Result +3 time.n.08 EQU now male.n.02 Name "Robert" name.n.01 EQU "Bob"
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p39/d2776
null
p39/d2776
pmb_fluent
My wife is Swedish.
person.n.01 EQU speaker person.n.01 Role +1 wife.n.01 Of -2 time.n.08 EQU now be.v.03 Theme -3 Time -1 Source +1 country.n.02 Name "sweden"
person.n.01 EQU speaker person.n.01 Role +1 wife.n.01 Of -2 time.n.08 EQU now be.v.03 Theme -3 Time -1 Source +1 country.n.02 Name "sweden"
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p43/d2115
null
p43/d2115
pmb_fluent
Tom was sacked.
male.n.02 Name "Tom" time.n.08 TPR now sack.v.02 Theme -2 Time -1
male.n.02 Name "Tom" time.n.08 TPR now sack.v.02 Theme -2 Time -1
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p80/d3459
null
p80/d3459
pmb_fluent
This classroom can accommodate only thirty students.
classroom.n.01 POSSIBILITY <1 accommodate.v.04 Theme -1 Value +3 quantity.n.01 TOP +1 quantity.n.01 EQU 30 person.n.01 Quantity -2 Role +1 student.n.01
classroom.n.01 POSSIBILITY <1 accommodate.v.04 Theme -1 Value +3 quantity.n.01 TOP +1 quantity.n.01 EQU 30 person.n.01 Quantity -2 Role +1 student.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p15/d2708
null
p15/d2708
pmb_fluent
He likes my jokes.
male.n.02 like.v.02 Experiencer -1 Time +1 Stimulus +3 time.n.08 EQU now person.n.01 EQU speaker joke.n.01 Creator -1
male.n.02 like.v.02 Experiencer -1 Time +1 Stimulus +3 time.n.08 EQU now person.n.01 EQU speaker joke.n.01 Creator -1
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p22/d0895
null
p22/d0895
pmb_fluent
Heligoland is located in the German Bight.
island.n.01 Name "Heligoland" time.n.08 EQU now located.a.01 Theme -2 Time -1 Location +1 bay.n.01 Name "German Bight"
island.n.01 Name "Heligoland" time.n.08 EQU now located.a.01 Theme -2 Time -1 Location +1 bay.n.01 Name "German Bight"
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p45/d3553
null
p45/d3553
pmb_fluent
Tom dug a hole.
male.n.02 Name "Tom" dig.v.02 Agent -1 Time +1 Result +2 time.n.08 TPR now hole.n.01
male.n.02 Name "Tom" dig.v.02 Agent -1 Time +1 Result +2 time.n.08 TPR now hole.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p06/d3385
null
p06/d3385
pmb_fluent
Tom drinks milk every morning.
NEGATION <1 NEGATION <1 male.n.02 Name "Tom" drink.v.01 Agent -1 Time +1 Patient +2 Time +3 time.n.08 EQU now milk.n.01 CONJUNCTION <2 morning.n.01
NEGATION <1 NEGATION <1 male.n.02 Name "Tom" drink.v.01 Agent -1 Time +1 Patient +2 Time +3 time.n.08 EQU now milk.n.01 CONJUNCTION <2 morning.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p63/d2634
null
p63/d2634
pmb_fluent
Dan met Linda at the church.
male.n.02 Name "Dan" meet.v.08 Agent -1 Time +1 Co-Agent +2 Location +3 time.n.08 TPR now female.n.02 Name "Linda" church.n.02
male.n.02 Name "Dan" meet.v.08 Agent -1 Time +1 Co-Agent +2 Location +3 time.n.08 TPR now female.n.02 Name "Linda" church.n.02
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p81/d2127
null
p81/d2127
pmb_fluent
That black bird is not a blackbird.
black.a.01 bird.n.01 Colour -1 NEGATION <1 be.v.01 Theme -1 Time +1 Co-Theme +2 time.n.08 EQU now blackbird.n.01
black.a.01 bird.n.01 Colour -1 NEGATION <1 be.v.01 Theme -1 Time +1 Co-Theme +2 time.n.08 EQU now blackbird.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p50/d2438
null
p50/d2438
pmb_fluent
Tom waved at Mary from the helicopter.
male.n.02 Name "Tom" wave.v.01 Agent -1 Time +1 Recipient +2 Location +3 time.n.08 TPR now female.n.02 Name "Mary" helicopter.n.01
male.n.02 Name "Tom" wave.v.01 Agent -1 Time +1 Recipient +2 Location +3 time.n.08 TPR now female.n.02 Name "Mary" helicopter.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p02/d2639
null
p02/d2639
pmb_fluent
Tom and Mary played chess.
male.n.02 Name "Tom" entity.n.01 Sub -1 Sub +1 female.n.02 Name "Mary" play.v.01 Agent -2 Time +1 Theme +2 time.n.08 TPR now chess.n.02
male.n.02 Name "Tom" entity.n.01 Sub -1 Sub +1 female.n.02 Name "Mary" play.v.01 Agent -2 Time +1 Theme +2 time.n.08 TPR now chess.n.02
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p39/d1392
null
p39/d1392
pmb_fluent
How fast is an eye blink?
fast.a.01 Value ? Time +1 AttributeOf +2 time.n.08 EQU now eye_blink.n.01
fast.a.01 Value ? Time +1 AttributeOf +2 time.n.08 EQU now eye_blink.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p23/d0785
null
p23/d0785
pmb_fluent
Let's go to the beach.
time.n.08 TSU now person.n.01 EQU speaker go.v.01 Time -2 Theme -1 Destination +1 beach.n.01
time.n.08 TSU now person.n.01 EQU speaker go.v.01 Time -2 Theme -1 Destination +1 beach.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p28/d1674
null
p28/d1674
pmb_fluent
She stared at him with hatred.
female.n.02 stare.v.01 Agent -1 Time +1 Theme +2 Manner +3 time.n.08 TPR now male.n.02 hatred.n.01
female.n.02 stare.v.01 Agent -1 Time +1 Theme +2 Manner +3 time.n.08 TPR now male.n.02 hatred.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p02/d3454
null
p02/d3454
pmb_fluent
Tom is waiting for Mary.
male.n.02 Name "Tom" time.n.08 EQU now wait.v.01 Theme -2 Time -1 Goal +1 female.n.02 Name "Mary"
male.n.02 Name "Tom" time.n.08 EQU now wait.v.01 Theme -2 Time -1 Goal +1 female.n.02 Name "Mary"
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p05/d2026
null
p05/d2026
pmb_fluent
They misled me.
person.n.01 mislead.v.02 Agent -1 Time +1 Patient +2 time.n.08 TPR now person.n.01 EQU speaker
person.n.01 mislead.v.02 Agent -1 Time +1 Patient +2 time.n.08 TPR now person.n.01 EQU speaker
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p34/d2916
null
p34/d2916
pmb_fluent
This car has no air conditioning.
car.n.01 NEGATION <1 have.v.02 Pivot -1 Time +1 Theme +2 time.n.08 EQU now air_conditioning.n.01
car.n.01 NEGATION <1 have.v.02 Pivot -1 Time +1 Theme +2 time.n.08 EQU now air_conditioning.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p30/d2997
null
p30/d2997
pmb_fluent
This tree is tall.
tree.n.01 time.n.08 EQU now tall.a.01 Time -1 Value + AttributeOf -2
tree.n.01 time.n.08 EQU now tall.a.01 Time -1 Value + AttributeOf -2
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p47/d2658
null
p47/d2658
pmb_fluent
I used to live in a village.
person.n.01 EQU speaker time.n.08 TPR now live.v.01 Theme -2 Time -1 Location +1 village.n.02
person.n.01 EQU speaker time.n.08 TPR now live.v.01 Theme -2 Time -1 Location +1 village.n.02
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p42/d2748
null
p42/d2748
pmb_fluent
Plenty of people were waiting for the bus.
entity.n.01 Quantity + EQU +1 person.n.01 time.n.08 TPR now wait.v.01 Theme -3 Time -1 Goal +1 bus.n.01
entity.n.01 Quantity + EQU +1 person.n.01 time.n.08 TPR now wait.v.01 Theme -3 Time -1 Goal +1 bus.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p79/d0260
null
p79/d0260
pmb_fluent
The audience applauded his efforts.
audience.n.01 applaud.v.02 Experiencer -1 Time +1 Stimulus +3 time.n.08 TPR now male.n.02 effort.n.01 Creator -1
audience.n.01 applaud.v.02 Experiencer -1 Time +1 Stimulus +3 time.n.08 TPR now male.n.02 effort.n.01 Creator -1
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p01/d3147
null
p01/d3147
pmb_fluent
I love hot dogs.
person.n.01 EQU speaker love.v.01 Experiencer -1 Time +1 Stimulus +2 time.n.08 EQU now hot_dog.n.02
person.n.01 EQU speaker love.v.01 Experiencer -1 Time +1 Stimulus +2 time.n.08 EQU now hot_dog.n.02
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p45/d3109
null
p45/d3109
pmb_fluent
The boy that you met at the park is adopted.
boy.n.01 person.n.01 EQU hearer meet.v.08 Co-Agent -2 Agent -1 Time +1 Location +2 time.n.08 TPR now park.n.02 time.n.08 EQU now adopt.v.05 Theme -6 Time -1
boy.n.01 person.n.01 EQU hearer meet.v.08 Co-Agent -2 Agent -1 Time +1 Location +2 time.n.08 TPR now park.n.02 time.n.08 EQU now adopt.v.05 Theme -6 Time -1
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p01/d2906
null
p01/d2906
pmb_fluent
A dog is sensitive to smell.
NEGATION <1 dog.n.01 NEGATION <1 time.n.08 EQU now sensitive.a.03 Experiencer -2 Time -1 Stimulus +1 smell.n.01
NEGATION <1 dog.n.01 NEGATION <1 time.n.08 EQU now sensitive.a.03 Experiencer -2 Time -1 Stimulus +1 smell.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p10/d3216
null
p10/d3216
pmb_fluent
We got dressed.
person.n.01 Sub speaker time.n.08 TPR now dress.v.01 Patient -2 Time -1 Time +1 time.n.08 TPR now
person.n.01 Sub speaker time.n.08 TPR now dress.v.01 Patient -2 Time -1 Time +1 time.n.08 TPR now
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p24/d2237
null
p24/d2237
pmb_fluent
I always give something to the beggars.
NEGATION <1 time.n.08 NEGATION <1 person.n.01 EQU speaker give.v.03 Agent -1 Theme +1 Recipient +2 entity.n.01 person.n.01 Role +1 beggar.n.01
NEGATION <1 time.n.08 NEGATION <1 person.n.01 EQU speaker give.v.03 Agent -1 Theme +1 Recipient +2 entity.n.01 person.n.01 Role +1 beggar.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p62/d2092
null
p62/d2092
pmb_fluent
Tom wiped away his tears.
male.n.02 Name "Tom" wipe_away.v.01 Agent -1 Time +1 Theme +3 time.n.08 TPR now male.n.02 ANA -3 tear.n.01 Creator -1
male.n.02 Name "Tom" wipe_away.v.01 Agent -1 Time +1 Theme +3 time.n.08 TPR now male.n.02 ANA -3 tear.n.01 Creator -1
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p71/d2363
null
p71/d2363
pmb_fluent
She's dishonest.
female.n.02 time.n.08 EQU now dishonest.a.01 AttributeOf -2 Time -1
female.n.02 time.n.08 EQU now dishonest.a.01 AttributeOf -2 Time -1
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p91/d1941
null
p91/d1941
pmb_fluent
Tom is an excellent marksman.
male.n.02 Name "Tom" be.v.01 Theme -1 Time +1 Co-Theme +3 time.n.08 EQU now excellent.a.01 AttributeOf +2 person.n.01 Role +1 marksman.n.01
male.n.02 Name "Tom" be.v.01 Theme -1 Time +1 Co-Theme +3 time.n.08 EQU now excellent.a.01 AttributeOf +2 person.n.01 Role +1 marksman.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p93/d1468
null
p93/d1468
pmb_fluent
Everybody wants to win.
NEGATION <1 person.n.01 NEGATION <1 want.v.01 Pivot -1 Time +1 Theme +2 time.n.08 EQU now win.v.01 Agent -3
NEGATION <1 person.n.01 NEGATION <1 want.v.01 Pivot -1 Time +1 Theme +2 time.n.08 EQU now win.v.01 Agent -3
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p07/d0842
null
p07/d0842
pmb_fluent
He drank a glass of red wine.
male.n.02 drink.v.01 Agent -1 Time +1 Patient +3 time.n.08 TPR now glass.n.02 entity.n.01 Sub -1 Sub +1 red_wine.n.01
male.n.02 drink.v.01 Agent -1 Time +1 Patient +3 time.n.08 TPR now glass.n.02 entity.n.01 Sub -1 Sub +1 red_wine.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p96/d3265
null
p96/d3265
pmb_fluent
Turtles are reptiles.
turtle.n.02 be.v.01 Theme -1 Time +1 Co-Theme +2 time.n.08 EQU now reptile.n.01
turtle.n.02 be.v.01 Theme -1 Time +1 Co-Theme +2 time.n.08 EQU now reptile.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p53/d2221
null
p53/d2221
pmb_fluent
The whistle blew.
whistle.n.04 blow.v.05 Theme -1 Time +1 time.n.08 TPR now
whistle.n.04 blow.v.05 Theme -1 Time +1 time.n.08 TPR now
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p62/d1762
null
p62/d1762
pmb_fluent
Tom bought a new pick-up.
male.n.02 Name "Tom" buy.v.01 Agent -1 Time +1 Theme +3 time.n.08 TPR now new.a.05 AttributeOf +1 pickup.n.01
male.n.02 Name "Tom" buy.v.01 Agent -1 Time +1 Theme +3 time.n.08 TPR now new.a.05 AttributeOf +1 pickup.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p66/d3411
null
p66/d3411
pmb_fluent
I ate that apple.
person.n.01 EQU speaker eat.v.01 Agent -1 Time +1 Patient +2 time.n.08 TPR now apple.n.01
person.n.01 EQU speaker eat.v.01 Agent -1 Time +1 Patient +2 time.n.08 TPR now apple.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p45/d2747
null
p45/d2747
pmb_fluent
Tom donated a lot of money to us.
male.n.02 Name "Tom" donate.v.01 Agent -1 Time +1 Theme +2 Recipient +4 time.n.08 TPR now entity.n.01 Quantity + EQU +1 money.n.01 person.n.01 Sub speaker
male.n.02 Name "Tom" donate.v.01 Agent -1 Time +1 Theme +2 Recipient +4 time.n.08 TPR now entity.n.01 Quantity + EQU +1 money.n.01 person.n.01 Sub speaker
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p46/d2797
null
p46/d2797
pmb_fluent
What a tall tree it is!
tall.a.01 Value + tree.n.01 Attribute -1 entity.n.01 be.v.01 Co-Theme -2 Theme -1 Time +1 time.n.08 EQU now
tall.a.01 Value + tree.n.01 Attribute -1 entity.n.01 be.v.01 Co-Theme -2 Theme -1 Time +1 time.n.08 EQU now
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p22/d2444
null
p22/d2444
pmb_fluent
A bird is singing in the tree.
bird.n.01 time.n.08 EQU now sing.v.03 Agent -2 Time -1 Location +1 tree.n.01
bird.n.01 time.n.08 EQU now sing.v.03 Agent -2 Time -1 Location +1 tree.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p18/d3348
null
p18/d3348
pmb_fluent
My nephew is allergic to eggs.
person.n.01 EQU speaker person.n.01 Role +1 nephew.n.01 Of -2 time.n.08 EQU now allergic.a.02 Experiencer -3 Time -1 Stimulus +1 egg.n.02
person.n.01 EQU speaker person.n.01 Role +1 nephew.n.01 Of -2 time.n.08 EQU now allergic.a.02 Experiencer -3 Time -1 Stimulus +1 egg.n.02
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p76/d2572
null
p76/d2572
pmb_fluent
I'm scared of you.
person.n.01 EQU speaker time.n.08 EQU now scared.a.01 Experiencer -2 Time -1 Stimulus +1 person.n.01 EQU hearer
person.n.01 EQU speaker time.n.08 EQU now scared.a.01 Experiencer -2 Time -1 Stimulus +1 person.n.01 EQU hearer
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p86/d3257
null
p86/d3257
pmb_fluent
Tom complains about everything.
male.n.02 Name "Tom" time.n.08 EQU now NEGATION <1 NEGATION <1 complain.v.01 Agent -2 Time -1 Theme +1 CONJUNCTION <2 entity.n.01
male.n.02 Name "Tom" time.n.08 EQU now NEGATION <1 NEGATION <1 complain.v.01 Agent -2 Time -1 Theme +1 CONJUNCTION <2 entity.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p81/d2583
null
p81/d2583
pmb_fluent
I like that tie of yours.
person.n.01 EQU speaker like.v.02 Experiencer -1 Time +1 Stimulus +2 time.n.08 EQU now tie.n.01 User +1 person.n.01 User hearer
person.n.01 EQU speaker like.v.02 Experiencer -1 Time +1 Stimulus +2 time.n.08 EQU now tie.n.01 User +1 person.n.01 User hearer
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p05/d2077
null
p05/d2077
pmb_fluent
There is a book on the table.
entity.n.01 be.v.03 Time +1 EQU -1 Theme +2 Location +3 time.n.08 EQU now book.n.02 table.n.02
entity.n.01 be.v.03 Time +1 EQU -1 Theme +2 Location +3 time.n.08 EQU now book.n.02 table.n.02
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p20/d1983
null
p20/d1983
pmb_fluent
Mrs. Bruce was the first female pilot to fly between England and Japan.
mrs.n.01 female.n.02 Name "Bruce" Title -1 be.v.02 Theme -1 Time +1 Co-Theme +2 time.n.08 TPR now female.n.02 Order 1 Role +2 person.n.01 EQU -1 pilot.n.01 fly.v.03 Theme -2 Location +1 location.n.01 SY2 +2 country.n.02 Name "England" entity.n.01 Sub -1 Sub +1 country.n.02 Name "Japan"
mrs.n.01 female.n.02 Name "Bruce" Title -1 be.v.02 Theme -1 Time +1 Co-Theme +2 time.n.08 TPR now female.n.02 Order 1 Role +2 person.n.01 EQU -1 pilot.n.01 fly.v.03 Theme -2 Location +1 location.n.01 SY2 +2 country.n.02 Name "England" entity.n.01 Sub -1 Sub +1 country.n.02 Name "Japan"
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p00/d0798
null
p00/d0798
pmb_fluent
It took me two hours to memorize this sentence.
time.n.08 TPR now person.n.01 EQU speaker quantity.n.01 EQU 2 hour.n.01 Quantity -1 memorize.v.01 Time -4 Agent -3 Duration -1 Topic +1 sentence.n.01
time.n.08 TPR now person.n.01 EQU speaker quantity.n.01 EQU 2 hour.n.01 Quantity -1 memorize.v.01 Time -4 Agent -3 Duration -1 Topic +1 sentence.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p15/d2790
null
p15/d2790
pmb_fluent
The old man named the wooden doll Pinocchio.
old.a.01 Value + man.n.01 Attribute -1 name.v.01 Agent -1 Time +1 Theme +3 Result +4 time.n.08 TPR now wooden.a.01 AttributeOf +1 doll.n.01 name.n.01 EQU "Pinocchio"
old.a.01 Value + man.n.01 Attribute -1 name.v.01 Agent -1 Time +1 Theme +3 Result +4 time.n.08 TPR now wooden.a.01 AttributeOf +1 doll.n.01 name.n.01 EQU "Pinocchio"
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p01/d2124
null
p01/d2124
pmb_fluent
I can't beat Tom at chess.
person.n.01 EQU speaker NEGATION <1 POSSIBILITY <1 beat.v.01 Agent -1 Co-Agent +1 Theme +2 male.n.02 Name "Tom" chess.n.02
person.n.01 EQU speaker NEGATION <1 POSSIBILITY <1 beat.v.01 Agent -1 Co-Agent +1 Theme +2 male.n.02 Name "Tom" chess.n.02
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p02/d3458
null
p02/d3458
pmb_fluent
Tom acted like a baby.
male.n.02 Name "Tom" act.v.02 Agent -1 Time +1 Attribute +2 time.n.08 TPR now baby.n.01
male.n.02 Name "Tom" act.v.02 Agent -1 Time +1 Attribute +2 time.n.08 TPR now baby.n.01
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
pmb_train::p54/d1809
null
p54/d1809
pmb_fluent
Tom tossed another log on the fire.
male.n.02 Name "Tom" toss.v.03 Agent -1 Time +1 Theme +3 Destination +4 time.n.08 TPR now log.n.01 NEQ +1 log.n.01 fire.n.04
male.n.02 Name "Tom" toss.v.03 Agent -1 Time +1 Theme +3 Destination +4 time.n.08 TPR now log.n.01 NEQ +1 log.n.01 fire.n.04
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
pmb_gold
PMB 5.1.0 English train gold
End of preview. Expand in Data Studio

RepairSBN

This private working dataset contains the English PMB 5.1.0 train-gold data used by the project and synthetic replacement self-repair (RSR) variants. The 66 documents reserved for the hard-negative evaluation are absent from every component.

variant rows target in C2 target in C3
pmb_fluent 9,486 sbn_clean sbn_repair (= clean)
rsr_base 3,489 sbn_clean sbn_repair
rsr_editing_expression 1,047 sbn_clean sbn_repair
total 14,022

editing_expression contains I mean, no, no wait or actually for the marked variants and is null elsewhere (interregnum is not used in this project, even though it may denote similar or the same phenomena in other studies). example_id identifies a surface variant; item_id links the base and marked versions of one RSR item.

The marked variants are additive to the base RSR. All base RSR rows remain, and 1,047 marked versions are appended with unchanged SBN targets. These 1,047 items comprise all 482 rows flagged as textually ambiguous without a marker plus 565 rows sampled proportionally from the remaining repair-type pools.

The Parquet and manifest.json are generated locally by build.py. No TSV source file is part of the upload directory.

Limitations

The RSR inputs are synthetic and based on short written PMB text. The ambiguity labels are heuristic. Most repair types were audited by sampling; edge-label repairs were selected item by item. The marked and base variants of an item are surface variants of the same semantic example, not independent observations.

Downloads last month
10