Datasets:

SynDataLab
/

omnivoice-th

audio audioduration (s) 7.04 20.8	text stringlengths 90 260	speaker_id stringlengths 16 16
	โอ้ย[sigh] ไม่เป็นไรนะลูก ดูสิ แผลมันแค่เล็กน้อยเอง[sigh] หนูเก่งมากที่ร้องไห้แค่นี้ เอามือแม่จับไว้ก่อน[confirmation-en] เดี๋ยวมันก็หายแล้วนะ เราไปล้างแผลแล้วเอาพลาสเตอร์น่ารักๆ มาติดกันดีกว่า	th_speaker_00001
	คือ...คือฉันอยากจะบอกอะไรบางอย่างกับเธอ[question-ei] มันก็...อ่า...ไม่รู้จะเริ่มยังไงดี คือฉันรู้สึกว่า...ฉันชอบเธอ[question-ei] อย่าหัวเราะนะ ฉันพูดจริงๆนะ แต่ว่าถ้าเธอไม่รู้สึกเหมือนกันก็ไม่เป็นไร...	th_speaker_00002
	ไม่เอาน่า[question-en] ราคานี้แพงไปเลยสำหรับของแบบนี้ ดูสิว่ามีจุดเล็กน้อยตรงนี้ด้วย[sigh] ฉันว่า...เอ่อ...หนึ่งร้อยห้าสิบบาทพอแล้วมั้ง[question-en] คุณลดให้หน่อยได้ไหม ฉันซื้อหลายชิ้นนะจะได้ช่วยกันขาย	th_speaker_00003
	อากาศวันนี้ดีจังเลยนะ[sigh] เดินสุนัขแล้วรู้สึกสดชื่นมาก ฉันว่าจะพาน้องไปชายทะเลวันเสาร์นี้[confirmation-en] เผื่อว่าแดดจะไม่ร้อนแบบวันนี้ แต่ถ้าเมฆมากเกินไปก็คงเปลี่ยนแผนไปเดินห้างแทนละกัน	th_speaker_00004
	ขอโทษนะคะ คือว่าคุณบอกให้เลี้ยวซ้ายแล้วขวาใช่ไหมคะ[question-en] แต่ว่าจากป้ายรถเมล์เนี่ย... คือมันจะมีซอยแยกก่อนถึงไฟแดงรึเปล่าคะ[confirmation-en] ฉันกลัวจะหลงอีกแล้วน่ะค่ะ เพราะเมื่อกี้ก็เดินผิดมาอันหนึ่งแล้ว	th_speaker_00005
	ไม่เอานะครับพี่ ราคานี้แพงไปอีก[sigh] ดูสิว่าผ้าด้านนี้มันก็ไม่หนานะ[question-en] ฉันซื้อสามผืนเลยนะ ให้ลดให้หน่อยเถอะครับ ที่ร้านข้างๆ เขาขายถูกกว่านี้อีกนะ แต่ฉันอยากได้ของพี่มากกว่าเพราะดูเป็นมิตรดี	th_speaker_00006
	โอ้ยต้องบอกเลยว่าหนูเพิ่งดูหนังเรื่องนี้มา[surprise-wa] คือมันดีเกินคาดจริงๆนะ แบบ...พลอตมันไม่เหมือนที่คิดไว้เลย[surprise-ah] ตอนแรกนึกว่าเป็นโรแมนติกธรรมดา แต่กลายเป็นว่า—อ่า ไม่อยากสปอยล์! ดูเถอะ รับรองติดหนึบ [laughter]	th_speaker_00007
	สวัสดีค่ะ[confirmation-en] คือว่าอยากจะนัดคุณหมอตรวจอาการหน่อยค่ะ ตอนนี้รู้สึกไม่ค่อยสบายตัว มีไข้ต่ำๆและปวดหัวมาเกือบสามวันแล้ว[confirmation-en] แต่ว่าอาทิตย์นี้พอจะมีเวลาว่างแค่วันพฤหัสกับวันศุกร์ช่วงบ่ายนะคะ ไม่ทราบว่ามีเวลาว่างตรงกันบ้างไหมคะ	th_speaker_00008
	นี่เป็นครั้งที่สามแล้วนะคะที่โทรมาเรื่องใบแจ้งหนี้นี่[sigh] คือยอดมันไม่ตรงกับที่เราใช้จริงๆเลย ตอนแรกบอกว่าจะแก้ไขให้ภายในสามวัน พอโทรไปถามทีหลังกลับบอกว่ายังไม่เสร็จ[question-ei] คราวนี้ให้แน่ใจได้มั้ยว่าจะไม่ต้องโทรมาใหม่แล้ว...	th_speaker_00009
	โอ้ย...ในตู้เย็นมีอะไรบ้างนะ[sigh] ดูสิ...มีไข่ มีผักบุ้งนิดหน่อย[sigh] เออ มีหมูสับด้วย[confirmation-en] งั้นทำผัดผักบุ้งไข่ใส่หมูสับดีกว่า ง่ายดี...เดี๋ยว...แต่ข้าวนี่สิ ข้าวเหลือพอไหม[question-en] อ่าว เกือบลืมดูข้าว.	th_speaker_00010
	โอ้ย[surprise-wa] มองจากระเบียงห้องเห็นทะเลสีฟ้าใสเลยอะ ตอนแรกคิดว่าในรูปมันแต่งสีแต่ของจริงสวยกว่าอีก[surprise-ah] เพิ่งกินข้าวเที่ยงเป็นกุ้งเผาทะเลสดๆ เนื้อแน่นหวานมาก กินกับข้าวสวยร้อนๆ[laughter] อิ่มจนแทบจะล้มลงนอนตรงนี้เลย	th_speaker_00011
	นี่เป็นครั้งที่สามแล้วนะคะที่โทรมาเรื่องใบแจ้งหนี้อันนี้[sigh] คือมันยังไม่ถูกต้องเลย ตอนแรกบอกว่าจัดการให้แล้ว แต่พอเช็คอีกทีก็ยังเหมือนเดิม[question-ei] ต้องให้เราติดตามใหม่ทุกทีเลยใช่ไหมเนี่ย...	th_speaker_00012
	โอ้ย...พึ่งจะทำเสร็จตั้งสามชั่วโมง[sigh] แล้วมันดับไปเฉยเลย ไม่ได้เซฟอะไรไว้เลยสักอย่าง[dissatisfaction-hnn] คือมันขึ้นจอฟ้าแล้วก็รีสตาร์ตเองอ่ะ ฉันควรจะกดอะไรก่อนดีเนี่ย ไฟล์มันหายหมดแล้วจริงๆนะ...	th_speaker_00013
	รู้ไหมว่าตอนแรกฉันคิดว่ามันไม่จริง[sigh] พอเห็นกล่องใบใหญ่ๆนั่นเต็มบ้านเลยรู้สึกว่าต้องจากกันจริงๆ... ฉันจะคิดถึงเราเวลาทานข้าวเที่ยงด้วยกันมากเลยนะ	th_speaker_00014
	มันเหมือนฝันร้ายที่ฉันไม่อยากตื่น[sigh] จำได้ไหมเราเคยพูดว่าจะอยู่ใกล้กันไปจนแก่... ตอนนี้ต้องบอกลาทั้งน้ำตาแล้ว	th_speaker_00015
	ฉันเตรียมของขวัญเล็กๆน้อยไว้ให้[sigh] เปิดดูทีหลังนะ... โอเคนะ? อย่าลืมโทรมาบ้าง ถึงจะไกลแค่ไหนก็ห่างกันแค่โทรศัพท์สายเดียว	th_speaker_00016
	อยู่ตรงนั้นดูแลตัวเองดีๆนะ[sigh] อากาศหนาวก็ใส่เสื้อหนาๆ งานใหม่อาจจะเครียดแต่พักบ้าง... ฉันเป็นห่วงเธอเสมอเลย	th_speaker_00017
	คิดว่าพรุ่งนี้เราจะไม่ร้องไห้[sigh] แต่ตอนนี้ขอให้ฉันซึมซับความทรงจำดีๆทั้งหมดก่อน... เธอคือเพื่อนที่ดีที่สุดเลยนะ	th_speaker_00018
	รู้ไหม[sigh] ฉันคิดว่าพร้อมแล้วนะสำหรับวันนี้ แต่พอถึงเวลาจริงๆ[sigh] มันก็ยังรู้สึกแปลกๆ อยู่ดี เก็บของให้เธอหมดแล้วนะ อย่าลืมโทรมาบ้างล่ะ ถึงแม้ว่าจะไกลแค่ไหนก็ตาม	th_speaker_00019
	เธออยู่นี่มาตั้งสิบปี[sigh] ตอนแรกก็นึกว่าจะชินนะ แต่พอเธอบอกว่าจะย้าย...โอ้ย[sigh] พูดไปน้ำตาก็จะไหลอีกแล้ว ดูแลตัวเองดีๆ นะเพื่อน	th_speaker_00020
	มันตลกดี[sigh] จำได้ว่าเราเคยบ่นว่าอยากออกจากเมืองนี้กันแท้ๆ แต่ตอนนี้ที่เธอจะจากไปจริงๆ[sigh] กลับอยากให้เวลาช้าลงอีกสักนิด	th_speaker_00021
	โทรหาฉันบ่อยๆ นะ[sigh] สัญญาได้ไหม? ฉันกลัวว่าเราจะค่อยๆ ห่างกัน[sigh] กลัวว่าเธอจะเจอคนใหม่ๆ แล้วก็ลืมกันไป	th_speaker_00022
	ก็รู้ว่ามันเป็นโอกาสที่ดีสำหรับเธอ[sigh] ฉันก็ดีใจด้วยจริงๆ นะ แต่ในใจลึกๆ[sigh] ก็แค่อยากให้เธออยู่ใกล้ๆ ต่อไปอีกสักหน่อย	th_speaker_00023
	วันนี้เป็นวันที่ฉันรอมานานมาก[sigh] รู้ไหมว่าตอนแรกฉันคิดว่าเราคงไม่ผ่านมาได้...แต่เราก็มาถึงตรงนี้แล้ว [laughter] ขอบคุณที่เธอไม่เคยยอมแพ้และเลือกที่จะอยู่เคียงข้างฉันเสมอมา	th_speaker_00024
	ตอนที่เราเจอกันครั้งแรก ฉันไม่เคยคิดเลยว่าเราจะมายืนอยู่จุดนี้ได้[sigh] มันมีทั้งรอยยิ้มและน้ำตา แต่ทุกครั้งที่ฉันล้ม เธอก็คือคนที่ยื่นมือมาให้จับตลอด...ฉันรักเธอมากจริงๆ	th_speaker_00025
	ฉันสัญญาว่าจะดูแลเธอให้ดีที่สุด[sigh] แม้ว่าบางวันเราอาจจะเถียงกัน หรือบางครั้งฉันอาจทำให้เธอเสียใจ...แต่โปรดเชื่อใจฉันเถอะว่าใจของฉันมีแต่เธอคนเดียวตลอดมา	th_speaker_00026
	ขอขอบคุณทุกคนที่มาร่วมเป็นพยานในวันสำคัญของเรา[sigh] โดยเฉพาะพ่อแม่ที่เลี้ยงดูฉันมา [laughter] วันนี้คงเป็นวันที่พวกท่านภูมิใจที่สุดแล้ว...ขอบคุณจริงๆนะคะ	th_speaker_00027
	มองย้อนกลับไป[sigh] เราเดินผ่านเรื่องราวมากมายด้วยกัน...จากแค่เพื่อนสนิท มาจนถึงวันนี้ [laughter] เธอคือคำตอบของทุกคำถามในชีวิตฉัน และฉันจะไม่ทำให้เธอเสียใจ	th_speaker_00028
	รู้เรื่องแล้วนะ[confirmation-en] ฉันเคยตกวิชาคณิตสามครั้งติดกันเลยนะ รู้สึกแย่มากตอนนั้น แต่เดี๋ยวนี้มองย้อนกลับไปมันก็แค่เรื่องเล็กๆนี่นา ลองวางแผนอ่านใหม่ดีกว่า ฉันช่วยติวให้ได้เลย	th_speaker_00029
	เฮ้อ[sigh] อย่าไปท้อเลยนะ ฉันก็เคยสอบตกจนร้องไห้หนักมาก แต่สุดท้ายก็ผ่านมาได้[confirmation-en] มันอาจดูใหญ่ตอนนี้ แต่เชื่อเถอะ เดี๋ยวมันก็จะผ่านไป	th_speaker_00030
	โอ้ย เรื่องแค่นี้! ฉันตกขับรถครั้งแรก[question-en] เอ้ย ไม่ใช่ ครั้งที่สองต่างหาก[sigh] ตอนนี้ก็ขับได้คล่องปรื๋อแล้วไง ล้มแล้วลุกใหม่เท่านั้นเอง	th_speaker_00031
	ฟังนะ ตอนฉันตกครั้งแรกนี่แทบไม่อยากเจอใครเลย แต่เพื่อนๆก็คอยปลอบ[confirmation-en] มันเลยผ่านมาได้ สอบใหม่ได้เสมอ เราเป็นกำลังใจให้กันนะ	th_speaker_00032
	[question-en] เอ่อ... คือฉันอยากบอกว่า ความล้มเหลวมันสอนเราหลายอย่างมากเลยนะ อย่างที่ฉันเคยพลาดมา[sigh] ตอนนี้กลับรู้สึกขอบคุณมันซะอีก เพราะมันทำให้เราแข็งแรงขึ้น	th_speaker_00033
	[sigh] กลับมาบ้านเกิดทีไรก็รู้สึกแปลกๆ ทุกอย่างเปลี่ยนไปเลยนะ... แต่พอเดินผ่านตลาดเก่า กลับได้กลิ่นเต้าฮวยร้อนๆ เหมือนเดิมเป๊ะ[sigh] ยังดีที่บางอย่างมันยังไม่หายไปไหน	th_speaker_00034
	โอ้ย นึกว่าตึกใหม่ๆ จะกลบความทรงจำหมดแล้ว[sigh] แต่พอเห็นต้นมะม่วงหน้าบ้านยายที่ยังอยู่ แถมออกดอกด้วย[surprise-ah] รู้สึกเหมือนเวลาไม่ได้เดินไปไหนเลย	th_speaker_00035
	ที่นี่... เอ่อ ที่นี่เคยเป็นลานเล่นตอนเด็กๆ นะ ตอนนี้กลายเป็นที่จอดรถไปแล้ว[sigh] แต่เสียงลิงจากวัดหลังบ้านยังดังเหมือนเดิมเลย ฟังแล้วน้ำตาจะไหล	th_speaker_00036
	ร้านหนังสือเก่าที่เราชอบปิดไปแล้วนะ[sigh] แต่คุณป้าแม่ค้าก๋วยเตี๋ยวเรือยังจำเราได้เลย เธอเรียกชื่อเราได้ด้วย[question-oh] นี่สิบปีกว่าแล้วนะเนี่ย	th_speaker_00037
	เดินตามตรอกนี้แล้วใจหาย[sigh] บ้านไม้สวยๆ กลายเป็นคอนโดไปหมด... เดี๋ยวนะ ตรงมุมนั้นร้านขนมโบราณยังเปิดอยู่![surprise-wa] โลกมันเปลี่ยนไป แต่กลิ่นบัวลอยมันยังเหมือนเดิมเลย	th_speaker_00038
	คือ...หมอบอกว่าผลจะออกภายในสามวัน[sigh] ตอนแรกก็คิดว่าไม่น่ามีอะไรนะ แต่พอนั่งรอจริงๆ[sigh] ใจมันเต้นตุบๆตลอดเลย[question-ah] กลัวว่าจะเจออะไรที่ไม่ดีขึ้นมาจริงๆ	th_speaker_00039
	ไม่รู้สิ...รู้สึกเหมือนเวลามันเดินช้าลง[question-ah] นั่งมองนาฬิกาทั้งวันเลย[sigh] แค่คิดว่าถ้าผลออกมาไม่ดีจริงๆ เราจะรับมือยังไงดีนะ กลัวมากเลยตอนนี้	th_speaker_00040
	มันผ่านมาเกือบสัปดาห์แล้วแต่ยังไม่มีข่าวเลย[sigh] โทรไปถามพยาบาล เขาก็บอกให้รออีกนิด[sigh] ทำใจไม่ถูกจริงๆ[question-ah] กลัวจนบางทีก็หายใจไม่ทั่วท้อง	th_speaker_00041
	เพื่อนบอกว่าไม่น่าเป็นไรหรอก แต่ในใจเรามันก็ยังกังวลอยู่นั่นแหละ[sigh] มันมีอาการแปลกๆนิดหน่อยก่อนหน้านี้[question-ah] กลัวว่ามันจะเป็นสัญญาณของอะไรที่ร้ายแรง	th_speaker_00042
	บางทีก็คิดไปเองว่า[sigh] ถ้าเป็นโรคร้ายจริง เราคงทนไม่ไหว[question-ah] แต่ก็พยายามบอกตัวเองว่าไม่ควรคิดลบ แต่มันก็หยุดคิดไม่ได้เลยนะ	th_speaker_00043
	ฉันทำทุกอย่างเลยนะ[sigh] ล้างจาน ซักผ้า กวาดบ้าน ทุกวัน ทุกวัน แล้วคุณทำอะไรบ้าง?[dissatisfaction-hnn] แค่เอาขยะออกไปก็ยังต้องร้องขอ ฉันเหนื่อยมากจริง ๆ	th_speaker_00044
	มันไม่ยุติธรรมเลยสักนิด! ฉันเพิ่งถูพื้นเมื่อเช้านี้[surprise-ah] ตอนนี้คุณก็เดินลากโคลนเข้ามาอีกแล้ว ฉันเหนื่อยจะแย่แล้วนะ[dissatisfaction-hnn] รู้สึกเหมือนเป็นแม่บ้านมากกว่าเป็นแฟน	th_speaker_00045
	คุณพูดว่าคุณยุ่ง แต่วันเสาร์ที่ผ่านมา คุณนั่งดูบอลสามชั่วโมงเต็ม ๆ[sigh] ฉันทำงานบ้านตลอดทั้งวันเลยนะ[question-ei] แล้วคุณบอกว่ายุ่ง? ฟังตัวเองบ้างไหม	th_speaker_00046
	โอเค ฉันทำรายการมาแล้ว[sigh] จันทร์: ล้างห้องน้ำ อังคาร: ซักผ้าตากผ้า พุธ:... เอ่อ... ทำกับข้าวทุกมื้อ[dissatisfaction-hnn] คุณช่วยได้ไหมสักครั้ง ฉันขอแค่นี้	th_speaker_00047
	มันสะสมมานานแล้วนะ ฉันไม่พูดเพราะไม่อยากทะเลาะ[surprise-oh] แต่ตอนนี้ฉันทนไม่ไหวแล้ว[sigh] รู้สึกเหมือนฉันต้องรับผิดชอบทุกอย่างในบ้านนี้คนเดียว	th_speaker_00048
	มันนอนอยู่ข้างๆฉันมาตลอดเลยนะ[sigh] ตื่นมาก็เห็นหน้าเค้าทุกวัน... ตอนนี้ห้องมันเงียบมาก เงียบจนฉันทนไม่ไหวจริงๆ[sigh] ยังจำตอนที่เอามันมาจากศูนย์พักพิงได้เลย มันตัวเล็กมากตอนนั้น...	th_speaker_00049
	ฉันเพิ่งสอนให้มันนั่งได้เมื่ออาทิตย์ที่แล้วเอง[sigh] คิดว่าจะได้ทำอะไรด้วยกันอีกเยอะ... ทำไมต้องจากไปเร็วขนาดนี้[sigh] มันคือสมาชิกในครอบครัวฉันเลยนะ ฉันไม่รู้จะปรับตัวยังไง...	th_speaker_00050
	มันชอบมานอนทับเท้าฉันเวลาฉันทำงาน[sigh] บางทีก็รำคาญนะ แต่ตอนนี้... ตอนนี้อยากให้มันกลับมาทับเท้าอีกจัง[sigh] แค่คิดก็น้ำตาไหลแล้ว...	th_speaker_00051
	จำได้ว่ามันกลัวเสียงฟ้าร้อง[sigh] เวลาฝนตกทีไรต้องวิ่งมาหา ต้องกอดมันไว้[sigh] ตอนนี้ฝนตกอีกแล้ว แต่ไม่มีใครให้กอดแล้ว[sigh] มันจากไปจริงๆนะ...	th_speaker_00052
	มันป่วยมาได้สองสามวัน[sigh] ฉันพาไปหาหมอแล้วนะ หมอบอกว่า... หมอบอกว่าไม่ไหวแล้ว[sigh] ฉันกอดมันไว้จนวินาทีสุดท้าย[sigh] ขอแค่ให้มันไม่เจ็บปวดก็พอ...	th_speaker_00053
	โอ้ย...รู้สึกเหมือนมีใครเดินตามอยู่ข้างหลัง[surprise-ah] อย่าเพิ่งวางสายนะ ฉันเดินเร็วขึ้นแล้วแต่เสียงฝีเท้าก็ยังดังตามมา[question-ei] ขอโทษนะที่เสียงฉันสั่น...กลัวมากเลยตอนนี้...	th_speaker_00054
	พระเจ้า...มันคือคนคนนั้นมั้ย[question-en] ที่เห็นตอนข้ามถนน...ไม่นะ[sigh] เขาหยุดตรงตู้หยอดเหรียญแล้ว...กำลังมองมาทางนี้รึเปล่า...	th_speaker_00055
	ช่วยโทรหาตำรวจให้ฉันที...บอกว่า...รอเดี๋ยว เขาเริ่มเดินเข้ามาใกล้แล้ว[dissatisfaction-hnn] ฉันจะแวะเข้าเซเว่นตรงหน้านะ ดูเหมือนจะปลอดภัยที่สุดแล้ว...	th_speaker_00056
	เสียงหายใจของฉันเองดังจนได้ยินชัด[surprise-oh] ทำไมถนนเส้นนี้มืดและเงียบขนาดนี้...ได้ยินมั้ย? มีเสียงกระซิบข้างซอยนั้น...โอ้ไม่ ฉันขอวิ่งดีกว่า...	th_speaker_00057
	มันยังตามมาอยู่[sigh] ฉันคิดไปเองรึเปล่านะ...แต่รู้สึกได้ว่ามีสายตาจ้องหลังอยู่ตลอดเวลา[question-en] ใกล้บ้านแล้ว อีกแค่สองสามตรอก...ขอให้ปลอดภัยด้วยเถอะ...	th_speaker_00058
	ไม่จริงใช่ไหม[question-ei] ฉันต้องดูสลากอีกครั้ง... โอ้พระเจ้า[surprise-ah] ฉันถูกรางวัลจริงๆ! [laughter] เร็วๆ ใครก็ได้มาดูให้หน่อย ฉันมือสั่นหมดแล้ว!	th_speaker_00059
	เฮ้ยทุกคน! ฟังนี่ก่อน! ตั๋วใบนี้... รอสิ มันคือเลขที่ฉันซื้อประจำ... [surprise-wa] ฉันถูกรางวัลที่หนึ่ง! ใครช่วยตบหลังฉันที ฉันจะเป็นลมแล้ว!	th_speaker_00060
	[surprise-ah] แม่จ๋า! แม่! เร็วเข้ามาในห้อง! ดูสิ ดูเลขสลากนี่ตรงกับในทีวีไหม[question-en] มันใช่แน่เลยใช่ไหม[question-ei] [laughter] ฉันไม่เคยคิดว่าจะเกิดขึ้นได้จริงๆ!	th_speaker_00061
	โทรหาพ่อ! โทรหาพ่อเดี๋ยวนี้! อะไรนะ เขาไม่รับสาย[question-yi] [sigh] รอไม่ไหวแล้ว ฉันต้องบอกใครสักคน ฉันถูกลอตเตอรี่! เงินก้อนใหญ่!	th_speaker_00062
	มันเป็นความฝันใช่ไหม[question-en] ตอนแรกฉันก็แค่ซื้อเล่นๆ... เดี๋ยวนะ ฉันควรตรวจอีกครั้ง— ไม่ มันถูกต้องแล้ว! [surprise-wa] ชีวิตฉันจะเปลี่ยนไปแล้ว!	th_speaker_00063
	โอ้ย[surprise-ah] ตอนนั้นบ้านมันสั่นสะเทือนเลยนะ ฉันนึกว่าหมดแล้ว[surprise-oh] ลูก! ลูกอยู่ไหน? เร็วๆ ไปตรงใต้โต๊ะ...ไม่ ใต้ประตูทางนั่นดีกว่า เร็วเข้าสิ!	th_speaker_00064
	โทรไปหาพ่อแม่แล้วแต่สายไม่ติด[surprise-oh] พระเจ้า ต้องโทรอีกครั้ง...เฮ้อ อย่าตกใจ อย่าตกใจ แต่ใจมันเต้นตุบๆ อยู่ดี[surprise-ah] สิ่งของหล่นเต็มพื้นไปหมดเลย	th_speaker_00065
	แค่คิดก็ยังขนลุก[surprise-ah] ตอนนี้เงียบไปแล้วแต่ฉันยังไม่กล้าเคลื่อนไหวเลย ไหนลูก...โอ้ ขอบคุณพระเจ้าลูกอยู่นี่ด้วย ปลอดภัยดี[surprise-oh]	th_speaker_00066
	มันนานเป็นชั่วโมงเลยรึเปล่านะ[surprise-ah] ที่จริงแค่ไม่กี่วินาทีมั้ง แต่มันรู้สึกนานมาก ตรวจสอบตัวฉันเองก่อน...โอ๊ย แผลเล็กน้อยที่มือ[surprise-oh]	th_speaker_00067
	โอเค ใจเย็นๆ ต้องเก็บของจำเป็นไว้ที่ประตูทางออกแล้ว[surprise-ah] เผื่อมีอีก...ไม่ อย่าได้มีอีกเลยนะ พระเจ้าช่วย[surprise-oh]	th_speaker_00068
	แม่คะ...คือหนูเพิ่งได้ข่าวมา[sigh]ว่าเขาไม่รับหนูเข้าทำงานที่บริษัทนั้น หนูพยายามตั้งใจเตรียมตัวมานานมากเลยนะคะ[sigh]ไม่รู้เหมือนกันว่าต้องทำยังไงต่อดี ตอนนี้รู้สึกแย่มาก...เหมือนสูญเสียอะไรบางอย่างไปจริงๆ	th_speaker_00069
	หนูคิดว่ามันคงเป็นโอกาสที่ดีสุดในชีวิตแล้ว[sigh]แต่สุดท้ายเขากาก็เลือกคนอื่น หนูไม่รู้ว่าหนูขาดอะไรไปหรือเปล่า[sigh]หรือว่าแค่โชคไม่ดีกันแน่ รู้สึกท้อแท้มากเลยแม่	th_speaker_00070
	คือหนูเตรียมตัวมาหลายเดือน[sigh]ฝึกสัมภาษณ์ ศึกษาข้อมูลบริษัททุกอย่าง แต่พอเขาโทรมาแจ้ง...น้ำตาจะไหลแล้ว[sigh]ตอนนี้หนูควรเริ่มหางานใหม่เลยดีไหม หรือรอสักพัก?	th_speaker_00071
	แม่รู้ไหมคะ[sigh]หนูฝันถึงงานนี้มาตั้งแต่เรียนปีสาม ตอนได้ข่าวหนูแทบจะยืนไม่ติด[sigh]เหมือนโลกแตกเลย...ไม่รู้จะหาความหวังจากไหนต่อ	th_speaker_00072
	มันคือความหวังสุดท้ายของหนูจริงๆนะ[sigh]ตอนนี้หนูเหนื่อยและหมดพลังมาก กลัวว่าจะไม่มีที่ไหนรับหนูทำงานอีกแล้ว[sigh]หนูควรทำยังไงดีคะ?	th_speaker_00073
	คือฉันเริ่มออกกำลังกายใหม่เลย[confirmation-en] ว่าจะพยายามวิ่งทุกเช้า แต่เช้าวันที่สามนี่แทบจะลากขาไป[confirmation-en] เออคือรู้สึกว่าตัวเองน่าจะทำได้มากกว่านี้นะ แต่ก็พยายามอยู่	th_speaker_00074
	นี่รถมันติดจริงๆเลยนะ[sigh] ฉันนั่งอยู่ตรงนี้มาเป็นชั่วโมงแล้วนะ รู้สึกเหมือนจะไม่ขยับเลย[question-en] โอ้ย...ทำไมวันนี้รถติดขนาดนี้เนี่ย[dissatisfaction-hnn] นัดเพื่อนไว้เจ็ดโมงครึ่งนี่คงไม่ทันแน่ๆแล้ว	th_speaker_00075
	อีกแล้วอะ[sigh] รถไฟฟ้าขัดข้องอีกแล้ว ประกาศบอกว่า "ขออภัยในความไม่สะดวก" นี่มันเกือบทุกอาทิตย์แล้วนะ[dissatisfaction-hnn] เดี๋ยวไปถึงที่ทำงานก็สายอีก งานก็ทำไม่ทันแล้ว	th_speaker_00076
	เฮ้อ...คิดว่าออกเร็วกว่านี้จะดี[sigh] แต่ไหนจะรถติด ไหนจะไฟแดงทุกแยกอีก[dissatisfaction-hnn] โทรไปบอกลูกค้าเลยดีมั้ยว่าเราจะไปสาย...แต่ก็กลัวเขาโกรธนะ	th_speaker_00077
	นี่แค่จะข้ามไปอีกฝั่งนึงเองนะ[dissatisfaction-hnn] รถมันนิ่งสนิทมาเกือบยี่สิบนาทีแล้ว[sigh] เห็นรถพยาบาลวิ่งสวนไปด้วย ตรงหน้ามันคงมีอะไรเกิดขึ้นแน่ๆ	th_speaker_00078
	โอ้ย รถเมล์คันนี้มันวิ่งช้ามาก[sigh] แล้วยังแวะจอดทุกป้ายอีก[dissatisfaction-hnn] นี่ถ้าขึ้นมาป้ายก่อนหน้านี้ก็คงดี...แต่ตอนนั้นก็คิดว่าคันนี้จะว่างที่นั่งไง[question-en]	th_speaker_00079
	รู้ไหมว่าแม่นอนไม่หลับเลยนะ[question-en] รอลูกถึงตีหนึ่งตีสอง โทรไปก็ไม่รับสาย[sigh] กลัวว่าจะเกิดอะไรขึ้น แต่ลูกกลับมาด้วยอาการเมา[dissatisfaction-hnn] นี่มันเกินกว่าเรื่องกลับดึกแล้วนะ	th_speaker_00080
	ตอนแรกแม่คิดว่าลูกน่าจะไปทำการบ้านกลุ่มหรือดูหนังกับเพื่อน แต่ดึกขนาดนี้[dissatisfaction-hnn] เพื่อนบ้านเขาเห็นลูกเดินเซที่หน้าปากซอยนะ ครั้งหน้าถ้ายังเป็นแบบนี้อีก แม่จะไม่เปิดประตูให้แล้ว!	th_speaker_00081
	แม่ไม่ใช่คนขี้บ่นนะ[question-en] แต่แม่กลัวจริงๆ รู้ไหมว่าข่าวร้ายๆ มันเกิดตอนกลางคืนทั้งนั้น ลูกเป็นลูกแม่คนเดียว[dissatisfaction-hnn] อย่าทำให้แม่ต้องมานั่งใจสั่นแบบนี้อีกเลย	th_speaker_00083
	ก็แม่ไว้ใจลูกนะ[sigh] แต่การที่ลูกกลับดึกแบบไม่บอกล่วงหน้า มันคือการทำลายความไว้วางใจ[dissatisfaction-hnn] จำไว้เลย ความไว้วางใจนี่มันแตกง่าย แต่สร้างคืนยากมาก	th_speaker_00084
	คือแบบนี้[question-en] ฉันอธิบายไปสามรอบแล้วนะ ว่าข้อมูลจากฝ่ายบัญชีมันต้องไปอัพเดทในระบบก่อน[sigh] ไม่ใช่เอาไฟล์เก่ามาคำนวณใหม่...โอเคนะ? ลองทำตามดูอีกที[question-en]	th_speaker_00085
	มันก็ไม่ยากขนาดนั้นนี่นา[question-ei] เริ่มจากกดที่เมนูรายงานก่อน แล้วก็— อ้าว ไม่ใช่ที่นั้น[dissatisfaction-hnn] คือที่แถบด้านซ้ายนะ ที่เขียนว่า 'สรุปข้อมูล' อันนั้น	th_speaker_00086
	โอ้ย[surprise-ah] ดูสิ แค่กดส่งข้อมูลให้ถูกขั้นตอนก็จบแล้ว[dissatisfaction-hnn] แต่คุณดันข้ามไปทำขั้นตอนที่ห้าเลย มันเลยพังทั้งหมดไง[sigh] ต้องเริ่มใหม่ตั้งแต่ต้นเลยนะตอนนี้	th_speaker_00087
	คือฉันว่าเราควรเริ่มกันใหม่ตั้งแต่พื้นฐานดีกว่า[question-en] ไม่งั้นคุณจะงงไปใหญ่[sigh] อย่างแรกเลย เปิดไฟล์งานก่อน ใช่ ไฟล์ล่าสุดนะ[dissatisfaction-hnn] ไม่ใช่ไฟล์เมื่ออาทิตย์ที่แล้ว	th_speaker_00088
	เข้าใจตรงนี้ไหม[question-en] ว่าทำไมต้องรอระบบอัพเดทเสร็จก่อน[dissatisfaction-hnn] เพราะถ้าไม่รอ มันจะดึงข้อมูลเก่ามาคำนวณ แล้วผลลัพธ์ก็จะผิดเหมือนเมื่อกี้ทุกครั้ง[sigh]	th_speaker_00089
	คือเด็กมีไข้ตั้งแต่เมื่อคืนเลยค่ะ[question-ah] เช็ดตัวก็แล้ว ยาลดไข้ก็ให้แล้ว แต่ไม่ยอมลงสักที[sigh] ตอนนี้ตัวร้อนมากเลย กระสับกระส่ายตลอด แล้วก็เริ่มมีเสียงครืดคราดในคอด้วยค่ะ	th_speaker_00090
	เอ่อคือไข้ขึ้นสูงมากเลยนะคะ วัดได้สามสิบเก้าองศาแปด[sigh] แล้วก็อาเจียนออกมาสองรอบแล้ว[question-ah] ตัวร้อนแบบจับแล้วรู้สึกไม่ดีเลย ตาเริ่มกลัวๆแล้วค่ะ ต้องพาไปหาคุณหมอด่วนไหมคะ	th_speaker_00091
	เมื่อกี้ยังร้องไห้งอแงอยู่เลย[sigh] ตอนนี้กลับซึมลงมาซะแล้ว ตัวก็ยังร้อนเป๊ะ[question-ah] หน้าซีดๆด้วย ไม่รู้ว่าเป็นแค่ไข้หวัดหรือว่ามีอะไรอย่างอื่นซ่อนอยู่	th_speaker_00092
	ให้ยาพาราไปเมื่อตอนตีสี่ค่ะ แต่ผ่านมาสี่ชั่วโมงแล้วไข้ก็ยังไม่ยอมลด[sigh] ตัวเบื่ออาหาร ไม่ยอมกินน้ำเลย[question-ah] ดูแล้วมันไม่ปกติใช่ไหมคะ ฉันเริ่มกลัวแล้ว	th_speaker_00093
	คือไข้ขึ้นๆลงๆมาตลอดทั้งวันเลย[sigh] พอไข้ขึ้นสูงก็ตัวสั่น[question-ah] พอไข้ลงหน่อยก็นอนหมดแรง ตอนนี้เริ่มมีผื่นขึ้นที่แขนเล็กน้อยด้วยค่ะ ควรทำยังไงดี	th_speaker_00094
	พระเจ้า[surprise-ah] แผ่นดินไหวใช่ไหมเนี่ย ตอนแรกนึกว่าหมุนเวียนศีรษะเอง หนูอยู่ไหน[surprise-oh] เร็วๆ ไปยืนใต้วงกบประตู! รีบโทรหาพ่อก่อน... โอ้ไม่สายสัญญาณไม่ติด!	th_speaker_00095
	โอ๊ยตื่นเต้นไปหมด[surprise-oh] กลัวตู้ล้มทับน้องอะ ตอนนี้ยังสั่นๆ อยู่หรือเปล่าหว่า[question-en] ใจเต้นรัวแบบนี้ ไปดูที่ชั้นสองดีกว่า อย่านิ่งอยู่นี่!	th_speaker_00096
	ไม่นะ[surprise-ah] แก้วน้ำบนโต๊ะแตกกระจายเลย ใครๆ ก็ปลอดภัยดีมั้ย[question-en] แม่! แม่ได้ยินไหมคะ? อย่าเพิ่งใช้ลิฟต์นะเดี๋ยวติด!	th_speaker_00097
	โอ้ยเพดานร้าว[surprise-oh] ตรงนั้นเห็นไหม? เร็วๆ เก็บกระเป๋าสำคัญๆ ไว้ก่อน เดี๋ยวอาจจะมีอาฟเตอร์ช็อกอีก[question-en] สุนัขกลัวจนหนีไปซ่อนแล้ว!	th_speaker_00098
	ใจหาย[surprise-ah] ตอนอยู่ชั้นเจ็ดนี่รู้สึกชัดมาก ตัวสั่นปึกๆ อย่างนี้ไม่เคยเจอมาก่อน[question-en] รีบตรวจดูแก๊ซับปิดแล้วรึยัง? กลัวจะเกิดไฟไหม้ตามมา!	th_speaker_00099
	หมอคะ ลูกมีไข้ตั้งแต่เมื่อคืนเลยค่ะ[question-ah] วัดได้สามสิบแปดครึ่ง ตอนนี้ตัวร้อนมาก[question-ah] แล้วก็ซึมๆ ไม่ค่อยยอมกินข้าว... [sigh]คือฉันกลัวมากเลยค่ะ ควรพามาหาหมอเลยไหมคะตอนนี้	th_speaker_00100
	[sigh]คือตอนแรกก็คิดว่าเป็นไข้หวัดธรรมดานะคะ แต่พอกินยาลดไข้แล้วไข้ก็ไม่ยอมลงเลย[question-ah] แล้วตอนนี้เริ่มมีอาการไอแห้งๆ ด้วยค่ะ... [sigh]ไม่รู้ว่าต้องทำยังไงดีจริงๆ	th_speaker_00101