instruction stringclasses 3
values | input stringlengths 0 388k | output stringlengths 1 59.4k | text stringlengths 246 388k |
|---|---|---|---|
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Teisipäeval Viimsi Püha Jaakobi kirikus toimunud president Lennart Meri mälestuskontserdil anti üle ka tänavused temanimelised preemiad. Juba üheksandat korda Viimsi valla poolt välja antava preemia pälvisid seekord Tartu Ülikoolis eesti kirjanduse erialal bakalaureusetööd kirjutav Lisanna Lajal ja möödunud aastal Eest... | Tänavuse Lennart Meri preemia pälvisid Lisanna Lajal ja Mirell Nõmm | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Teisipäeval Viimsi Püha Jaakobi kirikus toimunud president Lennart Meri mälestuskontserd... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | "Alates sissetungist Ida-Ukrainasse ja Krimmi annekteerimisest kaheksa aastat tagasi oleks pidanud meile kõigile olema selge, mis selles riigis toimub," kirjutas Merz.
Ta lisas, et Saksamaa "eksiarvamuste jada ja sellest tulenev vigade jada on olnud eriti pikk". Merz kirjutas, et tehtud valeotsuste tõttu on Saksamaal ... | Merz kritiseeris teravalt Merkeli-ajastu Venemaa-poliitikat | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
"Alates sissetungist Ida-Ukrainasse ja Krimmi annekteerimisest kaheksa aastat tagasi ole... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Kassetti kuulub Eesti esimese natsizombifilmi "Reich of the Dead" järjelugu "Reich of the Reich". Filmi režissöörid on Julius Kits ja Harly Kirsipuu, kes on tuntud ka Imelike Filmide Festivali korraldajatena.
Eriüksuse missioon likvideerida viirus, mille eesmärk oli ellu äratada teises maailmasõjas hukkunud saksa sõdu... | HÕFF-il esilinastub kolm uut Eesti lühifilmi | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Kassetti kuulub Eesti esimese natsizombifilmi "Reich of the Dead" järjelugu "Reich of th... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Eestlaste ainukese värava lõi Alex Matthias Tamm. Lõpu eel pidid eestlased hakkama saama kümnekesi, sest väravasöödu autor Nikita Komissarov võttis suupruukimise eest punase kaardi. Samuti rääkis lõpuvile järel endale sama värvi kaardi välja keskkaitsja Kristjan Pelt, vahendas Soccernet.ee.
Viimati sai Eesti U-21 vära... | Eesti U-21 sai pooleteise aasta järel kirja värava, kuid kaotas siiski | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Eestlaste ainukese värava lõi Alex Matthias Tamm. Lõpu eel pidid eestlased hakkama saama... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Seega jääb jõusse ringkonnakohtu otsus, et kuigi kogudus oli Võidukaaregrupi skulptuuride omanik nõukogude okupatsiooni eelsel ajal, kaotas ta skulptuuride omandi Eesti riigile nõukogude võimu sundvõõrandamise tõttu, teatas EELK Risti koguduse juhatuse aseesimees Marko Paloveer.
Eesti Evangeelse Luterliku Kiriku Risti... | Kogudus ei saa Risti kiriku münte ja Võidukaaregruppi endale | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Seega jääb jõusse ringkonnakohtu otsus, et kuigi kogudus oli Võidukaaregrupi skulptuurid... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Teisipäeval alistas Senegal jalgpalli MM-valiksarja Aafrika tsooni otsustavas faasis Egiptuse ning tagas koha finaalturniirile. Väravateta mängus pidi võitja selgitamiseks kasutusele võtma 11 meetri karistuslöögid.
Otsustavate löökide ajal olid mitmed Egiptuse mängijad, teiste seas kapten Mohamed Salah, häiritud rohel... | Egiptuse tiim esitas pärast rassismi alla sattumist Senegali vastu kaebuse | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Teisipäeval alistas Senegal jalgpalli MM-valiksarja Aafrika tsooni otsustavas faasis Egi... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Kolmapäeval oli päeva keskmine hind 185,40 eurot megavatt-tunnist.
Kõige odavam on elekter neljapäeva öösel kella kolme ja nelja vahel, mil see langeb 107,07 eurole megavatt-tunnist.
Kõige kallim on elekter neljapäeva hommikul kella üheksa ja kümne vahel, kui see kerkib 323,56 euroni megavatt-tunni eest.
Lätis ja Le... | Elektri börsihind tõuseb neljapäeval 192 euroni | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Kolmapäeval oli päeva keskmine hind 185,40 eurot megavatt-tunnist.
Kõige odavam on elek... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Prokuratuur esitas Räsäneni vastu kolm süüdistust. Esimene süüdistus puudutas Räsäneni kirjutisi Soome Luther-Säätiö ja evangeelse luterliku kiriku veebisaitidel. Kaks ülejäänut süüdistust on seotud Räsäneni avaldustega sotsiaalmeedias ja Yles.
Räsänen eitas kohtus, et käitus valesti ja kohus nõustus temaga. Õigeks mõ... | Kohus mõistis vihakõnes süüdistatud Räsäneni õigeks | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Prokuratuur esitas Räsäneni vastu kolm süüdistust. Esimene süüdistus puudutas Räsäneni k... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Venemaa sõjaline agressioon Ukraina vastu on pea üleilmses üksmeeles hukka mõistetud, selle kuritegelik olemus on sedavõrd selge. Aga kaugelt ebaselgem on arusaamine selle sõja laiemast kontekstist, teistest osapooltest ja sõjani viinud arengutest.
Seda sõda oli võimalik ära hoida ja ilma sisulise arusaamiseta sellest... | Jaak Aaviksoo: kas Euroopa on ärganud? | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Venemaa sõjaline agressioon Ukraina vastu on pea üleilmses üksmeeles hukka mõistetud, se... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Teaduse tegemiseks on vaja teadustaristut. Tippteaduse puhul tähendab see tihtipeale kalleid vahendeid. Tartu Ülikooli teadusprorektor Kristjan Vassil loetles näiteks sekvenaatorid, magnetresonantstomograafid või massispektormeetrid. "Seadmed, mis võimaldavad näha ja töötada materjalide või elementidega, mida palja sil... | Riik ja teadusasutused peavad rahastust teadustaristule tõstma | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Teaduse tegemiseks on vaja teadustaristut. Tippteaduse puhul tähendab see tihtipeale kal... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | TMW toimub kolmapäevast reedeni, 4.–6. maini Tallinnas ja nädalavahetusel, 7.–8. mail Narvas. Viiendat sünnipäeva tähistav Station Narva esitleb laupäeval, 7. mail Kreenholmi manufaktuuris festivali pealava. Tallinn-Narva ühendfestivaliga tähistatakse ühtsust ja koosolemist.
Festivali muusikaprogrammis esineb 175 arti... | TMW avalikustas kahe linna ühendfestivali muusikaprogrammi esinejad | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
TMW toimub kolmapäevast reedeni, 4.–6. maini Tallinnas ja nädalavahetusel, 7.–8. mail Na... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Prantsuse välisminister kohtub reede hommikul Eesti välisministri Eva-Maria Liimetsaga ning osaleb siis rahvusvahelisel konverentsi "Väikeriigid ÜRO julgeolekunõukogus: töö rahu nimel sõjakatku vastu".
Lõunal toimub ka Le Driani kohtumine Liimetsa, Leedu välisministri Gabrielius Landsbergise ja Läti välisministri Edga... | Eestit külastab Prantsuse välisminister | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Prantsuse välisminister kohtub reede hommikul Eesti välisministri Eva-Maria Liimetsaga n... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Sõda Ukrainas ning Venemaale ja Valgevenele kehtestatud sanktsioonid avaldavad otsest mõju nii sealt tooret hankivatele kui tooteid eksportivatele-importivatele ettevõtetele. Kui näiteks Ida-Virumaa kaks suurettevõtet, Silmet ja Fortaco, pidid leidma asenduse toormele, siis Viru-Nigula vallas asuv Wienerberger ehk endi... | Aseri tellisetehase juht: suurim probleem on rubla kursi langus | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Sõda Ukrainas ning Venemaale ja Valgevenele kehtestatud sanktsioonid avaldavad otsest mõ... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | "Esimestel öötundidel läks mu isa siit ilmast ära. Või nagu ütleb Valeri lapselaps Fredy taolistel puhkudel: ta läks kuu peale tuduma," teatas tema poeg Aldo Maksimov sotsiaalmeedias.
Maksimov valiti kuuel korral (1993 – 98) Eesti parimaks spordiajakirjanikuks. Aastatel 1978 – 1990 töötas ta Spordilehes, 1990 – 1992 R... | Lahkus legendaarne spordiajakirjanik Valeri Maksimov | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
"Esimestel öötundidel läks mu isa siit ilmast ära. Või nagu ütleb Valeri lapselaps Fredy... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | George naasis platsile pärast kolmekuulist küünarnukivigastuse tõttu puudumist.
"See on suur moraalitõus," ütles Clippersi treener Tyronn Lue. ''Poisid hakkasid väsima. Meil oli seda vaja.''
George kommenteeris, et käega on kõik hästi. "Ma tunnen end hästi, valu pole,'' ütles ta. Algselt tahtis George pärast vigastus... | Paul George tõi peale pikka vigastuspausi Clippersile uue hingamise | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
George naasis platsile pärast kolmekuulist küünarnukivigastuse tõttu puudumist.
"See on... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Teie film algab armastusloost ja säilitab põnevuse lõpukaadriteni, kas sellest loost asja saab. Kust te saite idee teha filmi needusest ja luhtunud kohtumistest?
Kui ma olin laps, pidin tihti kandma kaasas amuletti, et see kaitseks mind "kurja silma" eest. Tänapäeval ei tee nii enam eriti keegi. Ma tahtsingi teada, mi... | Alexandre Koberidze: on asju, mida igaüks peab tegema ja kogema üksinda | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Teie film algab armastusloost ja säilitab põnevuse lõpukaadriteni, kas sellest loost asj... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Moskva-vastased sanktsioonid räsivad Venemaa finantssektorit. Krediitkaardifirmad Visa ja Mastercard teatasid märtsi alguses, et lõpetavad Venemaal oma äritegevuse. Siiski jätkab Venemaa riigisisene maksesüsteem töötamist. Venemaa tarbijad saavad endiselt kasutada riigis Visa ja Mastercardi kaubamärgiga kaarte, teatas ... | Kremli riiklik maksesüsteem suudab vältida Moskva-vastaseid sanktsioone | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Moskva-vastased sanktsioonid räsivad Venemaa finantssektorit. Krediitkaardifirmad Visa j... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Seoses ümberkorraldusega palub keskkonnaagentuur alates aprillist ilmaprognooside kasutamisel viidata keskkonnaagentuurile, mitte Ilmateenistusele, nagu oli tavaks seni.
"Keskkonnaagentuur on moodustatud 2013. aastal eri asutuste kokkuliitmisel, sest loodeti, et nii tekib lisaväärtus ja sünergia. Keskkonnaseisundi üks... | Eesti ilma ennustab ja teatab aprillist keskkonnaagentuur | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Seoses ümberkorraldusega palub keskkonnaagentuur alates aprillist ilmaprognooside kasuta... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Eelmisel nädalal loobus itaallane kõrgeima kategooria ATP tenniseturniirist Miamis. Kui siis oli ebaselge, miks Berrettini turniirilt lahkus, siis nüüd tunnistab ta, et põhjuseks oli parema käe vigastus. Paremakäelise mängijana raskendas see vigastus tal mängimist ning koos meeskonnaga suunduti arstide poole.
"Oleme m... | Maailma kuues reket Berrettini käis operatsioonil | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Eelmisel nädalal loobus itaallane kõrgeima kategooria ATP tenniseturniirist Miamis. Kui ... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Euroopa Komisjoni liikuvuse ja transpordi peadirektoraadi peadirektor Hololei lahkus äriregistri andmetel Isamaast 25. märtsil.
Ta oli Isamaa erakonna asutajaliige 1992. aastal, kuid kuulus aastatel 1998 kuni 2004 Rahvaerakond Mõõdukatesse. 2004 liitus ta Res Publicaga ja järgnenud erinevate liitumiste järel sai temas... | Henrik Hololei astus Isamaast välja | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Euroopa Komisjoni liikuvuse ja transpordi peadirektoraadi peadirektor Hololei lahkus äri... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Praegu toimivad laineenergia lahendused on enamasti mõeldud avaookeanis kasutamiseks. "Läänemere jaoks sobiliku laineenergia muunduri ehitamine peab võtma arvesse, et võrreldes ookeani lainetega, mis on keskmiselt kolm meetrit kõrged, on Läänemeres laine keskmine kõrgus pool meetrit," märkis laineenergia uurija, Tallin... | Tulevikus võib väikesaarte elekter tulla merelainetest | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Praegu toimivad laineenergia lahendused on enamasti mõeldud avaookeanis kasutamiseks. "L... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | 58 mängu kaotuseta püsiv Põlva/Arcwood juhib hetkel täiseduga ning tiimil on üks kohtumine varukski, kuid liigavõitjaks end veel pidada ei saa. Nimelt tuleb nelja mängu jooksul vastamisi minna kolme medaliihkajaga. 36 punkti kogunud kaaslinlastest jääb kahe silma kaugusele Põlva Coop, järgnevad HC Viimsi 28, HC Tallinn... | Kuu enne hooaja lõppu jagub käsipalli esiliigas põnevust küllaga | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
58 mängu kaotuseta püsiv Põlva/Arcwood juhib hetkel täiseduga ning tiimil on üks kohtumi... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Kolme viimase aasta meistri FC Smsraha ja pärast mitmeaastast pausi meistriliiga üleminekuturniiri võitmisega kõrgemasse seltskonda naasnud, 2009. aasta Eesti meistri Sillamäe Alexela veerandfinaalseerias on seis viigiline 1:1. Mõlemad meeskonnad on võitnud kodus peetud kohtumise: avamängus oli Viimsi 23. märtsil parem... | Saaliliigas selgub kolmapäeval viimane poolfinalist | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Kolme viimase aasta meistri FC Smsraha ja pärast mitmeaastast pausi meistriliiga ülemine... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Raske koroonaga nakatunutest on 86 ehk 58,1 protsenti vaktsineerimata ja 62 ehk 41,9 protsenti on lõpetatud vaktsineerimiskuuriga.
Viimase seitsme päeva jooksul on 100 000 täielikult vaktsineeritud elaniku kohta haiglasse sattunud keskmiselt 0,7 vaktsineeritud inimest päevas ja 100 000 vaktsineerimata inimese kohta ha... | Raske Covidiga on haiglas 148 patsienti | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Raske koroonaga nakatunutest on 86 ehk 58,1 protsenti vaktsineerimata ja 62 ehk 41,9 pro... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Vanemuise teatri muusikajuhi ja peadirigendi Risto Joosti sõnul on Richard Wagneri ooperil "Tristan ja Isolde" muusikaajaloos märgiline koht.
"Tegemist on mastaapse ooperiga. Suur rõõm on pakkuda publikule üle Eesti võimalust kogeda seda elavas ettekandes just Vanemuise teatris."
Joost rääkis, et Wagneri ettekujutus ... | Vanemuise teatri lavale jõuab esimest korda Wagneri ooper | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Vanemuise teatri muusikajuhi ja peadirigendi Risto Joosti sõnul on Richard Wagneri ooper... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Ilves tõdes Betsafe'i taskuhäälingus Kalev Kruusile, et see on olnud ulmeline hooaeg tema karjääris. Olid omad eesmärgid ja plaanid, kuid ta ei uskunud, et kõik kulgeb nii stabiilselt ning kehvemad kohad jäävad kümne juurde. Loomulikult oli asju, mis jäid puudu, aga kokkuvõttes oli tase tänavu midagi muud.
Ta kinnitas... | Ilves: kui nüüd suusad nurka visata, siis jääks kõik viljad maitsmata | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Ilves tõdes Betsafe'i taskuhäälingus Kalev Kruusile, et see on olnud ulmeline hooaeg tem... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Venemaa ja Hiina leppisid kolmapäeval kokku koostöö laiendamise suhtes, vahendas uudisteagentuur Interfax Venemaa välisministeeriumit.
Interfaxi teatel hõlmab koostöö välispoliitika koordineerimist ja globaalsetes küsimustes ühel häälel rääkimist, vahendas Reuters.
"Hiina ja Venemaa suhted on rahvusvahelisele tormile... | Moskva ja Peking lubasid suurendada koostööd | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Venemaa ja Hiina leppisid kolmapäeval kokku koostöö laiendamise suhtes, vahendas uudiste... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | "Doktorantuuris tekib sageli mulje, et miski ei edene ja sa liigud tööga pigem tagasi kui edasi. Mida kaugemale jõuad, seda rohkem kerkib esile küsimusi ja probleeme," ütleb TLÜ õppeanalüütika ja haridusuuenduse professor Tobias Ley.
"Doktorantuuris tekib sageli mulje, et miski ei edene ja sa liigud tööga pigem tagasi... | Doktorante aitab edasi jõuda üheskoos murede murdmine | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
"Doktorantuuris tekib sageli mulje, et miski ei edene ja sa liigud tööga pigem tagasi ku... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Pressikonverentsil räägitakse Ukrainast sõja eest põgenenud lastele ja noortele haridustee jätkamise võimalustest, põgenikekeskuse tegevusest ja pakutavatest teenustest, Ukrainast saabunud õendustöötajate infopäevast ning selle aasta suurematest tänavate rekonstrueerimisprojektidest ja tänavapuhastusest.
Muu hulgas tu... | Otse kell 12: Tallinna pressikonverentsil Beškina, Belobrovtsev, Svet | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Pressikonverentsil räägitakse Ukrainast sõja eest põgenenud lastele ja noortele haridust... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Mosley võttis endalt elu oma Londoni kodus 2021. aasta mais pärast seda, kui sai teada, et tal on raske haiguse tõttu tõenäoliselt väga vähe elada jäänud. Samuti kannatas ta kurnavate valude käes, teatas Westminsteri koronerkohus teisipäeval.
Uurimise käigus saadud tõendid näitasid, et 81-aastane mees võttis eelneval ... | Selgus FIA endise presidendi surmapõhjus: raske haiguse tõttu võttis ta endalt ise elu | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Mosley võttis endalt elu oma Londoni kodus 2021. aasta mais pärast seda, kui sai teada, ... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Aprillikuu neljapäevadel toimuvatel vestlustel kohtuvad külastajad Sven Grünbergi, Arvo Iho, Taavi Eelmaa ja Raoul Kurvitzaga. Vestluste teemad algavad 1970. aastate nõukogude kinost ja isiklikest "Stalkeri" mälestustest kuni Tsooni metatekstideni tänapäeva filmis, kunstis ja kirjanduses.
Igalt loojalt kuuleb noppeid ... | "Stalkeri"pop-up-muuseum alustab autoriõhtutega | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Aprillikuu neljapäevadel toimuvatel vestlustel kohtuvad külastajad Sven Grünbergi, Arvo ... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Maailma suurim korallriff Suur Vallrahu laiub üle 2300 kilomeetri pikkuse maa-ala piki Kirde-Austraalia rannikut. Rifiamet teatas, et vallrahu ilmutab märke kuumakahjustustest, vahendab ScienceAlert.
Õhust tehtud vaatlused näitasid, et korallid pleegivad mitmetel rahu riffidel. Seega sai ameti sõnul kinnitust, et alat... | Suur Vallrahu pleegib jälle | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Maailma suurim korallriff Suur Vallrahu laiub üle 2300 kilomeetri pikkuse maa-ala piki K... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Shanghai on Hiina ärikeskus, kus elab umbes 26 miljonit inimest. Linn jaguneb laias laastus piki Huangpu jõge kaheks. Läänes asub linna ajalooline keskus ja idas finants- ja tööstuspiirkond.
Idapoolses linnas kehtivad juba esmaspäevast karmid piirangud. Läänes pidid piirangud hakkama kehtima alates reedest.
Teisipäev... | Shanghais kiireneb koroonaviiruse levik, kompartei karmistas piiranguid | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Shanghai on Hiina ärikeskus, kus elab umbes 26 miljonit inimest. Linn jaguneb laias laas... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | "Võlg" viib lugeja rahulikku Järva-Jaani alevisse, kus ei ole midagi liiga palju: ei üliviljakaid muldi, ei silmapaistvaid jõgesid, ka rahvast on vähevõitu. Väike, kasin ja kodune koht. Rutile Järva-Jaanis meeldis ja pensionile jäädes kolis ta päriselt sinna. Hommikused võileivad, jalutuskäik piki lapitud asfaldiga ale... | ERR-i ajakirjanik Kai Vare avaldas oma debüütromaani "Võlg" | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
"Võlg" viib lugeja rahulikku Järva-Jaani alevisse, kus ei ole midagi liiga palju: ei üli... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Valitsus emiteeris 150 miljoni euro eest kuuekuuse tähtajaga võlakirju ning 250 miljoni euro eest 12 kuu pikkuse tähtajaga võlakirju.
Pooleaastaste võlakirjad keskmine tootlus oli –0,44 protsenti, aastaste võlakirjade puhul –0,225 protsenti.
Rahandusministeeriumist öeldi ERR-ile, et seekordne emissioon oli edukas nin... | Valitsus emiteeris 400 miljoni eest lühiajalisi võlakirju | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Valitsus emiteeris 150 miljoni euro eest kuuekuuse tähtajaga võlakirju ning 250 miljoni ... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Tel Avivi Maccabi alistas võõrsil 95:83 Ateena Panathinaikose. Maccabi parim mängumees oli 17 punktiga Derrick Williams. Vastaste poolelt teenis 21 silma Nemanja Nedovic.
Kodus pidi kuuenda järjestikuse kaoutsega leppima Istanbuli Fenerbahce, kes skooriga 57:66 pidi tunnistama Berliini Alba paremust. Võitjate poolelt ... | Istanbuli Fenerbahce pidi Euroliigas leppima kuuenda järjestikuse kaotusega | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Tel Avivi Maccabi alistas võõrsil 95:83 Ateena Panathinaikose. Maccabi parim mängumees o... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Ukraina sõja tõttu terendab Aafrikas veelgi laiemalt nälg. Euroopas on veidi tajuda toiduainete kitsikust, kuid täiesti selgelt hinnatõusu. Nii on põhjus pöörata pilgud lõpuks kodumaise põllupidaja poole. Peame soodustama, et võimalikult säästval viisil oleks tagatud ka raskete aegade kiuste meie ninaesine. Kohalik toi... | Karin Paulus: toidujulgeoleku tagab sõltumatu ja tark toidutootmine | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Ukraina sõja tõttu terendab Aafrikas veelgi laiemalt nälg. Euroopas on veidi tajuda toid... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Hämamise ja soovmõtlemise aeg näib olevat ümber ka keeletandril ning on õige rääkida asjast ilustamata ja ausalt. Viimaste aastate Eesti keele-elu on kõige rohkem elavdanud eesti keele "vabastamise" liikumine, mille esimeseks pääsukeseks oli Liina Lindströmi ja Peeter Pälli seisukohtadel põhinev artikkel "Eesti keel on... | Mari Koik: keele-elu ja nõrgemate kaitse | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Hämamise ja soovmõtlemise aeg näib olevat ümber ka keeletandril ning on õige rääkida asj... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Suurem plasmapilv jõudis Maani algul prognoositust paar tundi hiljem – kella 6–7 vahel. Nõnda jäid virmalised ka Eestist nähtuna oodatust nõrgemaks. Prognoosi kohaselt võib aga virmalisi näha ka ööl vastu reedet.
Päikese 11-aastane aktiivsustsükkel jõuab oma haripunkti paari aasta pärast. Juba praegu leiab aga tähe pi... | Neljapäeva varahommik peibutab päikesetormi ja virmalistega | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Suurem plasmapilv jõudis Maani algul prognoositust paar tundi hiljem – kella 6–7 vahel. ... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Linnajuhtide esimene tänavune palgatõus toimus 1. jaanuaril. Siis tõusis linnapea Mihhail Kõlvarti palk 6100 eurolt 6693 eurole kuus ning abilinnapead hakkasid saama senise 5200 euro asemel 5706 eurot kuus.
Teine palgatõus toimub 1. aprillil. Linnapea palk tõuseb 7222,19 eurole kuus, abilinnapeade palk aga 6156,62 eur... | Tallinna linnajuhid tõstavad palka: Kõlvart hakkab saama üle 7000 euro kuus | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Linnajuhtide esimene tänavune palgatõus toimus 1. jaanuaril. Siis tõusis linnapea Mihhai... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Konkursi eesmärk on väärtustada aktiivseid heliloojaid ning tuua esile rahvusvahelist kõlapinda vääriv uus helitöö. Tänavu kandideerisid erandkorras nii 2021. aastal valminud kui ka mitmed 2020. aasta teosed, mille esiettekanded pandeemiast tingitud muutuste tõttu edasi lükkusid. Konkursile nomineeriti rekordiliselt 67... | Selgusid nüüdismuusika preemia Au-tasu 2022 nominendid | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Konkursi eesmärk on väärtustada aktiivseid heliloojaid ning tuua esile rahvusvahelist kõ... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Vabaduse väljakult Kunstihoonesse sisse astudes virutab näitus "Me käime korraks ära, teie mängige!" juba garderoobis plaksti vastu vahtimist, aga mitte vägivaldselt, vaid pigem nagu kulli mängides: eeldusega, et kui üks hoop on antud, siis tuleb kaaslane nii keha kui vaimuga samuti kaasa. Värvide pillerkaare kõrvale o... | Tamara Luuk: kuraatoritöö puhul on minu jaoks oluline hoida tasakaalu | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Vabaduse väljakult Kunstihoonesse sisse astudes virutab näitus "Me käime korraks ära, te... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Riigikaitse rahastamise seaduse muudatused näevad ette, et 2023. aastal tõusevad kaitsekulud vähemalt 2,25 protsendini SKP-st. 2024. aastal on kulutused 2,4 protsenti ja 2025. aastal 2,5 protsenti, teatas LSM.
Muudatused peab veel heaks kiitma Läti parlament.
2022. aasta Läti kaitse-eelarve on 758,35 miljonit eurot e... | Läti valitsus toetas kaitsekulutuste suurendamist | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Riigikaitse rahastamise seaduse muudatused näevad ette, et 2023. aastal tõusevad kaitsek... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Alev lõpetas eraldistardist sõidu ajaga 2:18.55,2, kaotades võitjale Andreas Fjorden Reele 6.02,1.
Hõbeda võttis endale Hans Christer Holund (+39,0), pronksile tuli Iver Tildheim Andersen (+3.02,6). Pekingi olümpiapronksi võitnud Simen Hegstad Krüger saavutas viienda koha (+4.44.3).
Stardinimekirjas olnud 99 suusataj... | Alev saavutas Norra meistrivõistlustel koha esikümnes | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Alev lõpetas eraldistardist sõidu ajaga 2:18.55,2, kaotades võitjale Andreas Fjorden Ree... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | "Nad tapsid mu isa, röövisid mu õe ning tapsid ema ja venna. Kui ma oleks jäänud, oleks nad tõenäoliselt ka minu tapnud."
Nii alustab Amin Nawabi oma lugu. Päheõpitud enesetutvustuse taga peitub aga tegelik tragöödia, mida Amin pole kellelegi rääkinud. Kõigest 11-aastaselt peab tema pere põgenema oma kodust Afganistan... | Arvustus. "Põgenemine" räägib pääsemisest mitmel tasandil | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
"Nad tapsid mu isa, röövisid mu õe ning tapsid ema ja venna. Kui ma oleks jäänud, oleks ... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | 50-aastane trummar suri nädalavahetusel Colombia pealinnas Bogotas, kus bänd pidi osa võtma sealsest muusikafestivalist, kirjutab BBC.
Turnee sisaldas muu hulgas ka täielikult välja müüdud staadionikontserte Suurbritannias, lisaks ülesastumisi USA-s, Kanadas, Austraalias ja Uus-Meremaal.
Ansambel kirjutas oma fännide... | Foo Fighters tühistas trummari surma tõttu kogu eesoleva turnee | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
50-aastane trummar suri nädalavahetusel Colombia pealinnas Bogotas, kus bänd pidi osa võ... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Ungari Töölispartei aseesimees Attila Vajnai kandis 2003. aasta 21. veebruaril Budapestis ühel meeleavaldusel oma riietel punast viisnurka. Aasta hiljem mõistis esimese astme kohus poliitiku süüdi kuriteos, konfiskeeris keelatud totalitarismisümboli ja määras karistuseks tingimisi aastase vabadusekaotuse.
Nimelt keela... | Julia Laffranque: sümboli jõud ja nõrkus | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Ungari Töölispartei aseesimees Attila Vajnai kandis 2003. aasta 21. veebruaril Budapesti... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | 611 sõjapõgenikust 187 inimest olid transiidil ehk nemad Eestisse jääda ei soovi.
Kokku on Eesti alates 27. veebruarist vastu võtnud 25 034 Ukraina sõjapõgenikku.
Ajutise kaitse taotlusi on kokku registreeritud 12 609 inimesele.
Majutuskohtades on kokku 6552 inimest, nendest lapsi 2461. | Teisipäeval tuli Eestisse 611 sõjapõgenikku | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
611 sõjapõgenikust 187 inimest olid transiidil ehk nemad Eestisse jääda ei soovi.
Kokku... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Naiste meistriliigas mängivad neli tiimi tänavu omavahel läbi kaks korda kodus-võõrsil süsteemiga ning sellele järgnevad kohamängud, kus põhiturniiri kaks esimest kohtuvad finaalis. Järgmised tiimid lähevad omavahel vastastikku pronksimatšis. Tabelit juhib täiseduga Reval-Sport/Mella, HC Kehra ei avanud oma punktiarvet... | Tabasalu ja Mistra võitlevad põhiturniiri viimases kohtumises finaalkoha nimel | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Naiste meistriliigas mängivad neli tiimi tänavu omavahel läbi kaks korda kodus-võõrsil s... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Erakond Isamaa on teinud ettepaneku kriminaliseerida avalikult vaenuliku sümboolika kasutamine, kui seda on tehtud eesmärgiga avaldada toetust Venemaa Föderatsiooni sõjategevusele Ukrainas.
Kriminaliseerimine eeldab hoolikalt läbi mõeldud, kaalutletud ja ratsionaalset otsustust. Kriisisituatsioonis või suure ajalise s... | Õigusteadlased: sümboolika kriminaliseerimine — emotsionaalne otsus? | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Erakond Isamaa on teinud ettepaneku kriminaliseerida avalikult vaenuliku sümboolika kasu... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Teisipäeval toimusid Istanbulis Venemaa ja Ukraina vahelised läbirääkimised. Venemaa teatas pärast läbirääkimisi, et vähendab Ukrainas sõjalist tegevust.
Neljapäeval toimub naftakartelli OPEC koosolek. OPEC pole nõustunud Ukraina sõja tõttu naftatootmist veel suurendama. Venemaa ja OPEC-i riigid sõlmisid eelmisel aast... | Nafta hind võttis kolmapäeval suuna jälle üles | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Teisipäeval toimusid Istanbulis Venemaa ja Ukraina vahelised läbirääkimised. Venemaa tea... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Tund aega kestnud kohtumises lõi Osaka 13 ässa. Võit tähendab talle karjääri esimest Miami turniiri poolfinaali ning nüüd on ta Kimiko Date Krummi järel teine jaapanlanna, kes on Miami Openil nii kaugele jõudnud.
Osaka pole teel Miami poolfinaali kaotanud ühtegi setti, olles alistanud Astra Sharma, Angelique Kerberi, ... | Esimestena tagasid Miami turniiri poolfinaalkoha Osaka ja Bencic | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Tund aega kestnud kohtumises lõi Osaka 13 ässa. Võit tähendab talle karjääri esimest Mia... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Pressikonverentsil räägivad Müller ja Kaasik, kuidas sõda mõjutab Eesti majandust erinevate kanalite kaudu (eksport, import, toormed, migratsioon, kindlustunne); kui kauaks jääb Eestis kestma kiire hinnatõus; kuidas Vene sõjategevusega tekkinud probleemid kajastuvad Eesti tööturul; millest sõltub lähiaastate majanduska... | Otse kell 11: Eesti Pank sõja mõjudest Eesti majandusele ja hinnatõusust | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Pressikonverentsil räägivad Müller ja Kaasik, kuidas sõda mõjutab Eesti majandust erinev... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Pressikonverentsi ülekanne eestikeelse sünkroontõlkega
Pressikonverentsi ülekanne inglise keeles | Otse kell 13.45: Taani ja Eesti peaministri pressikonverents | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Pressikonverentsi ülekanne eestikeelse sünkroontõlkega
Pressikonverentsi ülekanne ingli... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | EKKM-i 16. hooajal täitub maja foto- ja videokunsti ning tehnoloogiliselt ambitsioonikate projektidega.
Hooaja avab 13. aprillil läti-eesti kunstniku Diana Tamane esimene isikunäitus Tallinnas "Puudutuse tüpoloogia" (avatud kuni 5.06), kus Tamane loob EKKM-i kolmekorruselist planeeringut arvestades enda kolme varasema... | EKKM avab uue hooaja | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
EKKM-i 16. hooajal täitub maja foto- ja videokunsti ning tehnoloogiliselt ambitsioonikat... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Eesti golfikoondise liige hoidis eelviimase rajani kinni võidust, jagades liidripositsiooni. Soo eksis par -3 peal, lüües palli bunkrisse, kuid pääses siiski bogey 'ga. Kolme ringi lõpptulemus -5 tuli ringidega 69, 69, 73.
Kahepäevase turniiri jooksul sai kodus Estonian Golf & Country Clubi esindav Soo kirja ka kaks e... | Golfar Ken-Marten Soo tuli USA-s teiseks | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Eesti golfikoondise liige hoidis eelviimase rajani kinni võidust, jagades liidripositsio... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Kamerun alistas teisipäeval 2:1 Alžeeria, kuid võit ei tulnud sugugi lihtsalt. Kuigi Alžeeria domineeris kohtumist, viis avapoolajal Kameruni juhtima Eric Maxim Choupo-Moting, millega ta viigistas kahe kohtumise kokkuvõtva seisu. Alžeeria hoog ei raugenud, löödi kaks väravat, kuid koondise õuduseks tühistas VAR mõlemad... | Selgusid kõik viis Aafrika esindajat MM-il, Kamerunilt uus rekord | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Kamerun alistas teisipäeval 2:1 Alžeeria, kuid võit ei tulnud sugugi lihtsalt. Kuigi Alž... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Statistikaameti analüütiku Johanna Linda Pihlaku sõnul kasvas müügitulu jaanuaris aastases võrdluses kaheksa protsenti, veebruaris aga kasv aeglustus.
Müügitulu suurenes nii mootorikütuse jaemüügiga tegelevates ettevõtetes kui ka toidukaupade ja tööstuskaupade kauplustes. "Suurima kasvu tegid mootorikütuse jaemüügiga ... | Jaekaubanduses ületati napilt eelmise aasta tase, kasv aeglustus | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Statistikaameti analüütiku Johanna Linda Pihlaku sõnul kasvas müügitulu jaanuaris aastas... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Võõra kultuuri keskele sattumine eeldab kohanemist ja hakkama saamist. Eestlased on pidanud ajaloos korduvalt võõrsil toime tulema, nüüd oleme meie vastuvõtja rollis – Eestisse on saabunud üle 24 000 Ukraina sõjapõgeniku. Saatejuht Tarmo Tiisler arutleb võõras kultuuriruumis hakkama saamise teemal lavastaja ja elulugud... | "Kultuuristuudio. Arutelu" arutleb võõras kultuuriruumis hakkama saamise teemal | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Võõra kultuuri keskele sattumine eeldab kohanemist ja hakkama saamist. Eestlased on pida... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Kõikidel kontsertidel kõlab eesti heliloojate looming, ennekõike Arvo Pärt ja Veljo Tormis. Ettekandele tuleb ka Erkki-Sven Tüüri "Ukrainale".
"Vaatamata sellele, et Tüüri kooriteos "Omnia mutantur" on kirjutatud kaks aastat tagasi ja selle esitamine pidurdus pandeemia tõttu, sobib selle sõnum hästi tänasesse päeva," ... | Collegium Musicale USA tuuril kõlab Tüüri teose maailmaesiettekanne | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Kõikidel kontsertidel kõlab eesti heliloojate looming, ennekõike Arvo Pärt ja Veljo Torm... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Kolmapäeval avalikustatav säästva tekstiili strateegia on suunatud rõivastele igas kasutusetapis, alates kujundamisest ja õmblemisest nende parandamise ja taaskasutamiseni.
Algatuse eesmärk on elavdada säästvalt valmistatud rõivaste turgu.
Tootjad peavad tagama, et nende riided oleksid keskkonnasõbralikud ja kulumisk... | Euroopa plaanib vähendada kiirmoe tarbimist | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Kolmapäeval avalikustatav säästva tekstiili strateegia on suunatud rõivastele igas kasut... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Suve alguses rajatakse Riia tänavale ja Vabaduse puiesteele ajutised autodest ja jalakäijatest eraldatud rattarajad. Vaksali sillast kesklinna suunas jäävad Riia tänavale 1+1 sõidurajad autodele, mille kõrvale tulevad liiklusega samas suunas kulgevad rattarajad ja kehtestatakse kiirusepiirang 30 km/h.
Vabaduse puieste... | Autovabaduse puiestee tuleb Tartusse ka tänavu | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Suve alguses rajatakse Riia tänavale ja Vabaduse puiesteele ajutised autodest ja jalakäi... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Viimaste tulemuste põhjal toetab Reformierakonda 29 protsenti, Eesti Konservatiivset Rahvaerakonda 21,4 protsenti ja Eesti 200 17,7 protsenti valimisõiguslikest kodanikest.
Reformierakonna toetus tõusis nädalaga 1,3 protsendipunkti võrra ning viimase seitsme nädalaga on peaministripartei toetus kasvanud 7,7 protsendip... | Erakondade reitingud: Reformierakond on tõusnud kindlaks liidriks | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Viimaste tulemuste põhjal toetab Reformierakonda 29 protsenti, Eesti Konservatiivset Rah... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | ICRC pressiesindaja Genfis ütles, et kampaania on ilmunud mitmel sotsiaalmeedia platvormil ja eri keeltes.
Mõned sotsiaalmeedia kanalid on süüdistanud ICRC-d Ukraina kodanike "sundevakueerimise" hõlbustamises Venemaale.
Samuti on kritiseeritud ICRC presidendi Peter Maureri möödunudnädalast visiiti Moskvasse, kus ta k... | Punane Rist hoiatab valeinfo eest | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
ICRC pressiesindaja Genfis ütles, et kampaania on ilmunud mitmel sotsiaalmeedia platvorm... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Kuidas üleüldse praegu Rail Balticu ehitus edeneb?
Need objektid, millega on lepingud sõlmitud, edenevad suuresti plaanipäraselt. Neil, mis veel ehituslepingutes ei ole, on mõningaid vajakajäämisi. Ei ole ootuspäraselt saanud tempot niiviisi üles, nagu varem lubatud.
Miks?
Siin on mitu murekohta ja väljakutset. Üks ... | Rail Baltic Estonia juht: ehitust pidurdavad probleemid projekteerijaga | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Kuidas üleüldse praegu Rail Balticu ehitus edeneb?
Need objektid, millega on lepingud s... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Samal nädalavahetusel on suurematest välismaratonidest toimumas Müncheni, Chicago, Praha, Budapesti, Manchesteri ja Lissaboni maratonid, nädal varem on kalendris Helsingi ja Londoni maratonid. Suurematest Eesti jooksuvõistlustest on samal ajal plaanis Vändra maraton ja Viljandi linnajooks, nädal varem Tartu linnamarato... | Tänavune Riia maraton toimub oktoobris | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Samal nädalavahetusel on suurematest välismaratonidest toimumas Müncheni, Chicago, Praha... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Teade võimalikust tulistamisest laekus politseile teisipäeva õhtupoolikul kell 18.11. Esialgse napi info põhjal käivitati politseioperatsioon, millesse kaasati lähedal asunud patrullekipaažid, kiirreageerijad ning ka politsei eriüksus K-Komando.
Kuna ei olnud teada, mis olukord eramajas ees ootab, sulgesid politseinik... | Elva vallas tulistati jahirelvast meest, kes suri saadud vigastustesse | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Teade võimalikust tulistamisest laekus politseile teisipäeva õhtupoolikul kell 18.11. Es... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Besedin tegi kaasa kõik 90 minutit, kui Ukraina alistas 14. novembril Zaporižžjas toimunud sõprusmängus Eesti 1:0. Kaks nädalat hiljem, 28. novembril andis ta positiivse dopinguproovi, kui tema koduklubi Kiievi Dünamo oli kaotanud Euroopa liiga alagrupikohtumises 3:4 Malmöle, vahendab Soccernet.ee.
Besedini õnneks lük... | Kaks nädalat pärast mängu Eestiga dopinguga vahele jäänud ukrainlase keeld jääb jõusse | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Besedin tegi kaasa kõik 90 minutit, kui Ukraina alistas 14. novembril Zaporižžjas toimun... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Prantsusmaa kõrgliigale tõmmati koroonakriisi tõttu joon alla aprillis. Meistriks krooniti Pariisi Saint-Germain ning esiliigasse langesid Amiens ja Toulouse. Amiens asus liigatabelis 19. kohal, olles kõrgliigasse püsima jäänud Nimes'ist kümme kohtumist enne hooaja lõppu nelja punkti kaugusel.
Amiens'i president Berna... | Hooaja enneaegse lõpu tõttu esiliigasse kukkunud Prantsuse klubi alustas kohtuteed | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Prantsusmaa kõrgliigale tõmmati koroonakriisi tõttu joon alla aprillis. Meistriks krooni... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Ehkki juulisse on planeeritud mõned väiksemad võistlused, on WA sõnul tõenäoline, et hooaeg saab jätkuda pärast kohalike meistrivõistluste ajaakent 8. ja 9. augustil. Nõnda oleks esimeseks rahvusvaheliseks võistluseks kontinentaaltuuri raames peetavad Paavo Nurmi mängud Soomes Turus 11. augustil.
Augustis toimuvad või... | Tänavune rahvusvaheline kergejõustikuhooaeg vältab augustist oktoobrini | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Ehkki juulisse on planeeritud mõned väiksemad võistlused, on WA sõnul tõenäoline, et hoo... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Neljakordne maailmameister Vettel lahkub Ferrarist tänavuse hooaja lõppedes, mistõttu spekuleeritakse, kuhu võib 32-aastane vormelipiloot järgmisena siirduda.
"Sebastian on suurepärane piloot, tugev isiksus ja fantastiline täiendus igale vormel-1 sarja meeskonnale," kommenteeris Wolff. "Tulevikku vaadates oleme esmajä... | Mercedese pealik: peame arvestama Vetteli saadavusega | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Neljakordne maailmameister Vettel lahkub Ferrarist tänavuse hooaja lõppedes, mistõttu sp... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | USA esindajate selgitusel põhjustas vahepealse kirjade ja pakkide USAst Eestisse saatmise peatamise praegune logilistiliste võimaluste piiratus maailmas.
Välisminister Urmas Reinsalu sõnul suhtles Eesti saatkond Washingtonis nii eile kui täna operatiivselt USPS esindajatega ning tänasest on Eesti ka piirangutega riiki... | Postiühendus USA-ga taastati | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
USA esindajate selgitusel põhjustas vahepealse kirjade ja pakkide USAst Eestisse saatmis... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | 1950. aastal lõpetas Press Tallinna Kehakultuuritehnikumi ja 1962. aastal Tartu Ülikooli kehakultuuriteaduskonna.
1946. aastal alustas Sylvi Press Hilda Preikochi juhendamisel võimlejana, kuid hiljem keskendus Tallinna Kalevis treener Friedel Raudsepa käe all ujumisele.
Aastatel 1953-1971 töötas Sylvi Press Tallinna ... | Suri teenekas ujumistreener Sylvi Press | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
1950. aastal lõpetas Press Tallinna Kehakultuuritehnikumi ja 1962. aastal Tartu Ülikooli... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Sotsiaalmeediasse lekkisid videod eelmisel nädalal Londonis peetud peost, kus osales ka 20-aastane Gibbs-White. Alles märtsis oli Gibbs-White enda 59 000 sotsiaalmeedia jälgijat ärgitanud koju jääma, et aidata riigi tervishoiuteenistust (NHS).
Sel hooajal neljal korral Wolverhamptonit esindanud Gibbs-White on üks mitm... | Inglise kõrgliiga mängija käis karantiini ajal Londonis pidutsemas | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Sotsiaalmeediasse lekkisid videod eelmisel nädalal Londonis peetud peost, kus osales ka ... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Sulev Teinemaa oli eesti filmiajakirjanik ja pikaajaline kultuuriajakirja Teater. Muusika. Kino filmitoimetaja. Teinemaa lõpetas 1966. aastal Keila keskkooli ja 1971. aastal Tallinna polütehnilise instituudi elektroonikainsenerina ja 1991. aastal Tartu Ülikooli ajakirjanikuna.
Aastail 1971–1988 töötas ta Hans Pöögelma... | Suri filmiajakirjanik Sulev Teinemaa | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Sulev Teinemaa oli eesti filmiajakirjanik ja pikaajaline kultuuriajakirja Teater. Muusik... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Korduvalt Eesti parimaks käsipalluriks valitud Patrail liitus Hannoveriga 2012. aastal Katari klubist Al Sadd. Põlvast pärit 32-aastase Eesti koondislase väliskarjäär sai alguse 2008. aastal Šveitsi klubis Schaffhausen Kadetten, kust ta siirdus kolm hooaega hiljem Saksamaale TBV Lemgo ridadesse.
"Olen end Hannoveris a... | Kaheksa aastat Hannoveri esindanud Mait Patrail lahkub klubist | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Korduvalt Eesti parimaks käsipalluriks valitud Patrail liitus Hannoveriga 2012. aastal K... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Teadusnõukoja esimees, viroloogiaprofessor Irja Lutsar ütles ERR-ile, et nemad andsid valitsusele soovituse haiglate ja hooldekodude avamiseks külastajatele 1. juunist, kuid igale asutusele jääks õigus ise avamiskuupäeva üle otsustada, sest kõikjal ei pruugi viiruse olukord veel nii hea olla, et haigete või hooldatavat... | Teadusnõukoda: haiglaid ja hooldekodusid võiks külastada taas 1. juunist | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Teadusnõukoja esimees, viroloogiaprofessor Irja Lutsar ütles ERR-ile, et nemad andsid va... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | EASO andmetel registreeriti märtsis Euroopa Liidus palju vähem asüülitaotlusi võrreldes veebruariga. Euroopa piirivalveameti andmetel vähenes ka ebaseaduslikult Euroopa Liitu saabunud põgenike arv, vahendas Reuters.
EASO tõdes aga, et koroonaviiruse puhangud Lähis-Idas ja Põhja-Aafrikas võivad seal põhjustada toidupuu... | Agentuur: koroonaviirus võib tuua EL-i piiridele rohkem varjupaigataotlejaid | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
EASO andmetel registreeriti märtsis Euroopa Liidus palju vähem asüülitaotlusi võrreldes ... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | "Vastavalt kogu maailmas ja Eestis levivale koroonaviirusele oleme ka meie pidanud 18. korda toimuma pidanud Pärnu Summer Cupi juunikuus tühistama. Ometi loodame teiega siiski sel aastal kohtuda ning oleme hetkel Summer Cupi toimumisaja augustikuusse liigutanud 6.-9.08.2020! Seniks aga püsige terved ja vaprad ning ühis... | Populaarne Pärnu jalgpalliturniir lükatakse edasi | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
"Vastavalt kogu maailmas ja Eestis levivale koroonaviirusele oleme ka meie pidanud 18. k... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Veel paarkümmend aastat tagasi oli kõrghariduses tüüpiline üliõpilane 18–25-aastane. Nüüd õpivad ülikoolides eri vanuses inimesed, kellel on unikaalsed õpi-, töö- ja elukogemused ning arenguvajadused. Kujunenud olukord seab ülikooliõppele varasemast suurema ootuse ja vastutuse. Arvestada tuleb üliõpilaste mitmekesisuse... | Doktoritöö: täiskasvanu otsib ülikooliõpingutelt mitmekesist tähendust | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Veel paarkümmend aastat tagasi oli kõrghariduses tüüpiline üliõpilane 18–25-aastane. Nüü... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Pakutav test põhineb IgG antikehadel. Tavaliselt annavad need organismile pikaajalise kaitse, kuid nende tekkimine võtab 2–3 nädalat. "Seetõttu on oluline inimestel teha testi mitte varem kui see aeg. Kui antikehade analüüs on tehtud õigeaegselt, ei vaja see kordust. Kordustestimine võib olla vajalik, kui sümptomite te... | Koroonaviiruse antikehateste saavad lasta teha ka tavainimesed | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Pakutav test põhineb IgG antikehadel. Tavaliselt annavad need organismile pikaajalise ka... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Meil on rahvuslikke iidoleid, kellest kohe peab filmi tegema. Võib isegi öelda, et me lihtsalt nagu ei peakski endast ja tollest suurkujust lugu, kui film oleks tegemata. Muidugi on siin peidus ohtki – kihvakeeramist naljalt ei andestata.
Ja üks säärastest meie mastimändidest on kahtlemata Georg Lurich. Ainult et mida... | Retroretsensioon. Film kui rahvusliku vaimsuse tõstja | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Meil on rahvuslikke iidoleid, kellest kohe peab filmi tegema. Võib isegi öelda, et me li... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Briti valitsus teatas esmaspäeval, et sporditegevus võib kinniste uste taga jätkuda 1. juunil ning Inglise jalgpalli kõrgliiga vaeb plaani jätkata mängudega 12. juunil. Mängud peetaks neutraalsetel väljakutel ja London võõrustaks 92 mängimata kohtumisest 22 mängu.
Londoni linnapea pressiesindaja sõnul Sadiq Khan plaan... | Londoni linnapea ei poolda jalgpalli kõrgliiga taaskäivitumise plaani | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Briti valitsus teatas esmaspäeval, et sporditegevus võib kinniste uste taga jätkuda 1. j... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Töötasu hüvitist saab töötukassa kaudu taotleda tööandja, kes vastab kahele tingimusele kolmest: ettevõtte käive või tulu peab olema langenud vähemalt 30 protsenti võrreldes eelmise aasta sama perioodiga, ettevõttel ei ole vähemalt 30 protsendile töötajatest kokkulepitud mahus tööd anda ning töötajate palka on langetat... | Ekspress Grupi firmad on saanud ligi 800 000 eurot töötukassa hüvitist | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Töötasu hüvitist saab töötukassa kaudu taotleda tööandja, kes vastab kahele tingimusele ... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Professionaalne kaasaegne tants on peamiselt projektipõhine ja valdkonnas tegutsevad vabakutselised kunstnikud. Ebastabiilsel ajal on pedagoogiline töö aidanud mingilgi määral end pinnal hoida. Kuidas näevad loojad tekkinud olukorras võimalust lasta endal kasvada? Kas käänakud viivad loominguliste kirgastumisteni või r... | Vestlusring tantsukunstist. Loominguliselt puhastav aeg | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Professionaalne kaasaegne tants on peamiselt projektipõhine ja valdkonnas tegutsevad vab... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Peskov kinnitas teisipäeval, et ta andis positiivse koroonaproovi, vahendas Reuters Vene meediat.
Peskovi sõnul on ta haiglas.
"Jah, ma olen haige. Ma saan ravi," ütles Peskov.
Peskovi sõnul kohtas ta Putinit silmast silma viimati rohkem kui kuu aega tagasi. Kreml on öelnud, et Putini tervist kaitstakse rangelt ning... | Putini pressiesindajal diagnoositi koroonaviirus | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Peskov kinnitas teisipäeval, et ta andis positiivse koroonaproovi, vahendas Reuters Vene... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | "Emotsioon oli super," rääkis Laurika Lint, kes käis laupäeval üle pika aja esimest korda vees Eesti Ujumisliidule. "Tunne oli täpselt selline nagu peale kahekuulist pausi ikka, aga vähemalt on nüüd algus tehtud."
Kertu Kaare tegi samuti üle pika aja esimese veetreeningu laupäeval: "Lõpuks vette saamine oli kauaoodatu... | Kregor Zirk: üksi rassimine väsitas lõpuks natuke ära | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
"Emotsioon oli super," rääkis Laurika Lint, kes käis laupäeval üle pika aja esimest kord... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Sotsiaalmaksu tasumine vähenes märtsis eelmise aastaga võrreldes 4 protsenti, mis on seotud ettevõtete sotsiaalmaksuvõla 29,1 miljoni eurose kasvuga, teatas rahandusministeerium.
Tööandjad deklareerisid märtsis töötasu 6,7 protsenti rohkem kui aasta varem, mis tähendab aga, et varasemate kuude kiire palgakasv on aeglu... | Esimese kvartali maksutulu langes aastaga 7,6 protsenti | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Sotsiaalmaksu tasumine vähenes märtsis eelmise aastaga võrreldes 4 protsenti, mis on seo... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Romaani kirjutamisel kasutas autor ulatuslikult erialaseid materjale. Kõige tähtsamateks nende seas on olnud "The Hive" Bee Wilsonilt, "Ingar'sis birokt" ("Ingari mesilastepidamine") Roar Ree Kirkevoldilt, "Langstroth's Hive and the Honey-Bee" reverend Lorenzo Lorraine Langstrothilt, "A World Without Bees" Allison Benj... | Katkend. Hoiatusromaan elust ilma mesilasteta | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Romaani kirjutamisel kasutas autor ulatuslikult erialaseid materjale. Kõige tähtsamateks... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Van der Breggen asub Tokyos tiitlit kaitsma 31-aastasena ning peale seda plaanib ta jätkata oma praeguse naiskonna Boels-Dolmansi juhendamist spordidirektorina.
"Ma tahan lõpetada karjääri oma parima hooajaga," ütles Van der Breggen Hollandi meediale. "Eriti peale käesolevat aastat, mis on olnud üsna hõre. Ma olen väg... | Grupisõidu olümpiavõitja lõpetab tippspordiga peale Tokyo mänge | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Van der Breggen asub Tokyos tiitlit kaitsma 31-aastasena ning peale seda plaanib ta jätk... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | "Meil on mõned ravimeetodid, mis tunduvad, et leevendavad COVID-19 kulgemise raskust või pikkust, aga meil ei ole veel midagi, mis tapaks või peataks viiruse," ütles WHO pressiesindaja Margaret Harris teisipäeval Genfis peetud pressikonverentsil. Tema sõnul on nende meetodite uurimine veel väga varajases staadiumis.
"... | WHO: mõned ravimeetodid on koroonat leevendanud | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
"Meil on mõned ravimeetodid, mis tunduvad, et leevendavad COVID-19 kulgemise raskust või... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Esimene rohelist i-tähte kandev turismiinfopunkt avati 1992. aastal Otepääl. Tänaseks on neist saanud terve võrgustik, mida riik pisitasa toetab. Kolmteist turismiinfokeskust saavad EAS-ilt aastas üle 10 000 euro ja neli suuremat külastuskeskust 35 000 eurot.
Koos rahaga pani riik ka reeglid kaasa. Suveperioodil ehk m... | Ministeerium lubaks turismiinfokeskustel harvem lahti olla | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Esimene rohelist i-tähte kandev turismiinfopunkt avati 1992. aastal Otepääl. Tänaseks on... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Ilmunud ajakirjas Muusika nr 5 2020
Elo Üleoja kaasteelised toovad tema eriomadustena esile erakordse elaani, empaatia ja energia, millega ta oma paljusid kollektiive juhib. Siinkirjutajana saan seda kinnitada – laulsin Elo juhatusel 1990. aastatel Tallinna raekoja kammerkooris vaid kolm-neli aastat, ometi tuli teda v... | Intervjuu. Elo Üleoja ja tema kooritöö | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Ilmunud ajakirjas Muusika nr 5 2020
Elo Üleoja kaasteelised toovad tema eriomadustena e... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Terviseameti Lääne regiooni juht Kadri Juhkam kinnitas Lääne Elule Lihula Südamekodu töötaja positiivset koroonaproovi. "Väidetavalt pole ta hoolealustega kokku puutunud pärast 29. aprilli," ütles Juhkam.
"Töötajal, kelle puhul Covid-19 positiivne test äsja tuvastati, ei ole mais kontakte Lihula Südamekodu elanikega o... | Lihula Südamekodu juht nakatus koroonaviirusega | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Terviseameti Lääne regiooni juht Kadri Juhkam kinnitas Lääne Elule Lihula Südamekodu töö... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Politsei pidas õigusteadlase Zhangi kinni päev pärast seda, kui ta oli kirjutanud avaliku kirja, milles nimetas riigi konstitutsiooni võltsiks ja kutsus poliitikuid üles sellele oma vastuseisu väljendama. Zhang soovis ka demokraatlikke valimisi, teatas ajaleht The Times.
"Kahjuks on meie riigi konstitutsioon võlts. Ko... | Hiina vahistas võimukriitilise teadlase | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Politsei pidas õigusteadlase Zhangi kinni päev pärast seda, kui ta oli kirjutanud avalik... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Vali ajalooliselt diskrimineeritud ja tõrjutud inimrühm. Lisa sotsiaalmajanduslikult segregeeritud linnajagu, kus puhtalt hakkamasaamist takistab generatsioone ületav vaesus ja vägivallatsükkel, ettemääratusena mõjuvad vähesed võimalused ning sotsiaalset hierarhiat loov kuritegevus. Sea peategelaseks puhta südamega aga... | Arvustus. Keskpärane getoäng | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Vali ajalooliselt diskrimineeritud ja tõrjutud inimrühm. Lisa sotsiaalmajanduslikult seg... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Uue kalendri järgi peaks Teemantliiga algama 14. augustil Monacos, millele järgnevad etapi Gatesheadis (Inglismaa) ja Stockholmis (Rootsi). Septembris plaanitakse läbi viia Lausanne'i (Šveits), Brüsseli (Belgia), Pariisi (Prantsusmaa), Shangai (Hiina) ja tõenäoliselt ka Rooma või Napoli (Itaalia) etapid ning oktoobris ... | Londoni Teemantliiga etapp tühistati, avavõistlus nihkus Monacosse | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Uue kalendri järgi peaks Teemantliiga algama 14. augustil Monacos, millele järgnevad eta... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Tartu Vanemuisel on möödunud aastast uus juht – Kristiina Alliksaar, kes tuli teatrit tüürima Viljandi Ugala juhi kohalt. Teater ise suutis möödunud aastal oma kahjumit vähendada 300 000 euro võrra, mis tähendab, et ilma põhivarade kulumita olid Vanemuise majandustulemused sisuliselt pea nulli jõudnud.
Alliksaar alust... | Vanemuine eeldab piletitulu kukkumist poole võrra | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Tartu Vanemuisel on möödunud aastast uus juht – Kristiina Alliksaar, kes tuli teatrit tü... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Kagupiiri taristu esimese etapi ehitustööd kulgevad 23,5-kilomeetrisel kitsal piirilõigul Võrumaal alates Eesti, Läti, Venemaa kolmikpunktist kuni Luhamaa piiripunktinist 3,5 kilomeetrit põhja pool asuva Tserebi küla Vanigõjärve lõunakaldani, teatas PPA.
Mullu suvel otsustas valitsus piiritaristu elemente osaliselt vä... | PPA ja Merko allkirjastasid lepingu kagupiiri ehitustöödeks | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Kagupiiri taristu esimese etapi ehitustööd kulgevad 23,5-kilomeetrisel kitsal piirilõigu... |
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. | Kolm Baltimaa kvalifikatsiooniturniiri on andnud igast riigist neli parimat, kes võistlevad otsustavas voorus esimese eksimuseni – libastumine tähendab turniiri kohest lõppu. Neli paremat ehk Markus Allast Eestist, Jegors Novikovs Lätist ning Rokas Filipavicius ja Matas Vareika Leedust on kindlustanud juba koha veerand... | Balti e-jalgpalliturniir on jõudnud otsustavasse vooru | Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule.
### Instruction:
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
### Input:
Kolm Baltimaa kvalifikatsiooniturniiri on andnud igast riigist neli parimat, kes võistle... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.