Datasets:

instruction
stringclasses
3 values
input
stringlengths
0
388k
output
stringlengths
1
59.4k
text
stringlengths
246
388k
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Facebooki kinnitusel pärinesid pealtkuulatud sõnumid lisast Facebook Messenger, vahendas Bloomberg. Allettevõtjad kontrollisid pealtkuulatud sõnumite abiga, kas Facebooki tehismõistus tõlgendas anonüümseid sõnumeid õigesti. Sõnumeid pealt kuulanud töötajate sõnutsi ei teadnud nad nende salvestiste päritolu ega kuidas...
Facebook lasi allhankijatel oma kasutajate häälsõnumeid pealt kuulata
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Facebooki kinnitusel pärinesid pealtkuulatud sõnumid lisast Facebook Messenger, vahendas...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Arv oli kooskõlas Factseti küsitletud ökonomistide ennustusega. Kahanemine tähendab, et kunagine eeskujulik õpilane Saksamaa on nüüd teiste euroala riikide majandustest kasvult maas. Itaalia majandus teises kvartalis ei kahanenud ega kasvanud ning Prantsusmaa majandus kasvas 0,2 protsenti. Saksamaal on näitajad nagu ...
Saksa majandus kahanes teises kvartalis esialgseil andmeil 0,1 protsenti
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Arv oli kooskõlas Factseti küsitletud ökonomistide ennustusega. Kahanemine tähendab, et...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
"Läbirääkimised ei õnnestunud," ütles võistkonna esimees Jari Viita Riihimäe Cocksi pressiteates. "Meil on uus koduareen ja palju fänne oma kodumaal ja kui sarja reeglid näevad ette, et kohtumisi peetakse ainult Baltimaades, siis mina sellel enam mõtet ei näe." "Nad on nii oma otsusest teada andnud. Hetkel peame läbir...
Eelmise nelja aasta meister sel hooajal Balti liigas ei osale
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: "Läbirääkimised ei õnnestunud," ütles võistkonna esimees Jari Viita Riihimäe Cocksi pres...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Edasilükkamine hõlmab telefone, sülearvuteid, arvutikuvareid, mängukonsoole ning teatud mänguasju, jalatseid ja rõivaid, ütles USA kaubandusvolinik Robert Lighthizer teisipäeval avalduses. Lisaks sellele "eemaldatakse tariifinimekirjast teatud tooted tervishoiu, ohutuse, riikliku julgeoleku ja muude asjaolude tõttu ni...
USA lükkab Hiina elektroonikale mõeldud uue imporditolli 15. detsembrile
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Edasilükkamine hõlmab telefone, sülearvuteid, arvutikuvareid, mängukonsoole ning teatud ...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
On võimatu kujutleda midagi hirmsamat kui seda, et üks laps surmab vägivallatsedes teise lapse. Sama traagilised on ehk vaid juhtumid, kui laps sureb täiskasvanute hoolimatuse või enesevigastamise tõttu. Lapse surm ei ole iial ainult ühe pere tragöödia. See puudutab kogukondi laiemalt ning sunnib ühiskonda küsima, kas...
Kiira Gornischeff: meil ei ole ükskõik!
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: On võimatu kujutleda midagi hirmsamat kui seda, et üks laps surmab vägivallatsedes teise...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
"Loom on pärast kinnipüüdmist toibunud, loomaarst vaatas tema tervisliku seisundi üle, tunnistas heaks ning nüüd on ta juba turvaliselt Tallinna Loomaaias," lausus keskkonnaameti jahinduse ja vee-elustiku büroo juhataja Aimar Rakko. Järgmise etapina valmistatakse ette karu tagasi viimine Venemaale. Teise karu kohta e...
Üks külaelanikke hirmutanud Pihkva karudest on tabatud
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: "Loom on pärast kinnipüüdmist toibunud, loomaarst vaatas tema tervisliku seisundi üle, t...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Puhaskasumi suur kasv poolaastate võrdluses oli tingitud tänavusest väiksemast dividendide tulumaksu kulust. Nimelt kaasnes tänavu teises kvartalis välja kuulutatud 35,2 miljoni euro suuruse dividendiga tulumaksukulu 5,76 miljonit eurot, mis oli 20,5 miljoni euro võrra väiksem eelmise aasta kulust, mis kaasnes rekordil...
Tallinna Sadam teenis poole aastaga 18,2 miljonit eurot kasumit
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Puhaskasumi suur kasv poolaastate võrdluses oli tingitud tänavusest väiksemast dividendi...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Siseminister Salvini rändevastane Põhjaliiga loobus läinud nädalal toetamast valitsuskoalitsiooni, kuhu nad ise kuulusid. Enamik endiste koalitsioonipartnerite -- Viie Tähe Liikumise (M5S) - ja opositsioonilise vasaktsentristliku Demokraatliku Partei (PD) senaatoritest tõrjusid tema ettepaneku. Selle asemel kiitsid se...
Itaalia senat lükkas usaldushääletuse arutelu edasi
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Siseminister Salvini rändevastane Põhjaliiga loobus läinud nädalal toetamast valitsuskoa...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Viimati Hollandi esiliigas Den Boschis pallinud ja suvel Floraga treeninud Sappinen sõlmib Sloveenia tippklubi Domžalega kolmeaastase laenulepingu. "Soov on saada talle keskkond, kus ta saaks natuke stabiilsemalt tööd teha," avaldas Hurt Soccernet.ee-le. "Tal on vaja ennast ikkagi jälle käima saada ja väravaid lüüa nin...
Sappinen läheb Sloveeniasse kolmeks hooajaks laenule
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Viimati Hollandi esiliigas Den Boschis pallinud ja suvel Floraga treeninud Sappinen sõlm...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Avamäng Rumeenias lõppes 1:1 viigiga ja Glasgows jõudis esimesena väravani Cluj, kui 27. minutil saatis peaga palli väravasse Ciprian Ioan Deac. Teisel poolajal aga viisid James Forrest ja Odsonne Edouard Celticu 2:1 ja kokkuvõttes seega 3:2 ette ning tundus, et šotlased on suutnud mängu enda kasuks pöörata, kuid rõõmu...
Kalju alistaja Glasgow Celtic langes ka ise Meistrite liigas konkurentsist
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Avamäng Rumeenias lõppes 1:1 viigiga ja Glasgows jõudis esimesena väravani Cluj, kui 27....
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Esimeste etendustena mängitakse edasi suvelavastusi "Miks Jeppe joob" Kolgakülas ning "Loojanguekspress" Rakvere Raudteegetos. Hooaja esimene väljasõit viib trupi Pärnusse, kus mängitakse kevadel esietendunud komöödiat "Kaks tosinat tulipunast roosi". Sealt edasi ootavad ees Elva, Mooste, Paide, Haapsalu ning teised su...
Foto: Rakvere teater alustas 80. hooaega
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Esimeste etendustena mängitakse edasi suvelavastusi "Miks Jeppe joob" Kolgakülas ning "L...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Kui eelmise valitsuse lõpufaasis eraldati Pruuli korraldatavale ekspeditsioonile, kus eestlaste purjelaev Admiral Bellingshausen seilab Kroonlinnast Antarktikasse, raha, siis uus valitsus otsustas rahaeraldusele käe ette panna, kirjutas Eesti Ekspress. Suures osas on ekspeditsiooni eelarve kokku pandud ettevõtjate ja ...
Valitsus jättis Antarktika ekspeditsiooni toetuseta
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Kui eelmise valitsuse lõpufaasis eraldati Pruuli korraldatavale ekspeditsioonile, kus ee...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
"Hollandi Royal Vopak N.V. ja Vene terminalioperaator Global Ports Investments PLC teatasid aprillis, et müüvad kõik aktsiad Abu Dhabi ettevõttele Liwathon. Tehingu hinda pooled ei avalikustanud, kuid Royal Vopak teatas Euonext Amstyerdami börsile, et müüs 50 protsenti E.O.S.-i aktsiatest 16,7 miljoni euro eest," kirju...
Kevadel müüdud Vopak E.O.S.-i hind oli 33,4 miljonit
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: "Hollandi Royal Vopak N.V. ja Vene terminalioperaator Global Ports Investments PLC teata...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Sonett jõudis eesti keelde üsna meie kirjaliku luule algusaegadel – esimesed sonetid ilmusid trükis 1881. aastal. Sellest ajast kuni tänapäevani on see luulevorm eesti kirjanduslugu läbinud kord erksama, kord tuhmima, aga katkematu niidina. Milline on eesti soneti lugu ja spetsiifika, uuris Rebekka Lotman, kes kaitses ...
Rebekka Lotman – teadlane, kes on lugenud läbi kõik eestikeelsed sonetid
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Sonett jõudis eesti keelde üsna meie kirjaliku luule algusaegadel – esimesed sonetid ilm...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Eelmise nädalaga võrreldes on mõnevõrra toetust kaotanud Reformierakond, mida nüüd pooldab 37,4 protsenti ning kasvatanud Keskerakond, mille toetus on 19,2 protsenti. Seega on peatunud seitse nädalat kestnud Reformierakonna tõus ning neli nädalat kestnud Keskerakonna langus, märgib Norstat. Eelmine nädal oli nende erak...
Norstati uuring näitab erakondade reitingute suunamuutust
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Eelmise nädalaga võrreldes on mõnevõrra toetust kaotanud Reformierakond, mida nüüd poold...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
New Yorgis kerkis toornafta septembritehingute hind 2,17 dollari ehk nelja protsendi võrra 57,10 dollarini barrelist. Londonis tõusis Põhjamere brendi oktoobritehingute hind 2,73 dollarit 61,30 dollarini barrelist. Ühendriigid teatasid, et lükkavad edasi täiendavad imporditollid Hiina nutitelefonidele, mänguasjadele ...
Maailmaturu naftahinnad kerkisid järsult
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: New Yorgis kerkis toornafta septembritehingute hind 2,17 dollari ehk nelja protsendi võr...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Associated Pressi andmetel olevat Domingo naiste sõnul kasutanud ära oma positsiooni ooperi ühe kuulsama lauljana, et survestada neid seksuaalvahekorda astuma. Kaheksa lauljat ja üks tantsija rääkisid uudisteagentuurile, et seksuaalne ahistamine algas juba 1980. aastatel. Ühe väitel olevat Domingo pannud käe tema seel...
Los Angelese Ooper uurib süüdistusi Plácido Domingo suhtes
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Associated Pressi andmetel olevat Domingo naiste sõnul kasutanud ära oma positsiooni oop...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Avaveerand lõppes seisul 16:15 Madridi Reali kasuks, kuid teisel neljandikul asus Baskonia mängu juhtima 3.26 enne poolajavile ning riietusruumi mindi 33:29 eduseisult. Kolmas veerand möödus tasavägiselt. Madridi Real asus kohtumist taas juhtima neli minutit enne otsustava veerandi algust, kuid suutis liidripositsiooni...
Euroliigas debüteerinud Raieste aitas Baskonial alistada Madridi Reali
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Avaveerand lõppes seisul 16:15 Madridi Reali kasuks, kuid teisel neljandikul asus Baskon...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Itaalia soovis matši toimumispaika muuta, et vähendada nende meeskonna reisimist. Eesti Jalgpalli Liit tuli Itaalia soovile vastu ning uue toimumiskoha kinnitas ka UEFA. Kohtumine algab Eesti aja järgi kell 21.45. Firenze Artemio Franchi staadioni on koduks Serie A-s palliva ACF Fiorentinale. Staadion ehitati 1931. aa...
Eesti ja Itaalia jalgpallikoondiste mäng viiakse teise linna
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Itaalia soovis matši toimumispaika muuta, et vähendada nende meeskonna reisimist. Eesti ...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Avaveerandi järel asus võistlust juhtima Taltech 25:20, kuid seejärel viskas Pärnu Sadam neli silma tagasi ja läks poolajapausile ühepunktilisest kaotusseisust, 39:40. Teisel poolajal pani Pärnu oma paremuse maksma, võites kolmanda veerandi 21:15 ja neljanda 20:18. Pärnu resultatiivseim oli 16 punkti visanud Märt Rose...
Pärnu Sadam alistas superkarikavõistluste veerandfinaalis TalTechi
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Avaveerandi järel asus võistlust juhtima Taltech 25:20, kuid seejärel viskas Pärnu Sadam...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Tööministeeriumi teatel loodi septembris 661 000 töökohta, mis jääb prognoositule alla ja on poole vähem kui augustis. Tegu on viimase tööhõiveraportiga, mis enne novembrikuiseid presidendivalimisi avaldatakse ja analüütikud kardavad, et kongressis valitsev patiseis ergutuspaketi üle õõnestab majanduse edasist taastum...
USA töötus langes 7,9 protsendile, kuid taastumine aeglustub
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Tööministeeriumi teatel loodi septembris 661 000 töökohta, mis jääb prognoositule alla j...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Gaston on ainuke prantslane, kes 18 alustanust on põhiturniirile mängima jäänud. Kolmandas ringis kukutas ta kolmekordse suure slämmi turniiride võitja Wawrinka kolme tunni ja 14 minutiga. Viimati kaotas šveitslane Prantsusmaa lahtistel kohalikule mängijale 2012. aastal, kui paremaks osutus Jo-Wilfried Tsonga. "Ma pü...
20-aastane prantslane üllatas Wawrinkat, Korda jätkab eakaaslasega samas rütmis
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Gaston on ainuke prantslane, kes 18 alustanust on põhiturniirile mängima jäänud. Kolmand...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Riemsti linnas toimunud temposõidul võidutses taanlane Sören Kragh Andersen (Team Sunweb) ajaga 9.59. See teeb keskmiseks kiiruseks 48,922 km/h. Teise ja kolmanda koha pälvisid Šveitsi ratturid Stefan Küng (Groupama - FDJ) ja Stefan Bissegger (EF Pro Cycling). Kaotust võitjale kogunes vastavalt kuus ja seitse sekundit....
Eesti ratturid ei mahtunud Belgias paremate hulka
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Riemsti linnas toimunud temposõidul võidutses taanlane Sören Kragh Andersen (Team Sunweb...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Mugello ringrajal võistles Vips ka septembri keskel, kuid toona osales ta mäletatavasti vormel-2 sarjas. Esimesel vabatreeningul oli eestlasest kiirem vaid taanlane Oliver Rasmussen (Prema). Kaotust kogunes 0,007 sekundit. Teisel vabatreeningul oli Rasmussen samuti parim, kuid viienda tulemuse välja sõitnud Vips kaotas...
Vormel-3 sarja naasnud Vips näitas vabatreeningutel head kiirust
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Mugello ringrajal võistles Vips ka septembri keskel, kuid toona osales ta mäletatavasti ...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Ralliportaal DirtFish kirjutas, et rahvusvahelisele autoliidule FIA on jah-sõna öelnud vaid Toyota ja Ford, aga Hyundai mootorispordiosakond peab emafirmaga tuleviku osas endiselt läbirääkimisi, vahendab Delfi Sport. Jutt käib 2022. aastast, kui WRC-autod hakkavad sõitma hübriidmootorite jõul, kavas on ka teisi tehnil...
Portaal: Hyundai jätkamine WRC-sarjas pole kindel
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Ralliportaal DirtFish kirjutas, et rahvusvahelisele autoliidule FIA on jah-sõna öelnud v...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Bekele sõnul vigastas ta sääremarjalihast, kuna kahe kiirustreeningu vahele ei jäänud piisavalt taastumisaega. "Ma olin väga heas vormis, aga eelmisel nädalal vigastasin end," ütles Bekele. "Ma olen saanud sellest ajast peale taastusravi ja ma tõesti lootsin startida, aga seis läheb hoopis hullemaks ja ma ei saa võiste...
Bekele ja Kipchoge duell jääb Londoni maratonil nägemata
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Bekele sõnul vigastas ta sääremarjalihast, kuna kahe kiirustreeningu vahele ei jäänud pi...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Garcia pälvis võidu kuuendal matšpallil. Kokku kestis kohtumine kaks tundi ja 17 minutit. Kuna tugeva vihmasaju tõttu olid kõikide pilgud pööratud peaväljakule, siis sai prantslanna edasipääsu üle rõõmustada mitmesaja fänni silme ees. Kui esimene sett oli üsna ühekülgne, siis järgmisel kahel tuli Garcia mängu tagasi j...
Kontaveidi alistanud Garcia võitis põnevuskohtumises Mertensit
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Garcia pälvis võidu kuuendal matšpallil. Kokku kestis kohtumine kaks tundi ja 17 minutit...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Lõikuspeost on saanud pärimusmuusikute igasügisene kohtumispaik, sest lisaks suurepärastele kontsertidele, öösse kanduvatele jämmidele ja tantsudele, jagatakse kätte ihaldusväärseimad pärimusmuusika auhinnad Etnokulbid rahvale aasta jooksul kõige rohkem korda läinud pärimusmuusikutele, -lugudele ja -plaatidele. Etnoku...
Viljandis jagatakse pärimusmuusika auhindu, kaasa saab elada ka ERR-i kanalite vahendusel
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Lõikuspeost on saanud pärimusmuusikute igasügisene kohtumispaik, sest lisaks suurepärast...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Lühiformaadis olümpiakrossi võistlus (XCC) annab MK-üldarvestusse punkte ning selle järgi pannakse paika põhisõidu stardijärjestus. Võistlusele pääsevad osalema 40 valitud sportlast. Seitsmeringilisel võistlusel näitas kiireimat sprindijalga Evie Richards, kes lõpetas ajaga 19.32. Seejuures kukkus inglanna lõpuringile...
Lõpuringil kukkunud inglanna pälvis teise võidu, Janika Lõiv 23.
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Lühiformaadis olümpiakrossi võistlus (XCC) annab MK-üldarvestusse punkte ning selle järg...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Senised kolm etappi on sõidetud LaitseRallyParki, Unibet kardikeskuse ja FK Keskuse kardiradadel. Iga etapp on andnud erineva võitja ning punktitabel püsib tasavägine ka kõikjal väljaspool esikolmikut. Ka neljandalt etapilt oodatakse uut etapivõitjat, sest tänu uutele Lange motokeskuse sise- ja väliradadele on Lõuna-Ee...
Populaarne laste hobikardisari jätkub pühapäeval Langel
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Senised kolm etappi on sõidetud LaitseRallyParki, Unibet kardikeskuse ja FK Keskuse kard...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Jon Bon Jovi ütles Reutersile, et ta ei vali uues albumis pooli, vaid üritab ajaloo tunnistajana aktuaalsete teemate kohta olulisi küsimusi tõstatada. Esialgu pidi album ilmuma juba selle aasta mais, kuid lükkus edasi oktoobrisse ja seetõttu lisati albumile ka kaks uut lugu. Üks neist on "Do What You Can", millega bän...
Bon Jovi avaldas aktuaalsetest teemadest rääkiva albumi "2020"
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Jon Bon Jovi ütles Reutersile, et ta ei vali uues albumis pooli, vaid üritab ajaloo tunn...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Kaubanduskõneluste viimane ametlik voor on lõppenud, kuid mitteametlikult jätkuvad need EL-i järgmise ülemkoguni 15. oktoobril, mis on seatud leppeni jõudmise tähtajaks. "Läbirääkimised jõuavad nüüd otsustavasse etappi ja järgneval paaril päeval saab selgeks, kas me teeme edusamme või mitte," ütles Merkel pärast EL-i ...
Merkeli sõnul on lähipäevad Brexiti kaubanduskõnelustel otsustavad
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Kaubanduskõneluste viimane ametlik voor on lõppenud, kuid mitteametlikult jätkuvad need ...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Deceuninck-Quick Stepi tiimi värvides sõitev Jakobsen põrkus Poola tuuri avaetapi finišiheitluses kokku Dylan Groenewegeniga, mille järel sõitis ta rajapiiretesse ja lendas neist üle. 24-aastane Jakobsen pandi meditsiiniliselt esile kutsutud koomasse ning ta vajas viietunnist operatsiooni. "Esiteks pidin ma taastuma p...
Poolas rängalt kukkunud ratturile tehakse lõualuu taastamiseks operatsioon
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Deceuninck-Quick Stepi tiimi värvides sõitev Jakobsen põrkus Poola tuuri avaetapi finiši...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
TTJA kogub reisijatelt avaldusi ära jäänud pakettreisi või selle osa või lunastamata pakettreisi kinkekaardi eest tasutud raha tagasi saamiseks. Avaldus koos lisadokumentidega tuleb saata hiljemalt 02. novembriks e-posti aadressile [email protected] või tavapostiga Endla 10a, 10122 Tallinn. Avalduse esitamise tähtaja ...
TTJA algatas Scandinavian Toursi tagatise kasutamise menetluse
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: TTJA kogub reisijatelt avaldusi ära jäänud pakettreisi või selle osa või lunastamata pak...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Viirpalu ütles, et ta jalg on juba parem ja ta saab nüüd ilma karkudeta ringi liikuda. "Kolmapäevast ma sain karkudest lahti ja nüüd ma kooberdan ilma karkudeta. See võtab aega, et kõik päriselt taastuks," rääkis ta. Olgugi et "Terevisiooni" Viirpalu vahepeal juhtida ei saanud, oli see siiski osa tema hommikutest. Täh...
Esmaspäevast on Katrin Viirpalu "Terevisioonis" tagasi: ma pole kunagi nii väga tööle minna tahtnud
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Viirpalu ütles, et ta jalg on juba parem ja ta saab nüüd ilma karkudeta ringi liikuda. "...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Halep võitis Anisimovat 56 minutit kestnud kohtumise järel 6:0, 6:1. Mäletatavasti alistas ameeriklanna mullu 2018. aasta Prantsusmaa lahtiste võitja Halepi veerandfinaalis tulemusega 6:2, 6:4. Rumeenlanna tegi kohtumise jooksul vaid seitse lihtviga, sundides Anisimova eksima 32 korral. Topeltvigu tegid mõlemad mängij...
Halep võttis 19-aastaselt ameeriklannalt halastamatu revanši
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Halep võitis Anisimovat 56 minutit kestnud kohtumise järel 6:0, 6:1. Mäletatavasti alist...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Kiige hinnangul oleks mõistlik lähtuda uue piirangu seadmisel Eesti keskmisest nakatunute tasemest, kohustades eneseisolatsiooni jääma inimestel, kes tulevad riikidest, kus nakatumise tase on koefitsiendiga kuni 1,1 Eesti tasemest ehk see oleks dünaamiliselt ajas muutuv näitaja. Ideaalis võiks isolatsiooninõue olla ko...
Valitsus arutab eneseisolatsioonireeglite leevendamist
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Kiige hinnangul oleks mõistlik lähtuda uue piirangu seadmisel Eesti keskmisest nakatunut...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Liikumispiirang kehtib inimestele, kes saabuvad Andorrast, Austriast, Belgiast, Bulgaariast, Hispaaniast, Hollandist, Horvaatiast, Iirimaalt, Islandilt, Itaaliast, Kreekast, Küproselt, Leedust teatud eranditega, Liechtensteinist, Luksemburgist, Maltalt, Monacost, Norrast, Poolast, Portugalist, Prantsusmaalt, Rootsist, ...
Piiranguta tohib esmaspäevast Eestisse tulla vaid kolmest riigist
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Liikumispiirang kehtib inimestele, kes saabuvad Andorrast, Austriast, Belgiast, Bulgaari...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Esimest aastat Itaalia meeskonnas mängiv Lukaku lõi hooaja jooksul kokku 34 väravat, millest seitsmel sahistas võrku Euroopa liigas. Mäletatavasti pälvis Inter Sevilla järel teise koha, kui kaotas finaalmängus tulemusega 2:3. 27-aastane Lukaku sai 270 häält, millega edestas Manchester Unitedi mängijat Bruno Fernandest...
Lukaku valiti Euroopa liiga parimaks mängijaks
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Esimest aastat Itaalia meeskonnas mängiv Lukaku lõi hooaja jooksul kokku 34 väravat, mil...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Bildt kirjutas neljapäeval Twitteris, et eksperdid võiksid siiski uut ilmnenud informatsiooni Estonia kohta hinnata. "Muidugi on mõistlik lasta ekspertidel hinnata kogu uut informatsiooni Estonia kohta. Kuid on vaieldamatu, et laev uppus pärast sõitmist liiga kiiresti tormisel merel ning visiir tuli küljest ära, mille...
Carl Bildt kahtleb Estonia kokkupõrkes allveelaevaga
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Bildt kirjutas neljapäeval Twitteris, et eksperdid võiksid siiski uut ilmnenud informats...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Terviseminister Olivier Veran ütles neljapäeval, et Pariisi piirkonnas kehtestatakse esmaspäevast kõrgeim koroonaviiruse ohutase, sest nakkusjuhtude arv üha kasvab, vahendas Reuters. Veran ütles neljapäeval, et Pariisi regioon on ületanud kõik kriteeriumid, mille valitsus on koroonaohu taseme tõstmise kohta seadnud. V...
Pariisi restoraniomanikud protestisid võimalike karmimate piirangute vastu
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Terviseminister Olivier Veran ütles neljapäeval, et Pariisi piirkonnas kehtestatakse esm...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Stakise poolt hääletas 46 saadikut, vastu oli 11. Stakise poolt hääletas ka osa opositsioonisaadikutest, vahendas leta.lv. Stakis kuulub ühendusse Arengule/Poolt! ja Progressiivsed (APP), millel on linnavolikogus 18 kohta. Lisaks kuuluvad koalitsiooni Uus Ühtsus, Rahvuslik Liit/Läti Regioonide Liit ja Uuskonservatiivn...
Riia linnapeaks valiti Martins Stakis
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Stakise poolt hääletas 46 saadikut, vastu oli 11. Stakise poolt hääletas ka osa opositsi...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Tabeliliider FC Flora võõrustab 4. oktoobril kell 16 Lilleküla harjutusväljakul oma lähimat jälitajat Saku Sportingut ning tabeli seisukohast on tegemist olulise vastasseisuga. Võidu korral jääks Flora neli vooru enne hooaja lõppu konkurentidele püüdmatusse kaugusesse. Hetkel edestab Flora teisel kohal paiknevat Sporti...
Flora jalgpallinaiskond on tiitlist võidu kaugusel
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Tabeliliider FC Flora võõrustab 4. oktoobril kell 16 Lilleküla harjutusväljakul oma lähi...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
"Song Machine" on projekt, kuhu Gorillaz on kaasanud mitmekülgse nimekirja muusikuid. Koostöö tulemusena ilmub 23. oktoobril 17 loost koosnev album, millelt leiab hulgaliselt erinevaid helisid, stiile ja žanreid, kirjutab Consequence of Sound. Elton John kirjutas Twitteris, et ta on alati ansambli Gorillaz fänn olnud ...
Gorillaz ja Elton John andsid koos singli välja
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: "Song Machine" on projekt, kuhu Gorillaz on kaasanud mitmekülgse nimekirja muusikuid. Ko...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Üleminekutoetuste teema on põllumeeste seas kirgi kütnud ka varasematel aastatel. Selle aasta eelarvesse lisati möödunud aasta detsembris viis miljonit eurot pärast seda, kui põllumehed korraldasid Toompeal traktoritega suurmeelavalduse. 2020. aasta eelarves on üleminekutoetusteks kokku 10 miljonit eurot. See raha pea...
Põllumehed pahased: riigieelarves üleminekutoetuste real null eurot
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Üleminekutoetuste teema on põllumeeste seas kirgi kütnud ka varasematel aastatel. Selle ...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Gluditis on esindanud mitmeid Eesti korvpallisõbrale tuttavaid klubisid ja ka Läti U-16, U-18 ning U-20 noortekoondiseid. Juulis käis ta Balti keti karikaturniiri raames väljakul ka Läti A-koondise eest, kui viskas Eesti vastu kaheksa minutiga kuus punkti. Hooajal 2017-18 oli Gluditise koduklubiks Baskonia Grupo Eleyo...
Tarvaga liitus suvel Eesti vastu mänginud Läti koondislane
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Gluditis on esindanud mitmeid Eesti korvpallisõbrale tuttavaid klubisid ja ka Läti U-16,...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Delphine Ernotte Cunci võtab Euroopa avalik-õiguslikke ringhäälinguid ühendava EBU presidendi ameti üle BBC endiselt juhilt Tony Hallilt. Tema kahe aasta pikkune ametiaeg algab 1. jaanuaril 2021. Delphine Ernotte Cunci töötab 2015. aastast Prantsuse Televisiooni (France Télévisions) tegevjuhina. Enne seda töötas ta 26...
EBU uueks juhiks valiti Delphine Ernotte Cunci Prantsuse Televisioonist
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Delphine Ernotte Cunci võtab Euroopa avalik-õiguslikke ringhäälinguid ühendava EBU presi...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Aftonbladeti sõnul on Mets sõlmimas kolme aasta pikkust lepingut Dammami klubi Ettifaqiga. Üleminekust lahutavat teda vaid meditsiiniline kontroll, üleminekusummaks on umbes 400 000 eurot. "Karol Mets sai oma debüüthooajal fännide lemmikuks ja tegi Rikard Norlingi käe all mitmeid häid esitusi. 2020. aasta on kogu mees...
Rootsi meedia: Karol Mets siirdub mängima Saudi Araabiasse
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Aftonbladeti sõnul on Mets sõlmimas kolme aasta pikkust lepingut Dammami klubi Ettifaqig...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Valitsus on seadnud eesmärgiks, et alates 2030. aastast ei kasutataks meie sidevõrkudes enam ühtegi kõrge riskiga seadet või tarkvarajuppi. 5G võrkudest peab niisugune tehnoloogia kaduma 2024. aastaks. Riigi küberturvalisuse poliitika juht Raul Rikk selgitas, et iga seadme või tarkvara põhjalikuks ülekontrollimiseks p...
Uus sidevõrkude turvakontroll hakkab hindama tootjaid
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Valitsus on seadnud eesmärgiks, et alates 2030. aastast ei kasutataks meie sidevõrkudes ...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Ohutusjuurdluse keskus (OJK) otsustas reedel algatada ilmnenud uue informatsiooni suhtes esialgse hindamise. Rootsi ja Soome ohutusjuurdluse asutused on nõustunud esialgse hindamise läbiviimisel oma Eesti kolleege abistama. Esialgse hindamise eesmärgiks on hinnata, kas uue informatsiooni valguses on vaja Õnnetuse Uur...
Esialgse hindamise Estonia osas viib läbi ohutusjuurdluse keskus
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Ohutusjuurdluse keskus (OJK) otsustas reedel algatada ilmnenud uue informatsiooni suhtes...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Viktoriini lahendasid igas vanuses muusikasõbrad üle Eesti ning paljudes koolides lahendati viktoriini suisa terve klassiga. Kollektiivselt otsiti vastuseid küsimustele Haapsalu põhikoolis, Käina koolis, Kärdla muusikakoolis, Kärdla põhikoolis, Kõmsi koolis, Leisi koolis, Lihula muusikakoolis, Osula põhikoolis, Pärnu K...
Klassikaraadio muusikaviktoriini lahendas rekordarv inimesi
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Viktoriini lahendasid igas vanuses muusikasõbrad üle Eesti ning paljudes koolides lahend...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Kolmanda asetusega austerlane oli kaks tundi ja viisteist minutit kestnud mängu järel 6:4, 6:3, 6.1 üle Norra esireketist Casper Ruudist (ATP 25.). Sealjuures oli Thiemil 15 murdepalli, millest kasutas ta ära kuus. 16 parema seas läheb kahel eelneval aastal Prantsusmaa lahtiste finaalis Rafael Nadalile kaotanud Thiem ...
US Openi võitja jätkab Prantsusmaa lahtistel settigi loovutamata
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Kolmanda asetusega austerlane oli kaks tundi ja viisteist minutit kestnud mängu järel 6:...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Kasse peetakse sageli omaette hoidvateks ja antisotiaalseteks loomadeks. Äsjane uuring näitas samas, et kass jälgib oma omanikku seni arvatust palju pingsamalt ning jätab nähtud liigutusi meelde, vahendab Science. Teadlased avastasid kasside tähelepanu õnneliku juhuse läbi. Etövösi Lorandi Ülikooli etoloog Caludia Fug...
Jaapani kass suudab inimest täpselt järele aimata
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Kasse peetakse sageli omaette hoidvateks ja antisotiaalseteks loomadeks. Äsjane uuring n...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Mullu Hiina Shenzheni kolinud finaalturniirile näidati koroonapandeemia tõttu punast tuld juuli keskel, pärast seda levisid aga jutud, et turniir kolitakse erandkorras ümber mõnda teise riiki. "Nagu eelnevalt öeldud, ei leia tänavune turniir kahjuks aset ja me ei kaalu varianti seda Shenzhenist välja viia. Jääme ootam...
WTA finaalturniir jääb ära, tennisistide jaoks terendab hooaja lõpp
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Mullu Hiina Shenzheni kolinud finaalturniirile näidati koroonapandeemia tõttu punast tul...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Sütitavas sissejuhatuses jõuab Kaja Kann läbi lolluse ja värskuse, näitlemise ja näitamise, tegutsemise ja läbielamise ning tähendamise ja tähistamise liikudes lihtsa praktilise järelduseni: enne kui hakata tõlkima, tuleb aru saada, mis on päris. Rootsikeelse kirjanduse vestlusringis uurivad Kadi-Riin Haasma juhtimise...
Aastaraamat "Tõlkija hääl" arutleb, mis on päris
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Sütitavas sissejuhatuses jõuab Kaja Kann läbi lolluse ja värskuse, näitlemise ja näitami...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Theatrumi "Poeg", autor Florian Zeller, tõlkija Marius Peterson, lavastaja Ott Aardam, kunstnik Ott Kangur, kostüümikunstnik Kätlin Kangur, valguskunstnik Emil Kallas, helikujundaja Marius Peterson. Mängivad Andri Luup, Anneli Tuulik, Laura Peterson, Jass Kalev Mäe, Helvin Kaljula ja Tarmo Song. Esietendus 18. IX Theat...
Arvustus. Florian Zeller tuleb taas ja teisiti
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Theatrumi "Poeg", autor Florian Zeller, tõlkija Marius Peterson, lavastaja Ott Aardam, k...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Oma järgmise viie aasta plaanidest rääkides sõnas Korp, et Värske Rõhk peaks jääma ennekõike kirjandusajakirjaks, mis toob kokku erinevaid hääli, stiile ja maailmavaateid. Ta loodab sisse tuua ka mõned uued rubriigid, näiteks esseed, mõtisklused jt vahevormid. "Tahan kindlasti säilitada Värske Rõhu erilist positsiooni...
Värske Rõhu peatoimetajaks sai Hanna Linda Korp
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Oma järgmise viie aasta plaanidest rääkides sõnas Korp, et Värske Rõhk peaks jääma ennek...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
"Prillitoosi" kümneosaline seenioridele mõeldud nutiabi rubriik keskendub valdavalt sülearvuti kasutamisele. Uues rubriigis saab lähemalt tuttavaks sülearvuti endaga, samuti õpetatakse, kuidas oma lähedastega videokõne teel suhelda, fotosid saata ja salvestada või hoopis internetipangas makseid teha. Loomulikult jagata...
"Prillitoos" pakub sügishooajal seenioridele nutiabi koolitust
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: "Prillitoosi" kümneosaline seenioridele mõeldud nutiabi rubriik keskendub valdavalt süle...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Kunagi olid Skandinaavias ainult laplased -- saamid, hiljem tulid soomeugrilased soomlased ja ka indogermaanid norrakad, rootslased. Ja soomlased ja rootslased ja norrakad surusid põliselanikke saame üha põhja poole. Konflikt oli äge -- saamidel keelati joiguda, šamaanitrummid lõhuti, keelati rääkida koolides emakeele...
Jaan Tooming. Tühielu tundras
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Kunagi olid Skandinaavias ainult laplased -- saamid, hiljem tulid soomeugrilased soomlas...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Eesti Olümpiakomitee liikumisharrastuse juht Peeter Lusmägi sõnul tänatakse perekondi, kelle kõik liikmed tegelevad aktiivselt liikumisharrastusega. "EOK üks prioriteete on perespordi edendamine ja on taaskord väga hea meel võõrustada kõigi 15 maakonna sportlikumaid peresid Tallinnas. On selge, et lasteaedadel, koolide...
Eesti Olümpiakomitee tunnustas sportlikke perekondi
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Eesti Olümpiakomitee liikumisharrastuse juht Peeter Lusmägi sõnul tänatakse perekondi, k...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Esimesed Jaapani animafilmid valmisid 1917. aastal ning kulus ligi 30 aastat, enne kui jõuti esimese pika anime-filmini. Filmimuuseumis näidatav valik Jaapani varaseid lühianimafilme on pärit 1920. aastate lõpust ja 1930. aastatest, mis valmisid vaid paari-kolme inimese koostöös ja teostati kõige varasemas kasutusel o...
Filmimuuseum näitab Jaapani varaseid lühianimafilme
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Esimesed Jaapani animafilmid valmisid 1917. aastal ning kulus ligi 30 aastat, enne kui j...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Sardiinia ralli on MM-kalendris tavaliselt olnud suve esimeseks ralliks, seekord lükati see koroonapandeemia tõttu aga edasi oktoobrisse. "Sardiinia on tavaliselt kuum ja keeruline ralli, sel aastal toimub etapp veidi hiljem, mis võib tähendada raskeid ilmastikutingimusi. Vihmane ilm võib kogu ralli iseloomu muuta, se...
Tänak Sardiinia ralli eel: vihm võib kogu etapi iseloomu muuta
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Sardiinia ralli on MM-kalendris tavaliselt olnud suve esimeseks ralliks, seekord lükati ...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Joonas Sildre raamat pealkirjaga "Kahe heli vahel. Graafiline romaan Arvo Pärdist" ilmus 2018. aasta sügisel. Autor on üks väheseid Eesti kunstnikke, kes kasutab juba paarkümmend aastat oma peamise väljendusvahendina pilte ja sõnu osade summast suuremaks kombineerivat, hübriidset koomiksimeediumi. Raamatu alapealkirjas...
Mari Laaniste. Hüpe tundmatusse koos joonistatud heliloojaga
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Joonas Sildre raamat pealkirjaga "Kahe heli vahel. Graafiline romaan Arvo Pärdist" ilmus...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
"Võttes arvesse Euroopa Liidu kehtestatud piiranguid mitmele Valgevene ametnikule, jõustub tänasest Valgevene vastusanktsioonide nimekiri. Kooskõlas tsiviliseeritud diplomaatilise praktikaga me ei avalda seda nimekirja," ütles ministeerium. Euroopa Liidu liidrid kiitsid reedel heaks sanktsioonid seoses poliitilise kri...
Minsk kehtestab vastusanktsioonid Euroopa Liidu viisapiirangutele
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: "Võttes arvesse Euroopa Liidu kehtestatud piiranguid mitmele Valgevene ametnikule, jõust...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Eesti võistkondadest osalevad tänavu Balti riikide ühisturniiril eelmise hooaja finalist TalTech/Tradehouse, eelmise hooaja kolmas Tartu Ülikool/Bigbank ja üheksas Audentese SG/Noortekoondis. Lisaks kolmele Eesti naiskonnale hakkavad esikohta püüdma kaks Leedu ja neli Läti klubi. Avanädalavahetusel on kavas kolm vasta...
Naiste võrkpalli Balti liiga avavoor toob TalTechi ja Tartu vastasseisu
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Eesti võistkondadest osalevad tänavu Balti riikide ühisturniiril eelmise hooaja finalist...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Umrah on palverännak, mille võib ette võtta mis tahes ajal, ja harilikult toob see Saudi Araabiasse aastas mitu miljonit moslemit. Umrah taastatakse kolmes etapis, esimeses on päevas lubatud osalema 6000 Saudi Araabia kodanikku ja inimest, kes juba elavad kuningriigis. "Esimesel etapil viiakse umrah läbi ülima täpsus...
Meka avatakse piiratud aastaringseteks palverännakuteks
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Umrah on palverännak, mille võib ette võtta mis tahes ajal, ja harilikult toob see Saudi...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Filmis "Borat Subsequent Moviefilm" läheb Sasha Baron Coheni kehastatud Kasashstani ajakirjanik Borat taas Ameerikasse, et viia asepresident Mike Pence'ile kingitus: oma tütar. Peagi vaatajate ette jõudva filmi režissöör on Jason Woliner. Vaata treilerit:
Sasha Baron Coheni kultuskomöödia "Borat" järjeloole valmis esimene treiler
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Filmis "Borat Subsequent Moviefilm" läheb Sasha Baron Coheni kehastatud Kasashstani ajak...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Eesti ettevõttele NyXAir OÜ kuuluv 48-kohaline lennuk, mis Tallinna-Kuressaare liinil lendama hakkab, on ehitatud 2005. aastal. Lennugraafik jääb ka liini seni suurima lennuki puhul endiseks: tööpäeviti on kaks ja nädalavahetustel üks lend päevas. Piletihinnad senisega võrreldes ei muutu. "Pileti hinnad on seadusega ...
Kuressaare-Tallinna liini pileteid saab osta rahvusvahelistelt platvormidelt
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Eesti ettevõttele NyXAir OÜ kuuluv 48-kohaline lennuk, mis Tallinna-Kuressaare liinil le...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
2020. aasta riigieelarves oli spordistipendiumide jaoks ühtekokku 125 160 eurot. Spordistipendium on sportlike tipptulemuste stimuleerimiseks mõeldud riiklik toetus, mida Kultuuriministeerium eraldab kaks korda aastas. Stipendiumi määramisel arvestati eelkõige olümpiaalade rahvusvahelistel tiitli- ja suurvõistlustel s...
Riiklik spordistipendium määrati 72 sportlasele
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: 2020. aasta riigieelarves oli spordistipendiumide jaoks ühtekokku 125 160 eurot. Spordi...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Võtsin eelmise aasta sügisel endale eesmärgi sõita aasta läbi tööle rattaga. Seda ajendas tegema mingit sorti meeleheide ja abitus, mis tulenes sellest, et Tallinna linnajuhid olid tõmmanud pidurit kahele olulisele linnakeskkonda mõjutavale projektile: autovabamale peatänavale ja jalgrattastrateegiale. Teisalt tõukas ...
Ave Habakuk: ma pole jalgrattur, ma elan siin
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Võtsin eelmise aasta sügisel endale eesmärgi sõita aasta läbi tööle rattaga. Seda ajenda...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Uudisteagentuuri RIA ja telekanalite Russia-1 ning Russia-24 ajakirjanikud teatasid, et neile on pakutud testimisjärgu vaktsiini Sputnik V, vahendas Reuters. Kaks RIA ning kaks Russia-1 ja Russia-24 omanikfirma VGTRK ajakirjanikku ütles Reutersile, et neile pakuti vabatahtlikku vaktsineerimist. Ühe RIA ajakirjaniku sõ...
Venemaa ajakirjanikele pakuti tasuta koroonavaktsiini, suur osa keeldus
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Uudisteagentuuri RIA ja telekanalite Russia-1 ning Russia-24 ajakirjanikud teatasid, et ...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Tänavune koroonapidur on olnud kinolevi seisukohalt mitmeti silmi avav kogemus. Ühest küljest ollakse veendunud, et kinoskäik pole enam see, mis enne. Räägitakse, et kinod on tühjad ja tulemused halvad. Mis tulemusi puudutab, siis sellest ajast peale, kui Eestis lõpetati vaatajaarvu koondtabeli tegemine, on võimatu mid...
Tristan Priimägi. Kirjumat pilti muust maailmast
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Tänavune koroonapidur on olnud kinolevi seisukohalt mitmeti silmi avav kogemus. Ühest kü...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Möödunud ööpäevaga tehti Leedus 6424 koroonatesti, millest positiivse tulemuse andis 172. Leedus on kokku tehtud 788 384 koroonatesti ja avastat 4956 nakkusjuhtu. Koroonaviiruse tagajärjel on Leedus surnud 93 inimest. LRT teatel on keskmisest suurem kooronaviirusesse nakatumine tuvastatud 17 omavalitsuses, mille sesa...
Leedus lisandus rekordilised 172 uut koroonahaiget
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Möödunud ööpäevaga tehti Leedus 6424 koroonatesti, millest positiivse tulemuse andis 172...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Riik tugevdab kaitseminister Jüri Luige (Isamaa) sõnul oma sõjalist võimet mahukate varustushangetega, personalikulusid 2021. aastal ei suurendata. 46 miljonit eurot lisatakse täiendavalt 2022. aastal riigi kaitseinvesteeringute programmile (KIP), mis säilib kogu riigieelarvestrateegia perioodi vältel tänases mahus, 2...
Rannakaitse täisvõimekuse saavutamiseks kuluks paar aastat
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Riik tugevdab kaitseminister Jüri Luige (Isamaa) sõnul oma sõjalist võimet mahukate varu...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Honda naasis kümme aastat kestnud pausi järel vormel-1 sarja 2015. aastal, kui neist sai McLareni tiimi mootoritootja. 2018. aastal löödi käed Toro Rossoga, mullu lõpetas Red Bull Renault'ga 12 aastat kestnud koostöö ja hakkas samuti Honda mootoreid kasutama. Küll olid Red Bulli jaoks murepilved õhus juba siis, sest H...
Red Bulli mootoritootja lahkub järgmise hooaja järel F1 sarjast
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Honda naasis kümme aastat kestnud pausi järel vormel-1 sarja 2015. aastal, kui neist sai...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Kui 2020. aastal oli luure ja eelhoiatuse programmi eelarve 53,407 miljonit eurot, siis 2021. aasta eelarves 57,533 miljonit eurot. Kasv on seega 4,126 miljonit eurot ehk 7,7 protsenti. Riigieelarve strateegias (RES) lisatakse, et 2022. aastal on luure ja eelhoiatuse programmi eelarve 52,9 miljonit, 2023. aastal 56,6 ...
Eesti välisluure eelarve kasvab ligi kaheksa protsenti
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Kui 2020. aastal oli luure ja eelhoiatuse programmi eelarve 53,407 miljonit eurot, siis ...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
USA president Donald Trump teatas reedel, et tema ja ta abikaasa koroonaviiruse testi tulemused osutusid positiivseks. Kaju sõnul on haigestumisel kõige vahetum mõju kampaania läbiviimisele, kuid kuivõrd kampaaniaürituste läbiviimine on pandeemia ajal nagunii keeruline, ei tähenda see paljude ürituste ärajätmist. Plan...
Kaju: Trumpi haigestumine valijate eelistust ei mõjuta
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: USA president Donald Trump teatas reedel, et tema ja ta abikaasa koroonaviiruse testi tu...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Kristjan Vanaselja sõnul on liikmeühenduse juhatuse esmane ülesanne panna paika Parempoolsete tegevusplaan. Oluliste eesmärkidena tõi Vanaselja välja liikmeskonna kasvatamise, erakonna poliitika kujundamise ja valmistumise kohalikeks valimisteks. "Isamaa sees on parempoolsel tulevikku vaataval poliitikal lai kandepind...
Parempoolsed valisid esimeheks Kristjan Vanaselja
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Kristjan Vanaselja sõnul on liikmeühenduse juhatuse esmane ülesanne panna paika Parempoo...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Järgmised nädalad on kriitilised viiruse kontrolli alla saamiseks. "Maski kandmine ei ole Eestis küll kohustuslik, kuid see on väga hea täiendav meede distantsi hoidmisele, heale kätehügieenile ja heale respiratoorsele hügieenile," seisab terviseameti teatel. Maski tuleb kanda kõigil mistahes haigussümptomitega inimes...
Terviseamet ärgitab rohkem maske kasutama
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Järgmised nädalad on kriitilised viiruse kontrolli alla saamiseks. "Maski kandmine ei ol...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Nagu lavastust tutvustav lõik Von Krahli kodulehel vihjab, tegeleb "Sa oled täna ilusam kui homme" pealtnäha natuke selle ja natuke teisega, argise tühjatähjaga, milles pole just tavaline näha ilu. Sellegipoolest loob puhtaid toone esile tõstev ja esteetilist naudingut pakkuv visuaal Sakala 3 teatrimaja saali piduliku ...
Arvustus. Tähtsusetuses peituv ilu
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Nagu lavastust tutvustav lõik Von Krahli kodulehel vihjab, tegeleb "Sa oled täna ilusam ...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Kuubiku sarja kuuluvad tavaliselt kuus üritust: Tartu Maraton, Tartu Maastikumaraton, Tartu Rattaralli, Tartu Rulluisumaraton, Tartu Rattamaraton ja Tartu Linnamaraton. Tänavune aasta on teistest erinev ning Kuubiku sarjas punktiarvestust pole, aga need, kes on osalenud neljal või viiel üritusel, saavad meene, diplomi ...
Kuubiku hooaja viimasel üritusel selguvad poolmaratoni Eesti meistrid
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Kuubiku sarja kuuluvad tavaliselt kuus üritust: Tartu Maraton, Tartu Maastikumaraton, Ta...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Muusikavideo autor on Diana Didõk, kes on ka Lemon Trees debüütplaadi kujundaja, bändi fotograaf, disainer ning operaator. 2019. aastal filmis Diana bändi esimese muusikavideo singlile "Megapolis", hetkel töötab ta Lemon Trees uue singli "Варшава-Берлин" video kallal. Ansambel Lemon Trees toob oma mõjutajatena välja b...
Ansambel Lemon Trees avaldas muusikavideo loole "Everything"
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Muusikavideo autor on Diana Didõk, kes on ka Lemon Trees debüütplaadi kujundaja, bändi f...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Kokku tehti möödunud ööpäeval 2038 koroonatesti, millest positiivseid oli 57. Enim lisandus uusi haigestunuid Harjumaale, kus positiivse testi andis 43 inimest. Ida-Virumaale lisandus viis ja Saaremaale neli haigestunut. Viljandimaale, Raplamaale, Läänemaale ja Põlvamaale lisandus üks haigestunu. Ühel haigestunul puud...
Ööpäevaga lisandus 57 koroonapositiivset ja suri üks inimene
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Kokku tehti möödunud ööpäeval 2038 koroonatesti, millest positiivseid oli 57. Enim lisan...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Neljapäeva õhtul olid Juuso ja Henri Roihu kvalifikatsioonisõitude tulemuste kokkuvõttes 30. kohal ning oleks pidanud seega pääsema kuldgruppi. Hilisõhtul selgus aga, et iirlaste esimese võistluspäeva tulemust on parandatud, mistõttu muutusid üldtulemused selliselt, et vennad Roihud langesid 31. kohale ja jäävad seega ...
Roihud jäid kohtunike otsusega siiski kuldgrupi ukse taha
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Neljapäeva õhtul olid Juuso ja Henri Roihu kvalifikatsioonisõitude tulemuste kokkuvõttes...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Hiljuti avaldas Euroopa Liidu (EL) põhiõiguste amet mõtlemapaneva aruande, mis põhines üle-euroopalisel küsitlusel, kus uuriti, mida inimesed teavad ja arvavad inimõigustest. Aruande tulemusi vaadates on huvitav märkida, et 88 protsendi EL-i elanike hinnangul on inimõigused olulised õiglasema ühiskonna loomiseks. Sell...
Julia Laffranque: inimõigused kõigile, mitte vaid rikastele ja kurjategijatele
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Hiljuti avaldas Euroopa Liidu (EL) põhiõiguste amet mõtlemapaneva aruande, mis põhines ü...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Alates 8. märtsist kõigi sarjade peale kaotuseta püsinud Milan oli lisaajal 1:2 kaotusseisus, kuni Rio Ave kaitsja Toni Borekovic mängis lisaaja viimasel minutil oma karistusalas käega ja Hakan Calhanoglu viigistas penaltist. Järgnenud penaltiseerias realiseerisid mõlemad võistkonnad oma seitse esimest lööki, järgnenu...
Milan pääses ülipika penaltiseeria järel Euroopa liiga alagrupiturniirile
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Alates 8. märtsist kõigi sarjade peale kaotuseta püsinud Milan oli lisaajal 1:2 kaotusse...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
"Oli aja küsimus, millal see liik meile jõuab. Korra juba kanti paju-lõunakõrsik Eesti kiilinimestikku, kuid hilisema määrangu järgi osutus leitud isend harva esineva väikekõrsiku vormiks." selgitab Keskkonnaagentuuri linnuspetsialist Jaak Tammekänd. Paju-lõunakõrsikul (Chalcolestes viridis) on teistest kiililiikidest...
Eestis leiti uus kiililiik
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: "Oli aja küsimus, millal see liik meile jõuab. Korra juba kanti paju-lõunakõrsik Eesti k...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
"Saime möödunud aasta augustikuus Jonasega kokku ja laususime kui ühest suust, et tahaks kirjutada lugu, mis annab edasi positiivset energiat ja kannab endas pigem helget sõnumit," selgitas Anett ja lisas, et nad kirjutasid "So Far So Good"i mõttega enese ületamisest. "Olgu need eneseületused väikesed või suured – täht...
Anett andis välja uue singli "So Far So Good"
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: "Saime möödunud aasta augustikuus Jonasega kokku ja laususime kui ühest suust, et tahaks...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Mustvalge video lavastas Daniel Kleinman, kes on kujundanud kõikide Bondi-sarja filmide algustiitrid alates aastast 1995, ning filmis näeb ka kaadreid uuest filmist, vahendab Pitchfork. Billie Eilish avaldas oma debüütalbumi "WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO?" 2019. aasta märtsis. Sel aastal võitis Eilish viis ...
Billie Eilish avaldas muusikavideo uue Bondi-filmi tunnusloole
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Mustvalge video lavastas Daniel Kleinman, kes on kujundanud kõikide Bondi-sarja filmide ...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
7. oktoobril kell 19 on maavõistluses vastane Leedu, 11. oktoobril kell 19 UEFA Rahvuste liiga mängus Põhja-Makedoonia ning 14. oktoobril kell 21.45 samuti Rahvuste liiga kohtumises Armeenia. Jalgpalliliit töötab läbi UEFA otsusega kaasnevad eritingimused ja annab reede õhtuks teada järgmised sammud. Teatavasti tohib ...
UEFA lubab pealtvaatajad oktoobris Eesti jalgpallikoondise kodumängudele
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: 7. oktoobril kell 19 on maavõistluses vastane Leedu, 11. oktoobril kell 19 UEFA Rahvuste...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Tsütokiinid on suur perekond üliolulisi valke, mis aitavad immuunrakkudel omavahel suhelda. Immuunrakkude tegevus peab olema koordineeritud, et saavutada haigustekitaja suhtes tõhus immuunkaitse. Vähemalt sama oluline on vältida aga koekahjustust, mis võib kaasneda reguleerimata immuunvastusega. Näiteks on tsütokiinid...
Doktoritöö annab aimu, kuidas inimese immuunsüsteem iseenda vastu pöörab
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Tsütokiinid on suur perekond üliolulisi valke, mis aitavad immuunrakkudel omavahel suhel...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Barcelona haaras koduses Palau Blaugranas avaveerandi järel kümnepunktilise edu (24:14) ja hoidis seda kolmanda veerandaja lõpuni. Kuigi CSKA tuli otsustava neljandiku alguses minispurdi toel kahe punkti kaugusele, vastas kodumeeskond omakorda 14:2 spurdiga ja alustas Euroliiga hooaega siiski võidukalt. Brandon Davies...
Jasikevicius ja Barcelona alustasid Euroliiga hooaega võiduga CSKA üle
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Barcelona haaras koduses Palau Blaugranas avaveerandi järel kümnepunktilise edu (24:14) ...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Ekspertide Tahelepanekud Video Kohta 18sept2020 (PDF) Ekspertide Tahelepanekud Video Kohta 18sept2020 (Text)
Ekspertide memo valitsusele: tähelepanekud Estoniast tehtud videost
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Ekspertide Tahelepanekud Video Kohta 18sept2020 (PDF) Ekspertide Tahelepanekud Video Koh...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Ühiskonnas toimuvad pöördelised sündmused annavad hoogu ka erisuguste vandenõuteooriate tekkimisele. Vandenõuteooriad võivad ühteaegu olla nii emotsioone tekitavad, meelelahutuslikud, šokeerivad kui ka segadust külvavad. Seejuures ei saa tähelepanuta jätta vandenõuteooriate ohtlikkust. "Need on ohtlikumad kui ühekords...
Vandenõuteooriate levitajat ei tasu pidada fooliummütsikesega hullukeseks
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Ühiskonnas toimuvad pöördelised sündmused annavad hoogu ka erisuguste vandenõuteooriate ...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
32-aastane Lewandowski jättis selja taha hiilgava hooaja, kui lõi Meistrite liiga hooajal värava pea igas kohtumises, ainsateks eranditeks jäid alagrupimatš Tottenhami vastu ja finaal. Kokku sahistas poolakas Meistrite liigas võrku 15 korral. Lisaks kontinendi tähtsaimale trofeele võitis Bayern ka koduliiga ja karikav...
Lewandowski ja Harder nimetati UEFA aasta mängijateks
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: 32-aastane Lewandowski jättis selja taha hiilgava hooaja, kui lõi Meistrite liiga hooaja...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Tallinna linnaplaneerimise amet on algatanud Pirital Merivälja tee 33 kinnistule püstitatava erihaigla-ärihoone osas riikliku järelevalve menetluse ja teinud ettekirjutuse. Ettepaneku kontrollida Merivälja tee 33 kinnistul ehitustööde vastavust kinnitatud ehitusprojektile tegi ametile Pirita linnaosa valitsus. "Etteki...
Ettekirjutus: Merivälja tee ärihoone ehitus Pirital tuleb peatada
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Tallinna linnaplaneerimise amet on algatanud Pirital Merivälja tee 33 kinnistule püstita...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Külastades loetumaid uudisportaale, jäävad tihtipeale esmalt silma hoopis liikuvad ja erksavärvilised reklaamid. Aina keerulisem on jõuda tuumani – musta tekstini valgel taustal, mis peaks olema lugeja tegelik huvi. Kui tahta tüütutest reklaamidest vabaneda, tuleb maksta või halvimal juhul pole sedagi valikus. See ei ...
Martin Tikk: kes maksab kvaliteetse ja sõltumatu ajakirjanduse eest?
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Külastades loetumaid uudisportaale, jäävad tihtipeale esmalt silma hoopis liikuvad ja er...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
25 aastat tagasi avaldas Marcelo armastusromaani ja seejärel, pärast üht traumaatilist sündmust, ei kirjutanud enam ridagi. Nüüd otsustab ta oma vaikimise lõpetada ja hakata kirjutama päevikut. Nii visandab ta joonealused märkused oma tulevasele teosele, mis räägib kirjanikest või kirjanduslikest tegelastest, kes on üh...
Loe katkendit Enrique Vila-Matase teosest "Bartleby & Co"
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: 25 aastat tagasi avaldas Marcelo armastusromaani ja seejärel, pärast üht traumaatilist s...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
NBA põhihooajal 49 võitu teeninud Clippers oli üheks peamiseks tiitlisoosikuks, kuid läänekonverentsi poolfinaalseerias kaotati 3:1 eduseisust Denver Nuggetsile, sealjuures lasti käest 16-, 19- ja 12-punktilised eduseisud. 2013. aastal Clippersi peatreeneriks saanud Rivers pani seejärel esmaspäeval ameti maha. Kohesel...
Clippersist lahkunud Rivers ei pidanud uut kosilast kaua ootama
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: NBA põhihooajal 49 võitu teeninud Clippers oli üheks peamiseks tiitlisoosikuks, kuid lää...
Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri.
Statistikaameti analüütiku Ege Kirsi sõnul koristati 97 protsenti tali- ja 77 protsenti suviteraviljast. "Enamiku kultuuride osas jõuti koristada oluliselt vähem kui eelmise aasta samaks ajaks, aga saagikusel pole viga," lisas Kirs. Selle aasta esialgsetel andmetel kasvatati Eestis teravilja kokku 370 000 hektaril, mi...
Statistikaamet: saagikoristus on viibinud, kuid saagil pole viga
Allpool on juhis (instruction), mis kirjeldab ülesannet koos sisendiga (input), mis pakub täiendavat konteksti. Kirjutage vastus (response), mis vastab päingule. ### Instruction: Kirjuta antud uudiseartiklile pealkiri. ### Input: Statistikaameti analüütiku Ege Kirsi sõnul koristati 97 protsenti tali- ja 77 protsenti ...