instruction stringclasses 1
value | input stringlengths 1 1.67k | output stringlengths 1 82.4k | text stringlengths 246 82.7k |
|---|---|---|---|
Translate the English text to Estonian. | No they won't. | Ei nad ei tee seda. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
No they won't.
### Response:
Ei nad ei tee seda. |
Translate the English text to Estonian. | It could be worse, the UKs biggest export is financial services. | See võib olla hullem, Ühendkuningriigi suurim eksport on finantsteenused. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It could be worse, the UKs biggest export is financial services.
### Response:
See võib oll... |
Translate the English text to Estonian. | You mean financial services moving from London to Dubai? | Sa mõtled finantsteenuseid, mis liiguvad Londonist Dubaisse? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You mean financial services moving from London to Dubai?
### Response:
Sa mõtled finantstee... |
Translate the English text to Estonian. | Wait did you just say that agreeing to the 1 per year salary was something you could use in their defense? | Oota, kas sa just ütlesid, et nõustumine 1 aasta palgaga oli midagi, mida sa saaksid kasutada nende kaitseks? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Wait did you just say that agreeing to the 1 per year salary was something you could use in ... |
Translate the English text to Estonian. | Lol, priceless. | Lol, hindamatu. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Lol, priceless.
### Response:
Lol, hindamatu. |
Translate the English text to Estonian. | Well, we didn't ask that of the financial world when we gave them a bailout... | Me ei küsinud seda finantsmaailma käest, kui me neile päästmise andsime... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Well, we didn't ask that of the financial world when we gave them a bailout...
### Response... |
Translate the English text to Estonian. | step 1: show up to congress step 2: say it's an emergency step 3: ask for 50 more than you did previously step 4: profit | samm 1: näidata kuni kongressi samm 2: öelda, et see on erakorraline samm 3: küsida 50 rohkem kui sa varem samm 4: kasum | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
step 1: show up to congress step 2: say it's an emergency step 3: ask for 50 more than you d... |
Translate the English text to Estonian. | Never unveil step 3! | Ärge kunagi paljastage sammu 3! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Never unveil step 3!
### Response:
Ärge kunagi paljastage sammu 3! |
Translate the English text to Estonian. | It's akin to crossing the streams! | See on nagu ojade ületamine! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It's akin to crossing the streams!
### Response:
See on nagu ojade ületamine! |
Translate the English text to Estonian. | I thought you said to never cross the streams | Ma arvasin, et sa ütlesid, et ei tohi kunagi ületada ojasid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I thought you said to never cross the streams
### Response:
Ma arvasin, et sa ütlesid, et e... |
Translate the English text to Estonian. | your a wizard, watch you disappear when I downvote you ! | Sinu võlur, vaata, kuidas sa kaod, kui ma su maha hääletan ! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
your a wizard, watch you disappear when I downvote you !
### Response:
Sinu võlur, vaata, k... |
Translate the English text to Estonian. | I cast level 2 down vote shield. | Ma andsin 2. taseme häälte kilbi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I cast level 2 down vote shield.
### Response:
Ma andsin 2. taseme häälte kilbi. |
Translate the English text to Estonian. | Ta da! | Ta da! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Ta da!
### Response:
Ta da! |
Translate the English text to Estonian. | Still here! | Ikka veel siin! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Still here!
### Response:
Ikka veel siin! |
Translate the English text to Estonian. | Actually, it's an Irish flag, but your screen's colors are miscalibrated. | Tegelikult on see Iiri lipp, aga su ekraani värvid on valed. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Actually, it's an Irish flag, but your screen's colors are miscalibrated.
### Response:
Teg... |
Translate the English text to Estonian. | So then... are you the one that is going to be able to implement our personal ignore features? | Kas sina oled siis see, kes suudab rakendada meie isiklikku ignoreerimist? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
So then... are you the one that is going to be able to implement our personal ignore feature... |
Translate the English text to Estonian. | crosses fingers and waits. | ristab sõrmed ja ootab. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
crosses fingers and waits.
### Response:
ristab sõrmed ja ootab. |
Translate the English text to Estonian. | Is that the only reason though? | Kas see on ainus põhjus? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Is that the only reason though?
### Response:
Kas see on ainus põhjus? |
Translate the English text to Estonian. | If so, can't you sue for that? | Kui jah, siis kas sa ei võiks selle eest kohtusse kaevata? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
If so, can't you sue for that?
### Response:
Kui jah, siis kas sa ei võiks selle eest kohtu... |
Translate the English text to Estonian. | Only if you can prove it. | Ainult siis, kui sa suudad seda tõestada. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Only if you can prove it.
### Response:
Ainult siis, kui sa suudad seda tõestada. |
Translate the English text to Estonian. | So tell his wife... duh. | Ütle siis oma naisele... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
So tell his wife... duh.
### Response:
Ütle siis oma naisele... |
Translate the English text to Estonian. | or atleast use it to get your job back... with some added bonuses of course. | või vähemalt kasutada seda, et saada oma töö tagasi... mõned lisaboonused muidugi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
or atleast use it to get your job back... with some added bonuses of course.
### Response:
... |
Translate the English text to Estonian. | Dear reddit, I just fired an employee because he knew I had a mistress. | Kallis Reddit, ma just vallandasin ühe töötaja, sest ta teadis, et mul on armuke. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Dear reddit, I just fired an employee because he knew I had a mistress.
### Response:
Kalli... |
Translate the English text to Estonian. | Question: Did your wife work for you? | Küsimus: Kas teie naine töötas teie heaks? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Question: Did your wife work for you?
### Response:
Küsimus: Kas teie naine töötas teie hea... |
Translate the English text to Estonian. | smashey is the wife. | Smashey on naine. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
smashey is the wife.
### Response:
Smashey on naine. |
Translate the English text to Estonian. | I can only guess that you don't have your job back because you don't know where he lives. | Ma võin ainult arvata, et sa ei saa oma tööd tagasi, sest sa ei tea, kus ta elab. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I can only guess that you don't have your job back because you don't know where he lives.
#... |
Translate the English text to Estonian. | I bet the internet could help with that. | Vean kihla, et internet aitab sellega. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I bet the internet could help with that.
### Response:
Vean kihla, et internet aitab selleg... |
Translate the English text to Estonian. | Dear reddit, I just fired an employee because he knew I had a mistress. | Kallis Reddit, ma just vallandasin ühe töötaja, sest ta teadis, et mul on armuke. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Dear reddit, I just fired an employee because he knew I had a mistress.
### Response:
Kalli... |
Translate the English text to Estonian. | clever. | kaval. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
clever.
### Response:
kaval. |
Translate the English text to Estonian. | downmod. | Downmod. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
downmod.
### Response:
Downmod. |
Translate the English text to Estonian. | wish granted. | soov rahuldatud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
wish granted.
### Response:
soov rahuldatud. |
Translate the English text to Estonian. | Meanwhile, 4 dozen Richards across the world brace for legal action. | Samal ajal, 4 tosin Richards üle maailma käevõru õigusliku tegevuse. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Meanwhile, 4 dozen Richards across the world brace for legal action.
### Response:
Samal aj... |
Translate the English text to Estonian. | 'Nudder fo dozen mo, last fi minettes. | Nudder fo tosin mo, viimane Fi minetti.
---REPLY_1.0--- ---REPLY_1.0---
You are so smart. Sa oled nii tark.
---HISTORY--- ---HISTORY---
---UTT_1.0--- ---UTT_1.0---
So tell his wife... duh. Ütle siis oma naisele...
---UTT_1.0--- ---UTT_1.0---
He's doing his bosses wife, see? Ta teeb oma ülemuste naist, näed?
It's a comp... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
'Nudder fo dozen mo, last fi minettes.
### Response:
Nudder fo tosin mo, viimane Fi minetti... |
Translate the English text to Estonian. | :D | :D | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
:D
### Response:
:D |
Translate the English text to Estonian. | Jeez guy, don't waste that money on a t shirt if you've just lost your job | Ära raiska seda raha särgi peale, kui oled just töö kaotanud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Jeez guy, don't waste that money on a t shirt if you've just lost your job
### Response:
Är... |
Translate the English text to Estonian. | I reckon we should start a reddit paypal drive to get him enough money to put him through these difficult weeks ahead... | Ma arvan, et me peaksime käivitama redditi paypal drive'i, et saada talle piisavalt raha, et ta need rasked nädalad üle elada... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I reckon we should start a reddit paypal drive to get him enough money to put him through th... |
Translate the English text to Estonian. | You could ask the government to bail him out. | Sa võid paluda valitsusel ta välja päästa. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You could ask the government to bail him out.
### Response:
Sa võid paluda valitsusel ta vä... |
Translate the English text to Estonian. | I think 44billion should do. | Ma arvan, et 44 miljardit peaks tegema. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I think 44billion should do.
### Response:
Ma arvan, et 44 miljardit peaks tegema. |
Translate the English text to Estonian. | I just got my bailout package: 40 billion packs of ramen! | Ma sain just oma päästepaketi: 40 miljardit pakki ramenit! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I just got my bailout package: 40 billion packs of ramen!
### Response:
Ma sain just oma pä... |
Translate the English text to Estonian. | Please stop voting up this made up bullshit. | Palun lõpeta selle väljamõtlemine. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Please stop voting up this made up bullshit.
### Response:
Palun lõpeta selle väljamõtlemin... |
Translate the English text to Estonian. | You do realize that about half the self stories posted to reddit, craigslist, dailystf, etc. | Sa ei mõista, et umbes pool ise lugusid postitatud reddit, craigslist, dailystf jne. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You do realize that about half the self stories posted to reddit, craigslist, dailystf, etc.... |
Translate the English text to Estonian. | are made up? | on välja mõeldud? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
are made up?
### Response:
on välja mõeldud? |
Translate the English text to Estonian. | That doesn't make them less funny. | See ei tee neid vähem naljakaks. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That doesn't make them less funny.
### Response:
See ei tee neid vähem naljakaks. |
Translate the English text to Estonian. | I thank you kind sir. | Tänan teid lahke härra. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I thank you kind sir.
### Response:
Tänan teid lahke härra. |
Translate the English text to Estonian. | I reckon we should start a reddit paypal drive to get him enough money to put him through these difficult weeks ahead... | Ma arvan, et me peaksime käivitama redditi paypal drive'i, et saada talle piisavalt raha, et ta need rasked nädalad üle elada... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I reckon we should start a reddit paypal drive to get him enough money to put him through th... |
Translate the English text to Estonian. | I would recommend he rent out his bathroom. | Ma soovitaksin tal oma vannituba välja üürida. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I would recommend he rent out his bathroom.
### Response:
Ma soovitaksin tal oma vannituba ... |
Translate the English text to Estonian. | Especially if it's huge. | Eriti kui see on tohutu. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Especially if it's huge.
### Response:
Eriti kui see on tohutu. |
Translate the English text to Estonian. | the whole bathroom? | Kogu vannituba? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
the whole bathroom?
### Response:
Kogu vannituba? |
Translate the English text to Estonian. | The whole bathroom. | Kogu vannituba. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The whole bathroom.
### Response:
Kogu vannituba. |
Translate the English text to Estonian. | With an air mattress. | Õhkmadratsiga. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
With an air mattress.
### Response:
Õhkmadratsiga. |
Translate the English text to Estonian. | Jeez guy, don't waste that money on a t shirt if you've just lost your job | Ära raiska seda raha särgi peale, kui oled just töö kaotanud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Jeez guy, don't waste that money on a t shirt if you've just lost your job
### Response:
Är... |
Translate the English text to Estonian. | I think he just made up the story... to make the front page | Ma arvan, et ta mõtles selle loo välja, et teha esilehekülg. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I think he just made up the story... to make the front page
### Response:
Ma arvan, et ta m... |
Translate the English text to Estonian. | O rly? | Oo Rly? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
O rly?
### Response:
Oo Rly? |
Translate the English text to Estonian. | Did you just .. lie .. to get on the front page? | Kas sa lihtsalt valetasid, et esilehele pääseda? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Did you just .. lie .. to get on the front page?
### Response:
Kas sa lihtsalt valetasid, e... |
Translate the English text to Estonian. | ? | ? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
?
### Response:
? |
Translate the English text to Estonian. | This can't be good. | See ei saa hea olla. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
This can't be good.
### Response:
See ei saa hea olla. |
Translate the English text to Estonian. | It appears the artificial intelligence known as qgyh2 has just learned about the very human concept of lying . | Tundub, et tehisintellekt tuntud kui qgyh2 on just õppinud väga inimlik mõiste valetamine . | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It appears the artificial intelligence known as qgyh2 has just learned about the very human ... |
Translate the English text to Estonian. | Yet it fails to see lying is a norm on the internet. | Kuid see ei näe valetamine on norm internetis. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yet it fails to see lying is a norm on the internet.
### Response:
Kuid see ei näe valetami... |
Translate the English text to Estonian. | For all I know YOU could be a robot SwellJoe. | Ma tean, et sinust võib saada robot SwellJoe. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
For all I know YOU could be a robot SwellJoe.
### Response:
Ma tean, et sinust võib saada r... |
Translate the English text to Estonian. | oops...We were 8, but 7 excluding me. | Me olime 8, aga 7 jätsime mu välja. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
oops...We were 8, but 7 excluding me.
### Response:
Me olime 8, aga 7 jätsime mu välja. |
Translate the English text to Estonian. | Sorry. | Vabandust. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Sorry.
### Response:
Vabandust. |
Translate the English text to Estonian. | Oh, I read 7 as being the age of the members of this group. | Ma lugesin 7 selle grupi liikmete vanuseks. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Oh, I read 7 as being the age of the members of this group.
### Response:
Ma lugesin 7 sell... |
Translate the English text to Estonian. | I would recommend he rent out his bathroom. | Ma soovitaksin tal oma vannituba välja üürida. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I would recommend he rent out his bathroom.
### Response:
Ma soovitaksin tal oma vannituba ... |
Translate the English text to Estonian. | Especially if it's huge. | Eriti kui see on tohutu. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Especially if it's huge.
### Response:
Eriti kui see on tohutu. |
Translate the English text to Estonian. | the whole bathroom? | Kogu vannituba? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
the whole bathroom?
### Response:
Kogu vannituba? |
Translate the English text to Estonian. | I accidentally... the whole bathroom. | Ma kogemata... kogu vannitoa. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I accidentally... the whole bathroom.
### Response:
Ma kogemata... kogu vannitoa. |
Translate the English text to Estonian. | There, because apparently nobody else was paying attention. | Seal, sest keegi teine ei pööranud tähelepanu. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
There, because apparently nobody else was paying attention.
### Response:
Seal, sest keegi ... |
Translate the English text to Estonian. | Thank you! | Tänan teid! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Thank you!
### Response:
Tänan teid! |
Translate the English text to Estonian. | I'm wondering why you were downvoted maybe for the ellipses it would be better without them. | Ma imestan, miks sind hääletati, võib-olla oleks ilma nendeta parem. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'm wondering why you were downvoted maybe for the ellipses it would be better without them.... |
Translate the English text to Estonian. | Not if you do it right. | Mitte siis, kui sa seda õigesti teed. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Not if you do it right.
### Response:
Mitte siis, kui sa seda õigesti teed. |
Translate the English text to Estonian. | I bet I could do it right 100 times. | Vean kihla, et suudan seda 100 korda õigesti teha. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I bet I could do it right 100 times.
### Response:
Vean kihla, et suudan seda 100 korda õig... |
Translate the English text to Estonian. | If there were seven people, then you made 90, NOT 105. | Kui oli seitse inimest, siis tegid 90, mitte 105. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
If there were seven people, then you made 90, NOT 105.
### Response:
Kui oli seitse inimest... |
Translate the English text to Estonian. | Only 6 people would pay you. | Ainult 6 inimest maksaks sulle. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Only 6 people would pay you.
### Response:
Ainult 6 inimest maksaks sulle. |
Translate the English text to Estonian. | The seventh person would be you. | Seitsmes inimene oleksid sina. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The seventh person would be you.
### Response:
Seitsmes inimene oleksid sina. |
Translate the English text to Estonian. | Idiot. | Idioot. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Idiot.
### Response:
Idioot. |
Translate the English text to Estonian. | I just bet myself 50 that I wouldn't make the front page in 15 minutes. | Vean lihtsalt 50 peale kihla, et ma ei jõua 15 minutiga esilehele. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I just bet myself 50 that I wouldn't make the front page in 15 minutes.
### Response:
Vean ... |
Translate the English text to Estonian. | And I won! | Ja ma võitsin! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
And I won!
### Response:
Ja ma võitsin! |
Translate the English text to Estonian. | Site's down already | Sait on juba maas | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Site's down already
### Response:
Sait on juba maas |
Translate the English text to Estonian. | Too much traffic. | Liiga palju liiklust. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Too much traffic.
### Response:
Liiga palju liiklust. |
Translate the English text to Estonian. | We're organizing to get it hosted with Amazon S3 since this story has gone global. | Me korraldame, et saada see majutatud Amazon S3, sest see lugu on läinud globaalseks. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
We're organizing to get it hosted with Amazon S3 since this story has gone global.
### Resp... |
Translate the English text to Estonian. | You can give now in any major world currency. | Võite nüüd anda igas maailma suuremas valuutas. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You can give now in any major world currency.
### Response:
Võite nüüd anda igas maailma su... |
Translate the English text to Estonian. | Just give the funds to me and I'll pass them on. | Anna mulle raha ja ma annan need edasi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Just give the funds to me and I'll pass them on.
### Response:
Anna mulle raha ja ma annan ... |
Translate the English text to Estonian. | Honest. | Ausalt. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Honest.
### Response:
Ausalt. |
Translate the English text to Estonian. | Are you more reliable than PayPal? | Kas olete usaldusväärsem kui PayPal? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Are you more reliable than PayPal?
### Response:
Kas olete usaldusväärsem kui PayPal? |
Translate the English text to Estonian. | I'm easily more reliable than Enron and Lehamnn brothers combined. | Ma olen lihtsalt usaldusväärsem kui vennad Enron ja Lehamnn kokku. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'm easily more reliable than Enron and Lehamnn brothers combined.
### Response:
Ma olen li... |
Translate the English text to Estonian. | Richard is a dick. | Richard on munn. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Richard is a dick.
### Response:
Richard on munn. |
Translate the English text to Estonian. | Or a Rich. | Või Rikas. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Or a Rich.
### Response:
Või Rikas. |
Translate the English text to Estonian. | You are SO beautiful, my Baron. | Sa oled nii ilus, mu parun. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You are SO beautiful, my Baron.
### Response:
Sa oled nii ilus, mu parun. |
Translate the English text to Estonian. | Your skin, love to me. | Sinu nahk, armasta mind. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Your skin, love to me.
### Response:
Sinu nahk, armasta mind. |
Translate the English text to Estonian. | Your diseases lovingly cared for, for all eternity. | Sinu haiguste eest hoolitseti armastavalt kogu igaviku. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Your diseases lovingly cared for, for all eternity.
### Response:
Sinu haiguste eest hoolit... |
Translate the English text to Estonian. | Please don't fill up my inbox with creepy messages? | Palun ära täida mu postkasti jubedate sõnumitega? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Please don't fill up my inbox with creepy messages?
### Response:
Palun ära täida mu postka... |
Translate the English text to Estonian. | Fear is the mindkiller. | Hirm on tapja. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Fear is the mindkiller.
### Response:
Hirm on tapja. |
Translate the English text to Estonian. | Help me Obi Wan Kenobi. | Aita mind Obi Wan Kenobi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Help me Obi Wan Kenobi.
### Response:
Aita mind Obi Wan Kenobi. |
Translate the English text to Estonian. | Tell me about your homeworld, Usul. | Räägi mulle oma kodumaailmast, Usul. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Tell me about your homeworld, Usul.
### Response:
Räägi mulle oma kodumaailmast, Usul. |
Translate the English text to Estonian. | Jeez guy, don't waste that money on a t shirt if you've just lost your job | Ära raiska seda raha särgi peale, kui oled just töö kaotanud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Jeez guy, don't waste that money on a t shirt if you've just lost your job
### Response:
Är... |
Translate the English text to Estonian. | He's not your guy, pal. | Ta pole sinu tüüp, semu. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
He's not your guy, pal.
### Response:
Ta pole sinu tüüp, semu. |
Translate the English text to Estonian. | Why do people keep saying this? | Miks inimesed seda pidevalt räägivad? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Why do people keep saying this?
### Response:
Miks inimesed seda pidevalt räägivad? |
Translate the English text to Estonian. | Jeez guy, don't waste that money on a t shirt if you've just lost your job | Ära raiska seda raha särgi peale, kui oled just töö kaotanud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Jeez guy, don't waste that money on a t shirt if you've just lost your job
### Response:
Är... |
Translate the English text to Estonian. | He's not your guy, pal. | Ta pole sinu tüüp, semu. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
He's not your guy, pal.
### Response:
Ta pole sinu tüüp, semu. |
Translate the English text to Estonian. | I'm not your pal, guy. | Ma pole su sõber. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I'm not your pal, guy.
### Response:
Ma pole su sõber. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.