TamilThagaval/Pathinen_keezhkanakku-Innanarpadhu

🌸 இனியவைநாற்பது (Iniyavai Narpadu) Dataset

இனியவைநாற்பது (Iniyavai Narpadu) is one of the Pathinen Keezhkanakku (Eighteen Minor Works) in classical Tamil literature, composed by the poet பூதஞ்சேந்தனார் (Poothanchenthanar).

It consists of 40 Venpa poems, each describing the essence of what is considered “Iniyavai” (Sweet/Desirable things in life).

• In four poems, the poet describes four desirable things.
• In the remaining poems, he lists three desirable things each.

The work focuses on virtue, wisdom, piety, generosity, and relationships, serving as a moral and philosophical guide for human life.

This dataset provides a structured JSON format of Iniyavai Narpadu, segmented into poems and explanations, which is valuable for Tamil NLP, moral text mining, and cultural heritage preservation.

---

📂 Dataset Structure

Each entry contains:

• poem (string) → Original Tamil verse (இனியவைநாற்பது)
• explanation (string) → பொருளுரை (commentary in Tamil)

Example

[
  {
    "poem": "கண்மூன் றுடையான்தாள் சேர்தல் கடிதினிதே\nதொல்மாண் துழாய்மாலை யானைத் தொழலினிதே\nமுந்துறப் பேணி முகநான் குடையானைச்\nசென்றமர்ந் தேத்தல் இனிது.",
    "explanation": "மூன்று கண்களையுடைய சிவபெருமானது திருவடிகளை அடைதல் இனிது. பழமையான திருத்துழாய் மாலையை அணிந்த திருமாலை வணங்குதல் இனிது. நான்கு முகங்களை உடைய பிரமதேவன் முன் அமர்ந்து அவனை வாழ்த்துதல் இனிது."
  },
  {
    "poem": "பிச்சைபுக் காயினுங் கற்றல் மிகஇனிதே\nநற்சலையில் கைக்கொடுத்தல் சாலவும் முன்னினிதே\nமுத்தேர் முறுவலார் சொல்லினி தாங்கினிதே\nதெற்றவும் மேலாயார்ச் சேர்வு.",
    "explanation": "பிச்சையெடுத்தாவது கற்பது இனிது. அப்படி கற்ற கல்வி நல்ல சபையில் உதவுவது மிக இனிது. முத்தையொக்கும் மகளிரது வாய்ச்சொல் இனிது. அதுபோல பெரியோர்களைத் துணையாகக் கொள்ளுதல் இனிது."
  }
]

📊 Dataset Statistics

Total Poems: 40

Language: Tamil (ta)

Format: JSON / JSONL

Size: ~50 KB

💡 Use Cases

Tamil NLP & AI → classification of moral values, poem-to-explanation mapping

Digital Humanities → cultural entity extraction, ancient Tamil philosophy

Education → moral instruction and Sangam/post-Sangam literature studies

Comparative Literature → exploring universal values across cultures

Digital Heritage → preserving ethical wisdom in machine-readable formats

🔑 Licensing

Texts (Poems): Public Domain (classical Tamil literature)

Explanations: CC BY 4.0 (free to use with attribution)

#இனியவைநாற்பது #PathinenKeezhkanakku #சங்கஇலக்கியம் #TamilLiterature #TamilPoetry #ClassicalTamil #TamilNLP #DigitalHeritage #TamilCulture #PoetryDataset #TamilAI #OpenSource