Datasets:

Tngarg
/

french_eng

Modalities:

Text

Formats:

Size:

Libraries:

Dataset card Data Studio Files Files and versions

xet

Community

Dataset Viewer

Auto-converted to Parquet Duplicate

Split (3)

train · 7.72k rows

tweet stringlengths 1 3.76k	sentiment stringclasses 3 values	sentiment_en int64 0 2
« La boucherie des amants », c'est une histoire d'amour et de bonheur.	Positive	2
Magique !	Positive	2
Tout au Nord, Solak est un drapeau et quelques baraques dressées dans l’infini glacé, un lieu néanmoins gardé par deux militaires au passé trouble et un géologue qui étudie la glace profonde et apprécie la poésie	Positive	2
ALERTE THRILLER DE FOLIE !🔥	Positive	2
J'avais dévoré "dans son silence" qui m'avait totalement enthousiasmée.	Positive	2
Waouh !	Positive	2
Quelle merveille ce thriller ! Il est parfait !	Positive	2
“Breaking the ice” nous plonge dans le monde du hockey, mais parle aussi d’acceptation de soi. J'ai rencontré une équipe entière de hockeyeurs plus sexy et musclé les uns que les autres, une équipe médicale et paramédicale aux petits soins pour ces athlètes, une romance fabuleuses au sein de la patinoire.	Positive	2
Quoi de plus merveilleux qu’une forêt vraiment sauvage ! Surtout pour qui aime les cabanes et sait identifier à coup sûr la mélisse citronnée, l’ail des ours et les traces des chevreuils… Le jour où des promoteurs mettent cette magie en péril, on peut compter sur les enfants pour mettre leur détermination et leur inven...	Positive	2
Voici un livre qui nous plonge dans l'histoire des vampires à travers les siècles.	Positive	2
Tome de transition où Althéa et Brashen souhaitent remettre en état la vivenef Paragon pour aller récupérer la Vivacia capturée par le pirate Kennit. Au bout du 5ème tome, l'intrigue avance mais parfois un peu lentement avec quelques longueurs avec le pirate Kennit. Et il manque un peu de fantastique.	Neutral	1
J'attendais ce feel-good avec impatience, car c'est rare d'en lire avec un couple FxF. Sans compter que j'adore cette autrice et, encore une fois, c'est une lecture appréciée à sa juste valeur. J'ai dévoré avec gourmandise cette novella, savouré chaque phrase et réplique. Le style est sans chichi, un tantinet brut de d...	Positive	2
Une superbe découverte que ce livre, foisonnant, riche, porteur à la fois d’un regard sur le monde et d’une réflexion profonde sur le sens que la littérature peut y avoir. L’Afrique, à travers son histoire, son identité historique et culturelle, émerge avec force du récit, elle inscrit les personnages dans le constat d...	Positive	2
Les contrôlés	Positive	2
En lisant (rapidement, car ce texte se lit en peu de temps, je dirais même en une traite) le Journal d'un Fou, je commençai à utiliser ma voix. Je me rendis compte, dans ma chambre, que je le lisais à voix haute. Et pour cause : en dépit de son "format" de journal, ce texte a quelque chose de théâtral. Dans le portrait...	Positive	2
J'ai lu, que dis-je ?, j'ai dévoré Seule en sa demeure, dans le cadre d'un booktrip via les supers @thebooktrotteuses !	Positive	2
Il faut avouer que dans cette histoire il ne se passe pas grand chose de fou. C’est surtout le quotidien d’une maman solo et de son baby-sitter. Une histoire entre deux personnages au mode de vie bien diffèrent.	Positive	2
Encore une petite pépite visuelle de Martine Perrin, qui sait si bien jouer avec les vides et les pleins, les formes, les couleurs, les motifs... Il s'agit d'un album cartonné qui associe ces différents éléments en nous proposant un changement de point de vue quand on tourne la page. Des éléments masqués sont révélés, ...	Positive	2
Je suis cette saga à chaque sortie depuis le premier opus et je ne cesse d’être bluffer. Une série qui devient de plus en plus addictive et je pense qu’elle va rapidement se révéler coup de coeur vu comment je dévore.	Positive	2
OH.LA.VACHE. Je viens de me prendre une énorme claque… Mon coeur vient de faire une chute vertigineuse à laquelle il n’était pas préparé. Quelle fin !!! Ce livre, qui semble être révélateur d’une sulfureuse histoire d’amour menée par des côtés niais et un rythme saccadé, va finalement prendre un virage à 180°C… Malgré ...	Positive	2
Lewis Trondheim au scénario et Franck Biancarelli, deux vieux routiers de la bande dessinée, se sont associés pour une série policière originale : Karmella Krimm. L’héroïne : une jeune femme révoquée de la police judiciaire et reconvertie comme détective privée. Le décor : Marseille, les cités, le Vélodrome, la grande ...	Positive	2
Dans cet ouvrage très bien présenté, Nicole Yrle se montre empathique à trois niveaux :	Positive	2
Un pays, un dictateur , un coup d’état et des assassinats politiques de gêneurs : On est en Afrique mais on pourrait être ailleurs car le style d’ Achebe n’est pas significatif de l’Afrique	Neutral	1
Ballade pour Georg Henig a reçu le Grand Prix de littérature étrangère au Salon du livre de Bordeaux en 1991, dont il était éprouvait une grande fierté nous précise Marie Vrinat dans la postface de cette nouvelle édition.	Positive	2
Dernier tome de cette belle série, ce 4e opus se fait beaucoup plus grave que les précédents en emmenant les héros sur le front de guerre, là où tout à commencer dix années plus tôt.	Positive	2
Undead Unluck est un manga dans la pur veine des shonen. Mais voilà, même s'il est efficace avec des scènes d'action non stop, les personnages sont pour moi un peu trop caricaturaux: la frêle gamine qui n'a pas de chance et qui ne peut être touchée sans apporter la guigne voire la mort à celui qui ma touche, et l'immor...	Neutral	1
La jaquette de ce second tome nous a tout de suite intriguée, avec ce jeune garçon et son loup dont nous ne savons pas grand chose.	Positive	2
C'est une réussite de par son ambiance noire, délétère, dérangeante, offusquée même par moments ... des personnages réussis même si le coté bondieuserie est un peu dépassé de nos jours ... une Angleterre sombre et poisseuse, un monstre central très réussi et répugnant, des disparitions sans vergogne et surtout sans auc...	Positive	2
Cette BD s'appelle Elin la charmeuse de bête	Positive	2
Et oui , voilà j’ai commencé la saga d’Hannah Swensen !!! Et franchement je ne regrette pas du tout !!	Positive	2
Une déception de plus au compteur.	Negative	0
Je dois avouer que de premier abord, le vocabulaire québécois est vraiment très spécial. Je me demandais même si j'allais continuer ma lecture ! parfaitement déroutant.	Negative	0
Je vais commencer cette critique pour un coup de gueule envers l'éditeur.	Positive	2
L'intrigue de l'Oeil le plus bleu se déroule dans l'Amérique racisée des années 1940, et plus précisément dans un quartier pauvre. Là, les habitants vivent dans la peur constante de tomber malade: cela signifierait aussi la perte de leur emploi. Ici vit Pecola, un jeune fille Noire, qui rêve de la blondeur des cheveux ...	Positive	2
Voici un roman de Noël plein de surprises et qui aborde des sujets moins légers qu’attendus dans ce style de romance.Bien sûr, tous les codes sont présents.	Positive	2
Ce livre n'échappe pas aux difficultés présentées par beaucoup d'essais: peine à présenter une logique d'ensemble, multiplicité des références et des citations, quelques facilités de langage dues à l'engagement de l'auteur. Il n'empêche qu'il s'agit à mon sens d'un ouvrage majeur qui trace des voies de compréhension de...	Positive	2
Ce travail est vraiment une très bonne étude de la situation de la femme en Asie. Évidemment, il n’est pas possible de faire des généralités, et d’un pays à l’autre, les femmes s’approchent plus de l’égalité dans certains domaines, alors qu’elles vont plus souffrir du retard existant dans d’autres. Ça ne concerne d’ail...	Positive	2
Complètement passé à coté de ces 4 contes ternes et tristes. Je n'ai jamais lu Tolstoï et je pensais que ce tout petit opus me donnerai envie d'aller plus loin. avec ce grand auteur russe. Ce n'est pas le cas je ne suis pas prêt de me lancer sur un pavé de son oeuvre.	Negative	0
Le livre 8 848m est un livre qui nous fait voyager.	Positive	2
La cinquantaine de chroniques écrites au fil du temps entre 2011 et 2018 fait la part belle aux grandes idées et à leurs concepteurs, ces géants de l’esprit qui ont amené la connaissance physique du monde à son état actuel depuis la Grèce antique. Quelques pages biographiques rendent hommage à plusieurs des maîtres de ...	Positive	2
Ouvrage joliment illustré, en plusieurs parties autour des textes de Christina Rossetti mais aussi concernant les "muses" de son peintre et poète de frère, Dante Gabriel, ainsi que des témoignages compilés des peintres et poètes de la période décadente des préraphaélites.	Neutral	1
Allongée dans un lit d’hôpital, Florence (oui, c’est autobiographique) a peur de sortir	Neutral	1
Étrange lecture.	Negative	0
Clairement, je ne m'y connais pas spécialement en thriller alors je ne sais pas si pour les spécialistes vous aimerez autant que moi. Parce que clairement j'ai adoré ! Dès les premières pages j'ai eu envie de savoir la fin, de connaître ce dénouement. Et clairement, je n'avais pas vu venir ça !!!	Positive	2
Une très jolie comédie romantique à deux personnages, pleine de bonnes ondes et de bonne humeur, avec Paris en toile de fond. On adore Camille pour sa joie de vivre, et Tom pour sa douceur. Chaque personnage traverse une période difficile, mais pour des raisons très différentes, et chacun réussit à réparer les blessure...	Positive	2
Coucou bonjour les amis lecteurs me voici avec un nouveau livre : Voyage thérapeutique d'Armand Cabasson des éditions Librinova .	Positive	2
Le rêveur de mondes était le seul livre que j'avais sélectionné lors de la Masse Critique Jeunesse. L'ai-je regretté ? Voyons voir.	Positive	2
Cela faisait longtemps que je l'avais dans ma PAL, alors pour l'occasion du challenge, je l'ai ENFIN sorti. Et bon sang, qu'est ce que je regrette de ne pas l'avoir lu avant !	Positive	2
J’ai acheté ce livre il y a des années, sans prendre le temps de m’y mettre. Je n’avais pas spécialement d’attente, mais je ne ressors pas de cette lecture transcendée. Les idées sont vachement cools, et ça partait quand même très bien, mais certains « hics » ont fait de cette lecture une petite déception. Comme toujou...	Neutral	1
Après huit mois de road trip, Lola fait un arrêt à Arden, elle rencontre rapidement Tygger, mécanicien au physique digne d’un fantasme mais quel dommage que le rêve bascule dès qu’il parle, hors de question de partager une étreinte avec lui mais c’est sans compter sur la détermination de ce dernier à la mettre dans son...	Positive	2
Alors qu'au fil du temps les géants sont passés de statut de grands dieux à celui d'êtres difformes exposés dans les foires, dans la littérature et l'imaginaire collectif le géant devenait le faire valoir grand, fort et bête du petit évidemment beaucoup plus malin. Un changement que l'universitaire américain Henri Wysh...	Positive	2
je connais comme tout le monde sherlock holmes, mais je vous avoue que je n'ai jamais lu, une de ses aventures. Dans ce policier, on retrouve les deux héros légendaires, je ne peux pas comparer avec les romans de Conan Doyle, je le suppose plus moderne; en tout cas, moi j'ai adoré cette lecture.	Positive	2
Dans l'Etat du Maine, en 2014, au milieu de la nuit, un gardien surprend un homme en flagrant délit de cambriolage dans un centre de vacances pour personnes handicapées. le sac à dos de l'intrus contient ses outils, une montre et des confiseries volés dans une voiture garée non loin de là, et des provisions alimentaire...	Positive	2
L’histoire du Crocus jaune commence en 1837, dans le sud des Etats-Unis, à l’époque où les plantations de tabac étaient exploitées par des esclaves africains soumis à des maîtres.	Neutral	1
Une bonne surprise avec ce premier roman découvert par hasard, grâce à ma soeur. Lecture de saison évidemment, roman noir qui a frôlé son entrée dans la catégorie Nature Writing mais qui fut une lecture plaisante malgré tout. Les portraits des deux principaux personnages sont suffisamment nuancés pour que l'on ait envi...	Neutral	1
Je suis pas mal en retard dans ma collection de comics que j'ai accumulé ses derniers temps. Ceci dit, parmi eux, il y en a qui me faisait quand même de l'œil depuis un moment. C'est le cas de ce "Batman : No man's land - Tome 1" qui m'a tout de suite attiré pour son concept de base.	Positive	2
Dans le cadre de la première masse critique Québec, j’ai eu le privilège de lire Eaux trouble et autres embruns de Camille Deslauriers. En 2011, cette nouvelliste a obtenu le prix des enseignants AQPF-ANEL pour son recueil intitulé Eaux troubles. Il s’agit donc d’une réédition à laquelle s’ajoute 10 nouvelles inédites.	Negative	0
Bienvenue dans la tribu Le Guennec ! Le roman démarre avec le réveillon de Noël et, comme dans toutes les familles, il y a des moments de friction. Nous suivons la famille sur l'année qui suit, avec les vacances en famille et leurs désagréments.	Neutral	1
Les affaires classées ne le sont jamais réellement.	Positive	2
✍️Mon avis :	Positive	2
Comment traiter avec une telle simplicité, un tel détachement, un tel réalisme d'une réalité, d'une histoire qui aujourd'hui encore semble au-delà de l'imaginaire. C'est pourtant ce qu'a réussi à faire Éric Vuillard dans ce récit historique. Il retrace la montée du nazisme en Europe, notamment en mettant au centre l'Au...	Positive	2
Ce livre c’est un road trip à la fois drôle fou et loufoque et à la fois tendre et émouvant.	Positive	2
Voilà un roman que j’ai longtemps hésité à lire et les nombreuses critiques positives ont finalement fini par me convaincre…j’aurais peut-être pas dû !	Neutral	1
Noor, envoyée spéciale de Patricia Viguier relate d’une histoire d’une jeune fille qui croit à ses rêves : être journaliste. L’héroïne est Syrienne. Daesh arrive, et massacre tout ce qui bouge et partage pas leur vision obscurantiste.La femme est reléguée au second plan cachée sous un habit intégral si elle ne veut pas...	Positive	2
Joseph, un poulpe plein d'assurance, est l'attraction principale et le chef auto-proclamé d'un fameux aquarium pour touristes. Mais une nouvelle venue remet en cause son titre de star et de terreur locale, sans parler de son autorité ! Un match poulpe contre requin s'engage, dont les épreuves ne respirent pas toujours ...	Positive	2
Un roman dans lequel nous allons suivre une petite communauté de survivants dans un monde dévasté où la nature, devenue hostile, à repris ces droits.	Positive	2
L’homme qui voulait être heureux de Laurent Gounelle	Positive	2
Un livre cherche trouvé très intéressant avec a chaque double page un thème différent.	Positive	2
Le nazisme se profile en Tchécoslovaquie; le personnage principal est riche, il est juif: il va perdre, sinon tout, du moins beaucoup.	Neutral	1
Tome 3 à 6 :	Neutral	1
Si dans la chanson, elle voulait revoir sa Normandie, Tancrède, lui, ne veut pas la revoir du tout, ni reprendre son véritable nom de Robert, duc de Normandie.	Neutral	1
Attention, oeuvre majeure! Sept pèlerins se retrouvent pour un voyage de la dernière chance aux Tombeaux du Temps, sur la planète Hyperion, où ils devront affronter le Gritche, créature sanglante et mystérieuse qui semble détenir les clés de leur destin... et par delà, de celui de l'univers entier, sur le point de basc...	Positive	2
Bienvenue en Californie en 2031 ! Eileen, infirmière de son état, apprend que son mari, Brad, policier vient d’être victime d’une fusillade et se trouve dans un état critique.	Positive	2
Cette anthologie inédite propose cinq aventures successives : Marcel la mauviette, Marcel et Hugo, Marcel le champion, Marcel le magicien et Marcel et le nuage. Ces titres étaient parus dans les années 1990 en France et plutôt dans la décennie précédente en Angleterre.	Positive	2
Je n'avais pas ressenti autant d'enthousiasme pour du Star Wars depuis la sortie de Rogue One. Le récit nous plonge environ 250 ans avant la bataille de Yavin, époque où Yoda était déjà un vénérable membre du conseil depuis quelques centaines d'années. On est vite plongé dans les aléas des voyages et batailles spatiale...	Positive	2
Mon mari	Positive	2
Quel dommage que les personnages ne soient pas un tout petit plus fouillés !	Neutral	1
Tout commence tranquillement. Septembre 1962, dans le village de Kertudy, Albert et son père font le tour d’une brocante. Ils sont habillés de la même manière, ont le même port de tête, la même démarche. Le fils est le double, l’ombre de son père. Le vouvoiement est de rigueur dans la maison familiale. Tout est sous co...	Positive	2
Les personnages :	Positive	2
Je n'aurais jamais dû m'embarquer dans cette lecture et j'en voudrais presque à l'amie qui m'a offert ce livre. Quel méli-mélo d'histoires invraisemblables ! C'est barbant au souhait. La traduction est à l'emporte pièce mais si elle reflète le style original, pas étonnant que l'ensemble soit si soporifique. C'est de la...	Negative	0
A la recherche d’une expression typiquement africaine ce « tout s’effondre » d’Achebe est exactement ce qu’il me fallait. « Les termitières de la savane » lu précédemment m’avait paru propret mais très occidental Ici ce n’est pas le cas c’est du pur africain .Ne subsiste que la narration formulée à l’occidentale mais c...	Neutral	1
Ça faisait longtemps que je n'avais pas lu de thriller et celui-ci, en bon page-turner, m'a redonné envie de me replonger dans le genre.	Negative	0
J'ai lu ce petit livre en diagonale avec curiosité et amusement. Je ne partage pas du tout l'idéologie des auteures ( un bon mouvement, je mets le terme au féminin, bien que ça m'ecorche le clavier). Elles paraissent sympathiques et n'ont pas totalement perdu le sens de l'humour, ce qui est rare chez les néo-feministes...	Negative	0
Au début du livre, nous faisons la connaissance de Daniel Benchimol, journaliste angolais, vivant à Luanda et qui vient tout juste de divorcer. Profondément devasté, il décide de prendre quelques jours de congé au bord de la mer, dans un petit hôtel modeste qu’il a déjà fréquenté, l'Arco-Iris a Cabo Ledo.	Positive	2
Sophie instit en maternelle, maman de deux filles, ne veut pas d'homme dans sa vie. Enfin si... Juste pour un soir, elle préfère rester célibataire. Elle a été élevé par sa mère sans père, comme elle le dit si bien : elles ont du vexer le dieu du mariage ! Sophie est toujours présente pour aider ses amies, même pour le...	Positive	2
relecture en 2021. La transmission d’une période de vie d’un fils à son père est un exercice qui s’approche du funambulisme. Surtout lorsque ce père est un juif polonais, rescapé d’ Auschwitz et que le récit en BD représente les personnages sous formes d’animaux aux espèces rivales, les chats (nazis), les souris (juifs...	Positive	2
Solak est une presqu'île située au nord du cercle polaire arctique. Sur cette presqu'île, de minuscules baraquements de bois et de tôle pourris par le vent et l'humidité estivale avant que tout soit remplacé par la glace implacable de l'hiver. Parmi ces baraquements, une salle commune, la Centrale chauffée par un poêle...	Positive	2
l y a longtemps, il y avait de la neige dans le royaume de Morz. Maintenant, c’est de la boue. Dans laquelle les loups se sont noyés.	Positive	2
Toujours aussi sympathique à lire, les personnages principaux doivent encore apprendre beaucoup sur eux et sur leur avenir - de beaux messages encourageants, surtout pour des adolescents. J'aime bien voir leur motivation à travers leur découverte du flamenco, même si un nouveau personnage ne me plaît pas réellement dan...	Neutral	1
Pour ce deuxième livre, il s’agit d’un recueil de nouvelles autour des histoires pittoresques des débuts des jeux olympiques. Sous forme de 24 courtes nouvelles nous découvrons le côté amateurs des jeux et c’est très amusant. Le livre se prétend une aide pour réussir les jeux olympiques et les conseils me semblent très...	Positive	2
Les trois provinces antérieures à la création de l’Irak (1925), sans affinité entre elles car d’origine ethnique et religieuse différentes pour ne pas dire incompatibles étaient soumises à l’Empire ottoman depuis des siècles. Au nord, une province kurde sunnite se rêvant indépendante mais revendiquée par la Turquie nai...	Positive	2
Plus qu'un réel souvenir, j'avais gardé une impression plutôt positive de "Vaskor" qui semble être la suite de cette "Déesse voilée".	Negative	0
Giulia Caminito (1988- ) est une romancière italienne. Son premier roman, La Grande A (2016, Giunti) a reçu plusieurs prix littéraires prestigieux.	Positive	2
L’histoire : On poursuit les aventures de Nola à Pandorient, et alors qu'elle rentrait chez elle à la fin du précédent, la porte est bloquée. En effet, la clé est tombée de la boite à musique. Seule solution, créer un sort de lévitation pour la remettre en place. Et pour cela, il faut des plumes d'aigle douces ! Et c'e...	Positive	2
Anne Frank est née le 12 juin 1929 à Francfort, d’une famille juive, qui a émigré aux Pays-Bas en 1933. Dans ce journal, écrit de juin 1942 à août 1944, elle y fait le récit de la vie quotidienne qu’elle mène clandestinement avec sa famille dans « l’Annexe », un immeuble d’Amsterdam, avant d’être arrêtée sur dénonciati...	Positive	2
Un texte très court, facile à comprendre, contenant l’essence de la philosophie Epicurienne. Un texte millénaire mais finalement qui peut aussi s’appliquer aujourd’hui. Avoir de la modération, savoir ce qui est essentiel ou ce qui n’est pas nécessaire… je prévois de le relire régulièrement pour aller vers une « vie bon...	Neutral	1
J'avais écrit une longue critique, trop longue et j'ai oublié de valider!	Positive	2
Kate Daniels… Une série dont Milady avait arrêté la traduction/parution et qu’une autre maison d’édition a reprise. Je lis, pour ma part, les « vieux » tomes Milady, achetés à l’époque (en 2012-2013) et je continuerai sûrement la série, petit à petit, avec la nouvelle maison d’édition.	Positive	2
Final de cette saga qui m'a accompagnée toute cette année. Une fin qui est une sacrée petite brique et qui ne se lit pas aussi vite que je l'aurais souhaité.	Neutral	1
Quand je lis ce style de livre je me dis que finalement, le thriller est aussi un genre que j’affectionne, mais attention, du thriller soft, pas de scène gore, pas trop de violence, il faut que ce soit plus basé sur le côté psychologique et concernant ce roman c’est dans le mille, j’ai adoré !	Positive	2

End of preview. Expand in Data Studio

No dataset card yet

Downloads last month: 36