title stringlengths 12 119 | lang stringclasses 1
value | source_name stringclasses 1
value | format stringclasses 2
values | category stringclasses 1
value | cefr_level stringclasses 4
values | license stringclasses 1
value | text stringlengths 126 36.9k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
B1 2018 III_002-017 (ac4d2eba-44d0-45f2-83b0-8f3b3daa3991).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Eelmisel nädalal ma käisin kontserdil.
Mulle väga meeldib käia kontserdil või muuseumis.
Ma valisin kontsert "Meister ja Margarita".
Ma valisin selle sellepärast, et koolis ma lugesin seda raamatut.
Ma käisin kontserdil oma abikaasaga, emaga ja isaga.
Mulle väga meeldis see kontsert ja minu pere ka.
Konsert oli k... |
B1 2018 III_002-018 (e2a72de3-7b46-45de-a3d8-c5ca07470d4e).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Hiljuti 16. augustil ma käisin kontserdil Narvas.
See kontsert toimus Rugodivi kontserdimajas ja seal oli minu lemmik laulja Anne Veski.
Ma väga kaua tahtsin käia selle kontserdil.
Kontserdil ma käisin koos abikaasa ja sõpradega.
Mulle väga meeldis see kontsert sellepärast, et see oli väga huvitav, lõõgastav ja lõb... |
B1 2018 III_002-022 (96ed52df-2380-49e2-83fa-bd40d55cdfea).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Tere päevast, minu kallis eesti keele õpetaja Anna.
See on teie õpilane Peeter.
Tahan teile kirjutada, et hiljuti ma käisin väga huvitav kontserdil minu sõbrannaga.
Soovin kirjutada sellest surepärasest pidust.
Seal oli "Mettalica"!
Aga see on rokki-klassika!
Kontserdimajas oli väga palju inimeseid, ümbes 5000!
... |
B1 2018 III_002-023 (c71387f3-7e8e-47e8-9492-5a7e79fee4c3).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Eelmisel nädalal käisin Tallinnas kontserdil Lauluväljakul mängis mu lemmik bänd Metsatöll.
Ma käisin kontserdile koos mehega.
Talle meeldib see bänd ka.
See kontsert oli väga ilus.
Me kuulsime uued laulud ja elav muusikat.
Meie väga meeldib see ettendus.
Pärast seda me käsime jalutamas koos sõbradega Piritas.
S... |
B1 2018 III_002-025 (22e21881-b464-4d8e-8c33-eb3d07c4a8db).txt | et | elle | paragraph-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Ma kirjutan selle jutt minu eesti keele õpetajale, et hiljuti ma käsisin kontserdil, mis oli Genova Keskuses, sest et seal olid huvitavad inimesed, kes naljasid ja rääkisid oma elust.
Ma käisin kontserdil oma abikaasaga ja sellel kontsert meile väga meeldis, oli lõbus.
Pärast kontserti me käisime kinnos ja edasi olim... |
B1 2018 III_002-028 (49c8cc68-67e8-404b-ad68-fe30e572fd14).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Tahan teile kirjutada kontserdist, kus ma hiljuti käisin.
See oli muusika kontsert, kus laulsid erinevad lauljad kogu Eestist.
Mul oli 2 piletit ja ma otsustasin üks pakkuda oma emale.
Ta ammu ei käinud kuhugil.
Ta oli väga õnnelik ja kohe hakkas riideid valida.
Kontsert toimus Narvas, Kontserdi majas Rugudiv, 3. ... |
B1 2018 III_003-036 (326fae86-9055-435f-adb4-dd31fe9d9eb1).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Õpetaja Liis.
Me läksime perega kontserdile "Alisa" band.
See toimus Sankt-Peterbuuri kontserdi hallis.
Seal oli suur areena.
Tuli väga palju inimesi.
Me kohtusime kontserdil meie sõbrad.
Me sõitsime Peterbuuri lastega koos.
Alina oli "Alisa" kontserdil esimene kord.
Temale meeldis see õht väga.
Hallis oli lii... |
B1 2018 III_003-040 (eb56911a-3707-43c6-bf8d-ae806b3014af).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Ma käisin rookgruppi kontserdile paari kuued tagasi.
Mulle väga meeldib see moodi muusika, sellepärast mina käisin seal.
Ma olin seal minu poega Pauliga.
Kontsert toimus Saku Suurhallis.
Vahemalt kontsert oli väga hea, aga heli oli nattukene halb ja raudne.
Kui kontsert lõppus me sõitsime linna keskusse bussiga.
Pä... |
B1 2018 III_003-041 (311bc3bf-d712-434f-9cb5-f65f978fb73f).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Sügise muusika.
Seoses sellega et õues on sügis, igalpool toimuvad temaatilised üritused.
Ühel ilusal päeval kaisime koos oma perega ühel konserdil, kus esinesid koolilapsed, musikakooli lapsed.
Kontsert meeldis väga!
Sest et laste esinemist alati mõnus kuulata, vaadata.
Peale kontserti läksime restoraanis.
Sel päev... |
B1 2018 III_003-045 (13537951-3371-4594-ad24-b98cb9716e87).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Hiljuti ma käisin kontserdil.
See oli Haapsalus.
Iga aastat seal oli kontsert nimi Tšaikovki.
Mulle vaga meeldib klassikat musiika.
Me varem ostsime piletid.
Mõnikord juba jaanuaris.
Seelel suvel ma sõidsin abikaasaga ja sõpradega.
Me bronerime hotel seal, ja elame paar päeva.
Pärast konstserti me jalutame mere ä... |
B1 2018 III_003-047 (09775a59-caf6-4c39-bb6a-9548ae0bd77f).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Tere kallis õpetaja.
Hiljuti mina oli kontserdil.
Kontserdil oli minu lemmikmuusika ja grupp Guns'n'Roses.
Mulle meeldib selline muusikat.
See on rokk muus'ka.
Kontserdil olin koos oma naisega ja sõpradega.
Nad ka meeldivad selline muusikat.
Väga tore oli kontserdil.
Mulle väga meeldis.
Nad mängisid kui vanad l... |
B1 2018 III_003-063 (93df4c6a-3251-4e38-8060-d35705eba4fb).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Tere, Eeva!
Ma tahan kirjutada kontserdist, kus ma hiljuti käisin.
Eelmisel nädalavahetusel ma käisin koos perega kontserdi peal Dima Bilan juures, sellepärast et minu abikaasa ostsib neli piletit.
Mulle meeldib popp-muusika.
Me käisime konserdil koos perega: mina, abikaasa ja kaks poega.
Me kuulasime popp-muusikat.... |
B1 2018 III_003-074 (53a5df8d-f0e7-4dd9-987b-a08e773109e5).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Tere Anne.
Eelmisel nädalavahetusel oli Bi2 kontsert.
See on vene rokkmuusika.
Ma ootasin selle kontsert seitse kuues, sest et väga tahaksin tulla kulada see grupp.
Ma käisit kontserdil koos aabikasaga, ta on väga suur fään sellel gruppi.
Kontsert väga meeldis mulle, ma tahan tulla kulada veel kord.
Sest et mulle... |
B1 2018 III_003-075 (86106570-07a0-4edf-83c7-56168a578fa9).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Ma olen veendunud rokki austaja ja just selle ma valisin üks kena kontsert.
Rühma nimi on "Aria".
See on legendaarne ja kuulus muusikarühm MOSKVAST.
Me käisime septembris sõbraga.
Mulle väga meeldis kõik aga sõber ütles, et talle eesti ja inglise muusika meeldib rohkem.
Me tantsime koos, kui "Aria" mängisin kitarrig... |
B1 2018 III_003-120 (f2c3f0e0-7e41-43a9-8e8d-d46009e1e110).txt | et | elle | paragraph-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Tallina kesklinna oli suurepärane kontsert!
Paari päeva tagasi ma käisin muusika kontserdile.
Tannel Padar laulas.
Mulle väga meeldib Tannel ja kuidas ta laulab ja tema muusika ka.
Ma käsisin kontserdile koos sõpraga, tal ka väga meeldis, aga ta käis esimest korda.
Kontsert mulle väga meeldis, oli palju rahvast, suur... |
B1 2018 III_003-126 (e12634c7-1c78-449f-8bc8-53558c944c86).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Ma tahaksin juttustada kontserdist, kus ma hiljuti käisin.
Kolm nädalat tagasi ma käisin kontserdis Diana Arbenina.
See laulja mulle väga meeldib.
Ta on väga tuntub Venemaal.
Diana Arbenina laulab hästi.
Ma käisin kontserdis koos oma abikaasaga.
Diana Arbenina tema lemmik laulja ka.
Me istusime kolmandal rõõdu.
K... |
B1 2018 III_003-140 (3b2cf744-bce4-4c38-b954-3094c6b0223e).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Hiljuti ma käin koos sõbrannaga kontserdile.
Esimesel osas kontserdist oli klaassika muusika, aga teine osas oli estraadi muusika.
Mina ja minu sõbranna armasame klaassika - ja estraadi muusikat.
Sellel kontserdil laulas Grep. Piit ja mängis eesti orkestr "Pilla".
Kontsert toimus kontserdimajas "Estoonia".
Ma olin sea... |
B1 2018 III_003-141 (148c152e-0337-413a-b6a1-80df1ac9f554).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Ma käsisin Guns`n Roses kontserdil kaks nädalat tagasi.
Tegelikult mulle ei meeldi neid väga praegu aga kui ma olin noorem, mulle meeldib väga.
Sellepärast ma tahtsin kontserdil käia.
Ma käisin oma sõbraga kontserdil.
Tema nimi on Kati.
Talle meeldib Guns`n Roses väga palju.
Kontsert oli väga lõbus.
Me kuulasime h... |
B1 2018 III_003-153 (899763d9-5588-46d9-89ed-905a155787ce).txt | et | elle | paragraph-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Nädalavahetusel mina koos minu abikaasaga läksime Vene Teatrisse Vene muusikat kuulata.
Mulle väga meeldis see kontsert, sellepärast et see oli pidulik, rõmuslik ja lõbuslik.
Ma käin kontserdil umbes kaks korda kuus koos minu abikaasaga või sõbraga.
Pärast kontserti me läksime restoranisse, mis asub Vene Teatri kõrva... |
B1 2018 III_003-184 (43df9465-1067-4780-8a3e-e7c97bff78cf).txt | et | elle | paragraph-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Ma hiljuti käisin Nöep kontserdil, sest mulle väga meeldib sinu muusika ja tema oli kontserdi tegema Saku Suurhallis, Tallinnas.
Ma käisin seal minu sõbradega kes elavad Tallinnas.
Neile meeldib Nöep ka.
Kontsert mulle väga meeldis, muusika oli väga hästi ja inimesed oli sõbralikud.
Pärast kontserti me käisime mere äär... |
B1 2018 III_003-199 (04d20158-c9e3-4af4-b746-699ca79585cc).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Hiljuti ma kaisin ühe väga hea kontserdil.
See oli "Viirus" vene rokk grupi kontserd.
Valisin selle kontserdi sellepärast, et ma kuulsin neid kui ma olin üliõppilane.
Kaisin kontserdil koos minu naisega ja meile meeldis seda väga.
Oli nii tore koos muusikat kuulata; tantsida ja laulda.
Pärast kontserti me läksime k... |
B1 2018 III_003-218 (931fe3e3-8a10-47c1-8eb4-2637fabe623e).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Kallis õpetaja Juta,
Rõõmustan selle üle, et teid huvitab ka klasikaalne muusika.
Hiljuti me koos abikaasaga käisime kontserdil Ukrainas.
See toimus Opera ja baleti teatris Lvivis.
Me tahtsime minna sinna kaks aastat.
Nii et, kui kuulsime, et seal mängivad Verdit me tundsime, et lihtsalt peame seal olema.
Kontsert... |
B1 2018 III_003-229 (7fb0c794-b901-4c85-badc-21a9b6dbaf60).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Eelmisel nädalavahetusel käisin kontserdil koos minu sõbrannaga.
Mulle meeldib laulda ja sellepärast valisin kontsert kus esinevad lauljad ja moosikandid mängivad klaverit.
Sõbrannale meeldib ka lauljad kuulda aga rohkem talle meeldib klaverit mängida.
Ta mängib väga hästi.
Tal kodus on oma suur klaverit.
Kotsert lä... |
B1 2018 III_003-230 (4adf7d67-1471-4f18-8af3-d8df2414d110).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Ma käisin Vanallinna Haridus Koleegiumi kammerkoori konserdil eile.
See toimus Linna teatris.
Sündmus oli väga perelik, kõik teadsid kõiki.
Ma käsin seal sest mul on kaks sõpra kes laulavad selles kooris.
Ma olin kontserdil koos teiste sõpradega kes õpivad selles koolis aga nad ei osalevad kammerkooris.
Kui räägime... |
B1 2018 III_003-247 (44db4c82-7c91-4d61-aac8-a604becbed82).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Ma käisin hiljuti kontserdil.
See oli kontsert laulja Grigoriy Leps.
Mulle väga meeldib Grigoriy Leps ja minu abikaasa kingis mulle piletit sünnipäevaks.
Ma käisin kontserdil koos oma abikaasaga.
Mulle ja minu abikaasale väga meeldib kontsert.
Pärast kontserti me käisime restoranis.
Seal me sõime väga maitsevat toi... |
B1 2018 III_011-003 (96951199-0af1-48da-be3f-7ca07c6e9675).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Mina käisin Prata Vetra kontsertis Jelgavas.
Kontsert toimus juuli lõpus.
Minu sõbrad kinkis mulle piletid ja kutsus kaasa tulla.
Enne käisin sõbrade juurde ja siis läksime jalgsi kontserdis.
Mulle väga meeldib Prata Vetra.
Olen käinud seitse nende kontserdid.
November esitleb Prata Vetra Tallinas, mina tahan sõit... |
B1 2018 III_011-005 (1d604cc4-8fed-4788-b1b9-e6de31b6b2c4).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Järgmisel nädalal mul oli võimalus Tallinnas kontserdil käia.
Mul oli kaks piletit ja mina väga tahtsin minna.
Mina mõtlesin natuke otsustasin et mina ei taha üksinda minna ja kutsusin sõpra.
Mina ütlesin temale, et see on väga ilus kontsert ja väga ilus kotserdimaja ja ta oli nõus.
Mina valisin selle kontserdi sest... |
B1 2018 II_001-016 (a09ff569-6eb8-4f1b-9413-de448b936fd2).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Pühapäeval ma käisin kiirikus.
Seal oli pidukoosolek.
Seal ma nägin oma kunagist klassikaaslast.
Tema nimi on Julia.
Me õppisime kooli koos.
Me lõpetasime kooli nelikümend kolm aastat tagasi.
Julial on hea iseloom.
Ta on sõbralik, abivalmis viisakad.
Muidugi ta on veidi muutunud.
Aga ta on ilus.
Tal on ümmargun... |
B1 2018 II_001-054 (c1639305-5248-485b-bf64-32d484ea5e9c).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Talle nimi on Karl.
Me õppitasime koos nii kaua et ma ei mäletan kõigile õppilastele.
Aga Karli ma mäletan hasti.
Elab ta uks linnas kui mina, Kohtla-Jarves, töötab ehitajana, ehitus firmas.
Me õppitasime koos gumnaasiumis kaheksa aastat.
Sa teab, et ta ei muutusib üldse.
Kui oli koolis väike kasv, siis jatasib ni... |
B1 2018 II_001-117 (34d44acf-836d-44ee-bf0e-0808e3051114).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Tema nimi on Paul.
Ta on 24 aastat vana, nagu mina.
Me oppisime koos temaga koolis teisest kuni üheksa klassini.
Kui me õppisime koolis tal oli pahad hinnad, kuid ta palju teadsid, paegu, sain ütelda, et ta on väga tark inimene.
Aga iseloomul ta on abivalmis, heasüdamlik ja lihtsalt hea inimene.
Koolis ta oli pikk... |
B1 2018 II_001-126 (70a03f6a-1bf3-44a5-b969-3ba52f06777a).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Eile ma nägin Anna.
Praegu ta töötab koolis.
Me suhtleme oma vahel ja ta jutustas mulle et ta on eesti keele õpetaja.
Anna töötas Tammiku põhikoolis juba 5 aasta.
See on huvitav, sest et koolis ta oli halb õpilane.
Ta ei oskasid Eest keel, aga ta oli väga sõbralik ja mõistev tüdruk.
Varem me oleme sõbrad.
Me õppi... |
B1 2018 II_002-024 (ba83a644-3961-48c9-8d6a-86fc5cd49c45).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Tema nimi on Anton.
Me oleme üheaastased.
Ta töötab müüjana.
Tema töökoht asub Astri keskus.
Temal on oma poodi, ta müüjal jaladnõud.
Ta on ülemus ja müüja ühes näoks.
Me õppisime koos viis aastat.
Kooli ajal ta oli väga rahulik ja positiivne poiss.
Ta tegelis spordiga.
Praegu ta peaegu ei muutunud, ta on rahuli... |
B1 2018 II_002-038 (a7107b7a-4df3-424e-a800-ef56a09f47b2).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Ta oli minu pinginaaber.
Me käisime temaga koolis.
Se on põhikool asub keskmises Tallinnas.
Minu sõpra nimi on Viktor.
Praegu ta töötan tehases.
Varem ta lõpetasin kutsekooli oma erijala jargi.
Ta ei ole muutunud, ta jai lõbus ja hea inimees.
Ta on abielus ja praegu temaga suur perekond - kolm last.
Üks laps käis... |
B1 2018 II_002-050 (51d38183-1b78-4cbc-8b76-483559556925).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Ta on meie polikliinikus parem arst.
Olime õppinud koolis 12 aastat ja pärast veel olime õppinud Tallinnas 5 aastat.
Mäletan, et kooli ajal ta oli väga sõbralik ja abivalmis.
Ta aitas kõikidele koduülesannetega.
Võin öelda, et ta üldse ei muutunud.
Koolis ta rääkis, et kui ta suureks kasvab siis hakkab ta tegeleda ... |
B1 2018 II_002-072 (b023f050-3072-429a-ad93-cd79e6011802).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Ta nimi on Irina, perekonnanimi ---.
Me õppisime koos üheksa aastat Pähklimäe Gümnaasiumis.
Koolis ta oli minu parem sõber.
Me olime kõik ajal koos.
Parast kooli ta sõitsid ära Tallinasse elama
Aga ma jäin siin.
Palju aega me ei nägime oma teist.
Preagu ta on abikaasa.
Tal on kaks last.
Poisi nimi on Anton ja tü... |
B1 2018 II_002-076 (9886a5b9-7ec5-4570-b506-84ef217ecfd8).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Ta on Anton.
Me õppisime koos kolm aastat viiendast kaheksani klassi.
Ma loodan sa mäletad teda.
Tal oli väga rõõmsad punansed juuksed.
Ta oli ebanormaalne õpilane.
Kogu aeg ta käis koolis ja naeratas tüdrukud.
Nüüd Anton on viisakas inimene.
Tal on kolm last, oma firma ja suurepärane naine.
Ma kirjutasin juba, ta... |
B1 2018 II_002-136 (47f7d63f-2f19-4782-9496-414911421cad).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Tema nimi on Paul ---.
Ta on väga hea inimene.
Koolis Ta oli minu parem sõber.
Me õppisime koos kaksteist aastat, alates esimesest klassist.
Paul on väga sõbralik inimene.
Kooli ajal ta aitas mulle alati, kui mul olid probleemid.
Kooli ajal ta oli väga suur poiss.
Tema teine nimi oli "Karu Puh", sest tema kaal ol... |
B1 2018 II_002-145 (a6404922-66e9-4714-901d-f9ee36862069).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Minu endine klassikaaslane on Viktor ---.
Me istusime temaga ühe koolipingi taga.
See oli kolmkümmend aastat tagasi.
Õppisime koos kuuendast klassist üheksa klassini.
Koolis ta oli väga naljakas, tegi nalja kogu aeg.
Kirjutasin minust vihikust vene keelt ja matemaatika maha.
Tema välimus oli koolis ka huvitav.
Kes... |
B1 2018 II_002-158 (882773ca-24e6-45ef-bd15-d02c67949743).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | 26. aprillil nägin Alinast.
Alina on mu parim sõber, ta õpib Narva Soldino Gümnaasiumis, aga varem ta õpis Narva 6. koolis.
Me õppisime koos 7 aastat.
Kooli ajal oli ta väga sõbralik, seltsiv, lahke ja lõbus.
Tihti me jalutasime, käisime kinos, veetsime vaba aeg koos ja naersime.
Praegu me jalutame ka, aga harva, ... |
B1 2018 II_003-081 (98a31f8a-3007-4ae7-8f0d-4aa0a0b209fc).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Minu klassikaaslane on praegu suur ülemus.
Ta töötab oma firmas.
Me oppisime koos rohkem kui 10 aastat.
See oli väga huvitavad ja lõõbusavad aastat.
Kooli ajal ta oli väga sõbralik ja viisakas õpilane.
Temale kõik armastavad.
Kui õpilased nii õpetajad.
Praegu ta näitab väga soliidne.
Ma arvan, et ta on väga töökas... |
B1 2018 II_003-139 (3466bd9e-2ca0-4f1d-8846-503892e9b868).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Sa ju mäletad minu sõbranna Irina.
Me õppisime temaga esimesest klassist.
Pärast kooli lõpetamist mina teda ei näinud.
Nii pälju aega möödus.
Kooli ajal ta oli lõbus ja naljakas tüdruk.
Aga nüüd ta on ilus daam.
Tal on oma firma.
Firma tegeleb kosmeetikaga.
Kui siis sul on vaja mingid kosmeetika kaubad sa võid p... |
B1 2018 II_003-165 (c1f5aaf9-088c-45d9-82e3-3b9c4b5a5bd6).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | See oli Karl ---.
Võib olla sina ka mäletad teda.
Õppisime temaga koos umbes 3 aastat.
Ta oli väga vaikne ja kinnine poiss, tal üldse polnud sõpru.
Aga ta muutus väga.
Nüüd ta on avameelne ja abivalmis, räägib väga palju.
Ma sain temalt teada, et ta abiellus ja praegu tal on 2 tütart: Nadja ja Alisa.
Elab ta oma... |
B1 2018 II_003-233 (fd2107ae-2a5a-4599-acab-2ebcff7eab0e).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Tere, kallis Eeva!
Kuidas läheb?
Mul on kõik hästi.
Kas sa mäletad Marinat?
Ta on minu klassikaaslane, me koos õppisime esimest klassist.
Kooli ajal me olime nii sarnased!
Ainult ma oli rahulik, aga Marina oli väga lärmakas.
Me koos tegime kodu tööd ja jalutasime pärast kooli.
Ma tahksin saada arstiks, aga Marin... |
B1 2018 II_003-262 (57f5913d-fc62-488f-9919-8a8dc48deac4).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Tema nimi on Igor.
Ta on kahekümneaastane, muidugi nagu mina.
Igor on väga hea inimene.
Ta alati aitas mind koolis.
Me õppisime koos kümme aastat meie koolis.
Me olime head õpilased.
Meile meeldis õppida.
Umbes neli või viis aastat me istusime koos Igoriga.
Kooli ajal Igor oli sõbralik, aktiivne ja tark poiss.
T... |
B1 2018 II_003-267 (01540885-b9ba-4c2f-8046-5dc21dc17952).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Ta nimi on Tõnis.
Ta on pikk ja sportlik inimene.
Kui õppisime koolis, ta oli tark õpilane.
Me õppisime koos umbes neli astat.
See oli kool number 26.
Ma loodan et sa mäletad.
Praegu ta on muutunud.
Ta mutub väge oluline inimene.
Ta töötab ükse firma tallinnas - "Transferwise".
Ta tegelib rahvusvaheliste üleka... |
B1 2018 II_003-270 (4c68b905-9cac-45d0-8471-00b971226b66).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Ta nimi on Anton.
Ta olin minu parem sõber koolis.
Meie emad olin klassikaaslade ja sõber ka sest me kohtusin väga tihti.
Tavaliselt me tegin kodutöö koos Antoniga.
Mõnikord minu jurdes või raamatukoja.
Mulle meeldis õppisin koos sõbraga sest ta on tark ja rõõmus.
Õppiaeg ei olin igav.
Kaks kord nädalas me käisim... |
B1 2018 II_003-299 (c48ef8cb-8c28-4ead-8f28-b83c04833a3a).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Kas sa mäletab Karl?
Ta oli meie klassikaaslane.
Praegu, ta on sportlane.
Ta töötab elektrikuna ehitusel.
Me õppisime koos kaheksa aastat.
See oli väga huvitavat aega.
Kooli ajal, ta oli väga kinnine poiss, ja ei ole rõõmsameelne, aga veel ta oli nii tark.
Minu meelest, ta on muutunud, praegu ma näen, et ta on lõ... |
B1 2018 II_003-304 (57673978-133e-4860-90fa-a995b221cec6).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Nagu sa tead, iga hommikul ma käin jooksmas liivarannas.
Eile ma jooksin nagu alati, kui ma kuulsin, kuidas keegi hüüdis minu nime.
See oli nii imelik.
Mina peatusin ja hakkasin iga poole vaatama.
Järsku üks võrrasnaine lõi minu selja ära.
- Sergei, kuidas läheb?
Ma ehutasin.
Mina ei teadnud, kes see ilus naine ol... |
B1 2018 II_003-313 (115cfe8e-18e2-4548-9d81-0fa00cd04b7a).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Kui me olime väike lapsed ja käisime koolis, meil oli väga hea klass!
Kas sa mäletad et meil klassis oli tüdruk Kati?
Ma nägin Kati üleeile.
Me õppisime koos Katiga seitsmest-üheksani klassil.
Ta oli nii vaikne ja rahulik tüdruk.
Tal oli pruunid juuksed ja ta oli nii väke - nagu GNOM.
Ta elas Mustamäel, kooli kõrva... |
B1 2018 II_003-319 (f52e6d2a-c694-4715-b9db-1dc039c6b6a8).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Ma kohtusin teda õues.
Ta prägu on ehitaja, aga kui me olime koolis ta kogu aeg ütles et ta tahab olla arstist.
Koos me õppisime umbes 8 või 9 aastat.
Koolis ta oli nägu botaanik igalajal istus kodus.
VABANDUS ma ei öelnud sulle tema nimi.
Tema nimi on Aleksander.
Präegu ta muutus ja üldse ei istu kodus.
Ta kogu... |
B1 2018 II_003-323 (ca3b3815-716f-448b-be7c-9d44a1ab8846).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Suvel ma sõitsin puhkusel Venemaale.
Ma elasin hotellis, õhtul ma käisin vanalinna jalutas ja kohtuda oma klassikaaslast.
See on minu koolisõbranna.
Ta praegu elab Venemaale.
Koolis me õppinud 10 aastat.
Praegu ta töötab perearstikeskuses, ta on perearst.
Ta huvitas tevislikku eluvision.
Ta söön tervislikkus toitu... |
B1 2018 II_003-333 (fe64d17f-e612-4797-b698-ff056e1bf349).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | See oli Igor, sama pois, kelle kohta rääkime ükskord sinuga.
Me olime tõeline sõbrad kooliajal.
Kõik kümme aastat, mis kooli koos käisime teeme kõik asjad koos.
Ta oli väike, kuid väga sportiivne pois.
Käisime tol ajal koos jalpalli mängima.
Praegu ta muutunud väga.
See on soliidne täiskasvanud mees.
Tundub, et i... |
B1 2018 II_003-340 (a0b762f4-5532-426a-ba31-c9ff6302226f).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Tema nimi on Igor ja me õppisime koos koolis umbes kuus aastat.
Igor oli minu hea sõber ja me suhtlesime pärast ta hakkas teises koolis õppida.
Kooli ajal ta oli väga abivalmis, tark ja ilus poiss.
Me ei kohtusime umbes kümne aastat ja praegu ta on tõeline mees.
Ta on pikk ilus mees.
Töötab Igor praegu vene pangas ... |
B1 2018 II_004-001 (94884068-4206-42c1-b03b-30a201f32e0e).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Ma jalutasin koeraga pargis ja sain kokku Viktoriga.
Me õppisime koos viis aastat koolis, Pihkvas.
Venemaal.
Praaegu ta on hambaarst ja töötab Tartus hambakliinikus.
Kooli ajal ta oli jutukas, muretu, sõbralik ja abivalmis.
Aga nüüd, mulle tundub, et ta on murelik, tõsine.
Praegu ta on abielus, ja tal on 2 last.
... |
B1 2018 II_004-004 (fcd0ce75-c8e4-46c8-8dc9-920c8b331a62).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Eile ma käisin veekeskusse ja nägin minu sõbrana Mari.
Ta oli veekeskusse koos oma lapsega.
Praegu tema töötab lasteaia õpetajana.
Me õppisime koolis kümme aasta.
Kooli ajal tema oli sportlane tüdruk.
Ma juba ei saanud mõtelda, et tema praegu on õpetaja.
Tema väga muutub.
Preagu tema on nii ilus ja tore ema.
Kod... |
B1 2018 II_004-029 (f2c17610-d477-41d2-bb54-21bd98267bc0).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Ta on nüüd 47 aastat vana ja üsna paks, kuigi 30 aastat tagasi, kui ma nägin teda viimast, ta tegi iga päev nii palju sporti.
Tema nimi on Mark.
Õppisime 3 aastat koolis koos.
Ta oli enam vähem hea ja tark õpilane.
Pausides ta pani tihti pirni ja mängis lolli - nagu "klassikloun".
Kogu aeg kuulsin, kui tema naeras,... |
B1 2018 II_004-030 (1a68de95-36e8-46b1-86ea-2874bb25f0dc).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Minu klassikaaslane on praegu lille poodi omanik.
Kui mina teda nägin ma olin šokis, koolis ta oli väga vaikne eriti ei rääkind oma klassikaaslastega rohkem oli oma ette.
Õppis mitte väga hästi.
Aga sportlane oli küll, ja abivalmis.
Praegu ta on väga ilus mees.
Iseloomust on minu arudest on väga lahke, sõbralik, koh... |
B1 2018 IV_001-003 (e56a8062-7257-4714-b1df-3867a99f1eca).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Tere, Õpetaja!
Mina saan uudiseid ja infot iga päev ajalehest, internetist, telerist ja raadiost.
Minu lemmik ajaleht on "Postimees".
Postimehel on alati värsked uudised ja huvitavad teemad.
Mulle kõige rohkem meeldivad teemad - poliitika, kultuur ja pealinna uudised.
Televiisoril mina vaatan aktuaalne kamera, spr... |
B1 2018 IV_001-022 (9a91014c-1866-4331-b375-89202a4b764f).txt | et | elle | paragraph-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Räägin autsalt ma, kahjuks, harva uudiseid näen... ja harva telek vaatan, selleparast eest mul on kaks väike last.
Aga ma mõnikord kuulan raadio internetist.
Veel ma süürfan internetist kui minu lapsed juuba magavad.
Nii ma loen palju infot lapse psüholoogijast, tervest, uuest mänguasjust ja muidugi ilmast.
Me jalu... |
B1 2018 IV_001-024 (e37a4866-f8c4-4384-b2d0-7481b1446557).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Iga päev ma saan uudiseid ja infot.
Ma armastan lugeda, sellepärast ma loen ajalehti ja ajakiry.
Need on "Loodus"; "Eesti" ja "Europa".
Mulle huvi pakuvad teemad: tantsud, sport, poliitika ja õppimine.
Tantsud ja sport mulle huvi pakuvad, sest ma tantsin tantsuringis ja ma teen sporti, käin kergejõustikus.
Ma arma... |
B1 2018 IV_001-050 (f5da8a70-04b7-4fac-af77-e306af880de2).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Mina loen ajalehti.
"Jõhvi teataja".
See on tasuta ajaleht ja seal kirjutab, mis toimus Jõhvis ja Ida-Virumaal viimasel ajal.
Mulle meeldib loetada kes oli sündinud Jõhvis ja mis ehitatakse.
Samuti ma loen spordi uudiseid.
Milliseid võistluseid oli ja kes oli esimene.
Samuti ma otsin infot internetis.
Näiteks de... |
B1 2018 IV_001-053 (bf0ceab3-4949-4c62-8899-5a03b7a0b67e).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Iga päev ma saan uudiseid ja infot.
Minu õpetaja küsis mind: "Kust ma saan infot ja uudiseid?"
Iga päev ma loen ajalehti.
Minu lemmikud ajalehed on Põhjaraanik ja Postimees.
Postimees ma loen iga päev, aga Põhjaraanik üks kord kuus.
Mulle meeldib lugeda oma linnast, linnavalitsusest.
Mõnikord ma otsin infot inter... |
B1 2018 IV_001-055 (886014a6-8986-4fe2-8e99-62c9483975f9).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Mina hirmsasti armastan lugeda ajakirju.
Mul kodus need on väga palju.
Tihti ma loen ajakirju, mis on ajaloost või bioloogiast.
Need on väga huvitavad.
Kõige huvitavam teema, mida ma olin lugenud oli piratidest.
Kuidas nad oma laevad tegid ja kuidas nad elasin.
See oli väga huvitav lugeda.
Tänapäeval noored otsi... |
B1 2018 IV_001-072 (096f8a28-16ea-4d5b-83c2-7166c82aaf34).txt | et | elle | paragraph-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Mulle meeldib lugeda mõned ajalehed ja ajakirjud, veel ma vaatan uudiseid telerit.
Minu lemmik teema on "maailma uudiseid".
Mulle on huvitav mida maailmas toimud.
Veel ma loen uudiseid ja otsin infot internetist, seal on palju infot ja uudiseid.
ma vaatan uudiseid delfi.ee, seal on kõik uudiseid ja infot.
Eestist.... |
B1 2018 IV_001-080 (6f614767-3b62-4f0c-b367-97f4d61edfce).txt | et | elle | paragraph-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Iga päev ma saan infot internetist, raadiost, telerist, ajalehtedest ja ajakirjadest ning ka teistelt inimestelt.
Minu jaoks kõige huvitavam ajaleht on "Postimees", sealt ma saan minu jaoks huvi pakkuvat infot.
Veel ma loen "Põhjarannikut", kuid see ajaleht on kollane kirjandus ja enamasti info ei pruugi olla tõene ... |
B1 2018 IV_001-088 (ba353ee8-3b51-49b2-9d13-d09be437a13e).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Tänapäeval on olemas väga palju kohti, kust me võime infot leida.
Meil on ajalehed, internet, telekas ning ajakirjad.
Minule meeldib kõige rohkem ajalehtedest "Jõhvi Teataja", sest sealt ma saan palju teada.
Ajakirju ma ei loe.
Mulle pakuvad huvi teemad spordist, Ida-Virumaast ning mõnikord poliitikast.
Arvan, et ... |
B1 2018 IV_002-013 (c87d8858-e67d-422c-b9fb-878f9e6e6e83).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Mulle meeldib loen.
Väga tihti ma loen erinevad ajalehed ja ajakirju.
Eile ma ostsin ajaleht "Infopress".
See on venekeeles ajaleht.
Ajalehed ma loen uudised, kuidas elab näitlejad ja minu lemmik tema on kodusloomad.
Aga minu tütar armastab loeb ajakirju "Täheke"
Ta loeb eesti keeles ajakirju.
Mõnikord ma loen ü... |
B1 2018 IV_002-019 (77906f17-c82b-458b-a85b-15e72a35da74).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Iga päev ma käin koolis ja pärast ma tulin koju.
Kodus ma loen erinevaid raamatuid.
mõnikord ma loen raamatud, kus räägitakse inimestega ja tema armastus.
Ma otsin raamatud raamatukogus või internetis.
Aga ma ei tihti loen raamatud, sest tavaliselt see on ajalehed, et minu ema leidis nende tööl ja andis mulle.
Vee... |
B1 2018 IV_002-032 (b6f3a5b2-90a0-4d29-bbec-69b4a11fc872).txt | et | elle | paragraph-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Hea õpetaja!
Ma väga armastan lugeda.
Ma loen ajalehti ju ajakirju: "Põhjarannik", "Õhtu Tallinn", "Moe", "Suvila", "Minu kodu".
Ajalehedes ja ajakirjudes mind huvitavad teemad: "Loodus", "lapsetervis, suvila, kino, teater, moe, loomad, tervislik toit, sport.
Veel ma otsin infot internetis kodulehtedes "Delfiee", "Ke... |
B1 2018 IV_002-033 (8cd11a58-a5cf-49f2-8bf0-a081c0a05533).txt | et | elle | paragraph-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Tere Hommikust.
Täna tahan rääkida infolevi kohta.
Praegu võib info saata mitmelt teelt.
Mulle rohkem meeldida otsida infot internetist.
Aga loen ka ajalehte ja ajakirju, aga väga harva.
Minu huvilised teemad on aed, taimede kasvatamine ja koduloomad.
Mul on kaks koerad ja väike aed, sest see teemat on mul huvi.
In... |
B1 2018 IV_002-054 (8e9062ad-5944-49ba-b630-a9a0e1e77c0f).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Ma loen tihti ajalehed, mis ma saan tasuta.
Ma loen kõik teemad, aga huvitab mind rohkem, mida rägitakse kinnost ja teatrist.
Veel ma loen ajaleht "Narva".
See ajalehes kirjutatakse minu linnast, töölt, palgast.
Internetist ma loen ka uudised.
Kõige rohkem loen kodulehel mail.ru.
Seal on kõik koos uudised, mis huv... |
B1 2018 IV_002-064 (5775b1d8-d9e1-4936-9a5e-83c19af284f7).txt | et | elle | paragraph-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Tavaliselt ma saan igapäevane uudiseid telerist, internetist, ajalehest ja ajakirjalt.
Mulle meeldivad uudiseid reisimidest, spordist, loodust, loomadest ja moest.
Telerist ma vaatan spordisaateid näiteks võrkpalli, korvpalli ja ujumine võistlused.
Kõige rohkem mulle meeldib vaadata suusatamine ja tiatlooni võistluse... |
B1 2018 IV_003-001 (a4139b5d-1aa5-417e-a16b-646ad9b0117e).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Tavaliselt ma loen ajaleht "Postimees" ja ajakirju "Kõik on naistele".
Eriti mulle meeldib lugeda ajakirjas retseptid.
Aga ajalehel ma lugen tavaliselt uudiseid ja kuulutusid.
Internetist ma otsin ka huvitavaid retseptid.
Sest mulle väga meeldib süüja teha.
Internetist ma lugen ka raamatuid.
Veel infot ma saan ka... |
B1 2018 IV_003-032 (e8bc258b-c543-4482-841f-e6cf07d775d6).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Eestis on kui eestikeelne nii venekeelne ajalehed.
Ma loen venekeelne ajalehed ja proovin eestikeelne ajalehte lugeda, näideks "Aripaev".
See on väga tõsine ajaleht ja mul veel on raske lugeda seal kõik.
Kodus mul on arvuti ja tihti loen uudised internetist.
Mulle meeldib lugema "Postimees", "Delfi".
Sellis portali... |
B1 2018 IV_003-055 (b1d84cce-d8b5-48b9-ad31-dea164be1313).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Ma arvan, et see on väga oluline iga päev uudiseid lugeda.
Inimene peab teadma mis juhtub oma riigis ja välismaal.
Tavaliselt ma loen eesti ajalehte Postimees ja ka vene ajalehte Vedomosti.
Mõnikord ma loen ka rahvusvahelist ajakirja Economist.
Kõige rohkem ma olen huvitatud poliitikast, kultuurist ja spordi uuditest.... |
B1 2018 IV_003-058 (d4240191-6ce9-43b0-9244-4fb49e965b1f).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Oma igapäevases elus kindlasti enamus info tuleb elektrooniliste meedia allikate käest.
Mina kasutan kõige tihemini uudiste web portaalid nagu näiteks delfi.ee või postimees.ee.
Kui soovin leida uudised spordi kohta, siis külastan uefa.com, sest mind kõige rohkem huvitab jalgpall, ja uudised selles valdkonnas on prio... |
B1 2018 IV_003-069 (3298d664-367e-489b-9a51-5fbe7931be71).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | MULLE VÄGA MEELDIB VÄRSKED UUDISED JA INFO.
IGA PÄEV MA LOEN AJALEHED VENE, EESTI JA INGLISE KEELES.
MA TAHAN TEADA MIS JA KUS TOIMUB.
SEE ON OLULINE PÕHJUS MIKS MA LOEN ERINEVAD AJALEHED JA AJAKIRJAD.
MINU ARMAS TEEMAD SEE ON POLIITIKA, MAJANDUS, SPORT JA MUIDUGI KULTUUR.
EELMISEL AJAL MULLE MEELDIB OTSIN JA LOEN ... |
B1 2018 IV_003-070 (dce0e5f5-d88c-43ae-8832-d417d8ed3091).txt | et | elle | paragraph-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Ma alustan minu hommik interneti ajalehti "Postimees" lugemisega, mulle meeldib seda kõige rohkem selle pärast seal uudiseid on alati värske ja hästi kirjutatud, aga kahjuks seal peab olema tasulised infot.
Minu huvitavad teemad on spordi uudiseid ja krimi, veel mulle meeldib infotenoloogia veebiportaal, www.3dnews.ru... |
B1 2018 IV_003-072 (5e6aaa6f-b958-4dd4-93dd-670c0c70e52a).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Kallis õpetaja Anna!
Te tahate teada kust ma iga päev saan uudiseid ja infot.
See on kerge küsimus vastuda, sellepärast ma töötan juba ajakirjakuna ERR'is.
Siis tähendab et ma saan uudiseid iga päev, kontoris.
Aga tegelikult ma loen Postimeest, Eesti Päevalehti ja Eest Ekspressit kindlasti.
Eesti Ekspress on minu lem... |
B1 2018 IV_003-080 (dbdeecfc-ff18-49cc-9367-c4541b911e67).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Mulle meeldib lugeda.
Raamatud, ajalehed, ajakirjad, internet, reklaam - kõik on tähtis.
Ma loen "Maalehti", "Haabersti posti", "Kodus ja disaini", "National Geographic", "Keila posti" ja muud ajalehed ja ajakirjad.
Mul on huvi ajaloost, geograafiat, kunstist, filmist.
Muidugi, ma otsin infot ka internetist, näiteks... |
B1 2018 IV_003-092 (63f35633-e51a-45e1-b458-42734f9448be).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Tere, Kadri!
Te palusite kirjutada, kust ma iga päev saan uudiseid ja infot.
Tavaliselt ma loen uudiseid iga päev hommikuti.
Mulle meeldib lugeda linnaajakirja, näiteks "Postimees".
Sealt ma saan infot linna kohalt.
Ma elan Tallinnas ainult 3 aastat, aga iga päev loen huvitavad teemad uudiseist.
Mõnikord ma loen u... |
B1 2018 IV_003-107 (0d48f8de-176e-4acc-b3d0-08b3e7014deb).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Ma loen ajalehti: Pealinn, MK-Estonia, Päevaleht ja ajakirja Maksim.
Mulle pakub selle ajalehti teemad: spordi uudiseid, reklaam, kuulutused, politikad, kriiminal, elu eestis ja väljasmaal.
Ma otsin infot veel internetist.
Internetis on väga palju uudiseid
Mulle meldiv poortal DELFI.EE.
Sealt võib teada väga palju u... |
B1 2018 IV_003-111 (33644605-ab7a-4811-92ee-ecf2015a2d1b).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Tavaliselt ma loen Eesti Postimees.
Igal hommikul ma ostan ajaleht ja loen mis uudised toimub maailmas.
Samuti iga päev ma loen Piibel.
See on väga tark ja kasulik raamat.
Kõige rohkem mulle meeldib luugeda ajakirju, kus on palju pildit.
Samuti meeldib ajalooline teemad.
Mõnikord ma otsin infot internetist.
Tavalis... |
B1 2018 IV_003-118 (71e05322-78b2-4d30-b29b-fd59314ff9ad).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Tööpaeviti kui ma tulen tööle, ma loen kõigepealt uudiseid.
Mõnikord ma loen "Äripäeva" ajalehest, mõnikord "Molodjož Estonii" ajalehest.
Aga väga tihti ma otsin infot ja loen uudiseid internetist, see on mugav ja kiire.
internetis ma otsin infot ja uudiseid "Delfi.ee", kus on värske info.
Muidugi, õhtul ma vaatan tav... |
B1 2018 IV_003-138 (a6d08965-c503-4644-980c-30797079f004).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Ajalehed ja ajakirjad ei ole mul igapäevane tegevus.
Mina iga päev ajalehti või ajakirju ei loe.
Aga kui on võimalus siis loen ajalehe "köök".
Töötan köögis juba 10 aastat ja kõik uudised mis on ühendatud restoraanidega ja hotteli äriga on mulle väga huvitav.
Kui vaatan internetist, siis loen natuke uudised "delfist... |
B1 2018 IV_004-008 (69a7441d-db48-4eae-9c24-2134303841cb).txt | et | elle | paragraph-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Igal päeval ma vaatan televiirosit uudiseid, ma ei lugenud ajalehed sest ma tundsin et ma ei saa aru veel eesti keel nii hasti.
Ma vaatan uudiseid millised teemad on ilma ja majandus teemad ilma teema on väga oluline mulle sest ma olen parit sooja maalt, et iga päev ma olen rahul kui ilm on väga hea.
Majandus teema li... |
B1 2018 IV_004-011 (f1516979-c178-4365-85e1-fa7471805652).txt | et | elle | paragraph-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Tavaliselt ajaleht ja ajakirjad ma ei loe, aga mull on üks sõber ja ta töötab Maalehes, siis see on ainult ajaleht et ma lugesin minu elus.
Kui ma lihtsalt tahan midagi huvitavat leida, ma loen internetis.
Wikipeedia mulle meldib naiteks.
Sest mull on huvi mingit tehnilised asjad tavaliselt lugeda, ja wikipeedijas n... |
B1 2018 I_001-011 (80a8372d-01cb-44d4-9eb1-907eb4edc2c5).txt | et | elle | paragraph-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Kui ma olin väike, siis ma tahtsin endale koerat.
Meil oli juba kaks kassit kodus, aga ma unistasin koerast, laboradorist!
Praegu ma olen viieteistkümneaastane tüdruk, aga tahan samasugust.
Arvan ma et koer on väga sõbralik, tore ja lõbus loom.
Kui sul on vaba aega, siis sa saad teda õpetada hüppata või midagi veel t... |
B1 2018 I_001-040 (3b42ea21-aace-4aea-938b-b065997243bd).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Unistan võtta endale kassi.
Arvan et kassid - väga kenad loomad.
Nendega ei vaja koguaeg jalutama, rääkima ja teised asjud tegema, nagu koeraga.
Nad ise teavad kus, ja kuidas nendel vaja.
Kui kass tahad, siis ta ise tuleb.
Kui väljas vastik ilm, ei vaja kuskile minna, nagu koeraga.
Mõtlesin selle asi juba ammu, e... |
B1 2018 I_001-049 (02293473-0dad-4414-9c02-f9b8d417e1b0).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Mul on lemiklooma unistan.
Mulle väga meeldib koerad ja kassid, aga rohkem meeldib papagoi.
Aga praegu ma ei saa võtta endale papagoi, seepärast et mul ei ole võimalus.
Ma soovin siis võtta endale kassi.
Nad on toredat ja tarkus.
Ma arvan, et kassid on targemad kui koerad, ja mina kuulsin ja loen palju, et nad võiv... |
B1 2018 I_001-062 (ea487df8-49e0-42c1-bbc0-cd5f32e1ea88).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Tere kallis õpetaja!
Ma unistan ammu lemmikloomast aga minu vanemad enam ei lubanud.
Ma tahaksin väga saada endale kassi.
Mul ei olnud kassi mitte kunagi.
Aga nüüd ma saan osta või võtta teda.
Ma tahan seda looma endale selle pärast ta on väga rahulik ja hea loom.
Tema kohta ma tean veel et ta on samuti puhas ja v... |
B1 2018 I_001-069 (8e9fac11-9ff5-4127-8417-1a405865e5c8).txt | et | elle | paragraph-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Kui ma olen noormees mul oli palju erinevaid loomad koerad ja kassid, kilpkonnad ja kallad.
Nüüd ma elan oma korteris ja unistan saada koer, sest koeraga on võimalik jooksta meetsas kui on päris puhas õhk.
Samuti koeraga on võimalik mängida, lapsed ka meeldivad koerad.
Paar minu sõpru kodus elavad koerad, milleaga n... |
B1 2018 I_001-109 (f75cd691-7504-4fbb-b774-0309cca812f6).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Minu lemmikloom on kass.
Ma olen sünndinud kassi aastal.
Ja kass on minu talisman.
Ma armastan kassid ja kassid armastavad mind.
Kass on väike ja rahu lemmikloom.
Ei ole vaja ulutada õues.
Kui mul on puhkus siis saan võtta kassikene kassa või anna minu tädi juurde külas.
Kui ma võtaks kassi siis loomamajast.
Tah... |
B1 2018 I_001-171 (4f3c480a-802d-47d8-a35b-fd34cfce352a).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Järgmisel aastal ma väga tahan ostma üks ilus kass.
Tema nimi on "Bengal"
Ta väljanäeb nagu väike leopard, rohelised silmad tal on ja suured kõrvad.
Ma tahan see kassi endale selle pärast et kodus mul on juba üks sama kass, ja ma tahan osta temale sõbra.
See kas nägu tavaline kass, aga üks korda kuus ta peab süüa to... |
B1 2018 I_001-196 (622ee8c6-dbfa-456c-8f2f-05dae2532aae).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Tere, õpetaja!
Ma kirjutasin teile kiri oma lemmikloomast.
Oma lapsipõlvenist tahaks saada mina koeri.
Mina väga meeldin loomi, aga koer minu jaoks kõige ilusam ja tarkem loom.
Ma tahan koeri, sest koer on hea sõber ja vaga truu.
Ma ka tean, et koer tunneb, kui inimesed tunnevad end halvasti.
Koeri valik on väga suu... |
B1 2018 I_001-214 (d4b38ab0-7678-4e5b-b11c-5a9124c8f999).txt | et | elle | paragraph-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Tere, kallis õpetaja!
Ma tahaks saade endale väike koer.
Mul on juba pärast suur koer Labrador.
Aga Mul on vaja veel väike koer.
Minu suure koerale on väga igavalt kodus istuda terve päev sellepärast, et ma pean tööl käima iga päev ja mul ei ole tuttavad, kes võib mulle aidata koeraga jalutada.
Ma tean suure koerad... |
B1 2018 I_001-216 (31d2fbbd-e478-4b9b-b7cb-027ce4a6ea63).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Ma tahan saada kass.
Mul on praegu on uks kass kodus.
Ta on väga ilus, hea iselomuga.
Ta on 16 aastat vana.
Varem mul oli kaks kassi.
Üks isa, punane ja väga õrn.
Teine on tema poeg, must värvi.
Esimene kass oli 18,5 aastat vana millal ta elu lõpuks.
Praegu minu kassile on igav ja ta on vaja seltkond.
Ta on väg... |
B1 2018 I_001-222 (badd9d06-b053-46b5-b812-a34b9d96f71d).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Lapsepõlvest ma armastan kassid.
Aga kui ma olin laps, minu vanemad ei lubanud mulle kodulooma pidada.
Praegu ma olen täiskasvanud ja ma kavatsen osta kassi.
Ma tahaksin pidada seda looma, sest see on nii nünnu ja pehme.
Kassid armastavad palju magada.
Mulle meeldib sest kassiga ei ole vaja õue minna, nagu näiteks... |
B1 2018 I_002-009 (cea2a978-64b3-46cb-a06c-74199e65c805).txt | et | elle | document-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Mul üks unistus.
Ma tahan endale väike koera.
Sellepärast et väike koer väga sõbralik.
Ma tean et koeraga on väja jalutada, mängida ja treenerida.
See mulle sobib.
Mul on palju vaba aega.
Ma tahan koera saada minu sünnipäeval.
Minu sünnipäev on varsti.
See koera ma nägin poes minu maja lähedal.
Ma tahan, et min... |
B1 2018 I_002-050 (6c51b6d7-6e92-4d88-b1a5-7ddb6214014a).txt | et | elle | paragraph-level | learner | B1 | CC BY 4.0 | Ma tahaksin endale saada väikset kassi.
Mul praegu kodus ei ole lemmikloomi ja mul on natuke igav õhtuti, kui ma tulen töölt koju tagasi.
Ma tahan võtta seda kassi minu sõbranna käest, sest et sinul on suur kohune musta värvi kass, kellel on praegu neli ilusat kassikutsikat.
Ma arvan, et kassil peab olema korteris o... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.