File size: 71,121 Bytes
4bfb1b8
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
Краткое руководство по миграции
на Firebird 4.0

Оглавление

Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  2

1. Ручная установка Firebird 4.0 в Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  2

1.1. Инициализация SYSDBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  2

1.1.1. Инициализация SYSDBA с помощью ISQL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  2

1.1.2. Инициализация SYSDBA с помощью GSEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3

1.2. Конфигурация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4

1.2.1. Режим сервера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4

1.2.2. Авторизация из клиентских библиотек Firebird 2.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4

1.2.3. Установка часового пояса соединения по умолчанию. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5

1.2.4. Одновременный запуск нескольких экземпляров Firebird . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5

1.3. Установка и запуск Firebird как службы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6

1.3.1. Использование install_service.bat и uninstall_service.bat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8

1.4. Установка клиента . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8

1.4.1. Утилита instclient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10

1.5. Установка embedded версии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  11

2. Преобразование базы данных к новому формату. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  12

2.1. Список несовместимостей на уровне языка SQL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  12

2.1.1. Новые зарезервированные слова. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  12

2.1.2. Имена столбцов в PSQL курсорах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  12

2.1.3. Новые типы данных . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13

2.1.4. Литералы дат и времени . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  14

2.2. Поддержка внешних функций (UDF) объявлена устаревшей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  14

2.3. Преобразование базы данных к новой ODS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  15

2.3.1. Предупреждения об отсутствии UDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  16

3. Перенос псевдонимов баз данных . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  17

4. Перенос списка пользователей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  17

4.1. Перенос списка пользователей из Firebird 3.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  17

4.2. Перенос списка пользователей из Firebird 2.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  20

4.2.1. Копирование списка пользователей в плагин SRP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  21

4.2.2. Копирование списка пользователей в плагин Legacy_UserManager . . . . . . . . . . . . . .  22

5. Настройка доверительной аутентификации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  24

6. Несовместимости на уровне приложения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  25

6.1. Новые типы данных . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  25

6.2. Согласованное чтение в транзакциях READ COMMITTED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  26

1

6.3. INSERT … RETURNING требует привилегию SELECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  27

7. Заключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  27

Введение

Эта  статья  предназначена  прежде  всего  для  тех,  кто  планирует  в  ближайшем  будущем

обновить СУБД Firebird до версии 4.0. Многие администраторы всё ещё используют Firebird

2.5,  но  планируют  обновиться  до  версии  4.0  прежде  всего  из-за  наличия  в  ней  встроенной

репликации.  Именно  поэтому  здесь  описан  процесс  миграции  как  с  Firebird  2.5,  так  и

Firebird 3.0.

Спонсором написания статьи «Руководство по миграции на Firebird 4.0» является IBSurgeon

(iBase.ru) 

(https://www.ib-aid.com, 

https://www.ibase.ru): 

техническая 

поддержка  и

инструменты разработчика и администратора для СУБД Firebird.

1. Ручная установка Firebird 4.0 в Windows

Далее  описан  процесс  установки  из  zip  архива.  Даже  если  вы  устанавливаете  Firebird  из

специального  инсталляционного  пакета,  вам  всё  равно  может  потребоваться  изменить

некоторые настройки после установки. Кроме того, ручная установка позволяет установить

несколько версий Firebird на одной машине.

Скачайте  архив  соответствующей  разрядности  и  распакуйте  его  в  директорию,  в  которой

будет  размещён  сервер  Firebird.  Далее  необходимо  создать  пользователя  SYSDBA.  Для  тех

администраторов,  которые  мигрируют  с  Firebird  3.0,  это  операция  не  нова.  В  Firebird  2.5  и

ранее  после  установки  пользователь  SYSDBA  существовал  всегда  и  имел  пароль  по

умолчанию masterke, который надо было сразу же менять.

1.1. Инициализация SYSDBA

Начиная  с  Firebird  3.0  пользователь  SYSDBA  не  инициализирован  по  умолчанию  (для

плагина управления пользователями SRP), поэтому необходимо явно создать пользователя

и указать ему пароль. Это можно сделать двумя способами: с использованием консольного

инструмента для выполнения интерактивных запросов isql.exe и консольного инструмента

для управления базой данных безопасности gsec.exe.



Замечание

В  зависимости  от  размещения  Firebird  эти  утилиты  могут  потребовать

запуска с привилегиями администратора.

1.1.1. Инициализация SYSDBA с помощью ISQL

Запустите  инструмент  для  выполнения  интерактивных  запросов  isql.exe.  Соединитесь  с

базой  данных  безопасности  в  режиме  встроенного  сервера,  указав  при  этом  пользователя

SYSDBA без пароля. Пользователя SYSDBA ещё не существует в базе данных безопасности, но

в embedded режиме пользователь и его пароль не проверяется, и Firebird доверяет любому

2

указанному имени пользователя. Выполните SQL запрос для создания пользователя SYSDBA:

CREATE USER SYSDBA PASSWORD '<password>';

Пользователь SYSDBA инициализирован, можно выходить из интерактивного режима.

Пример 1. Инициализация SYSDBA через ISQL

c:\Firebird\4.0>isql

Use CONNECT or CREATE DATABASE to specify a database

SQL> connect security.db user SYSDBA; Database: security.db, User: SYSDBA
SQL> CREATE USER SYSDBA PASSWORD 'm8ku234pp';
SQL> exit;

c:\Firebird\4.0>

1.1.2. Инициализация SYSDBA с помощью GSEC

Запустите  gsec.exe  указав  пользователя  SYSDBA  и  базу  данных  security.db.  Выполните
команду для добавления пользователя SYSDBA:

add SYSDBA -pw <password>

Пример 2. Инициализация SYSDBA через GSEC

c:\Firebird\4.0>gsec -user SYSDBA -database security.db

* gsec is deprecated, will be removed soon *

GSEC> add SYSDBA -pw m8ku234pp
GSEC> quit

c:\Firebird\4.0>



Предупреждение

Инструмент  gsec.exe  является  устаревшим,  многие  возможности  доступные

через SQL недоступны в нём.

3

1.2. Конфигурация

Перед  тем  как  установить  и  запустить  Firebird  как  службу  необходимо  выбрать  режим

работы сервера.

1.2.1. Режим сервера

По-умолчанию  Firebird  будет  стартовать  в  режиме  SuperServer.  Если  вы  хотите  чтобы

сервер  запускался  в  другой  архитектуре,  то  необходимо  изменить  значение  параметра
ServerMode  в  firebird.conf.  Раскомментируйте  его  (удалите  решётку)  и  установите  нужный
режим: Super, SuperClassic или Classic.

ServerMode = Classic

1.2.2. Авторизация из клиентских библиотек Firebird 2.5

В  Firebird  4.0  по  умолчанию  используется  безопасная  парольная  аутентификация  (SRP).

Клиенты Firebird 2.5 и более ранние версии использовали традиционную аутентификацию

(Legacy_Auth),  которая  отключена  в  Firebird  4.0  по-умолчанию,  поскольку  не  является

безопасной.

Для  поддержки  традиционной  аутентификации  необходимо  изменить  следующие

параметры AuthServer, UserManager и WireCrypt.

Пример 3. Включение авторизации с предыдущими версиями клиента Firebird

AuthServer = Srp256, Srp, Legacy_Auth
UserManager = Srp, Legacy_UserManager
WireCrypt = Enabled

После  вышеперечисленных  манипуляций  у  нас  будет  активно  два  менеджера

пользователей, по умолчанию активен первый в списке UserManager.





Важно

Одноименные  пользователи  в  разных  менеджерах  пользователей  —  это

разные пользователи, и у них могут быть разные пароли. Это относится и к

SYSDBA и владельцу базы данных.

Если  вам  не  нужна  поддержка  безопасной  парольной  аутентификации
(SRP),  удалите  из  AuthServer  плагины  Srp256  и  Srp;  из  UserManager  —  Srp,  а
WireCrypt можете изменить на Disabled.

Ранее мы уже создали SYSDBA в менеджере пользователей SRP. В Legacy_UserManager SYSDBA

уже существует, причём со стандартным паролем masterkey, который необходимо изменить.
Сделаем  это  c  использованием  инструмента  isql.  В  операторе  ALTER  USER  необходимо

4

обязательно указать менеджер пользователей Legacy_UserManager.

Пример 4. Изменение пароля SYSDBA в Legacy_UserManager

c:\Firebird\4.0>isql
Use CONNECT or CREATE DATABASE to specify a database
SQL> connect security.db user sysdba;
Database: security.db, User: SYSDBA
SQL> ALTER USER SYSDBA SET PASSWORD 'er34gfde' USING PLUGIN Legacy_UserManager;
SQL> exit;

c:\Firebird\4.0>

1.2.3. Установка часового пояса соединения по умолчанию

В Firebird 4.0 введены новые типы даты и времени с поддержкой часовых поясов.

Даже если вы не собираетесь в ближайшее время использовать типы с часовыми поясами,

то  необходимо  учитывать,  что  выражения  CURRENT_TIMESTAMP  и  CURRENT_TIME  теперь

возвращают типы данных с часовыми поясами. Существует режим совместимости, который

позволяет  преобразовать  типы  с  часовыми  поясами  в  типы  без  часовых  поясов.  Однако

такое  преобразование  может  работать  неверно,  если  часовой  пояс  соединения  выставлен

неправильно.

Обычно  часовой  пояс  сеанса  задаётся  на  стороне  клиента.  Если  часовой  пояс  на  стороне

клиента  не  выставлен,  то  по  умолчанию  используется  часовой  пояс  операционной

системы.  Вы  также  можете  выставить  часовой  пояс  сеанса  по  умолчанию  с  помощью
параметра конфигурации DefaultTimeZone.

DefaultTimeZone = Europe/Moscow

1.2.4. Одновременный запуск нескольких экземпляров Firebird

Здесь предполагается, что вы хотите запустить экземпляры разных версий Firebird, каждая

из которых установлена в своём каталоге.

Для  одновременного  запуска  нескольких  экземпляров  Firebird  необходимо  развести  их  по

разным  портам  tcp  (если,  конечно,  слушатель  запущен  в  режиме  прослушивания  TCP/IP).
Для этого необходимо изменить в firebird.conf параметр RemoteServicePort. Например, если
у  вас  уже  есть  один  сервер,  который  слушает  порт  3050,  то  необходимо  установить  любой

другой  свободный  порт,  например  3051.  В  этом  случае  в  строке  подключения  необходимо

будет указывать новый порт. (кроме случая когда приложению и клиенту Firebird доступен
firebird.conf с измененным номером порта по умолчанию)

RemoteServicePort = 3051

5

Также  желательно  изменить  параметры  IpcName  и  RemotePipeName.  Если  их  оставить

неизменными, то в логе того экземпляра, который будет запущен вторым, появятся ошибки.

Это не является критической ошибкой, если вы не пользуетесь протоколами XNET и WNET.

Однако, если они используются, то стоит учесть, что эти параметры придётся изменять и на

стороне клиента через DPB.

1.3. Установка и запуск Firebird как службы

Утилита  instsvc.exe  записывает,  удаляет  или  меняет  информацию  о  запуске  сервера  в  базе

сервисов  операционной  системы.  Кроме  того,  она  позволяет  управлять  запуском  и

остановкой сервиса.

Если запустить её без параметров, то будет выведена справка по командам и параметрам.

instsvc
Usage:
  instsvc i[nstall]
                    [ -a[uto]* | -d[emand] ]
                    [ -g[uardian] ]
                    [ -l[ogin] username [password] ]
                    [ -n[ame] instance ]
                    [ -i[nteractive] ]

          sta[rt]   [ -b[oostpriority] ]
                    [ -n[ame] instance ]
          sto[p]    [ -n[ame] instance ]
          q[uery]
          r[emove]  [ -n[ame] instance ]

  '*' denotes the default values
  '-z' can be used with any other option, prints version
  'username' refers by default to a local account on this machine.
  Use the format 'domain\username' or 'server\username' if appropriate.



Важно

Утилита  instsvc  должна  запускаться  в  консоли  с  административными

привилегиями (запуск консоли от имени администратора).

Для установки сервиса необходимо ввести команду

instsvc install

В  этом  случае  Firebird  будет  установлен  в  качестве  службы  с  именем  "Firebird  Server  –

DefaultInstance".  Эта  служба  будет  запускаться  автоматически  при  старте  ОС,  под  учётной

записью LocalSystem, предназначенной для служб.

6

Если необходимо чтобы было установлено несколько экземпляров Firebird работающих как

службы, то необходимо задать им разные имена с помощью опции -n

instsvc install -n fb40

Для запуска службы воспользуйтесь командой

instsvc start

Если  служба  была  установлена  с  именем  отличным  от  умолчательного,  то  необходимо

воспользоваться переключателем -n

instsvc start -n fb40

Для остановки службы воспользуйтесь командой

instsvc stop

Если  служба  была  установлена  с  именем  отличным  от  умолчательного,  то  необходимо

воспользоваться переключателем -n

instsvc stop -n fb40

Для удаления сервиса необходимо ввести команду

instsvc remove

Если  служба  была  установлена  с  именем  отличным  от  умолчательного,  то  необходимо

воспользоваться переключателем -n

instsvc remove -n fb40

Для просмотра всех служб Firebird установленных в системе воспользуйтесь командой

instsvc query

7

Firebird Server - fb30 IS installed.
  Status  : running
  Path    : C:\Firebird\3.0\firebird.exe -s fb30
  Startup : automatic
  Run as  : LocalSystem

Firebird Server - fb40 IS installed.
  Status  : running
  Path    : C:\Firebird\4.0\firebird.exe -s fb40
  Startup : automatic
  Run as  : LocalSystem

1.3.1. Использование install_service.bat и uninstall_service.bat

Для упрощения процедуры установки и удаления служб в ZIP архиве в комплекте с Firebird
поставляются два BAT файла: install_service.bat и uninstall_service.bat.

В  этом  случае  процедура  установки  Firebird  в  качестве  сервиса  выглядит  следующим

образом

install_service.bat

В этом случае процедура удаления службы Firebird выглядит следующим образом

uninstall_service.bat

Если  необходимо  задать  службе  имя  отличное  от  умолчательного,  то  указываем  это  имя  в

качестве аргумента

install_service.bat fb40

Если  служба  была  установлена  с  именем  отличным  от  умолчательного,  то  указываем  это

имя в качестве аргумента

uninstall_service.bat fb40

1.4. Установка клиента

Если  речь  идёт  об  установке  только  клиентской  части,  то  обязательно  требуется  файл
fbclient.dll.  Клиент  Firebird  4.0  обязательно  требует  наличия  установленного  Microsoft
Runtime C++ 2017 соответствующей разрядности. Если данная библиотека не установлена, то

можно  скопировать  дополнительные  библиотеки,  которые  поставляются  в  ZIP  архиве  под
Windows msvcp140.dll и vcruntime140.dll.

8

Желательно,  чтобы  рядом  с  fbclient.dll  был  расположен  файл  сообщений  firebird.msg.
Большинство  сообщений  об  ошибках  уже  содержатся  в  fbclient.dll,  однако  если  вы
собираетесь  пользоваться  консольными  утилитами  файл  firebird.msg  обязательно  должен
присутствовать.

В отличие от Firebird 2.5 и Firebird 3.0 клиентской библиотеки так же требуются файлы ICU
(icudt63.dll, icuin63.dll, icuuc63.dll и icudt63l.dat). Ранее ICU библиотека требовалась только
серверу. Теперь она может потребоваться клиентской части, если вы собираетесь работать с
типами  данных  TIMESTAMP  WITH  TIME  ZONE  и  TIME  WITH  TIME  ZONE.  ICU  библиотека  также
и
функций 
вызове 
требуется 
UtilInterface::decodeTimestampTz().

UtilInterface::decodeTimeTz() 

при 



Замечание

В Windows 10 может использоваться ICU библиотека поставляемая вместе с

операционной системой.

Если необходимо сжатие трафика при работе по TCP/IP, то потребуется библиотека zlib1.dll.

Вам может потребоваться библиотека plugins/chacha.dll, если вы собираетесь использовать
плагин  шифрования  трафика  ChaCha.  Этот  плагин,  используется  по  умолчанию  в  Firebird

4.0,  поскольку  он  находится  первым  списке  значений  в  параметре  конфигурации
WireCryptPlugin = ChaCha, Arc4.

9

Замечание о загрузке плагинов

fbclient.dll  версии  3.0  по  умолчанию  не  загружал  плагины  из
динамических  библиотек  из  каталога  plugins.  fbclient.dll  версии  4.0
использует plugins/chacha.dll по умолчанию, если этот плагин присутствует.
Отсутствующие плагины игнорируются.

Однако,  есть  важная  особенность.  fbclient.dll  ищет  в  своём  каталоге  файл
firebird.conf, и если он отсутствует, то пытается найти его на каталог выше.
Каталог  где  будет  найден  firebird.conf  является  корневым  каталогом — от
которого  отсчитываются  все  остальные  известные  относительные  пути

(plugins, intl).



Такое  поведение  может  сыграть  с  вами  злую  шутку.  Дело  в  том  что  64-
разрядный  инсталлятор  располагает  в  папке  $(fbroot)/WOW64  32-разрядную
библиотеку fbclient.dll. Если захотите использовать библиотеку из данного
каталога, то можете получить следующее сообщений об ошибке

Error loading plugin ChaCha.
Module C:\Firebird\4.0\plugins/ChaCha exists but can not be loaded.
unknown Win32 error 193.

В  данном  случае  32-разрядный  fbclient.dll  загрузить  64-разрядный  плагин
ChaCha.

Для  исправления  данной  ошибки  достаточно  поместить  в  папку
$(fbroot)/WOW64 файл firebird.conf.

Для  того  чтобы  клиентское  приложение  могло  загрузить  библиотеку  fbclient.dll,  а  также
другие файлы клиентской библиотеки, должны располагаться либо рядом с приложением,
либо  в  одной  из  директорий  в  которой  производится  поиск,  например  добавленной  в  PATH
или  системной  директории  для  размещения  общедоступных  библиотек  (system32  или
SysWOW64).

Важно



Размещение  клиентской  библиотеки  в  PATH  может  помешать  другим
приложениям,  которым  требуется  клиентская  библиотека  другой  версии

или другого сервера. Поэтому, если предполагается, что приложение должно

работать независимо от других приложений с конкретной версией клиента,

то  файлы  клиента  требуется  разместить  в  папке  приложения,  и  не
прописывать этот путь в PATH.

1.4.1. Утилита instclient

Для  развёртывания  клиентской  библиотеки  Firebird  в  системном  каталоге  Windows

воспользуйтесь командой

10

instclient install fbclient



Важно

Утилита instclient не копирует в системный каталог никаких файлов кроме
fbclient.dll.

1.5. Установка embedded версии

Embedded  версия  теперь  требует  большего  количества  файлов.  Минимальная  структура

файлов и каталогов для Firebird 4.0 embedded следующая:

• intl

◦ fbintl.conf

◦ fbintl.dll

• plugins

◦ engine13.dll

• firebird.conf

• icudt63l.dat

• fbclient.dll

• ib_util.dll

• icudt63.dll

• icuin63.dll

• icuuc63.dll

• msvcp140.dll

• vcruntime140.dll

• firebird.msg

При необходимости вы также можете скопировать исполняемые файлы утилит fbsvcmgr.exe,
fbtracemgr.exe, gbak.exe, gfix.exe, gstat.exe, isql.exe, nbackup.exe.

11

Замечание

Для тех кто мигрирует с Firebird 2.5 следует учитывать 2 момента:

• Вместо  единой  библиотеки  fbembed.dll  требуется  несколько  файлов,
причём файл fbclient.dll переименовывать нельзя. Компоненты доступа
должны  использовать  в  качестве  точки  входа  именно  библиотеку
fbclient.dll.



• В  файле  конфигурации  firebird.conf  следует  изменить  значение
параметра ServerMode на SuperClassic или Classic для того чтобы на одном
компьютере можно было подключаться к одной и той же базе данных из

разных  приложений,  использующих  embedded  (поведения  Firebird  2.5

embedded по умолчанию).

2. Преобразование базы данных к новому
формату

Базы данных Firebird 4.0 имеют ODS (On-Disk Structure) 13.0. Для того чтобы Firebird 4.0 мог

работать  с  вашей  базой  данных  её  необходимо  привести  к  родной  ODS.  Обычно  это

осуществляется  с  помощью  инструмента  gbak.  Однако  не  торопитесь  делать  резервное

копирование  своей  БД  и  её  восстановление  с  новой  ODS  —  сначала  необходимо  устранить

возможные проблемы совместимости.

2.1. Список несовместимостей на уровне языка SQL

Проблемы совместимости языка SQL возможны как для объектов самой базы данных (PSQL

процедуры и функции), так и в DSQL запросах, используемых в вашем приложении.

Перечислим некоторые наиболее часто встречающиеся проблемы совместимости на уровне

SQL  которые  вы  можете  исправить  ещё  до  перехода  на  новую  ODS.  Полный  список

несовместимостей вы можете прочитать в Release Notes 3.0 (для тех кто переходит с Firebird

2.5) и Release Notes 4.0 в главе "Compatibility Issues".

2.1.1. Новые зарезервированные слова

Проверьте  вашу  базу  данных  на  наличие  новых 

зарезервированных 

слов  в

идентификаторах,  столбцах  и  переменных.  В  первом  SQL  диалекте  такие  слова  не  могут

применяться  в  принципе  (надо  будет  переименовать),  в  третьем  —  могут  применяться,  но

должны  обрамляться  двойными  кавычками.  Список  ключевых  и  зарезервированных  слов

вы  можете  найти  в  Release  Notes  3.0  и  4.0  в  главе  "Reserved  Words  and  Changes".  Ключевые

слова могут применяться в качестве идентификаторов, хотя это не рекомендуется.

2.1.2. Имена столбцов в PSQL курсорах

Этот  пункт  актуален  для  тех  кто  переходит  с  Firebird  2.5.  Все  выходные  столбцы  в  PSQL
курсорах  объявленных  как  DECLARE  CURSOR  должны  иметь  явное  имя  или  псевдоним.  То  же

12

самое касается PSQL курсоров используемых как FOR SELECT … AS CURSOR <cursor name> DO ….

Пример 5. Проблема с неименованными столбцами в курсорах

create procedure sp_test
returns (n int)
as
  declare c cursor for (select 1 /* as a */ from rdb$database);
begin
  open c;
  fetch c into n;
  close c;
  suspend;
end

Statement failed, SQLSTATE = 42000
unsuccessful metadata update
-ALTER PROCEDURE SP_TEST failed
-Dynamic SQL Error
-SQL error code = -104
-Invalid command
-no column name specified for column number 1 in derived table C

2.1.3. Новые типы данных

В Firebird 4.0 введены новые типы данных:

• TIMESTAMP WITH TIME ZONE

• TIME WITH TIME ZONE

• INT128

• NUMERIC(38, x) и DECIMAL(38, x)

• DECFLOAT(16) и DECFLOAT(34)

Последние  два  типа  не  вызывают  особых  проблем,  поскольку  раньше  вы  их  не

использовали, и обычно выражения их не возвращают.

Некоторые выражения теперь могу возвращать типы NUMERIC(38, x), DECIMAL(38, x) и INT128.
О  решении  этой  проблемы  мы  поговорим  позже,  поскольку  на  этапе  изменения  ODS  они

обычно не проявляются.

Выражения  CURRENT_TIMESTAMP  и  CURRENT_TIME  теперь  возвращают  типы  TIMESTAMP  WITH  TIME
ZONE и TIME WITH TIME ZONE. Это может стать серьёзной проблемой.

Для  старых  клиентских  библиотек  и  приложений  вы  можете  установить  режим

совместимости  типов,  однако  это  не  поможет  внутри  хранимых  процедур,  функций  и

13

триггеров.  Вам  необходимо  использовать  выражения  LOCALTIMESTAMP  и  LOCALTIME  вместо
CURRENT_TIMESTAMP  и  CURRENT_TIME  там  где  вы  не  хотите  получить  типы  данных  с  часовыми
поясами.  Данные  выражения  специально  были  введены  в  корректирующих  релизах

Firebird  2.5.9  и  Firebird  3.0.4,  чтобы  вы  заранее  могли  подготовить  свои  базы  данных  для

миграции на Firebird 4.0.

2.1.4. Литералы дат и времени

В Firebird 4.0 ужесточён синтаксис литералов дат и времени.

Литералы  'NOW',  'TODAY',  'TOMORROW',  'YESTERDAY'  с  неявным  приведением  типа  (с

префиксами  TIMESTAMP,  DATE,  TIME)  теперь  запрещены.  Дело  в  том,  что  значение  таких

литералов вычислялось во время подготовки DSQL запроса или компиляции PSQL модулей,

что приводило к неожиданным результатам.

Если  что-то  вроде  TIMESTAMP  'NOW'  использовалось  в  запросах  DSQL  в  коде  приложения

или в перенесенном PSQL, возникнет проблема совместимости с Firebird 4.

Пример 6. Следующий код не будет скомпилирован

..
DECLARE VARIABLE moment TIMESTAMP;
..
SELECT TIMESTAMP 'NOW' FROM RDB$DATABASE INTO :moment;

/* здесь переменная: moment будет "заморожена" как отметка времени
в момент последней компиляции процедуры или функции  */
..

Необходимо вычистить такие литералы (например заменить на явное преобразование типа
CAST('NOW' AS TIMESTAMP)) в коде ваших процедур и функций до преобразования вашей базы
данных в новую ODS.

Кроме  того,  необходимо  проверить  другие  литералы  дат  и  времени  с  явным  заданием

известной даты (времени). Ранее в таких литералах позволялись разделители частей даты

и  времени  не  соответствующие  стандарту,  теперь  такие  разделители  запрещены.

Подробнее  о  разрешённых  форматах  литералов  даты  и  времени  вы  можете  прочитать  в

"Руководство по языку SQL СУБД Firebird 4.0" в главе "Литералы даты и времени".

2.2. Поддержка внешних функций (UDF) объявлена
устаревшей

Поддержка  внешних  функций  (UDF)  в  Firebird  4  объявлена  устаревшей.  Эффект  от  этого

заключается  в  том,  что  UDF  нельзя  использовать  с  конфигурацией  по  умолчанию,
поскольку  для  параметра  UdfAccess  в  firebird.conf  значение  по  умолчанию  теперь  None.
Библиотеки UDF ib_udf и fbudf изъяты из дистрибутива.

14

Большинство  функций  в  этих  библиотеках  уже  устарели  в  предыдущих  версиях  Firebird  и

были  заменены  встроенными  аналогами.  Теперь  доступны  безопасные  замены  для

некоторых из оставшихся функций либо в новой библиотеке определяемых пользователем
подпрограмм (UDR) с именем [lib]udf_compat.[dll/so/dylib] (это делается после смены ODS),
либо в виде преобразований по сценарию в сохраненные функции PSQL.

Рекомендуем заранее (до перехода на новую ODS) заменить UDF функции на их встроенные

аналоги.  Если  вы  делаете  миграцию  с  Firebird  3.0,  вы  также  можете  переписать  часть

функций на PSQL.

Если  после  этих  шагов  у  вас  остались  UDF  функции,  то  необходимо  изменить  параметр

конфигурации

UdfAccess = Restrict UDF

2.3. Преобразование базы данных к новой ODS

После  предварительной  подготовки,  вы  можете  попробовать  преобразовать  базу  данных  к

новой ODS с помощью инструмента gbak.

В  данном  примере  предполагается,  что  на  одной  машине  стоят  Firebird  3.0  и  Firebird  4.0.

Firebird 3.0 работает используя TCP порт 3053, а Firebird 4.0 — 3054.

Прежде всего необходимо создать резервную копию вашей базы данных на текущей версии

Firebird с помощью следующей команды.

gbak -b -g -V -user <username> -pas <password> -se <service> <database> <backup_file>
-Y <log_file>

Пример 7. Создание резервной копии на текущей версии Firebird

gbak -b -g -V -user SYSDBA -pas 8kej712 -se server/3053:service_mgr my_db
d:\fb30_backup\my_db.fbk -Y d:\fb30_backup\backup.log

Далее необходимо восстановить вашу копию на Firebird 4.0 с помощью команды

gbak -c -v -user <username> -pas <password> -se <service> <backup_file>
<database_file> -Y <log_file>

15

Пример 8. Восстановление резервной копии на Firebird 4.0

gbak -c -v -user SYSDBA -pas 8kej712 -se server/3054:service_mgr
d:\fb30_backup\my_db.fbk d:\fb40_data\my_db.fdb -Y d:\fb40_data\restore.log

Важно



Обратите  внимание,  на  переключатели  -V  и  -Y,  они  обязательно  должны

использоваться,  чтобы  вы  могли  просмотреть  в  лог  файле,  что  в  процессе

восстановления пошло не так.

После восстановления внимательно изучите restore.log на предмет ошибок. Однако, в этом
логе  не  будет  ошибок  несовместимости  уровня  SQL,  поскольку  объекты  БД  при  restore  не

перекомпилируются.  Если  какая-то  процедура  или  триггер  содержат  несовместимые

конструкции, то впоследствии при alter такого объекта будет выдана ошибка.

Полностью  очистить  БД  от  таких  ошибок  можно  только  если  извлечь  скрипт  из  БД

операцией

isql -x <database> > script.sql

в  предыдущей  версии  Firebird,  и  создать  пустую  БД  в  Firebird  4.0  из  этого  скрипта,

исправляя возникающие ошибки создания метаданных по очереди.

2.3.1. Предупреждения об отсутствии UDF

После восстановления в файле restore.log вы можете увидеть следующие предупреждения

gbak: WARNING:function UDF_FRAC is not defined
gbak: WARNING: module name or entrypoint could not be found

Это  означает,  что  у  вас  есть  UDF,  которые  объявлены  в  базе  данных,  но  их  библиотека

отсутствует.  Выше  уже  было  описано,  что  надо  делать  в  этом  случае.  Но  это  в  основном

касалось  ваших  UDF  библиотек.  Однако  если  вы  использовали  UDF  из  комплекта

поставляемого с Firebird, а именно ib_udf и fbudf, то вы можете заменить их на встроенные
функции или на безопасные аналоги UDR расположенные в библиотеке udf_compat.dll. Для
этого необходимо запустить SQL скрипт миграции, поставляемый в комплекте с Firebird 4.0,
который расположен в misc/upgrade/v4.0/udf_replace.sql. Это делается следующей командой

isql -user sysdba -pas masterkey -i udf_replace.sql {your-database}

16

Пример 9. Предупреждение

Этот сценарий не повлияет на объявления UDF из сторонних библиотек!

3. Перенос псевдонимов баз данных

Этот  раздел  актуален  для  тех  кто  мигрирует  с  Firebird  2.5.  Файл  aliases.conf  в  котором
настраивались  псевдонимы  баз  данных  переименован  в  databases.conf.  Он  полностью
обратно совместим по синтаксису, однако его назначение значительно расширено. Теперь в

нём  можно  задавать  некоторые  индивидуальные  параметры  для  каждой  базы  данных.

Настоятельно  рекомендуем  воспользоваться  этой  возможностью,  если  ваш  сервер

обслуживает более 1 базы данных.

Параметры,  которые  можно  задавать  на  уровне  базы  данных,  помечены  в  файле
firebird.conf надписью 'Per-database configurable'.

4. Перенос списка пользователей

Перенос  списка  пользователей  из  Firebird  2.5  и  Firebird  3.0  осуществляется  по-разному.

Перенос  пользователей  из  Firebird  3.0  производится  значительно  проще,  поэтому  сначала

опишем этот случай.

4.1. Перенос списка пользователей из Firebird 3.0

Самый  простой  способ  перенести  пользователей  из  базы  безопасности  Firebird  3.0  в  базу
данных  безопасности  Firebird  4.0  заключается  резервной  копии  security3.fdb  с  помощью
gbak  и  восстановлении  её  в  Firebird  4.0.  Однако  учтите,  что  в  этом  случае  вы  потеряете

некоторые новые возможности. Мы пойдём более сложным способом:

1. Сделайте резервную копию базы данных безопасности на Firebird 3.0

c:\Firebird\3.0>gbak -b -g -user SYSDBA security.db d:\fb30_backup\security.fbk

2. Восстановите резервную копию на Firebird 4.0 под новым именем

c:\Firebird\4.0>gbak -с -user SYSDBA -pas 8kej712 -se localhost/3054:service_mgr
d:\fb30_backup\security.fbk d:\fb40_data\security_30.fdb

3. Сохраните следующий скрипт для переноса пользователей в файл copy_user.sql

set term ^;

EXECUTE BLOCK
AS

17

  -- замените на параметры вашей копии БД безопасности
  DECLARE SRC_SEC_DB     VARCHAR(255) = 'd:\fb40_data\security_30.fdb';
  DECLARE SRC_SEC_USER   VARCHAR(63) = 'SYSDBA';
  ---------------------------------------------------
  DECLARE PLG$USER_NAME  SEC$USER_NAME;
  DECLARE PLG$VERIFIER   VARCHAR(128) CHARACTER SET OCTETS;
  DECLARE PLG$SALT       VARCHAR(32) CHARACTER SET OCTETS;
  DECLARE PLG$COMMENT    BLOB SUB_TYPE TEXT CHARACTER SET UTF8;
  DECLARE PLG$FIRST      SEC$NAME_PART;
  DECLARE PLG$MIDDLE     SEC$NAME_PART;
  DECLARE PLG$LAST       SEC$NAME_PART;
  DECLARE PLG$ATTRIBUTES BLOB SUB_TYPE TEXT CHARACTER SET UTF8;
  DECLARE PLG$ACTIVE     BOOLEAN;
  DECLARE PLG$GROUP_NAME SEC$USER_NAME;
  DECLARE PLG$UID        PLG$ID;
  DECLARE PLG$GID        PLG$ID;
  DECLARE PLG$PASSWD     PLG$PASSWD;
BEGIN
  -- перемещаем пользователей из плагина SRP
  FOR EXECUTE STATEMENT Q'!
      SELECT
          PLG$USER_NAME,
          PLG$VERIFIER,
          PLG$SALT,
          PLG$COMMENT,
          PLG$FIRST,
          PLG$MIDDLE,
          PLG$LAST,
          PLG$ATTRIBUTES,
          PLG$ACTIVE
      FROM PLG$SRP
      WHERE PLG$USER_NAME <> 'SYSDBA'
!'
          ON EXTERNAL :SRC_SEC_DB
          AS USER :SRC_SEC_USER
          INTO :PLG$USER_NAME,
               :PLG$VERIFIER,
               :PLG$SALT,
               :PLG$COMMENT,
               :PLG$FIRST,
               :PLG$MIDDLE,
               :PLG$LAST,
               :PLG$ATTRIBUTES,
               :PLG$ACTIVE
  DO
  BEGIN
    INSERT INTO PLG$SRP (
        PLG$USER_NAME,
        PLG$VERIFIER,
        PLG$SALT,
        PLG$COMMENT,

18

        PLG$FIRST,
        PLG$MIDDLE,
        PLG$LAST,
        PLG$ATTRIBUTES,
        PLG$ACTIVE)
    VALUES (
        :PLG$USER_NAME,
        :PLG$VERIFIER,
        :PLG$SALT,
        :PLG$COMMENT,
        :PLG$FIRST,
        :PLG$MIDDLE,
        :PLG$LAST,
        :PLG$ATTRIBUTES,
        :PLG$ACTIVE);
  END
  -- перемещаем пользователей из плагина Legacy_UserManager
  FOR EXECUTE STATEMENT Q'!
      SELECT
          PLG$USER_NAME,
          PLG$GROUP_NAME,
          PLG$UID,
          PLG$GID,
          PLG$PASSWD,
          PLG$COMMENT,
          PLG$FIRST_NAME,
          PLG$MIDDLE_NAME,
          PLG$LAST_NAME
      FROM PLG$USERS
      WHERE PLG$USER_NAME <> 'SYSDBA'
!'
          ON EXTERNAL :SRC_SEC_DB
          AS USER :SRC_SEC_USER
          INTO :PLG$USER_NAME,
               :PLG$GROUP_NAME,
               :PLG$UID,
               :PLG$GID,
               :PLG$PASSWD,
               :PLG$COMMENT,
               :PLG$FIRST,
               :PLG$MIDDLE,
               :PLG$LAST
  DO
  BEGIN
    INSERT INTO PLG$USERS (
        PLG$USER_NAME,
        PLG$GROUP_NAME,
        PLG$UID,
        PLG$GID,
        PLG$PASSWD,
        PLG$COMMENT,

19

        PLG$FIRST_NAME,
        PLG$MIDDLE_NAME,
        PLG$LAST_NAME)
    VALUES (
        :PLG$USER_NAME,
        :PLG$GROUP_NAME,
        :PLG$UID,
        :PLG$GID,
        :PLG$PASSWD,
        :PLG$COMMENT,
        :PLG$FIRST,
        :PLG$MIDDLE,
        :PLG$LAST);
  END
END^

set term ;^

commit;

exit;





Важно

Не  забудьте  заменить  значение  переменной  SRC_SEC_DB  на  путь  к  копии
вашей БД безопасности.

Замечание

Мы 

исключили 

копию 

пользователя 

SYSDBA, 

поскольку

инициализировали его при установке.

4. Выполните  скрипт  на  Firebird  4.0  подключившись  к  БД  безопасности  в  embedded

режиме

c:\Firebird\4.0>isql -i "d:\fb40_data\copy_users.sql" -u SYSDBA -ch UTF8
security.db

Поздравляем ваши пользователи перенесены с сохранением всех атрибутов и паролей.

4.2. Перенос списка пользователей из Firebird 2.5

Перенос  пользователей  из  Firebird  2.5  более  сложен.  В  Firebird  3.0  ввели  новый  способ

аутентификации  SRP  -  Secure  Remote  Password  Protocol.  Старый  способ  аутентификации

также  доступен,  но  выключен  по  умолчанию  поскольку  считается  недостаточно

безопасным.  В  Release  Notes  3.0  описан 

способ  переноса  пользователей  из

Legacy_UserManager в SRP, однако в этом случае вы не сможете подключаться через fbclient

версии  2.5.  Кроме  того,  перенести  пароли  из  Legacy_UserManager  в  SRP  невозможно.

20

Предлагаемый скрипт перенесёт список пользователей, но будут сгенерированы случайные

пароли.  Если  вы  хотите  восстановить  прежние  пароли,  то  это  придётся  делать  вручную.  Я

написал  альтернативный  скрипт,  который  позволяет  перенести  пользователей  из
security2.fdb в security3.fdb в плагин Legacy_UserManager. Здесь я опишу оба варианта.

4.2.1. Копирование списка пользователей в плагин SRP

Из-за  новой  модели  аутентификации  в  Firebird  3  обновление  базы  данных  безопасности

версии  2.5  (security2.fdb)  напрямую  для  использования  в  Firebird  4  невозможно.  Однако

существует  процедура  обновления,  позволяющая  сохранить  данные  учетной  записи

пользователя — имя пользователя, имя и т. Д., Но не пароли — из базы данных security2.fdb,

которая использовалась на серверах версии 2.x.

Процедура  требует  запуска  сценария  security_database.sql,  который  находится  в  каталоге
misc/upgrade  вашей  установки  Firebird  3.  Эти  инструкции  предполагают,  что  у  вас  есть
временная копия этого сценария в том же каталоге, что и исполняемый файл isql.

Замечание



• В 

Firebird 

4.0  файл 

безопасности
security_database.sql  отсутствует  в  каталоге  misc/upgrade,  поэтому  вам
необходимо скачать zip архив с дистрибутивом Firebird 3.0.

обновления  БД 

сценария 

• В  приведенных  ниже  командах  замените  masterkey  фактическим

паролем SYSDBA для вашего сервера, если это необходимо.

1. Сделайте резервную копию БД безопасности security2.fdb на Firebird 2.5

c:\Firebird\2.5>bin\gbak -b -g -user SYSDBA -password masterkey -se service_mgr
c:\Firebird\2.5\security2.fdb d:
\fb25_backup\security2.fbk

2. Разверните резервную копию на Firebird 4.0

c:\Firebird\4.0>gbak -c -user SYSDBA -password masterkey -se
localhost/3054:service_mgr d:\fbdata\4.0\security2.fbk d:\f
bdata\4.0\security2db.fdb -v

3. На  сервере  Firebird  4.0  перейдите  в  каталог,  в  котором  находится  утилита  isql,  и

запустите сценарий обновления:

isql -user sysdba -pas masterkey -i security_database.sql
{host/path}security2db.fdb

security2db.fdb  -  это  просто  пример  имени  базы  данных:  это  может  быть  любое
предпочтительное имя.

21

4. Процедура  генерирует  новые  случайные  пароли  и  затем  выводит  их  на  экран.

Скопируйте вывод и уведомите пользователей об их новых паролях.

4.2.2. Копирование списка пользователей в плагин Legacy_UserManager

В  отличие  от  предыдущего  варианта,  данный  скрипт  сохранит  ваши  исходные  пароли.

Однако, мы советуем вам в будущем всё равно перейти на плагин Srp.

1. Сделайте резервную копию БД безопасности security2.fdb на Firebird 2.5

c:\Firebird\2.5>bin\gbak -b -g -user SYSDBA -password masterkey -se service_mgr
c:\Firebird\2.5\security2.fdb d:
\fb25_backup\security2.fbk

2. Разверните резервную копию на Firebird 4.0

c:\Firebird\4.0>gbak -c -user SYSDBA -password masterkey -se
localhost/3054:service_mgr d:\fbdata\4.0\security2.fbk d:\f
bdata\4.0\security2db.fdb -v

3. Сохраните следующий скрипт для переноса пользователей в файл copy_security2.sql

set term ^;

EXECUTE BLOCK
AS
  -- замените на параметры вашей копии БД безопасности
  DECLARE SRC_SEC_DB     VARCHAR(255) = 'd:\fbdata\4.0\security2.fdb';
  DECLARE SRC_SEC_USER   VARCHAR(63) = 'SYSDBA';
  ---------------------------------------------------
  DECLARE PLG$USER_NAME  SEC$USER_NAME;
  DECLARE PLG$COMMENT    BLOB SUB_TYPE TEXT CHARACTER SET UTF8;
  DECLARE PLG$FIRST      SEC$NAME_PART;
  DECLARE PLG$MIDDLE     SEC$NAME_PART;
  DECLARE PLG$LAST       SEC$NAME_PART;
  DECLARE PLG$GROUP_NAME SEC$USER_NAME;
  DECLARE PLG$UID        INT;
  DECLARE PLG$GID        INT;
  DECLARE PLG$PASSWD     VARBINARY(64);
BEGIN
  FOR EXECUTE STATEMENT q'!
      SELECT
          RDB$USER_NAME,
          RDB$GROUP_NAME,
          RDB$UID,
          RDB$GID,
          RDB$PASSWD,
          RDB$COMMENT,

22

          RDB$FIRST_NAME,
          RDB$MIDDLE_NAME,
          RDB$LAST_NAME
      FROM RDB$USERS
      WHERE RDB$USER_NAME <> 'SYSDBA'
!'
      ON EXTERNAL :SRC_SEC_DB
      AS USER :SRC_SEC_USER
      INTO
          :PLG$USER_NAME,
          :PLG$GROUP_NAME,
          :PLG$UID,
          :PLG$GID,
          :PLG$PASSWD,
          :PLG$COMMENT,
          :PLG$FIRST,
          :PLG$MIDDLE,
          :PLG$LAST
  DO
  BEGIN
    INSERT INTO PLG$USERS (
        PLG$USER_NAME,
        PLG$GROUP_NAME,
        PLG$UID,
        PLG$GID,
        PLG$PASSWD,
        PLG$COMMENT,
        PLG$FIRST_NAME,
        PLG$MIDDLE_NAME,
        PLG$LAST_NAME)
    VALUES (
        :PLG$USER_NAME,
        :PLG$GROUP_NAME,
        :PLG$UID,
        :PLG$GID,
        :PLG$PASSWD,
        :PLG$COMMENT,
        :PLG$FIRST,
        :PLG$MIDDLE,
        :PLG$LAST);
  END
END^

set term ;^

commit;

exit;

23





Важно

Не  забудьте  заменить  значение  переменной  SRC_SEC_DB  на  путь  к  копии
вашей БД безопасности.

Замечание

Мы 

исключили 

копию 

пользователя 

SYSDBA, 

поскольку

инициализировали его при установке.

4. Выполните  скрипт  на  Firebird  4.0  подключившись  к  БД  безопасности  в  embedded

режиме

c:\Firebird\4.0>isql -i "d:\fb40_data\copy_security2.sql" -u SYSDBA -ch UTF8
security.db

Поздравляем! Ваши пользователи перенесены с сохранением всех атрибутов и паролей.

5. Настройка доверительной
аутентификации

Настройка  доверительной  аутентификации  (если  она  необходима)  в  Firebird  4.0  делается

точно  так  же  как  она  делалась  в  Firebird  3.0.  Для  тех  производит  миграцию  с  Firebird  2.5

опишем этот процесс подробнее.

1. Первым  делом  необходимо  подключить  плагин  доверительной  аутентификации  в
файле  конфигурации  firebird.conf  или  databases.conf  в  параметре  AuthServer  (по
умолчанию  он  отключен).  Для  этого  необходимо  добавить  плагин  с  именем Win_Sspi,  и

будем использовать его совместно с Srp256.

AuthServer = Srp256, Win_Sspi

2. Следующим  шагом  необходимо  включить  отображение  пользователей  из  Win_Sspi  на

CURRENT_USER.  Для  этого  необходимо  создать  отображение  в  целевой  базе  данных  с

помощью следующего запроса

CREATE MAPPING TRUSTED_AUTH
USING PLUGIN WIN_SSPI
FROM ANY USER
TO USER;

Данный  SQL  запрос  создаёт  отображение  только  на  уровне  текущей  базе  данных.

Отображение  не  будет  применяться  к  другим  базам  данных  расположенных  на  том  же

сервере.  Если  вы  хотите  создать  общее  отображение  для  всех  баз  данных,  то  добавьте

ключевое слово GLOBAL.

24

CREATE GLOBAL MAPPING TRUSTED_AUTH
USING PLUGIN WIN_SSPI
FROM ANY USER
TO USER;

3. Включение SYSDBA-подобного доступа для администраторов Windows (если он нужен).

Для включения такого доступа необходимо создать следующее отображение

CREATE MAPPING WIN_ADMINS
USING PLUGIN WIN_SSPI
FROM Predefined_Group
DOMAIN_ANY_RID_ADMINS
TO ROLE RDB$ADMIN;

Вместо  включения  SYSDBA-подобного  доступа  для  всех  администраторов  Windows,  вы

можете  дать  административные  привилегии  конкретному  пользователю  с  помощью

следующего отображения

create global mapping cto_sysdba
using plugin win_sspi
from user "STATION9\DEVELOPER"
to user SYSDBA;

6. Несовместимости на уровне
приложения

На  уровне  API  клиентская  библиотека  fbclient  4.0  совместима  с  предыдущими  версиями.

Однако  могут  возникнуть  проблемы  совместимости  на  уровне  некоторых  SQL  запросов.

Большинство  из  них  мы  уже  описывали  ранее  в  разделе  Список  не  совместимостей  на

уровне  языка  SQL.  Далее  опишем  некоторые  другие  проблемы,  которые  могут  возникнуть

на уроне языка SQL.

6.1. Новые типы данных

Как  уже  говорилось  ранее,  некоторые  выражения  могут  возвращать  новые  типы  данных,

которые  не  могут  быть  интерпретированы  вашим  приложением  без  его  доработки.  Такая

доработка  может  занять  существенное  время  или  оказаться  вам  не  по  силам.  Для

упрощения  миграции  на  новые 
установить  параметр
версии 
DataTypeCompatibility  в  режим  совместимости  с  необходимой  версией  в  firebird.conf  или
databases.conf.

вы  можете 

25

DataTypeCompatibility = 3.0

Это  самый  быстрый  путь  добиться  совместимости  с  новыми  типами  данных.  Однако  со

временем  вы  можете  начать  внедрять  поддержку  новых  типов  в  своё  приложение.

Естественно,  это  будет  происходить  постепенно  -  сначала  один  тип,  потом  другой  и  так

далее.  В  этом  случае  вам  надо  настроить  отображение  тех  типов,  поддержку  которых  вы

ещё не доделали, на другие типы данных. Для этого используется оператор SET BIND OF.

Синтаксис

SET BIND OF { <type-from> | TIME ZONE } TO { <type-to> | LEGACY | NATIVE | EXTENDED }

Подробное  описание  этого  оператора  есть  в  "Firebird  4.0  Release  Notes"  и  "Руководство  по

языку  SQL  СУБД  Firebird  4.0".  С  помощью  него  вы  можете  управлять  отображением  новых

типов в вашем приложении выполнив соответствующий запрос сразу после подключения,

и  даже  написать  AFTER  CONNECT  триггер  в  котором  использовать  несколько  таких

операторов.

Например, предположим, что вы добавили в ваше приложение поддержку даты и времени

с  часовыми  поясами,  но  у  вас  до  сих  пор  не  поддерживаются  типы  INT128  и  DECFLOAT.  В

этом случае вы можете написать следующий триггер.

create or alter trigger tr_ac_set_bind
on connect
as
begin
  set bind of int128 to legacy;
  set bind of decfloat to legacy;
end

6.2. Согласованное чтение в транзакциях READ
COMMITTED

Firebird  4  не  только  вводит  согласованность  чтения  (READ  CONSISTENCY)  для  запросов  в

транзакциях  READ  COMMITTED,  но  также  делает  его  режимом  по  умолчанию  для  всех

транзакций READ COMMITTED, независимо от их свойств RECORD VERSION или NO RECORD

VERSION.  Это  сделано  для  того,  чтобы  обеспечить  пользователям  лучшее  поведение  —  как

соответствующее  спецификации  SQL,  так  и  менее  подверженное  конфликтам.  Однако  это

новое  поведение  может  также  иметь  неожиданные  побочные  эффекты.  Пожалуй  самый

важный  из  них  это  так  называемые  рестарты  при  обработке  конфликтов  обновления.  Это

может привести к тому, что некоторый код, не подверженный транзакционному контролю,

может выполняться многократно в рамках PSQL. Примерами такого кода может быть:

• использование внешних таблиц, последовательностей или контекстных переменных;

• отправка электронных писем с использованием UDF;

26

• использование автономных транзакций или внешних запросов.

Подробнее о согласованном чтении в транзакциях READ COMMITTED вы можете прочитать

"Firebird 4.0 Release Notes".

Другим  важным  эффектом  является  то,  что  недофетченные  курсоры  в  транзакциях  READ

COMMITTED  READ  CONSISTENCY  в  Read  Only  режиме  теперь  удерживают  сборку  мусора.

Рекомендуем  вам  отказаться  от  использования  в  приложении  единой  длинной  READ

COMMITTED READ ONLY транзакции, и заменить её на несколько таких транзакций, каждая

из которых активна ровно столько времени сколько это необходимо.

Если  особенности  режима  READ  CONSISTENCY  по  каким-либо  причинам  нежелательны,  то

параметр  конфигурации  ReadConsistency  можно  изменить,  чтобы  разрешить  устаревшее

поведение.

6.3. INSERT … RETURNING требует привилегию
SELECT

Если какой-либо оператор INSERT содержит предложение RETURNING, которое ссылается на

столбцы  базовой  таблицы,  то  вызывающей  стороне  должна  быть  предоставлена

соответствующая привилегия SELECT.

7. Заключение

На  этом  всё.  Надеемся,  что  данная  статья  поможет  вам  перевести  ваши  базы  данных  и

приложения на Firebird 4.0 и воспользоваться всеми преимуществами новой версии.

27