Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
id
int64
0
17.6k
braille_text
stringlengths
77
1.6k
chinese_text
stringlengths
44
1.55k
source
stringclasses
357 values
file_name
stringlengths
17
20
0
⠘⠍⠢⠝⠢⠐⠄⠍⠢⠵⠪⠝⠔⠄⠇⠊⠄⠐⠄⠘⠚⠻⠄⠚⠫⠁⠏⠪⠁⠏⠪⠁⠚⠷⠄⠵⠪⠄⠙⠞⠷⠂⠙⠡⠄⠐⠚⠽⠍⠢⠚⠽⠭⠙⠊⠽⠁⠇⠢⠽⠁⠵⠺⠄⠐⠱⠕⠁⠐⠘⠵⠪⠝⠔⠆⠗⠝⠢⠐⠝⠃⠥⠞⠺⠁⠍⠢⠆⠍⠢⠞⠺⠁⠝⠐⠆⠘⠚⠷⠄⠵⠪⠄⠃⠮⠞⠺⠁⠚⠣⠚⠥⠄⠉⠦⠁⠱⠴⠁⠟⠥⠆⠐⠆⠝⠔⠄⠗⠳⠱⠂⠍⠢⠆⠐⠄⠌⠄⠳⠟⠴⠒⠂⠌⠌⠼⠚⠣⠁⠺⠁⠵⠕⠵⠪⠓⠲⠍⠥⠆⠞⠪⠆⠱⠁⠊⠄⠱⠦⠐⠞⠙⠓⠒⠱⠴⠁⠱⠦⠓⠫⠃⠧⠁⠃⠧⠁⠙⠩⠄⠙⠩⠄⠎⠔⠄⠌⠕⠂⠚⠣⠁⠓⠶⠙⠚⠥⠄⠓⠑⠐⠱⠶⠁⠓⠊⠁⠚⠩⠁⠚⠫⠂⠌⠕⠂⠊⠌⠄⠃⠪⠂⠬⠉⠚⠻⠐⠆⠟⠴⠒⠂⠌⠚⠊⠂⠅⠊⠉⠂⠪⠙⠊⠟⠖⠚⠷⠄⠵⠪⠄⠺⠁⠓⠜⠐⠞⠅⠧⠚⠩⠚⠷⠄⠵⠪⠄⠙⠓⠜⠄⠇⠩⠄⠅⠜⠄⠙⠕⠂⠞⠩⠁⠚⠲⠁⠙⠊⠚⠲⠓⠢⠇⠢⠟⠴⠃⠖⠄⠝⠩⠓⠢⠚⠭⠄⠱⠙⠓⠡...
“磨呢?磨在哪里?”管家拍拍狗崽的头顶,怪模怪样地歪了歪嘴,说,“在那儿呢,你不推磨磨推你。”狗崽被推进谷仓深处。哪儿有石磨?只有陈文治正襟危坐在红木太师椅上,他的浑身上下斑斑点点洒着金黄的谷屑,双膝间夹着一只白玉瓷罐。陈文治极其慈爱地朝狗崽微笑,他看见狗崽的小脸巧夺天工地融合了陈宝年和蒋氏的性格棱角显得愚朴而可爱。陈文治问狗崽,“你娘这几天怎么不下地呢?”“我娘又要生孩子了。”“你娘…”陈文治弓着身子突然挨过来解狗崽遮羞的包袱布。狗崽尖叫着跳起来,这时他看清了那只滚在地上的白玉瓷罐,瓷罐里有什么浑浊的气味古怪的液体流了出来。狗崽闻到那气味禁不住想吐,他蹲下身子两只手护住蓝花包袱布,感觉到陈文治的瘦骨嶙峋的手正在抽动他的腰际。狗崽面...
1934年的逃亡
910_8_braille.txt
1
⠅⠳⠁⠬⠄⠱⠖⠁⠓⠑⠁⠓⠢⠅⠩⠊⠌⠴⠬⠄⠓⠭⠚⠢⠂⠇⠢⠙⠕⠁⠝⠩⠱⠂⠚⠶⠁⠕⠍⠴⠵⠷⠄⠵⠪⠬⠄⠓⠢⠬⠄⠙⠚⠩⠓⠑⠁⠇⠊⠄⠚⠩⠁⠞⠷⠂⠅⠡⠁⠓⠊⠁⠙⠊⠅⠖⠵⠪⠊⠆⠅⠊⠄⠅⠾⠆⠍⠮⠳⠊⠚⠬⠜⠱⠕⠁⠙⠓⠿⠆⠕⠍⠴⠚⠦⠁⠉⠲⠥⠁⠵⠇⠊⠄⠟⠥⠁⠇⠪⠂⠎⠕⠄⠊⠄⠍⠮⠳⠊⠚⠬⠜⠱⠕⠁⠙⠓⠿⠆⠌⠢⠱⠟⠦⠚⠳⠄⠱⠼⠁⠓⠕⠵⠪⠊⠆⠅⠊⠄⠵⠖⠟⠼⠙⠙⠊⠁⠱⠺⠄⠙⠱⠼⠁⠣⠁⠓⠭⠌⠢⠂⠓⠫⠊⠌⠁⠓⠊⠌⠁⠞⠜⠋⠥⠆⠅⠣⠁⠓⠢⠕⠙⠷⠁⠓⠽⠌⠕⠂⠝⠧⠩⠂⠙⠴⠁⠅⠡⠧⠁⠓⠭⠂⠙⠊⠵⠷⠄⠌⠕⠂⠕⠋⠥⠆⠅⠣⠁⠞⠡⠁⠍⠡⠃⠪⠂⠇⠢⠐⠆⠞⠗⠄⠙⠕⠄⠊⠆⠌⠂⠓⠴⠄⠇⠡⠂⠍⠣⠄⠐⠆⠅⠧⠌⠢⠕⠙⠃⠮⠡⠄⠞⠞⠥⠁⠚⠧⠇⠦⠂⠇⠦⠂⠊⠓⠜⠐⠕⠓⠺⠚⠕⠞⠷⠂⠉⠲⠋⠥⠆⠅⠣⠁⠉⠦⠁⠇⠖⠄⠙...
秋雨稍歇和前一阵雨像隔了多年时光我们走在雨和雨的间歇里肩头清晰地靠在一起却没有一句要说的话我们刚从屋子里出来所以没有一句要说的话这是长久生活在一起造成的滴水的声音像折下一支细枝条父亲和我都怀着难言的恩情安详地走着我父亲听明白了。他耳朵一直很灵敏。看着我的背影他突然琅琅一笑,我回过头从父亲苍老的脸上发现了陈姓子孙生命初期的特有表情:透明度很高的欢乐和雨积云一样的忧患。在医院雪白的病房里我见到了婴儿时的父亲,我清晰地听见诗中所写的历史雨滴折下细枝条的声音。这一天父亲大声对我说话逃离了哑巴状态。我凝视他就像凝视婴儿一样就是这样的我祈祷父亲的复活。父亲的降生是否生不逢时呢?抑或是伯父狗崽的拳头把父亲早早赶出了母腹。父亲带着六块紫青色胎记出世...
1934年的逃亡
910_13_braille.txt
2
⠓⠮⠁⠊⠥⠁⠱⠁⠙⠓⠿⠆⠅⠡⠁⠙⠖⠄⠇⠢⠍⠔⠄⠅⠜⠌⠴⠤⠓⠊⠁⠝⠧⠳⠓⠑⠂⠅⠯⠉⠦⠵⠪⠬⠚⠻⠇⠊⠄⠬⠚⠻⠚⠕⠆⠃⠥⠅⠲⠁⠵⠪⠁⠃⠡⠃⠥⠂⠚⠩⠙⠊⠄⠕⠙⠋⠼⠭⠂⠱⠥⠓⠭⠁⠅⠣⠁⠎⠖⠁⠙⠲⠇⠢⠐⠆⠞⠍⠴⠳⠁⠱⠦⠁⠗⠃⠮⠁⠋⠴⠆⠙⠊⠝⠡⠱⠓⠊⠁⠝⠧⠋⠦⠙⠓⠮⠁⠌⠻⠁⠇⠷⠂⠐⠌⠢⠊⠅⠢⠱⠴⠂⠅⠊⠙⠥⠁⠱⠥⠱⠄⠞⠍⠴⠓⠶⠄⠚⠧⠚⠾⠂⠥⠐⠝⠧⠝⠬⠄⠇⠖⠄⠱⠖⠙⠩⠄⠚⠡⠁⠙⠷⠁⠅⠧⠚⠩⠇⠢⠉⠲⠓⠮⠁⠌⠻⠁⠇⠷⠂⠱⠦⠞⠼⠅⠊⠄⠙⠒⠁⠊⠆⠓⠊⠚⠸⠁⠐⠵⠄⠎⠢⠙⠓⠊⠚⠸⠁⠟⠲⠌⠼⠓⠭⠋⠼⠭⠂⠱⠥⠎⠌⠷⠁⠅⠭⠚⠡⠙⠊⠏⠥⠁⠓⠊⠂⠐⠆⠞⠍⠴⠌⠁⠙⠖⠓⠑⠂⠅⠯⠎⠊⠆⠱⠒⠁⠊⠆⠌⠁⠯⠂⠐⠆⠟⠴⠒⠂⠌⠟⠴⠒⠂⠌⠟⠴⠒⠂⠌⠟⠴⠒⠂⠌⠟⠴⠒⠂⠌⠵⠥⠄⠍⠥⠄⠚⠭⠄⠱⠵...
黑衣巫师的话倾倒了马桥镇:西南有邪泉藏在玉罐里玉罐若不空灾病不见底我的枫杨树乡亲骚动了。他们忧伤而悲愤地凝视西南方的黑砖楼,这一刻神奇的巫术使他们恍然觉悟,男女老少的眼睛都看见了从黑砖楼上腾起的瘟疫细菌,紫色的细菌虫正向枫杨树四周强劲地扑袭。他们知道邪泉四溢是瘟疫之源。陈文治陈文治陈文治陈文治陈文治祖母蒋氏在虚空中见到了被巫术放大的白玉瓷罐。她似乎听见了邪泉在玉罐里沸腾的响声。所有枫杨树人对陈文治的玉罐都只闻其声未见其物,是神秘的黑衣巫师让他们领略了玉罐的奇光异彩。这天祖母蒋氏和大彻大悟的乡亲们一起嚼烂了财东陈文治的名字。枫杨树两千灾民火烧陈文治家谷场的序幕就是这样拉开的。事发后黑衣巫师悄然失踪,没人知道他去往何处了。在他摆摊的地方...
1934年的逃亡
910_16_braille.txt
3
⠗⠚⠑⠂⠚⠬⠂⠅⠾⠆⠱⠕⠌⠁⠙⠖⠙⠐⠆⠕⠌⠁⠙⠖⠟⠴⠃⠖⠄⠝⠩⠵⠺⠓⠷⠆⠙⠺⠗⠵⠱⠕⠁⠰⠘⠚⠷⠄⠵⠪⠄⠕⠚⠮⠄⠝⠓⠻⠵⠄⠐⠝⠃⠑⠂⠎⠄⠐⠆⠕⠜⠃⠔⠄⠓⠻⠵⠄⠎⠲⠙⠖⠓⠭⠁⠓⠫⠅⠬⠆⠇⠢⠐⠆⠝⠌⠄⠜⠓⠕⠓⠫⠅⠬⠆⠓⠻⠵⠄⠚⠳⠱⠝⠙⠓⠊⠂⠋⠥⠆⠇⠢⠐⠆⠘⠟⠴⠃⠖⠄⠝⠩⠚⠳⠱⠵⠪⠌⠥⠂⠅⠊⠆⠙⠩⠓⠷⠆⠍⠴⠙⠺⠚⠷⠄⠵⠪⠄⠱⠕⠁⠙⠐⠆⠌⠢⠞⠩⠁⠓⠫⠥⠄⠚⠷⠄⠵⠪⠄⠊⠄⠚⠡⠁⠩⠄⠩⠄⠊⠓⠊⠁⠐⠆⠟⠴⠃⠖⠄⠝⠩⠵⠕⠵⠪⠍⠴⠅⠷⠄⠐⠱⠖⠁⠇⠢⠊⠚⠕⠁⠒⠁⠱⠺⠄⠐⠚⠧⠓⠷⠆⠃⠔⠄⠚⠷⠄⠵⠪⠄⠃⠖⠌⠥⠹⠚⠕⠁⠇⠊⠄⠙⠒⠁⠱⠺⠄⠓⠊⠄⠞⠙⠞⠷⠂⠐⠆⠟⠴⠃⠖⠄⠝⠩⠊⠃⠩⠃⠩⠙⠊⠚⠮⠄⠚⠷⠄⠵⠪⠄⠉⠔⠁⠍⠮⠄⠇⠊⠏⠪⠓⠭⠁⠵⠖⠐⠱⠄⠚⠷⠄⠵⠪⠄⠞⠷⠂⠱⠦⠙...
而结局却是我知道的。我知道陈宝年最后对儿子说;“狗崽我给你环子,你别死。我要把环子送到乡下去了。你只要活下去环子就是你的媳妇了。”陈宝年就是在竹器店后门对狗崽说的。这天下午狗崽已经奄奄一息。陈宝年坐在门口,烧了一锅温水,然后把狗崽抱住用锅里的温水洗他的头。陈宝年一遍遍地给狗崽擦美丽牌香皂,使狗崽头上的狗粪味消失殆尽,发出城市的香味。我还知道这天下午小女人环子站在她的晾衣竿后面绞扭湿漉漉的蓝旗袍,街上留下一摊淡蓝色的积水。这么多年来我父亲白天黑夜敞开着我家的木板门,他总是认为我们的亲人正在流浪途中,他敞开着门似乎就是为了迎接亲人的抵达。家中的干草后来分成了六垛。他说那最小的一垛是给早夭的哥哥狗崽的,因为他从来没见过哥哥狗崽但狗崽的幽魂...
1934年的逃亡
910_22_braille.txt
4
⠝⠔⠆⠝⠧⠚⠴⠙⠪⠌⠕⠂⠚⠷⠄⠏⠊⠍⠖⠆⠓⠢⠝⠬⠄⠚⠴⠙⠺⠂⠚⠣⠁⠱⠴⠁⠉⠦⠅⠊⠄⠇⠩⠄⠃⠥⠐⠌⠄⠇⠷⠟⠥⠁⠊⠱⠶⠁⠎⠧⠙⠧⠙⠩⠄⠚⠡⠁⠐⠆⠳⠚⠴⠉⠲⠝⠧⠚⠴⠵⠷⠄⠇⠥⠙⠃⠥⠞⠪⠆⠱⠦⠚⠴⠆⠟⠥⠁⠞⠱⠟⠴⠃⠖⠄⠝⠩⠐⠆⠌⠢⠱⠋⠼⠭⠂⠱⠥⠌⠥⠂⠚⠭⠌⠲⠁⠵⠺⠺⠣⠄⠍⠊⠆⠙⠓⠺⠓⠭⠁⠐⠆⠍⠡⠍⠡⠳⠓⠖⠄⠙⠕⠁⠚⠴⠅⠧⠚⠩⠟⠴⠃⠖⠄⠝⠩⠓⠢⠓⠻⠵⠄⠵⠕⠵⠪⠊⠇⠭⠙⠥⠂⠇⠒⠂⠟⠢⠁⠱⠦⠶⠄⠚⠫⠁⠚⠧⠄⠐⠓⠷⠆⠇⠪⠂⠅⠾⠆⠋⠔⠓⠩⠓⠺⠓⠭⠁⠙⠟⠴⠃⠖⠄⠝⠩⠵⠪⠓⠶⠓⠒⠁⠌⠲⠁⠓⠜⠁⠱⠁⠇⠢⠐⠆⠕⠵⠥⠄⠍⠥⠄⠚⠭⠄⠱⠌⠧⠵⠪⠍⠴⠅⠷⠄⠅⠧⠌⠕⠂⠓⠜⠄⠝⠬⠄⠚⠴⠉⠪⠄⠌⠕⠂⠓⠾⠄⠵⠷⠄⠓⠭⠟⠴⠚⠫⠁⠵⠥⠄⠥⠁⠐⠆⠓⠻⠵⠄⠙⠇⠧⠂⠅⠊⠏⠖⠵⠪⠓⠾⠄...
那男人戴着狗皮帽和女人的围巾深藏起脸部,只露出一双散淡的眼睛。有人从男人走路的步态上认出他是陈宝年。这是枫杨树竹匠中最为隐秘的回乡。明明有好多人看见陈宝年和环子坐在一辆独轮车上往家赶,后来却发现回乡的陈宝年在黄昏中消失了。我祖母蒋氏站在门口看着小女人踩着雪走向陈家祖屋。环子的蓝旗袍在雪地上泛出强烈的蓝光,刺疼了蒋氏的眼睛。两个女人在五十年前初次谈话的声音现在清晰地传入我耳中。“你是谁?”“我是陈宝年的女人。”“我是陈宝年的女人,你到底是谁?”“你这么说我不知道自己是谁了。我怀孕了,是陈宝年的孩子。他把我赶到这里来生。我不想来他就把我骗来了。”“你有三个月了我一眼就看出来了。”。
1934年的逃亡
910_23_braille.txt
5
⠘⠝⠚⠣⠁⠝⠩⠱⠼⠁⠚⠕⠇⠢⠍⠔⠕⠙⠪⠇⠪⠂⠓⠖⠄⠙⠕⠁⠓⠜⠄⠓⠪⠊⠱⠦⠚⠮⠄⠝⠊⠆⠙⠩⠄⠃⠔⠁⠐⠆⠘⠘⠕⠃⠥⠜⠝⠙⠓⠜⠄⠓⠪⠊⠱⠦⠝⠃⠔⠄⠟⠴⠃⠖⠄⠝⠩⠙⠅⠩⠙⠪⠇⠪⠂⠇⠢⠍⠔⠐⠄⠘⠘⠙⠪⠇⠪⠂⠇⠢⠓⠖⠄⠙⠕⠁⠅⠩⠌⠮⠓⠑⠁⠅⠩⠱⠦⠙⠷⠁⠚⠪⠌⠕⠂⠟⠴⠃⠖⠄⠝⠩⠙⠓⠲⠣⠝⠢⠝⠅⠧⠅⠧⠐⠆⠘⠘⠕⠌⠁⠙⠖⠞⠙⠅⠩⠙⠷⠁⠚⠪⠓⠲⠣⠙⠞⠚⠣⠁⠝⠩⠍⠮⠚⠮⠄⠚⠕⠕⠅⠩⠅⠳⠁⠞⠩⠁⠎⠄⠇⠢⠥⠄⠚⠢⠓⠪⠵⠇⠢⠐⠆⠘⠘⠝⠚⠦⠆⠕⠚⠣⠥⠁⠃⠔⠁⠕⠙⠷⠁⠅⠽⠙⠲⠎⠄⠇⠢⠟⠴⠃⠖⠄⠝⠩⠞⠃⠥⠓⠭⠄⠓⠺⠇⠪⠂⠐⠆⠘⠘⠚⠣⠥⠁⠃⠥⠚⠣⠥⠁⠅⠊⠱⠂⠙⠷⠁⠊⠭⠇⠼⠄⠱⠞⠚⠦⠆⠝⠇⠪⠂⠓⠭⠁⠓⠫⠱⠼⠁⠓⠪⠵⠙⠍⠔⠐⠄⠘⠰⠄⠕⠞⠲⠱⠂⠞⠡⠁⠙⠖⠇⠢⠟⠴⠃⠖⠄⠝⠩⠵...
“你今年生过了吗我带来好多小孩衣裳给你一点吧。”“我不要你的小孩衣裳你把陈宝年的钱带来了吗?”“带来了好多钱这些钱上都盖着陈宝年的红印呢你看看。”“我知道他的钱都盖红印的他今年没给过我钱秋天死了五个孩子了。”“你让我进屋吧我都快冻死了陈宝年他不想回来。”“进屋不进屋其实都一样冷是他让你来乡下生孩子的吗?”(我同时听到了陈宝年在祖屋后面踏雪的脚步声陈宝年也在听吗?)环子踏进我家首先看见六股野艾草绳从墙上垂下来缓缓燃烧着,家里缭绕着清苦的草灰味。环子指着草绳说:“那是什么?”“招魂绳。人死了活着的要给死人招魂你不懂吗?”“死了六个儿女吗?”。
1934年的逃亡
910_24_braille.txt
6
⠼⠃⠚⠁⠋⠝⠩⠏⠥⠄⠞⠲⠁⠚⠖⠁⠙⠼⠄⠓⠾⠂⠓⠜⠌⠖⠁⠱⠼⠁⠅⠯⠚⠕⠂⠞⠲⠄⠊⠅⠖⠄⠱⠶⠅⠯⠚⠕⠂⠊⠚⠯⠶⠇⠊⠄⠅⠢⠁⠱⠥⠓⠾⠂⠙⠊⠠⠊⠚⠯⠄⠊⠈⠓⠯⠄⠵⠢⠂⠞⠊⠤⠃⠴⠄⠙⠔⠞⠊⠚⠲⠼⠁⠃⠓⠜⠄⠞⠊⠐⠍⠮⠄⠓⠜⠄⠞⠊⠼⠑⠋⠴⠐⠵⠪⠍⠮⠄⠓⠜⠄⠞⠊⠚⠮⠄⠟⠥⠁⠙⠎⠚⠢⠓⠯⠄⠓⠭⠌⠲⠁⠐⠌⠄⠳⠊⠓⠭⠱⠋⠥⠂⠓⠢⠞⠊⠍⠥⠆⠜⠁⠅⠳⠙⠲⠰⠄⠼⠁⠠⠆⠱⠢⠚⠊⠂⠓⠢⠼⠃⠪⠌⠼⠙⠉⠚⠕⠠⠁⠭⠭⠭⠐⠪⠌⠼⠃⠉⠚⠕⠠⠃⠭⠭⠐⠵⠢⠂⠠⠠⠁⠃⠰⠄⠠⠁⠠⠆⠼⠉⠶⠼⠉⠂⠶⠼⠃⠰⠄⠠⠃⠠⠆⠼⠉⠶⠼⠉⠂⠶⠼⠃⠰⠄⠠⠉⠠⠆⠼⠉⠶⠼⠁⠂⠶⠼⠃⠰⠄⠠⠙⠠⠆⠼⠉⠶⠂⠼⠉⠶⠼⠃⠰⠄⠼⠃⠠⠆⠱⠢⠶⠼⠁⠊⠶⠼⠁⠊⠭⠽⠐⠅⠊⠌⠲⠁⠭⠐⠽⠱⠱⠂⠱⠥⠐⠵⠢⠂⠊⠿⠭⠽⠰⠄⠠⠁⠠⠆⠼⠁...
2016年普通高等学校招生全国统一考试(全国一卷)理科数学第Ⅰ卷一、选择题:本大题共12小题,每小题5分,在每小题给出的四个选项中,只有一项是符合题目要求的.(1)设集合2{|430}Axxx,{|230}Bxx,则AB(A)3(3,)2(B)3(3,)2(C)3(1,)2(D)3(,3)2(2)设(1i)1ixy,其中x,y是实数,则i=xy(A)1(B)2(C)3(D)2(3)已知等差数列{}na前9项的和为27,10=8a,则100=a(A)100(B)99(C)98(D)97(4)某公司的班车在7:00,8:00,8:30发车,小明在7:50至8:30之间到达发车站乘坐班车,且到达发车站的时刻是随机的,则他等车时间不超过10...
2016年普通高等学校招生全国统一考试
423_1_braille.txt
7
⠯⠂⠐⠆⠎⠧⠁⠈⠚⠑⠄⠙⠔⠂⠞⠊⠤⠚⠑⠄⠙⠔⠂⠡⠁⠓⠑⠄⠟⠥⠁⠒⠂⠵⠆⠱⠕⠁⠍⠡⠐⠌⠼⠍⠡⠚⠕⠟⠼⠓⠕⠆⠩⠄⠎⠻⠃⠥⠌⠷⠲⠰⠄⠼⠁⠚⠠⠆⠰⠄⠃⠴⠄⠞⠊⠍⠧⠄⠋⠴⠺⠂⠼⠁⠃⠋⠴⠠⠆⠠⠠⠁⠃⠉⠙⠝⠮⠆⠚⠜⠄⠠⠁⠐⠠⠃⠐⠠⠉⠙⠙⠺⠃⠩⠁⠋⠴⠃⠑⠂⠃⠑⠂⠺⠁⠐⠃⠐⠉⠐⠊⠄⠌⠁⠼⠃⠉⠕⠎⠶⠉⠕⠎⠉⠕⠎⠶⠲⠠⠉⠁⠠⠃⠬⠃⠠⠁⠉⠰⠄⠠⠊⠠⠆⠅⠳⠰⠄⠠⠠⠊⠊⠠⠆⠚⠕⠆⠼⠚⠂⠰⠉⠠⠁⠃⠉⠙⠍⠩⠆⠚⠊⠁⠺⠼⠉⠉⠼⠃⠐⠅⠳⠠⠠⠁⠃⠉⠙⠌⠷⠁⠟⠦⠨⠰⠄⠼⠁⠓⠠⠆⠰⠄⠃⠴⠄⠞⠊⠍⠧⠄⠋⠴⠺⠂⠼⠁⠃⠋⠴⠠⠆⠚⠥⠞⠥⠐⠵⠪⠊⠄⠠⠁⠐⠠⠃⠐⠠⠉⠐⠠⠙⠐⠠⠑⠐⠙⠡⠄⠙⠩⠄⠙⠥⠄⠍⠩⠆⠞⠊⠄⠌⠲⠁⠐⠍⠩⠆⠠⠁⠠⠃⠠⠑⠠⠋⠺⠌⠼⠋⠦⠓⠡⠂⠐⠠⠁⠠⠋⠿⠼⠃⠠⠋⠠⠙⠐⠼⠊⠚...
元。三、解答题:解答应写出文字说明,证明过程或演算步骤.(17)(本题满分为12分)ABC的内角A,B,C的对边分别别为a,b,c,已知2cos(coscos).CaB+bAc(I)求C;(II)若7,cABC的面积为332,求ABC的周长.(18)(本题满分为12分)如图,在已A,B,C,D,E,F为顶点的五面体中,面ABEF为正方形,AF=2FD,90AFD,且二面角D-AF-E与二面角C-BE-F都是60.(I)证明平面ABEFEFDC;(II)求二面角E-BC-A的余弦值.(19)(本小题满分12分)某公司计划购买2台机器,该种机器使用三年后即被淘汰.机器有一易损零件,在购进机器时,可以额外购买这种零件作为备件,每个200元...
2016年普通高等学校招生全国统一考试
423_3_braille.txt
8
⠼⠃⠁⠚⠆⠅⠊⠄⠅⠯⠚⠕⠂⠚⠭⠁⠡⠂⠙⠔⠋⠧⠆⠺⠂⠅⠭⠚⠭⠬⠄⠚⠬⠂⠙⠊⠳⠙⠔⠙⠖⠃⠖⠬⠄⠭⠁⠱⠶⠄⠓⠜⠁⠓⠊⠁⠤⠚⠕⠂⠚⠫⠁⠋⠦⠂⠵⠲⠄⠋⠔⠃⠥⠐⠚⠬⠅⠊⠆⠓⠭⠃⠥⠍⠴⠬⠃⠖⠐⠱⠷⠇⠼⠄⠝⠻⠄⠅⠲⠁⠅⠊⠆⠚⠲⠞⠲⠡⠄⠓⠭⠄⠐⠼⠑⠾⠼⠃⠁⠤⠀⠃⠉⠚⠆⠐⠓⠊⠁⠃⠮⠄⠙⠲⠁⠝⠧⠃⠥⠈⠓⠊⠁⠝⠧⠙⠲⠁⠃⠥⠈⠓⠿⠃⠮⠄⠌⠲⠁⠝⠧⠃⠥⠈⠙⠲⠁⠃⠮⠄⠝⠧⠃⠥⠈⠚⠭⠁⠓⠽⠈⠚⠭⠁⠝⠧⠈⠓⠿⠝⠧⠚⠭⠁⠳⠙⠔⠋⠧⠆⠺⠂⠊⠂⠙⠲⠓⠡⠚⠜⠅⠭⠚⠭⠱⠺⠄⠚⠕⠟⠼⠐⠇⠮⠄⠚⠊⠁⠚⠭⠱⠺⠄⠇⠭⠊⠆⠃⠧⠁⠼⠃⠚⠼⠤⠀⠼⠑⠚⠓⠖⠍⠊⠄⠐⠅⠊⠌⠲⠁⠟⠲⠅⠡⠆⠃⠮⠄⠃⠥⠈⠓⠥⠝⠧⠃⠮⠄⠃⠥⠈⠓⠥⠃⠮⠄⠝⠧⠃⠥⠈⠓⠢⠝⠧⠌⠲⠁⠃⠥⠈⠚⠺⠌⠷⠁⠙⠲⠁⠝⠧⠃⠥⠙⠼⠄⠙⠊⠃⠥...
21日起全国将迎大范围强降雨局地有大到暴雨央视网消息:国家防总发布,据气象部门预报,受冷暖空气共同影响,5月21-23日,西北东南部、西南东部、华北中南部、东北南部、江淮、江南、华南将有大范围移动性较强降水过程,累积降水量一般20-50毫米,其中重庆北部、湖南北部、湖北南部、河南中部、贵州东南部等地部分地区将有60-80毫米;22日降水最强,贵州南部、湖南北部、湖北东部、河南大部等地将有大到暴雨(30-80毫米)。此外,新疆西部地区受近期连续较强降雨和高温融雪影响,伊犁河支流哈什河发生超保证流量洪水,种峰场水文站19日8时洪峰流量702立方米每秒(保证流量400立方米每秒),列2004年建站以来第2位(历史最大为870立方米每秒)。...
21日起全国将迎大范围强降雨 局地有大到暴雨
407_1_braille.txt
9
⠐⠤⠉⠦⠁⠅⠹⠺⠁⠱⠂⠤⠐⠵⠕⠌⠢⠄⠤⠂⠶⠍⠮⠄⠶⠄⠪⠎⠔⠅⠢⠠⠄⠔⠁⠓⠊⠁⠍⠢⠆⠋⠥⠱⠴⠁⠍⠡⠒⠃⠴⠄⠱⠥⠁⠳⠂⠅⠊⠱⠥⠁⠶⠄⠶⠠⠺⠺⠠⠟⠊⠎⠥⠥⠲⠠⠉⠕⠍⠶⠵⠆⠶⠄⠇⠕⠱⠷⠁⠚⠊⠂⠌⠼⠄⠇⠊⠄⠌⠵⠕⠂⠚⠣⠄⠚⠲⠬⠇⠧⠄⠚⠜⠁⠇⠳⠂⠓⠾⠂⠓⠊⠂⠱⠄⠹⠂⠃⠧⠄⠅⠯⠚⠺⠁⠯⠂⠵⠕⠌⠢⠄⠓⠢⠟⠥⠁⠃⠧⠄⠱⠢⠎⠕⠄⠳⠂⠚⠥⠚⠕⠄⠓⠊⠄⠓⠻⠁⠂⠅⠡⠄⠌⠁⠟⠙⠡⠾⠚⠷⠍⠪⠄⠌⠼⠃⠧⠄⠲⠙⠊⠊⠌⠦⠁⠇⠭⠄⠃⠥⠌⠁⠚⠩⠁⠃⠊⠄⠚⠥⠱⠕⠁⠐⠙⠦⠁⠞⠚⠜⠝⠩⠅⠡⠁⠙⠱⠂⠓⠷⠆⠐⠉⠼⠚⠡⠁⠙⠥⠂⠚⠕⠇⠭⠄⠃⠩⠇⠕⠂⠃⠢⠂⠠⠄⠃⠢⠂⠇⠦⠄⠝⠡⠙⠟⠦⠱⠁⠐⠤⠃⠣⠁⠠⠄⠊⠄⠎⠁⠇⠔⠁⠃⠢⠂⠱⠤⠐⠐⠎⠕⠄⠊⠄⠙⠦⠁⠚⠧⠣⠓⠭⠱⠴⠁⠅⠢⠐⠆⠎⠺⠁⠚⠧⠙⠔⠃⠥⠋⠴...
《苍穹微石》作者:[美]艾萨克·阿西莫夫申明:本书由奇书网(Www.Qisuu.Com)自网络收集整理制作,仅供预览交流学习使用,版权归原作者和出版社所有,如果喜欢,请支持订阅购买正版.第一章两步之间比如说,当他较年轻的时候,曾经读过两遍罗勃·伯朗宁的长诗《宾·以斯拉博士》,所以当然印象深刻。虽然大部分内容已模糊不清,但是过去这几年来,开头的三句却一直徘徊不去,仿佛心脏的律动一般。约瑟夫·史瓦兹从他熟悉的地球上永远消失之前两分钟,正在芝加哥市郊赏心悦目的街道上闲逛,心中默念着伯朗宁的诗句。就某个角度而言,这是件颇为奇怪的事,因为在任何一位路过的行人看来,史瓦兹都不像那种会吟诵伯朗宁诗的人。他的外表与真实身份完全一致:一个退休的裁缝,...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_1_braille.txt
10
⠞⠓⠧⠓⠥⠙⠊⠒⠙⠖⠤⠘⠵⠴⠄⠍⠓⠺⠱⠐⠄⠘⠱⠄⠍⠊⠆⠎⠁⠃⠢⠂⠱⠎⠲⠄⠇⠢⠎⠲⠄⠚⠩⠁⠐⠵⠆⠚⠊⠄⠑⠳⠙⠩⠄⠓⠣⠁⠱⠴⠂⠓⠶⠄⠓⠥⠁⠤⠘⠕⠃⠥⠌⠁⠙⠖⠐⠝⠚⠖⠎⠥⠕⠄⠄⠄⠄⠄⠄⠌⠢⠇⠊⠄⠋⠔⠱⠼⠁⠇⠢⠱⠴⠂⠍⠱⠐⠄⠘⠘⠌⠢⠇⠊⠄⠱⠴⠂⠍⠱⠑⠍⠮⠳⠐⠘⠝⠩⠅⠡⠁⠓⠿⠆⠓⠾⠂⠚⠫⠁⠝⠧⠝⠧⠃⠖⠯⠐⠘⠝⠔⠆⠌⠄⠃⠥⠚⠕⠱⠱⠼⠁⠳⠂⠙⠭⠏⠣⠄⠐⠕⠌⠼⠜⠚⠣⠓⠡⠂⠙⠩⠚⠑⠄⠞⠲⠉⠢⠆⠙⠡⠄⠄⠄⠄⠄⠄⠕⠃⠥⠌⠁⠙⠖⠝⠼⠳⠱⠴⠂⠍⠱⠋⠔⠱⠼⠁⠐⠆⠘⠘⠃⠥⠚⠻⠄⠋⠔⠱⠼⠁⠇⠢⠱⠴⠂⠍⠱⠐⠝⠩⠅⠡⠁⠚⠴⠐⠕⠚⠖⠎⠥⠝⠕⠅⠧⠙⠖⠇⠢⠱⠴⠂⠍⠐⠆⠝⠔⠆⠚⠢⠃⠪⠂⠚⠣⠁⠚⠧⠁⠚⠕⠁⠋⠦⠆⠟⠥⠁⠊⠙⠖⠸⠁⠚⠶⠁⠐⠌⠢⠚⠳⠙⠪⠃⠜⠄⠳⠅⠭⠇⠑⠙⠋⠦⠆⠱⠢⠓⠩...
他含糊地问道:“怎么回事?”史密斯博士耸了耸肩,自己也有点心神恍惚:“我不知道,你告诉我……这里发生了什么事?”“这里什么事也没有,”年轻化学家喃喃抱怨,“那只不过是生铀的样品,我正要进行电解铜测定……我不知道能有什么事发生。”“不管发生了什么事,年轻人,我告诉你我看到了什么。那个白金坩埚放出一道晕光,这就代表有强烈的放射线产生。铀,你是这么说的吗?”“是的,但只是生铀罢了,那并不危险。我的意思是,极高纯度是产生核分裂最重要的条件之一,对不对?”他很快舔了舔嘴唇,“你认为是核分裂吗,博士?它并不是钸,也没受到轰击。”“此外,”史密斯博士深思熟虑地说,“即使它很纯,它也在临界质量之下。”他看了看皂石台,又看了看柜橱表面烧得起泡的油漆,...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_3_braille.txt
11
⠱⠄⠍⠊⠆⠎⠁⠃⠢⠂⠱⠱⠴⠂⠍⠑⠍⠮⠱⠕⠁⠐⠞⠓⠻⠄⠓⠻⠄⠓⠭⠓⠷⠆⠞⠺⠆⠅⠬⠆⠐⠞⠺⠆⠙⠖⠇⠢⠓⠼⠒⠁⠅⠊⠆⠏⠦⠐⠆⠓⠼⠒⠁⠅⠊⠆⠱⠃⠖⠂⠞⠑⠄⠏⠊⠌⠟⠼⠙⠏⠡⠓⠡⠂⠇⠳⠍⠩⠆⠞⠊⠄⠐⠚⠑⠌⠕⠂⠙⠩⠙⠲⠚⠊⠁⠙⠪⠙⠲⠚⠜⠄⠃⠧⠅⠊⠆⠌⠻⠄⠚⠢⠃⠥⠞⠡⠐⠱⠄⠝⠮⠆⠃⠥⠙⠱⠺⠄⠹⠄⠥⠂⠓⠳⠁⠌⠄⠙⠊⠞⠿⠞⠿⠙⠔⠄⠌⠻⠐⠆⠗⠺⠬⠂⠓⠫⠋⠦⠟⠲⠁⠵⠕⠚⠢⠆⠯⠂⠙⠙⠩⠙⠼⠁⠏⠖⠆⠐⠵⠢⠂⠎⠺⠂⠌⠢⠱⠺⠄⠣⠂⠚⠊⠙⠩⠅⠊⠆⠊⠅⠪⠁⠊⠚⠻⠁⠙⠘⠅⠔⠁⠙⠔⠁⠘⠱⠼⠁⠐⠋⠔⠟⠥⠁⠱⠂⠍⠡⠱⠂⠍⠑⠆⠈⠇⠡⠚⠴⠓⠣⠁⠱⠴⠂⠓⠻⠆⠎⠧⠙⠱⠧⠄⠚⠶⠁⠐⠆⠘⠓⠖⠄⠙⠐⠝⠔⠆⠍⠐⠌⠢⠚⠢⠃⠧⠁⠙⠩⠄⠊⠄⠅⠩⠚⠳⠳⠍⠔⠐⠄⠘⠱⠕⠁⠻⠂⠐⠱⠄⠍⠊⠆⠎⠁⠃⠢⠂⠱⠱⠴...
史密斯博士什么也没说,他缓缓向后退去,退到了恒温器旁。恒温器是薄铁皮制成的平行六面体,借着电动机带动搅拌器转个不停,使内部的水永无休止地团团打转。而位于下方充作热源的电灯泡,则随着水银继电器一开一关的“喀哒”声,发出时明时灭、令人心神涣散的闪光。“好的,那么,这个斑点以前就有吗?”说完,史密斯博士伸出手指,轻轻刮着位于恒温器侧面、接近顶端的那个斑点。事实上,那是个钻透铁皮的完美微小圆孔,它比恒温器的水面还要高出一点。年轻化学家睁大了眼睛:“不,博士,它以前绝不在那里,这点我可以保证。”“嗯,另一侧也有一个吗?”“哼,没有才见鬼呢。我的意思是有,博士!”“好吧,你过来这里,从这两个小孔看出去……把恒温器关上,拜托,就保持那个姿势。”他...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_4_braille.txt
12
⠘⠕⠓⠭⠄⠱⠃⠔⠁⠐⠃⠢⠂⠱⠐⠆⠘⠓⠺⠙⠔⠂⠙⠢⠂⠓⠴⠄⠍⠩⠄⠅⠭⠄⠐⠆⠱⠂⠩⠱⠙⠍⠴⠱⠄⠌⠲⠁⠍⠮⠚⠻⠁⠱⠦⠐⠱⠄⠍⠊⠆⠎⠁⠃⠢⠂⠱⠏⠑⠁⠇⠢⠊⠩⠄⠍⠴⠱⠦⠙⠍⠴⠏⠪⠐⠵⠪⠊⠄⠇⠼⠄⠍⠢⠆⠙⠅⠷⠄⠅⠊⠆⠱⠕⠁⠤⠘⠚⠩⠁⠝⠡⠎⠁⠓⠩⠁⠱⠼⠁⠐⠌⠢⠚⠾⠂⠙⠺⠱⠵⠺⠚⠖⠁⠚⠊⠁⠍⠊⠆⠐⠝⠃⠥⠅⠢⠄⠙⠺⠚⠴⠆⠓⠢⠚⠴⠞⠊⠅⠊⠄⠌⠢⠚⠩⠱⠐⠍⠡⠃⠪⠂⠍⠔⠐⠄⠘⠘⠚⠾⠂⠙⠺⠃⠥⠓⠺⠆⠐⠃⠢⠂⠱⠰⠂⠘⠘⠝⠔⠆⠍⠐⠚⠦⠆⠕⠍⠴⠇⠊⠂⠅⠪⠁⠌⠢⠇⠊⠄⠃⠔⠁⠐⠆⠕⠍⠴⠅⠬⠆⠅⠡⠄⠋⠦⠆⠱⠢⠟⠥⠄⠇⠊⠄⠚⠴⠯⠂⠇⠪⠂⠚⠩⠄⠟⠔⠌⠢⠚⠢⠙⠊⠋⠦⠐⠝⠕⠙⠷⠁⠙⠢⠂⠵⠪⠊⠥⠱⠚⠻⠁⠱⠦⠊⠌⠴⠵⠐⠆⠘⠘⠝⠙⠊⠆⠎⠱⠐⠋⠦⠆⠱⠢⠓⠩⠌⠕⠂⠱⠦⠁⠐⠄⠘⠝⠩⠅⠡⠁⠓...
“我想是吧,博士。”回答得很勉强。实验室的门始终没关上,史密斯博士瞥了一眼门上的门牌,再以冷漠的口气说:“坚宁斯先生,这绝对是最高机密,你不可对任何人提起这件事,明白吗?”“绝对不会,博士!”“那么,让我们离开这里吧。我们去请放射处理人员来检查这个地方,你我都得在医务室关上一阵子。”“你的意思是,放射线灼伤?”年轻化学家脸色发青。“我们很快就会知道。”结果,两人都没有放射线灼伤的严重迹象。红血球数量正常,发根也未显出任何异状。恶心的感觉最后被诊断为心理作用,此外也没有其他症状出现。而在整个研究所中,不论当时或是后来,始终没有任何人提出解释——坩埚中的生铀虽比临界量少很多,而且没有受到中子轰击,为何竟会突然熔化,并辐射出可怕而影响深远...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_5_braille.txt
13
⠊⠙⠖⠓⠸⠂⠌⠕⠂⠌⠂⠓⠩⠅⠕⠎⠧⠙⠚⠶⠁⠱⠥⠐⠩⠂⠌⠢⠙⠊⠅⠳⠃⠜⠄⠍⠩⠆⠓⠡⠂⠚⠣⠱⠥⠄⠡⠁⠇⠊⠄⠌⠁⠓⠷⠆⠐⠙⠊⠅⠳⠙⠅⠬⠄⠇⠬⠉⠪⠓⠺⠆⠱⠄⠈⠞⠟⠲⠁⠋⠴⠆⠏⠩⠁⠇⠊⠂⠙⠊⠃⠜⠄⠐⠗⠥⠂⠋⠔⠄⠚⠊⠓⠬⠵⠖⠟⠼⠺⠁⠓⠪⠆⠐⠆⠙⠧⠵⠪⠉⠄⠌⠁⠅⠩⠐⠈⠞⠙⠚⠑⠂⠍⠩⠆⠊⠄⠝⠼⠳⠱⠂⠡⠁⠟⠄⠅⠻⠁⠐⠆⠙⠼⠄⠙⠖⠏⠩⠁⠇⠊⠂⠙⠊⠅⠳⠐⠚⠣⠚⠥⠆⠓⠬⠁⠥⠂⠙⠞⠪⠆⠅⠲⠁⠓⠷⠆⠐⠈⠞⠓⠪⠓⠺⠆⠚⠊⠓⠬⠅⠕⠎⠧⠐⠅⠭⠙⠥⠵⠢⠂⠃⠥⠙⠻⠚⠩⠄⠚⠕⠆⠐⠟⠼⠺⠂⠬⠄⠌⠷⠚⠑⠂⠚⠷⠌⠲⠁⠅⠊⠊⠆⠙⠊⠓⠻⠐⠆⠞⠉⠲⠺⠚⠭⠁⠌⠢⠚⠢⠅⠊⠓⠭⠄⠚⠖⠎⠥⠚⠴⠆⠓⠢⠚⠴⠐⠆⠞⠑⠉⠲⠇⠪⠂⠍⠮⠳⠚⠖⠎⠥⠚⠴⠆⠓⠢⠚⠴⠐⠱⠕⠁⠱⠋⠔⠓⠷⠆⠙⠊⠗⠆⠞⠩⠁⠐⠞⠚⠴⠓...
一道循着直线扩散的光束,沿着地球表面行进数英里之后,地球的曲率才会使它充分偏离地表,而无法继续造成危害。但在此之前,它的截面已能有十英尺宽。等到偏离地球,进入虚无的太空后,它还会继续扩散,强度则不断减弱,成为宇宙结构中奇异的一环。他从未将这个奇想告诉任何人。他也从来没有告诉任何人,说事发后第二天,他人还在医务室中,就特地要来早报,仔细读着每一条新闻。至于想找什么消息,他心里完全有数。可是在一个大都会中,每天都有许多民众失踪。并没有人带着一个荒诞的故事,大惊小怪地跑去找警察,说在他的眼前,有一个人突然消失。至少,报纸上没有这样的记载。最后,史密斯博士强迫自己忘掉这件事。对约瑟夫·史瓦兹而言,它则是发生于两步之间的变化。他当时正抬起右脚...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_6_braille.txt
14
⠌⠢⠭⠵⠄⠵⠆⠕⠧⠁⠺⠐⠚⠩⠄⠌⠂⠱⠝⠲⠆⠅⠜⠄⠟⠼⠌⠕⠁⠰⠂⠞⠇⠜⠁⠅⠊⠄⠟⠴⠆⠊⠙⠊⠓⠳⠐⠙⠡⠁⠌⠕⠂⠙⠪⠵⠪⠻⠱⠦⠙⠱⠷⠄⠃⠜⠄⠐⠆⠍⠜⠄⠌⠴⠁⠃⠥⠞⠡⠙⠊⠌⠻⠄⠇⠢⠳⠆⠌⠻⠄⠐⠌⠻⠄⠇⠢⠳⠆⠌⠻⠄⠐⠆⠚⠫⠄⠚⠥⠱⠊⠟⠦⠄⠍⠼⠆⠐⠌⠢⠥⠄⠍⠜⠄⠌⠲⠁⠚⠩⠄⠌⠂⠟⠦⠙⠢⠂⠇⠡⠚⠴⠋⠔⠋⠼⠐⠆⠞⠓⠭⠯⠄⠋⠦⠶⠅⠬⠆⠐⠃⠡⠱⠴⠁⠱⠷⠄⠉⠔⠁⠇⠢⠉⠔⠁⠢⠂⠞⠷⠂⠱⠦⠙⠇⠼⠄⠓⠧⠆⠤⠘⠓⠺⠆⠃⠥⠓⠺⠆⠱⠱⠁⠊⠆⠌⠼⠐⠄⠘⠞⠍⠮⠳⠓⠺⠙⠔⠂⠵⠆⠚⠊⠄⠙⠒⠞⠊⠐⠌⠄⠱⠍⠧⠆⠍⠧⠆⠚⠭⠁⠞⠷⠂⠍⠪⠚⠣⠱⠶⠁⠱⠷⠄⠌⠁⠌⠲⠁⠐⠆⠚⠫⠄⠱⠄⠙⠦⠁⠞⠞⠪⠅⠊⠄⠚⠜⠄⠙⠱⠂⠓⠷⠆⠐⠞⠙⠓⠣⠁⠇⠡⠂⠉⠲⠱⠥⠂⠓⠊⠁⠈⠟⠦⠚⠳⠄⠊⠄⠇⠪⠂⠌⠲⠁⠱⠂⠌⠺⠁...
这样子自我安慰,简直是弄巧成拙!他撩起衬衣的衣袖,盯着戴在腕上的手表。秒针不停地转了又转,转了又转。假如是一场梦,这五秒钟简直长得令人发疯。他向远方望去,并伸手擦了擦额头上的冷汗:“会不会是失忆症?”他没有回答自己的问题,只是慢慢将头埋进双手之中。假使当他抬起脚的时候,他的心灵从熟悉、长久以来忠实追随的轨道上滑开……假使三个月后,到了入秋时分,或是一年零三个月后,或是十年零三个月后,他来到这个陌生的地方,迈出这个脚步之际,他的心灵恰好归来……啊,那就会好像只有一步,而这一切……那么,过去这段期间,他究竟在哪里,又做过些什么事?“不!”他高声喊出这个字。不可能是这样!史瓦兹看了看身上的衬衣,正是他今天早晨穿上的那件,或者应该说想必是今...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_8_braille.txt
15
⠞⠵⠆⠚⠧⠗⠚⠧⠌⠻⠄⠓⠭⠱⠥⠍⠥⠆⠓⠩⠄⠙⠢⠵⠺⠓⠊⠁⠱⠥⠁⠙⠋⠦⠓⠭⠐⠍⠪⠆⠃⠥⠓⠭⠅⠩⠵⠷⠄⠅⠬⠆⠐⠆⠵⠺⠓⠷⠆⠐⠞⠌⠲⠁⠬⠂⠌⠖⠄⠙⠖⠊⠞⠜⠃⠊⠄⠌⠂⠗⠓⠖⠥⠂⠞⠢⠆⠎⠢⠙⠇⠊⠅⠡⠁⠎⠺⠱⠂⠇⠥⠐⠉⠄⠱⠂⠓⠶⠓⠒⠁⠅⠡⠁⠺⠁⠙⠇⠭⠂⠊⠆⠊⠄⠵⠿⠁⠚⠣⠞⠙⠽⠞⠖⠆⠐⠱⠥⠱⠖⠁⠃⠩⠙⠢⠂⠧⠙⠧⠗⠍⠢⠓⠥⠃⠥⠅⠡⠁⠐⠆⠞⠚⠧⠄⠙⠲⠙⠢⠂⠚⠢⠆⠇⠮⠡⠂⠅⠶⠐⠇⠩⠂⠍⠦⠓⠭⠝⠔⠆⠞⠜⠇⠥⠃⠴⠁⠅⠬⠆⠐⠚⠜⠄⠙⠊⠄⠓⠫⠚⠩⠁⠱⠂⠙⠚⠧⠄⠚⠾⠂⠱⠂⠵⠪⠞⠪⠆⠅⠢⠄⠪⠇⠢⠐⠆⠅⠢⠄⠱⠐⠅⠩⠅⠩⠓⠷⠆⠓⠷⠆⠙⠷⠁⠅⠧⠃⠥⠚⠩⠚⠴⠆⠓⠢⠙⠲⠁⠓⠊⠁⠐⠊⠱⠂⠌⠁⠚⠩⠁⠐⠞⠚⠧⠄⠙⠖⠓⠧⠊⠆⠵⠪⠙⠥⠓⠊⠂⠱⠦⠅⠯⠱⠴⠁⠐⠆⠞⠯⠂⠃⠴⠄⠓⠊⠁⠶⠝⠼⠬...
他自然而然转向树木显得最稀疏的方向,迈步向前走去。最后,他终于找到一条笔直而毫无特色的沥青碎石路,此时黄昏轻微的凉意已钻进他的外套,树梢变得暗淡而模糊不清。他感动得热泪盈眶,连忙向那条路奔去,脚底下坚实的感觉实在太可爱了。可是,前前后后都看不见任何东西,一时之间,他感到寒意再度袭上全身。他原本希望能遇到汽车,再向车中的人挥挥手,问道(他热切地大声喊了出来):“是不是要去芝加哥?”那是再简单不过的事。假如他根本不在芝加哥附近,那该怎么办?没关系,任何一个大城市都好,只要能找到电话。他口袋里只有四元两角七分,但警察总该到处都有……他沿着公路向前走,故意走在正中央,而且不断向前后张望。他并未注意到太阳下山了,也没注意到第一批星辰已出现在天...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_9_braille.txt
16
⠚⠧⠓⠷⠆⠞⠵⠪⠙⠥⠱⠦⠇⠥⠐⠆⠓⠣⠁⠅⠡⠞⠪⠆⠓⠽⠆⠇⠢⠐⠚⠴⠁⠃⠴⠄⠏⠖⠄⠃⠥⠙⠲⠐⠞⠙⠺⠵⠆⠚⠊⠄⠱⠕⠁⠐⠆⠞⠙⠙⠥⠄⠵⠾⠇⠪⠂⠾⠢⠆⠐⠙⠦⠁⠅⠧⠚⠩⠳⠆⠉⠢⠆⠟⠥⠁⠓⠩⠱⠧⠄⠚⠶⠁⠱⠂⠐⠞⠱⠂⠱⠂⠵⠪⠵⠪⠚⠧⠄⠙⠖⠇⠢⠚⠡⠁⠫⠐⠆⠓⠩⠄⠚⠧⠐⠝⠔⠆⠱⠊⠙⠲⠋⠦⠂⠵⠐⠆⠞⠋⠔⠅⠶⠂⠙⠊⠙⠔⠚⠜⠐⠅⠾⠆⠙⠢⠂⠃⠥⠙⠖⠓⠺⠙⠔⠂⠐⠙⠧⠝⠔⠆⠙⠅⠾⠆⠱⠊⠙⠲⠋⠦⠂⠵⠐⠆⠚⠡⠁⠚⠕⠱⠥⠄⠓⠜⠄⠱⠂⠙⠅⠲⠄⠚⠬⠬⠄⠥⠂⠅⠢⠄⠩⠂⠌⠶⠙⠍⠦⠚⠧⠐⠞⠌⠲⠁⠬⠂⠅⠧⠙⠖⠌⠴⠁⠱⠂⠙⠚⠶⠁⠍⠦⠐⠆⠞⠇⠊⠅⠢⠇⠊⠂⠅⠪⠁⠚⠲⠁⠇⠥⠐⠟⠖⠝⠔⠆⠚⠢⠋⠦⠓⠭⠃⠴⠁⠅⠬⠆⠐⠾⠚⠕⠱⠺⠄⠚⠷⠁⠐⠚⠖⠆⠚⠕⠱⠥⠇⠣⠂⠐⠟⠻⠁⠚⠕⠪⠄⠱⠥⠉⠲⠐⠓⠪⠅⠿⠚⠕⠊...
然后他再度上路。心情太坏了,根本跑不动,他对自己说。他的肚子越来越饿,当看见右侧出现闪光时,他实实在在感到了惊讶。显然,那是一栋房子。他发狂地大叫,却得不到回答,但那的确是一栋房子。经过数小时的恐惧与无可言状的茫然,他终于看到真实的光芒。他立刻离开公路,朝那个方向奔去,跃过水沟,绕过树林,穿过矮树丛,还跨过一条小溪。真奇怪!连小溪中也闪烁着磷光!不过,注意到这件事的,只有他心思中极小的一部分。他总算来到那栋房舍前,伸手便能触及这座白色的坚实建筑。它的质料非砖非石,也不是由木材建成的,不过他丝毫未曾留意;它看来像是普通而结实的瓷质,但他也毫不在乎。他唯一的目的是要找一扇门,当他终于找到时,却发现根本没有门铃。于是他使劲踢着门,同时发出...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_10_braille.txt
17
⠝⠔⠆⠝⠬⠄⠵⠄⠅⠪⠁⠅⠷⠄⠱⠕⠁⠇⠢⠊⠚⠬⠓⠿⠆⠐⠞⠁⠙⠱⠼⠁⠣⠁⠓⠴⠄⠾⠗⠄⠐⠅⠢⠄⠱⠅⠷⠄⠅⠊⠆⠓⠭⠁⠙⠦⠁⠃⠡⠁⠇⠼⠄⠐⠆⠱⠄⠿⠄⠵⠁⠇⠩⠂⠍⠦⠱⠴⠁⠱⠷⠄⠌⠿⠁⠌⠥⠙⠔⠍⠴⠐⠟⠼⠁⠌⠥⠜⠂⠜⠂⠬⠌⠺⠙⠱⠴⠁⠵⠐⠆⠞⠅⠪⠁⠱⠄⠚⠥⠙⠲⠵⠺⠄⠟⠒⠐⠅⠾⠆⠱⠕⠁⠃⠥⠟⠥⠁⠚⠴⠆⠓⠢⠓⠿⠆⠐⠆⠞⠥⠁⠚⠧⠌⠁⠚⠩⠁⠐⠝⠮⠆⠓⠑⠁⠵⠺⠓⠪⠆⠚⠴⠙⠅⠲⠄⠚⠬⠚⠧⠄⠳⠆⠓⠭⠞⠓⠊⠂⠇⠪⠂⠐⠅⠫⠁⠌⠥⠞⠙⠅⠊⠆⠚⠻⠄⠐⠝⠑⠁⠚⠣⠄⠞⠙⠓⠣⠁⠵⠦⠐⠆⠣⠁⠺⠝⠔⠆⠝⠬⠄⠵⠄⠱⠕⠁⠙⠬⠄⠩⠂⠐⠱⠄⠿⠄⠵⠁⠉⠲⠇⠪⠂⠑⠍⠮⠞⠡⠁⠚⠕⠐⠆⠙⠊⠗⠆⠌⠦⠁⠟⠥⠄⠌⠍⠢⠆⠱⠼⠁⠚⠴⠙⠋⠦⠋⠔⠄⠌⠢⠞⠩⠁⠃⠦⠻⠄⠐⠞⠩⠁⠅⠊⠆⠇⠭⠂⠱⠶⠄⠊⠂⠚⠴⠐⠇⠕⠫⠄⠠...
那女子开口说了一句话,她的声音很悦耳,可是口气相当冰冷。史瓦兹连忙伸手抓住大门,撑住摇摇欲坠的身子。他开始蠕动嘴唇,却说不出任何话。突然之间,那些最骇人的恐惧感又向他袭来,掐住他的气管,捏紧他的心脏。因为那女子说的语言,史瓦兹从来也没听过。第二章处置陌生人的方法这天傍晚,天气凉爽宜人,洛雅·玛伦与木讷的丈夫亚宾正在玩牌。在房间的某个角落,一名老者坐在电动轮椅上,一面愤愤地将报纸翻得沙沙作响,一面叫道:“亚宾!”亚宾·玛伦没有立即答应,他仍仔细抚搓着又薄又滑的长方形纸牌,考虑下一张牌该怎么打。当他终于做出决定后,他以一句漫不经心的“你要什么,格鲁?”作为回答。一头白发的格鲁将报纸拉下一点,凶巴巴地望着他的女婿,再次将报纸翻得沙沙作响。...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_11_braille.txt
18
⠫⠃⠣⠁⠅⠾⠆⠉⠲⠊⠄⠵⠱⠦⠌⠧⠅⠊⠄⠇⠪⠂⠐⠱⠴⠁⠱⠷⠄⠚⠣⠄⠚⠣⠄⠌⠿⠁⠌⠥⠇⠖⠄⠚⠴⠙⠚⠩⠁⠞⠷⠂⠐⠆⠞⠱⠕⠁⠤⠘⠳⠱⠴⠂⠍⠓⠖⠄⠓⠣⠁⠋⠧⠂⠙⠝⠢⠐⠚⠢⠂⠇⠥⠄⠐⠄⠙⠼⠄⠝⠅⠧⠻⠂⠃⠖⠌⠄⠐⠕⠊⠂⠙⠡⠙⠥⠂⠊⠙⠥⠂⠝⠔⠆⠏⠩⠁⠱⠢⠇⠒⠐⠆⠘⠘⠙⠦⠁⠚⠧⠐⠙⠧⠝⠓⠺⠆⠞⠲⠊⠆⠞⠍⠴⠐⠎⠕⠄⠊⠄⠱⠕⠁⠳⠱⠴⠂⠍⠹⠝⠢⠰⠂⠝⠍⠴⠌⠮⠓⠑⠁⠝⠩⠅⠡⠁⠚⠴⠐⠙⠷⠁⠱⠊⠅⠸⠚⠻⠄⠚⠥⠂⠞⠷⠐⠌⠄⠃⠥⠚⠕⠱⠝⠮⠆⠓⠑⠁⠚⠥⠄⠚⠴⠱⠷⠄⠌⠲⠁⠙⠓⠪⠄⠍⠩⠐⠆⠘⠉⠄⠱⠂⠇⠕⠫⠄⠇⠊⠱⠼⠁⠙⠖⠤⠘⠓⠖⠄⠇⠔⠁⠐⠋⠥⠆⠅⠣⠁⠐⠃⠑⠂⠞⠊⠝⠔⠆⠌⠲⠄⠱⠐⠆⠘⠞⠁⠵⠕⠵⠪⠝⠔⠆⠇⠊⠄⠐⠚⠡⠚⠡⠞⠡⠁⠇⠢⠊⠓⠺⠆⠗⠐⠵⠆⠚⠊⠄⠑⠱⠕⠁⠃⠥⠟⠥⠁⠺⠂⠱⠴...
亚宾却从椅子上站起来,伸手紧紧抓住老人的肩头。他说:“有什么好心烦的呢,格鲁?等你看完报纸,我一定读一读那篇社论。”“当然,但你会同意他们,所以说有什么用呢!你们这些年轻人,都是一群软骨头,只不过是那些古人手中的海绵。”此时洛雅厉声道:“好啦,父亲,别提那种事。”她坐在那里,静静听了一会儿,自己也说不出为什么这样做,可是……每次只要提到古人教团,亚宾就会感到一阵刺骨的凉意,这次也毫无例外。格鲁这样口没遮拦,实在是不安全的举动,他竟然嘲笑地球的古代文化,竟然……竟然……啊,都是那个下贱的“同化主义”。他赶紧吞了一下口水,这个词汇实在丑恶,即使想一想都令人受不了。当然,格鲁年轻的时候,曾经盛传一些放弃古代旧规的愚蠢言论,可是现在时代不同...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_13_braille.txt
19
⠫⠃⠣⠁⠙⠱⠷⠄⠌⠴⠇⠢⠊⠓⠫⠃⠩⠚⠭⠁⠌⠥⠇⠢⠐⠆⠇⠕⠫⠄⠙⠡⠁⠌⠕⠂⠞⠁⠙⠌⠦⠋⠥⠐⠱⠶⠁⠩⠄⠞⠷⠆⠟⠥⠁⠅⠲⠄⠚⠬⠙⠍⠥⠆⠚⠶⠁⠐⠓⠫⠟⠒⠵⠢⠂⠃⠥⠞⠡⠵⠪⠙⠔⠄⠌⠧⠐⠆⠫⠃⠣⠁⠱⠕⠁⠤⠘⠃⠔⠄⠚⠢⠂⠇⠥⠄⠞⠺⠁⠵⠷⠄⠐⠅⠽⠰⠂⠘⠙⠦⠁⠞⠌⠢⠭⠱⠕⠁⠙⠱⠂⠓⠷⠆⠐⠇⠕⠫⠄⠊⠄⠚⠡⠁⠇⠪⠂⠙⠖⠇⠒⠂⠊⠄⠏⠦⠃⠩⠁⠐⠆⠞⠁⠊⠂⠍⠩⠆⠞⠺⠁⠌⠕⠂⠇⠒⠂⠊⠄⠐⠊⠂⠍⠩⠆⠅⠡⠁⠱⠼⠁⠓⠲⠁⠺⠌⠕⠂⠇⠖⠄⠌⠢⠄⠐⠆⠙⠧⠇⠒⠂⠊⠄⠚⠦⠁⠚⠦⠁⠌⠻⠄⠙⠲⠐⠚⠢⠂⠇⠥⠄⠃⠩⠇⠊⠚⠊⠂⠚⠡⠁⠓⠡⠄⠐⠆⠞⠋⠔⠟⠥⠁⠊⠱⠼⠁⠟⠻⠄⠓⠊⠁⠐⠚⠧⠓⠷⠆⠵⠕⠌⠂⠱⠴⠁⠵⠐⠵⠆⠚⠧⠗⠚⠧⠱⠴⠁⠱⠷⠄⠍⠢⠁⠎⠕⠄⠌⠕⠂⠃⠖⠌⠄⠐⠆⠘⠵⠴⠄⠍⠓⠺⠱⠐⠄⠘⠞⠅⠊⠆...
亚宾的手震了一下便僵住了。洛雅盯着她的丈夫,双眼透出恐惧的目光,下唇则不停在打战。亚宾说:“把格鲁推走,快!”当他这样说的时候,洛雅已经来到轮椅旁边。她一面推着轮椅,一面轻声哄慰着老者。但轮椅刚刚转动,格鲁便立即惊醒。他发出一声喘息,然后坐直身子,自然而然伸手摸索着报纸。“怎么回事?”他气呼呼地质问,声音还特别大。“嘘,没有关系。”洛雅含糊地说了一句,便将轮椅推到隔壁房间。然后她关起门来,背靠在门上,她平坦的胸部剧烈地起伏着,眼睛却在寻找丈夫的目光。此时,又传来另一阵敲门声。打开大门的时候,他们两人站得很近,几乎像是摆出一种防御姿势。而当他们面对这个矮胖的陌生男子,望着他脸上暧昧的微笑时,两人同时露出充满敌意的目光。洛雅说:“有什么...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_14_braille.txt
20
⠘⠫⠃⠣⠁⠤⠤⠘⠇⠕⠫⠄⠱⠕⠁⠐⠆⠘⠱⠴⠂⠍⠱⠐⠄⠘⠘⠌⠢⠭⠵⠕⠧⠁⠅⠯⠍⠔⠐⠄⠘⠘⠧⠁⠅⠯⠐⠄⠘⠞⠎⠓⠥⠁⠚⠥⠊⠆⠌⠶⠁⠵⠕⠞⠡⠁⠃⠥⠙⠲⠄⠐⠆⠘⠕⠙⠊⠆⠎⠱⠐⠃⠔⠄⠝⠔⠆⠚⠢⠚⠴⠙⠪⠚⠣⠥⠁⠇⠪⠂⠐⠆⠞⠱⠱⠺⠂⠐⠄⠘⠘⠕⠵⠴⠄⠍⠌⠁⠙⠖⠐⠄⠘⠞⠍⠮⠓⠖⠄⠅⠊⠆⠙⠊⠙⠔⠂⠙⠖⠐⠘⠅⠢⠄⠱⠥⠂⠇⠒⠚⠥⠓⠢⠐⠬⠙⠖⠊⠚⠢⠃⠡⠚⠴⠐⠕⠍⠴⠵⠲⠄⠃⠥⠝⠼⠚⠩⠎⠄⠃⠥⠚⠳⠐⠆⠚⠥⠚⠕⠄⠞⠍⠮⠳⠱⠴⠁⠋⠴⠆⠌⠼⠍⠡⠐⠍⠡⠞⠩⠁⠐⠕⠍⠴⠚⠳⠅⠬⠆⠞⠲⠁⠌⠁⠙⠊⠋⠦⠧⠁⠅⠯⠚⠬⠂⠐⠝⠔⠆⠍⠌⠢⠚⠩⠱⠚⠳⠚⠑⠂⠱⠥⠇⠢⠐⠆⠘⠞⠌⠻⠄⠚⠕⠞⠷⠂⠅⠬⠆⠐⠓⠩⠄⠚⠧⠱⠓⠭⠄⠚⠑⠂⠱⠥⠌⠢⠙⠻⠙⠺⠓⠿⠆⠐⠆⠇⠕⠫⠄⠅⠾⠆⠙⠔⠄⠏⠢⠆⠟⠴⠍⠢⠆⠐⠞⠁⠓⠩⠁⠓...
“亚宾——”洛雅说。“什么事?”“这样做安全吗?”“安全?”他似乎故意装作听不懂。“我的意思是,把那个人带进屋来。他是谁?”“我怎么知道?”他没好气地答道,“可是无论如何,遇到一个病人,我们总不能见死不救。如果他没有身份证明,明天,我们就去通知地方安全局,那么这件事就结束了。”他转过头去,显然是想结束这段对话。洛雅却打破沉默,她纤细的声音听来更加焦急:“你不会认为他可能是古人教团的特务吧?格鲁的事情,你也知道。”“你的意思是,因为他今晚说的那些话?这实在是太荒唐的想法,我不予置评。”“我不是那个意思,你知道的。我的意思是说,我们非法收容格鲁,到现在已经两年了。而你也知道,我们这样做,触犯了最严重的‘俗例’。”亚宾喃喃道:“我们没有危...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_15_braille.txt
21
⠚⠢⠂⠇⠥⠄⠱⠕⠁⠤⠘⠝⠍⠴⠝⠮⠆⠓⠑⠁⠒⠞⠊⠐⠫⠃⠣⠁⠐⠓⠩⠄⠚⠧⠯⠂⠵⠆⠚⠭⠁⠕⠙⠼⠁⠚⠊⠺⠚⠲⠁⠵⠕⠚⠴⠅⠷⠄⠐⠣⠁⠉⠄⠱⠼⠁⠟⠧⠄⠙⠡⠢⠂⠙⠡⠟⠼⠎⠧⠁⠚⠴⠋⠴⠆⠐⠆⠕⠓⠴⠆⠞⠷⠆⠇⠢⠺⠝⠍⠴⠌⠵⠖⠍⠔⠋⠧⠂⠐⠚⠥⠚⠣⠁⠕⠊⠄⠚⠡⠁⠙⠕⠁⠓⠕⠇⠢⠇⠭⠄⠝⠩⠐⠱⠂⠵⠪⠑⠚⠷⠃⠴⠄⠇⠢⠐⠆⠘⠫⠃⠣⠁⠚⠧⠄⠙⠖⠓⠴⠄⠚⠧⠁⠚⠔⠤⠘⠚⠴⠁⠃⠴⠄⠃⠥⠱⠌⠢⠚⠢⠒⠞⠊⠐⠕⠍⠮⠳⠧⠱⠝⠱⠕⠍⠴⠙⠍⠔⠋⠧⠂⠐⠆⠘⠘⠴⠐⠵⠲⠄⠌⠁⠐⠌⠢⠳⠆⠳⠱⠴⠂⠍⠋⠴⠃⠑⠂⠐⠆⠵⠪⠚⠕⠇⠭⠄⠝⠩⠐⠚⠳⠓⠺⠆⠳⠇⠡⠊⠉⠆⠏⠥⠄⠟⠔⠐⠋⠧⠄⠌⠼⠙⠖⠱⠂⠕⠑⠙⠢⠂⠵⠷⠄⠐⠆⠘⠘⠌⠱⠖⠄⠝⠓⠪⠳⠇⠭⠄⠝⠩⠙⠱⠂⠚⠩⠁⠐⠅⠢⠄⠊⠄⠧⠁⠓⠣⠁⠙⠥⠂⠱⠥⠁⠐⠓⠖⠄⠓⠖⠄...
格鲁说:“你们那些问题,亚宾,显然源自将我登记为工作人口,因此生产定额定成三人份。我恨透了为你们制造麻烦,如今我已经多活了两年,实在也够本了。”亚宾感到很尴尬:“根本不是这个问题,我没有暗示你是我们的麻烦。”“嗯,总之,这又有什么分别。再过两年,就会有另一次普查,反正到时我也得走。”“至少你还有两年的时间,可以安心读书,好好休息。何必连这一点都要剥夺呢?”“因为其他人都是这样。而你和洛雅又能怎么办?当他们来抓我的时候,会把你们一并带走。那样我还算是人吗?为了苟延残喘多活几年,竟然要牺牲……”“好啦,格鲁,我不要听这些戏剧性的台词。我们准备怎么做,早就告诉过你许多次了。在普查的前一个星期,我们就会把你报上去。”“并且瞒过医生,是吗?”...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_17_braille.txt
22
⠘⠊⠚⠢⠍⠢⠆⠱⠼⠁⠚⠴⠐⠘⠚⠢⠂⠇⠥⠄⠟⠴⠎⠁⠇⠢⠊⠋⠧⠐⠘⠞⠇⠪⠂⠅⠜⠁⠕⠍⠴⠙⠍⠴⠐⠃⠥⠌⠁⠉⠲⠓⠢⠗⠇⠪⠂⠐⠞⠱⠕⠁⠙⠓⠿⠆⠕⠍⠴⠻⠂⠅⠯⠞⠡⠁⠃⠥⠙⠲⠄⠄⠄⠄⠄⠄⠄⠕⠃⠥⠌⠁⠙⠖⠚⠪⠁⠚⠮⠄⠝⠍⠴⠱⠴⠂⠍⠚⠩⠊⠆⠐⠆⠘⠫⠃⠣⠁⠙⠔⠂⠙⠖⠤⠘⠞⠅⠧⠅⠊⠄⠇⠪⠂⠓⠴⠄⠒⠁⠱⠸⠐⠎⠓⠥⠁⠓⠫⠙⠢⠂⠜⠎⠄⠐⠃⠥⠓⠺⠆⠙⠺⠕⠍⠴⠵⠖⠟⠼⠚⠴⠆⠓⠢⠱⠦⠁⠓⠪⠆⠐⠆⠘⠘⠓⠫⠙⠢⠂⠜⠎⠄⠐⠔⠁⠐⠄⠻⠊⠞⠱⠚⠕⠆⠌⠐⠝⠔⠆⠳⠆⠙⠦⠁⠚⠥⠓⠢⠐⠄⠻⠊⠞⠙⠚⠊⠁⠇⠊⠄⠏⠪⠆⠇⠔⠁⠚⠴⠁⠃⠴⠄⠃⠥⠱⠱⠴⠂⠍⠋⠦⠩⠂⠐⠗⠱⠚⠡⠁⠱⠴⠂⠃⠡⠚⠴⠱⠕⠁⠙⠋⠼⠓⠿⠆⠐⠝⠔⠆⠳⠆⠙⠦⠁⠚⠥⠓⠢⠐⠄⠘⠘⠞⠡⠁⠇⠪⠂⠃⠥⠓⠭⠐⠆⠘⠫⠃⠣⠁⠎⠺⠁⠚⠧⠌⠢⠭⠱⠕⠁...
“一个陌生人,”格鲁沉思了一番,“他来敲我们的门,不知从何而来,他说的话我们完全听不懂……我不知道该给你们什么建议。”亚宾答道:“他看起来很温顺,似乎吓得要死,不会对我们造成任何伤害。”“吓得要死,啊?万一他是弱智,那又当如何?万一他的叽里呱啦根本不是什么方言,而是精神病人说的疯话,那又当如何?”“听来不像。”亚宾虽然这样说,却开始变得坐立不安。“你对自己这样说,是因为你想要用他……好吧,我告诉你该怎么做,带他进城去。”“去芝加?”亚宾吓了一大跳,“那就完蛋了。”“绝对不会,”格鲁以平静的口吻说,“你的问题就是不看报纸,所幸在这个家里,还有我负责这档子事。刚好核能研究所发明了一种装置,据说可以增进人类的学习效率。在周末附刊中,有整整...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_18_braille.txt
23
⠊⠄⠅⠩⠐⠞⠑⠉⠼⠚⠧⠄⠱⠷⠚⠕⠌⠢⠌⠲⠄⠞⠲⠆⠅⠥⠄⠐⠝⠔⠆⠙⠻⠙⠻⠄⠵⠧⠙⠚⠊⠊⠆⠉⠄⠱⠂⠞⠥⠁⠚⠧⠟⠲⠓⠩⠝⠖⠄⠓⠪⠄⠐⠌⠖⠇⠭⠵⠖⠄⠊⠄⠟⠴⠋⠼⠙⠕⠁⠝⠩⠙⠟⠦⠄⠚⠡⠄⠐⠆⠝⠔⠆⠇⠊⠄⠍⠩⠆⠳⠞⠵⠆⠚⠊⠄⠐⠙⠦⠁⠱⠂⠞⠓⠪⠱⠚⠢⠱⠖⠝⠩⠐⠵⠪⠃⠡⠁⠓⠾⠄⠋⠼⠙⠲⠙⠉⠒⠁⠌⠶⠁⠇⠊⠄⠄⠄⠄⠄⠄⠄⠳⠊⠋⠥⠆⠓⠾⠄⠅⠜⠁⠌⠼⠌⠸⠄⠃⠮⠟⠥⠁⠋⠔⠄⠄⠄⠄⠄⠄⠓⠾⠄⠅⠜⠁⠌⠁⠇⠬⠄⠙⠚⠣⠞⠷⠂⠱⠊⠇⠑⠓⠕⠄⠟⠢⠁⠄⠄⠄⠄⠄⠄⠚⠧⠓⠷⠆⠐⠱⠊⠎⠷⠁⠚⠬⠙⠔⠙⠇⠒⠂⠟⠻⠄⠄⠄⠄⠄⠄⠉⠄⠱⠂⠐⠙⠺⠬⠂⠝⠔⠆⠚⠢⠱⠥⠂⠓⠊⠁⠱⠚⠑⠙⠅⠢⠄⠏⠧⠆⠬⠄⠳⠁⠇⠬⠐⠚⠭⠁⠓⠩⠵⠪⠙⠞⠬⠄⠗⠆⠱⠂⠎⠺⠙⠞⠤⠤⠌⠼⠌⠸⠄⠃⠮⠊⠂⠍⠣⠍⠮⠄⠚⠕⠂⠙⠞⠇⠩⠂...
以前,他也曾感受过这种痛苦,那段短暂的记忆此时突然重现脑海,照亮早已尘封多年的场景。那里面有他自己,当时他还是个少年,在冰雪封冻的村庄里……有一副雪橇正准备出发……雪橇之旅的尽头是一列火车……然后,是一艘巨大的轮船……此时,对于那个熟悉世界的渴盼与忧虑,将现在的他与二十岁的他——正准备移民美国的他联到了一起。挫折感实在太真实了,这不可能是一个梦。当房门上方的灯光开始闪烁,男主人毫无意义的男中音传来时,他猛然从床上跳起来。接着房门便被打开,早餐送到了他面前——除了牛奶,还有一碗糊状的粥,他认不出那究竟是什么,不过味道有点像是玉米浓粥,但更为可口。他说了一声“谢谢”,同时猛点着头。那个农夫回答了一些话,便从椅背上拿起史瓦兹的衬衣,从各个...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_19_braille.txt
24
⠣⠁⠉⠄⠐⠪⠋⠔⠂⠙⠧⠁⠎⠕⠄⠱⠷⠙⠖⠙⠓⠻⠁⠡⠂⠐⠓⠕⠆⠓⠬⠄⠟⠖⠁⠟⠥⠁⠚⠻⠁⠋⠦⠇⠊⠄⠱⠥⠙⠜⠁⠅⠳⠐⠆⠙⠺⠓⠡⠂⠌⠼⠚⠻⠁⠗⠩⠂⠐⠪⠋⠔⠂⠙⠧⠁⠃⠊⠚⠡⠙⠪⠃⠜⠄⠊⠎⠁⠙⠊⠚⠕⠂⠙⠅⠊⠆⠓⠊⠁⠐⠚⠦⠆⠞⠟⠲⠓⠣⠁⠚⠧⠄⠱⠷⠙⠖⠙⠊⠚⠕⠂⠙⠚⠶⠄⠙⠔⠥⠂⠃⠩⠁⠐⠆⠌⠆⠬⠂⠪⠋⠔⠂⠙⠧⠁⠵⠆⠚⠊⠄⠐⠵⠢⠂⠙⠺⠌⠷⠁⠵⠖⠁⠓⠬⠄⠙⠕⠁⠱⠆⠥⠵⠧⠬⠳⠚⠫⠁⠐⠆⠞⠱⠕⠁⠤⠘⠱⠂⠵⠪⠇⠜⠄⠃⠥⠅⠊⠄⠐⠗⠅⠑⠄⠓⠴⠄⠳⠏⠣⠄⠺⠐⠆⠣⠂⠓⠢⠌⠲⠁⠭⠁⠙⠒⠂⠓⠿⠆⠐⠚⠡⠚⠧⠱⠴⠞⠷⠆⠙⠖⠕⠍⠴⠙⠊⠚⠕⠂⠵⠺⠏⠩⠁⠯⠄⠙⠅⠬⠁⠬⠐⠌⠢⠱⠂⠵⠪⠇⠡⠚⠴⠓⠭⠁⠙⠦⠁⠫⠊⠆⠐⠴⠁⠝⠊⠫⠎⠁⠙⠔⠚⠴⠐⠆⠘⠴⠁⠝⠊⠫⠎⠁⠺⠁⠺⠁⠊⠓⠜⠤⠘⠙⠺⠬⠂⠌⠢⠵⠕...
因此,艾伐丹所受到的欢迎,或许超出官方礼数的要求。对行政官而言,艾伐丹毕竟代表一丝帝国的气息,让他重新感受到帝国的广大无边。至于艾伐丹自己,则对周遭许多事物赞誉有加。他说:“实在了不起,而且很有品味。银河中央的文化,竟然渗透到我们帝国最偏远的区域,这实在令人相当讶异,恩尼亚斯大人。”恩尼亚斯微微一笑:“对于这座地球行政官府邸,参观一下要比长期居住有趣得多。它只是虚有其表,没有什么真正用处。除了我自己、我的家人、我的手下、此地和行星各个重要据点的帝国驻军,以及偶尔到来的访客,比如说你,你就再也找不出什么中央文化的气息。在我看来,这根本不够。”现在是午后与黄昏交接时分,他们正坐在一个柱廊里。包围在紫色雾气中的锯齿状地平线,辉映着渐渐西斜...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_22_braille.txt
25
⠘⠺⠂⠊⠐⠄⠘⠓⠡⠂⠌⠼⠚⠻⠁⠡⠱⠼⠁⠱⠼⠁⠙⠊⠱⠕⠁⠐⠘⠚⠴⠁⠃⠴⠄⠍⠮⠌⠢⠓⠺⠱⠰⠂⠈⠞⠱⠚⠢⠓⠴⠄⠏⠥⠄⠞⠲⠁⠙⠱⠚⠑⠐⠚⠩⠄⠌⠂⠅⠢⠄⠱⠕⠁⠱⠊⠚⠢⠌⠥⠁⠱⠢⠄⠈⠊⠚⠢⠅⠢⠄⠏⠔⠆⠙⠙⠲⠓⠾⠂⠈⠊⠚⠢⠢⠆⠟⠷⠆⠙⠋⠴⠆⠅⠼⠁⠐⠝⠚⠊⠁⠓⠥⠁⠅⠢⠄⠹⠚⠴⠆⠓⠢⠓⠫⠚⠩⠙⠵⠆⠩⠄⠓⠡⠂⠚⠲⠈⠞⠐⠆⠃⠥⠚⠕⠐⠎⠺⠁⠚⠧⠈⠞⠱⠄⠚⠴⠩⠥⠌⠚⠊⠂⠐⠙⠧⠇⠩⠂⠈⠞⠙⠢⠆⠓⠡⠂⠢⠆⠌⠶⠑⠟⠼⠁⠃⠥⠱⠦⠺⠂⠊⠐⠈⠞⠌⠄⠝⠼⠎⠻⠱⠚⠢⠏⠥⠄⠞⠲⠁⠙⠈⠑⠍⠧⠙⠓⠭⠁⠓⠫⠱⠚⠑⠐⠆⠘⠌⠢⠋⠧⠃⠥⠙⠔⠁⠞⠜⠙⠓⠿⠆⠚⠡⠱⠕⠁⠙⠢⠂⠚⠥⠉⠄⠅⠦⠁⠅⠪⠄⠚⠊⠁⠦⠂⠐⠇⠡⠪⠋⠔⠂⠙⠧⠁⠚⠧⠄⠙⠖⠳⠓⠑⠁⠚⠡⠁⠫⠐⠆⠘⠅⠢⠄⠱⠐⠘⠞⠱⠕⠁⠐⠘⠌⠢⠚⠢⠱⠚⠑...
“唯一?”行政官硬生生地说,“根本没这回事!它是个很普通的世界,简直可说是一个猪舍、一个可怕的洞穴、一个恶臭的粪坑,你几乎可用任何下贱的字眼形容它。不过,虽然它使人厌恶至极,但连它的恶行恶状也称不上唯一,它只能算是个普通的、野蛮的乡下世界。”这番不搭调的话竟说得如此慷慨激昂,令艾伐丹感到有些惊讶。“可是,”他说,“这个世界具有放射性。”“嗯,那又怎么样?银河中有好几千颗行星具有放射性,有些的放射性比地球还强得多。”这个时候,一个活动酒柜开始轻巧地滑动,吸引了他们的注意。它一直滑到伸手可及的地方,才缓缓停下来。恩尼亚斯指着酒柜,对他的客人说:“你喜欢喝什么?”“没什么特别喜好,来杯莱姆鸡尾酒吧。”“这不成问题,酒柜会有那些配方……要不...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_23_braille.txt
26
⠴⠁⠝⠊⠫⠎⠁⠙⠡⠁⠌⠕⠂⠙⠺⠋⠦⠐⠓⠩⠄⠙⠢⠚⠡⠁⠫⠗⠝⠧⠊⠄⠌⠓⠣⠤⠘⠙⠧⠝⠃⠥⠅⠢⠄⠝⠼⠱⠚⠴⠆⠌⠴⠁⠙⠐⠆⠘⠘⠺⠂⠱⠴⠍⠐⠄⠘⠘⠣⠁⠺⠊⠚⠢⠱⠚⠑⠵⠴⠄⠍⠓⠺⠆⠠⠦⠃⠩⠙⠢⠂⠴⠄⠚⠬⠳⠋⠦⠆⠱⠢⠓⠡⠐⠄⠉⠒⠵⠪⠬⠂⠓⠡⠂⠓⠡⠁⠙⠊⠅⠜⠆⠌⠲⠁⠙⠋⠦⠆⠱⠢⠓⠡⠯⠂⠎⠥⠐⠱⠷⠍⠡⠆⠙⠷⠁⠳⠓⠖⠄⠚⠊⠄⠊⠆⠝⠩⠐⠆⠕⠵⠪⠙⠔⠓⠾⠂⠙⠱⠂⠓⠷⠆⠐⠙⠥⠂⠙⠎⠺⠁⠚⠧⠱⠋⠔⠄⠓⠾⠂⠬⠅⠢⠁⠐⠙⠧⠌⠮⠓⠑⠁⠕⠌⠱⠖⠄⠓⠪⠓⠾⠂⠚⠕⠐⠆⠈⠞⠍⠴⠊⠂⠙⠡⠊⠄⠚⠡⠁⠉⠒⠵⠪⠥⠂⠓⠩⠚⠳⠄⠯⠄⠙⠱⠂⠚⠩⠁⠐⠆⠘⠘⠃⠑⠂⠶⠇⠢⠓⠪⠳⠎⠕⠄⠺⠚⠴⠚⠲⠁⠋⠦⠆⠱⠢⠓⠡⠐⠴⠁⠝⠊⠫⠎⠁⠙⠔⠚⠴⠐⠚⠊⠂⠱⠄⠙⠔⠟⠄⠙⠥⠱⠦⠑⠳⠌⠢⠌⠲⠄⠓⠩⠓⠭⠐⠆⠊⠄⠌⠁...
恩尼亚斯盯着对方,显得惊讶而难以置信:“但你不可能是认真的。”“为什么?”“因为一个世界怎么会‘变得’具有放射性?存在于行星地壳中的放射性元素,寿命都有好几亿年。我在大学的时候,读的虽然是法学预科,但这些我至少还学过。它们一定已经存在无限久远的时间。”“别忘了还有所谓人工放射性,恩尼亚斯大人,即使大尺度上也有这种现象。已知有数千种核反应,拥有足以产生各种放射性同位素的足够能量。啊,如果我们假设,人类曾将某种核反应用于工业用途,可是没有妥善控制,甚至可能将它用在战争上——如果您能想像在一颗行星上所发生的战争,那么想必大多数的表层土壤,都会被转化成人工放射性物质。这种情形您又怎么看呢?”这时太阳已经下山,将天际染成一片血红。在残阳映照下...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_26_braille.txt
27
⠘⠔⠁⠄⠄⠄⠄⠄⠄⠌⠢⠚⠢⠍⠔⠐⠑⠍⠮⠱⠴⠂⠍⠓⠖⠆⠅⠊⠚⠽⠙⠐⠣⠁⠺⠌⠢⠚⠢⠇⠊⠄⠇⠒⠙⠦⠁⠚⠧⠃⠥⠱⠕⠱⠷⠄⠟⠶⠆⠙⠐⠆⠈⠞⠚⠊⠵⠪⠄⠵⠪⠐⠤⠚⠥⠄⠚⠴⠱⠥⠁⠤⠐⠌⠲⠁⠐⠝⠔⠆⠃⠴⠄⠱⠥⠁⠱⠷⠁⠇⠥⠇⠢⠓⠬⠄⠙⠕⠁⠱⠄⠅⠩⠙⠊⠅⠳⠙⠟⠻⠱⠕⠁⠓⠕⠆⠓⠬⠁⠚⠷⠙⠇⠊⠱⠄⠐⠆⠅⠊⠱⠂⠅⠢⠄⠊⠄⠱⠕⠁⠐⠕⠚⠦⠁⠉⠪⠱⠕⠁⠙⠚⠳⠱⠈⠞⠱⠦⠍⠩⠆⠙⠓⠿⠆⠐⠌⠄⠃⠥⠚⠕⠕⠚⠭⠁⠝⠮⠆⠓⠑⠁⠓⠭⠁⠙⠦⠁⠪⠍⠮⠆⠙⠬⠄⠚⠬⠐⠋⠧⠊⠆⠟⠼⠓⠭⠁⠙⠺⠙⠅⠢⠁⠓⠾⠂⠓⠡⠓⠬⠱⠥⠐⠆⠘⠘⠐⠤⠚⠥⠄⠚⠴⠱⠥⠁⠤⠐⠐⠄⠘⠴⠁⠝⠊⠫⠎⠁⠎⠓⠥⠁⠓⠴⠄⠚⠡⠁⠫⠐⠗⠅⠑⠄⠳⠓⠑⠁⠵⠕⠇⠊⠃⠥⠧⠁⠐⠘⠝⠉⠲⠝⠔⠄⠇⠊⠄⠌⠖⠄⠙⠖⠙⠐⠄⠘⠘⠙⠖⠟⠥⠆⠎⠷⠁⠚⠊⠂⠙⠐...
“啊……这个嘛,也没什么好奇怪的,因为这个理论当然不是我首创的。它记载在《古人书》中,那本书收录了许多史前地球的传说或虚构的历史。其实可以说,我刚才说的就是它上面的话,只不过我将那些相当暧昧的语句,翻译成相对的科学性叙述。”“《古人书》?”恩尼亚斯似乎很惊讶,而且有些坐立不安,“你从哪里找到的?”“到处搜集的,这可不简单,我手头上的也不过是些片段。当然,一切有关无放射性的传说资料,即使完全不符科学,对我的计划也非常重要……您为什么问这个呢?”“因为那本书是地球上某个激进教派的圣典,他们严禁外人阅读。当你待在地球上的时候,我绝不会声张这件事。曾经有些非地球人,也就是他们口中的外人,因为触犯更轻微的禁忌,就被他们处以私刑。”“听您这么说...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_27_braille.txt
28
⠊⠺⠟⠻⠁⠌⠕⠂⠓⠿⠇⠊⠌⠋⠥⠂⠙⠱⠦⠓⠜⠐⠊⠄⠚⠸⠁⠚⠴⠙⠺⠙⠪⠓⠾⠂⠌⠢⠄⠊⠂⠚⠻⠙⠚⠫⠄⠓⠡⠁⠓⠡⠁⠞⠪⠆⠙⠥⠓⠭⠞⠉⠷⠆⠇⠪⠂⠐⠱⠕⠁⠙⠖⠤⠘⠚⠫⠄⠚⠥⠕⠍⠮⠝⠲⠆⠉⠕⠆⠝⠙⠊⠆⠎⠐⠪⠋⠔⠂⠙⠧⠁⠃⠢⠂⠱⠐⠝⠱⠓⠭⠄⠚⠖⠎⠥⠕⠍⠴⠐⠌⠮⠓⠑⠁⠙⠊⠅⠳⠚⠩⠌⠲⠄⠱⠥⠄⠬⠂⠊⠚⠢⠚⠥⠄⠇⠖⠄⠙⠌⠲⠄⠵⠥⠂⠐⠗⠌⠢⠚⠢⠌⠲⠄⠵⠥⠂⠳⠅⠢⠄⠝⠼⠱⠎⠕⠄⠳⠚⠴⠇⠮⠙⠵⠥⠄⠓⠩⠁⠐⠄⠘⠘⠱⠦⠓⠜⠐⠕⠃⠥⠯⠵⠕⠌⠢⠍⠌⠂⠚⠑⠁⠙⠙⠻⠩⠂⠐⠆⠃⠥⠚⠕⠕⠚⠴⠆⠺⠂⠐⠌⠢⠌⠲⠄⠳⠅⠬⠆⠙⠅⠢⠄⠝⠼⠓⠡⠙⠅⠾⠆⠉⠒⠵⠪⠐⠆⠊⠝⠩⠊⠄⠓⠷⠆⠐⠕⠳⠓⠣⠓⠣⠁⠝⠼⠵⠕⠟⠥⠁⠍⠡⠅⠾⠆⠙⠏⠡⠙⠻⠐⠆⠘⠘⠚⠫⠄⠚⠥⠝⠋⠔⠓⠩⠱⠱⠂⠙⠅⠾⠆⠚⠥⠉⠄⠐⠎⠺⠁⠚...
一位穿着华丽制服的上校,以军人对待学者一贯的假惺惺态度向他凑来,说道:“假如我没弄错你的意思,艾伐丹博士,你是想告诉我们,这些地球贱种属于一个古老的种族,而这个种族有可能是所有人类的祖先?”“上校,我不愿做这么直接的断言。不过我认为,这种有趣的可能性的确存在。一年以后,我有信心能做出明确的评断。”“假如你发现事实的确如此,虽然我强烈质疑,博士,”上校回嘴道,“那我会被你吓得魂飞天外。如今,我在地球已经驻守四个年头,我的经验绝不算少。我发现地球人都是恶棍、无赖,没有一个例外。他们的智力绝对低我们一等;使人类征服整个银河的智慧火花,他们脑袋里面空空如也。他们懒惰、迷信、贪婪,没有一丝一毫高贵的灵魂。我向你或其他任何人挑战,谁要是能给我找...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_28_braille.txt
29
⠘⠔⠁⠐⠍⠮⠉⠕⠆⠐⠝⠞⠡⠁⠱⠕⠁⠚⠕⠞⠍⠔⠐⠄⠘⠘⠕⠓⠭⠄⠕⠙⠅⠾⠆⠞⠡⠁⠚⠕⠐⠆⠳⠂⠬⠂⠝⠣⠞⠊⠙⠖⠞⠐⠌⠢⠙⠒⠻⠄⠉⠧⠁⠉⠲⠞⠷⠂⠙⠖⠺⠄⠕⠙⠷⠁⠵⠪⠙⠲⠝⠖⠄⠚⠣⠁⠐⠃⠥⠚⠕⠕⠓⠭⠁⠓⠣⠐⠓⠩⠵⠪⠕⠌⠲⠁⠬⠂⠓⠭⠄⠇⠢⠅⠊⠄⠇⠪⠂⠐⠆⠞⠚⠪⠁⠃⠥⠓⠺⠆⠱⠝⠔⠄⠇⠊⠄⠙⠝⠔⠆⠚⠢⠓⠢⠝⠼⠩⠂⠚⠳⠁⠎⠕⠄⠤⠤⠢⠐⠝⠔⠆⠚⠢⠚⠪⠁⠎⠄⠙⠙⠊⠋⠦⠚⠜⠱⠴⠂⠍⠍⠡⠵⠆⠐⠄⠘⠞⠹⠌⠦⠄⠚⠴⠁⠅⠜⠁⠇⠢⠊⠇⠭⠄⠓⠫⠢⠂⠞⠷⠂⠐⠘⠌⠁⠚⠫⠁⠓⠢⠝⠼⠩⠂⠚⠳⠁⠎⠕⠄⠙⠝⠔⠆⠚⠢⠓⠑⠅⠢⠞⠢⠆⠐⠄⠘⠘⠝⠚⠦⠁⠓⠖⠄⠱⠕⠁⠙⠺⠇⠢⠐⠞⠵⠴⠄⠍⠢⠭⠐⠄⠘⠘⠱⠌⠢⠭⠙⠐⠃⠔⠁⠾⠓⠖⠆⠙⠐⠤⠥⠇⠊⠄⠏⠡⠇⠒⠤⠐⠌⠲⠁⠐⠅⠧⠁⠵⠪⠄⠇⠢⠞⠙⠊⠏⠩⠁⠒⠂⠌...
“啊,没错,你听说过他吗?”“我想我的确听过。由于您提到他,这顿晚餐从头到尾我都在动脑筋,不过我相信,现在我终于想了起来。他该不会是哪里的那个核能研究所——哦,那个该死的地方叫什么名字?”他用掌根敲了一两下额头,“芝加核能研究所的那个谢克特?”“你刚好说对了,他怎么样?”“是这样的,八月号的《物理评论》中,刊载了他的一篇文章。我所以会注意到,是因为我正在搜集任何有关地球的资料,而在面向全银河的学术期刊上|Qī-shu-ωang|,地球人发表的文章少之又少。无论如何,我想要说明的是,那人声称发展出一种装置,他称之为突触放大器,据说能增进哺乳动物神经系统的学习能力。”“真的吗?”恩尼亚斯的声音太尖锐了些,“我没听过这回事。”“我能帮您找...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_29_braille.txt
30
⠞⠡⠁⠻⠂⠌⠢⠋⠧⠓⠿⠆⠐⠴⠁⠝⠊⠫⠎⠁⠱⠴⠁⠱⠴⠁⠟⠴⠚⠥⠆⠵⠕⠊⠄⠌⠲⠁⠐⠢⠂⠞⠷⠂⠺⠁⠺⠁⠌⠷⠅⠊⠄⠇⠪⠂⠐⠆⠵⠪⠻⠄⠉⠧⠁⠚⠑⠂⠱⠥⠅⠩⠐⠞⠍⠮⠳⠵⠪⠅⠪⠁⠅⠷⠄⠐⠑⠍⠮⠳⠵⠪⠟⠁⠚⠴⠆⠓⠢⠙⠲⠁⠓⠊⠁⠐⠆⠃⠥⠂⠙⠖⠥⠄⠑⠆⠱⠂⠋⠴⠐⠓⠡⠂⠌⠼⠚⠻⠁⠚⠳⠅⠜⠁⠅⠜⠁⠇⠊⠂⠅⠪⠁⠌⠲⠚⠴⠐⠆⠞⠌⠄⠚⠴⠁⠋⠥⠚⠴⠱⠕⠁⠇⠢⠊⠚⠬⠓⠿⠆⠐⠃⠩⠟⠼⠌⠕⠂⠞⠙⠎⠁⠚⠴⠋⠮⠞⠡⠄⠐⠋⠮⠓⠭⠇⠭⠄⠓⠜⠄⠱⠂⠓⠦⠟⠼⠽⠙⠌⠁⠚⠫⠁⠱⠐⠆⠞⠙⠢⠂⠞⠷⠂⠱⠄⠌⠲⠁⠺⠁⠺⠁⠌⠷⠌⠕⠂⠐⠓⠣⠁⠌⠲⠁⠵⠢⠂⠚⠊⠂⠅⠊⠚⠜⠁⠇⠬⠃⠥⠧⠁⠐⠆⠣⠁⠉⠄⠐⠝⠔⠆⠞⠩⠁⠓⠫⠥⠄⠐⠙⠦⠁⠫⠃⠣⠁⠠⠄⠍⠔⠄⠇⠒⠂⠙⠪⠌⠕⠂⠾⠁⠎⠢⠋⠥⠠⠄⠱⠄⠿⠄⠵⠁⠇⠪⠂⠙⠖⠌⠁...
听完这番话,恩尼亚斯深深沉入座椅中,额头微微皱起来。在晚餐结束前,他没有再开口,也没有再吃任何东西。不到午夜时分,行政官就悄悄离开众人。他只跟夫人说了一句话,便乘着他的私人飞艇,飞向两小时航程外的芝加市。他的额头始终微微皱着,心中则极其焦虑不安。因此,那天下午,当亚宾·玛伦带着约瑟夫·史瓦兹来到芝加,想让他接受谢克特的突触放大器治疗时,谢克特本人已经跟地球行政官密谈了一个多小时。第四章捷径到了芝加后,亚宾浑身不自在,感到自己被不知名的恐怖包围着。芝加是地球上最大的城市之一,据说人口共有五万,而在芝加的某个角落,住着伟大帝国派来的重要官员。事实上,他从未见过来自银河的人,而在这里,在芝加,他却不停扭转脖子,唯恐自己遇上一个。若是追根究...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_30_braille.txt
31
⠅⠷⠄⠅⠊⠆⠞⠡⠁⠇⠪⠂⠳⠓⠑⠁⠃⠥⠝⠪⠆⠋⠧⠂⠐⠑⠓⠬⠄⠞⠲⠭⠊⠚⠢⠒⠞⠊⠐⠝⠔⠆⠚⠴⠊⠄⠚⠡⠁⠒⠇⠢⠞⠓⠖⠄⠚⠊⠄⠃⠩⠐⠆⠞⠵⠢⠂⠊⠄⠎⠁⠫⠄⠙⠱⠼⠁⠣⠁⠓⠺⠙⠔⠂⠐⠍⠮⠄⠚⠢⠵⠆⠙⠷⠁⠓⠭⠉⠲⠓⠷⠇⠲⠂⠿⠁⠟⠥⠁⠇⠪⠂⠙⠚⠧⠋⠴⠄⠤⠘⠌⠢⠇⠊⠄⠱⠃⠥⠱⠅⠢⠄⠊⠄⠱⠴⠁⠅⠡⠄⠞⠥⠁⠟⠥⠆⠋⠦⠆⠙⠔⠅⠊⠆⠱⠂⠩⠙⠙⠊⠋⠦⠐⠄⠘⠚⠑⠁⠙⠪⠯⠂⠍⠼⠄⠚⠧⠞⠪⠅⠊⠄⠞⠷⠂⠐⠱⠕⠁⠇⠢⠊⠚⠬⠤⠘⠵⠪⠌⠢⠇⠊⠄⠅⠩⠁⠍⠡⠐⠆⠘⠫⠃⠣⠁⠅⠾⠆⠚⠭⠁⠱⠶⠁⠱⠷⠄⠋⠦⠆⠙⠖⠃⠮⠓⠷⠆⠐⠚⠊⠓⠬⠊⠄⠱⠔⠁⠫⠄⠙⠱⠼⠁⠣⠁⠱⠕⠁⠤⠘⠕⠵⠪⠝⠔⠄⠗⠝⠼⠓⠩⠁⠇⠜⠄⠚⠑⠄⠊⠓⠫⠞⠥⠁⠟⠥⠆⠋⠦⠆⠙⠔⠅⠊⠆⠐⠄⠘⠚⠢⠂⠇⠥⠄⠉⠼⠚⠡⠁⠚⠖⠎⠥⠞⠝⠔⠆⠚⠢⠌...
口气听来有些不耐烦,也许同样一个问题,那人已经问了他好几遍。他则以嘶哑的声音回答,每个字都像从喉咙挖出来的干粉:“这里是不是可以申请突触放大器实验的地方?”接待员猛然抬起头,说了一句:“在这里签名。”亚宾却将双手放到背后,继续以沙哑的声音说:“我在哪儿能先了解一下突触放大器?”格鲁曾经告诉他那个装置的名字,但他说起来仍然很奇怪,根本像是不知所云。那个女接待员却以顽强的声音说:“除非你以访客的身份在这里签名,否则我无法帮你任何忙,这是规定。”亚宾掉头就走,一句话也没再说。柜台后面的年轻小姐紧紧抿起嘴唇,同时猛踢座椅旁的讯号杆。亚宾宁死不愿留下任何不良记录,可是在他看来,他的努力已遭到惨败。这名少女刚才一直盯着他,即使一千年后,她仍会记...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_31_braille.txt
32
⠘⠃⠥⠐⠝⠻⠂⠅⠯⠝⠲⠆⠉⠕⠆⠇⠢⠐⠆⠘⠞⠁⠇⠷⠟⠥⠁⠋⠮⠟⠦⠳⠱⠧⠙⠺⠁⠓⠜⠐⠫⠃⠣⠁⠎⠺⠂⠚⠊⠂⠚⠧⠄⠙⠖⠚⠜⠁⠇⠬⠓⠜⠁⠞⠺⠆⠇⠢⠓⠑⠁⠐⠆⠘⠃⠥⠚⠕⠐⠕⠅⠢⠄⠊⠄⠙⠪⠝⠅⠬⠆⠚⠩⠞⠐⠆⠘⠞⠁⠳⠆⠊⠄⠚⠢⠆⠅⠑⠆⠙⠅⠷⠄⠒⠄⠒⠙⠖⠐⠘⠝⠌⠴⠁⠙⠵⠆⠯⠚⠑⠁⠱⠷⠞⠥⠁⠟⠥⠆⠋⠦⠆⠙⠔⠅⠊⠆⠙⠱⠂⠩⠐⠄⠘⠘⠕⠌⠄⠓⠭⠄⠚⠩⠋⠥⠆⠵⠢⠂⠚⠴⠐⠆⠘⠫⠃⠣⠁⠍⠥⠆⠚⠧⠙⠊⠙⠔⠂⠙⠖⠐⠆⠘⠓⠖⠄⠃⠔⠐⠆⠘⠙⠺⠬⠂⠞⠙⠻⠚⠧⠙⠃⠥⠓⠢⠵⠕⠞⠪⠆⠙⠥⠐⠞⠁⠎⠓⠥⠁⠊⠆⠙⠩⠄⠑⠃⠥⠵⠪⠊⠆⠐⠆⠱⠕⠁⠻⠂⠐⠞⠁⠃⠩⠓⠜⠁⠱⠁⠵⠪⠯⠂⠇⠪⠂⠝⠔⠆⠱⠧⠍⠴⠙⠓⠷⠆⠍⠩⠆⠐⠆⠫⠃⠣⠁⠙⠼⠄⠇⠢⠊⠓⠺⠆⠗⠐⠚⠧⠓⠷⠆⠐⠌⠲⠁⠬⠂⠅⠧⠙⠖⠊⠚⠴⠁⠌⠄⠞⠷⠓...
“不,你完全弄错了。”她露出非常友善的微笑,亚宾随即感到焦虑消退了些。“不过,我可以带你去见他。”她又以热切的口吻问道,“你真的自愿接受突触放大器的实验?”“我只想见负责人。”亚宾木然地答道。“好吧。”对于他断然的不合作态度,她似乎一点也不在意。说完,她便消失在原来那扇门的后面。亚宾等了一会儿,然后,终于看到一根指头向他招呼……他跟她走进了一间小型会客室,感到心脏不停怦怦乱跳。她以轻柔的声音说:“你顶多等上半小时,谢克特博士就会来见你。他现在非常忙碌……如果你想要些胶卷书和阅读机打发时间,我马上帮你拿。”亚宾却摇了摇头。小房间的四面墙壁似乎渐渐向他迫来,将他夹在中间动弹不得。他落入了陷阱吗?那些古人是不是马上要来抓他?这是亚宾一生中...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_32_braille.txt
33
⠘⠃⠥⠚⠕⠐⠌⠄⠏⠔⠆⠣⠂⠓⠢⠌⠲⠁⠊⠆⠃⠧⠁⠚⠴⠙⠓⠭⠄⠋⠔⠄⠚⠦⠁⠓⠖⠄⠓⠭⠁⠋⠧⠄⠐⠗⠅⠑⠄⠃⠥⠓⠺⠆⠓⠊⠁⠶⠚⠑⠳⠂⠱⠂⠩⠌⠼⠍⠡⠌⠢⠊⠙⠩⠄⠐⠆⠉⠄⠽⠄⠄⠄⠄⠄⠄⠘⠘⠉⠄⠽⠐⠝⠜⠱⠕⠁⠕⠍⠴⠬⠄⠌⠲⠃⠥⠞⠲⠤⠤⠕⠍⠴⠃⠥⠱⠚⠴⠇⠮⠐⠆⠃⠪⠋⠦⠆⠱⠢⠓⠩⠌⠁⠉⠆⠐⠕⠍⠴⠞⠥⠁⠃⠩⠙⠢⠂⠃⠊⠄⠚⠜⠅⠽⠐⠣⠁⠗⠵⠪⠓⠬⠄⠙⠕⠁⠋⠦⠍⠩⠆⠙⠷⠁⠟⠧⠄⠱⠼⠁⠇⠢⠃⠩⠓⠿⠆⠄⠄⠄⠄⠄⠄⠌⠢⠑⠱⠺⠚⠡⠁⠌⠼⠱⠂⠙⠇⠊⠄⠇⠒⠐⠆⠘⠘⠅⠾⠆⠱⠙⠔⠚⠫⠁⠙⠷⠁⠓⠭⠁⠓⠣⠙⠇⠊⠄⠇⠒⠐⠆⠘⠘⠌⠄⠜⠙⠔⠚⠫⠁⠊⠆⠌⠂⠓⠭⠁⠓⠣⠐⠓⠡⠂⠌⠼⠚⠻⠁⠐⠌⠄⠜⠕⠍⠴⠙⠊⠅⠳⠚⠴⠊⠆⠌⠂⠃⠮⠙⠦⠟⠼⠚⠩⠍⠣⠐⠝⠍⠴⠚⠳⠝⠼⠵⠪⠕⠍⠴⠱⠴⠁⠱⠦⠐⠋⠔⠓⠩⠝⠮...
“不过,只怕银河中一般人的想法刚好相反,而且不会希望借由实验证明这一点。此外……”“此外,你要说我们与众不同——我们不是人类。拜放射线之赐,我们突变得比较快,因而在许多方面都产生了变化……这也是未经证实的理论。”“却是大家都相信的理论。”“只要大家一直相信,行政官,只要我们地球人一直被当成贱民,你们就能在我们身上,发现那些令你们反感的特质。假如你们将我们逼得走投无路,我们的反抗难道会很奇怪吗?你们如此憎恨我们,能抱怨我们回过头来恨你们吗?不,不,我们是被动的受迫害者,不能算是主动的一方。”对于自己挑起的怒火,恩尼亚斯十分懊丧。即使最优秀的地球人,他想,也具有同样的盲点,觉得地球是整个宇宙的公敌。他很技巧地说:“谢克特,原谅我的鲁莽,...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_35_braille.txt
34
⠘⠔⠁⠐⠘⠴⠁⠝⠊⠫⠎⠁⠱⠕⠁⠐⠘⠎⠕⠄⠊⠄⠱⠴⠂⠚⠡⠁⠍⠪⠆⠟⠲⠁⠃⠊⠓⠬⠁⠞⠜⠆⠚⠕⠝⠔⠆⠙⠖⠌⠦⠪⠐⠆⠘⠘⠌⠼⠱⠚⠥⠉⠄⠰⠂⠝⠔⠆⠚⠢⠚⠩⠚⠢⠂⠱⠄⠍⠪⠆⠟⠲⠁⠙⠅⠭⠙⠥⠚⠩⠄⠚⠕⠆⠐⠃⠡⠚⠭⠙⠊⠁⠟⠻⠱⠥⠁⠎⠥⠇⠬⠐⠚⠩⠄⠚⠕⠆⠚⠭⠙⠊⠁⠙⠟⠼⠙⠥⠓⠢⠈⠞⠙⠓⠷⠆⠙⠥⠏⠡⠋⠦⠟⠼⠌⠼⠃⠊⠄⠐⠗⠝⠖⠄⠃⠥⠑⠃⠥⠇⠊⠽⠐⠆⠓⠩⠵⠪⠝⠓⠭⠄⠓⠭⠄⠅⠧⠐⠚⠕⠆⠝⠼⠌⠖⠄⠙⠖⠊⠌⠲⠄⠋⠦⠋⠔⠄⠐⠅⠢⠄⠊⠄⠚⠩⠄⠙⠊⠁⠌⠢⠌⠲⠄⠓⠊⠃⠖⠁⠚⠩⠚⠢⠂⠙⠚⠑⠙⠩⠟⠦⠱⠥⠄⠄⠄⠄⠄⠄⠘⠘⠱⠴⠂⠍⠟⠦⠱⠥⠐⠄⠘⠘⠌⠢⠌⠲⠄⠚⠩⠚⠢⠂⠙⠚⠾⠂⠯⠂⠅⠭⠙⠥⠐⠕⠚⠳⠱⠌⠢⠚⠢⠊⠆⠎⠐⠆⠚⠥⠚⠕⠄⠝⠼⠇⠡⠈⠞⠚⠭⠙⠊⠁⠐⠍⠪⠆⠟⠲⠁⠚⠳⠚⠜⠚⠲⠊⠆⠾⠚...
“啊,”恩尼亚斯说,“所以神经脉冲必须跳过那道障碍。”“正是如此!那个间隔使脉冲的强度减弱,并降低传输速率,减弱降低的程度和它的厚度平方成正比,而脑部也不例外。现在你想想看,若能找到一种方法,可以减低这种细胞间隔的介电常数……”“什么常数?”“这种间隔的绝缘强度,我就是这个意思。如果能令它降低,脉冲就较容易越过那道鸿沟,你的思考和学习速率便会增加。”“好吧,那么,我回到原先那个问题,它有效吗?”“我曾用动物做过实验。”“结果如何?”“啊,大多都因为脑蛋白变性而很快死去,换句话说,就是脑蛋白凝聚,好像鸡蛋被煮熟那样。”恩尼亚斯怔了一怔:“科学有时冷酷残忍得无法形容,那些没死的又如何?”“没有什么决定性的结论,因为它们不是人类。根据数据...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_37_braille.txt
35
⠘⠕⠙⠦⠁⠚⠧⠃⠥⠓⠺⠆⠚⠽⠞⠍⠴⠃⠥⠚⠧⠄⠇⠪⠂⠐⠇⠖⠄⠓⠹⠁⠐⠆⠘⠴⠁⠝⠊⠫⠎⠁⠱⠕⠁⠐⠘⠅⠢⠄⠱⠱⠕⠁⠌⠴⠁⠙⠐⠚⠕⠆⠱⠌⠢⠚⠢⠌⠶⠁⠌⠩⠂⠋⠔⠟⠼⠚⠲⠁⠇⠢⠐⠝⠙⠔⠄⠎⠻⠝⠔⠈⠞⠇⠪⠂⠵⠕⠱⠴⠂⠍⠐⠄⠘⠥⠇⠊⠄⠓⠾⠂⠚⠫⠁⠎⠲⠄⠇⠢⠎⠲⠄⠚⠩⠁⠤⠘⠌⠢⠃⠥⠱⠕⠝⠼⠱⠕⠁⠙⠐⠙⠦⠁⠚⠧⠙⠢⠂⠳⠂⠙⠔⠊⠆⠓⠺⠆⠵⠕⠚⠾⠂⠙⠡⠐⠆⠘⠘⠝⠃⠥⠅⠖⠄⠇⠬⠚⠭⠁⠌⠢⠚⠢⠋⠔⠍⠡⠓⠩⠚⠮⠄⠙⠊⠚⠕⠂⠐⠄⠘⠘⠕⠐⠄⠕⠊⠆⠙⠩⠄⠑⠃⠥⠋⠧⠄⠙⠺⠐⠆⠙⠧⠌⠄⠳⠙⠔⠊⠆⠓⠺⠆⠉⠪⠳⠉⠪⠏⠧⠆⠅⠯⠄⠄⠄⠄⠄⠄⠘⠘⠢⠐⠘⠴⠁⠝⠊⠫⠎⠁⠊⠄⠃⠥⠝⠪⠆⠋⠧⠂⠙⠅⠷⠄⠅⠊⠆⠱⠕⠁⠐⠘⠅⠬⠆⠞⠍⠔⠁⠙⠙⠔⠊⠆⠓⠺⠆⠐⠕⠊⠄⠅⠩⠚⠴⠁⠞⠍⠴⠙⠔⠄⠚⠕⠚⠜⠁⠙⠖...
“我当然不会怪他们不敢来,老兄。”恩尼亚斯说,“可是说真的,若是这个装置研发成功了,你打算拿它来做什么?”物理学家耸了耸肩:“这不是我能说的,当然得由大议会做决定。”“你不考虑将这个发明献给帝国?”“我?我一点也不反对。但只有大议会才有裁判权……”“哦,”恩尼亚斯以不耐烦的口气说,“去他妈的大议会,我以前跟他们打过交道。在适当的时候,你愿意跟他们谈谈吗?”“为什么,我能有什么影响力?”“你可以告诉他们,地球上若能制造出一个适用于人类,而且百分之百安全的突触放大器,又如果这个装置能和全银河分享,那么,你们移民外星所受到的某些限制,就有可能被撤销。”“什么,”谢克特以讽刺的口吻说,“现在又不怕我们的传染病、我们的差异,以及我们非人类的特...
《Pebble in the Sky》(苍穹微石)
978_38_braille.txt
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
6