abstract stringlengths 16 34k ⌀ | additional_entities listlengths 1 336 ⌀ | date_created timestamp[ms]date 2003-07-12 09:28:06 2026-04-27 21:03:54 | date_modified timestamp[ms]date 2026-03-10 02:19:20 2026-04-29 03:41:34 | description stringlengths 3 225 ⌀ | event dict | identifier int64 3 577k | image dict | in_language dict | infoboxes stringlengths 35 24.1k ⌀ | is_part_of dict | license listlengths 1 1 | main_entity dict | name stringlengths 1 82 | references listlengths 1 419 ⌀ | sections stringlengths 144 189k ⌀ | tables stringlengths 97 835k ⌀ | url stringlengths 31 130 | version dict |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Jack Conway yw Let Freedom Ring a gyhoeddwyd yn 1939. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Ben Hecht a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Arthur Lange. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Virginia Bruce, Lionel Barr... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q179200",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q179200"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
... | 2022-09-11T20:13:19 | 2026-04-10T19:31:44 | ffilm am y Gorllewin gwyllt gan Jack Conway a gyhoeddwyd yn 1939 | {
"date_created": "2026-04-10T19:31:46.62759Z",
"date_published": "2026-04-10T19:31:48.237475Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "f76f7e1e-5bd8-431e-82d4-ac736bdd4e3f",
"type": "update"
} | 345,968 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3794329?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3794329",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3794329"
} | Let Freedom Ring | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0031565/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0031565/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0031565... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Jack Conway yw Let Freedom Ring a gyhoeddwyd yn 1939. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Ben Hecht a chyfansoddwyd y gerddoriaeth ... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Bringing Up Father"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg No/unknown value"},{"value":"1928-03-17"}],[{"value":"But The Flesh ... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Let_Freedom_Ring | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031189,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama heb sain gan y cyfarwyddwr George Fitzmaurice yw Right to Love a gyhoeddwyd yn 1920. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Ouida Bergère. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Paramount Pictures. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Mae Murray, Holmes Herbert a David Powell. Cafo... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P18",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P18"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q19652",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q19652"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"iden... | 2022-09-10T10:41:53 | 2026-04-10T19:32:00 | ffilm ddrama heb sain (na llais) gan George Fitzmaurice a gyhoeddwyd yn 1920 | {
"date_created": "2026-04-10T19:32:01.700579Z",
"date_published": "2026-04-10T19:32:02.406796Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "ff4b786c-cb7a-4453-a135-571ce018637f",
"type": "update"
} | 323,847 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Right_to_Love_%281920%29_-_Mae_Murray.jpg",
"height": 945,
"width": 620
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Right_to_Love_%281920%29_-_Mae_Murray.jpg/250px-Right_to_Love_%281920%29_-_Mae_Murray.jpg","identifier":"01d0dfd11b0c913ef8fa32a484b53b1fcbb7... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q7333669",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7333669"
} | Right to Love | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr George Fitzmaurice yw Right to Love a gyhoeddwyd yn 1920. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Ouida Bergère. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Paramount P... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"All Men Are Enemies"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1934-01-01"}],[{"value":"Blind Man's Luck"},{},{"value"... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Right_to_Love | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031197,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd o'r Almaen yw Sibylle Gädeke (1961). Fe'i ganed yn Freiburg im Breisgau a threuliodd y rhan fwyaf o'i hoes yn ddinesydd o'r Almaen. | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1028181",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1028181"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q183",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q183"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",... | 2016-12-13T07:08:54 | 2026-04-10T19:32:37 | null | {
"date_created": "2026-04-10T19:32:38.417216Z",
"date_published": "2026-04-10T19:32:39.271712Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "64b3f9d6-e08e-4576-98ec-5fdbcc21d4f7",
"type": "update"
} | 207,948 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Sibylle Gädeke"},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"1961 Freiburg im Breisgau","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q19757977?uselang=cy#P569","text":"Edit this on Wikidata"},{"url":"https://cy.wikipe... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q19757977",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q19757977"
} | Sibylle Gädeke | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd o'r Almaen yw Sibylle Gädeke (1961).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Arlunydd","text":"Arlunydd"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Almaen","text":"Almaen"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/1961","... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Sibylle_G%C3%A4deke | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031199,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwyr John Huston a Bryan Forbes yw The Madwoman of Chaillot a gyhoeddwyd yn 1969. Fe'i cynhyrchwyd gan Ely Landau yn Unol Daleithiau America a'r Deyrnas Unedig. Lleolwyd y stori ym Mharis ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Mae'r ffilm hon wedi'i seilio ar ddrama o'r un enw gan Mauric... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q107258",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q107258"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q126399",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q126399"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],... | 2022-09-13T02:32:10 | 2026-04-10T19:34:03 | ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwyr John Huston a Bryan Forbes a gyhoeddwyd yn 1969 | {
"date_created": "2026-04-10T19:34:05.561345Z",
"date_published": "2026-04-10T19:34:06.921465Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "89803e54-43a3-4b70-aff7-966dce244b5b",
"type": "update"
} | 370,475 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q38561?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","name"... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q38561",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q38561"
} | The Madwoman of Chaillot | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1949",
"url": "https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1949"
}
],
"value": "https://www.oscars.org/oscars/c... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwyr John Huston a Bryan Forbes yw The Madwoman of Chaillot a gyhoeddwyd yn 1969. Fe'i cynhyrchwyd gan Ely Landau yn Unol Daleithiau America a'r Deyrnas Unedig. Lleolwyd y stori ym Mharis ac yno hefyd y c... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"A Walk With Love and Death"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"1969-01-01"}],[{"value":"Across The Pacific"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"1... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Madwoman_of_Chaillot | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031205,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd a anwyd yn Seland Newydd oedd Eden Bleazard. | [
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q27924425",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q27924425"
},
{
"aspects": [
... | 2016-12-07T20:01:54 | 2026-04-10T19:35:14 | null | {
"date_created": "2026-04-10T19:35:15.393972Z",
"date_published": "2026-04-10T19:35:16.410705Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "b0de81b4-da14-4653-95d6-4e37673864aa",
"type": "update"
} | 203,448 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Eden Bleazard"},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"7 Mehefin 1856 Auckland","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q27924425?uselang=cy#P569","text":"Edit this on Wikidata"},{"url":"https://cy.wikipedia... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q27924425",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q27924425"
} | Eden Bleazard | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd a anwyd yn Seland Newydd oedd Eden Bleazard (1855 – 1946).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Seland_Newydd","text":"Seland Newydd"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/1855","text":"1855"},{"url":"https://c... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Eden_Bleazard | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031210,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Telor gwyrddlas a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Phylloscopus trochiloides; yr enw Saesneg arno yw Greenish warbler. Mae'n perthyn i deulu'r Teloriaid sydd yn urdd y Passeriformes. Dyma aderyn sydd i'w gael yng ngwledydd Prydain ac mae i'w ganfod yng Nghymru. Talfyrir yr enw Lladin ... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P181",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P181"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P51",
"url... | 2016-10-06T09:36:54 | 2026-04-10T19:37:59 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-10T19:38:01.052503Z",
"date_published": "2026-04-10T19:38:01.811663Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "893f3e1d-fd53-4ed4-b2aa-a6edff6b72b1",
"type": "update"
} | 188,878 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Greenish_Warbler_Sikkim_India_11.05.2014.jpg",
"height": 600,
"width": 900
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Telor gwyrddlas Phylloscopus trochiloides","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Greenish_Warbler_Sikkim_India_11.05.2014.jpg/250px-Greenish_Warbler_Sikkim_India_11.05.2014.jpg","identif... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q460229",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q460229"
} | Telor gwyrddlas | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Telor gwyrddlas (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: telorion gwyrddlas) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Phylloscopus trochiloides; yr enw Saesneg arno yw Greenish warbler. Mae'n perthyn i deulu 'r Teloriai... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Iwhina Fformosa"},{"value":"Yuhina brunneiceps"},{}],[{"value":"Iwhina genddu"},{"value":"Yuhina nigrimenta"},{}],[{"value":"Iwhina gwarwyn"},{"value":"Yuhina bakeri"},{}],[{"value":"Iwhina g... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Telor_gwyrddlas | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031214,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Patrice Leconte yw Félix Et Lola a gyhoeddwyd yn 2001. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Charlotte Gainsbourg, Alain Bashung, Philippe Torreton, Charlotte Maury-Sentier, Didier Cauchy, Jacques Vertan, Michel Such, M... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q130232",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q130232"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q13422140",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q13422140"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"iden... | 2022-09-13T23:17:06 | 2026-04-10T19:37:58 | ffilm ddrama gan Patrice Leconte a gyhoeddwyd yn 2001 | {
"date_created": "2026-04-10T19:38:00.453742Z",
"date_published": "2026-04-10T19:38:01.948857Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "2bf68377-ec3e-45c3-afbb-7e7ada66d577",
"type": "update"
} | 394,028 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3092662?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3092662",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3092662"
} | Félix Et Lola | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Patrice Leconte yw Félix Et Lola a gyhoeddwyd yn 2001. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Cyfarwyddwr_ffilm","text":"cyfarw... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Intimate Strangers"},{},{"value":"Ffrainc"},{"value":"Ffrangeg"},{"value":"2004-02-06"}],[{"value":"La Veuve De Saint-Pierre"},{},{"value":"Ffrain... | https://cy.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9lix_Et_Lola | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031214,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm fud gan y cyfarwyddwr Alfred Edward Green yw Woman-Proof a gyhoeddwyd yn 1923. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Woman-Proof ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan George Ade. Dosbarthwyd y ffilm gan Famous Players-Lasky Corporation. Y prif actorion yn y... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
"CQR.P166",
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q120541",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q120541"
},
{
"aspects": [
... | 2022-09-10T12:35:48 | 2026-04-10T19:37:59 | ffilm fud (heb sain) gan Alfred Edward Green a gyhoeddwyd yn 1923 | {
"date_created": "2026-04-10T19:38:01.08706Z",
"date_published": "2026-04-10T19:38:02.373393Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "26fa3008-4fbf-4133-ad4d-ed79a4612a38",
"type": "update"
} | 324,736 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4020706?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q4020706",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q4020706"
} | Woman-Proof | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Alfred Edward Green yw Woman-Proof a gyhoeddwyd yn 1923. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Woman-Proof ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan ... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Appointment in Berlin"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1943-01-01"}],[{"value":"In Hollywood With Potash and... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Woman-Proof | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031214,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Peter Medak yw A Day in The Death of Joe Egg a gyhoeddwyd yn 1972. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Peter Nichols. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Columbia Pictures. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Janet Suzman, Alan Bates, ... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q7176096",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7176096"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q328",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q328"
},
{
"aspects": [
... | 2022-09-15T10:23:49 | 2026-04-10T19:40:44 | ffilm drama-gomedi gan Peter Medak a gyhoeddwyd yn 1972 | {
"date_created": "2026-04-10T19:40:46.058046Z",
"date_published": "2026-04-10T19:40:46.890722Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "6f5aee31-c838-48c4-b986-ec00c7c8cc9e",
"type": "update"
} | 425,180 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2819708?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q2819708",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2819708"
} | A Day in The Death of Joe Egg | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Peter Medak yw A Day in The Death of Joe Egg a gyhoeddwyd yn 1972. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Peter Nichols. Dosbarthwyd y ffilm hon gan ... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Breaking Bad"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg America"},{}],[{"value":"Button, Button"},{},{},{"value":"Saesneg"},{"valu... | https://cy.wikipedia.org/wiki/A_Day_in_The_Death_of_Joe_Egg | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031219,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Olivier Assayas yw Personal Shopper a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd gan Charles Gillibert yn Ffrainc. Lleolwyd y stori ym Mharis. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Olivier Assayas. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw. Y prif actorion yn y ... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q30",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q30"
},
{
"aspects": [
"O"
],
"identifier": "P2605",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P2605"
},
{
"aspects": [
"C.P1687",
"L.cy",
"O"
... | 2022-09-13T22:09:56 | 2026-04-10T19:40:44 | ffilm ddrama llawn cyffro gan Olivier Assayas a gyhoeddwyd yn 2016 | {
"date_created": "2026-04-10T19:40:46.152015Z",
"date_published": "2026-04-10T19:40:47.56333Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "607d9193-0923-4dd0-99ea-e6bbdbe04c18",
"type": "update"
} | 392,288 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23823461?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q23823461",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q23823461"
} | Personal Shopper | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt4714782/releaseinfo",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt4714782/releaseinfo"
},
{
"text": "Internet Movie Databa... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Olivier Assayas yw Personal Shopper a gyhoeddwyd yn 2016. Fe'i cynhyrchwyd gan Charles Gillibert yn Ffrainc. Lleolwyd y stori ym Mharis. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Olivi... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Carlos"},{},{"value":"Ffrainc Yr Almaen"},{"value":"Saesneg Sbaeneg Arabeg Ffrangeg Almaeneg"},{"value":"2010-01-01"}],[{"value":"Carlos"},{},{"va... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Personal_Shopper | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031219,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama rhamantus gan y cyfarwyddwyr Delbert Mann a Paul Helmick yw Marty a gyhoeddwyd yn 1955. Fe'i cynhyrchwyd gan Burt Lancaster a Harold Hecht yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Hecht-Hill-Lancaster Productions. Lleolwyd y stori yn Ninas Efrog Newydd ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd ... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q237116",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q237116"
},
{
"aspects": [
... | 2022-09-09T20:05:18 | 2026-04-10T19:41:34 | ffilm ddrama rhamantus gan y cyfarwyddwyr Delbert Mann a Paul Helmick a gyhoeddwyd yn 1955 | {
"date_created": "2026-04-10T19:41:37.739723Z",
"date_published": "2026-04-10T19:41:39.327725Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "22638329-321c-489f-b5ba-d282bb459bdb",
"type": "update"
} | 314,694 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Ernest_Borgnine-Betsy_Blair_in_Marty_trailer.jpg",
"height": 539,
"width": 703
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Ernest_Borgnine-Betsy_Blair_in_Marty_trailer.jpg/250px-Ernest_Borgnine-Betsy_Blair_in_Marty_trailer.jpg","identifier":"b9a37935847f4c1ba4afb9... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q237116",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q237116"
} | Marty | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "https://www.loc.gov/programs/national-film-preservation-board/film-registry/complete-national-film-registry-listing/",
"url": "https://www.loc.gov/programs/national-film... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama rhamantus gan y cyfarwyddwyr Delbert Mann a Paul Helmick yw Marty a gyhoeddwyd yn 1955. Fe'i cynhyrchwyd gan Burt Lancaster a Harold Hecht yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Hecht-Hill-Lancaster Productions. Lleo... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"A Gathering of Eagles"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1963-01-01"}],[{"value":"All Quiet on the Western Fro... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Marty | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031228,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm barodi sy'n ffuglen wyddonias gomic gan y cyfarwyddwr Mario Bava yw Le Spie Vengono Dal Semifreddo a gyhoeddwyd yn 1966. Fe'i cynhyrchwyd gan Fulvio Lucisano a Louis M. Heyward yn Unol Daleithiau America a'r Eidal. Lleolwyd y stori yn Rhufain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Castellano and ... | [
{
"aspects": [
"O"
],
"identifier": "P2529",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P2529"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P813",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P813"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul"
],
"... | 2022-09-13T12:20:57 | 2026-04-10T19:41:53 | ffilm barodi sy'n ffuglen wyddonias gomic gan Mario Bava a gyhoeddwyd yn 1966 | {
"date_created": "2026-04-10T19:41:55.015272Z",
"date_published": "2026-04-10T19:41:56.451896Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "fc7915ed-d77d-4dd7-8a03-8298594483bb",
"type": "update"
} | 379,840 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3203252?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3203252",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3203252"
} | Le Spie Vengono Dal Semifreddo | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0061014/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0061014/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0061014... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm barodi sy'n ffuglen wyddonias gomic gan y cyfarwyddwr Mario Bava yw Le Spie Vengono Dal Semifreddo a gyhoeddwyd yn 1966. Fe'i cynhyrchwyd gan Fulvio Lucisano a Louis M. Heyward yn Unol Daleithiau America a'r Eidal. Lleolwyd y stori yn ... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Diabolik"},{},{"value":"Yr Eidal Ffrainc"},{"value":"Eidaleg"},{"value":"1968-01-01"}],[{"value":"Il Rosso Segno Della Follia"},{},{"value":"Yr Ei... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Le_Spie_Vengono_Dal_Semifreddo | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031230,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama rhamantus gan y cyfarwyddwr Wesley Ruggles yw Condemned a gyhoeddwyd yn 1929. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Sidney Howard a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Hugo Riesenfeld. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ronald Colman, Ann Harding, L... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q130232",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q130232"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q1430527",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1430527"
},
{
"aspects"... | 2022-09-15T09:02:38 | 2026-04-10T19:41:58 | ffilm ddrama rhamantus gan Wesley Ruggles a gyhoeddwyd yn 1929 | {
"date_created": "2026-04-10T19:41:59.9899Z",
"date_published": "2026-04-10T19:42:01.196654Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "6357ebec-c2b2-4845-a7fb-67d2c1f9fd18",
"type": "update"
} | 418,749 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Condemned_%281929%29_1946_re-issue_poster.jpg",
"height": 2896,
"width": 1896
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Condemned_%281929%29_1946_re-issue_poster.jpg/250px-Condemned_%281929%29_1946_re-issue_poster.jpg","identifier":"1453e452696579777228eb958dc1... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1430527",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1430527"
} | Condemned | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0019785/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0019785/"
}
],
"value": "Genre: http://www.imdb.com/title/tt0019785/. dyd... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama rhamantus gan y cyfarwyddwr Wesley Ruggles yw Condemned a gyhoeddwyd yn 1929. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Sidney Howard a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan H... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Arizona"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1940-01-01"}],[{"value":"Cimarron"},{},{"value":"Unol Daleithiau Am... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Condemned | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031231,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Llwyndelor Afon Ja a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Bradypterus grandis; yr enw Saesneg arno yw Ja River warbler. Mae'n perthyn i deulu'r Teloriaid sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn B. grandis, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
"C.P225",
"C.P51",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q1490737",
"url": "https://www.wikidata.org/en... | 2016-10-05T13:18:50 | 2026-04-10T19:43:07 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-10T19:43:09.265424Z",
"date_published": "2026-04-10T19:43:10.145624Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "ccf24200-2422-4cc0-846f-e2bf47a67eca",
"type": "update"
} | 183,263 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/50/Bradypterus_grandis_distribution_map.png",
"height": 1000,
"width": 1000
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Llwyndelor Afon Ja Bradypterus grandis"},{"type":"field","name":"Statws cadwraeth","value":"Bron dan fygythiad (IUCN 3.1)","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Status_iucn3.1_NT_cy.svg/... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1490737",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1490737"
} | Llwyndelor Afon Ja | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Llwyndelor Afon Ja (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: llwyndelorion Afon Ja) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Bradypterus grandis; yr enw Saesneg arno yw Ja River warbler. Mae'n perthyn i deulu 'r Teloriai... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Iwhina Fformosa"},{"value":"Yuhina brunneiceps"},{}],[{"value":"Iwhina genddu"},{"value":"Yuhina nigrimenta"},{}],[{"value":"Iwhina gwarwyn"},{"value":"Yuhina bakeri"},{}],[{"value":"Iwhina g... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Llwyndelor_Afon_Ja | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031233,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Mulfran goesgoch a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Phalacrocorax gaimardi; yr enw Saesneg arno yw Red-legged cormorant. Mae'n perthyn i deulu'r Mulfrain sydd yn urdd y Pelecaniformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn P. gaimardi, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
"C.P225",
"C.P51",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q82988231",
"url": "https://www.wikidata.org/e... | 2016-10-06T08:46:10 | 2026-04-10T19:45:33 | null | {
"date_created": "2026-04-10T19:45:35.827031Z",
"date_published": "2026-04-10T19:45:36.633836Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "569c7cd3-2d1a-4ced-a7f6-0232fe81c48b",
"type": "update"
} | 188,618 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/Phalacrocorax_gaimardi_01.jpg",
"height": 3406,
"width": 2551
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Mulfran goesgoch Phalacrocorax gaimardi","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Phalacrocorax_gaimardi_01.jpg/250px-Phalacrocorax_gaimardi_01.jpg","identifier":"d542abbe6ef22ac306049a8268... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q82988231",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q82988231"
} | Mulfran goesgoch | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Mulfran goesgoch (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: mulfrain coesgoch) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Phalacrocorax gaimardi; yr enw Saesneg arno yw Red-legged cormorant. Mae'n perthyn i deulu 'r Mulfrai... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Mulfran"},{"value":"Phalacrocorax carbo"},{}],[{"value":"Mulfran India"},{"value":"Phalacrocorax fuscicollis"},{}],[{"value":"Mulfran Jafa"},{"value":"Phalacrocorax capillatus"},{}],[{"value"... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Mulfran_goesgoch | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031240,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gyffro gan y cyfarwyddwr Mark L. Lester yw Groupie a gyhoeddwyd yn 2009. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Groupie ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Eric Roberts, Taryn Manning, Betsy Rue, Hal Ozsan a Mitchell Ryan. Fel y nodw... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1860",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1860"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
... | 2022-09-12T22:45:57 | 2026-04-10T19:48:25 | ffilm gyffro gan Mark L. Lester a gyhoeddwyd yn 2009 | {
"date_created": "2026-04-10T19:48:27.443361Z",
"date_published": "2026-04-10T19:48:28.66528Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "729bc99f-4f94-4ec1-831f-65b214fcae1d",
"type": "update"
} | 366,056 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3118112?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3118112",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3118112"
} | Groupie | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gyffro gan y cyfarwyddwr Mark L. Lester yw Groupie a gyhoeddwyd yn 2009. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Groupie ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg.","links":[{"url":"https://cy.wik... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Armed and Dangerous"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1986-01-01"}],[{"value":"Blowback"},{},{"value":"Unol D... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Groupie | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031249,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Bwncath Ridgway a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Buteo ridgwayi; yr enw Saesneg arno yw Ridgway's hawk. Mae'n perthyn i deulu'r Eryr sydd yn urdd y Falconiformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn B. ridgwayi, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd Americ... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P181",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P181"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
... | 2016-10-05T13:33:21 | 2026-04-10T19:48:55 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-10T19:48:57.999801Z",
"date_published": "2026-04-10T19:48:59.093282Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "981a942c-1cdf-403e-b186-7b127004f495",
"type": "update"
} | 183,358 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Ridgway%27s_Hawk_%28Buteo_ridgwayi%29_%288082826285%29.jpg",
"height": 640,
"width": 960
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Bwncath Ridgway Buteo ridgwayi","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Ridgway%27s_Hawk_%28Buteo_ridgwayi%29_%288082826285%29.jpg/250px-Ridgway%27s_Hawk_%28Buteo_ridgwayi%29_%288082826285... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1273226",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1273226"
} | Bwncath Ridgway | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Bwncath Ridgway (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: bwncathod Ridgway) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Buteo ridgwayi; yr enw Saesneg arno yw Ridgway's hawk. Mae'n perthyn i deulu 'r Eryr (Lladin: Accipitr... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Gwalch Caledonia Newydd"},{"value":"Accipiter haplochrous"},{}],[{"value":"Gwalch Frances"},{"value":"Accipiter francesiae"},{}],[{"value":"Gwalch Gray"},{"value":"Accipiter henicogrammus"},{... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Bwncath_Ridgway | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031256,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Anatole Litvak yw The Snake Pit a gyhoeddwyd yn 1948. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Arthur Laurents a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alfred Newman. Dosbarthwyd y ffilm gan 20th Century Studios a hynny drwy fideo ar al... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q7727",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7727"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q830079",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q830079"
},
{
"aspects": [
"C.P1630",
"L.cy",
... | 2022-09-10T13:07:30 | 2026-04-10T19:49:20 | ffilm ddrama gan Anatole Litvak a gyhoeddwyd yn 1948 | {
"date_created": "2026-04-10T19:49:22.202318Z",
"date_published": "2026-04-10T19:49:23.789077Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "c88155bb-9732-41b8-82d7-57fd344774fb",
"type": "update"
} | 325,319 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/The_Snake_Pit_%281948%29_trailer_2.jpg",
"height": 473,
"width": 644
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/The_Snake_Pit_%281948%29_trailer_2.jpg/250px-The_Snake_Pit_%281948%29_trailer_2.jpg","identifier":"be86219ea1b0ad91032f9010702497cff40011f2f4... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q659843",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q659843"
} | The Snake Pit | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"ctx_ver\":\"Z39.88-2004\",\"is_coins\":\"true\",\"rfr_id\":\"info:sid/cy.wikipedia.org:The Snake Pit\",\"rft.btitle\":\"The Snake Pit\",\"rft.genre\":\"unknown\",\"rft_id\":\"https://www.rottentomatoes.com/m/snake_pit\",\"rft_val_fmt\":\"info:ofi/fmt:kev:mtx:bo... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Anatole Litvak yw The Snake Pit a gyhoeddwyd yn 1948. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Arthur Laurents a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alfre... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"'Til We Meet Again"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1940-01-01"}],[{"value":"Act of Love"},{},{"value":"Ffra... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Snake_Pit | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031258,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd a anwyd yn Stuttgart, yr Almaen oedd Margarethe Raabe. Bu farw yn Wolfenbüttel ar 17 Mawrth 1947. | [
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": [
"C.P1687",
"L.cy",
"O"
],
"identifier": "Q36578",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q36578"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
... | 2016-12-07T20:20:20 | 2026-04-10T19:52:51 | null | {
"date_created": "2026-04-10T19:52:53.351329Z",
"date_published": "2026-04-10T19:52:54.345284Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "7f46269f-fde7-46ed-91de-179e68ff85d4",
"type": "update"
} | 203,705 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Margarethe Raabe"},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"17 Gorffennaf 1863 Stuttgart","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1410063?uselang=cy#P569","text":"Edit this on Wikidata"},{"url":"https://cy.wi... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1410063",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1410063"
} | Margarethe Raabe | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd a anwyd yn Stuttgart, yr Almaen oedd Margarethe Raabe (17 Gorffennaf 1863 – 17 Mawrth 1947).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Stuttgart","text":"Stuttgart"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Almaen","tex... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Margarethe_Raabe | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031276,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Corbarot brongoch a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Micropsitta brujnii; yr enw Saesneg arno yw Red-breasted pygmy parrot. Mae'n perthyn i deulu'r Parotiaid sydd yn urdd y Psittaciformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn M. brujnii, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chan... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
"C.P225",
"C.P51",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q1265522",
"url": "https://www.wikidata.org/en... | 2016-10-06T04:26:22 | 2026-04-10T19:54:27 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-10T19:54:29.024293Z",
"date_published": "2026-04-10T19:54:29.550367Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "5eddb28e-ab15-4453-8d2b-ea4f7904837c",
"type": "update"
} | 187,296 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Micropsitta_bruijnii_2.jpg",
"height": 600,
"width": 450
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Corbarot brongoch Micropsitta brujnii","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Micropsitta_bruijnii_2.jpg/250px-Micropsitta_bruijnii_2.jpg","identifier":"be75364ca54bf37bd8caf6c72817777093... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1265522",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1265522"
} | Corbarot brongoch | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Corbarot brongoch (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: corbarotiaid brongoch) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Micropsitta brujnii; yr enw Saesneg arno yw Red-breasted pygmy parrot. Mae'n perthyn i deulu 'r ... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Loricît cain"},{"value":"Charmosynopsis pulchella"},{}]],"confidence_score":1}] | https://cy.wikipedia.org/wiki/Corbarot_brongoch | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031281,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gomedi a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr Jiří Menzel yw Konec Starých Časů a gyhoeddwyd yn 1989. Fe'i cynhyrchwyd yn Tsiecoslofacia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieceg a hynny gan Jiří Blažek. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Stella Zázvorková, Jiří Adamíra, Rudolf Hrušínský, Jan Hruš... | [
{
"aspects": [
"O"
],
"identifier": "P2605",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P2605"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"ide... | 2022-09-13T01:24:19 | 2026-04-10T19:55:44 | ffilm gomedi a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan Jiří Menzel a gyhoeddwyd yn 1989 | {
"date_created": "2026-04-10T19:55:45.926932Z",
"date_published": "2026-04-10T19:55:47.512493Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "ab248f16-7679-4582-9571-d7f570dc5199",
"type": "update"
} | 369,200 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q22342919?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q22342919",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22342919"
} | Konec Starých Časů | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gomedi a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr Jiří Menzel yw Konec Starých Časů a gyhoeddwyd yn 1989. Fe'i cynhyrchwyd yn Tsiecoslofacia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieceg a hynny gan Jiří Blažek.","links":[{"ur... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Báječní Muži S Klikou"},{},{"value":"Tsiecoslofacia"},{"value":"Tsieceg"},{"value":"1979-08-03"}],[{"value":"Crime in a Music Hall"},{},{"value":"... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Konec_Star%C3%BDch_%C4%8Cas%C5%AF | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031290,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Actores, cyfarwyddwr a model o'r Unol Daleithiau yw Anjelica Huston. Mae'n fwyaf adnabyddus am chwarae Morticia Addams yn The Addams Family a The Addams Family Values, yn ogystal â phortreadu cymeriadau ecsentrig a nodedig yn aml. Mae wedi derbyn nifer o wobrau, gan gynnwys Gwobrau'r Academi a Golden Globes. Gwnaeth Hu... | [
{
"aspects": [
"C.P1687",
"L.cy",
"O"
],
"identifier": "Q15706812",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q15706812"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q5637226",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5637226"
},
{
"aspects": [
"O"
... | 2025-10-09T10:22:38 | 2026-04-10T19:59:30 | cyfarwyddwr ffilm, cynhyrchydd ac actores a aned yn Santa Monica yn 1951 | {
"date_created": "2026-04-10T19:59:32.445446Z",
"date_published": "2026-04-10T19:59:35.950871Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "a7db7379-96e8-4a39-bb89-30583812f0d5",
"type": "update"
} | 562,896 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Anjelica_Huston_at_Los_Angeles_Comic_Con_2024.jpg",
"height": 2000,
"width": 1600
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","name":"Anjelica Huston","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Anjelica_Huston_at_Los_Angeles_Comic_Con_2024.jpg/250px-Anjelica_Huston_at_Los_Angeles_Comic_Con_2024.jpg","identifi... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q190998",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q190998"
} | Anjelica Huston | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "The Peerage",
"url": "http://thepeerage.com/"
},
{
"text": "Wikidata",
"url": "https://cy.wikipedia.org/wiki/WDQ_(identifier)"
... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Actores, cyfarwyddwr a model o'r Unol Daleithiau yw Anjelica Huston (ganed 8 Gorffennaf 1951).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Actor","text":"Actores"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Unol_Daleithiau_America","text":"Un... | [{"identifier":"ffilmyddiaeth_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Blwyddyn"}]],"rows":[[{"value":"The Postman Always Rings Twice"},{"value":"1981"}],[{"value":"Material Girls"},{"value":"2006"}],[{"value":"One Flew Over the Cuckoo's Nest"},{"value":"1975"}],[{"value":"Crimes and Misdemeanors"},{"value":"198... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Anjelica_Huston | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031294,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Troellwr Sykes a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Caprimulgus mahrattensis; yr enw Saesneg arno yw Sykes' nightjar. Mae'n perthyn i deulu'r Troellwyr sydd yn urdd y Caprimulgiformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn C. mahrattensis, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q198823",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q198823"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
... | 2016-10-05T14:11:49 | 2026-04-10T19:59:33 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-10T19:59:36.687564Z",
"date_published": "2026-04-10T19:59:38.549148Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "590e206f-2902-4106-9dcd-f380a2ba9b67",
"type": "update"
} | 183,581 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/CaprimulgusMahrattensisGould.jpg",
"height": 2750,
"width": 1799
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Troellwr Sykes Caprimulgus mahrattensis","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/CaprimulgusMahrattensisGould.jpg/250px-CaprimulgusMahrattensisGould.jpg","identifier":"0a08143467cb5f5609c3... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q2752089",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2752089"
} | Troellwr Sykes | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Troellwr Sykes (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: troellwyr Sykes) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Caprimulgus mahrattensis; yr enw Saesneg arno yw Sykes' nightjar. Mae'n perthyn i deulu 'r Troellwyr (Lla... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Hebogdroellwr bach"},{"value":"Siphonorhis brewsteri"},{}],[{"value":"Hebogdroellwr cyffredin"},{"value":"Nyctidromus albicollis"},{}],[{"value":"Troellwr adeingrymanog"},{"value":"Eleothrept... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Troellwr_Sykes | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031297,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama sydd wedi'i leoli mewn carchar gan y cyfarwyddwr Enrique Carreras yw Los Evadidos a gyhoeddwyd yn 1964. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Tito Ribero. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marcela López Rey, Tita Merello, Sergio Renán... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q586250",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q586250"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q7727",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7727"
},
{
"aspects": [
"O"
],
"identifier":... | 2022-09-11T06:21:24 | 2026-04-10T19:59:38 | ffilm ddrama sydd wedi'i leoli mewn carchar gan Enrique Carreras a gyhoeddwyd yn 1964 | {
"date_created": "2026-04-10T19:59:41.206681Z",
"date_published": "2026-04-10T19:59:48.374293Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "2e4dac65-df6a-4869-aac8-d667f03877e6",
"type": "update"
} | 336,614 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q618219?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","name... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q618219",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q618219"
} | Los Evadidos | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama sydd wedi'i leoli mewn carchar gan y cyfarwyddwr Enrique Carreras yw Los Evadidos a gyhoeddwyd yn 1964. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Ariannin. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Tito Ribero."... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Amalio Reyes, Un Hombre"},{},{"value":"yr Ariannin"},{"value":"Sbaeneg"},{"value":"1970-01-01"}],[{"value":"Aquellos Años Locos"},{},{"value":"yr ... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Los_Evadidos | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031299,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm fud gan y cyfarwyddwr George B. Seitz yw The Fortieth Door a gyhoeddwyd yn 1924. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn y Dwyrain Canol. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Pathé. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Allene Ray a Bruce Gordon. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q328",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q328"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P18",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P18"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1544... | 2022-09-11T10:31:04 | 2026-04-10T19:59:44 | ffilm fud (heb sain) gan George B. Seitz a gyhoeddwyd yn 1924 | {
"date_created": "2026-04-10T19:59:46.75531Z",
"date_published": "2026-04-10T19:59:48.977154Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "3b766039-7bc2-41eb-9d5c-29d9149d427c",
"type": "update"
} | 340,300 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/The_Fortieth_Door_%281924%29_-_1.jpg",
"height": 790,
"width": 572
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/The_Fortieth_Door_%281924%29_-_1.jpg/250px-The_Fortieth_Door_%281924%29_-_1.jpg","identifier":"210bffc8d3547ebb5bf50d3354f8e50b57737ba40dfaef... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q7734879",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7734879"
} | The Fortieth Door | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0014927/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0014927/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0014927... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr George B. Seitz yw The Fortieth Door a gyhoeddwyd yn 1924. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn y Dwyrain Canol. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Pathé.","links":[{"url":"https://... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Sally of the Subway"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1932-01-01"}],[{"value":"Sin's Pay Day"},{},{"value":"U... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Fortieth_Door | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031303,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Gilberto Martínez Solares yw Las cinco noches de Adán a gyhoeddwyd yn 1942. Fe'i cynhyrchwyd ym Mecsico. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Fernando Cortés a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Manuel Esperón. Mae'r ffilm yn 117 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a ... | [
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q5637226",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5637226"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1321",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1321"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": ... | 2022-09-11T12:58:21 | 2026-04-10T20:00:06 | ffilm gomedi gan Gilberto Martínez Solares a gyhoeddwyd yn 1942 | {
"date_created": "2026-04-10T20:00:08.390631Z",
"date_published": "2026-04-10T20:00:09.484208Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "96435f90-7a4b-436e-8dcc-f94d378d3946",
"type": "update"
} | 341,442 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q22328657?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q22328657",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22328657"
} | Las cinco noches de Adán | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Gilberto Martínez Solares yw Las cinco noches de Adán a gyhoeddwyd yn 1942. Fe'i cynhyrchwyd ym Mecsico. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Fernando Cortés a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Alazán y enamorado"},{},{"value":"Mecsico"},{"value":"Sbaeneg Mecsico"},{"value":"1966-01-01"}],[{"value":"Contigo a la distancia"},{},{"value":"M... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Las_cinco_noches_de_Ad%C3%A1n | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031307,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama heb sain gan y cyfarwyddwr Frank Borzage yw The Lady a gyhoeddwyd yn 1925. Fe'i cynhyrchwyd gan Norma Talmadge a Joseph M. Schenck yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Frances Marion. Dosbarthwyd y ffilm hon gan First National Pictures. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Norma Talmad... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P373",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P373"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q5637226",... | 2022-09-10T05:06:03 | 2026-04-10T20:00:19 | ffilm ddrama heb sain (na llais) gan Frank Borzage a gyhoeddwyd yn 1925 | {
"date_created": "2026-04-10T20:00:21.622704Z",
"date_published": "2026-04-10T20:00:22.679829Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "a7d004e9-d455-4b09-92a1-0a3fc8cfcd76",
"type": "update"
} | 320,587 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/Norma_Talmadge_and_Wallace_MacDonald_in_The_Lady_01.jpg",
"height": 1651,
"width": 2156
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Norma_Talmadge_and_Wallace_MacDonald_in_The_Lady_01.jpg/250px-Norma_Talmadge_and_Wallace_MacDonald_in_The_Lady_01.jpg","identifier":"affa92d6... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1123076",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1123076"
} | The Lady | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Frank Borzage yw The Lady a gyhoeddwyd yn 1925. Fe'i cynhyrchwyd gan Norma Talmadge a Joseph M. Schenck yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Frances Marion. Dosbarthw... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"History Is Made at Night"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1937-01-01"}],[{"value":"Life's Harmony"},{},{"val... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Lady | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031308,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr William A. Wellman yw My Man and I a gyhoeddwyd yn 1952. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Califfornia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan John Fante a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan David Buttolph. Y prif actorion yn y ffilm hon yw She... | [
{
"aspects": [
"O"
],
"identifier": "P2671",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P2671"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q179200",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q179200"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
... | 2022-09-15T09:15:23 | 2026-04-10T20:01:01 | ffilm ddrama gan William A. Wellman a gyhoeddwyd yn 1952 | {
"date_created": "2026-04-10T20:01:03.65989Z",
"date_published": "2026-04-10T20:01:04.903897Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "ab717b71-2767-4106-b183-9328f5318405",
"type": "update"
} | 419,949 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3794755?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3794755",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3794755"
} | My Man and I | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0044938/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0044938/"
}
],
"value": "Genre: http://www.imdb.com/title/tt0044938/. dyd... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr William A. Wellman yw My Man and I a gyhoeddwyd yn 1952. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Califfornia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan John Fante a chyfans... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"College Coach"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1933-01-01"}],[{"value":"Good-Bye, My Lady"},{},{"value":"Uno... | https://cy.wikipedia.org/wiki/My_Man_and_I | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031312,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm fud gan y cyfarwyddwr John G. Blystone yw Soft Boiled a gyhoeddwyd yn 1923. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus. Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P18",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P18"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P373",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P373"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q7727",
"url... | 2022-09-12T06:10:37 | 2026-04-10T20:01:46 | ffilm fud (heb sain) gan John G. Blystone a gyhoeddwyd yn 1923 | {
"date_created": "2026-04-10T20:01:48.557533Z",
"date_published": "2026-04-10T20:01:49.492137Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "d826918e-b1bc-4020-a472-6648f75f283e",
"type": "update"
} | 349,260 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Soft_Boiled_%281923%29_-_1.jpg",
"height": 795,
"width": 593
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Soft_Boiled_%281923%29_-_1.jpg/250px-Soft_Boiled_%281923%29_-_1.jpg","identifier":"caf110973f5ce96e0fca9ef66b03692bd6efc130adf002f9491b9eca7c... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q62076011",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q62076011"
} | Soft Boiled | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr John G. Blystone yw Soft Boiled a gyhoeddwyd yn 1923. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei c... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"All Wrong"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{},{"value":"1921-01-01"}],[{"value":"Hard Boiled"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"va... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Soft_Boiled | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031316,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama ramantus gan y cyfarwyddwr Taylor Hackford yw An Officer and a Gentleman a gyhoeddwyd yn 1982. Fe'i cynhyrchwyd gan Douglas Day Stewart a Martin Elfand yn Unol Daleithiau America; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Paramount Pictures, Lorimar Television. Lleolwyd y stori yn Washington a Seattle a cha... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q907311",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q907311"
},
{
"aspects": [
"C.P1687",
"L.cy",
"O"
],
"identifier": "Q105584",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q105584"
},
{
... | 2022-09-14T09:38:45 | 2026-04-10T20:01:47 | ffilm ddrama rhamantus gan Taylor Hackford a gyhoeddwyd yn 1982 | {
"date_created": "2026-04-10T20:01:50.543772Z",
"date_published": "2026-04-10T20:01:52.627112Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "24cd4041-806f-44d3-9b25-6d9af40f35f7",
"type": "update"
} | 404,819 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1132575?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1132575",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1132575"
} | An Officer and a Gentleman | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0084434/releaseinfo",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0084434/releaseinfo"
},
{
"text": "Internet Movie Databa... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama ramantus gan y cyfarwyddwr Taylor Hackford yw An Officer and a Gentleman a gyhoeddwyd yn 1982. Fe'i cynhyrchwyd gan Douglas Day Stewart a Martin Elfand yn Unol Daleithiau America; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Paramou... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Against All Odds"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1984-01-01"}],[{"value":"An Officer and a Gentleman"},{},{... | https://cy.wikipedia.org/wiki/An_Officer_and_a_Gentleman | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031316,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Rhyfel anghymesur o ddwysedd isel a ddechreuodd yng Ngholombia yng nghanol y 1960au yw rhyfel Colombia neu ryfel mewnol Colombia. Ymleddir rhwng y llywodraeth a'r lluoedd arfog cenedlaethol, grwpiau paramilwrol, syndicetiau troseddol a masnachwyr cyffuriau, a herwfilwyr adain-chwith megis FARC ac ELN sydd i gyd yn ceis... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q8683",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q8683"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P373",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P373"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"iden... | 2016-06-25T16:08:27 | 2026-04-10T20:02:57 | null | {
"date_created": "2026-04-10T20:02:59.278641Z",
"date_published": "2026-04-10T20:03:00.531819Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "c5309c53-d04d-47b8-98eb-87777360a21d",
"type": "update"
} | 170,528 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/FARC_commanders_during_the_Caguan_peace_talks_%281998-2002%29.jpg",
"height": 182,
"width": 250
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/FARC_commanders_during_the_Caguan_peace_talks_%281998-2002%29.jpg","identifier":"3872d324ef72f456a6015164a249f7c95c737cef616ed5a61a4384127ac095a8",... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q169072",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q169072"
} | Rhyfel Colombia (1964–presennol) | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"accessdate\":\"14 Hydref 2014\",\"archive-date\":\"2014-10-20\",\"archive-url\":\"https://web.archive.org/web/20141020023452/http://www.crisisgroup.org/en/regions/latin-america-caribbean/andes/colombia/011-war-and-drugs-in-colombia.aspx?alt_lang=es\",\"publishe... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Rhyfel anghymesur o ddwysedd isel a ddechreuodd yng Ngholombia yng nghanol y 1960au yw rhyfel Colombia neu ryfel mewnol Colombia. Ymleddir rhwng y llywodraeth a'r lluoedd arfog cenedlaethol, grwpiau paramilwrol, syndicetiau troseddol a masna... | null | https://cy.wikipedia.org/wiki/Rhyfel_Colombia_(1964%E2%80%93presennol) | {
"comment": null,
"editor": {
"date_started": "2017-02-16T10:30:00",
"edit_count": 334977,
"groups": [
"confirmed",
"sysop",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 40536,
"is_admin": true,
"is_anonymous": null,
"i... |
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Jackie Chan yw 36 Dyrnau Crazy a gyhoeddwyd yn 1977. Fe'i cynhyrchwyd yn Hong Cong. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Cantoneg. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jackie Chan, Paul Chun, Fung Hak-On a Shi-Kwan Yen. Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1977. Ffilm fwyaf poblogaidd y f... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q17500591",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q17500591"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q727328",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q727328"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"i... | 2022-09-12T22:17:14 | 2026-04-10T20:03:02 | ffilm acsiwn, llawn cyffro gan Jackie Chan a gyhoeddwyd yn 1977 | {
"date_created": "2026-04-10T20:03:04.386599Z",
"date_published": "2026-04-10T20:03:05.622966Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "506efb47-78f5-4501-8043-bc6e7f17abab",
"type": "update"
} | 365,246 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q10695356?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q10695356",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q10695356"
} | 36 Dyrnau Crazy | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Jackie Chan yw 36 Dyrnau Crazy a gyhoeddwyd yn 1977. Fe'i cynhyrchwyd yn Hong Cong. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Cantoneg.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm_llawn_cyffro","text":... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"1911"},{},{"value":"Gweriniaeth Pobl Tsieina"},{"value":"Tsieineeg"},{"value":"2011-09-23"}],[{"value":"Armour of God"},{},{"value":"Hong Cong"},{... | https://cy.wikipedia.org/wiki/36_Dyrnau_Crazy | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031320,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gwalch mangrof a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Buteogallus subtilis; yr enw Saesneg arno yw Mangrove black hawk. Mae'n perthyn i deulu'r Eryr sydd yn urdd y Falconiformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn B. subtilis, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1267120",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1267120"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
... | 2016-10-05T13:36:24 | 2026-04-10T20:03:45 | null | {
"date_created": "2026-04-10T20:03:47.902115Z",
"date_published": "2026-04-10T20:03:48.657487Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "7fb21074-de52-423b-ad1c-044ea0520cd8",
"type": "update"
} | 183,368 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/Mangrove_black_hawk_%28Buteogallus_anthracinus_subtilis%29.jpg",
"height": 2658,
"width": 3988
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Gwalch mangrof Buteogallus subtilis","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Mangrove_black_hawk_%28Buteogallus_anthracinus_subtilis%29.jpg/250px-Mangrove_black_hawk_%28Buteogallus_anthrac... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q661606",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q661606"
} | Gwalch mangrof | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gwalch mangrof (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: gweilch mangrof) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Buteogallus subtilis; yr enw Saesneg arno yw Mangrove black hawk. Mae'n perthyn i deulu 'r Eryr (Lladin: ... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Gwalch Caledonia Newydd"},{"value":"Accipiter haplochrous"},{}],[{"value":"Gwalch Frances"},{"value":"Accipiter francesiae"},{}],[{"value":"Gwalch Gray"},{"value":"Accipiter henicogrammus"},{... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Gwalch_mangrof | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031327,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwyr Mario Bava a Ernesto Gastaldi yw La Frusta E Il Corpo a gyhoeddwyd yn 1963. Fe'i cynhyrchwyd gan Elio Scardamaglia yn yr Eidal a Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Ernesto Gastaldi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Carlo Rustichelli. Dosbarthwyd y ffilm hon ... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1873317",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1873317"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q600762",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q600762"
},
{
"aspects"... | 2022-09-13T12:20:48 | 2026-04-10T20:04:37 | ffilm arswyd gan y cyfarwyddwyr Mario Bava a Ernesto Gastaldi a gyhoeddwyd yn 1963 | {
"date_created": "2026-04-10T20:04:39.970532Z",
"date_published": "2026-04-10T20:04:42.232207Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "90472dd3-22d7-46ef-8f91-7fe43978e468",
"type": "update"
} | 379,834 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q600762?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","name... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q600762",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q600762"
} | La Frusta E Il Corpo | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0057078/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0057078/"
}
],
"value": "Genre: http://www.imdb.com/title/tt0057078/. dyd... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwyr Mario Bava a Ernesto Gastaldi yw La Frusta E Il Corpo a gyhoeddwyd yn 1963. Fe'i cynhyrchwyd gan Elio Scardamaglia yn yr Eidal a Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Ernesto Gastaldi... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Diabolik"},{},{"value":"Yr Eidal Ffrainc"},{"value":"Eidaleg"},{"value":"1968-01-01"}],[{"value":"Il Rosso Segno Della Follia"},{},{"value":"Yr Ei... | https://cy.wikipedia.org/wiki/La_Frusta_E_Il_Corpo | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031330,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama am gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Francis Ford Coppola yw The Cotton Club a gyhoeddwyd yn 1984. Fe'i cynhyrchwyd gan Robert Evans yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd American Zoetrope. Lleolwyd y stori yn Ninas Efrog Newydd ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q1789102",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1789102"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q2687578",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2687578"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier":... | 2022-09-10T04:31:26 | 2026-04-10T20:04:51 | ffilm ddrama am gerddoriaeth gan Francis Ford Coppola a gyhoeddwyd yn 1984 | {
"date_created": "2026-04-10T20:04:54.57974Z",
"date_published": "2026-04-10T20:04:56.035798Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "9f6025f6-f967-4149-98b6-269da136b932",
"type": "update"
} | 320,177 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q639387?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","name... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q639387",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q639387"
} | The Cotton Club | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=CottonClub.htm",
"url": "http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=CottonClub.htm"
}
],
"value": "http://www.bo... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama am gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Francis Ford Coppola yw The Cotton Club a gyhoeddwyd yn 1984. Fe'i cynhyrchwyd gan Robert Evans yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd American Zoetrope. Lleolwyd y stori yn Ninas Ef... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Apocalypse Now"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"1979-01-01"}],[{"value":"Bram Stoker's Dracula"},{},{"value":"y Deyrnas Unedig Unol Daleithiau America"},{"v... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Cotton_Club | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031333,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Marc Allégret yw Orage a gyhoeddwyd yn 1938. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Cafodd ei ffilmio ym Mharis a Marseille. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Jan Lustig a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Georges Auric. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Charles Boyer, Michèle ... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q130232",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q130232"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q142",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q142"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mu... | 2022-09-13T11:09:54 | 2026-04-10T20:04:55 | ffilm ddrama gan Marc Allégret a gyhoeddwyd yn 1938 | {
"date_created": "2026-04-10T20:04:57.532418Z",
"date_published": "2026-04-10T20:04:59.044211Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "27913bc4-19e8-4d8f-94c7-d9ad4da8067f",
"type": "update"
} | 377,362 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3354995?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3354995",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3354995"
} | Orage | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0030528/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0030528/"
}
],
"value": "Genre: http://www.imdb.com/title/tt0030528/. dyd... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Marc Allégret yw Orage a gyhoeddwyd yn 1938. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Cafodd ei ffilmio ym Mharis a Marseille. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Jan Lustig a chyfansoddwyd y gerddoriae... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Another World"},{},{"value":"Ffrainc"},{"value":"Almaeneg"},{"value":"1937-01-01"}],[{"value":"Attaque Nocturne"},{},{"value":"Ffrainc"},{},{"valu... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Orage | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031335,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Rhyfel rhyngwladol oedd Rhyfel Affganistan (2001–21) a sbardunwyd gan oresgyniad Affganistan gan luoedd Unol Daleithiau America yn Hydref 2001. Nod gychwynnol yr Unol Daleithiau oedd i ddymchwel llywodraeth y Taliban ac felly atal al-Qaeda, a gyhuddwyd o gynllunio a chyflawni ymosodiadau 11 Medi 2001, rhag lloches yn A... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul"
],
"identifier": "Q51711",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q51711"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P373",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P373"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
... | 2006-06-01T20:54:44 | 2026-04-10T20:05:02 | null | {
"date_created": "2026-04-10T20:05:04.878982Z",
"date_published": "2026-04-10T20:05:05.542047Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "48f30c25-5dff-45e1-ace5-80c0f4f48ebe",
"type": "update"
} | 10,707 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Collage_of_the_War_in_Afghanistan_%282001-2021%29.png",
"height": 920,
"width": 926
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Collage_of_the_War_in_Afghanistan_%282001-2021%29.png/250px-Collage_of_the_War_in_Afghanistan_%282001-2021%29.png","identifier":"4e3e051902b4... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q182865",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q182865"
} | Rhyfel Affganistan (2001–21) | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"cyhoeddwr\":\"[[BBC]]\",\"dyddiad\":\"[[7 Mawrth]], [[2002]]\",\"teitl\":\"Rhyfel yn erbyn Terfysgaeth\",\"url\":\"http://news.bbc.co.uk/hi/english/newyddion/newsid_1651000/1651500.stm\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Rhyfel rhyngwladol oedd Rhyfel Affganistan (2001–21) a sbardunwyd gan oresgyniad Affganistan gan luoedd Unol Daleithiau America yn Hydref 2001. Nod gychwynnol yr Unol Daleithiau oedd i ddymchwel llywodraeth y Taliban ac felly atal al-Qaeda, ... | null | https://cy.wikipedia.org/wiki/Rhyfel_Affganistan_(2001%E2%80%9321) | {
"comment": null,
"editor": {
"date_started": "2017-02-16T10:30:00",
"edit_count": 334978,
"groups": [
"confirmed",
"sysop",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 40536,
"is_admin": true,
"is_anonymous": null,
"i... |
Dinas yn Etowah County, yn nhalaith Alabama, Unol Daleithiau America yw Hokes Bluff, Alabama. | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1393",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1393"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1454",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1454"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
... | 2020-04-10T00:08:28 | 2026-04-10T20:05:04 | null | {
"date_created": "2026-04-10T20:05:06.5247Z",
"date_published": "2026-04-10T20:05:08.386511Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "bbf69ed9-97d5-4304-adc5-f6b93f42b37e",
"type": "update"
} | 264,337 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Gwybodlen lle","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Math","value":"dinas yn yr Unol Daleithiau","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79707?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","name":"Poblogaeth","value":"4,446","links":[{... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q79707",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q79707"
} | Hokes Bluff, Alabama | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "https://www.census.gov/geographies/reference-files/time-series/geo/gazetteer-files.2010.html",
"url": "https://www.census.gov/geographies/reference-files/time-series/geo... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Dinas yn Etowah County, yn nhalaith Alabama, Unol Daleithiau America yw Hokes Bluff, Alabama.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Etowah_County,_Alabama","text":"Etowah County"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Alabama","tex... | [{"identifier":"poblogaeth_ac_arwynebedd_table1","rows":[[{"value":"[[File:Etowah County Alabama Incorporated and Unincorporated areas Hokes Bluff Highlighted.svg|frameless]]"},{}],[{"value":"Lleoliad Hokes Bluff, Alabama o fewn Etowah County"},{}]],"confidence_score":1},{"identifier":"pobl_nodedig_table1","headers":[[... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Hokes_Bluff,_Alabama | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031336,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Inca torchog a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Coeligena torquata; yr enw Saesneg arno yw Collared inca. Mae'n perthyn i deulu'r Sïednod sydd yn urdd y Apodiformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn C. torquata, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America. Gal... | [
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
"C.P225",
"C.P51",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q645799",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q645799"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q868183",
"url": "https://www... | 2016-10-05T17:09:29 | 2026-04-10T20:06:39 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-10T20:06:42.120662Z",
"date_published": "2026-04-10T20:06:42.753268Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "4b10e1a6-edf9-4c73-b110-9a29265ffcc1",
"type": "update"
} | 184,249 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Coeligena_torquata.jpg",
"height": 853,
"width": 1280
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Inca torchog Coeligena torquata","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Coeligena_torquata.jpg/250px-Coeligena_torquata.jpg","identifier":"ed7bd79f7285400be461a48bd3f1d14175629dfbc7d2fe40... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q645799",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q645799"
} | Inca torchog | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Inca torchog (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: incas torchog) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Coeligena torquata; yr enw Saesneg arno yw Collared inca. Mae'n perthyn i deulu 'r Sïednod (Lladin: Trochilid... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Emrallt Ciwba"},{"value":"Chlorostilbon ricordii"},{}],[{"value":"Emrallt Puerto Rico"},{"value":"Chlorostilbon maugaeus"},{}],[{"value":"Emrallt cynffonfforchog"},{"value":"Chlorostilbon can... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Inca_torchog | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031344,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm fud gan y cyfarwyddwr Edwin Stanton Porter yw The Rivals a gyhoeddwyd yn 1907. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Y prif actor yn y ffilm hon yw William West. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus. Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y f... | [
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q347864",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q347864"
},
{
"aspects": [
"T"
... | 2022-09-11T05:46:33 | 2026-04-10T20:07:00 | ffilm fud (heb sain) gan Edwin Stanton Porter a gyhoeddwyd yn 1907 | {
"date_created": "2026-04-10T20:07:01.422092Z",
"date_published": "2026-04-10T20:07:02.577602Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "7bcc6554-3c00-4f19-8942-1a09750ba211",
"type": "update"
} | 335,947 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17639943?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q17639943",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q17639943"
} | The Rivals | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Edwin Stanton Porter yw The Rivals a gyhoeddwyd yn 1907. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm_fud","text":"Ffilm fud"},{"url":"https://cy.wi... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Such a Little Queen"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"No/unknown value"},{"value":"1914-01-01"}],[{"value":"The Boston Tea Party"... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Rivals | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031348,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm fud gan y cyfarwyddwr Maurice Tourneur yw La Bergère D'ivry a gyhoeddwyd yn 1913. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Henry Roussel a Paulette Noizeux. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl,... | [
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q5637226",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5637226"
},
{
"aspects": [
"CQR.P166",
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q1523434",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1523434"
},
{
"aspects"... | 2022-09-13T13:56:05 | 2026-04-10T20:07:14 | ffilm fud (heb sain) gan Maurice Tourneur a gyhoeddwyd yn 1913 | {
"date_created": "2026-04-10T20:07:16.139769Z",
"date_published": "2026-04-10T20:07:17.134169Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "18539371-ecd2-4db7-9418-306908597f0a",
"type": "update"
} | 383,297 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3206647?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3206647",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3206647"
} | La Bergère D'ivry | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Maurice Tourneur yw La Bergère D'ivry a gyhoeddwyd yn 1913. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm_fud","text":"F... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Rose of the World"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"No/unknown value"},{"value":"1918-01-01"}],[{"value":"The Bait"},{},{"value":... | https://cy.wikipedia.org/wiki/La_Berg%C3%A8re_D%27ivry | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031349,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Géza von Bolváry yw Schwarzwälder Kirsch a gyhoeddwyd yn 1958. Fe'i cynhyrchwyd gan Kurt Ulrich yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Gustav Kampendonk a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lotar Olias. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Willy Fritsch,... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q90621",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q90621"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q109038",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q109038"
}... | 2022-09-12T10:06:05 | 2026-04-10T20:07:14 | ffilm ar gerddoriaeth gan Géza von Bolváry a gyhoeddwyd yn 1958 | {
"date_created": "2026-04-10T20:07:16.027633Z",
"date_published": "2026-04-10T20:07:17.468847Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "6ab847ca-8e28-4b55-9f91-7929450ae5c8",
"type": "update"
} | 352,600 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q179350?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","name... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q179350",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q179350"
} | Schwarzwälder Kirsch | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0052167/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0052167/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0052167... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Géza von Bolváry yw Schwarzwälder Kirsch a gyhoeddwyd yn 1958. Fe'i cynhyrchwyd gan Kurt Ulrich yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Gustav Kampendonk a chyfansoddwyd y... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Artisten"},{},{"value":"Yr Almaen"},{},{"value":"1928-01-01"}],[{"value":"Der Herr Auf Bestellung"},{},{"value":"Yr Almaen"},{"value":"Almaeneg"},... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Schwarzw%C3%A4lder_Kirsch | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031349,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Tanagr ariannaidd a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Tangara viridicollis; yr enw Saesneg arno yw Silvery tanager. Mae'n perthyn i deulu'r Breision sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn T. viridicollis, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
"C.P225",
"C.P51",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q2934247",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2934247"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P181",
"url": "https://www.wikidata.or... | 2016-10-06T15:37:06 | 2026-04-10T20:07:58 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-10T20:08:00.708683Z",
"date_published": "2026-04-10T20:08:01.609382Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "860a3381-f704-4f3f-a242-c2c007677f1d",
"type": "update"
} | 190,693 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Stilpnia_viridicollis_-_Silvery_Tanager_-_male_%28cropped%29.jpg",
"height": 1099,
"width": 1466
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Tanagr ariannaidd Tangara viridicollis","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Stilpnia_viridicollis_-_Silvery_Tanager_-_male_%28cropped%29.jpg/250px-Stilpnia_viridicollis_-_Silvery_Tanag... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q2934247",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2934247"
} | Tanagr ariannaidd | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Tanagr ariannaidd (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: tanagrod ariannaidd) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Tangara viridicollis; yr enw Saesneg arno yw Silvery tanager. Mae'n perthyn i deulu 'r Breision (L... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Atlapetes brunneinucha"},{"value":"Arremon brunneinucha"},{}],[{"value":"Bras euradain"},{"value":"Arremon schlegeli"},{}],[{"value":"Bras penrhesog y De"},{"value":"Arremonops conirostris"},... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Tanagr_ariannaidd | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031356,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Sisticola clebrus a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Cisticola anonymus; yr enw Saesneg arno yw Chattering cisticola. Mae'n perthyn i deulu'r Teloriaid sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn C. anonymus, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q2719515",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2719515"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
... | 2016-10-05T16:50:37 | 2026-04-10T20:08:47 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-10T20:08:49.522635Z",
"date_published": "2026-04-10T20:08:50.320652Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "fcecac5f-e6f2-4a62-8bff-cafeefcfcd71",
"type": "update"
} | 184,142 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/Cisticola_anonymus_221640.jpg",
"height": 385,
"width": 512
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Sisticola clebrus Cisticola anonymus","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Cisticola_anonymus_221640.jpg/250px-Cisticola_anonymus_221640.jpg","identifier":"197e53610ca1724b0572f7c3b8f39... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3314662",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3314662"
} | Sisticola clebrus | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Sisticola clebrus (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: sisticolau clebrus) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Cisticola anonymus; yr enw Saesneg arno yw Chattering cisticola. Mae'n perthyn i deulu 'r Teloriaid... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Cigydd-breblyn aelwyn"},{"value":"Pteruthius flaviscapis"},{}],[{"value":"Cigydd-breblyn gyddfwinau"},{"value":"Pteruthius aenobarbus"},{}],[{"value":"Llwydfron fach yr anialwch"},{"value":"S... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Sisticola_clebrus | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031361,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Pysgotwr y Marquesas a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Halcyon godeffroyi; yr enw Saesneg arno yw Marquesas kingfisher. Mae'n perthyn i deulu'r Pysgotwyr sydd yn urdd y Coraciiformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn H. godeffroyi, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
"C.P225",
"C.P51",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q1262167",
"url": "https://www.wikidata.org/en... | 2016-10-06T00:29:47 | 2026-04-10T20:09:45 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-10T20:09:47.031298Z",
"date_published": "2026-04-10T20:09:48.970871Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "60adf82b-781a-49cd-a020-9893e1ee9da3",
"type": "update"
} | 185,978 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Pysgotwr y Marquesas Halcyon godeffroyi"},{"type":"field","value":"Dosbarthiad gwyddonol","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Dosbarthiad_gwyddonol","text":"Dosbarthiad gwyddonol"}]},{"type":"field","name":"Teyrnas","valu... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1262167",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1262167"
} | Pysgotwr y Marquesas | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Pysgotwr y Marquesas (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: pysgotwyr y Marquesas) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Halcyon godeffroyi; yr enw Saesneg arno yw Marquesas kingfisher. Mae'n perthyn i deulu 'r Pys... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Ceyx fallax"},{"value":"Ceyx fallax"},{}],[{"value":"Pysgotwr ariannaidd"},{"value":"Ceyx argentatus"},{}],[{"value":"Pysgotwr bach y Dwyrain"},{"value":"Ceyx erithaca"},{}],[{"value":"Pysgot... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Pysgotwr_y_Marquesas | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031373,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Math a rhywogaeth o ffwng yn nheulu'r Geastraceae yw'r Seren ddaear gain. 'Sêr Daear' yw'r enw ar lafar ar y grwp mae'r ffwng yma'n perthyn iddo, ond nid yw'n derm gwyddonol. Enwir y grwp yma oherwydd fod “petalau”'r ffwng ar ffurf seren. Ceir enw Cymraeg arall ar y rhywogaeth hon, sef Seren y ddaear gain. Mae'r teulu ... | [
{
"aspects": [
"C.P18",
"C.P783",
"C.P784",
"C.P787",
"C.P788",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q97225323",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q97225323"
}
] | 2020-03-06T14:18:11 | 2026-04-10T20:10:33 | null | {
"date_created": "2026-04-10T20:10:34.290585Z",
"date_published": "2026-04-10T20:10:35.010931Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "f686a1b0-29e0-4e1b-8078-2d4482c76328",
"type": "update"
} | 250,785 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Seren ddaear gain Geastrum elegans"},{"type":"field","value":"Dosbarthiad gwyddonol","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Dosbarthiad_gwyddonol","text":"Dosbarthiad gwyddonol"}]},{"type":"field","name":"Teyrnas","value":"F... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q97225323",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q97225323"
} | Seren ddaear gain | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan y Bywiadur;",
"url": "https://llennatur.cymru/Y-Bywiadur"
}
],
"value": "Gwefan y Bywiadur; CELl, lle ceir enwau safonol Cymraeg. Adalwyd 21 C... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Math a rhywogaeth o ffwng yn nheulu 'r Geastraceae yw'r Seren ddaear gain (Lladin: Geastrum elegans; Saesneg: Elegant Earthstar). 'Sêr Daear' yw'r enw ar lafar ar y grwp mae'r ffwng yma'n perthyn iddo, ond nid yw'n derm gwyddonol. Enwir y gr... | [{"identifier":"aelodau_eraill_o_deulur_geastraceae_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Geastrum argentinum"},{"value":"Geastrum argentinum"},{}],[{"value":"Geastrum asperum"},{"value":"Geastrum asperum"},{}],[{"value":"Geastrum atratum"},{"value":"... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Seren_ddaear_gain | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031375,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Howard Bretherton yw The Singer of Naples a gyhoeddwyd yn 1935. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Napoli. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Bernhard Kaun. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Fel y nodwyd, cy... | [
{
"aspects": [
"O"
],
"identifier": "P646",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P646"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q5637226",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5637226"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T... | 2022-09-11T17:57:30 | 2026-04-10T20:10:36 | ffilm ar gerddoriaeth gan Howard Bretherton a gyhoeddwyd yn 1935 | {
"date_created": "2026-04-10T20:10:38.351049Z",
"date_published": "2026-04-10T20:10:40.045355Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "5bb210c8-673d-48ac-9cfc-0a400a99cd7d",
"type": "update"
} | 344,524 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17028463?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q17028463",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q17028463"
} | The Singer of Naples | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0132001/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0132001/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0132001... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Howard Bretherton yw The Singer of Naples a gyhoeddwyd yn 1935. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Napoli. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a chyfansoddwyd y ger... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Below The Border"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"1942-01-01"}],[{"value":"Down Texas Way"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"1942-01-01"}],[... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Singer_of_Naples | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031376,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd a anwyd yn Dinas Brwsel, Gwlad Belg oedd Mathilde Corr. | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q31",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q31"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q5637226",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5637226"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"ide... | 2016-12-07T19:27:47 | 2026-04-10T20:10:52 | null | {
"date_created": "2026-04-10T20:10:53.597911Z",
"date_published": "2026-04-10T20:10:54.579545Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "d5477494-9cce-4240-8d39-ac1418cb9928",
"type": "update"
} | 202,941 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Mathilde Corr"},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"14 Chwefror 1813 Dinas Brwsel","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q19629718?uselang=cy#P569","text":"Edit this on Wikidata"},{"url":"https://cy.wik... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q19629718",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q19629718"
} | Mathilde Corr | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd a anwyd yn Dinas Brwsel, Gwlad Belg oedd Mathilde Corr (14 Chwefror 1813 – 1888).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Dinas_Brwsel","text":"Dinas Brwsel"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Gwlad_Belg","text... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Mathilde_Corr | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031380,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama heb sain gan y cyfarwyddwr J. Searle Dawley yw An Hour Before Dawn a gyhoeddwyd yn 1913. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1913. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Raja Harishchandra sef ffilm fud o India gan Dadasah... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q30",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q30"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q612110",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q612110"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
... | 2022-09-11T19:50:27 | 2026-04-10T20:10:56 | ffilm ddrama heb sain (na llais) gan J. Searle Dawley a gyhoeddwyd yn 1913 | {
"date_created": "2026-04-10T20:10:58.478425Z",
"date_published": "2026-04-10T20:10:59.482977Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "4973a523-4016-4d49-9bf0-573a0cf4ff0d",
"type": "update"
} | 345,678 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q27963232?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q27963232",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q27963232"
} | An Hour Before Dawn | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr J. Searle Dawley yw An Hour Before Dawn a gyhoeddwyd yn 1913. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/C... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"A Christmas Carol"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"No/unknown value"},{"value":"1910-01-01"}],[{"value":"A Woman's Triumph"},{},... | https://cy.wikipedia.org/wiki/An_Hour_Before_Dawn | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031381,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama rhamantus gan y cyfarwyddwr John Korty yw Oliver's Story a gyhoeddwyd yn 1978. Fe'i cynhyrchwyd gan David V. Picker yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Erich Segal a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lee Holdridge. Mae'n ... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P813",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P813"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q5637226",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5637226"
},
{
"aspects": [
"C.P1630",
"O"
],
"identifie... | 2022-09-13T02:34:13 | 2026-04-10T20:11:26 | ffilm ddrama rhamantus gan John Korty a gyhoeddwyd yn 1978 | {
"date_created": "2026-04-10T20:11:30.366245Z",
"date_published": "2026-04-10T20:11:32.257746Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "986cc991-e38d-45a1-b02b-3615271546bb",
"type": "update"
} | 370,514 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3881797?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3881797",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3881797"
} | Oliver's Story | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0078024/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0078024/"
},
{
"text": "http://www.filmaffinity.com/en/film931702.h... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama rhamantus gan y cyfarwyddwr John Korty yw Oliver's Story a gyhoeddwyd yn 1978. Fe'i cynhyrchwyd gan David V. Picker yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"A Christmas Without Snow"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1980-01-01"}],[{"value":"Breaking The Habit"},{},{... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Oliver%27s_Story | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031384,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Jacques Deray yw Doucement Les Basses a gyhoeddwyd yn 1971. Fe'i cynhyrchwyd gan Alain Delon yn Ffrainc; y cwmni cynhyrchu oedd Adel Productions. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Pascal Jardin a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Claude Bolling. Y prif actorion yn y f... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q3037848",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3037848"
},
{
"aspects": ... | 2022-09-12T22:28:59 | 2026-04-10T20:11:41 | ffilm gomedi gan Jacques Deray a gyhoeddwyd yn 1971 | {
"date_created": "2026-04-10T20:11:43.528535Z",
"date_published": "2026-04-10T20:11:44.519838Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "8899341d-a3f0-44ed-9050-8967eb51b26b",
"type": "update"
} | 365,586 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3037848?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3037848",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3037848"
} | Doucement Les Basses | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Jacques Deray yw Doucement Les Basses a gyhoeddwyd yn 1971. Fe'i cynhyrchwyd gan Alain Delon yn Ffrainc; y cwmni cynhyrchu oedd Adel Productions. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Pascal J... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Avec La Peau Des Autres"},{},{"value":"Ffrainc Yr Eidal"},{"value":"Ffrangeg"},{"value":"1966-01-01"}],[{"value":"Borsalino"},{},{"value":"Ffrainc... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Doucement_Les_Basses | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031387,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm fud gan y cyfarwyddwr Alfred Edward Green yw Come On Over a gyhoeddwyd yn 1922. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Dosbarthwyd y ffilm gan Goldwyn Pictures. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus. Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffi... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q179922",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q179922"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": [
... | 2022-09-10T12:31:53 | 2026-04-10T20:12:13 | ffilm fud (heb sain) gan Alfred Edward Green a gyhoeddwyd yn 1922 | {
"date_created": "2026-04-10T20:12:14.426402Z",
"date_published": "2026-04-10T20:12:15.725744Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "068056d7-3163-4df8-836a-217e61ba2fe7",
"type": "update"
} | 324,665 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q62568865?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q62568865",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q62568865"
} | Come On Over | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Alfred Edward Green yw Come On Over a gyhoeddwyd yn 1922. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Dosbarthwyd y ffilm gan Goldwyn Pictures. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Appointment in Berlin"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1943-01-01"}],[{"value":"In Hollywood With Potash and... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Come_On_Over | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031388,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama heb sain gan y cyfarwyddwr Herbert Brenon yw Shadows of Paris a gyhoeddwyd yn 1924. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America Lleolwyd y stori ym Mharis. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Francis Carco. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Pola Negri, Adolphe Menjou, Charles de Rochefor... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q226730",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q226730"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1860",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1860"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"... | 2022-09-12T14:17:58 | 2026-04-10T20:12:21 | ffilm ddrama heb sain (na llais) gan Herbert Brenon a gyhoeddwyd yn 1924 | {
"date_created": "2026-04-10T20:12:22.964415Z",
"date_published": "2026-04-10T20:12:24.272483Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "2a2869af-bd9e-41e6-b847-3a61952bd2b9",
"type": "update"
} | 358,518 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Shadows_of_Paris_%281924%29_-_3.jpg",
"height": 486,
"width": 513
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Shadows_of_Paris_%281924%29_-_3.jpg/250px-Shadows_of_Paris_%281924%29_-_3.jpg","identifier":"f16f34c5f95e33fe04ac166f447e463250a1df3511d1dc6c... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q7460821",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7460821"
} | Shadows of Paris | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Herbert Brenon yw Shadows of Paris a gyhoeddwyd yn 1924. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America Lleolwyd y stori ym Mharis. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Franci... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Quinneys"},{},{"value":"y Deyrnas Unedig"},{"value":"Saesneg No/unknown value"},{"value":"1919-01-01"}],[{"value":"Royal Cavalcade"},{},{"value":"... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Shadows_of_Paris | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031389,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Stefano Vanzina yw Il Trapianto a gyhoeddwyd yn 1970. Fe'i cynhyrchwyd gan Angelo Rizzoli yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Raimondo Vianello. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Adriana Facchetti, Graziella Granata, Gianfranco Barra, Carlo Giuffré, Malisa ... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q732185",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q732185"
},
{
"aspe... | 2022-09-14T07:48:48 | 2026-04-10T20:14:52 | ffilm gomedi gan Stefano Vanzina a gyhoeddwyd yn 1970 | {
"date_created": "2026-04-10T20:14:54.854834Z",
"date_published": "2026-04-10T20:14:55.864195Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "3817ad2f-c42d-4a4d-b731-d55bf730e0d8",
"type": "update"
} | 401,552 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3796078?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3796078",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3796078"
} | Il Trapianto | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "https://www.imdb.com/title/tt0066483/releaseinfo",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0066483/releaseinfo"
},
{
"text": "https://www.imdb.com... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Stefano Vanzina yw Il Trapianto a gyhoeddwyd yn 1970. Fe'i cynhyrchwyd gan Angelo Rizzoli yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Raimondo Vianello.","links":[{"url":"https://cy.wiki... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Banana Joe"},{},{"value":"Yr Eidal Yr Almaen"},{"value":"Eidaleg"},{"value":"1982-01-01"}],[{"value":"Flatfoot"},{},{"value":"Yr Almaen Yr Eidal F... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Il_Trapianto | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031406,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama sy'n ddrama-ddogfennol gan y cyfarwyddwr Richard Fleischer yw The Boston Strangler a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd gan Robert Fryer yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd 20th Century Studios. Lleolwyd y stori yn Boston, Massachusetts. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny g... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q130232",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q130232"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q434841",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q434841"
},
{
"aspects": [
"T"
],
... | 2022-09-14T03:31:24 | 2026-04-10T20:15:26 | ffilm ddrama sy'n ddrama-ddogfennol gan Richard Fleischer a gyhoeddwyd yn 1968 | {
"date_created": "2026-04-10T20:15:29.494348Z",
"date_published": "2026-04-10T20:15:30.614831Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "6a09852e-3bf7-48e1-9a96-b04621346612",
"type": "update"
} | 395,746 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q659896?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","name... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q659896",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q659896"
} | The Boston Strangler | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0062755/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0062755/"
},
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0062755/",
... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama sy'n ddrama-ddogfennol gan y cyfarwyddwr Richard Fleischer yw The Boston Strangler a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd gan Robert Fryer yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd 20th Century Studios. Lleolwyd y stori... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Amityville 3-D"},{},{"value":"Mecsico Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1983-01-01"}],[{"value":"Ashanti"},{},{"value":"Unol... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Boston_Strangler | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031409,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm am y Gorllewin gwyllt heb sain gan y cyfarwyddwr John Ford yw Action a gyhoeddwyd yn 1921. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Action ac fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Harvey Gates. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Universal Studios. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ed "Too Ta... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q20771018",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q20771018"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q328",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q328"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
... | 2022-09-13T02:16:55 | 2026-04-10T20:15:42 | ffilm am y Gorllewin gwyllt heb sain (na llais) gan John Ford a gyhoeddwyd yn 1921 | {
"date_created": "2026-04-10T20:15:45.214788Z",
"date_published": "2026-04-10T20:15:47.157911Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "2965530c-b05e-4861-8f63-62595b2f3d17",
"type": "update"
} | 370,191 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Action_-_Advertisement.png",
"height": 427,
"width": 753
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Action_-_Advertisement.png/250px-Action_-_Advertisement.png","identifier":"d8bdd89300d2f89e8e551abe48aa72332cd8ab153eef8c96336d80f036e5e9a8",... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q2747431",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2747431"
} | Action | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"ctx_ver\":\"Z39.88-2004\",\"is_coins\":\"true\",\"rfr_id\":\"info:sid/cy.wikipedia.org:Action\",\"rft.btitle\":\"Ford, John, RADM\",\"rft.genre\":\"unknown\",\"rft_id\":\"https://navy.togetherweserved.com/usn/servlet/tws.webapp.WebApps?cmd=ShadowBoxProfile&type... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm am y Gorllewin gwyllt heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr John Ford yw Action a gyhoeddwyd yn 1921. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Action ac fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Harvey Gates. D... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Flesh"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Almaeneg Saesneg"},{"value":"1932-01-01"}],[{"value":"How Green Was My Valley"},{},{"valu... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Action | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031412,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm fud gan y cyfarwyddwr Byron Haskin yw The Siren a gyhoeddwyd yn 1927. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1927. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Metropolis ffilm ffuglen wyddonol o’r Almaen gan Fritz Lang. | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1018614",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1018614"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q5637226",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5637226"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"iden... | 2022-09-09T10:26:39 | 2026-04-10T20:15:57 | ffilm fud (heb sain) gan Byron Haskin a gyhoeddwyd yn 1927 | {
"date_created": "2026-04-10T20:15:59.365334Z",
"date_published": "2026-04-10T20:16:00.472762Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "7950be29-ca3b-420f-af85-c882c5765022",
"type": "update"
} | 309,568 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q65049614?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q65049614",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q65049614"
} | The Siren | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Byron Haskin yw The Siren a gyhoeddwyd yn 1927. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm_fud","text":"Ffilm fu... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Armored Command"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1961-01-01"}],[{"value":"From The Earth to The Moon"},{},{"... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Siren | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031413,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm wyddonias a ffuglen wyddonias gomic gan y cyfarwyddwr Stewart Raffill yw Tammy and The T-Rex a gyhoeddwyd yn 1994. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Stewart Raffill a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Tyler Bates. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy gry... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P813",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P813"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q1238714",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1238714"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifie... | 2022-09-15T09:30:59 | 2026-04-10T20:16:22 | ffilm wyddonias a ffuglen wyddonias gomic gan Stewart Raffill a gyhoeddwyd yn 1994 | {
"date_created": "2026-04-10T20:16:24.085685Z",
"date_published": "2026-04-10T20:16:25.0217Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "1c173de9-159c-4f3b-98e0-cf035fa8a2b5",
"type": "update"
} | 421,207 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4467299?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q4467299",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q4467299"
} | Tammy and The T-Rex | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0111361/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0111361/"
}
],
"value": "Genre: http://www.imdb.com/title/tt0111361/. dyd... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm wyddonias a ffuglen wyddonias gomic gan y cyfarwyddwr Stewart Raffill yw Tammy and The T-Rex a gyhoeddwyd yn 1994. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Stewart Raffill a ch... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Across The Great Divide"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"1976-01-01"}],[{"value":"Grizzly Falls"},{},{"value":"Canada y Deyrnas Unedig"},{"value":"1999-01-0... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Tammy_and_The_T-Rex | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031414,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd a anwyd yn Rheydt, yr Almaen oedd Bertha Zillessen. Bu farw yn Bautzen ar 13 Ionawr 1936. | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q33231",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q33231"
},
{
"aspects": [
"C.P1687",
"L.cy",
"O"
],
"identifier": "Q36578",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q36578"
},
{
"aspects": [
... | 2016-12-07T20:41:06 | 2026-04-10T20:16:24 | null | {
"date_created": "2026-04-10T20:16:25.355046Z",
"date_published": "2026-04-10T20:16:26.356139Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "086e6a51-8dd3-4fbf-87ad-7539d9221563",
"type": "update"
} | 203,999 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Bertha Zillessen"},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"17 Hydref 1872 Rheydt","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q102680?uselang=cy#P569","text":"Edit this on Wikidata"},{"url":"https://www.wikidata.... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q102680",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q102680"
} | Bertha Zillessen | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd a anwyd yn Rheydt, yr Almaen oedd Bertha Zillessen (17 Hydref 1872 – 13 Ionawr 1936).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Rheydt?action=edit&redlink=1","text":"Rheydt"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Alm... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Bertha_Zillessen | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031414,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama heb sain gan y cyfarwyddwr Otis Turner yw In Old Tennessee a gyhoeddwyd yn 1912. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan King Baggot. Y prif actorion yn y ffilm hon yw King Baggot a Joe Moore. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 ... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q2467839",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2467839"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q3149653",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q... | 2022-09-13T22:33:48 | 2026-04-10T20:16:39 | ffilm ddrama heb sain (na llais) gan Otis Turner a gyhoeddwyd yn 1912 | {
"date_created": "2026-04-10T20:16:41.37849Z",
"date_published": "2026-04-10T20:16:42.433218Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "c8587511-0d39-4eb9-aaad-9d4e0346cdce",
"type": "update"
} | 393,071 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3149653?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3149653",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3149653"
} | In Old Tennessee | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Otis Turner yw In Old Tennessee a gyhoeddwyd yn 1912. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan King Baggot.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wi... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Brawd Bach i'r Cyfoethog"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"No/unknown value"},{"value":"1915-01-01"}],[{"value":"Captain Kidd"},{... | https://cy.wikipedia.org/wiki/In_Old_Tennessee | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031416,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm arswyd llawn antur gan y cyfarwyddwr Paul W. S. Anderson yw Event Horizon a gyhoeddwyd yn 1997. Fe'i cynhyrchwyd gan Lawrence Gordon a Lloyd Levin yn Unol Daleithiau America a'r Deyrnas Gyfunol Lleolwyd y stori yn Cysawd yr Haul a chafodd ei ffilmio yn Pinewood Studios. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg ... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q156300",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q156300"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q2973181",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2973181"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
... | 2022-09-13T16:58:52 | 2026-04-10T20:18:12 | ffilm arswyd llawn antur gan Paul W. S. Anderson a gyhoeddwyd yn 1997 | {
"date_created": "2026-04-10T20:18:15.504064Z",
"date_published": "2026-04-10T20:18:16.865145Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "4e4aecde-c53c-4592-bc72-812e32bac68b",
"type": "update"
} | 386,372 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q849162?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","name... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q849162",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q849162"
} | Event Horizon | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.the-numbers.com/movies/1997/EVENT.php",
"url": "http://www.the-numbers.com/movies/1997/EVENT.php"
}
],
"value": "http://www.the-numbers.co... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm arswyd llawn antur gan y cyfarwyddwr Paul W. S. Anderson yw Event Horizon a gyhoeddwyd yn 1997. Fe'i cynhyrchwyd gan Lawrence Gordon a Lloyd Levin yn Unol Daleithiau America a'r Deyrnas Gyfunol Lleolwyd y stori yn Cysawd yr Haul a chaf... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Alien Vs. Predator"},{},{"value":"Yr Almaen Tsiecia Unol Daleithiau America y Deyrnas Unedig Canada"},{"value":"Saesneg"},{"value":"2004-08-13"}],... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Event_Horizon | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031423,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm fud gan y cyfarwyddwr Edward Sloman yw Sequel to The Diamond From The Sky a gyhoeddwyd yn 1916. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Mutual Film Corporation. Y prif actorion yn y ffilm hon yw William Russell a Rhea Mitchell. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wed... | [
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q7452447",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7452447"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q838368",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q838368"
},
{
"aspects"... | 2022-09-11T05:39:51 | 2026-04-10T20:20:41 | ffilm fud (heb sain) gan Edward Sloman a gyhoeddwyd yn 1916 | {
"date_created": "2026-04-10T20:20:43.462094Z",
"date_published": "2026-04-10T20:20:48.644566Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "cb29287e-3968-492f-b8c5-11941d5f220c",
"type": "update"
} | 335,819 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Sequel_to_the_Diamond_from_the_Sky.jpg",
"height": 1310,
"width": 925
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Sequel_to_the_Diamond_from_the_Sky.jpg/250px-Sequel_to_the_Diamond_from_the_Sky.jpg","identifier":"be3ef29fa74f31f76f05e9ea99dd5acd276087fe41... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q7452447",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7452447"
} | Sequel to The Diamond From The Sky | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0007324/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0007324/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0007324... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Edward Sloman yw Sequel to The Diamond From The Sky a gyhoeddwyd yn 1916. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Mutual Film Corporation.","links":[{"url":"https://cy.w... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Fair Enough"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{},{"value":"1918-01-01"}],[{"value":"Hell's Island"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Sequel_to_The_Diamond_From_The_Sky | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031434,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Harry A. Pollard yw When a Feller Needs a Friend a gyhoeddwyd yn 1932. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Frank Butler. Dosbarthwyd y ffilm gan Cosmopolitan Productions. Y prif actor yn y ffilm hon yw Jackie Cooper. Cafodd e... | [
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q838368",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q838368"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
]... | 2022-09-11T15:31:04 | 2026-04-10T20:21:31 | ffilm ddrama gan Harry A. Pollard a gyhoeddwyd yn 1932 | {
"date_created": "2026-04-10T20:21:33.606822Z",
"date_published": "2026-04-10T20:21:34.754398Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "bf0d348b-bfea-43ce-898b-7f7538eb0911",
"type": "update"
} | 343,129 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q18636655?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q18636655",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q18636655"
} | When a Feller Needs a Friend | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0023688/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0023688/"
}
],
"value": "Diada cyhoeddi: http://www.imdb.com/title/tt0023... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Harry A. Pollard yw When a Feller Needs a Friend a gyhoeddwyd yn 1932. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Frank Butler. Dosbarthwyd y ffilm gan C... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"A Flurry in Hats"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{},{"value":"1914-01-01"}],[{"value":"Great Day"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"}... | https://cy.wikipedia.org/wiki/When_a_Feller_Needs_a_Friend | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031436,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm erotica gan y cyfarwyddwr Joe D'Amato yw Il Labirinto Dei Sensi a gyhoeddwyd yn 1993. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Piero Montanari. Y prif actor yn y ffilm hon yw Mike Monty. Mae'r ffilm Il Labirinto Dei Sensi yn 84 munud o hyd a chafo... | [
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q22078227",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22078227"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q5637226",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5637226"
},
{
"aspects": [
... | 2022-09-13T01:41:51 | 2026-04-10T20:21:32 | ffilm erotica gan Joe D'Amato a gyhoeddwyd yn 1993 | {
"date_created": "2026-04-10T20:21:34.321529Z",
"date_published": "2026-04-10T20:21:35.323357Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "209e6292-967c-4712-9765-4a195b051262",
"type": "update"
} | 369,531 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q22078227?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q22078227",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22078227"
} | Il Labirinto Dei Sensi | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0113590/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0113590/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0113590... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm erotica gan y cyfarwyddwr Joe D'Amato yw Il Labirinto Dei Sensi a gyhoeddwyd yn 1993. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Piero Montanari.","links":[{"url":"https:... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"2020 Texas Gladiators"},{},{"value":"Yr Eidal"},{"value":"Eidaleg"},{"value":"1984-01-01"}],[{"value":"Ator L'invincibile"},{},{"value":"Yr Eidal"... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Il_Labirinto_Dei_Sensi | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031436,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr William Wyler yw Tom Brown of Culver a gyhoeddwyd yn 1932. Fe'i cynhyrchwyd gan Carl Laemmle Jr. yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Tom Buckingham. Y prif actor yn y ffilm hon yw Tom Brown. Mae'r ffilm Tom Brown of Culver yn 82 munud o hyd a... | [
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q15052016",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q15052016"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": [
... | 2022-09-14T08:07:02 | 2026-04-10T20:22:04 | ffilm ddrama gan William Wyler a gyhoeddwyd yn 1932 | {
"date_created": "2026-04-10T20:22:07.058196Z",
"date_published": "2026-04-10T20:22:08.374338Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "17dd977b-e8dd-4bdf-b7c6-214d0d5ffc00",
"type": "update"
} | 402,377 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/Photoplay_%28September_1932%29_Page_54_%28cropped%29.jpg",
"height": 179,
"width": 210
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/Photoplay_%28September_1932%29_Page_54_%28cropped%29.jpg","identifier":"237426b3a1e1b69c2fb07944722a12e183a0da9bc5f1dce27fb3820525ba3a8d","name":"D... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q15052016",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q15052016"
} | Tom Brown of Culver | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0023601/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0023601/"
}
],
"value": "Genre: http://www.imdb.com/title/tt0023601/. dyd... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr William Wyler yw Tom Brown of Culver a gyhoeddwyd yn 1932. Fe'i cynhyrchwyd gan Carl Laemmle Jr. yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Tom Buckingham.","links":[{"ur... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Barbary Coast"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1935-01-01"}],[{"value":"Ben-Hur"},{},{"value":"Unol Daleithi... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Tom_Brown_of_Culver | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031446,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd o Awstralia yw Julie Fragar (1977). Treuliodd y rhan fwyaf o'i hoes yn gweithio fel arlunydd yn Awstralia. | [
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q5637226",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5637226"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"ident... | 2016-12-12T21:11:29 | 2026-04-10T20:23:37 | null | {
"date_created": "2026-04-10T20:23:39.016298Z",
"date_published": "2026-04-10T20:23:40.008216Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "7caac762-9b59-46fe-ae24-010a33d37a4a",
"type": "update"
} | 205,982 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Julie Fragar"},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"5 Mawrth 1977 Gosford, De Cymru Newydd","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q20856753?uselang=cy#P569","text":"Edit this on Wikidata"},{"url":"https:... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q20856753",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q20856753"
} | Julie Fragar | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd o Awstralia yw Julie Fragar (1977).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Arlunydd","text":"Arlunydd"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Awstralia","text":"Awstralia"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/19... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Julie_Fragar | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031451,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Frank McDonald yw My Pal Trigger a gyhoeddwyd yn 1946. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Republic Pictures. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Roy Rogers, Dale Evans, Trigger, Bob Nolan, Roy B... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q328",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q328"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q838368",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q838368"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
... | 2022-09-11T09:13:52 | 2026-04-10T20:25:56 | ffilm am y Gorllewin gwyllt gan Frank McDonald a gyhoeddwyd yn 1946 | {
"date_created": "2026-04-10T20:25:57.786112Z",
"date_published": "2026-04-10T20:25:58.981005Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "2905da65-4064-4a8f-b089-7e71d9003506",
"type": "update"
} | 338,934 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6946249?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q6946249",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q6946249"
} | My Pal Trigger | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0038764/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0038764/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0038764... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Frank McDonald yw My Pal Trigger a gyhoeddwyd yn 1946. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Republic Pictures.","li... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Broadway Hostess"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1935-01-01"}],[{"value":"Broken Arrow"},{},{"value":"Unol ... | https://cy.wikipedia.org/wiki/My_Pal_Trigger | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031460,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Maurice Elvey yw Money For Nothing a gyhoeddwyd yn 1916. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1916. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Intolerance sef ffilm fud o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith. | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q226730",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q226730"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q24862",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q24862"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"... | 2022-09-13T06:04:04 | 2026-04-10T20:26:39 | ffilm ddrama gan Maurice Elvey a gyhoeddwyd yn 1916 | {
"date_created": "2026-04-10T20:26:40.961347Z",
"date_published": "2026-04-10T20:26:41.893618Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "6ef16787-14e0-43b0-8332-aa09751a3bb6",
"type": "update"
} | 372,889 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm fer","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm_fer","text":"ffilm fer"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q65083886?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type"... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q65083886",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q65083886"
} | Money For Nothing | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Maurice Elvey yw Money For Nothing a gyhoeddwyd yn 1916. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Cyfarwyddwr_ffilm","text":"cyfarwyddwr"},{"url":"https://cy.wikipedia.o... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Beware of Pity"},{},{"value":"y Deyrnas Unedig"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1946-01-01"}],[{"value":"Dry Rot"},{},{"value":"y Deyrnas Unedig"},... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Money_For_Nothing | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031462,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm llawn cyffro am drosedd gan y cyfarwyddwyr Richard Donner a Brian Grant yw The Immortals a gyhoeddwyd yn 1995. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Brian Helgeland. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Chri... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q17985761",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q17985761"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1860",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1860"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],... | 2022-09-15T08:44:01 | 2026-04-10T20:32:01 | ffilm acsiwn, llawn cyffro am drosedd gan y cyfarwyddwyr Richard Donner a Brian Grant a gyhoeddwyd yn 1995 | {
"date_created": "2026-04-10T20:32:02.7883Z",
"date_published": "2026-04-10T20:32:03.91018Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "015aab2b-9456-42e8-8175-680f13f8184b",
"type": "update"
} | 417,125 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2253595?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q2253595",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2253595"
} | The Immortals | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0113394/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0113394/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0113394... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm llawn cyffro am drosedd gan y cyfarwyddwyr Richard Donner a Brian Grant yw The Immortals a gyhoeddwyd yn 1995. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Brian Helgeland. Mae'n f... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"16 Blocks"},{},{"value":"Unol Daleithiau America Yr Almaen"},{"value":"2006-01-01"}],[{"value":"Conspiracy Theory"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"1997-01-0... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Immortals | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031493,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Cornbig brith a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Tockus fasciatus; yr enw Saesneg arno yw Pied hornbill. Mae'n perthyn i deulu'r Cornbigau sydd yn urdd y Coraciiformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn T. fasciatus, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q19622342",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q19622342"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
... | 2016-10-06T16:34:41 | 2026-04-10T20:32:33 | null | {
"date_created": "2026-04-10T20:32:35.430229Z",
"date_published": "2026-04-10T20:32:36.11819Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "c455c838-77c9-4075-ab96-cd5ecc0f16e7",
"type": "update"
} | 190,957 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/African_Pied_Hornbill_-_Kakum_NP_-_Ghana_14_S4E2286_%2816177823316%29_cropped.jpg",
"height": 449,
"width": 630
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Cornbig brith Tockus fasciatus","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/African_Pied_Hornbill_-_Kakum_NP_-_Ghana_14_S4E2286_%2816177823316%29_cropped.jpg/250px-African_Pied_Hornbill_-_Kaku... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q27074813",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q27074813"
} | Cornbig brith | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Cornbig brith (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: cornbigau brithion) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Tockus fasciatus; yr enw Saesneg arno yw Pied hornbill. Mae'n perthyn i deulu 'r Cornbigau (Lladin: Buc... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Cornbig Blyth"},{"value":"Rhyticeros plicatus"},{}],[{"value":"Cornbig Narcondam"},{"value":"Rhyticeros narcondami"},{}],[{"value":"Cornbig Swmba"},{"value":"Rhyticeros everetti"},{}],[{"valu... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Cornbig_brith | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031504,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Corgoblyn Marquesas a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Aerodramus ocista; yr enw Saesneg arno yw Marquesan swiftlet. Mae'n perthyn i deulu'r Coblynnod sydd yn urdd y Apodiformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn A. ocista, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q27412",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q27412"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
"C.P225",
"C.P51",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q27565",
"url": "https://www.wi... | 2016-10-05T09:05:32 | 2026-04-10T20:32:48 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-10T20:32:48.993763Z",
"date_published": "2026-04-10T20:32:49.928407Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "ce1597d0-4712-4635-8579-da5428004cdd",
"type": "update"
} | 182,380 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Corgoblyn Marquesas Aerodramus ocista"},{"type":"field","value":"Dosbarthiad gwyddonol","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Dosbarthiad_gwyddonol","text":"Dosbarthiad gwyddonol"}]},{"type":"field","name":"Teyrnas","value"... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q27565",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q27565"
} | Corgoblyn Marquesas | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Corgoblyn Marquesas (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: corgoblynnod Marquesas) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Aerodramus ocista; yr enw Saesneg arno yw Marquesan swiftlet. Mae'n perthyn i deulu 'r Coblyn... | null | https://cy.wikipedia.org/wiki/Corgoblyn_Marquesas | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031505,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Sidney Lumet yw Bye Bye Braverman a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd gan Sidney Lumet yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Warner Bros.. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Wallace Markfield a chyfansoddwyd... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q122167901",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q122167901"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q608967",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q608967"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"... | 2022-09-14T06:35:13 | 2026-04-10T20:32:53 | ffilm drama-gomedi gan Sidney Lumet a gyhoeddwyd yn 1968 | {
"date_created": "2026-04-10T20:32:56.030002Z",
"date_published": "2026-04-10T20:32:57.178223Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "ada85534-b344-4108-bcf7-c155fed5bf0c",
"type": "update"
} | 397,935 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4382369?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q4382369",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q4382369"
} | Bye Bye Braverman | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0062768/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0062768/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0062768... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Sidney Lumet yw Bye Bye Braverman a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd gan Sidney Lumet yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Warner Bros.. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd. Sgwennwyd... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Dog Day Afternoon"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1975-01-01"}],[{"value":"Equus"},{},{"value":"y Deyrnas U... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Bye_Bye_Braverman | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031506,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Howard Bretherton yw The Showdown a gyhoeddwyd yn 1940. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan John Leipold. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Paramount Pictures. Y prif actor yn y ffilm hon yw Wi... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P813",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P813"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q328",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q328"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q5637226",
"u... | 2022-09-11T18:00:08 | 2026-04-10T20:33:08 | ffilm am y Gorllewin gwyllt gan Howard Bretherton a gyhoeddwyd yn 1940 | {
"date_created": "2026-04-10T20:33:09.65831Z",
"date_published": "2026-04-10T20:33:10.865028Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "b7751ba7-e574-4c2f-a6a8-97fb54e06b38",
"type": "update"
} | 344,550 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q15710042?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q15710042",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q15710042"
} | The Showdown | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0033047/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0033047/"
}
],
"value": "Genre: http://www.imdb.com/title/tt0033047/. dyd... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Howard Bretherton yw The Showdown a gyhoeddwyd yn 1940. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan John Leipold. Do... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Below The Border"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1942-01-01"}],[{"value":"Down Texas Way"},{},{"value":"Uno... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Showdown | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031507,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwr Gilberto Martínez Solares yw Face of The Screaming Werewolf a gyhoeddwyd yn 1964. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Luis Hernández Bretón. Y prif actor yn y ffilm hon yw Lon Chaney Jr.. Cafodd ei ffil... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q24036368",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q24036368"
},
{
"... | 2022-09-11T12:59:39 | 2026-04-10T20:33:21 | ffilm arswyd gan Gilberto Martínez Solares a gyhoeddwyd yn 1964 | {
"date_created": "2026-04-10T20:33:22.852729Z",
"date_published": "2026-04-10T20:33:23.915947Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "0b265577-030b-4988-a9ee-d3e6a0beca02",
"type": "update"
} | 341,456 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5428383?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q5428383",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5428383"
} | Face of The Screaming Werewolf | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0058079/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0058079/"
}
],
"value": "Genre: http://www.imdb.com/title/tt0058079/. dyd... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwr Gilberto Martínez Solares yw Face of The Screaming Werewolf a gyhoeddwyd yn 1964. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Luis ... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Alazán y enamorado"},{},{"value":"Mecsico"},{"value":"Sbaeneg Mecsico"},{"value":"1966-01-01"}],[{"value":"Contigo a la distancia"},{},{"value":"M... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Face_of_The_Screaming_Werewolf | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031508,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Crombec clustgoch a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Sylvietta ruficapilla; yr enw Saesneg arno yw Red-capped crombec. Mae'n perthyn i deulu'r Teloriaid sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn S. ruficapilla, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfo... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1093282",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1093282"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
... | 2016-10-06T15:10:39 | 2026-04-10T20:33:20 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-10T20:33:28.80054Z",
"date_published": "2026-04-10T20:33:29.460726Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "e9f18f3f-fbc2-4251-ad91-6743d131f3d1",
"type": "update"
} | 190,559 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Sylvietta_ruficapilla_subsp_ruficapilla%2C_Menongue%2C_Birding_Weto%2C_b_%28cropped%29.jpg",
"height": 562,
"width": 478
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Crombec clustgoch Sylvietta ruficapilla","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Sylvietta_ruficapilla_subsp_ruficapilla%2C_Menongue%2C_Birding_Weto%2C_b_%28cropped%29.jpg/250px-Sylvietta_... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q2224514",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2224514"
} | Crombec clustgoch | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Crombec clustgoch (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: crombecod clustgoch) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Sylvietta ruficapilla; yr enw Saesneg arno yw Red-capped crombec. Mae'n perthyn i deulu 'r Teloria... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Iwhina Fformosa"},{"value":"Yuhina brunneiceps"},{}],[{"value":"Iwhina genddu"},{"value":"Yuhina nigrimenta"},{}],[{"value":"Iwhina gwarwyn"},{"value":"Yuhina bakeri"},{}],[{"value":"Iwhina g... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Crombec_clustgoch | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031508,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm fud gan y cyfarwyddwr Rollin S. Sturgeon yw The Chalice of Courage a gyhoeddwyd yn 1915. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Mae'r ffilm yn 65 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus. Fel... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q1418400",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1418400"
},
{
"aspects": [
... | 2022-09-15T10:08:24 | 2026-04-10T20:33:49 | ffilm fud (heb sain) gan Rollin S. Sturgeon a gyhoeddwyd yn 1915 | {
"date_created": "2026-04-10T20:33:50.717787Z",
"date_published": "2026-04-10T20:33:51.757656Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "81fca53d-ae3c-445f-9226-c8639fbf0b0d",
"type": "update"
} | 424,048 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q20804230?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q20804230",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q20804230"
} | The Chalice of Courage | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Rollin S. Sturgeon yw The Chalice of Courage a gyhoeddwyd yn 1915. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Mae'r ffilm yn 65 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (as... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Betty and The Buccaneers"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{},{"value":"1917-01-01"}],[{"value":"Danger Ahead"},{},{"value":"Unol Daleithia... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Chalice_of_Courage | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031512,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Julien Duvivier yw Le Paquebot Tenacity a gyhoeddwyd yn 1934. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Charles Vildrac a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Jean Wiener. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marie Glory, Emma Calvé, Albert Préjean, Alb... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q553384",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q553384"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q5637226",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5637226"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
... | 2022-09-13T06:02:10 | 2026-04-10T20:34:25 | ffilm gomedi gan Julien Duvivier a gyhoeddwyd yn 1934 | {
"date_created": "2026-04-10T20:34:27.541425Z",
"date_published": "2026-04-10T20:34:28.335505Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "7e2e386d-8b43-4ede-be85-5b4cc429c4de",
"type": "update"
} | 372,845 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12151327?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q12151327",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q12151327"
} | Le Paquebot Tenacity | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0025623/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0025623/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0025623... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Julien Duvivier yw Le Paquebot Tenacity a gyhoeddwyd yn 1934. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Charles Vildrac a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Jean Wiener.... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"L'œuvre Immortelle"},{},{"value":"Gwlad Belg"},{},{"value":"1924-01-01"}],[{"value":"La Divine Croisière"},{},{"value":"Ffrainc"},{},{"value":"192... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Le_Paquebot_Tenacity | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031520,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddogfen heb sain gan y cyfarwyddwr Marc Allégret yw Chang Chen Straeon Ysbryd a gyhoeddwyd yn 1928. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Belg a Ffrainc. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1928. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd The Circus ffilm gomedi, fud, Americanaidd gan Ch... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q142",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q142"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
... | 2022-09-13T11:09:10 | 2026-04-10T20:37:15 | ffilm ddogfen heb sain (na llais) gan Marc Allégret a gyhoeddwyd yn 1928 | {
"date_created": "2026-04-10T20:37:16.610101Z",
"date_published": "2026-04-10T20:37:17.595598Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "2049df45-579e-4159-8695-3aaacc8ed848",
"type": "update"
} | 377,335 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3231421?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3231421",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3231421"
} | Chang Chen Straeon Ysbryd | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddogfen heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Marc Allégret yw Chang Chen Straeon Ysbryd a gyhoeddwyd yn 1928. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Belg a Ffrainc. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wik... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Another World"},{},{"value":"Ffrainc"},{"value":"Almaeneg"},{"value":"1937-01-01"}],[{"value":"Attaque Nocturne"},{},{"value":"Ffrainc"},{},{"valu... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Chang_Chen_Straeon_Ysbryd | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031530,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm fud gan y cyfarwyddwr Richard Eichberg yw Das Girl Von Der Revue a gyhoeddwyd yn 1928. Fe'i cynhyrchwyd gan Richard Eichberg yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Alfred Halm a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Artur Guttmann. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Dina Gralla, Werner Fu... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q183",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q183"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q70662",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q70662"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
... | 2022-09-14T03:27:45 | 2026-04-10T20:37:30 | ffilm fud (heb sain) gan Richard Eichberg a gyhoeddwyd yn 1928 | {
"date_created": "2026-04-10T20:37:31.136008Z",
"date_published": "2026-04-10T20:37:32.358161Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "64ea0563-9e8c-4ec3-9af9-998ccf3d335d",
"type": "update"
} | 395,694 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q22000377?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q22000377",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22000377"
} | Das Girl Von Der Revue | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Richard Eichberg yw Das Girl Von Der Revue a gyhoeddwyd yn 1928. Fe'i cynhyrchwyd gan Richard Eichberg yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Alfred Halm a chyfansoddwyd y... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Arbeit"},{},{"value":"Ymerodraeth yr Almaen"},{},{"value":"1919-01-01"}],[{"value":"Das Tagebuch des Apothekers Warren"},{},{"value":"Yr Almaen"},... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Das_Girl_Von_Der_Revue | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031532,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd a anwyd yn Trier, yr Almaen oedd Josefine Schalk. Bu farw yn Kronberg im Taunus ar 24 Hydref 1919. | [
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q1706225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1706225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q183",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q183"
},
{
"aspects": [
... | 2016-12-07T19:53:54 | 2026-04-10T20:38:59 | null | {
"date_created": "2026-04-10T20:39:01.031133Z",
"date_published": "2026-04-10T20:39:02.081042Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "e49d34ec-ab19-47f0-b640-f9ba40f44481",
"type": "update"
} | 203,330 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Josefine Schalk"},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"6 Tachwedd 1850 Trier","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1706225?uselang=cy#P569","text":"Edit this on Wikidata"},{"url":"https://cy.wikipedia.... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1706225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1706225"
} | Josefine Schalk | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd a anwyd yn Trier, yr Almaen oedd Josefine Schalk (6 Tachwedd 1850 – 24 Hydref 1919).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Trier","text":"Trier"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Almaen","text":"Almaen"},{"u... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Josefine_Schalk | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031540,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Archie Mayo yw Bought! a gyhoeddwyd yn 1931. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Bought! ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Constance Bennett, Ben Lyon, Richard Bennett a Dorothy Peterson. Cafodd ei ffilm... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q2133917",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2133917"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": ... | 2022-09-10T14:19:48 | 2026-04-10T20:39:12 | ffilm ddrama gan Archie Mayo a gyhoeddwyd yn 1931 | {
"date_created": "2026-04-10T20:39:14.6468Z",
"date_published": "2026-04-10T20:39:15.642093Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "9ed8c5c7-0067-4f5f-bb7b-3603ef30ed2a",
"type": "update"
} | 326,540 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12103677?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q12103677",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q12103677"
} | Bought! | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0021691/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0021691/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0021691... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Archie Mayo yw Bought! a gyhoeddwyd yn 1931. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Bought! ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg.","links":[{"url":"https://cy.wikipe... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"A Night in Casablanca"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1946-05-16"}],[{"value":"Angel On My Shoulder"},{},{"... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Bought! | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031542,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama am LGBT gan y cyfarwyddwr John Huston yw The Night of The Iguana a gyhoeddwyd yn 1964. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Fanget i natten ac fe'i cynhyrchwyd gan John Huston a Ray Stark yn Unol Daleithiau America Lleolwyd y stori ym Mecsico a chafodd ei ffilmio yn Puerto Vallarta. Sgwennwyd y sgript yn wreiddio... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P18",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P18"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q103360",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q103360"
},
{
"aspects": [
"C.P1687",
"L.cy",
"O"
],
... | 2022-09-13T02:32:20 | 2026-04-10T20:40:18 | ffilm ddrama am LGBT gan John Huston a gyhoeddwyd yn 1964 | {
"date_created": "2026-04-10T20:40:21.111002Z",
"date_published": "2026-04-10T20:40:22.960445Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "91b2fa1d-f600-47f2-8f54-ece6e4a51138",
"type": "update"
} | 370,478 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Ava_gardner_night_iguana.jpg",
"height": 235,
"width": 320
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Ava_gardner_night_iguana.jpg/250px-Ava_gardner_night_iguana.jpg","identifier":"0de0fce1fd919855bbadc493a3c3aae25cd9c6e8318dad26f3d2af791c4274... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1468943",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1468943"
} | The Night of The Iguana | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0058404/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0058404/"
},
{
"text": "http://www.filmaffinity.com/en/film396157.h... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama am LGBT gan y cyfarwyddwr John Huston yw The Night of The Iguana a gyhoeddwyd yn 1964. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Fanget i natten ac fe'i cynhyrchwyd gan John Huston a Ray Stark yn Unol Daleithiau America Lleolwyd y stori ym ... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"A Walk With Love and Death"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1969-01-01"}],[{"value":"Across The Pacific"},{}... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Night_of_The_Iguana | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031544,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama heb sain gan y cyfarwyddwyr John Ford a Edwin Carewe yw Silver Wings a gyhoeddwyd yn 1922. Fe'i cynhyrchwyd gan William Fox yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Fox Film Corporation. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Paul Sloane. Dosbarthwyd y ffilm gan Fox Film Corporation. Y prif actorion yn... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q838368",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q838368"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P18",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P18"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": ... | 2022-09-13T02:19:10 | 2026-04-10T20:40:31 | ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwyr John Ford a Edwin Carewe a gyhoeddwyd yn 1922 | {
"date_created": "2026-04-10T20:40:34.024731Z",
"date_published": "2026-04-10T20:40:35.320541Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "c92d0125-cb3f-4705-8830-940ad3306140",
"type": "update"
} | 370,232 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Silver_Wings_%28SAYRE_14870%29.jpg",
"height": 2174,
"width": 2753
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Silver_Wings_%28SAYRE_14870%29.jpg/250px-Silver_Wings_%28SAYRE_14870%29.jpg","identifier":"b0842914712c570949c83172a8b7edb94e3983872d761aed1e... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3222946",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3222946"
} | Silver Wings | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"ctx_ver\":\"Z39.88-2004\",\"is_coins\":\"true\",\"rfr_id\":\"info:sid/cy.wikipedia.org:Silver Wings\",\"rft.btitle\":\"Ford, John, RADM\",\"rft.genre\":\"unknown\",\"rft_id\":\"https://navy.togetherweserved.com/usn/servlet/tws.webapp.WebApps?cmd=ShadowBoxProfil... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwyr John Ford a Edwin Carewe yw Silver Wings a gyhoeddwyd yn 1922. Fe'i cynhyrchwyd gan William Fox yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Fox Film Corporation. Sgwennwyd y sgript w... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Flesh"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Almaeneg Saesneg"},{"value":"1932-01-01"}],[{"value":"How Green Was My Valley"},{},{"valu... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Silver_Wings | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031545,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Corgoblyn Awstralia a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Aerodramus terraereginae; yr enw Saesneg arno yw Australian swiftlet. Mae'n perthyn i deulu'r Coblynnod sydd yn urdd y Apodiformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn A. terraereginae, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w ... | [
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
"C.P225",
"C.P51",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q26464",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q26464"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q27412",
"url": "https://www.wi... | 2016-10-05T09:06:49 | 2026-04-10T20:41:43 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-10T20:41:44.592571Z",
"date_published": "2026-04-10T20:41:45.317181Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "b6dcfc6e-c7a2-464b-9408-2ce893c9a1c4",
"type": "update"
} | 182,386 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/AustralianSwiftlet.jpg",
"height": 748,
"width": 965
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Corgoblyn Awstralia Aerodramus terraereginae","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/AustralianSwiftlet.jpg/250px-AustralianSwiftlet.jpg","identifier":"98f7847cc276e234d7673a60ae76f2188d5... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q26464",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q26464"
} | Corgoblyn Awstralia | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Corgoblyn Awstralia (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: corgoblynnod Awstralia) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Aerodramus terraereginae; yr enw Saesneg arno yw Australian swiftlet. Mae'n perthyn i deulu '... | null | https://cy.wikipedia.org/wiki/Corgoblyn_Awstralia | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031550,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr D. Ross Lederman yw Bullet Scars a gyhoeddwyd yn 1942. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Robert E. Kent a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Howard Jackson. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Warner Bros.. Y prif actorion... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q3011073",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3011073"
},
{
"as... | 2022-09-10T22:12:33 | 2026-04-10T20:43:31 | ffilm ddrama am drosedd gan D. Ross Lederman a gyhoeddwyd yn 1942 | {
"date_created": "2026-04-10T20:43:33.043958Z",
"date_published": "2026-04-10T20:43:34.208627Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "b806758f-a4ac-49aa-b8f0-60d9a726d586",
"type": "update"
} | 332,290 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4996806?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q4996806",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q4996806"
} | Bullet Scars | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr D. Ross Lederman yw Bullet Scars a gyhoeddwyd yn 1942. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Robert E. Kent a chyfansoddwyd y gerddoriaet... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"A Dangerous Adventure"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1937-07-22"}],[{"value":"A Race For Life"},{},{"value... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Bullet_Scars | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031558,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm fud gan y cyfarwyddwr James Cruze yw Mrs. Temple's Telegram a gyhoeddwyd yn 1920. Fe'i cynhyrchwyd gan Adolph Zukor yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Famous Players-Lasky Corporation. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Elmer Blaney Harris. Dosbarthwyd y ffilm gan Famous Players-Lasky Corporation. Y... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P18",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P18"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q157443",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q157443"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"id... | 2022-09-12T22:47:37 | 2026-04-10T20:43:59 | ffilm fud (heb sain) gan James Cruze a gyhoeddwyd yn 1920 | {
"date_created": "2026-04-10T20:44:01.158991Z",
"date_published": "2026-04-10T20:44:02.114736Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "bdd3daf1-1836-460e-99da-1476e7c7f035",
"type": "update"
} | 366,100 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Mrs._Temple%27s_Telegram_%281920%29_-_2.jpg",
"height": 758,
"width": 469
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Mrs._Temple%27s_Telegram_%281920%29_-_2.jpg/250px-Mrs._Temple%27s_Telegram_%281920%29_-_2.jpg","identifier":"6fa5fe4bc1b41f533c466827ec45a5fd... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3866842",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3866842"
} | Mrs. Temple's Telegram | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr James Cruze yw Mrs. Temple's Telegram a gyhoeddwyd yn 1920. Fe'i cynhyrchwyd gan Adolph Zukor yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Famous Players-Lasky Corporation. Sgwennwyd y sgript wrei... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Alias Mike Moran"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg No/unknown value"},{"value":"1919-01-01"}],[{"value":"An Adventure in ... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Mrs._Temple%27s_Telegram | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031561,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm fud gan y cyfarwyddwr John G. Blystone yw Pajamas a gyhoeddwyd yn 1927.Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan William Conselman. Dosbarthwyd y ffilm gan Fox Film Corporation. Y prif actor yn y ffilm hon yw Olive Borden. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn.... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P373",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P373"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1030765",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1030765"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
... | 2022-09-12T06:11:17 | 2026-04-10T20:46:00 | ffilm fud (heb sain) gan John G. Blystone a gyhoeddwyd yn 1927 | {
"date_created": "2026-04-10T20:46:02.958655Z",
"date_published": "2026-04-10T20:46:04.064459Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "c07d8a68-30c2-4ebc-b4a9-321ae2b927a6",
"type": "update"
} | 349,270 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q55628379?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q55628379",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q55628379"
} | Pajamas | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr John G. Blystone yw Pajamas a gyhoeddwyd yn 1927.Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan William Conselman. Dosbarthwyd y ffilm gan Fox Film C... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"All Wrong"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{},{"value":"1921-01-01"}],[{"value":"Hard Boiled"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"va... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Pajamas | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031570,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Pigwr blodau brith a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Dicaeum bicolor; yr enw Saesneg arno yw Bicoloured flowerpecker. Mae'n perthyn i deulu'r Pigwyr blodau sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn D. bicolor, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfo... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q905044",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q905044"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
... | 2016-10-05T21:13:57 | 2026-04-10T20:46:11 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-10T20:46:13.412017Z",
"date_published": "2026-04-10T20:46:14.49106Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "2a8f083c-50ab-4bc6-a034-a372971f1dcc",
"type": "update"
} | 184,846 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Bicolored_Flowerpecker.jpg",
"height": 657,
"width": 919
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Pigwr blodau brith Dicaeum bicolor","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Bicolored_Flowerpecker.jpg/250px-Bicolored_Flowerpecker.jpg","identifier":"1418878e3deb316390cf496a216c367484ba4... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q933231",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q933231"
} | Pigwr blodau brith | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Pigwr blodau brith (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: pigwyr blodau brithion) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Dicaeum bicolor; yr enw Saesneg arno yw Bicoloured flowerpecker. Mae'n perthyn i deulu 'r Pigw... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Aderyn haul Jafa"},{"value":"Aethopyga mystacalis"},{}],[{"value":"Aderyn haul Palawan"},{"value":"Aethopyga shelleyi"},{}],[{"value":"Aderyn haul Sangihe"},{"value":"Aethopyga duyvenbodei"},... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Pigwr_blodau_brith | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031571,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gwalch-fwltur a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Gypohierax angolensis; yr enw Saesneg arno yw Palm-nut vulture. Mae'n perthyn i deulu'r Eryr sydd yn urdd y Falconiformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn G. angolensis, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Affrica... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q10763436",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q10763436"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
"C.P225",
"C.P51",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q732523",
... | 2016-10-06T00:21:41 | 2026-04-10T20:47:13 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-10T20:47:15.265593Z",
"date_published": "2026-04-10T20:47:16.447219Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "4e8c041e-a744-41f8-a4d4-4aa53db8715c",
"type": "update"
} | 185,933 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Gypohierax_angolensis_-Jurong_Bird_Park-8a.jpg",
"height": 1789,
"width": 1299
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Gwalch-fwltur Gypohierax angolensis","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Gypohierax_angolensis_-Jurong_Bird_Park-8a.jpg/250px-Gypohierax_angolensis_-Jurong_Bird_Park-8a.jpg","identifie... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q732523",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q732523"
} | Gwalch-fwltur | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gwalch-fwltur (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: gwalch-fwlturiaid) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Gypohierax angolensis; yr enw Saesneg arno yw Palm-nut vulture. Mae'n perthyn i deulu 'r Eryr (Lladin: A... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Gwalch Caledonia Newydd"},{"value":"Accipiter haplochrous"},{}],[{"value":"Gwalch Frances"},{"value":"Accipiter francesiae"},{}],[{"value":"Gwalch Gray"},{"value":"Accipiter henicogrammus"},{... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Gwalch-fwltur | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031577,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gomedi acsiwn gan y cyfarwyddwr K. Raghavendra Rao yw Ooriki Monagadu a gyhoeddwyd yn 1981. Fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Telugu a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan K. Chakravarthy. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jaya Prada a Krishna Ghattamaneni. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. Fel... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q3775029",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3775029"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q382780",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q382780"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"ide... | 2022-09-12T10:46:46 | 2026-04-10T20:47:27 | ffilm gomedi acsiwn gan K. Raghavendra Rao a gyhoeddwyd yn 1981 | {
"date_created": "2026-04-10T20:47:29.305265Z",
"date_published": "2026-04-10T20:47:30.510639Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "07922612-82ac-4d99-b916-37c6774df26d",
"type": "update"
} | 353,871 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q15690795?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q15690795",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q15690795"
} | Ooriki Monagadu | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0258274/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0258274/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0258274... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gomedi acsiwn gan y cyfarwyddwr K. Raghavendra Rao yw Ooriki Monagadu a gyhoeddwyd yn 1981. Fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Telugu a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan K. Chakravarthy.","links":[{"url":"http... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Adavi Simhalu"},{},{"value":"India"},{"value":"Telugu"},{"value":"1983-01-01"}],[{"value":"Bhale Krishnudu"},{},{"value":"India"},{"value":"Telugu... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Ooriki_Monagadu | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031578,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Edward Dmytryk yw Counter-Espionage a gyhoeddwyd yn 1942. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Counter-Espionage ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Aubrey Wisberg. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fi... | [
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q2191417",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2191417"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q17985761",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q17985761"
},
{
"aspects": [
... | 2022-09-11T05:16:24 | 2026-04-10T20:47:45 | ffilm gomedi gan Edward Dmytryk a gyhoeddwyd yn 1942 | {
"date_created": "2026-04-10T20:47:47.846617Z",
"date_published": "2026-04-10T20:47:49.672045Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "acbff866-e85c-4a11-84f5-54556cb6f972",
"type": "update"
} | 335,361 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2191417?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q2191417",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2191417"
} | Counter-Espionage | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Edward Dmytryk yw Counter-Espionage a gyhoeddwyd yn 1942. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Counter-Espionage ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wrei... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Alvarez Kelly"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1966-01-01"}],[{"value":"Anzio"},{},{"value":"Unol Daleithiau... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Counter-Espionage | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031581,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ar gerddoriaeth a chomedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr William A. Seiter yw In Person a gyhoeddwyd yn 1935. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Allan Scott a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Roy Webb. Dosbarthwyd y ffilm hon gan RKO Pictures. Y prif... | [
{
"aspects": [
"CQR.P166",
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1361631",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1361631"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1367973",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1367973"
},
{
"aspects":... | 2022-09-15T09:12:14 | 2026-04-10T20:48:39 | ffilm ar gerddoriaeth a chomedi rhamantaidd gan William A. Seiter a gyhoeddwyd yn 1935 | {
"date_created": "2026-04-10T20:48:41.431688Z",
"date_published": "2026-04-10T20:48:45.118733Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "4fc78b3e-805e-4893-acfe-b6f5285bb960",
"type": "update"
} | 419,654 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6010401?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q6010401",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q6010401"
} | In Person | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0026525/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0026525/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0026525... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ar gerddoriaeth a chomedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr William A. Seiter yw In Person a gyhoeddwyd yn 1935. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Allan Scott a chyfansoddwy... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Roberta"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1935-01-01"}],[{"value":"Room Service"},{},{"value":"Unol Daleithia... | https://cy.wikipedia.org/wiki/In_Person | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031589,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Henry Hathaway yw Johnny Apollo a gyhoeddwyd yn 1940. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Philip Dunne a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Mack Gordon. Dosbarthwyd y ffilm gan 20th Century Studios. Y prif actorion y... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P373",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P373"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P813",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P813"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
... | 2022-09-11T16:48:00 | 2026-04-10T20:49:12 | ffilm ddrama am drosedd gan Henry Hathaway a gyhoeddwyd yn 1940 | {
"date_created": "2026-04-10T20:49:14.44752Z",
"date_published": "2026-04-10T20:49:15.963029Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "f0a1bb03-a7e8-407e-ae5d-087f84493093",
"type": "update"
} | 343,865 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Poster_-_Johnny_Apollo.jpg",
"height": 2490,
"width": 1665
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Poster_-_Johnny_Apollo.jpg/250px-Poster_-_Johnny_Apollo.jpg","identifier":"25e8bbf037de2c204c4dcd6130a4b6e8eebf9692c751de10fb2c65e89e542c3e",... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1056270",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1056270"
} | Johnny Apollo | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0032651/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0032651/"
},
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0032651/",
... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Henry Hathaway yw Johnny Apollo a gyhoeddwyd yn 1940. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Philip Dunne a chyfansoddwyd y gerddoriaeth g... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"From Hell to Texas"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1958-01-01"}],[{"value":"Hangup"},{},{"value":"Unol Dale... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Johnny_Apollo | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031595,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm llawn cyffro llawn antur gan y cyfarwyddwr Kurt Neumann yw Tarzan and The Leopard Woman a gyhoeddwyd yn 1946. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Edgar Rice Burroughs a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Paul Sawtell. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fi... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul"
],
"identifier": "Q15241312",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q15241312"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q188473",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q188473"
},
{
"aspects":... | 2022-09-12T15:00:22 | 2026-04-10T20:49:17 | ffilm acsiwn, llawn cyffro llawn antur gan Kurt Neumann a gyhoeddwyd yn 1946 | {
"date_created": "2026-04-10T20:49:19.193747Z",
"date_published": "2026-04-10T20:49:20.307443Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "f0c670b2-79a7-4025-b8f6-6c13cb99da25",
"type": "update"
} | 359,320 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q588755?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","name... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q588755",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q588755"
} | Tarzan and The Leopard Woman | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0039011/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0039011/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0039011... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm llawn cyffro llawn antur gan y cyfarwyddwr Kurt Neumann yw Tarzan and The Leopard Woman a gyhoeddwyd yn 1946. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Edgar Rice Burroughs a ch... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Ellery Queen, Master Detective"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1940-01-01"}],[{"value":"La Mouche Noire"},{... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Tarzan_and_The_Leopard_Woman | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031596,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Sam Wood yw A Racing Romero a gyhoeddwyd yn 1927. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Film Booking Offices of America. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1927. Ffilm fwyaf p... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1860",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1860"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P813",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P813"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"iden... | 2022-09-15T07:42:56 | 2026-04-10T20:49:18 | ffilm ddrama gan Sam Wood a gyhoeddwyd yn 1927 | {
"date_created": "2026-04-10T20:49:20.237958Z",
"date_published": "2026-04-10T20:49:21.083088Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "dc5e85eb-c86a-4067-944b-20fc09d88248",
"type": "update"
} | 411,256 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q19726883?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q19726883",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q19726883"
} | A Racing Romero | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0018301/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0018301/"
}
],
"value": "Genre: http://www.imdb.com/title/tt0018301/. dyd... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Sam Wood yw A Racing Romero a gyhoeddwyd yn 1927. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Film Booking Offices of America. Cafodd ei ... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Gone with the Wind"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1939-12-15"}],[{"value":"Goodbye, Mr Chips (ffilm 1939)"... | https://cy.wikipedia.org/wiki/A_Racing_Romero | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031596,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama a drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Richard Thorpe yw Thrill of Youth a gyhoeddwyd yn 1932. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Edward T. Lowe, Jr.. Y prif actorion yn y ffilm hon yw George Irving, Ethel Clayton, June Clyde, Bryant Washburn, Doro... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q5345537",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5345537"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"as... | 2022-09-15T08:55:46 | 2026-04-10T20:50:25 | ffilm ddrama a drama-gomedi gan Richard Thorpe a gyhoeddwyd yn 1932 | {
"date_created": "2026-04-10T20:50:27.127048Z",
"date_published": "2026-04-10T20:50:28.341937Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "271797c0-598d-44ce-902a-573e58ea4c3b",
"type": "update"
} | 418,188 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17640024?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q17640024",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q17640024"
} | Thrill of Youth | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama a drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Richard Thorpe yw Thrill of Youth a gyhoeddwyd yn 1932. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Edward T. Lowe, Jr..","links":[{"url":"... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Athena"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1954-01-01"}],[{"value":"Barnacle Bill"},{},{"value":"Unol Daleithia... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Thrill_of_Youth | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031601,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Lloyd Bacon yw Picture Snatcher a gyhoeddwyd yn 1933. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Y prif actorion yn y ffilm hon yw James Cagney, Ralph Bellamy, Robert Barrat, Sterling Holloway, Selmer Jackson, Hobart Cavanaugh, Bill... | [
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q5637226",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5637226"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q716493",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q716493"
},
{
"aspects": [
... | 2022-09-13T13:01:03 | 2026-04-10T20:50:30 | ffilm ddrama am drosedd gan Lloyd Bacon a gyhoeddwyd yn 1933 | {
"date_created": "2026-04-10T20:50:32.750031Z",
"date_published": "2026-04-10T20:50:35.564709Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "c778639d-1054-4c8b-a21b-45ff192e46b1",
"type": "update"
} | 381,369 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3707836?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3707836",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3707836"
} | Picture Snatcher | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0024450/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0024450/"
}
],
"value": "Genre: http://www.imdb.com/title/tt0024450/. dyd... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Lloyd Bacon yw Picture Snatcher a gyhoeddwyd yn 1933. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Cyfarwyd... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"42nd Street"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1933-01-01"}],[{"value":"He Was Her Man"},{},{"value":"Unol Dal... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Picture_Snatcher | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031603,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm fud gan y cyfarwyddwr Robert N. Bradbury yw The Man From Wyoming a gyhoeddwyd yn 1924. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus. Fel y nodwyd, cyhoedd... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1860",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1860"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
... | 2022-09-15T09:32:28 | 2026-04-10T20:51:52 | ffilm fud (heb sain) gan Robert N. Bradbury a gyhoeddwyd yn 1924 | {
"date_created": "2026-04-10T20:51:54.200958Z",
"date_published": "2026-04-10T20:51:55.095766Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "77b116db-aabd-423b-85f2-7c4c0956ea00",
"type": "update"
} | 421,324 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q63951621?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q63951621",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q63951621"
} | The Man From Wyoming | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Robert N. Bradbury yw The Man From Wyoming a gyhoeddwyd yn 1924. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffil... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Daniel Boone Thru the Wilderness"},{},{},{},{}],[{"value":"Desert Rider"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{},{"value":"1923-01-01"}],[{"val... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Man_From_Wyoming | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031615,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm am y Gorllewin gwyllt heb sain gan y cyfarwyddwr W. S. Van Dyke yw The Trail Rider a gyhoeddwyd yn 1925. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Y prif actor yn y ffilm hon yw Buck Jones. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1925. F... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q172980",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q172980"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1860",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1860"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"i... | 2022-09-15T08:44:41 | 2026-04-10T20:51:58 | ffilm am y Gorllewin gwyllt heb sain (na llais) gan W. S. Van Dyke a gyhoeddwyd yn 1925 | {
"date_created": "2026-04-10T20:52:00.130452Z",
"date_published": "2026-04-10T20:52:00.967519Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "0e682b51-96b4-4db7-84e7-37386991c90d",
"type": "update"
} | 417,201 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q19363945?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q19363945",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q19363945"
} | The Trail Rider | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0016449/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0016449/"
}
],
"value": "Genre: http://www.imdb.com/title/tt0016449/. dyd... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm am y Gorllewin gwyllt heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr W. S. Van Dyke yw The Trail Rider a gyhoeddwyd yn 1925. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg.","links":[{"url":"https://cy.w... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Cairo"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1942-01-01"}],[{"value":"Double Adventure"},{},{"value":"Unol Daleith... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Trail_Rider | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031618,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Fireo Jamaica a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Vireo modestus; yr enw Saesneg arno yw Jamaican white-eyed vireo. Mae'n perthyn i deulu'r Fireod sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn V. modestus, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P181",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P181"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
... | 2016-10-06T18:00:22 | 2026-04-10T20:53:23 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-10T20:53:25.642509Z",
"date_published": "2026-04-10T20:53:26.409459Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "ce9eac5b-192a-470e-8c1b-15cba3885090",
"type": "update"
} | 191,384 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Vireo_modestus_Jennens.jpg",
"height": 1425,
"width": 1750
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Fireo Jamaica Vireo modestus","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Vireo_modestus_Jennens.jpg/250px-Vireo_modestus_Jennens.jpg","identifier":"415bd9dad26f92f70f6357c8bd9792625ad7c4e9254... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1302079",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1302079"
} | Fireo Jamaica | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Fireo Jamaica (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: fireod Jamaica) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Vireo modestus; yr enw Saesneg arno yw Jamaican white-eyed vireo. Mae'n perthyn i deulu 'r Fireod (Lladin: ... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Fireo bronfelynllwyd"},{"value":"Pachysylvia muscicapina"},{}],[{"value":"Fireo corundywyll"},{"value":"Pachysylvia hypoxantha"},{}],[{"value":"Fireo gwargoch"},{"value":"Pachysylvia semibrun... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Fireo_Jamaica | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11031624,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.