abstract stringlengths 16 34k ⌀ | additional_entities listlengths 1 336 ⌀ | date_created timestamp[ms]date 2003-07-12 09:28:06 2026-04-27 21:03:54 | date_modified timestamp[ms]date 2026-03-10 02:19:20 2026-04-29 03:41:34 | description stringlengths 3 225 ⌀ | event dict | identifier int64 3 577k | image dict | in_language dict | infoboxes stringlengths 35 24.1k ⌀ | is_part_of dict | license listlengths 1 1 | main_entity dict | name stringlengths 1 82 | references listlengths 1 419 ⌀ | sections stringlengths 144 189k ⌀ | tables stringlengths 97 835k ⌀ | url stringlengths 31 130 | version dict |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Awdur storïau byrion a newyddiadurwr oedd Richard Hughes Williams, "Dic Tryfan" i'w gyfeillion a'i ddarllenwyr. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P18",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P18"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1930187",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1930187"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"... | 2006-09-15T22:52:34 | 2026-04-15T12:52:50 | newyddiadurwr ac awdur storîau byr | {
"date_created": "2026-04-15T12:52:51.338464Z",
"date_published": "2026-04-15T12:52:52.326106Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "fc834fed-ef81-4bf5-bf8e-e513ebb0652a",
"type": "update"
} | 12,545 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Dic_Tryfan_%28Cymeriadau_TGJ%29.jpg",
"height": 1440,
"width": 992
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","name":"Richard Hughes Williams","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Dic_Tryfan_%28Cymeriadau_TGJ%29.jpg/250px-Dic_Tryfan_%28Cymeriadau_TGJ%29.jpg","identifier":"bb400f9647cbb97... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3398381",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3398381"
} | Richard Hughes Williams (Dic Tryfan) | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"chapter\":\"[[s:Cymeriadau (T. Gwynn Jones)/Dic Tryfan|Dic Tryfan]]\",\"first\":\"T Gwynn\",\"last\":\"Jones\",\"location\":\"Wrecsam\",\"publisher\":\"Hughes a'i fab\",\"title\":\"Cymeriadau\",\"year\":\"1933\"}",
"source": null,
"text": {
"links... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Dic_Tryfan_3Stori_Fer.JPG/250px-Dic_Tryfan_3Stori_Fer.JPG","identifier":"ec763c7850d6ef5b684d5359cb354293f2cc8220d267ef9c99b384324f30d033","name":"Delwedd:Dic_Tryfan_3Sto... | null | https://cy.wikipedia.org/wiki/Richard_Hughes_Williams_(Dic_Tryfan) | {
"comment": "/* Straeon Dic Tryfan */ dyddiad straeon y chwarel",
"editor": {
"date_started": "2009-01-14T14:54:03",
"edit_count": 1373,
"groups": [
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 3937,
"is_admin": null,
"is_anonymous": n... |
Llong deithio gefnforol yn perthyn i gwmni'r White Star Line oedd yr RMS Titanic. Suddodd y llong 11 mis ar ôl iddi gael ei lansio; roedd ar ei thaith gyntaf ar draws yr Iwerydd. Dechreuodd y fordaith o borthladd Southampton i Efrog Newydd ar 10 Ebrill 1912. Dywedir mai enghraifft o 'falchder dynol yn arwain at drychin... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q1499462",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1499462"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q174193",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q174193"
},
{
"... | 2009-03-23T18:22:35 | 2026-04-15T12:53:05 | llong teithwyr trawsatlantig sydd yn enwog am suddo ar eu mordaith cyntaf | {
"date_created": "2026-04-15T12:53:07.217858Z",
"date_published": "2026-04-15T12:53:08.04316Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "78b09ce7-7604-48fa-a3ae-de13a20384bc",
"type": "update"
} | 58,778 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/RMS_Titanic_3.jpg",
"height": 3677,
"width": 5000
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/RMS_Titanic_3.jpg/250px-RMS_Titanic_3.jpg","identifier":"bbd849f94023a72d533da83f53a89a021ee14279d7f6e8afebd3a87f878ea038","name":"Delwedd:RM... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q25173",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q25173"
} | RMS Titanic | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"access-date\":\"2026-04-15\",\"title\":\"BBC - Cymry'r Titanic\",\"url\":\"https://www.bbc.co.uk/cymru/hanes/safle/themau/digwyddiadau/titanic.shtml#:~:text=Mae%20ymchwil%20i'r%20tunelli%20o%20lo%20oedd,o%20byllau%20glo%20de%20Cymru%20y%20deuai\",\"website\":\"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/RMS_Titanic_3.jpg/330px-RMS_Titanic_3.jpg","identifier":"9e8534ab0b2490fcc240f91183122fef07e4724021f32625bcfef79d84d38cab","name":"Delwedd:RMS_Titanic_3.jpg","width":300,... | null | https://cy.wikipedia.org/wiki/RMS_Titanic | {
"comment": null,
"editor": {
"date_started": "2021-11-01T16:49:03",
"edit_count": 640,
"groups": [
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 69440,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
"is_bot": null,
"name": "Welbru"
... |
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwyr Paul Morrissey a Bernd Boehm yw Veruschka – Inszenierung (M)Eines Körpers a gyhoeddwyd yn 2005. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Mae'r ffilm Veruschka – Inszenierung (M)Eines Körpers yn 71 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2005. Ffilm fwyaf po... | [
{
"aspects": [
"O"
],
"identifier": "P2639",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P2639"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q383764",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q383764"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T... | 2022-09-13T23:40:21 | 2026-04-15T12:53:15 | ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwyr Paul Morrissey a Bernd Boehm a gyhoeddwyd yn 2005 | {
"date_created": "2026-04-15T12:53:17.291866Z",
"date_published": "2026-04-15T12:53:18.31546Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "a225cfca-d3e1-4fb1-ba66-2e3f8e831026",
"type": "update"
} | 394,451 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4010302?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q4010302",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q4010302"
} | Veruschka – Inszenierung | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0876565/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0876565/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0876565... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwyr Paul Morrissey a Bernd Boehm yw Veruschka – Inszenierung (M)Eines Körpers a gyhoeddwyd yn 2005. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Mae'r ffilm Veruschka – Inszenierung (M)Eines Körpers yn 71 munud o hyd a chafodd... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Blood For Dracula"},{},{"value":"Ffrainc Unol Daleithiau America Yr Eidal"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1974-03-01"}],[{"value":"Chair Pour Fran... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Veruschka_%E2%80%93_Inszenierung | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043356,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama rhamantus gan y cyfarwyddwr Alfred Edward Green yw The Girl From 10th Avenue a gyhoeddwyd yn 1935. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Heinz Eric Roemheld. Y prif actorion yn y ffi... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul"
],
"identifier": "Q15241312",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q15241312"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q453461",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q45... | 2022-09-10T12:34:05 | 2026-04-15T12:53:37 | ffilm ddrama rhamantus gan Alfred Edward Green a gyhoeddwyd yn 1935 | {
"date_created": "2026-04-15T12:53:38.822974Z",
"date_published": "2026-04-15T12:53:39.859773Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "1edf7fbc-b85f-4e25-b793-2629fba32b5d",
"type": "update"
} | 324,705 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3549469?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3549469",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3549469"
} | The Girl From 10th Avenue | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama rhamantus gan y cyfarwyddwr Alfred Edward Green yw The Girl From 10th Avenue a gyhoeddwyd yn 1935. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Appointment in Berlin"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"1943-01-01"}],[{"value":"In Hollywood With Potash and Perlmutter"},{},{"value":"Unol Daleithiau Ameri... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Girl_From_10th_Avenue | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043358,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd o Ddenmarc oedd Else Alfelt. Fe'i ganed yn Copenhagen a threuliodd y rhan fwyaf o'i hoes yn gweithio fel arlunydd yn Nenmarc. Bu farw yn Copenhagen. | [
{
"aspects": [
"C.P1630",
"O"
],
"identifier": "P1138",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P1138"
},
{
"aspects": [
"C.P1630",
"O"
],
"identifier": "P268",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P268"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"... | 2016-12-12T22:44:30 | 2026-04-15T12:54:26 | null | {
"date_created": "2026-04-15T12:54:28.734463Z",
"date_published": "2026-04-15T12:54:31.228817Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "2ad57164-2889-4421-b89b-61438241f407",
"type": "update"
} | 206,401 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Else Alfelt"},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"16 Medi 1910 Copenhagen","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2308298?uselang=cy#P569","text":"Edit this on Wikidata"},{"url":"https://cy.wikipedia.or... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q2308298",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2308298"
} | Else Alfelt | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd o Ddenmarc oedd Else Alfelt (16 Medi 1910 - 9 Awst 1974).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Arlunydd","text":"Arlunydd"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Denmarc","text":"Ddenmarc"},{"url":"https://cy.wi... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Else_Alfelt | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043359,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Augusto Genina yw Frauenliebe – Frauenleid a gyhoeddwyd yn 1937. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Peter Kreuder. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Tobis Film. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Magda Schneider, Karl Har... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q188",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q188"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q2438131",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2438131"
},
{
"aspect... | 2022-09-09T06:47:55 | 2026-04-15T12:54:28 | ffilm ddrama gan Augusto Genina a gyhoeddwyd yn 1937 | {
"date_created": "2026-04-15T12:54:30.294566Z",
"date_published": "2026-04-15T12:54:31.945246Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "c2187fd7-d257-4f47-956c-69420b65d3f4",
"type": "update"
} | 307,024 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q18210233?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q18210233",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q18210233"
} | Frauenliebe – Frauenleid | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Augusto Genina yw Frauenliebe – Frauenleid a gyhoeddwyd yn 1937. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Peter Kreuder. Dosbarthwyd y ffilm ... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Bengasi"},{},{"value":"Yr Eidal"},{"value":"Eidaleg"},{"value":"1942-01-01"}],[{"value":"Cielo Sulla Palude"},{},{"value":"Yr Eidal"},{"value":"Ei... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Frauenliebe_%E2%80%93_Frauenleid | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043359,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gomedi heb sain gan y cyfarwyddwr Carl Froelich yw Cariad yn y Beudy a gyhoeddwyd yn 1928. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Liebe im Kuhstall ac fe'i cynhyrchwyd gan Henny Porten yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Fritz Friedmann-Frederich a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Werner ... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q226730",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q226730"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q328",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q328"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "... | 2022-09-09T10:43:24 | 2026-04-15T12:54:45 | ffilm gomedi heb sain (na llais) gan Carl Froelich a gyhoeddwyd yn 1928 | {
"date_created": "2026-04-15T12:54:47.777578Z",
"date_published": "2026-04-15T12:54:49.803388Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "a76f2742-a57d-4c62-94ed-ac2254f28ee9",
"type": "update"
} | 309,869 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21869550?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q21869550",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q21869550"
} | Cariad yn y Beudy | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0019088/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0019088/"
}
],
"value": "Diada cyhoeddi: http://www.imdb.com/title/tt0019... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gomedi heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Carl Froelich yw Cariad yn y Beudy a gyhoeddwyd yn 1928. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Liebe im Kuhstall ac fe'i cynhyrchwyd gan Henny Porten yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Der Klapperstorchverband"},{},{"value":"Yr Almaen"},{},{}],[{"value":"Der Tänzer. 2. Teil"},{},{"value":"Ymerodraeth yr Almaen"},{},{"value":"1919... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Cariad_yn_y_Beudy | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043362,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Coblyn gyddfwyn a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Aeronautes saxatilis; yr enw Saesneg arno yw White-throated swift. Mae'n perthyn i deulu'r Coblynnod sydd yn urdd y Apodiformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn A. saxatilis, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P181",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P181"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"id... | 2016-10-05T09:08:04 | 2026-04-15T12:55:13 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-15T12:55:14.191255Z",
"date_published": "2026-04-15T12:55:14.984822Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "06250eea-5cd9-42d5-8627-fc83904cf94d",
"type": "update"
} | 182,392 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/White-throated_Swift_%28Aeronautes_saxatalis%29_in_flight.jpg",
"height": 434,
"width": 548
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Coblyn gyddfwyn Aeronautes saxatilis","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/White-throated_Swift_%28Aeronautes_saxatalis%29_in_flight.jpg/250px-White-throated_Swift_%28Aeronautes_saxatal... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q606956",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q606956"
} | Coblyn gyddfwyn | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Coblyn gyddfwyn (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: coblynnod gyddfwyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Aeronautes saxatilis; yr enw Saesneg arno yw White-throated swift. Mae'n perthyn i deulu 'r Coblynnod... | null | https://cy.wikipedia.org/wiki/Coblyn_gyddfwyn | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043363,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd o'r Ffindir oedd Kaarina Staudinger-Loppukaarre. Treuliodd y rhan fwyaf o'i hoes yn gweithio fel arlunydd yn y Ffindir. | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1028181",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1028181"
},
{
"aspects": [
"C",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q11868704",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11868704"
},
{
"aspect... | 2016-12-12T22:52:33 | 2026-04-15T12:55:31 | null | {
"date_created": "2026-04-15T12:55:32.923046Z",
"date_published": "2026-04-15T12:55:33.71267Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "013e134d-fa69-431d-9847-d50167fad401",
"type": "update"
} | 206,516 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Kaarina Staudinger-Loppukaarre"},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"10 Hydref 1911","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11868704?uselang=cy#P569","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","n... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q11868704",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11868704"
} | Kaarina Staudinger-Loppukaarre | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd o'r Ffindir oedd Kaarina Staudinger-Loppukaarre (10 Hydref 1911 - 1 Mawrth 2013).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Arlunydd","text":"Arlunydd"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffindir","text":"Ffindir"... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Kaarina_Staudinger-Loppukaarre | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043364,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama heb sain gan y cyfarwyddwr Herbert Brenon yw The Alaskan a gyhoeddwyd yn 1924. Fe'i cynhyrchwyd gan Adolph Zukor a Jesse L. Lasky yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Famous Players-Lasky Corporation. Lleolwyd y stori yn Alaska. Dosbarthwyd y ffilm gan Famous Players-Lasky Corporation. Y prif... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q159846",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q159846"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q19652",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q19652"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"... | 2022-09-12T14:18:06 | 2026-04-15T12:56:10 | ffilm ddrama heb sain (na llais) gan Herbert Brenon a gyhoeddwyd yn 1924 | {
"date_created": "2026-04-15T12:56:11.849863Z",
"date_published": "2026-04-15T12:56:13.374598Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "5b51b453-12d6-4193-a8f0-805768ba4273",
"type": "update"
} | 358,522 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7712991?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q7712991",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7712991"
} | The Alaskan | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Herbert Brenon yw The Alaskan a gyhoeddwyd yn 1924. Fe'i cynhyrchwyd gan Adolph Zukor a Jesse L. Lasky yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Famous Players-Lasky Corporation. Ll... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Quinneys"},{},{"value":"y Deyrnas Unedig"},{"value":"Saesneg No/unknown value"},{"value":"1919-01-01"}],[{"value":"Royal Cavalcade"},{},{"value":"... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Alaskan | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043368,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwr Silvio Narizzano yw Fanatic a gyhoeddwyd yn 1965. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Fanatic ac fe'i cynhyrchwyd gan Anthony Hinds yn y Deyrnas Gyfunol; y cwmni cynhyrchu oedd Hammer Film Productions. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Richard Matheson a chyfansoddwyd y ger... | [
{
"aspects": [
"C.P1630",
"O"
],
"identifier": "P1258",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P1258"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1433745",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1433745"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
... | 2022-09-14T06:49:25 | 2026-04-15T12:56:22 | ffilm arswyd gan Silvio Narizzano a gyhoeddwyd yn 1965 | {
"date_created": "2026-04-15T12:56:24.12236Z",
"date_published": "2026-04-15T12:56:25.458884Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "23bdfe14-9b06-4737-8871-3774d3be9037",
"type": "update"
} | 398,687 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3545496?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3545496",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3545496"
} | Fanatic | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"ctx_ver\":\"Z39.88-2004\",\"is_coins\":\"true\",\"rfr_id\":\"info:sid/cy.wikipedia.org:Fanatic\",\"rft.btitle\":\"Die! Die! My Darling!\",\"rft.genre\":\"unknown\",\"rft_id\":\"https://www.rottentomatoes.com/m/die_die_my_darling\",\"rft_val_fmt\":\"info:ofi/fmt... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwr Silvio Narizzano yw Fanatic a gyhoeddwyd yn 1965. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Fanatic ac fe'i cynhyrchwyd gan Anthony Hinds yn y Deyrnas Gyfunol; y cwmni cynhyrchu oedd Hammer Film Productions. Sgwennwyd y sg... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Blue"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1968-05-10"}],[{"value":"Come Back, Little Sheba"},{},{"value":"y Deyr... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Fanatic | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043369,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Gwasgfa o bobl mewn lle cyfyng oedd trychineb Hillsborough a ddigwyddodd yn ystod gêm pêl-droed gynderfynol y Cwpan FA rhwng Lerpwl a Nottingham Forest ar 15 Ebrill 1989 yn Stadiwm Hillsborough, Sheffield, Lloegr. Bu farw 96 o bobl, 94 ohonynt ar y diwrnod a 2 arall yn yr ysbyty, ac anafwyd 766, pob un ohonynt yn gefno... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q109905701",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q109905701"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul"
],
"identifier": "Q51711",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q51711"
},
{... | 2012-09-12T20:51:21 | 2026-04-15T12:56:43 | null | {
"date_created": "2026-04-15T12:56:44.463254Z",
"date_published": "2026-04-15T12:56:45.372193Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "f87f8fcf-0826-4903-8dff-7416afdda5d8",
"type": "update"
} | 95,530 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Hillsborough_Memorial.jpg",
"height": 1536,
"width": 2048
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Hillsborough_Memorial.jpg/250px-Hillsborough_Memorial.jpg","identifier":"b4cfab4534c4ec0bd8de543422c881474431e7c97884343f90480025dfaedf82","n... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q234132",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q234132"
} | Trychineb Hillsborough | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"accessdate\":\"2 Ebrill 2010\",\"date\":\"15 Ebrill 1989\",\"publisher\":\"BBC News\",\"title\":\"1989: Football fans crushed at Hillsborough\",\"url\":\"http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/april/15/newsid_2491000/2491195.stm\"}",
"source": nul... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Hillsborough_Memorial%2C_96_Avenue_1.jpg/250px-Hillsborough_Memorial%2C_96_Avenue_1.jpg","identifier":"a55ccc10528c0e2ec349f0f786ba0f3f6327390f996f0228c1cbfc1bce3c411c","... | null | https://cy.wikipedia.org/wiki/Trychineb_Hillsborough | {
"comment": null,
"editor": {
"date_started": "2021-11-01T16:49:03",
"edit_count": 641,
"groups": [
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 69440,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
"is_bot": null,
"name": "Welbru"
... |
Ffilm wyddonias sydd hefyd yn ffilm barodi gan y cyfarwyddwr James Frawley yw The Big Bus a gyhoeddwyd yn 1976. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Lawrence J. Cohen a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan David Shire. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar a... | [
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q1218613",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1218613"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul"
],
"identifier": "Q15241312",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q15241312"
... | 2022-09-12T22:49:54 | 2026-04-15T12:58:52 | ffilm wyddonias sydd hefyd yn ffilm barodi gan James Frawley a gyhoeddwyd yn 1976 | {
"date_created": "2026-04-15T12:58:55.203988Z",
"date_published": "2026-04-15T12:58:56.951334Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "1f82daaf-cbdd-4a4d-9e60-d89c161e800b",
"type": "update"
} | 366,156 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/Bus%2C_gemaakt_voor_de_film_The_big_bus%2C_RP-F-F21336.jpg",
"height": 3890,
"width": 5066
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Bus%2C_gemaakt_voor_de_film_The_big_bus%2C_RP-F-F21336.jpg/250px-Bus%2C_gemaakt_voor_de_film_The_big_bus%2C_RP-F-F21336.jpg","identifier":"d6... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1218613",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1218613"
} | The Big Bus | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "https://www.imdb.com/title/tt0074205/releaseinfo",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0074205/releaseinfo"
},
{
"text": "https://www.imdb.com... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm wyddonias sydd hefyd yn ffilm barodi gan y cyfarwyddwr James Frawley yw The Big Bus a gyhoeddwyd yn 1976. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Lawrence J. Cohen a chyfansod... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Another Midnight Run"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"1994-01-01"}],[{"value":"Cagney & Lacey: The Return"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Big_Bus | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043373,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm fud gan y cyfarwyddwr Edwin Stanton Porter yw Rasel Heb Awch a gyhoeddwyd yn 1900. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus. Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1900. Ffilm fwyaf poblogaidd y fl... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q17620853",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q17620853"
},
{
"aspects"... | 2022-09-11T05:45:28 | 2026-04-15T12:58:55 | ffilm fud (heb sain) gan Edwin Stanton Porter a gyhoeddwyd yn 1900 | {
"date_created": "2026-04-15T12:58:56.580086Z",
"date_published": "2026-04-15T12:58:57.590843Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "c3649a7f-ad74-477c-a009-71a8d79f2dc5",
"type": "update"
} | 335,926 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17620853?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q17620853",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q17620853"
} | Rasel Heb Awch | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Edwin Stanton Porter yw Rasel Heb Awch a gyhoeddwyd yn 1900. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae y... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Such a Little Queen"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"No/unknown value"},{"value":"1914-01-01"}],[{"value":"The Boston Tea Party"... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Rasel_Heb_Awch | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043375,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Elaenia cribwyn a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Elaenia albiceps; yr enw Saesneg arno yw White-crested elaenia. Mae'n perthyn i deulu'r Teyrn-wybedogion sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn E. albiceps, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfo... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q988634",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q988634"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
... | 2016-10-05T21:48:41 | 2026-04-15T12:59:18 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-15T12:59:21.000838Z",
"date_published": "2026-04-15T12:59:21.747434Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "1a992cc3-7658-4d4f-8a66-c24e72f9a5c8",
"type": "update"
} | 185,049 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/In_the_trail_to_Pogog_03%2C_Elaenia_albiceps.jpg",
"height": 4000,
"width": 6000
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Elaenia cribwyn Elaenia albiceps","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/In_the_trail_to_Pogog_03%2C_Elaenia_albiceps.jpg/250px-In_the_trail_to_Pogog_03%2C_Elaenia_albiceps.jpg","identifi... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q997313",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q997313"
} | Elaenia cribwyn | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Elaenia cribwyn (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: elaeniaid cribwyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Elaenia albiceps; yr enw Saesneg arno yw White-crested elaenia. Mae'n perthyn i deulu 'r Teyrn-wybedog... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Gwybedog bronwinau’r Gogledd"},{"value":"Aphanotriccus capitalis"},{}],[{"value":"Gwybedog pigddu"},{"value":"Aphanotriccus audax"},{}],[{"value":"Q117255729"},{"value":"Nengetus cinereus"},{... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Elaenia_cribwyn | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043377,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama heb sain gan y cyfarwyddwr Maurice Elvey yw The Idol of Paris a gyhoeddwyd yn 1914. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori ym Mharis. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Dosbarthwyd y ffilm gan British and Colonial Films. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Elisabeth Risdon a Fred Gr... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q19652",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q19652"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1860",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1860"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
... | 2022-09-13T06:14:39 | 2026-04-15T12:59:22 | ffilm ddrama heb sain (na llais) gan Maurice Elvey a gyhoeddwyd yn 1914 | {
"date_created": "2026-04-15T12:59:24.165498Z",
"date_published": "2026-04-15T12:59:25.760849Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "ad11bf51-0232-4fed-91b9-d906d6098ac7",
"type": "update"
} | 373,082 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3987656?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3987656",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3987656"
} | The Idol of Paris | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Maurice Elvey yw The Idol of Paris a gyhoeddwyd yn 1914. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori ym Mharis. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Dosbarthwyd y ffilm ga... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Guy Fawkes"},{},{"value":"y Deyrnas Unedig"},{"value":"1923-01-01"}],[{"value":"Hindle Wakes"},{},{"value":"y Deyrnas Unedig"},{"value":"1927-01-01"}],[{"value":"I Lived With... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Idol_of_Paris | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043378,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama am fywydau'r cyllidwyr James Fisk ac Edward S. Stokes gan y cyfarwyddwr Rowland V. Lee yw The Toast of New York a gyhoeddwyd yn 1937. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Derek Twist a chyfansoddwyd y ger... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q267282",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q267282"
},
{
"aspects": [
"CQR.P166",
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q618330",
"url": "https://www.wikidata.org... | 2022-09-15T10:23:09 | 2026-04-15T12:59:45 | ffilm am berson a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan Rowland V. Lee a gyhoeddwyd yn 1937 | {
"date_created": "2026-04-15T12:59:47.649575Z",
"date_published": "2026-04-15T12:59:49.355861Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "ff7d8722-75d2-4d76-b1c1-9c3713f2f4da",
"type": "update"
} | 425,133 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Toast_of_New_York_Cary_Grant_Thelma_Leeds.jpg",
"height": 1223,
"width": 1600
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Toast_of_New_York_Cary_Grant_Thelma_Leeds.jpg/250px-Toast_of_New_York_Cary_Grant_Thelma_Leeds.jpg","identifier":"0d4156405cd35e461240a56c78f1... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1433152",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1433152"
} | The Toast of New York | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0029675/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0029675/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0029675... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama am fywydau'r cyllidwyr James Fisk ac Edward S. Stokes gan y cyfarwyddwr Rowland V. Lee yw The Toast of New York a gyhoeddwyd yn 1937. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd. Sgwennwyd... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Captain Kidd"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1945-01-01"}],[{"value":"Cardinal Richelieu"},{},{"value":"Uno... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Toast_of_New_York | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043379,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr John Huston yw The Unforgiven a gyhoeddwyd yn 1960. Fe'i cynhyrchwyd gan James Hill yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Hecht-Hill-Lancaster Productions. Lleolwyd y stori yn Texas a chafodd ei ffilmio ym Mecsico. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saes... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q17231624",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q17231624"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q7727",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7727"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"ident... | 2022-09-13T02:32:32 | 2026-04-15T13:00:47 | ffilm ddrama am y Gorllewin gwyllt gan John Huston a gyhoeddwyd yn 1960 | {
"date_created": "2026-04-15T13:00:50.506116Z",
"date_published": "2026-04-15T13:00:52.193592Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "5a72c306-b291-4183-9c4a-4a084a152edb",
"type": "update"
} | 370,482 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Burt_Lancaster_-_Audrey_Hepburn_-_1960.JPG",
"height": 840,
"width": 732
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Burt_Lancaster_-_Audrey_Hepburn_-_1960.JPG/250px-Burt_Lancaster_-_Audrey_Hepburn_-_1960.JPG","identifier":"fdbae9a12da6da5eaaf6b3adaa40d2bd2e... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1187023",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1187023"
} | The Unforgiven | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0054428/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0054428/"
},
{
"text": "http://www.filmaffinity.com/en/film256380.h... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr John Huston yw The Unforgiven a gyhoeddwyd yn 1960. Fe'i cynhyrchwyd gan James Hill yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Hecht-Hill-Lancaster Productions. Lleolwyd y stori yn... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"A Walk With Love and Death"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"1969-01-01"}],[{"value":"Across The Pacific"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"1... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Unforgiven | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043385,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm drosedd llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Robert Hill yw Shadow of Chinatown a gyhoeddwyd yn 1936. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn San Francisco. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Sam Katzman. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Fel y nodwyd, cyhoe... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q2484376",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2484376"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
... | 2022-09-15T09:23:59 | 2026-04-15T13:01:42 | ffilm drosedd llawn cyffro gan Robert Hill a gyhoeddwyd yn 1936 | {
"date_created": "2026-04-15T13:01:43.409297Z",
"date_published": "2026-04-15T13:01:44.396605Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "bf0a59b3-4b84-4571-8d52-a63a2d02135a",
"type": "update"
} | 420,676 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/Shadow_of_Chinatown_poster.jpg",
"height": 1600,
"width": 1049
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Shadow_of_Chinatown_poster.jpg/250px-Shadow_of_Chinatown_poster.jpg","identifier":"bf9bd355f6c6d718dfbebfe395eb1e569b27e8e42e9d6bb959900f9f10... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q10370909",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q10370909"
} | Shadow of Chinatown | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0126659/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0126659/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0126659... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm drosedd llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Robert Hill yw Shadow of Chinatown a gyhoeddwyd yn 1936. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn San Francisco. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Dosbarthwyd y f... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Crooked Alley"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"1923-01-01"}],[{"value":"Drifting Westward"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"1939-01-01"}],[... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Shadow_of_Chinatown | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043389,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd a anwyd yn Swydd Derby, y Deyrnas Unedig oedd Helen Allingham. Bu'n briod i William Allingham. Bu farw yn Haslemere ar 28 Medi 1926. | [
{
"aspects": [
"C.P1687",
"L.cy",
"O"
],
"identifier": "Q17299517",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q17299517"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q18821760",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q18821760"
},
{
"aspect... | 2016-12-07T19:51:18 | 2026-04-15T13:02:06 | null | {
"date_created": "2026-04-15T13:02:10.301223Z",
"date_published": "2026-04-15T13:02:13.222143Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "8f9c9b4c-142c-4b6c-9245-8197b0087c3b",
"type": "update"
} | 203,291 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Helen_Allingham%2C_photograph.jpg",
"height": 556,
"width": 385
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","name":"Helen Allingham","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Helen_Allingham%2C_photograph.jpg/250px-Helen_Allingham%2C_photograph.jpg","identifier":"27134db6657d53857b8cc195ce4... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q444581",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q444581"
} | Helen Allingham | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd a anwyd yn Swydd Derby, y Deyrnas Unedig oedd Helen Allingham (26 Medi 1848 – 28 Medi 1926).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Swydd_Derby","text":"Swydd Derby"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Deyrnas_... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Helen_Allingham | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043392,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Parotan rhesog a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Bolborhynchus lineola; yr enw Saesneg arno yw Barred parakeet. Mae'n perthyn i deulu'r Parotiaid sydd yn urdd y Psittaciformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn B. lineola, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne A... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P181",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P181"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P51",
"url... | 2016-10-05T13:12:36 | 2026-04-15T13:02:38 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-15T13:02:39.18657Z",
"date_published": "2026-04-15T13:02:40.081957Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "50f462d9-be14-437e-8913-6de5e68db982",
"type": "update"
} | 183,224 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Barred_Parakeet%2C_Oxapampa%2C_Pasco%2C_Peru_1.jpg",
"height": 1347,
"width": 2020
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Parotan rhesog Bolborhynchus lineola","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Barred_Parakeet%2C_Oxapampa%2C_Pasco%2C_Peru_1.jpg/250px-Barred_Parakeet%2C_Oxapampa%2C_Pasco%2C_Peru_1.jpg","... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q911080",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q911080"
} | Parotan rhesog | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Parotan rhesog (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: parotanod rhesog) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Bolborhynchus lineola; yr enw Saesneg arno yw Barred parakeet. Mae'n perthyn i deulu 'r Parotiaid (Lladi... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Loricît cain"},{"value":"Charmosynopsis pulchella"},{}]],"confidence_score":1}] | https://cy.wikipedia.org/wiki/Parotan_rhesog | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043393,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Julien Duvivier yw Au Royaume Des Cieux a gyhoeddwyd yn 1949. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Loire-Atlantique. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Henri Jeanson. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Juliette Gréco, Suzanne Cloutier, Suzy... | [
{
"aspects": [
"O"
],
"identifier": "P2529",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P2529"
},
{
"aspects": [
"C.P1687",
"L.cy",
"O"
],
"identifier": "Q3561957",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3561957"
},
{
"aspects": [
"T"
],
... | 2022-09-13T06:02:49 | 2026-04-15T13:02:37 | ffilm ddrama a ffilm ramantus gan Julien Duvivier a gyhoeddwyd yn 1949 | {
"date_created": "2026-04-15T13:02:39.512101Z",
"date_published": "2026-04-15T13:02:45.236562Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "f2e4f3c4-a0fb-413c-97fc-e05e41ea21cc",
"type": "update"
} | 372,859 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2870498?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q2870498",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2870498"
} | Au Royaume Des Cieux | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0041137/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0041137/"
}
],
"value": "Genre: http://www.imdb.com/title/tt0041137/. dyd... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Julien Duvivier yw Au Royaume Des Cieux a gyhoeddwyd yn 1949. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Loire-Atlantique. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Henri Je... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Anna Karenina"},{},{"value":"y Deyrnas Unedig Ffrainc"},{"value":"1948-01-01"}],[{"value":"Chair De Poule"},{},{"value":"Ffrainc Yr Eidal"},{"value":"1963-01-01"}],[{"value":... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Au_Royaume_Des_Cieux | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043393,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gomedi heb sain gan y cyfarwyddwr Sam Wood yw Rookies a gyhoeddwyd yn 1927. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Rookies ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Metro-Goldwyn-Mayer. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Elisha Helm Calvert, Marceline Day, Karl Dane, Louise Lorraine, Frank... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q179200",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q179200"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q3154247",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3154247"
},
{
"... | 2022-09-15T07:43:35 | 2026-04-15T13:03:09 | ffilm gomedi heb sain (na llais) gan Sam Wood a gyhoeddwyd yn 1927 | {
"date_created": "2026-04-15T13:03:10.94457Z",
"date_published": "2026-04-15T13:03:12.846971Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "a8c2a14e-d667-4325-9f56-94bed62dc148",
"type": "update"
} | 411,313 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Karl_Dane_chorus_girls_1927.jpg",
"height": 454,
"width": 600
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Karl_Dane_chorus_girls_1927.jpg/250px-Karl_Dane_chorus_girls_1927.jpg","identifier":"4ad4c1cff2b4606abc2228c3d29f5b18d93daf539a58f86e2b3b4bbb... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q7366224",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7366224"
} | Rookies | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gomedi heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Sam Wood yw Rookies a gyhoeddwyd yn 1927. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Rookies ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Metro-Goldwyn-Mayer.","links":[{"u... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Gone with the Wind"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1939-12-15"}],[{"value":"Goodbye, Mr Chips (ffilm 1939)"... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Rookies | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043397,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Peter Greenaway yw The Coastline a gyhoeddwyd yn 1983. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Michael Nyman. Mae'r ffilm The Coastline yn 27 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. Fel y nodwyd, cyhoeddwyd ... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q3489048",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3489048"
},
{
"aspects": ... | 2022-09-13T19:33:10 | 2026-04-15T13:03:30 | ffilm ddogfen gan Peter Greenaway a gyhoeddwyd yn 1983 | {
"date_created": "2026-04-15T13:03:32.014356Z",
"date_published": "2026-04-15T13:03:33.110927Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "6478a2a6-e66d-4b3c-b3d4-916e3c86a452",
"type": "update"
} | 387,777 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3489048?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3489048",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3489048"
} | The Coastline | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "https://acfk.cz/vyrocni-ceny-acfk/",
"url": "https://acfk.cz/vyrocni-ceny-acfk/"
}
],
"value": "https://acfk.cz/vyrocni-ceny-acfk/."
},
"type... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Peter Greenaway yw The Coastline a gyhoeddwyd yn 1983. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Michael Nyman. Mae'r ffilm The Coastl... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"26 Bathrooms"},{},{"value":"y Deyrnas Unedig"},{},{"value":"1985-01-01"}],[{"value":"3x3D"},{},{"value":"Portiwgal"},{"value":"Portiwgaleg Saesneg... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Coastline | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043398,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gomedi heb sain gan y cyfarwyddwr Cecil B. DeMille yw Why Change Your Wife? a gyhoeddwyd yn 1920. Fe'i cynhyrchwyd gan Cecil B. DeMille a Jesse L. Lasky yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Famous Players-Lasky Corporation. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan William Churchill deM... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1384661",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1384661"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul"
],
"identifier": "Q15241312",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q15241312"
},
{
"aspects... | 2022-09-09T11:37:20 | 2026-04-15T13:04:50 | ffilm gomedi heb sain (na llais) gan Cecil B. DeMille a gyhoeddwyd yn 1920 | {
"date_created": "2026-04-15T13:04:52.669329Z",
"date_published": "2026-04-15T13:05:03.036099Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "28d24763-61ed-4d69-ac9b-6efd7f953c70",
"type": "update"
} | 310,865 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/Poster_-_Why_Change_Your_Wife_01.jpg",
"height": 1171,
"width": 777
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Poster_-_Why_Change_Your_Wife_01.jpg/250px-Poster_-_Why_Change_Your_Wife_01.jpg","identifier":"0b9c8ad5b9bec42e09aade0fcba1bebdd6c16525623422... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1673228",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1673228"
} | Why Change Your Wife? | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1953",
"url": "https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1953"
}
],
"value": "https://www.oscars.org/oscars/c... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gomedi heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Cecil B. DeMille yw Why Change Your Wife? a gyhoeddwyd yn 1920. Fe'i cynhyrchwyd gan Cecil B. DeMille a Jesse L. Lasky yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Famous Players-Lasky... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Brewster's Millions"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"No/unknown value"},{"value":"1914-01-01"}],[{"value":"Fool's Paradise"},{},... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Why_Change_Your_Wife%3F | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043403,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Maurice Elvey yw Stars in Your Eyes a gyhoeddwyd yn 1956. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Hubert Gregg. Dosbarthwyd y ffilm hon gan British Lion Films. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Dorothy Squires, Bonar Colleano,... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q145",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q145"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
... | 2022-09-13T06:17:22 | 2026-04-15T13:05:14 | ffilm ar gerddoriaeth gan Maurice Elvey a gyhoeddwyd yn 1956 | {
"date_created": "2026-04-15T13:05:16.09984Z",
"date_published": "2026-04-15T13:05:17.155789Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "6dcbedef-969e-4866-94e6-5090af766041",
"type": "update"
} | 373,131 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7602359?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q7602359",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7602359"
} | Stars in Your Eyes | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0049795/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0049795/"
}
],
"value": "Genre: http://www.imdb.com/title/tt0049795/. dyd... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Maurice Elvey yw Stars in Your Eyes a gyhoeddwyd yn 1956. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Hubert Gregg. Dosbarthwyd y ffilm hon gan British... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Guy Fawkes"},{},{"value":"y Deyrnas Unedig"},{"value":"Saesneg No/unknown value"},{"value":"1923-01-01"}],[{"value":"Hindle Wakes"},{},{"value":"y... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Stars_in_Your_Eyes | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043404,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Peter Weir yw Fearless a gyhoeddwyd yn 1993. Fe'i cynhyrchwyd gan Paula Weinstein yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Warner Bros.. Lleolwyd y stori yn San Francisco ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Mae'r ffilm hon wedi'i seilio ar y nofel Fearless gan Rafael Yglesia. Sgwe... | [
{
"aspects": [
"O"
],
"identifier": "P9662",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P9662"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul"
],
"identifier": "Q15241312",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q15241312"
},
{
"aspects": [
"C.P1687"... | 2022-09-13T20:03:25 | 2026-04-15T13:05:55 | ffilm ddrama a seiliwyd ar nofel gan Peter Weir a gyhoeddwyd yn 1993 | {
"date_created": "2026-04-15T13:05:58.035024Z",
"date_published": "2026-04-15T13:05:59.522373Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "5cb35860-c476-4097-9654-3aa8a97e5be5",
"type": "update"
} | 388,590 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q255742?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","name... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q255742",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q255742"
} | Fearless (ffilm 1993) | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0106881/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0106881/"
},
{
"text": "http://www.filmaffinity.com/es/film371990.h... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Peter Weir yw Fearless a gyhoeddwyd yn 1993. Fe'i cynhyrchwyd gan Paula Weinstein yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Warner Bros.. Lleolwyd y stori yn San Francisco ac yno hefyd y cafodd ei ffil... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Dead Poets Society"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1989-06-02"}],[{"value":"Fearless"},{},{"value":"Unol Da... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Fearless_(ffilm_1993) | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043410,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Cornbig Swlw a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Anthracoceros montani; yr enw Saesneg arno yw Sulu hornbill. Mae'n perthyn i deulu'r Cornbigau sydd yn urdd y Coraciiformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn A. montani, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Asia. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q132914",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q132914"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
... | 2016-10-05T11:48:58 | 2026-04-15T13:05:59 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-15T13:06:01.098375Z",
"date_published": "2026-04-15T13:06:02.870598Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "373f2f10-694c-42af-801c-003c64145ac2",
"type": "update"
} | 182,750 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Anthracoceros_montani_001.jpg",
"height": 1818,
"width": 1388
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Cornbig Swlw Anthracoceros montani","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Anthracoceros_montani_001.jpg/250px-Anthracoceros_montani_001.jpg","identifier":"4171733782b69c8b06027753b8f9622... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q570664",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q570664"
} | Cornbig Swlw | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Cornbig Swlw (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: cornbigau Swlw) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Anthracoceros montani; yr enw Saesneg arno yw Sulu hornbill. Mae'n perthyn i deulu 'r Cornbigau (Lladin: Buc... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Cornbig Blyth"},{"value":"Rhyticeros plicatus"},{}],[{"value":"Cornbig Narcondam"},{"value":"Rhyticeros narcondami"},{}],[{"value":"Cornbig Swmba"},{"value":"Rhyticeros everetti"},{}],[{"valu... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Cornbig_Swlw | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043411,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gorarwr gan y cyfarwyddwr Dave Fleischer yw Electric Earthquake a gyhoeddwyd yn 1942. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Sammy Timberg. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Paramount Pictures. Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1942. ... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P18",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P18"
},
{
"aspects": [
"C.P166",
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1173200",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1173200"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
... | 2022-09-10T23:00:21 | 2026-04-15T13:06:00 | ffilm gorarwr gan Dave Fleischer a gyhoeddwyd yn 1942 | {
"date_created": "2026-04-15T13:06:02.351667Z",
"date_published": "2026-04-15T13:06:03.539503Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "ee24708f-a79a-4315-ab04-a3412d7e8a4f",
"type": "update"
} | 332,961 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/Electricearthquake1.JPG",
"height": 239,
"width": 309
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Electricearthquake1.JPG/250px-Electricearthquake1.JPG","identifier":"5d48d800caa132d9434e6d9e930abe11c86466c9c011b550b95a72a334f2a99a","name"... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q5357368",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5357368"
} | Electric Earthquake | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gorarwr gan y cyfarwyddwr Dave Fleischer yw Electric Earthquake a gyhoeddwyd yn 1942. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Sammy Timberg. Dosbarthwyd... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Boop-Oop-a-Doop"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1932-01-01"}],[{"value":"Buzzy Boop"},{},{"value":"Unol Dal... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Electric_Earthquake | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043411,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Drama-gomedi ar ffilm gan y cyfarwyddwr Ivan Reitman yw Dave a gyhoeddwyd yn 1993. Fe'i cynhyrchwyd gan Lauren Shuler Donner yn Unol Daleithiau America Lleolwyd y stori yn Washington. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Gary Ross a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan James Newton Howard. Y prif actorion... | [
{
"aspects": [
"C.P1630",
"L.cy",
"O"
],
"identifier": "P1258",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P1258"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P1712",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P1712"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"... | 2022-09-12T17:23:26 | 2026-04-15T13:06:03 | ffilm ddrama a drama-gomedi gan Ivan Reitman a gyhoeddwyd yn 1993 | {
"date_created": "2026-04-15T13:06:05.97393Z",
"date_published": "2026-04-15T13:06:10.522119Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "102756b8-284d-457a-ae93-a583a0542823",
"type": "update"
} | 361,867 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q539658?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","name... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q539658",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q539658"
} | Dave | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0106673/releaseinfo",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0106673/releaseinfo"
},
{
"text": "Internet Movie Databa... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Drama-gomedi ar ffilm gan y cyfarwyddwr Ivan Reitman yw Dave a gyhoeddwyd yn 1993. Fe'i cynhyrchwyd gan Lauren Shuler Donner yn Unol Daleithiau America Lleolwyd y stori yn Washington. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Ga... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Dave"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1993-01-01"}],[{"value":"Evolution"},{},{"value":"Unol Daleithiau Amer... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Dave | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043413,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Grŵp grunge yw Melvins. Sefydlwyd y band yn Montesano yn 1983. Mae Melvins wedi cyhoeddi cerddoriaeth ar label recordio Atlantic Records, C/Z Records, Alternative Tentacles. | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1641839",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1641839"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q617240",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q617240"
},
{
"... | 2017-03-10T08:49:53 | 2026-04-15T13:06:15 | null | {
"date_created": "2026-04-15T13:06:16.585151Z",
"date_published": "2026-04-15T13:06:18.360313Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "c9034efe-c760-4bb3-9e3f-1920c1a47c00",
"type": "update"
} | 210,673 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/Melvins_live_in_Knoxville%2C_Tennessee%2C_June_2022.jpg",
"height": 3024,
"width": 4032
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Melvins_live_in_Knoxville%2C_Tennessee%2C_June_2022.jpg/250px-Melvins_live_in_Knoxville%2C_Tennessee%2C_June_2022.jpg","identifier":"680ed9c0... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q385618",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q385618"
} | Melvins | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Grŵp grunge yw Melvins. Sefydlwyd y band yn Montesano yn 1983. Mae Melvins wedi cyhoeddi cerddoriaeth ar label recordio Atlantic Records, C/Z Records, Alternative Tentacles."}]},{"type":"section","name":"Aelodau","has_parts":[{"type":"list",... | [{"identifier":"albwm_table1","headers":[[{"value":"enw"},{"value":"dyddiad cyhoeddi"},{"value":"label recordio"}]],"rows":[[{"value":"Six Songs"},{"value":"1986"},{"value":"C/Z Records"}],[{"value":"10 Songs"},{"value":"1986"},{}],[{"value":"Gluey Porch Treatments"},{"value":"1987"},{"value":"Alchemy Records"}],[{"val... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Melvins | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043414,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm am y Gorllewin gwyllt heb sain gan y cyfarwyddwr J. P. McGowan yw Elmo The Fearless a gyhoeddwyd yn 1920. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Universal Studios. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Elmo Lincoln a Louise Lorraine. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm ... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q2053311",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2053311"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q30",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q30"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
... | 2022-09-11T19:48:58 | 2026-04-15T13:06:21 | ffilm am y Gorllewin gwyllt heb sain (na llais) gan J. P. McGowan a gyhoeddwyd yn 1920 | {
"date_created": "2026-04-15T13:06:23.294926Z",
"date_published": "2026-04-15T13:06:24.32852Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "17fc9c9d-5ddf-4fdf-a28b-778f786fc241",
"type": "update"
} | 345,658 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/Elmo_the_Fearless.jpg",
"height": 897,
"width": 580
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Elmo_the_Fearless.jpg/250px-Elmo_the_Fearless.jpg","identifier":"69bc8f27a9c8996b7d5ed52caa17a7b61de327962298fe8a5326793764e27495","name":"De... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q5366861",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5366861"
} | Elmo The Fearless | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm am y Gorllewin gwyllt heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr J. P. McGowan yw Elmo The Fearless a gyhoeddwyd yn 1920. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Universal Studios.","links":[{"url":"https://... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"A Life in the Balance"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"No/unknown value"},{"value":"1915-01-01"}],[{"value":"Baffled, Not Beaten... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Elmo_The_Fearless | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043415,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ffuglen gan y cyfarwyddwr Alice O'Fredericks yw Vagabonderne På Bakkegården a gyhoeddwyd yn 1958. Fe'i cynhyrchwyd gan Henning Karmark yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Daneg a hynny gan Alice O'Fredericks a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Sven Gyldmark. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ghita Nørby... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q7727",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7727"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q9035",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q9035"
},
{
"aspects": [
"O"
],
"identifier": "P2... | 2022-09-08T21:15:22 | 2026-04-15T13:07:03 | ffilm ffuglen gan Alice O'Fredericks a gyhoeddwyd yn 1958 | {
"date_created": "2026-04-15T13:07:05.385756Z",
"date_published": "2026-04-15T13:07:07.130282Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "b7a0bffa-e326-4678-9c63-6d920dbc5991",
"type": "update"
} | 303,324 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1762537?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1762537",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1762537"
} | Vagabonderne På Bakkegården | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0052345/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0052345/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0052345... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ffuglen gan y cyfarwyddwr Alice O'Fredericks yw Vagabonderne På Bakkegården a gyhoeddwyd yn 1958. Fe'i cynhyrchwyd gan Henning Karmark yn Nenmarc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Daneg a hynny gan Alice O'Fredericks a chyfansoddwyd ... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Affæren Birte"},{},{"value":"Denmarc"},{"value":"Daneg"},{"value":"1945-02-26"}],[{"value":"Alarm"},{},{"value":"Denmarc"},{"value":"Daneg"},{"val... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Vagabonderne_P%C3%A5_Bakkeg%C3%A5rden | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043418,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Un o filwyr enwocaf Cymru yn y 15g oedd Mathau Goch neu Mathew Gough. Chwaraeodd ran flaenllaw yn rhan olaf y Rhyfel Can Mlynedd yn Ffrainc. Dathlwyd ei wrhydri gan feirdd Cymru, yn cynnwys Lewys Glyn Cothi, Guto'r Glyn ac Ieuan Deulwyn. | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1140646",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1140646"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q130206",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q130206"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
... | 2007-11-22T20:20:52 | 2026-04-15T13:08:11 | milwr | {
"date_created": "2026-04-15T13:08:13.231277Z",
"date_published": "2026-04-15T13:08:13.994026Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "24a69877-a1e7-43e0-98b4-3fbe7a745c6a",
"type": "update"
} | 35,642 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Mathau Goch"},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"c. 1390 Maelor","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q18440082?uselang=cy#P569","text":"Edit this on Wikidata"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/M... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q18440082",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q18440082"
} | Mathau Goch | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": null,
"value": "H. T. Evans, \"Wales and the French Wars - Mathew Gough\", yn Wales and the Wars of the Roses (Llundain, 1915; arg. newydd 1998)"
},
"type": "text"
},
{
"identifier": "cite... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Un o filwyr enwocaf Cymru yn y 15g oedd Mathau Goch neu Mathew Gough (1386 - 6 Gorffennaf, 1450). Chwaraeodd ran flaenllaw yn rhan olaf y Rhyfel Can Mlynedd yn Ffrainc. Dathlwyd ei wrhydri gan feirdd Cymru, yn cynnwys Lewys Glyn Cothi, Guto'... | null | https://cy.wikipedia.org/wiki/Mathau_Goch | {
"comment": null,
"editor": {
"date_started": "2021-11-01T16:49:03",
"edit_count": 643,
"groups": [
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 69440,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
"is_bot": null,
"name": "Welbru"
... |
Ffilm gomedi sy'n ffilm bornograffig gan y cyfarwyddwr Erwin C. Dietrich yw Sechs Schwedische Mädchen in Einem Internat a gyhoeddwyd yn 1979. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Sechs Schwedinnen im Pensionat ac fe'i cynhyrchwyd yn y Swistir a Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Erwin C. Dietrich... | [
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q21074752",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q21074752"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": [
... | 2022-09-10T02:30:43 | 2026-04-15T13:09:16 | ffilm gomedi sy'n ffilm bornograffig gan Erwin C. Dietrich a gyhoeddwyd yn 1979 | {
"date_created": "2026-04-15T13:09:18.733258Z",
"date_published": "2026-04-15T13:09:20.197228Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "f900c743-a119-43c2-a90e-915739ce8766",
"type": "update"
} | 318,479 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21074752?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q21074752",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q21074752"
} | Sechs Schwedische Mädchen in Einem Internat | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "https://www.imdb.com/title/tt0079873/releaseinfo",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0079873/releaseinfo"
},
{
"text": "Internet Movie Datab... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gomedi sy'n ffilm bornograffig gan y cyfarwyddwr Erwin C. Dietrich yw Sechs Schwedische Mädchen in Einem Internat a gyhoeddwyd yn 1979. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Sechs Schwedinnen im Pensionat ac fe'i cynhyrchwyd yn y Swistir a Ffr... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Blutjunge Verführerinnen"},{},{"value":"Yr Almaen Y Swistir"},{"value":"Almaeneg"},{"value":"1971-01-01"}],[{"value":"Champagner Für Zimmer 17"},{... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Sechs_Schwedische_M%C3%A4dchen_in_Einem_Internat | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043422,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Telor cynffonwyn Affrica a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Poliolais lopezi; yr enw Saesneg arno yw White-tailed warbler. Mae'n perthyn i deulu'r Teloriaid sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn P. lopezi, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q10808166",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q10808166"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
... | 2016-10-06T10:52:37 | 2026-04-15T13:09:18 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-15T13:09:20.99753Z",
"date_published": "2026-04-15T13:09:25.060191Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "fff45500-3ac6-4492-8465-77b5afb15acc",
"type": "update"
} | 189,264 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/PoliolaisLopeziKeulemans.jpg",
"height": 1632,
"width": 1752
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Telor cynffonwyn Affrica Poliolais lopezi","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/PoliolaisLopeziKeulemans.jpg/250px-PoliolaisLopeziKeulemans.jpg","identifier":"fd1c73a6adeb6b310e71332ee1... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q2600551",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2600551"
} | Telor cynffonwyn Affrica | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Telor cynffonwyn Affrica (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: telorion cynffonwyn Affrica) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Poliolais lopezi; yr enw Saesneg arno yw White-tailed warbler. Mae'n perthyn i deul... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Iwhina Fformosa"},{"value":"Yuhina brunneiceps"},{}],[{"value":"Iwhina genddu"},{"value":"Yuhina nigrimenta"},{}],[{"value":"Iwhina gwarwyn"},{"value":"Yuhina bakeri"},{}],[{"value":"Iwhina g... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Telor_cynffonwyn_Affrica | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043422,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm fud gan y cyfarwyddwr Carl Froelich yw Tirol in Waffen a gyhoeddwyd yn 1914. Fe'i cynhyrchwyd gan Oskar Messter yn Ymerodraeth yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y part... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q1396769",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1396769"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q15851012",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q15851012"
},
{
"aspects": [
... | 2022-09-09T10:44:04 | 2026-04-15T13:09:52 | ffilm fud (heb sain) gan Carl Froelich a gyhoeddwyd yn 1914 | {
"date_created": "2026-04-15T13:09:54.058516Z",
"date_published": "2026-04-15T13:09:55.949173Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "c5d20b15-3182-4c37-97a5-e41163b1f608",
"type": "update"
} | 309,880 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Bundesarchiv_N_1275_Bild-255%2C_Meran%2C_Aufnahmen_zu_%22Tirol_in_Waffen%22%2C_Drehpause.jpg",
"height": 612,
"width": 800
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Bundesarchiv_N_1275_Bild-255%2C_Meran%2C_Aufnahmen_zu_%22Tirol_in_Waffen%22%2C_Drehpause.jpg/250px-Bundesarchiv_N_1275_Bild-255%2C_Meran%2C_A... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q15851012",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q15851012"
} | Tirol in Waffen | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Carl Froelich yw Tirol in Waffen a gyhoeddwyd yn 1914. Fe'i cynhyrchwyd gan Oskar Messter yn Ymerodraeth yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gw... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Der Klapperstorchverband"},{},{"value":"Yr Almaen"},{},{}],[{"value":"Der Tänzer. 2. Teil"},{},{"value":"Ymerodraeth yr Almaen"},{},{"value":"1919... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Tirol_in_Waffen | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043425,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Math a rhywogaeth o ffwng yn nheulu'r Tricholomataceae yw'r Marchog talsyth. 'Y Marchogion' yw'r enw ar lafar ar y grwp mae'r ffwng yma'n perthyn iddo, ond nid yw'n derm gwyddonol. Fel y marchog, mae'r fadarchen hon yn tyfu'n dalsyth. Mae'r teulu Tricholomataceae yn gorwedd o fewn urdd yr Agaricales. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
"C.P225",
"C.P51",
"C.P6507",
"C.P783",
"C.P784",
"C.P787",
"C.P788",
"S",
... | 2020-03-06T13:29:15 | 2026-04-15T13:10:12 | null | {
"date_created": "2026-04-15T13:10:13.073601Z",
"date_published": "2026-04-15T13:10:13.894448Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "0ae05f33-73be-4c4e-9429-be07af933d22",
"type": "update"
} | 250,308 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Tricholoma_stans_187292.jpg",
"height": 2736,
"width": 3648
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Marchog talsyth Tricholoma stans","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Tricholoma_stans_187292.jpg/250px-Tricholoma_stans_187292.jpg","identifier":"e1740a8eca88fd88c242b905a935b656ae104... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q10702822",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q10702822"
} | Marchog talsyth | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan y Bywiadur;",
"url": "https://llennatur.cymru/Y-Bywiadur"
}
],
"value": "Gwefan y Bywiadur; CELl, lle ceir enwau safonol Cymraeg. Adalwyd 21 C... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Math a rhywogaeth o ffwng yn nheulu 'r Tricholomataceae yw'r Marchog talsyth (Lladin: Tricholoma stans; Saesneg: Upright Knight). 'Y Marchogion' yw'r enw ar lafar ar y grwp mae'r ffwng yma'n perthyn iddo, ond nid yw'n derm gwyddonol. Fel y m... | [{"identifier":"aelodau_eraill_o_deulur_tricholomataceae_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Omphalia belliarum"},{"value":"Omphalia belliarum"},{}],[{"value":"Omphalia bipindeensis"},{"value":"Omphalia bipindeensis"},{}],[{"value":"Omphalia bisphae... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Marchog_talsyth | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043429,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd o Unol Daleithiau America yw Alisa Margolis (1975). Fe'i ganed yn Kiev a threuliodd y rhan fwyaf o'i hoes yn gweithio fel arlunydd yn Unol Daleithiau America. | [
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P227",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P227"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P813",
... | 2016-12-12T21:03:52 | 2026-04-15T13:11:49 | null | {
"date_created": "2026-04-15T13:11:51.169845Z",
"date_published": "2026-04-15T13:11:52.685032Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "692f4af1-b1c3-4797-9072-d7491abed80e",
"type": "update"
} | 205,916 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Alisa Margolis"},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"1975 Kyiv","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1326979?uselang=cy#P569","text":"Edit this on Wikidata"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Kyiv... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1326979",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1326979"
} | Alisa Margolis | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd o Unol Daleithiau America yw Alisa Margolis (1975).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Arlunydd","text":"Arlunydd"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Unol_Daleithiau_America","text":"Unol Daleithiau Americ... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Alisa_Margolis | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043434,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Giorgio Simonelli yw I Tromboni Di Fra' Diavolo a gyhoeddwyd yn 1962. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Renzo Tarabusi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Carlo Rustichelli. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ugo Tognazzi, Alberto Bonucci, Francisco Rabal, Moira... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q38",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q38"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q5637226",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5637226"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "... | 2022-09-12T10:37:49 | 2026-04-15T13:12:29 | ffilm gomedi gan Giorgio Simonelli a gyhoeddwyd yn 1962 | {
"date_created": "2026-04-15T13:12:30.645358Z",
"date_published": "2026-04-15T13:12:31.725011Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "d2d4b2d7-1dcb-47c5-943a-5c4ce2534693",
"type": "update"
} | 353,612 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3791377?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3791377",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3791377"
} | I Tromboni Di Fra' Diavolo | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Giorgio Simonelli yw I Tromboni Di Fra' Diavolo a gyhoeddwyd yn 1962. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Renzo Tarabusi a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Carlo Rustichelli.","links"... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"A Sud Niente Di Nuovo"},{},{"value":"Yr Eidal"},{"value":"Eidaleg"},{"value":"1956-01-01"}],[{"value":"Accadde Al Commissariato"},{},{"value":"Yr ... | https://cy.wikipedia.org/wiki/I_Tromboni_Di_Fra%27_Diavolo | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043437,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Pedryn penwyn a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Pterodroma lessonii; yr enw Saesneg arno yw White-headed petrel. Mae'n perthyn i deulu'r Pedrynnod sydd yn urdd y Procellariformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn P. lessonii, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn ... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q844117",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q844117"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
... | 2016-10-06T11:56:10 | 2026-04-15T13:12:32 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-15T13:12:34.648551Z",
"date_published": "2026-04-15T13:12:35.670988Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "fbead1d9-24b4-4948-9dbf-912f032a079e",
"type": "update"
} | 189,575 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/Pterodroma_lessonii.jpg",
"height": 1382,
"width": 1106
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Pedryn penwyn Pterodroma lessonii","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Pterodroma_lessonii.jpg/250px-Pterodroma_lessonii.jpg","identifier":"50dafec44b13859e62a2f8dd4ce4e577609505f7fe54... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q952306",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q952306"
} | Pedryn penwyn | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Pedryn penwyn (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: pedrynnod penwyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Pterodroma lessonii; yr enw Saesneg arno yw White-headed petrel. Mae'n perthyn i deulu 'r Pedrynnod (Llad... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Pedryn Cynffon-fforchog"},{"value":"Hydrobates leucorhous"},{}],[{"value":"Pedryn Wilson"},{"value":"Oceanites oceanicus"},{}],[{"value":"Pedryn drycin"},{"value":"Hydrobates pelagicus"},{}],... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Pedryn_penwyn | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043438,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr Vittorio De Sica yw Il Giardino Dei Finzi Contini a gyhoeddwyd yn 1970. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Il giardino dei Finzi-Contini ac fe'i cynhyrchwyd gan Arthur Cohn, Artur Brauner a Gianni Hecht Lucari yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn yr Eidal. Sgwen... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q1966051",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1966051"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q21235046",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q21235046"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier... | 2022-09-14T07:09:06 | 2026-04-15T13:13:02 | ffilm ddrama a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan Vittorio De Sica a gyhoeddwyd yn 1970 | {
"date_created": "2026-04-15T13:13:06.005559Z",
"date_published": "2026-04-15T13:13:09.254812Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "aa40b246-4586-47ea-b893-6f36f119143a",
"type": "update"
} | 399,646 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/Dominique_Sanda.jpg",
"height": 341,
"width": 640
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Dominique_Sanda.jpg/250px-Dominique_Sanda.jpg","identifier":"80e760f0153663d11034262401b92f33812162990089ef64782c4a733b2260cf","name":"Delwed... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q683014",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q683014"
} | Il Giardino Dei Finzi Contini | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0065777/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0065777/"
},
{
"text": "http://www.filmaffinity.com/en/film453379.h... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr Vittorio De Sica yw Il Giardino Dei Finzi Contini a gyhoeddwyd yn 1970. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Il giardino dei Finzi-Contini ac fe'i cynhyrchwyd gan Arthur Cohn, Artur... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Birth of the Republic"},{},{"value":"Yr Eidal"},{"value":"Eidaleg"},{}],[{"value":"Boccaccio '70"},{},{"value":"Ffrainc Yr Eidal"},{"value":"Eidal... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Il_Giardino_Dei_Finzi_Contini | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043440,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Harry Beaumont yw Are You Listening? a gyhoeddwyd yn 1932. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Dwight Taylor a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan William Axt. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Metro-Goldwyn-Mayer. Y prif a... | [
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q328",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q328"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q5637226",... | 2022-09-11T15:36:42 | 2026-04-15T13:13:26 | ffilm ddrama am drosedd gan Harry Beaumont a gyhoeddwyd yn 1932 | {
"date_created": "2026-04-15T13:13:28.950599Z",
"date_published": "2026-04-15T13:13:30.268003Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "fc5cda80-ffd3-4597-8568-df476d5904fd",
"type": "update"
} | 343,191 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4788414?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q4788414",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q4788414"
} | Are You Listening? | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.nytimes.com/reviews/movies",
"url": "https://www.nytimes.com/reviews/movies"
},
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0022635/",
... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Harry Beaumont yw Are You Listening? a gyhoeddwyd yn 1932. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Dwight Taylor a chyfansoddwyd y gerddori... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"A Noise in Newboro"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{},{"value":"1923-01-01"}],[{"value":"Don't Doubt Your Husband"},{},{"value":"Unol Dal... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Are_You_Listening%3F | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043443,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm antur a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr Peter Jackson yw The Hobbit: The Battle of The Five Armies a gyhoeddwyd yn 2014. Fe'i cynhyrchwyd gan Peter Jackson, Carolynne Cunningham, Fran Walsh a Mark Ordesky yn Unol Daleithiau America a Seland Newydd. Lleolwyd y stori ym Middle Earth a chafodd ei... | [
{
"aspects": [
"C.P1630",
"O"
],
"identifier": "P3593",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P3593"
},
{
"aspects": [
"C.P1630",
"O"
],
"identifier": "P6145",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P6145"
},
{
"aspects": [
"C.P424",
... | 2022-09-13T19:40:44 | 2026-04-15T13:13:35 | ffilm antur a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan Peter Jackson a gyhoeddwyd yn 2014 | {
"date_created": "2026-04-15T13:13:39.49422Z",
"date_published": "2026-04-15T13:13:43.013679Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "2a2ad45d-65eb-4b85-a98e-a8828016debb",
"type": "update"
} | 387,978 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Tauriel_elf.jpg",
"height": 1516,
"width": 1024
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Tauriel_elf.jpg/250px-Tauriel_elf.jpg","identifier":"791fde9cb2e861e996bdd7aa36e99a0203826640ccabd2b95602e65c54dee967","name":"Delwedd:Taurie... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q919649",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q919649"
} | The Hobbit: The Battle of The Five Armies | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.nytimes.com/2014/12/17/movies/the-hobbit-the-battle-of-the-five-armies.html?partner=rss&emc=rss&_r=0",
"url": "https://www.nytimes.com/2014/12/17/movies/the-h... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm antur a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr Peter Jackson yw The Hobbit: The Battle of The Five Armies a gyhoeddwyd yn 2014. Fe'i cynhyrchwyd gan Peter Jackson, Carolynne Cunningham, Fran Walsh a Mark Ordesky yn Unol Da... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Bad Taste"},{},{"value":"Seland Newydd"},{"value":"1987-01-01"}],[{"value":"Heavenly Creatures"},{},{"value":"Seland Newydd Yr Almaen"},{"value":"1994-07-08"}],[{"value":"Kin... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Hobbit:_The_Battle_of_The_Five_Armies | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043444,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm fud gan y cyfarwyddwr Wesley Ruggles yw What Price Gloria? a gyhoeddwyd yn 1925. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Clark Gable ac Alberta Vaughn. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1925. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Th... | [
{
"aspects": [
"CQR.P166",
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1064903",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1064903"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
... | 2022-09-15T09:02:09 | 2026-04-15T13:14:09 | ffilm fud (heb sain) gan Wesley Ruggles a gyhoeddwyd yn 1925 | {
"date_created": "2026-04-15T13:14:10.934997Z",
"date_published": "2026-04-15T13:14:13.941538Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "d0ea4f97-db7a-400c-a942-ba071c8591bc",
"type": "update"
} | 418,711 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q18684679?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q18684679",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q18684679"
} | What Price Gloria? | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Wesley Ruggles yw What Price Gloria? a gyhoeddwyd yn 1925. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm_fud","text":"Ffilm fud"},{"url":"https://cy.... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Arizona"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1940-01-01"}],[{"value":"Cimarron"},{},{"value":"Unol Daleithiau Am... | https://cy.wikipedia.org/wiki/What_Price_Gloria%3F | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043448,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama heb sain gan y cyfarwyddwr Frank Lloyd yw Ashes of Vengeance a gyhoeddwyd yn 1923. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Frank Lloyd. Dosbarthwyd y ffilm hon gan First National Pictures. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Norma Talmadge, Wallace ... | [
{
"aspects": [
"CQR.P166",
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q28941",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q28941"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q328",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q328"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"... | 2022-09-11T09:08:52 | 2026-04-15T13:14:33 | ffilm ddrama heb sain (na llais) gan Frank Lloyd a gyhoeddwyd yn 1923 | {
"date_created": "2026-04-15T13:14:35.825735Z",
"date_published": "2026-04-15T13:14:37.488165Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "f759dc30-1105-426d-972c-46ce8ae4ba7d",
"type": "update"
} | 338,835 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Scene_from_Ashes_of_Vengeance.jpg",
"height": 1504,
"width": 1945
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Scene_from_Ashes_of_Vengeance.jpg/250px-Scene_from_Ashes_of_Vengeance.jpg","identifier":"fdfa73a5cc9d1b5cb1d9ed53022e2cbc698b8aaafcc8fd91d4e5... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q4804886",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q4804886"
} | Ashes of Vengeance | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1930",
"url": "https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1930"
}
],
"value": "https://www.oscars.org/oscars/c... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Frank Lloyd yw Ashes of Vengeance a gyhoeddwyd yn 1923. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Frank Lloyd. Dosbarthwyd y ffilm h... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Berkeley Square"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1933-01-01"}],[{"value":"Cavalcade"},{},{"value":"Unol Dale... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Ashes_of_Vengeance | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043451,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Eryrdylluan Blakiston a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Bubo blakistoni; yr enw Saesneg arno yw Blakiston’s eagle owl. Mae'n perthyn i deulu'r Tylluanod sydd yn urdd y Strigiformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn B. blakistoni, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P181",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P181"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
... | 2016-10-05T13:23:18 | 2026-04-15T13:14:31 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-15T13:14:32.760608Z",
"date_published": "2026-04-15T13:14:41.08272Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "868c5278-100c-463a-a9e9-b2cc2b07bf63",
"type": "update"
} | 183,292 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Blakiston%60s_fish_owl1.jpg",
"height": 573,
"width": 428
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Eryrdylluan Blakiston Bubo blakistoni","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Blakiston%60s_fish_owl1.jpg/250px-Blakiston%60s_fish_owl1.jpg","identifier":"1bea903e9143837687e806dae31fc3a6... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1137288",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1137288"
} | Eryrdylluan Blakiston | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Eryrdylluan Blakiston (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: eryrdylluanod Blakiston) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Bubo blakistoni; yr enw Saesneg arno yw Blakiston’s eagle owl. Mae'n perthyn i deulu 'r Ty... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Ptilopsis leucotis"},{"value":"Ptilopsis leucotis"},{}],[{"value":"Tylluan bysgod Pel"},{"value":"Scotopelia peli"},{}],[{"value":"Tylluan bysgod goch"},{"value":"Scotopelia ussheri"},{}],[{"... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Eryrdylluan_Blakiston | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043450,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Cnocell gorun coch a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Melanerpes rubricapillus; yr enw Saesneg arno yw Red-crowned woodpecker. Mae'n perthyn i deulu'r Cnocellod sydd yn urdd y Piciformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn M. rubricapillus, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P181",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P181"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"id... | 2016-10-06T03:48:21 | 2026-04-15T13:14:48 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-15T13:14:50.982947Z",
"date_published": "2026-04-15T13:14:52.046764Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "baff247c-7048-4935-89e9-353b0e14b3e3",
"type": "update"
} | 187,103 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Red-crowned_woodpecker_%28Melanerpes_rubricapillus_rubricapillus%29_male_Las_Tangaras.jpg",
"height": 2678,
"width": 4017
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Cnocell gorun coch Melanerpes rubricapillus","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Red-crowned_woodpecker_%28Melanerpes_rubricapillus_rubricapillus%29_male_Las_Tangaras.jpg/250px-Red-cro... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q556716",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q556716"
} | Cnocell gorun coch | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Cnocell gorun coch (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: cnocellau corun coch) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Melanerpes rubricapillus; yr enw Saesneg arno yw Red-crowned woodpecker. Mae'n perthyn i deulu '... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Cnocell Gila"},{"value":"Melanerpes uropygialis"},{}],[{"value":"Cnocell Lewis"},{"value":"Melanerpes lewis"},{}],[{"value":"Cnocell bengoch"},{"value":"Melanerpes erythrocephalus"},{}],[{"va... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Cnocell_gorun_coch | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043452,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gomedi heb sain gan y cyfarwyddwr Jack Conway yw Lombardi, Ltd. a gyhoeddwyd yn 1919. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd a Califfornia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Alice Lake, Jean Acker, Juanita Hansen, Bert Lytell... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q838368",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q838368"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q99",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q99"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
... | 2022-09-11T20:10:23 | 2026-04-15T13:15:51 | ffilm gomedi heb sain (na llais) gan Jack Conway a gyhoeddwyd yn 1919 | {
"date_created": "2026-04-15T13:15:52.380772Z",
"date_published": "2026-04-15T13:15:53.59471Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "108c9c0a-85bd-460f-8c26-0ed801d59245",
"type": "update"
} | 345,933 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Lombardi%2C_Ltd._%281919%29_-_Ad.jpg",
"height": 816,
"width": 592
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Lombardi%2C_Ltd._%281919%29_-_Ad.jpg/250px-Lombardi%2C_Ltd._%281919%29_-_Ad.jpg","identifier":"e870342b0bdee2e94a0fe57e9d09a66c1671df973e0c7a... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q12125799",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q12125799"
} | Lombardi, Ltd. | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gomedi heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Jack Conway yw Lombardi, Ltd. a gyhoeddwyd yn 1919. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd a Califfornia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saes... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Bringing Up Father"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"1928-03-17"}],[{"value":"But The Flesh Is Weak"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"1932-0... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Lombardi,_Ltd. | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043455,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm drama-gomedi a chomedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Christy Cabanne yw The Man Who Walked Alone a gyhoeddwyd yn 1945. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Christy Cabanne a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Karl Hajos. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Prod... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q3406645",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3406645"
},
{
"as... | 2022-09-09T16:26:05 | 2026-04-15T13:15:52 | ffilm drama-gomedi a chomedi rhamantaidd gan Christy Cabanne a gyhoeddwyd yn 1945 | {
"date_created": "2026-04-15T13:15:54.423342Z",
"date_published": "2026-04-15T13:15:55.483104Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "982a2bfc-74c9-4fad-9c93-ec3698fde735",
"type": "update"
} | 312,258 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7749981?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q7749981",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7749981"
} | The Man Who Walked Alone | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm drama-gomedi a chomedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Christy Cabanne yw The Man Who Walked Alone a gyhoeddwyd yn 1945. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Christy Cabanne ... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Altars of Desire"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"No/unknown value"},{"value":"1927-01-01"}],[{"value":"Beyond The Rainbow"},{},... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Man_Who_Walked_Alone | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043456,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Cymuned heb ei hymgorffori yn Crawford County, yn nhalaith Kansas, Unol Daleithiau America yw Farlington, Kansas. Ceir 9 cylchfa amser yn UDA, ac mae hon yn perthyn i'r cylchfa amser a elwir yn: Cylchfa Amser Canolog. | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1439",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1439"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q398939",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q398939"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"... | 2020-04-09T21:11:30 | 2026-04-15T13:16:20 | null | {
"date_created": "2026-04-15T13:16:23.119787Z",
"date_published": "2026-04-15T13:16:25.172028Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "2046b565-1e6d-44b6-955f-f2d688354916",
"type": "update"
} | 259,715 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Gwybodlen lle","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Math","value":"lle cyfrifiad-dynodedig","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5435453?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","name":"Poblogaeth","value":"68","links":[{"url"... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q5435453",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5435453"
} | Farlington, Kansas | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "https://data.census.gov/cedsci/table?t=Populations%20and%20People&g=0100000US,%241600000&y=2020",
"url": "https://data.census.gov/cedsci/table?t=Populations%20and%20Peop... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Cymuned heb ei hymgorffori (Saesneg: unincorporated community) yn Crawford County, yn nhalaith Kansas, Unol Daleithiau America yw Farlington, Kansas. Ceir 9 cylchfa amser yn UDA, ac mae hon yn perthyn i'r cylchfa amser a elwir yn: Cylchfa Am... | [{"identifier":"pobl_nodedig_table1","headers":[[{"value":"enw"},{"value":"delwedd"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"man geni"},{"value":"Bl geni"},{"value":"Bl marw"}]],"rows":[[{"value":"Minnie J. Grinstead"},{},{"value":"gwleidydd ymgyrchydd dros bleidlais i ferched"},{"value":"Crawford County"},{"value":"1869"},... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Farlington,_Kansas | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043461,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Dryw Niceforo a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Thryothorus nicefori; yr enw Saesneg arno yw Niceforo's wren. Mae'n perthyn i deulu'r Drywod sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn T. nicefori, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne Americ... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P181",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P181"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
... | 2016-10-06T16:25:42 | 2026-04-15T13:16:49 | null | {
"date_created": "2026-04-15T13:16:50.952651Z",
"date_published": "2026-04-15T13:16:51.752427Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "a572d928-e299-416e-a2c4-7bca65c0925c",
"type": "update"
} | 190,912 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Niceforo%27s_Wren.jpg",
"height": 1638,
"width": 2048
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Dryw Niceforo Thryothorus nicefori","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Niceforo%27s_Wren.jpg/250px-Niceforo%27s_Wren.jpg","identifier":"f142e141ae1c1f0d9d41c572c1ecc757de1e65648e3fe1c... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q27075585",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q27075585"
} | Dryw Niceforo | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Dryw Niceforo (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: drywod Niceforo) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Thryothorus nicefori; yr enw Saesneg arno yw Niceforo's wren. Mae'n perthyn i deulu 'r Drywod (Lladin: Tro... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Dryw bronwelw"},{"value":"Cantorchilus guarayanus"},{}],[{"value":"Dryw coed bronllwyd"},{"value":"Henicorhina leucophrys"},{}],[{"value":"Dryw coed bronwyn"},{"value":"Henicorhina leucostict... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Dryw_Niceforo | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043467,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm clogyn a dagr sydd hefyd yn ffilm barodi gan y cyfarwyddwr Peter Medak yw Zorro, The Gay Blade a gyhoeddwyd yn 1981. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Califfornia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Johnston McCulley a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ian Fraser.... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q1535128",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1535128"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q30",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q30"
},
{
"aspects"... | 2022-09-15T10:23:27 | 2026-04-15T13:17:13 | ffilm clogyn a dagr sydd hefyd yn ffilm barodi gan Peter Medak a gyhoeddwyd yn 1981 | {
"date_created": "2026-04-15T13:17:15.209952Z",
"date_published": "2026-04-15T13:17:16.60296Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "80acd767-e208-4355-9aa7-a9c55c1559bb",
"type": "update"
} | 425,153 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q577991?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","name... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q577991",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q577991"
} | Zorro, The Gay Blade | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.insidekino.com/DJahr/D1982.htm",
"url": "http://www.insidekino.com/DJahr/D1982.htm"
}
],
"value": "Diada cyhoeddi: http://www.insidekino.c... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm clogyn a dagr sydd hefyd yn ffilm barodi gan y cyfarwyddwr Peter Medak yw Zorro, The Gay Blade a gyhoeddwyd yn 1981. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Califfornia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesn... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Breaking Bad"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{}],[{"value":"Button, Button"},{},{},{"value":"1986-03-07"}],[{"value":"Dating Game Killer"},{},{"value":"Unol Daleithi... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Zorro,_The_Gay_Blade | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043469,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm arswyd am fyd y fampir gan y cyfarwyddwr Mario Bava yw Gli Orrori Del Castello Di Norimberga a gyhoeddwyd yn 1972. Fe'i cynhyrchwyd gan Samuel Z. Arkoff yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Awstria. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Vincent Fotre a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Stelvio Ciprian... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q200092",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q200092"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"... | 2022-09-13T12:20:29 | 2026-04-15T13:18:01 | ffilm arswyd am fyd y fampir gan Mario Bava a gyhoeddwyd yn 1972 | {
"date_created": "2026-04-15T13:18:03.457212Z",
"date_published": "2026-04-15T13:18:04.83019Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "f1d553e3-de9e-4f99-ae98-5aff97081c3c",
"type": "update"
} | 379,823 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2383132?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q2383132",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2383132"
} | Gli Orrori Del Castello Di Norimberga | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0069048/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0069048/"
}
],
"value": "Genre: http://www.imdb.com/title/tt0069048/. dyd... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm arswyd am fyd y fampir gan y cyfarwyddwr Mario Bava yw Gli Orrori Del Castello Di Norimberga a gyhoeddwyd yn 1972. Fe'i cynhyrchwyd gan Samuel Z. Arkoff yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Awstria. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidal... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Diabolik"},{},{"value":"Yr Eidal Ffrainc"},{"value":"Eidaleg"},{"value":"1968-01-01"}],[{"value":"Il Rosso Segno Della Follia"},{},{"value":"Yr Ei... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Gli_Orrori_Del_Castello_Di_Norimberga | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043475,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gwennol yddfbinc a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Notiochelidon flavipes; yr enw Saesneg arno yw Pale-footed swallow. Mae'n perthyn i deulu'r Gwenoliaid sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn N. flavipes, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q10803103",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q10803103"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
... | 2016-10-06T06:34:42 | 2026-04-15T13:18:38 | null | {
"date_created": "2026-04-15T13:18:40.599612Z",
"date_published": "2026-04-15T13:18:41.482569Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "b8b2c051-ea40-43a2-8301-d37b06b8291b",
"type": "update"
} | 187,964 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Gwennol yddfbinc Notiochelidon flavipes"},{"type":"field","name":"Statws cadwraeth","value":"Pryder lleiaf (IUCN 3.1)","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Status_iucn3.1_LC_cy.svg/250p... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q28866633",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q28866633"
} | Gwennol yddfbinc | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gwennol yddfbinc (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: gwenoliaid gyddfbinc) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Notiochelidon flavipes; yr enw Saesneg arno yw Pale-footed swallow. Mae'n perthyn i deulu 'r Gweno... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Gwennol"},{"value":"Hirundo rustica"},{}],[{"value":"Gwennol Angola"},{"value":"Hirundo angolensis"},{}],[{"value":"Gwennol adeinfraith"},{"value":"Hirundo leucosoma"},{}],[{"value":"Gwennol ... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Gwennol_yddfbinc | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043479,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Pita cefnwyrdd a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Pitta steerei; yr enw Saesneg arno yw Steere’s pitta. Mae'n perthyn i deulu'r Pitaod sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn P. steerei, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q3389415",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3389415"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
... | 2016-10-06T10:16:58 | 2026-04-15T13:18:43 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-15T13:18:44.324868Z",
"date_published": "2026-04-15T13:18:45.242424Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "a47b10a3-9779-401b-b495-5494286469e7",
"type": "update"
} | 189,072 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Azure-breasted_Pitta-6_by_Jainy_Maria.tif",
"height": 1248,
"width": 1590
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Pita cefnwyrdd Pitta steerei","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Azure-breasted_Pitta-6_by_Jainy_Maria.tif/lossy-page1-250px-Azure-breasted_Pitta-6_by_Jainy_Maria.tif.jpg","identifier... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q781865",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q781865"
} | Pita cefnwyrdd | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Pita cefnwyrdd (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: pitaod cefnwyrdd) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Pitta steerei; yr enw Saesneg arno yw Steere’s pitta. Mae'n perthyn i deulu 'r Pitaod (Lladin: Pittidae)... | null | https://cy.wikipedia.org/wiki/Pita_cefnwyrdd | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043481,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Math a rhywogaeth o ffwng yn nheulu'r Agaricaceae yw'r Coesyn pengrwn gwyn. Y Coesynnau Pengrwn yw'r enw ar lafar ar y grwp mae'r ffwng yma'n perthyn iddo, ond nid yw'n derm gwyddonol. Gair cyfansawdd yw 'pengrwn': 'pen a 'crwn'. Mae'r teulu Agaricaceae yn gorwedd o fewn urdd yr Agaricales. | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul"
],
"identifier": "P6507",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P6507"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
"C.P225",
"C.P51",
"C.P6507",
"C.P783",
"C.P784",
"C.P787",
... | 2020-03-06T13:15:28 | 2026-04-15T13:18:46 | null | {
"date_created": "2026-04-15T13:18:47.387311Z",
"date_published": "2026-04-15T13:18:48.424056Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "aae4db5e-60f0-4335-942f-c89211dda96a",
"type": "update"
} | 250,081 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Coesyn pengrwn gwyn Tulostoma niveum"},{"type":"field","value":"Dosbarthiad gwyddonol","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Dosbarthiad_gwyddonol","text":"Dosbarthiad gwyddonol"}]},{"type":"field","name":"Teyrnas","value":... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q10716242",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q10716242"
} | Coesyn pengrwn gwyn | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan y Bywiadur;",
"url": "https://llennatur.cymru/Y-Bywiadur"
}
],
"value": "Gwefan y Bywiadur; CELl, lle ceir enwau safonol Cymraeg. Adalwyd 21 C... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Math a rhywogaeth o ffwng yn nheulu 'r Agaricaceae yw'r Coesyn pengrwn gwyn (Lladin: Tulostoma niveum; Saesneg: White Stalkball). Y Coesynnau Pengrwn yw'r enw ar lafar ar y grwp mae'r ffwng yma'n perthyn iddo, ond nid yw'n derm gwyddonol. Ga... | [{"identifier":"aelodau_eraill_o_deulur_agaricaceae_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Acutocapillitium filiforme"},{"value":"Acutocapillitium filiforme"},{}],[{"value":"Acutocapillitium torrendii"},{"value":"Acutocapillitium torrendii"},{}],[{"val... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Coesyn_pengrwn_gwyn | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043482,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gyffrous am drosedd gan y cyfarwyddwyr Alan Mak a Felix Chong yw Y Rhyfel Tawel a gyhoeddwyd yn 2013. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngweriniaeth Pobl Tsieina. Lleolwyd y stori yn Shanghai a chafodd ei ffilmio yn Shanghai. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieineeg Mandarin a hynny gan Alan Mak a chyfansoddwyd y gerddori... | [
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q5442170",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5442170"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"id... | 2022-09-08T16:41:59 | 2026-04-15T13:18:56 | ffilm gyffrous am drosedd gan y cyfarwyddwyr Alan Mak a Felix Chong a gyhoeddwyd yn 2013 | {
"date_created": "2026-04-15T13:18:58.866665Z",
"date_published": "2026-04-15T13:19:00.150968Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "39adecdd-34c3-48a8-9e6a-6750c58dedec",
"type": "update"
} | 301,763 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q14476570?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q14476570",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q14476570"
} | Y Rhyfel Tawel | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt2078768/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt2078768/"
},
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt2078768/",
... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gyffrous am drosedd gan y cyfarwyddwyr Alan Mak a Felix Chong yw Y Rhyfel Tawel a gyhoeddwyd yn 2013. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngweriniaeth Pobl Tsieina. Lleolwyd y stori yn Shanghai a chafodd ei ffilmio yn Shanghai. Sgwennwyd y sgript yn ... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Clywyd"},{},{"value":"Hong Cong"},{"value":"2009-01-01"}],[{"value":"Cyffes o Boen"},{},{"value":"Hong Cong"},{"value":"2006-01-01"}],[{"value":"D Cychwynnol"},{},{"value":"H... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Y_Rhyfel_Tawel | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043484,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Drudwen adeinwen a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Neocichla gutturalis; yr enw Saesneg arno yw White-winged starling. Mae'n perthyn i deulu'r Adar Drudwy sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn N. gutturalis, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q10797569",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q10797569"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
... | 2016-10-06T06:05:48 | 2026-04-15T13:20:03 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-15T13:20:06.137052Z",
"date_published": "2026-04-15T13:20:06.794284Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "5011c60c-061f-4cbe-862a-272fb8819050",
"type": "update"
} | 187,812 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Naturalis_Biodiversity_Center_-_RMNH.AVES.144138_1_-_Neocichla_gutturalis_subsp._-_Sturnidae_-_bird_skin_specimen.jpeg",
"height": 1277,
"width": 1920
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Drudwen adeinwen Neocichla gutturalis","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Naturalis_Biodiversity_Center_-_RMNH.AVES.144138_1_-_Neocichla_gutturalis_subsp._-_Sturnidae_-_bird_skin_spec... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q610388",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q610388"
} | Drudwen adeinwen | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Drudwen adeinwen (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: drudwy adeinwyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Neocichla gutturalis; yr enw Saesneg arno yw White-winged starling. Mae'n perthyn i deulu 'r Adar Drudw... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Drudwen Hildebrandt"},{"value":"Lamprotornis hildebrandti"},{}],[{"value":"Drudwen Micronesia"},{"value":"Aplonis opaca"},{}],[{"value":"Drudwen amethyst"},{"value":"Cinnyricinclus leucogaste... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Drudwen_adeinwen | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043487,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Lloyd Bacon yw An Innocent Affair a gyhoeddwyd yn 1948. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Lou Breslow a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Hans J. Salter. Dosbarthwyd y ffilm hon gan United Artists. Y prif actorio... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q838368",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q838368"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q85707",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q85707"
},
{
"aspe... | 2022-09-13T12:59:43 | 2026-04-15T13:20:52 | ffilm comedi rhamantaidd gan Lloyd Bacon a gyhoeddwyd yn 1948 | {
"date_created": "2026-04-15T13:20:54.780366Z",
"date_published": "2026-04-15T13:20:56.078444Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "947e2f98-0807-4ea9-8c94-a8c1c87d9452",
"type": "update"
} | 381,319 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3878049?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3878049",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3878049"
} | An Innocent Affair | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0040473/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0040473/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0040473... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Lloyd Bacon yw An Innocent Affair a gyhoeddwyd yn 1948. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Lou Breslow a chyfansoddwyd y gerddoriaeth... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"42nd Street"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1933-01-01"}],[{"value":"He Was Her Man"},{},{"value":"Unol Dal... | https://cy.wikipedia.org/wiki/An_Innocent_Affair | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043491,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Henry King yw A Bell For Adano a gyhoeddwyd yn 1945. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America a Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Adano. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan John Hersey a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alfred Newman. Dosbarthwyd y ffilm gan 20th Century ... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P813",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P813"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"id... | 2022-09-11T16:57:08 | 2026-04-15T13:20:56 | ffilm ddrama gan Henry King a gyhoeddwyd yn 1945 | {
"date_created": "2026-04-15T13:20:58.703912Z",
"date_published": "2026-04-15T13:21:00.344551Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "8d9f5ec6-11d9-45f4-90ac-55e98cb96071",
"type": "update"
} | 343,940 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2079647?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q2079647",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2079647"
} | A Bell For Adano | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0037534/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0037534/"
},
{
"text": "http://www.filmaffinity.com/en/film215369.h... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Henry King yw A Bell For Adano a gyhoeddwyd yn 1945. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America a Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Adano. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan John Hersey a chyfan... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Beloved Infidel"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1959-01-01"}],[{"value":"Chad Hanna"},{},{"value":"Unol Dal... | https://cy.wikipedia.org/wiki/A_Bell_For_Adano | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043493,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama heb sain gan y cyfarwyddwr William A. Wellman yw The Boob a gyhoeddwyd yn 1926. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Kenneth Clarke. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Joan Crawford, Gertrude Olmstead, Charles Murray, Edythe Chapman, George K. A... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q226730",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q226730"
},
{
"aspects": [
"CQR.P166",
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q290962",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q290962"
},
{
"aspects": [
... | 2022-09-15T09:14:45 | 2026-04-15T13:21:03 | ffilm ddrama heb sain (na llais) gan William A. Wellman a gyhoeddwyd yn 1926 | {
"date_created": "2026-04-15T13:21:04.836997Z",
"date_published": "2026-04-15T13:21:06.430528Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "ca3ba86b-b6de-4e82-8eb5-f2b717cc99e6",
"type": "update"
} | 419,892 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/1926_-_Orpheum_Theater_-_13_Aug_MC_-_Allentown_PA.jpg",
"height": 949,
"width": 1001
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/1926_-_Orpheum_Theater_-_13_Aug_MC_-_Allentown_PA.jpg/250px-1926_-_Orpheum_Theater_-_13_Aug_MC_-_Allentown_PA.jpg","identifier":"c67916c86a54... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q581770",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q581770"
} | The Boob | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "https://walkoffame.com/william-a-wellman/",
"url": "https://walkoffame.com/william-a-wellman/"
}
],
"value": "https://walkoffame.com/william-a-wellma... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr William A. Wellman yw The Boob a gyhoeddwyd yn 1926. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Kenneth Clarke.","links":[{"url":"htt... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"College Coach"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1933-01-01"}],[{"value":"Good-Bye, My Lady"},{},{"value":"Uno... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Boob | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043494,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffotograffydd benywaidd a anwyd yn Sweden oedd Emma Schenson. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P813",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P813"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q10501038",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q10501038"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T... | 2016-12-07T19:36:14 | 2026-04-15T13:21:58 | null | {
"date_created": "2026-04-15T13:22:00.626029Z",
"date_published": "2026-04-15T13:22:02.252138Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "4e57ab71-d627-42be-91d7-c5f002d2b907",
"type": "update"
} | 203,067 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Emma_Schenson.jpg",
"height": 1779,
"width": 1304
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","name":"Emma Schenson","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Emma_Schenson.jpg/250px-Emma_Schenson.jpg","identifier":"f070f08d902f30da506a0007745cb476174a568455eb15a5de3861006c567... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q16596302",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q16596302"
} | Emma Schenson | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffotograffydd benywaidd a anwyd yn Sweden oedd Emma Schenson (1827 – 1913).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Sweden","text":"Sweden"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/1827","text":"1827"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Emma_Schenson | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043495,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm fud a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr George Fitzmaurice yw The Tender Hour a gyhoeddwyd yn 1927. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Winifred Dunn. Dosbarthwyd y ffilm hon gan First National Pictures. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Fel y nodwyd,... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P373",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P373"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q17485929",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q17485929"
},
{
"aspects": [
... | 2022-09-11T11:41:46 | 2026-04-15T13:22:04 | ffilm fud (heb sain) a ffilm ramantus gan George Fitzmaurice a gyhoeddwyd yn 1927 | {
"date_created": "2026-04-15T13:22:06.089799Z",
"date_published": "2026-04-15T13:22:07.283398Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "a4d205b9-1ecf-4265-8cfc-14b9545f69ca",
"type": "update"
} | 340,471 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q55983732?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q55983732",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q55983732"
} | The Tender Hour | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm fud (heb sain) a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr George Fitzmaurice yw The Tender Hour a gyhoeddwyd yn 1927. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Winifred Dunn. Dosbarthwy... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"All Men Are Enemies"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1934-01-01"}],[{"value":"Blind Man's Luck"},{},{"value"... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Tender_Hour | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043496,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Alfred Edward Green yw Sweet Kitty Bellairs a gyhoeddwyd yn 1930. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Lloegr. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Robert E. Dolan. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Ernest Torre... | [
{
"aspects": [
"CQR.P166",
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q120541",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q120541"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q126399",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q126399"
},
{
"aspects": [
... | 2022-09-10T12:34:42 | 2026-04-15T13:22:19 | ffilm ar gerddoriaeth gan Alfred Edward Green a gyhoeddwyd yn 1930 | {
"date_created": "2026-04-15T13:22:21.245266Z",
"date_published": "2026-04-15T13:22:22.767358Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "af6c57ec-afdc-4290-9c1b-8795b7d16a5d",
"type": "update"
} | 324,716 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3506526?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3506526",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3506526"
} | Sweet Kitty Bellairs | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Alfred Edward Green yw Sweet Kitty Bellairs a gyhoeddwyd yn 1930. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Lloegr. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y g... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Appointment in Berlin"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1943-01-01"}],[{"value":"In Hollywood With Potash and... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Sweet_Kitty_Bellairs | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043499,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Elia Kazan yw The Sea of Grass a gyhoeddwyd yn 1947. Fe'i cynhyrchwyd gan Pandro S. Berman yn Unol Daleithiau America Lleolwyd y stori yn Mecsico Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Marguerite Roberts a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Herbert Stothart. Y prif a... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q1789102",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1789102"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q347473",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q347473"
},
{
"aspects": [... | 2022-09-09T22:52:48 | 2026-04-15T13:22:21 | ffilm ddrama gan Elia Kazan a gyhoeddwyd yn 1947 | {
"date_created": "2026-04-15T13:22:22.877378Z",
"date_published": "2026-04-15T13:22:24.448483Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "64870e0c-7b44-49d3-a470-c37431ee16d5",
"type": "update"
} | 317,061 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/Spencer_tracy_sea_of_grass.jpg",
"height": 337,
"width": 220
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/Spencer_tracy_sea_of_grass.jpg","identifier":"fcb7b1720df0d31f5244c16754bb5fd97b7b73c125b13a764ad41fc1e81d5ab1","name":"Delwedd:Spencer_tracy_sea_o... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1340626",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1340626"
} | The Sea of Grass | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0039806/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0039806/"
},
{
"text": "http://www.filmaffinity.com/en/film251466.h... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Elia Kazan yw The Sea of Grass a gyhoeddwyd yn 1947. Fe'i cynhyrchwyd gan Pandro S. Berman yn Unol Daleithiau America Lleolwyd y stori yn Mecsico Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan M... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"A Face in The Crowd"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1957-01-01"}],[{"value":"A Streetcar Named Desire"},{},... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Sea_of_Grass | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043499,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr Michel Deville yw Le Dossier 51 a gyhoeddwyd yn 1978. Fe'i cynhyrchwyd gan Philippe Dussart yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Gilles Perrault. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Gaumont. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Uta Taeger, Pierre Semmler, Sabine Glase... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q734335",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q734335"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q7727",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7727"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifie... | 2022-09-13T15:25:49 | 2026-04-15T13:22:28 | ffilm drosedd gan Michel Deville a gyhoeddwyd yn 1978 | {
"date_created": "2026-04-15T13:22:30.888004Z",
"date_published": "2026-04-15T13:22:32.096898Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "d1b50014-a704-42b1-877f-f1bea928eca0",
"type": "update"
} | 385,839 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1138156?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1138156",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1138156"
} | Le Dossier 51 | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "https://www.imdb.com/title/tt0176666/releaseinfo",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0176666/releaseinfo"
},
{
"text": "https://www.imdb.com... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr Michel Deville yw Le Dossier 51 a gyhoeddwyd yn 1978. Fe'i cynhyrchwyd gan Philippe Dussart yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a hynny gan Gilles Perrault. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Gaum... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Benjamin"},{},{"value":"Ffrainc"},{"value":"Ffrangeg"},{"value":"1968-01-12"}],[{"value":"Le Dossier 51"},{},{"value":"Ffrainc"},{"value":"Ffrange... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Le_Dossier_51 | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043501,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Martin Frič yw U Snědeného Krámu a gyhoeddwyd yn 1933. Fe'i cynhyrchwyd yn Tsiecoslofacia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieceg a hynny gan Václav Wasserman a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Karel Hašler. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Vlasta Burian, Antonie Nedošinská... | [
{
"aspects": [
"O"
],
"identifier": "P12880",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P12880"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P18",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P18"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
... | 2022-09-13T04:53:03 | 2026-04-15T13:22:31 | ffilm ddrama a chomedi gan Martin Frič a gyhoeddwyd yn 1933 | {
"date_created": "2026-04-15T13:22:32.990789Z",
"date_published": "2026-04-15T13:22:34.55444Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "501d2b49-522c-477c-a804-acfda1ad1d28",
"type": "update"
} | 371,685 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/U_sn%C4%9Bden%C3%A9ho_kr%C3%A1mu_poster_CS.jpg",
"height": 706,
"width": 500
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/U_sn%C4%9Bden%C3%A9ho_kr%C3%A1mu_poster_CS.jpg/250px-U_sn%C4%9Bden%C3%A9ho_kr%C3%A1mu_poster_CS.jpg","identifier":"402e46caedbc60eb6ac37ed1e2... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q11877036",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11877036"
} | U Snědeného Krámu | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"ctx_ver\":\"Z39.88-2004\",\"is_coins\":\"true\",\"rfr_id\":\"info:sid/cy.wikipedia.org:U Snědeného Krámu\",\"rft.btitle\":\"Čestný titul národní umělec\",\"rft.date\":\"2015-01-17\",\"rft.genre\":\"unknown\",\"rft_id\":\"https://www.prazskyhradarchiv.cz/file/ed... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Martin Frič yw U Snědeného Krámu a gyhoeddwyd yn 1933. Fe'i cynhyrchwyd yn Tsiecoslofacia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieceg a hynny gan Václav Wasserman a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ka... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Dnes Naposled"},{},{"value":"Tsiecoslofacia"},{"value":"Tsieceg"},{"value":"1958-12-13"}],[{"value":"Hej Rup!"},{},{"value":"Tsiecoslofacia"},{"va... | https://cy.wikipedia.org/wiki/U_Sn%C4%9Bden%C3%A9ho_Kr%C3%A1mu | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043502,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm fud gan y cyfarwyddwr J. Stuart Blackton yw The Message of The Mouse a gyhoeddwyd yn 1917. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Anita Stewart, Julia Swayne Gordon a Rudolph Cameron. Mae'r ffilm The Message of The Mouse yn 60 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn... | [
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q5637226",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5637226"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q724276",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q724276"
},
{
"aspects": [
... | 2022-09-11T19:54:54 | 2026-04-15T13:22:36 | ffilm fud (heb sain) gan J. Stuart Blackton a gyhoeddwyd yn 1917 | {
"date_created": "2026-04-15T13:22:38.25621Z",
"date_published": "2026-04-15T13:22:39.396688Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "7cf97c68-87ce-4ad1-b39c-7a4816ca50a6",
"type": "update"
} | 345,746 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3988292?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3988292",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3988292"
} | The Message of The Mouse | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr J. Stuart Blackton yw The Message of The Mouse a gyhoeddwyd yn 1917. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm_fud","text":"Ffilm fud"},{"url":"h... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Antony and Cleopatra"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg No/unknown value"},{"value":"1908-01-01"}],[{"value":"Bride of The... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Message_of_The_Mouse | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043503,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama am gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Walter Lang yw Tin Pan Alley a gyhoeddwyd yn 1940. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd a Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Robert Ellis a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Alfred Newman. Mae'n ff... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q22752811",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22752811"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q2422817",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2422817"
},
{
"aspe... | 2022-09-15T08:53:23 | 2026-04-15T13:22:41 | ffilm ddrama am gerddoriaeth gan Walter Lang a gyhoeddwyd yn 1940 | {
"date_created": "2026-04-15T13:22:43.965584Z",
"date_published": "2026-04-15T13:22:46.418428Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "c284b362-0d5f-4136-a195-0d5801955658",
"type": "update"
} | 417,987 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Betty_Grable_%281543678343%29.jpg",
"height": 917,
"width": 768
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Betty_Grable_%281543678343%29.jpg/250px-Betty_Grable_%281543678343%29.jpg","identifier":"3506c74e3a6cce50e21bda0e8ad391106ac4c92c3765344e03f1... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q2422817",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2422817"
} | Tin Pan Alley | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0033167/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0033167/"
}
],
"value": "Genre: http://www.imdb.com/title/tt0033167/. dyd... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama am gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Walter Lang yw Tin Pan Alley a gyhoeddwyd yn 1940. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd a Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hy... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Can-Can"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"1960-01-01"}],[{"value":"Desk Set"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"1957-01-01"}],[{"value":"Love ... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Tin_Pan_Alley | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043505,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ar gerddoriaeth a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwyr Harry Beaumont a 30 January 1930 yw The Broadway Melody a gyhoeddwyd yn 1929. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Edmund Goulding a chyfansoddwyd y gerddoriae... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1282487",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1282487"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q842256",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q842256"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
... | 2022-09-11T15:36:05 | 2026-04-15T13:22:49 | ffilm ar gerddoriaeth a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwyr Harry Beaumont a 30 January 1930 a gyhoeddwyd yn 1929 | {
"date_created": "2026-04-15T13:22:51.611696Z",
"date_published": "2026-04-15T13:22:53.017262Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "a1bd7cb8-5f09-4b1a-ba08-fe48b424e22c",
"type": "update"
} | 343,183 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/BroadwayMelodyPoster1.jpg",
"height": 580,
"width": 773
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/BroadwayMelodyPoster1.jpg/250px-BroadwayMelodyPoster1.jpg","identifier":"270637c8ccf83876c210c398c68a78973424f63705d6ba52eaade56cead0a609","n... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q463620",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q463620"
} | The Broadway Melody | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0019729/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0019729/"
},
{
"text": "http://www.filmaffinity.com/es/film602893.h... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ar gerddoriaeth a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwyr Harry Beaumont a 30 January 1930 yw The Broadway Melody a gyhoeddwyd yn 1929. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd. Sgwennwyd y sgript y... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"A Noise in Newboro"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{},{"value":"1923-01-01"}],[{"value":"Don't Doubt Your Husband"},{},{"value":"Unol Dal... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Broadway_Melody | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043506,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama a chomedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Richard Thorpe yw Slightly Married a gyhoeddwyd yn 1932. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Mary McCarthy a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lee Zahler. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marie Prevost, ... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q17521766",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q17521766"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q17985761",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q17985761"
},
{
"aspec... | 2022-09-15T08:57:31 | 2026-04-15T13:23:21 | ffilm ddrama a chomedi rhamantaidd gan Richard Thorpe a gyhoeddwyd yn 1932 | {
"date_created": "2026-04-15T13:23:23.763601Z",
"date_published": "2026-04-15T13:23:25.20348Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "588664d0-ac5a-4d65-b851-ce7be298530f",
"type": "update"
} | 418,335 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17461918?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q17461918",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q17461918"
} | Slightly Married | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0156085/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0156085/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0156085... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama a chomedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Richard Thorpe yw Slightly Married a gyhoeddwyd yn 1932. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Mary McCarthy a chyfansoddwyd y... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Athena"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1954-01-01"}],[{"value":"Barnacle Bill"},{},{"value":"Unol Daleithia... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Slightly_Married | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043508,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gerdd gan y cyfarwyddwr Lloyd Bacon yw Footlight Parade a gyhoeddwyd yn 1933. Fe'i cynhyrchwyd gan Robert Lord yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Manuel Seff. Cyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Harry Warren. Y prif actorion yn y ... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1860",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1860"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q30",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q30"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"... | 2022-09-13T13:00:12 | 2026-04-15T13:24:37 | ffilm gomedi am gerddoriaeth gan Lloyd Bacon a gyhoeddwyd yn 1933 | {
"date_created": "2026-04-15T13:24:39.31848Z",
"date_published": "2026-04-15T13:24:42.154435Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "45f1d1d0-7f44-4d4f-b006-55d77f4a1089",
"type": "update"
} | 381,337 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c5/Footlight_Parade_%281933_theatrical_poster%29.jpg",
"height": 2936,
"width": 1951
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Footlight_Parade_%281933_theatrical_poster%29.jpg/250px-Footlight_Parade_%281933_theatrical_poster%29.jpg","identifier":"ffceee22c7f100edc086... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q534459",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q534459"
} | Footlight Parade | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "https://www.loc.gov/programs/national-film-preservation-board/film-registry/complete-national-film-registry-listing/",
"url": "https://www.loc.gov/programs/national-film... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gerdd gan y cyfarwyddwr Lloyd Bacon yw Footlight Parade a gyhoeddwyd yn 1933. Fe'i cynhyrchwyd gan Robert Lord yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan M... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"42nd Street"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1933-01-01"}],[{"value":"He Was Her Man"},{},{"value":"Unol Dal... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Footlight_Parade | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043512,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Burr Steers yw Igby Goes Down a gyhoeddwyd yn 2002. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd United Artists Corporation. Lleolwyd y stori yn Ninas Efrog Newydd ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Bur... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1146335",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1146335"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q130232",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q130232"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
... | 2022-09-09T10:24:38 | 2026-04-15T13:24:47 | ffilm ddrama a chomedi gan Burr Steers a gyhoeddwyd yn 2002 | {
"date_created": "2026-04-15T13:24:48.917961Z",
"date_published": "2026-04-15T13:24:50.658582Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "9121b766-0a33-4a51-862b-a874101e0727",
"type": "update"
} | 309,531 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q768931?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","name... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q768931",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q768931"
} | Igby Goes Down | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.kinokalender.com/film4114_igby.html",
"url": "http://www.kinokalender.com/film4114_igby.html"
}
],
"value": "Diada cyhoeddi: http://www.ki... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Burr Steers yw Igby Goes Down a gyhoeddwyd yn 2002. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd United Artists Corporation. Lleolwyd y stori yn Ninas Efrog Newydd ac yno hefyd ... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"17 Again"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"2009-04-17"}],[{"value":"Charlie St. Cloud"},{},{"value":"Unol Dal... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Igby_Goes_Down | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043513,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Peter Segal yw 50 First Dates a gyhoeddwyd yn 2004. Fe'i cynhyrchwyd gan Jack Giarraputo, Nancy Juvonen a Steve Golin yn Unol Daleithiau America; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Flower Films, Happy Madison Productions. Lleolwyd y stori yn Hawaii a chafodd ei ffilmio y... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q572111",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q572111"
},
{
"aspects": [
"C.P1630",
"L.cy",
"O"
],
"identifier": "P1258",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P1258"
}... | 2022-09-13T19:55:15 | 2026-04-15T13:24:53 | ffilm comedi rhamantaidd gan Peter Segal a gyhoeddwyd yn 2004 | {
"date_created": "2026-04-15T13:24:56.858603Z",
"date_published": "2026-04-15T13:24:58.824854Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "ae95f6aa-8ea6-4862-b676-3a7dee39c387",
"type": "update"
} | 388,362 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q241482?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","name... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q241482",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q241482"
} | 50 First Dates | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"ctx_ver\":\"Z39.88-2004\",\"is_coins\":\"true\",\"rfr_id\":\"info:sid/cy.wikipedia.org:50 First Dates\",\"rft.atitle\":\"50 First Dates\",\"rft.date\":\"2004-04-02\",\"rft.genre\":\"unknown\",\"rft.jtitle\":\"Internet Movie Database\",\"rft_id\":\"https://www.i... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm comedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Peter Segal yw 50 First Dates a gyhoeddwyd yn 2004. Fe'i cynhyrchwyd gan Jack Giarraputo, Nancy Juvonen a Steve Golin yn Unol Daleithiau America; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Flower Film... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"50 First Dates"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"2004-02-13"}],[{"value":"Anger Management"},{},{"value":"Uno... | https://cy.wikipedia.org/wiki/50_First_Dates | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043514,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Minifet cynffonhir a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Pericrocotus ethologus; yr enw Saesneg arno yw Long-tailed minivet. Mae'n perthyn i deulu'r Cog-Gigyddion sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn P. ethologus, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w c... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q1082724",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1082724"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
"C.P225",
"C.P51",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q2669083",
"... | 2016-10-06T08:25:15 | 2026-04-15T13:25:03 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-15T13:25:04.901899Z",
"date_published": "2026-04-15T13:25:05.730936Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "12b9c878-72dd-467a-a25a-da9c8f1a68f3",
"type": "update"
} | 188,516 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/Long-tailed_Minivet_%28Pericrocotus_ethologus%29_%2829256376160%29.jpg",
"height": 1500,
"width": 2000
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Minifet cynffonhir Pericrocotus ethologus","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Long-tailed_Minivet_%28Pericrocotus_ethologus%29_%2829256376160%29.jpg/250px-Long-tailed_Minivet_%28Peric... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q2669083",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2669083"
} | Minifet cynffonhir | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Minifet cynffonhir (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: minifetiaid cynffonhir) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Pericrocotus ethologus; yr enw Saesneg arno yw Long-tailed minivet. Mae'n perthyn i deulu 'r C... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Cog-gigydd Grauer"},{"value":"Ceblepyris graueri"},{}],[{"value":"Cog-gigydd bronwyn"},{"value":"Coracina pectoralis"},{}],[{"value":"Cog-gigydd tagellog y dwyrain"},{"value":"Lobotos oriolin... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Minifet_cynffonhir | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043516,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Ciscadî mawr a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Pitangus sulphuratus; yr enw Saesneg arno yw Great kiskadee. Mae'n perthyn i deulu'r Teyrn-wybedogion sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn P. sulphuratus, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod y... | [
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
"C.P225",
"C.P51",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q202804",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q202804"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q608915",
"url... | 2016-10-06T10:09:51 | 2026-04-15T13:25:47 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-15T13:25:50.00957Z",
"date_published": "2026-04-15T13:25:50.666403Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "e5eac050-16c7-49eb-b0a9-6881e71d9601",
"type": "update"
} | 189,037 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Great_kiskadee_%2870240%29.jpg",
"height": 4298,
"width": 3158
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Ciscadî mawr Pitangus sulphuratus","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Great_kiskadee_%2870240%29.jpg/250px-Great_kiskadee_%2870240%29.jpg","identifier":"dc628c04e48beb6e3d31f6729ec58e... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q202804",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q202804"
} | Ciscadî mawr | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Ciscadî mawr (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: ciscadïaid mawrion) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Pitangus sulphuratus; yr enw Saesneg arno yw Great kiskadee. Mae'n perthyn i deulu 'r Teyrn-wybedogion (... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Gwybedog bronwinau’r Gogledd"},{"value":"Aphanotriccus capitalis"},{}],[{"value":"Gwybedog pigddu"},{"value":"Aphanotriccus audax"},{}],[{"value":"Q117255729"},{"value":"Nengetus cinereus"},{... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Ciscad%C3%AE_mawr | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043521,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Jean Boyer yw Le Coup De Bambou a gyhoeddwyd yn 1963. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Micheline Presle, Noël Roquevert, Jacques Dufilho, Jacques Dynam, Léon Zitrone, Jean Lefebvre, Jean Richard, François Périer, D... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P813",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P813"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q10855271",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q10855271"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identif... | 2022-09-12T23:37:56 | 2026-04-15T13:26:15 | ffilm gomedi gan Jean Boyer a gyhoeddwyd yn 1963 | {
"date_created": "2026-04-15T13:26:17.13664Z",
"date_published": "2026-04-15T13:26:18.610606Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "66aa20f0-b4e1-4f6b-890f-ca4601d8bb83",
"type": "update"
} | 367,195 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3221837?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3221837",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3221837"
} | Le Coup De Bambou | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0296580/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0296580/"
},
{
"text": "http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_c... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Jean Boyer yw Le Coup De Bambou a gyhoeddwyd yn 1963. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm_gomedi","text":"Ffilm gomedi... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Bolero"},{},{"value":"Ffrainc"},{"value":"Ffrangeg"},{"value":"1942-01-01"}],[{"value":"Bouche Cousue"},{},{"value":"Ffrainc"},{},{"value":"1960-0... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Le_Coup_De_Bambou | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043525,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Gianni Di Gregorio yw Buoni a Nulla a gyhoeddwyd yn 2014. Fe'i cynhyrchwyd gan Angelo Barbagallo yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Rhufain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Gianni Di Gregorio a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Enrico Melozzi. Dosbarthwyd y ffilm hon g... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P813",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P813"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": ... | 2022-09-12T10:19:08 | 2026-04-15T13:27:26 | ffilm gomedi gan Gianni Di Gregorio a gyhoeddwyd yn 2014 | {
"date_created": "2026-04-15T13:27:28.70183Z",
"date_published": "2026-04-15T13:27:29.894457Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "4f50e23f-8397-4944-b80e-dab2ac22af25",
"type": "update"
} | 353,024 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q18340887?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q18340887",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q18340887"
} | Buoni a Nulla | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt4078672/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt4078672/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt4078672... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Gianni Di Gregorio yw Buoni a Nulla a gyhoeddwyd yn 2014. Fe'i cynhyrchwyd gan Angelo Barbagallo yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Rhufain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Gianni Di Gregor... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Buoni a Nulla"},{},{"value":"Yr Eidal"},{"value":"2014-01-01"}],[{"value":"Citizens of the World"},{},{"value":"Yr Eidal"},{"value":"2019-01-01"}],[{"value":"Damned If You Do... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Buoni_a_Nulla | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043534,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm am y Gorllewin gwyllt heb sain gan y cyfarwyddwr Richard Thorpe yw The Ballyhoo Buster a gyhoeddwyd yn 1928. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Pathé Exchange. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Walter Brennan, Jay Wilsey, George Magrill, Jack Richardson a Lafe McKee. Cafodd e... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q17174560",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q17174560"
},
{
"aspects"... | 2022-09-15T08:58:38 | 2026-04-15T13:28:14 | ffilm am y Gorllewin gwyllt heb sain (na llais) gan Richard Thorpe a gyhoeddwyd yn 1928 | {
"date_created": "2026-04-15T13:28:15.90749Z",
"date_published": "2026-04-15T13:28:17.138415Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "a0ffe138-0a2e-4b3e-ad71-e91068963a6f",
"type": "update"
} | 418,429 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17174560?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q17174560",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q17174560"
} | The Ballyhoo Buster | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm am y Gorllewin gwyllt heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Richard Thorpe yw The Ballyhoo Buster a gyhoeddwyd yn 1928. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Pathé Exchange.","links":[{"url":"https://... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Athena"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1954-01-01"}],[{"value":"Barnacle Bill"},{},{"value":"Unol Daleithia... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Ballyhoo_Buster | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043536,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Bardd, llenor ac awdur oedd Eirwyn George. Cafodd ei fagu ar ffermdy Tyrhyg Isaf yn ardal Twffton yng Ngogledd Sir Benfro i’r gogledd o’r Landsker Line. Roedd yn Brifardd y Goron; ac ennillodd y gystadleuaeth ddwywaith. Roedd yn byw ym mhentref Maenclochog gyda’i wraig, Maureen. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P18",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P18"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q20007221",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q20007221"
},
{
"aspects": [
"C",
"S",
"T"
... | 2018-04-23T17:40:28 | 2026-04-15T13:29:51 | Bardd, llenor ac awdur o Gymro (1936-2026) | {
"date_created": "2026-04-15T13:29:52.140812Z",
"date_published": "2026-04-15T13:29:53.225212Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "8e6b9ddb-b73e-4fd6-bc03-c9ce3c415a9c",
"type": "update"
} | 226,392 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Dwy_Goron_Eirwyn_.jpg",
"height": 2151,
"width": 1120
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","name":"Eirwyn George","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Dwy_Goron_Eirwyn_.jpg/250px-Dwy_Goron_Eirwyn_.jpg","identifier":"b350427eea6cdc511015cfb4562303b8247b146b31bedc14e7abc... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q47122741",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q47122741"
} | Eirwyn George | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Eirwyn George",
"url": "https://www.bbc.co.uk/cymru/cylchgrawn/llyfrau/awduron/eirwyn-george.shtml"
}
],
"value": "Eirwyn George"
},
"type": ... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/cy/thumb/8/8e/Fel_Hyn_y_Bu_-_Hunangofiant_Eirwyn_George_%28llyfr%29.jpg/250px-Fel_Hyn_y_Bu_-_Hunangofiant_Eirwyn_George_%28llyfr%29.jpg","identifier":"61230b32e4548f88e604652415974ac1f4308d... | null | https://cy.wikipedia.org/wiki/Eirwyn_George | {
"comment": null,
"editor": {
"date_started": "2021-11-01T16:49:03",
"edit_count": 645,
"groups": [
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 69440,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
"is_bot": null,
"name": "Welbru"
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gwalch glas y Lefant a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Accipiter brevipes; yr enw Saesneg arno yw Levant sparrow hawk. Mae'n perthyn i deulu'r Eryr sydd yn urdd y Falconiformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn A. brevipes, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P181",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P181"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
... | 2016-10-05T08:31:22 | 2026-04-15T13:32:14 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-15T13:32:17.35401Z",
"date_published": "2026-04-15T13:32:18.301112Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "73f954e5-a954-4d2a-b6ae-580b98b6c7a9",
"type": "update"
} | 182,218 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Accipiter_brevipes%2C_male.jpg",
"height": 1589,
"width": 1284
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Gwalch glas y Lefant Accipiter brevipes","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Accipiter_brevipes%2C_male.jpg/250px-Accipiter_brevipes%2C_male.jpg","identifier":"fd1b4db030a113524ea46758... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q114338",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q114338"
} | Gwalch glas y Lefant | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gwalch glas y Lefant (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: gweilch gleision y Lefant) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Accipiter brevipes; yr enw Saesneg arno yw Levant sparrow hawk. Mae'n perthyn i deulu 'r ... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Gwalch Awstralia"},{"value":"Accipiter fasciatus"},{}],[{"value":"Gwalch Madagasgar"},{"value":"Accipiter madagascariensis"},{}],[{"value":"Gwalch Ovambo"},{"value":"Accipiter ovampensis"},{}... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Gwalch_glas_y_Lefant | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043543,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm llawn cyffro a ffilm ar y grefft o ymladd gan y cyfarwyddwr Chang Cheh yw Y Rhai Arwrol a gyhoeddwyd yn 1970. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd 十三太保 ac fe'i cynhyrchwyd gan Run Run Shaw yn Hong Cong; y cwmni cynhyrchu oedd Shaw Brothers Studio. Lleolwyd y stori yn Shanxi. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieineeg ... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P1683",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P1683"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q4131339",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q4131339"
},
{
"aspects": [
... | 2022-09-09T11:48:16 | 2026-04-15T13:32:15 | ffilm acsiwn, llawn cyffro a ffilm ar y grefft o ymladd gan Chang Cheh a gyhoeddwyd yn 1970 | {
"date_created": "2026-04-15T13:32:16.958036Z",
"date_published": "2026-04-15T13:32:18.325486Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "6058148c-3a24-49c0-94b3-b3bb9d0b0fde",
"type": "update"
} | 311,059 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q15260747?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q15260747",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q15260747"
} | Y Rhai Arwrol | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "https://www.fareastfilms.com/?review_post_type=the-heroic-ones",
"url": "https://www.fareastfilms.com/?review_post_type=the-heroic-ones"
},
{
"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm llawn cyffro a ffilm ar y grefft o ymladd gan y cyfarwyddwr Chang Cheh yw Y Rhai Arwrol a gyhoeddwyd yn 1970. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd 十三太保 ac fe'i cynhyrchwyd gan Run Run Shaw yn Hong Cong; y cwmni cynhyrchu oedd Shaw Brothers St... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Bocsiwr o Shantung"},{},{"value":"Hong Cong"},{"value":"Tsieineeg Mandarin"},{"value":"1972-02-11"}],[{"value":"Brodyr Gwaed"},{},{"value":"Hong C... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Y_Rhai_Arwrol | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043543,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Cantores a chyfansoddwr caneuon gwerin o Iwerddon oedd Moya Brennan. Cychwynnodd berfformio yn 1970 pan ffurfiodd ei theulu y band Clannad. Cafodd ei geni yn Nulyn. Roedd hi'n chwaer y gantores Enya. Astudiodd yn yr Academi Frenhinol Cerddoriaeth Iwerddon. Bu farw yn 73 mlwydd oed. | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q3777663",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3777663"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q5593841",
"url": "https://www.wikidata.org/... | 2007-08-21T22:10:28 | 2026-04-15T13:32:34 | cantores gwerin, cyfansoddwraig caneuon, delorydd a dyngarwraig Wyddelig (1952–2026) | {
"date_created": "2026-04-15T13:32:36.032786Z",
"date_published": "2026-04-15T13:32:36.981908Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "0277955b-e9e2-416e-9f00-7f4e66cde8d5",
"type": "update"
} | 29,932 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Moya_Brennan_-_backstage_at_Glastonbury_2011.JPG",
"height": 3872,
"width": 2592
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","name":"Moya Brennan","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Moya_Brennan_-_backstage_at_Glastonbury_2011.JPG/250px-Moya_Brennan_-_backstage_at_Glastonbury_2011.JPG","identifier":"... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q238941",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q238941"
} | Moya Brennan | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"access-date\":\"5 Mai 2010\",\"archive-date\":\"4 Mehefin 2010\",\"archive-url\":\"https://web.archive.org/web/20100604053743/http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/ireland/article6301871.ece\",\"date\":\"17 Mai 2009\",\"first\":\"Colin\",\"last\":\"Coyle\... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Cantores a chyfansoddwr caneuon gwerin o Iwerddon oedd Moya Brennan (ganwyd Máire Ní Bhraonáin; 4 Awst 1952 – 13 Ebrill 2026). Cychwynnodd berfformio yn 1970 pan ffurfiodd ei theulu y band Clannad.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/... | null | https://cy.wikipedia.org/wiki/Moya_Brennan | {
"comment": null,
"editor": {
"date_started": "2021-11-01T16:49:03",
"edit_count": 646,
"groups": [
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 69440,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
"is_bot": null,
"name": "Welbru"
... |
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Antonio Carlos da Fontoura yw Heitor Dos Prazeres a gyhoeddwyd yn 1966. Fe'i cynhyrchwyd ym Mrasil. Mae'r ffilm Heitor Dos Prazeres yn 13 munud o hyd. Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1966. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd The Good, the Bad and the Ugly sef ffilm gomedi go... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q7727",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7727"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q93204",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q93204"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"... | 2022-09-10T14:08:47 | 2026-04-15T13:33:16 | ffilm ddogfen gan Antonio Carlos da Fontoura a gyhoeddwyd yn 1966 | {
"date_created": "2026-04-15T13:33:17.141882Z",
"date_published": "2026-04-15T13:33:18.049472Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "6e9ce857-cfce-44bc-a593-f35f9f6b0bfd",
"type": "update"
} | 326,330 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q25411025?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q25411025",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q25411025"
} | Heitor Dos Prazeres | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Antonio Carlos da Fontoura yw Heitor Dos Prazeres a gyhoeddwyd yn 1966. Fe'i cynhyrchwyd ym Mrasil. Mae'r ffilm Heitor Dos Prazeres yn 13 munud o hyd.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Cyfarwyddw... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Copacabana Me Engana"},{},{"value":"Brasil"},{"value":"Portiwgaleg"},{"value":"1968-01-01"}],[{"value":"Cordão de Ouro"},{},{"value":"Brasil"},{"v... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Heitor_Dos_Prazeres | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043553,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Cwtiad Seland Newydd a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Pluvialis obscura; yr enw Saesneg arno yw New Zealand dotterel. Mae'n perthyn i deulu'r Cwtiaid sydd yn urdd y Charadriiformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn P. obscura, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
"C.P225",
"C.P51",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q636452",
"url": "https://www.wikidata.org/ent... | 2016-10-06T10:39:35 | 2026-04-15T13:33:39 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-15T13:33:42.365629Z",
"date_published": "2026-04-15T13:33:43.320879Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "924e1ed4-4aac-44c6-a9ff-7da19fe96adf",
"type": "update"
} | 189,198 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Charadrius_obscurus_obscurus%2C_Tin_Range%2C_Stewart_Island%2C_New_Zealand.jpg",
"height": 2000,
"width": 3000
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Cwtiad Seland Newydd Pluvialis obscura","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Charadrius_obscurus_obscurus%2C_Tin_Range%2C_Stewart_Island%2C_New_Zealand.jpg/250px-Charadrius_obscurus_obs... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q636452",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q636452"
} | Cwtiad Seland Newydd | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Cwtiad Seland Newydd (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: cwtiaid Seland Newydd) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Pluvialis obscura; yr enw Saesneg arno yw New Zealand dotterel. Mae'n perthyn i deulu 'r Cwti... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Corgwtiad Aur"},{"value":"Pluvialis dominica"},{}],[{"value":"Corgwtiad aur y Môr Tawel"},{"value":"Pluvialis fulva"},{}],[{"value":"Cornchwiglen"},{"value":"Vanellus vanellus"},{}],[{"value"... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Cwtiad_Seland_Newydd | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043555,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama heb sain gan y cyfarwyddwr Alan Crosland yw Room and Board a gyhoeddwyd yn 1921. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Paramount Pictures. Y prif actor yn y ffilm hon yw Constance Binney. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fo... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q838368",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q838368"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P813",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P813"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"... | 2022-09-08T16:39:45 | 2026-04-15T13:33:39 | ffilm ddrama heb sain (na llais) gan Alan Crosland a gyhoeddwyd yn 1921 | {
"date_created": "2026-04-15T13:33:41.294625Z",
"date_published": "2026-04-15T13:33:43.80143Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "f4204aa6-c88e-4693-a243-8e78d3860f89",
"type": "update"
} | 301,700 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q19363793?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q19363793",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q19363793"
} | Room and Board | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0012635/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0012635/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0012635... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Alan Crosland yw Room and Board a gyhoeddwyd yn 1921. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Paramount Pictures.... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Shadows of The Sea"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1922-01-01"}],[{"value":"The Apple Tree Girl"},{},{"valu... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Room_and_Board | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043555,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Actor ac arlunydd benywaidd a anwyd yn Salzburg, Awstria oedd Adele Esinger. Bu farw yn Salzburg ar 6 Ionawr 1923. | [
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q5637226",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5637226"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1028181",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1028181"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identif... | 2016-12-07T19:47:00 | 2026-04-15T13:33:41 | actores a aned yn 1844 | {
"date_created": "2026-04-15T13:33:43.05361Z",
"date_published": "2026-04-15T13:33:49.068121Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "c6488962-bbbf-4317-9b4f-399d9ec21fac",
"type": "update"
} | 203,227 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Adele Esinger"},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"22 Rhagfyr 1844 Salzburg","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q354414?uselang=cy#P569","text":"Edit this on Wikidata"},{"url":"https://cy.wikipedia.... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q354414",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q354414"
} | Adele Esinger | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Actor ac arlunydd benywaidd a anwyd yn Salzburg, Awstria oedd Adele Esinger (22 Rhagfyr 1844 – 6 Ionawr 1923).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Salzburg","text":"Salzburg"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/22_Rhagfyr","te... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Adele_Esinger | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043555,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd a anwyd yn Sweden oedd Amanda Helander. | [
{
"aspects": [
"C.P1687",
"L.cy",
"O"
],
"identifier": "Q41640909",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q41640909"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1028181",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1028181"
},
{
"aspects"... | 2016-12-07T19:34:21 | 2026-04-15T13:34:06 | null | {
"date_created": "2026-04-15T13:34:07.845683Z",
"date_published": "2026-04-15T13:34:09.046056Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "f8e0a650-79df-4107-b314-6da66fec5dd2",
"type": "update"
} | 203,038 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Amanda_Bergh.jpg",
"height": 2559,
"width": 1692
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","name":"Amanda Helander","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Amanda_Bergh.jpg/250px-Amanda_Bergh.jpg","identifier":"608c485bbd81b1596d55ab1ec2f839609773f2da306861dc1a4177b481cba... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q4953348",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q4953348"
} | Amanda Helander | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd a anwyd yn Sweden oedd Amanda Helander (1825 – 1885).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Sweden","text":"Sweden"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/1825","text":"1825"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wik... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Amanda_Helander | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043558,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Sgrech ddaear Henderson a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Podoces hendersoni; yr enw Saesneg arno yw Henderson's ground jay. Mae'n perthyn i deulu'r Brain sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn P. hendersoni, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1991447",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1991447"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
... | 2016-10-06T10:44:21 | 2026-04-15T13:34:06 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-15T13:34:08.492325Z",
"date_published": "2026-04-15T13:34:09.108452Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "83691ad2-c6ab-4507-96c4-eb0008f58bf1",
"type": "update"
} | 189,221 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Podoces_hendersoni_crop.JPG",
"height": 536,
"width": 717
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Sgrech ddaear Henderson Podoces hendersoni","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Podoces_hendersoni_crop.JPG/250px-Podoces_hendersoni_crop.JPG","identifier":"81454c1282e5e951708cef878ad... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q2748168",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2748168"
} | Sgrech ddaear Henderson | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Sgrech ddaear Henderson (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: sgrechod daear Henderson) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Podoces hendersoni; yr enw Saesneg arno yw Henderson's ground jay. Mae'n perthyn i deul... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Pioden adeinwen y De"},{"value":"Platysmurus leucopterus"},{}],[{"value":"Sgrech-bioden Andamanaidd"},{"value":"Dendrocitta bayleii"},{}],[{"value":"Sgrech-bioden Malaysia"},{"value":"Dendroc... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Sgrech_ddaear_Henderson | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043558,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Cornbig arianfochog a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Ceratogymna brevis; yr enw Saesneg arno yw Silvery-cheeked hornbill. Mae'n perthyn i deulu'r Cornbigau sydd yn urdd y Coraciiformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn C. brevis, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfo... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P51",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P51"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q8524... | 2016-10-05T14:36:26 | 2026-04-15T13:34:11 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-15T13:34:12.857078Z",
"date_published": "2026-04-15T13:34:14.045059Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "b86988c5-4265-40fb-830b-e84d9feeb358",
"type": "update"
} | 183,744 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Bycanistes_brevis_%28pair%29_Lagos_Zoo_-Portugal-8.jpg",
"height": 1200,
"width": 1600
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Cornbig arianfochog Ceratogymna brevis","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Bycanistes_brevis_%28pair%29_Lagos_Zoo_-Portugal-8.jpg/250px-Bycanistes_brevis_%28pair%29_Lagos_Zoo_-Portuga... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q933174",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q933174"
} | Cornbig arianfochog | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Cornbig arianfochog (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: cornbigau arianfochog) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Ceratogymna brevis; yr enw Saesneg arno yw Silvery-cheeked hornbill. Mae'n perthyn i deulu 'r ... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Cornbig Blyth"},{"value":"Rhyticeros plicatus"},{}],[{"value":"Cornbig Malabar"},{"value":"Ocyceros griseus"},{}],[{"value":"Cornbig Narcondam"},{"value":"Rhyticeros narcondami"},{}],[{"value... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Cornbig_arianfochog | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043560,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr William Castle yw Drums of Tahiti a gyhoeddwyd yn 1954. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Robert E. Kent a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Mischa Bakaleinikoff. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Columbia Pictures. Y prif actorio... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q7407730",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7407730"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q934087",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q934087"
},
{
"... | 2022-09-15T09:29:09 | 2026-04-15T13:34:35 | ffilm ddrama gan William Castle a gyhoeddwyd yn 1954 | {
"date_created": "2026-04-15T13:34:38.030188Z",
"date_published": "2026-04-15T13:34:39.304458Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "a810f6de-682b-4c5f-9868-113d6557a8e4",
"type": "update"
} | 421,063 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5309298?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q5309298",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5309298"
} | Drums of Tahiti | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr William Castle yw Drums of Tahiti a gyhoeddwyd yn 1954. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Robert E. Kent a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Misc... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"13 Ghosts"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1960-07-10"}],[{"value":"Homicidal"},{},{"value":"Unol Daleithiau... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Drums_of_Tahiti | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043563,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr George Sidney yw Dog Daze a gyhoeddwyd yn 1939. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Metro-Goldwyn-Mayer. Y prif actor yn y ffilm hon yw Mel Blanc. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ... | [
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q5637226",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5637226"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
... | 2022-09-11T12:19:41 | 2026-04-15T13:34:53 | ffilm gomedi gan George Sidney a gyhoeddwyd yn 1939 | {
"date_created": "2026-04-15T13:34:55.06305Z",
"date_published": "2026-04-15T13:34:56.783273Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "d3284565-e6ac-44ef-96d1-1d47953a1632",
"type": "update"
} | 340,962 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5288175?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q5288175",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5288175"
} | Dog Daze | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr George Sidney yw Dog Daze a gyhoeddwyd yn 1939. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Metro-Goldwyn-Mayer.","links":[{"url":"https:... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Anchors Aweigh"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1945-01-01"}],[{"value":"Annie Get Your Gun"},{},{"value":"U... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Dog_Daze | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043564,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm antur am gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Jon M. Chu yw Legion Niezwykłych Tancerzy: Tajniki Siły Ra a gyhoeddwyd yn 2011. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2011. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd The King's Speech... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q11753751",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11753751"
},
{
"aspects"... | 2022-09-13T02:59:18 | 2026-04-15T13:34:59 | ffilm antur am gerddoriaeth gan Jon M. Chu a gyhoeddwyd yn 2011 | {
"date_created": "2026-04-15T13:35:00.331121Z",
"date_published": "2026-04-15T13:35:01.545239Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "d1ebd98f-15b8-4edd-836a-035a1f491630",
"type": "update"
} | 370,981 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11753751?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q11753751",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11753751"
} | Legion Niezwykłych Tancerzy: Tajniki Siły Ra | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm antur am gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Jon M. Chu yw Legion Niezwykłych Tancerzy: Tajniki Siły Ra a gyhoeddwyd yn 2011. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg.","links":[{"url":"https:/... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"G.I. Joe – Die Abrechnung"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"2013-03-11"}],[{"value":"Jem and The Holograms"},... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Legion_Niezwyk%C5%82ych_Tancerzy:_Tajniki_Si%C5%82y_Ra | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043565,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Taylor Hackford yw White Nights a gyhoeddwyd yn 1985. Fe'i cynhyrchwyd gan Taylor Hackford yn Unol Daleithiau America Lleolwyd y stori yn y Ffindir a St Petersburg a chafodd ei ffilmio yn y Ffindir, Awstria, Portiwgal a Rwsia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan James G... | [
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q5637226",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5637226"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P407",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P407"
},
{
"aspects": [
"C.P1687",
"L.cy",
"O"
],
... | 2022-09-14T09:39:34 | 2026-04-15T13:35:03 | ffilm ddrama gan Taylor Hackford a gyhoeddwyd yn 1985 | {
"date_created": "2026-04-15T13:35:04.614073Z",
"date_published": "2026-04-15T13:35:06.257866Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "e2147e7c-af33-4a47-8b1d-e28b5881c43e",
"type": "update"
} | 404,831 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1345242?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1345242",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1345242"
} | White Nights | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0090319/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0090319/"
},
{
"text": "http://www.ofdb.de/film/11367,White-Nights-... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Taylor Hackford yw White Nights a gyhoeddwyd yn 1985. Fe'i cynhyrchwyd gan Taylor Hackford yn Unol Daleithiau America Lleolwyd y stori yn y Ffindir a St Petersburg a chafodd ei ffilmio yn y Ffindir, Awstria, Po... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Against All Odds"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1984-01-01"}],[{"value":"An Officer and a Gentleman"},{},{... | https://cy.wikipedia.org/wiki/White_Nights | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043566,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Nathan H. Juran yw Good Day For a Hanging a gyhoeddwyd yn 1959. Fe'i cynhyrchwyd gan Charles H. Schneer yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Daniel B. Ullman. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.
Y prif actorion yn y ff... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q22006653",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22006653"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
... | 2022-09-13T20:21:06 | 2026-04-15T13:35:06 | ffilm am y Gorllewin gwyllt gan Nathan H. Juran a gyhoeddwyd yn 1959 | {
"date_created": "2026-04-15T13:35:07.720118Z",
"date_published": "2026-04-15T13:35:09.115921Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "fa85f0f7-39fd-4c96-a174-5debcacaae62",
"type": "update"
} | 389,081 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5582511?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q5582511",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5582511"
} | Good Day For a Hanging | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0051673/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0051673/"
}
],
"value": "Genre: http://www.imdb.com/title/tt0051673/. dyd... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Nathan H. Juran yw Good Day For a Hanging a gyhoeddwyd yn 1959. Fe'i cynhyrchwyd gan Charles H. Schneer yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Daniel B... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"20 Million Miles to Earth"},{},{"value":"Unol Daleithiau America Yr Eidal Gorllewin yr Almaen"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1957-01-01"}],[{"val... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Good_Day_For_a_Hanging | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043567,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Môr-wennol Aleutia a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Sterna aleutica; yr enw Saesneg arno yw Aleutian tern. Mae'n perthyn i deulu'r Gwylanod sydd yn urdd y Charadriiformes. Dyma aderyn sydd i'w gael yng ngwledydd Prydain, ond nid yng Nghymru. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn S. aleut... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P181",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P181"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"id... | 2016-10-06T14:45:50 | 2026-04-15T13:35:16 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-15T13:35:19.129792Z",
"date_published": "2026-04-15T13:35:21.23702Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "7b8e3e76-22e9-4fcc-90e4-008631c7b7b2",
"type": "update"
} | 190,433 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Aleutian_Tern_%28Onychoprion_aleuticus%29_%2827338243973%29.jpg",
"height": 2196,
"width": 3338
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Môr-wennol Aleutia Sterna aleutica","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Aleutian_Tern_%28Onychoprion_aleuticus%29_%2827338243973%29.jpg/250px-Aleutian_Tern_%28Onychoprion_aleuticus%29_... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q793494",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q793494"
} | Môr-wennol Aleutia | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Môr-wennol Aleutia (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: môr-wenoliaid Aleutia) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Sterna aleutica; yr enw Saesneg arno yw Aleutian tern. Mae'n perthyn i deulu 'r Gwylanod (Lladi... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Chroicocephalus bulleri"},{"value":"Chroicocephalus bulleri"},{}],[{"value":"Chroicocephalus cirrocephalus"},{"value":"Chroicocephalus cirrocephalus"},{}],[{"value":"Gwylan Bonaparte"},{"valu... | https://cy.wikipedia.org/wiki/M%C3%B4r-wennol_Aleutia | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043568,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm fud am drosedd gan y cyfarwyddwr Frederic Zelnik yw Der Rote Kreis a gyhoeddwyd yn 1929. Fe'i cynhyrchwyd gan Frederic Zelnik yn y Deyrnas Gyfunol, yr Almaen a Gweriniaeth Weimar. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Fanny Carlsen a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Edmund Meisel. Y prif actorio... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q1453106",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1453106"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q188",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q188"
},
{
"aspect... | 2022-09-10T08:29:01 | 2026-04-15T13:35:44 | ffilm fud (heb sain) am drosedd gan Frederic Zelnik a gyhoeddwyd yn 1929 | {
"date_created": "2026-04-15T13:35:46.065801Z",
"date_published": "2026-04-15T13:35:47.638037Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "7490df34-eddb-4461-bb77-dcaab666eeab",
"type": "update"
} | 321,636 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1199527?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1199527",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1199527"
} | Der Rote Kreis | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm fud (heb sain) am drosedd gan y cyfarwyddwr Frederic Zelnik yw Der Rote Kreis a gyhoeddwyd yn 1929. Fe'i cynhyrchwyd gan Frederic Zelnik yn y Deyrnas Gyfunol, yr Almaen a Gweriniaeth Weimar. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg ... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Charlotte Corday"},{},{"value":"Ymerodraeth yr Almaen"},{},{"value":"1919-01-01"}],[{"value":"Der Liftjunge"},{},{"value":"Yr Almaen"},{},{}],[{"v... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Der_Rote_Kreis | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043572,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Penelope Spheeris yw Balls to The Wall a gyhoeddwyd yn 2011. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Cafodd ei ffilmio yn Los Angeles. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan William Ross. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Colleen Camp, Jenna Dew... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1860",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1860"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S"... | 2022-09-13T17:20:26 | 2026-04-15T13:35:46 | ffilm gomedi gan Penelope Spheeris a gyhoeddwyd yn 2011 | {
"date_created": "2026-04-15T13:35:47.922613Z",
"date_published": "2026-04-15T13:35:49.460592Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "d9821e21-b8bb-40c8-a916-cd94cb977a8d",
"type": "update"
} | 386,747 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4851942?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q4851942",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q4851942"
} | Balls to The Wall | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt1626135/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt1626135/"
}
],
"value": "Genre: http://www.imdb.com/title/tt1626135/. dyd... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Penelope Spheeris yw Balls to The Wall a gyhoeddwyd yn 2011. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Cafodd ei ffilmio yn Los Angeles. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoria... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Black Sheep"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1996-02-02"}],[{"value":"Dudes"},{},{"value":"Unol Daleithiau A... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Balls_to_The_Wall | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043572,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gomedi am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Simon Wincer yw Lightning Jack a gyhoeddwyd yn 1994. Fe'i cynhyrchwyd gan Simon Wincer yn Unol Daleithiau America ac Awstralia; y cwmni cynhyrchu oedd Village Roadshow Pictures. Lleolwyd y stori yn Awstralia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Pau... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q3403229",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3403229"
},
{
"aspects": [
"O"
],
"identifier": "P9662",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P9662"
},
{
"aspects": [
"C.P166",
"L.cy",
"L.en",
... | 2022-09-14T06:55:07 | 2026-04-15T13:35:59 | ffilm gomedi am y Gorllewin gwyllt gan Simon Wincer a gyhoeddwyd yn 1994 | {
"date_created": "2026-04-15T13:36:01.221599Z",
"date_published": "2026-04-15T13:36:03.024181Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "607d41a3-c0cb-4de8-8764-bfe69c9bb581",
"type": "update"
} | 398,986 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1511623?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1511623",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1511623"
} | Lightning Jack | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0110353/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0110353/"
},
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0110353/",
... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gomedi am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Simon Wincer yw Lightning Jack a gyhoeddwyd yn 1994. Fe'i cynhyrchwyd gan Simon Wincer yn Unol Daleithiau America ac Awstralia; y cwmni cynhyrchu oedd Village Roadshow Pictures. Lleolwyd y... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Crocodile Dundee in Los Angeles"},{},{"value":"Awstralia Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"2001-01-01"}],[{"value":"D.A.R.Y.... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Lightning_Jack | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11043575,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.