abstract stringlengths 16 34k ⌀ | additional_entities listlengths 1 336 ⌀ | date_created timestamp[ms]date 2003-07-12 09:28:06 2026-04-27 21:03:54 | date_modified timestamp[ms]date 2026-03-10 02:19:20 2026-04-29 03:41:34 | description stringlengths 3 225 ⌀ | event dict | identifier int64 3 577k | image dict | in_language dict | infoboxes stringlengths 35 24.1k ⌀ | is_part_of dict | license listlengths 1 1 | main_entity dict | name stringlengths 1 82 | references listlengths 1 419 ⌀ | sections stringlengths 144 189k ⌀ | tables stringlengths 97 835k ⌀ | url stringlengths 31 130 | version dict |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Arlunydd benywaidd o Awstria oedd Elfriede Ettl. Fe'i ganed yn Frauenkirchen a threuliodd y rhan fwyaf o'i hoes yn gweithio fel arlunydd yn Awstria. | [
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q40",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q40"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q... | 2016-12-12T23:00:00 | 2026-04-21T02:46:28 | null | {
"date_created": "2026-04-21T02:46:30.014761Z",
"date_published": "2026-04-21T02:46:30.852098Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "517ad6a4-4479-4f5a-937f-ebabbd601a85",
"type": "update"
} | 206,647 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Elfriede Ettl"},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"28 Chwefror 1914 Frauenkirchen","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1328613?uselang=cy#P569","text":"Edit this on Wikidata"},{"url":"https://www.wi... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1328613",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1328613"
} | Elfriede Ettl | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd o Awstria oedd Elfriede Ettl (28 Chwefror 1914 - 20 Tachwedd 2003).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Arlunydd","text":"Arlunydd"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Awstria","text":"Awstria"},{"url":"http... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Elfriede_Ettl | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060481,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Rhegen goeslwyd a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Rallina eurizonoides; yr enw Saesneg arno yw Banded crake. Mae'n perthyn i deulu'r Rhegennod sydd yn urdd y Gruiformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn R. eurizonoides, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q979624",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q979624"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
... | 2016-10-06T12:45:30 | 2026-04-21T02:46:33 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-21T02:46:34.96566Z",
"date_published": "2026-04-21T02:46:35.714406Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "e5a6e414-dc46-4e67-93bc-419d7cc89507",
"type": "update"
} | 189,824 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Slaty-legged_Crake_%28_Rallina_eurizonoides%29.jpg",
"height": 467,
"width": 695
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Rhegen goeslwyd Rallina eurizonoides","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Slaty-legged_Crake_%28_Rallina_eurizonoides%29.jpg/250px-Slaty-legged_Crake_%28_Rallina_eurizonoides%29.jpg","... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q679123",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q679123"
} | Rhegen goeslwyd | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Rhegen goeslwyd (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: rhegennod coeslwyd) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Rallina eurizonoides; yr enw Saesneg arno yw Banded crake. Mae'n perthyn i deulu 'r Rhegennod (Lladin... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Rhegen Magellan"},{"value":"Rallus antarcticus"},{}],[{"value":"Rhegen Nkulengu"},{"value":"Himantornis haematopus"},{}],[{"value":"Rhegen Ynys Lord Howe"},{"value":"Gallirallus sylvestris"},... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Rhegen_goeslwyd | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060482,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Aderyn côn-big aelgoch a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Conirostrum rufum; yr enw Saesneg arno yw Rufous-browed conebill. Mae'n perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn C. rufum, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P181",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P181"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
... | 2016-10-05T17:26:45 | 2026-04-21T02:46:37 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-21T02:46:40.155501Z",
"date_published": "2026-04-21T02:46:40.895379Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "ea0181ef-ec66-46f0-b73b-f592cf251a4a",
"type": "update"
} | 184,352 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Conirostrum_rufum.jpg",
"height": 989,
"width": 1463
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Aderyn côn-big aelgoch Conirostrum rufum","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Conirostrum_rufum.jpg/250px-Conirostrum_rufum.jpg","identifier":"a560d2a76707671051cc0955c6e05abe0431892c3... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1588548",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1588548"
} | Aderyn côn-big aelgoch | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Aderyn côn-big aelgoch (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: adar côn-big aelgoch) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Conirostrum rufum; yr enw Saesneg arno yw Rufous-browed conebill. Mae'n perthyn i deulu 'r T... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Telor Townsend"},{"value":"Setophaga townsendi"},{}],[{"value":"Telor bochddu"},{"value":"Basileuterus melanogenys"},{}],[{"value":"Telor corun winau"},{"value":"Basileuterus rufifrons"},{}],... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Aderyn_c%C3%B4n-big_aelgoch | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060483,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Pila prysgoed penddu a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Atlapetes atricapillus; yr enw Saesneg arno yw Black-headed brush finch. Mae'n perthyn i deulu'r Breision sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn A. atricapillus, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon ... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P181",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P181"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
... | 2016-10-05T12:43:10 | 2026-04-21T02:46:43 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-21T02:46:45.817061Z",
"date_published": "2026-04-21T02:46:46.708088Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "dffee888-4ec6-49b2-a7ab-d60ae5e39940",
"type": "update"
} | 183,048 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Arremon_atricapillus_250156205.jpeg",
"height": 1365,
"width": 2048
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Pila prysgoed penddu Atlapetes atricapillus","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Arremon_atricapillus_250156205.jpeg/250px-Arremon_atricapillus_250156205.jpeg","identifier":"21c0f83db3... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1923777",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1923777"
} | Pila prysgoed penddu | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Pila prysgoed penddu (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: pilaon prysgoed penddu) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Atlapetes atricapillus; yr enw Saesneg arno yw Black-headed brush finch. Mae'n perthyn i deu... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Atlapetes brunneinucha"},{"value":"Arremon brunneinucha"},{}],[{"value":"Bras euradain"},{"value":"Arremon schlegeli"},{}],[{"value":"Bras penrhesog y De"},{"value":"Arremonops conirostris"},... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Pila_prysgoed_penddu | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060484,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Cog gynffondaen a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Cacomantis pyrrhophanus; yr enw Saesneg arno yw Fan-tailed cuckoo. Mae'n perthyn i deulu'r Cogau sydd yn urdd y Cuculiformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn C. pyrrhophanus, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn ... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
"C.P225",
"C.P51",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q2736303",
"url": "https://www.wikidata.org/en... | 2016-10-05T13:41:29 | 2026-04-21T02:46:47 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-21T02:46:51.290027Z",
"date_published": "2026-04-21T02:46:51.675372Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "9b246a4d-a448-482a-a926-7337c747a22e",
"type": "update"
} | 183,401 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/Cacomantis_flabelliformis.jpg",
"height": 2500,
"width": 1666
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Cog gynffondaen Cacomantis pyrrhophanus","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Cacomantis_flabelliformis.jpg/250px-Cacomantis_flabelliformis.jpg","identifier":"72c0c860f5b5ac0e9a2f070ede... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q2736303",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2736303"
} | Cog gynffondaen | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Cog gynffondaen (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: cogau cynffondaen) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Cacomantis pyrrhophanus; yr enw Saesneg arno yw Fan-tailed cuckoo. Mae'n perthyn i deulu 'r Cogau (Lla... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Coa troedgoch"},{"value":"Coua reynaudii"},{}],[{"value":"Cog alarus"},{"value":"Cacomantis merulinus"},{}],[{"value":"Cog ddulas"},{"value":"Chrysococcyx xanthorhynchus"},{}],[{"value":"Cog ... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Cog_gynffondaen | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060485,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd o Seland Newydd yw Eve Armstrong (1978). Treuliodd y rhan fwyaf o'i hoes yn gweithio fel arlunydd yn Seland Newydd. | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1028181",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1028181"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q166002",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q166002"
},
{
"... | 2016-12-12T21:14:05 | 2026-04-21T02:47:08 | null | {
"date_created": "2026-04-21T02:47:09.648772Z",
"date_published": "2026-04-21T02:47:10.483983Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "df2d139d-9971-4928-a8ad-b65af3114f71",
"type": "update"
} | 206,004 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Eve_Armstrong_%28cropped%29.jpg",
"height": 239,
"width": 183
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","name":"Eve Armstrong","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Eve_Armstrong_%28cropped%29.jpg","identifier":"4f34893c90fbe9e23e9c0275618e631b09fbb3c371f1fbb17cdd5bcd00a5a64c","name":"Del... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q27924443",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q27924443"
} | Eve Armstrong | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd o Seland Newydd yw Eve Armstrong (1978).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Arlunydd","text":"Arlunydd"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Seland_Newydd","text":"Seland Newydd"},{"url":"https://cy.wikipedi... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Eve_Armstrong | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060486,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Spencer Gordon Bennet yw The Rangers Step In a gyhoeddwyd yn 1937. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Robert Allen, Richard Cramer, Harry Tenbrook, Lafe McKee, Harry Harvey, Jack Ingram,... | [
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q83727413",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q83727413"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q172980",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q172980"
},
{
"aspect... | 2022-09-15T08:45:44 | 2026-04-21T02:47:08 | ffilm am y Gorllewin gwyllt gan Spencer Gordon Bennet a gyhoeddwyd yn 1937 | {
"date_created": "2026-04-21T02:47:10.150388Z",
"date_published": "2026-04-21T02:47:11.29509Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "f58d3021-c7d1-47c7-bd60-3f1995f5b283",
"type": "update"
} | 417,320 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q83727413?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q83727413",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q83727413"
} | The Rangers Step In | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Spencer Gordon Bennet yw The Rangers Step In a gyhoeddwyd yn 1937. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"California Joe"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1943-01-01"}],[{"value":"Calling Wild Bill Elliott"},{},{"va... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Rangers_Step_In | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060486,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Francis Ford Coppola yw The Godfather a gyhoeddwyd yn 1972. Fe'i cynhyrchwyd gan Albert S. Ruddy yn Unol Daleithiau America a'r Eidal; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Paramount Pictures, Alfran Productions. Lleolwyd y stori yn Ninas Efrog Newydd a Los Angeles a chafodd... | [
{
"aspects": [
"C.P1687",
"L.cy",
"O"
],
"identifier": "Q18709181",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q18709181"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q8043977",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q8043977"
},
... | 2022-09-10T04:31:01 | 2026-04-21T02:47:19 | ffilm ddrama am drosedd gan Francis Ford Coppola a gyhoeddwyd yn 1972 | {
"date_created": "2026-04-21T02:47:21.858999Z",
"date_published": "2026-04-21T02:47:24.256222Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "297e3972-2cdb-41e7-88a9-a342d30f9315",
"type": "update"
} | 320,172 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Godfather_logo.svg",
"height": 1413,
"width": 1906
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Godfather_logo.svg/250px-Godfather_logo.svg.png","identifier":"f048635df7250d1a5b01f0cc7e1fe63238d56c1c13f7ac60d517a17057fe28e9","name":"Delw... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q47703",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q47703"
} | The Godfather (ffilm) | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "https://www.loc.gov/programs/national-film-preservation-board/film-registry/complete-national-film-registry-listing/",
"url": "https://www.loc.gov/programs/national-film... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Francis Ford Coppola yw The Godfather a gyhoeddwyd yn 1972. Fe'i cynhyrchwyd gan Albert S. Ruddy yn Unol Daleithiau America a'r Eidal; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Paramount Pictures, Alf... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Captain EO"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1986-01-01"}],[{"value":"Jack"},{},{"value":"Unol Daleithiau Ame... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Godfather_(ffilm) | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060488,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm llawn cyffro a ffuglen wyddonol gan y cyfarwyddwr Alex Proyas yw Knowing a gyhoeddwyd yn 2009. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America a'r Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Ninas Efrog Newydd, Boston a Massachusetts a chafodd ei ffilmio ym Melbourne. Cyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Marco Beltrami. Y prif a... | [
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q244296",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q244296"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q37312",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q37312"
},
{
"aspects": [
... | 2022-09-10T12:14:00 | 2026-04-21T02:47:33 | ffilm acsiwn, llawn cyffro a ffuglen wyddonol gan Alex Proyas a gyhoeddwyd yn 2009 | {
"date_created": "2026-04-21T02:47:35.378138Z",
"date_published": "2026-04-21T02:47:36.600115Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "ad0d15f7-fd4e-4b33-90c2-12df5e89d52e",
"type": "update"
} | 324,340 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q244296?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","name... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q244296",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q244296"
} | Knowing | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "https://www.siamzone.com/movie/m/5390",
"url": "https://www.siamzone.com/movie/m/5390"
}
],
"value": "https://www.siamzone.com/movie/m/5390. dyddiad ... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm llawn cyffro a ffuglen wyddonol gan y cyfarwyddwr Alex Proyas yw Knowing a gyhoeddwyd yn 2009. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America a'r Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Ninas Efrog Newydd, Boston a Massachusetts a chafodd ei... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Dark City"},{},{"value":"Awstralia Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1998-01-01"}],[{"value":"Garage Days"},{},{"value":"Aws... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Knowing | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060489,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Lewis D. Collins yw Heading For Heaven a gyhoeddwyd yn 1947. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Hal Borne. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Producers Releasing Corporation. Y prif actor yn y ffilm hon yw St... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1860",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1860"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q30",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q30"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
... | 2022-09-12T18:00:31 | 2026-04-21T02:48:06 | ffilm ddrama gan Lewis D. Collins a gyhoeddwyd yn 1947 | {
"date_created": "2026-04-21T02:48:07.472795Z",
"date_published": "2026-04-21T02:48:08.574001Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "ee21ebc9-b7c4-4b33-a96b-4917fa337580",
"type": "update"
} | 362,339 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5689625?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q5689625",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5689625"
} | Heading For Heaven | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Lewis D. Collins yw Heading For Heaven a gyhoeddwyd yn 1947. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Hal Borne. Dosbarthwyd y f... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Guns for Hire"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1932-01-01"}],[{"value":"Hot Rod"},{},{"value":"Unol Daleithi... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Heading_For_Heaven | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060490,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Julien Duvivier yw Allô Berlin ? Ici Paris ! a gyhoeddwyd yn 1932. Fe'i cynhyrchwyd gan Frank Clifford yn Ffrainc a'r Almaen. Lleolwyd y stori ym Mharis. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg ac Almaeneg a hynny gan Julien Duvivier a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Karol Rathaus. Y... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q142",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q142"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q150",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q150"
},
{
"aspects": [
"C.P1687",
"L.cy",
... | 2022-09-13T06:01:05 | 2026-04-21T02:48:10 | ffilm gomedi gan Julien Duvivier a gyhoeddwyd yn 1932 | {
"date_created": "2026-04-21T02:48:11.69188Z",
"date_published": "2026-04-21T02:48:12.724878Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "21a9ed71-db5e-4711-b9ec-c21a95d75b2c",
"type": "update"
} | 372,833 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2839031?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q2839031",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2839031"
} | Allô Berlin ? Ici Paris ! | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Julien Duvivier yw Allô Berlin ? Ici Paris ! a gyhoeddwyd yn 1932. Fe'i cynhyrchwyd gan Frank Clifford yn Ffrainc a'r Almaen. Lleolwyd y stori ym Mharis. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg ac Almaeneg ... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"L'œuvre Immortelle"},{},{"value":"Gwlad Belg"},{"value":"1924-01-01"}],[{"value":"La Divine Croisière"},{},{"value":"Ffrainc"},{"value":"1929-01-01"}],[{"value":"La Machine À... | https://cy.wikipedia.org/wiki/All%C3%B4_Berlin_%3F_Ici_Paris_! | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060491,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr William A. Wellman yw Midnight Mary a gyhoeddwyd yn 1933. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Anita Loos a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan William Axt. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Loretta Young, Una Merkel, ... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q17985761",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q17985761"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
... | 2022-09-15T09:15:04 | 2026-04-21T02:48:09 | ffilm ddrama am drosedd gan William A. Wellman a gyhoeddwyd yn 1933 | {
"date_created": "2026-04-21T02:48:11.631852Z",
"date_published": "2026-04-21T02:48:13.407459Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "6ea3a253-2ff3-4a36-bd50-566990d27b48",
"type": "update"
} | 419,917 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Midnight_Mary_%281933%29_trailer_1.jpg",
"height": 353,
"width": 424
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Midnight_Mary_%281933%29_trailer_1.jpg/250px-Midnight_Mary_%281933%29_trailer_1.jpg","identifier":"07c8a687e4943897d469930201a30ba16ce49b27e4... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1932023",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1932023"
} | Midnight Mary | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0024334/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0024334/"
},
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0024334/",
... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr William A. Wellman yw Midnight Mary a gyhoeddwyd yn 1933. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Anita Loos a chyfansoddwyd y gerddoriaeth... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"A Star Is Born"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1937-01-01"}],[{"value":"Across the Wide Missouri"},{},{"val... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Midnight_Mary | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060491,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Stefano Vanzina yw Arriva Dorellik a gyhoeddwyd yn 1967. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Franco Castellano a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Franco Pisano. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jean-Pierre Zola... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q799119",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q799119"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q142",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q142"
},
{
"aspects"... | 2022-09-14T07:47:36 | 2026-04-21T02:48:13 | ffilm gomedi gan Stefano Vanzina a gyhoeddwyd yn 1967 | {
"date_created": "2026-04-21T02:48:15.870265Z",
"date_published": "2026-04-21T02:48:17.044709Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "5b7caf7d-fecb-48a1-b4d3-cff8def3380f",
"type": "update"
} | 401,492 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/Arriva_Dorellik.jpg",
"height": 542,
"width": 1018
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Arriva_Dorellik.jpg/250px-Arriva_Dorellik.jpg","identifier":"ab4d2e17d3dfe939391c44e966acbaffa2db1d35ef1cd055136e41479f70bea5","name":"Delwed... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3623808",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3623808"
} | Arriva Dorellik | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0062677/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0062677/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0062677... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Stefano Vanzina yw Arriva Dorellik a gyhoeddwyd yn 1967. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Lleolwyd y stori yn Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Franco Castellano a chyfansoddwyd y ger... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Banana Joe"},{},{"value":"Yr Eidal Yr Almaen"},{"value":"1982-01-01"}],[{"value":"Flatfoot"},{},{"value":"Yr Almaen Yr Eidal Ffrainc"},{"value":"1973-10-25"}],[{"value":"Flat... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Arriva_Dorellik | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060493,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Olivier Assayas yw Irma Vep a gyhoeddwyd yn 1996. Fe'i cynhyrchwyd gan Georges Benayoun yn Ffrainc; y cwmni cynhyrchu oedd Dacia films. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a Saesneg a hynny gan Olivier Assayas. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw. Y prif actorio... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q150248",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q150248"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q157443",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q157443"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
... | 2022-09-13T22:09:35 | 2026-04-21T02:48:28 | ffilm ddrama a chomedi gan Olivier Assayas a gyhoeddwyd yn 1996 | {
"date_created": "2026-04-21T02:48:30.802545Z",
"date_published": "2026-04-21T02:48:32.080444Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "e3fbb8ab-d2eb-492e-a21f-49f3b88984d4",
"type": "update"
} | 392,277 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q526936?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","name... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q526936",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q526936"
} | Irma Vep | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.zelluloid.de/filme/index.php3?id=500",
"url": "http://www.zelluloid.de/filme/index.php3?id=500"
}
],
"value": "Diada cyhoeddi: http://www.... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Olivier Assayas yw Irma Vep a gyhoeddwyd yn 1996. Fe'i cynhyrchwyd gan Georges Benayoun yn Ffrainc; y cwmni cynhyrchu oedd Dacia films. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg a Saesneg a hynny ga... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Boarding Gate"},{},{"value":"Ffrainc Lwcsembwrg"},{"value":"Saesneg Ffrangeg"},{"value":"2007-01-01"}],[{"value":"Carlos"},{},{"value":"Ffrainc Yr... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Irma_Vep | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060494,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Rhegen Prydain Newydd a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Rallus insignis; yr enw Saesneg arno yw New Britain rail. Mae'n perthyn i deulu'r Rhegennod sydd yn urdd y Gruiformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn R. insignis, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q147880",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q147880"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
"C.P225",
"C.P51",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q809587",
"url": "https://www... | 2016-10-06T12:47:30 | 2026-04-21T02:48:37 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-21T02:48:38.389231Z",
"date_published": "2026-04-21T02:48:39.025608Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "ea48c243-9c67-4089-b82b-453d68c34673",
"type": "update"
} | 189,835 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/RallusInsignisSmit.jpg",
"height": 2437,
"width": 1886
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Rhegen Prydain Newydd Rallus insignis","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/RallusInsignisSmit.jpg/250px-RallusInsignisSmit.jpg","identifier":"3aab77c68557880c01f6df0285e657deaa454ba316... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q809587",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q809587"
} | Rhegen Prydain Newydd | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Rhegen Prydain Newydd (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: rhegennod Prydain Newydd) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Rallus insignis; yr enw Saesneg arno yw New Britain rail. Mae'n perthyn i deulu 'r Rhegen... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Iâr ddŵr fannog"},{"value":"Porphyriops melanops"},{}],[{"value":"Iâr ddŵr fechan"},{"value":"Paragallinula angulata"},{}],[{"value":"Rhegen Nkulengu"},{"value":"Himantornis haematopus"},{}],... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Rhegen_Prydain_Newydd | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060495,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd o Unol Daleithiau America oedd Gertrude Morgan. Treuliodd y rhan fwyaf o'i hoes yn ddinesydd o Unol Daleithiau America. | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q639669",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q639669"
},
{
"aspects": [
"C.P1630",
"O"
],
"identifier": "P1615",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P1615"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
... | 2016-12-12T16:41:14 | 2026-04-21T02:48:42 | null | {
"date_created": "2026-04-21T02:48:43.946751Z",
"date_published": "2026-04-21T02:48:45.666342Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "03a5cac3-1964-4645-bd30-d76d2c86cc45",
"type": "update"
} | 205,383 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Gertrude Morgan"},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"7 Ebrill 1900 LaFayette","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q15511967?uselang=cy#P569","text":"Edit this on Wikidata"},{"url":"https://cy.wikiped... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q15511967",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q15511967"
} | Gertrude Morgan | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd o Unol Daleithiau America oedd Gertrude Morgan (1900 - 8 Gorffennaf 1980).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Arlunydd","text":"Arlunydd"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Unol_Daleithiau_America","text":... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Gertrude_Morgan | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060496,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd o'r Iseldiroedd yw Femke Hiemstra (1974). Treuliodd y rhan fwyaf o'i hoes yn gweithio fel arlunydd ym Mrenhiniaeth yr Iseldiroedd. | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q211260",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q211260"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
]... | 2016-12-12T21:00:52 | 2026-04-21T02:49:23 | null | {
"date_created": "2026-04-21T02:49:24.178492Z",
"date_published": "2026-04-21T02:49:25.115202Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "2caf7a9e-4207-4191-bcfc-79e0a79bf30e",
"type": "update"
} | 205,891 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Femke Hiemstra"},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"1974 Zaandam","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5442905?uselang=cy#P569","text":"Edit this on Wikidata"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q5442905",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5442905"
} | Femke Hiemstra | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd o'r Iseldiroedd yw Femke Hiemstra (1974).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Arlunydd","text":"Arlunydd"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Iseldiroedd","text":"Iseldiroedd"},{"url":"https://cy.wikipedia.o... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Femke_Hiemstra | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060497,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gerdd gan y cyfarwyddwr Roy Del Ruth yw Three Sailors and a Girl a gyhoeddwyd yn 1953. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Devery Freeman a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ray Heindorf. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jane Powell, Sam Levene, Gord... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1860",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1860"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q5637226",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5637226"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"... | 2022-09-15T10:29:20 | 2026-04-21T02:50:31 | ffilm ar gerddoriaeth gan Roy Del Ruth a gyhoeddwyd yn 1953 | {
"date_created": "2026-04-21T02:50:33.52177Z",
"date_published": "2026-04-21T02:50:38.303915Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "40b46adc-c530-4a53-adea-253edde35d46",
"type": "update"
} | 425,531 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7797783?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q7797783",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7797783"
} | Three Sailors and a Girl | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0046424/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0046424/"
}
],
"value": "Genre: http://www.imdb.com/title/tt0046424/. dyd... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gerdd gan y cyfarwyddwr Roy Del Ruth yw Three Sailors and a Girl a gyhoeddwyd yn 1953. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Devery Freeman a chyfansoddwyd y gerddoriaeth ga... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Beware of Bachelors"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"1928-01-01"}],[{"value":"Divorce Among Friends"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"1930-... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Three_Sailors_and_a_Girl | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060498,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Jules Dassin yw Up Tight! a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Cleveland, Ohio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Jules Dassin a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Booker T. Jones. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo a... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q234360",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q234360"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q278759",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q278759"
},
{
"aspects": [
"CQR",
... | 2022-09-12T09:52:59 | 2026-04-21T02:50:49 | ffilm ddrama gan Jules Dassin a gyhoeddwyd yn 1968 | {
"date_created": "2026-04-21T02:50:51.669514Z",
"date_published": "2026-04-21T02:50:57.124869Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "5781367e-d822-4df4-9588-683a75b0f8e8",
"type": "update"
} | 352,147 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3283885?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3283885",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3283885"
} | Up Tight! | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0063748/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0063748/"
}
],
"value": "Genre: http://www.imdb.com/title/tt0063748/. dyd... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Jules Dassin yw Up Tight! a gyhoeddwyd yn 1968. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Cleveland, Ohio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Jules Dassin a chyfansodd... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"A Month in the Country"},{},{"value":"Gwlad Groeg"},{}],[{"value":"Brute Force"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"1947-01-01"}],[{"value":"Hamilchama Al Hasha... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Up_Tight! | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060499,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm deuluol ar gyfer plant gan y cyfarwyddwyr Ali Samadi Ahadi a Markus Dietrich yw Die Mucklas… Und Wie Sie Zu Pettersson Und Findus Kamen a gyhoeddwyd yn 2022. Fe'i cynhyrchwyd gan Thomas Springer a Helmut Webber yn Lwcsembwrg a'r Almaen; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Amour Fou, Tradewind Pictures, Senat... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q9083",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q9083"
},
{
"aspects": [
"O"
],
"identifier": "P12841",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P12841"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
... | 2022-09-08T21:11:48 | 2026-04-21T02:51:07 | ffilm deuluol ar gyfer plant gan y cyfarwyddwyr Ali Samadi Ahadi a Markus Dietrich a gyhoeddwyd yn 2022 | {
"date_created": "2026-04-21T02:51:09.501728Z",
"date_published": "2026-04-21T02:51:11.247398Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "d812da1e-0c91-49f0-bc7b-349cc296caf1",
"type": "update"
} | 303,257 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q106615731?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","n... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q106615731",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q106615731"
} | Die Mucklas… Und Wie Sie Zu Pettersson Und Findus Kamen | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "https://redparrot-studios.com/de/portfolio-items/die-mucklas/",
"url": "https://redparrot-studios.com/de/portfolio-items/die-mucklas/"
}
],
"value": ... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm deuluol ar gyfer plant gan y cyfarwyddwyr Ali Samadi Ahadi a Markus Dietrich yw Die Mucklas… Und Wie Sie Zu Pettersson Und Findus Kamen a gyhoeddwyd yn 2022. Fe'i cynhyrchwyd gan Thomas Springer a Helmut Webber yn Lwcsembwrg a'r Almaen... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"45 Minuten bis Ramallah"},{},{"value":"Yr Almaen"},{"value":"Almaeneg Saesneg"},{"value":"2013-08-23"}],[{"value":"Die Grüne Welle"},{},{"value":"... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Die_Mucklas%E2%80%A6_Und_Wie_Sie_Zu_Pettersson_Und_Findus_Kamen | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060500,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Teyrn tinfelyn a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Attila spadiceus; yr enw Saesneg arno yw Bright-rumped attila. Mae'n perthyn i deulu'r Teyrn-wybedogion sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn A. spadiceus, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P181",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P181"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
... | 2016-10-05T12:49:01 | 2026-04-21T02:51:54 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-21T02:51:55.174057Z",
"date_published": "2026-04-21T02:51:55.74878Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "2e73f25e-889a-48ed-86cc-24c8830982d7",
"type": "update"
} | 183,084 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Bright-rumped_Attila_-_January_24%2C_2023.jpg",
"height": 3294,
"width": 4941
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Teyrn tinfelyn Attila spadiceus","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Bright-rumped_Attila_-_January_24%2C_2023.jpg/250px-Bright-rumped_Attila_-_January_24%2C_2023.jpg","identifier":"81... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1269881",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1269881"
} | Teyrn tinfelyn | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Teyrn tinfelyn (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: teyrniaid tinfelyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Attila spadiceus; yr enw Saesneg arno yw Bright-rumped attila. Mae'n perthyn i deulu 'r Teyrn-wybedogi... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Gwybedog bronwinau’r Gogledd"},{"value":"Aphanotriccus capitalis"},{}],[{"value":"Gwybedog pigddu"},{"value":"Aphanotriccus audax"},{}],[{"value":"Q117255729"},{"value":"Nengetus cinereus"},{... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Teyrn_tinfelyn | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060501,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd a anwyd yn Unol Daleithiau America oedd Mary Rogers Williams. | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q705737",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q705737"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q30",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q30"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
... | 2016-12-07T20:04:23 | 2026-04-21T02:52:05 | null | {
"date_created": "2026-04-21T02:52:06.980462Z",
"date_published": "2026-04-21T02:52:08.947978Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "0344c548-700a-4ae0-884f-28e49c9ca09c",
"type": "update"
} | 203,485 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Mary-rogers-williams-photo-web_orig.jpg",
"height": 800,
"width": 569
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","name":"Mary Rogers Williams","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Mary-rogers-williams-photo-web_orig.jpg/250px-Mary-rogers-williams-photo-web_orig.jpg","identifier":"58f026e1cd... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q16031507",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q16031507"
} | Mary Rogers Williams | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd a anwyd yn Unol Daleithiau America oedd Mary Rogers Williams (30 Medi 1857 – 17 Medi 1907).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/30_Medi","text":"30 Medi"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/1857","text":"185... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Mary_Rogers_Williams | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060502,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Mae Ana Cristina Andrade de Aguiar yn fotanegydd nodedig a aned yn Brasil. Y sefydliad trydyddol lle y derbyniodd ei haddysg oedd: Universidade Estadual de Campinas. Un o'r sefydliadau a'i chyflogodd fel botanegydd oedd Brigham Young University. Dynodwr rhyngwladol yr awdur ar Gofrestr Rhyngwladol Enwau Planhigion yw 2... | [
{
"aspects": [
"C",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q5673716",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5673716"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P428",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P428"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en"... | 2016-12-02T17:02:08 | 2026-04-21T02:52:31 | botanegydd | {
"date_created": "2026-04-21T02:52:32.662205Z",
"date_published": "2026-04-21T02:52:33.599868Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "618f458c-43a5-41f6-ba9f-d27066eb8b85",
"type": "update"
} | 202,034 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Ana Cristina Andrade de Aguiar"},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"1974","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5673716?uselang=cy#P569","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","name":"Dinas... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q5673716",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5673716"
} | Ana Cristina Andrade de Aguiar | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gellir canfod gwybodaeth am y botanegydd yma ar y Cyfeiriadur Rhyngwladol ar Enwau Planhigion",
"url": "http://www.ipni.org/ipni/authorsearchpage.do"
}
],
... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Mae Ana Cristina Andrade de Aguiar (ganwyd: 1974) yn fotanegydd nodedig a aned yn Brasil. Y sefydliad trydyddol lle y derbyniodd ei haddysg oedd: Universidade Estadual de Campinas. Un o'r sefydliadau a'i chyflogodd fel botanegydd oedd Brigha... | [{"identifier":"botanegwyr_benywaidd_eraill_table1","headers":[[{"value":"Enw"},{"value":"Dyddiad geni"},{"value":"Marwolaeth"},{"value":"Gwlad (yn ôl pasport)"},{"value":"Delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Amalie Dietrich"},{"value":"1821-05-26"},{"value":"1891-03-09"},{"value":"Teyrnas Sachsen"},{}],[{"value":"Anne Eliza... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Ana_Cristina_Andrade_de_Aguiar | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060503,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd o Wlad Belg yw Charlotte Beaudry. Fe'i ganed yn Huy a threuliodd y rhan fwyaf o'i hoes yn gweithio fel arlunydd yng Ngwlad Belg. | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q207095",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q207095"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
]... | 2016-12-12T20:31:57 | 2026-04-21T02:52:46 | null | {
"date_created": "2026-04-21T02:52:48.459309Z",
"date_published": "2026-04-21T02:52:49.452353Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "abf646aa-b865-4c78-a5d6-c1e2c2a34180",
"type": "update"
} | 205,668 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Charlotte_beaudry_portrait_antwerpen.jpg",
"height": 2480,
"width": 3508
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","name":"Charlotte Beaudry","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Charlotte_beaudry_portrait_antwerpen.jpg/250px-Charlotte_beaudry_portrait_antwerpen.jpg","identifier":"5bf151e809b... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q2960943",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2960943"
} | Charlotte Beaudry | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd o Wlad Belg yw Charlotte Beaudry (29 Mawrth 1968).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Arlunydd","text":"Arlunydd"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Gwlad_Belg","text":"Wlad Belg"},{"url":"https://cy.wikip... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Charlotte_Beaudry | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060504,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm clogyn a dagr gan y cyfarwyddwyr Henri Decoin a Francesco De Feo yw La Vengeance Du Masque De Fer a gyhoeddwyd yn 1961. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd La vendetta della maschera di ferro ac fe'i cynhyrchwyd gan Robert de Nesle yn yr Eidal a Ffrainc. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg ac Eidaleg a hynny ga... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q465224",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q465224"
},
{
"aspe... | 2022-09-12T13:17:46 | 2026-04-21T02:52:49 | ffilm clogyn a dagr gan y cyfarwyddwyr Henri Decoin a Francesco De Feo a gyhoeddwyd yn 1961 | {
"date_created": "2026-04-21T02:52:51.418449Z",
"date_published": "2026-04-21T02:52:52.714694Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "e2a6b726-704f-415a-84df-1530a6dca76b",
"type": "update"
} | 358,004 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q18170926?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q18170926",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q18170926"
} | La Vengeance Du Masque De Fer | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0137254/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0137254/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0137254... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm clogyn a dagr gan y cyfarwyddwyr Henri Decoin a Francesco De Feo yw La Vengeance Du Masque De Fer a gyhoeddwyd yn 1961. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd La vendetta della maschera di ferro ac fe'i cynhyrchwyd gan Robert de Nesle yn yr Eid... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"La Chatte Sort Ses Griffes"},{},{"value":"Ffrainc"},{"value":"Ffrangeg"},{"value":"1960-01-01"}],[{"value":"La Vengeance Du Masque De Fer"},{},{"v... | https://cy.wikipedia.org/wiki/La_Vengeance_Du_Masque_De_Fer | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060505,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama heb sain gan y cyfarwyddwr Louis J. Gasnier yw Wine a gyhoeddwyd yn 1924. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Wine ac fe'i cynhyrchwyd gan Carl Laemmle yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Eve Unsell. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Clara Bow, Forrest Stanley, Walter Long, Leo White, My... | [
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q4020376",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q4020376"
},
{
"aspects": [
... | 2022-09-13T13:30:08 | 2026-04-21T02:53:36 | ffilm ddrama heb sain (na llais) gan Louis J. Gasnier a gyhoeddwyd yn 1924 | {
"date_created": "2026-04-21T02:53:38.578715Z",
"date_published": "2026-04-21T02:53:39.426595Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "6b114cb0-2b92-495d-b690-7dc90e2433ef",
"type": "update"
} | 382,389 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Filmposter_Wine_1924.png",
"height": 3170,
"width": 2070
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Filmposter_Wine_1924.png/250px-Filmposter_Wine_1924.png","identifier":"b8315d4f12e1ba7393d1d48cbe920e14c63fbb14a4d952a8075af26e6b017426","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q4020376",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q4020376"
} | Wine | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Louis J. Gasnier yw Wine a gyhoeddwyd yn 1924. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Wine ac fe'i cynhyrchwyd gan Carl Laemmle yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Eve Unsell... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"El Tango En Broadway"},{},{"value":"yr Ariannin Unol Daleithiau America"},{"value":"Sbaeneg"},{"value":"1934-01-01"}],[{"value":"Faint Perfume"},{... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Wine | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060506,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gwehydd heidiol y De a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Philetairus socius; yr enw Saesneg arno yw Sociable weaver. Mae'n perthyn i deulu'r Golfanod sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn P. socius, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q10805241",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q10805241"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
... | 2016-10-06T09:01:39 | 2026-04-21T02:53:36 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-21T02:53:38.662282Z",
"date_published": "2026-04-21T02:53:41.62209Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "58493c3b-0bf7-4b80-a093-48e68454788f",
"type": "update"
} | 188,695 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Philetairus_socius_%28Etosha%2C_2013%29%2C_crop.jpg",
"height": 1716,
"width": 2148
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Gwehydd heidiol y De Philetairus socius","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Philetairus_socius_%28Etosha%2C_2013%29%2C_crop.jpg/250px-Philetairus_socius_%28Etosha%2C_2013%29%2C_crop.j... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q738345",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q738345"
} | Gwehydd heidiol y De | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gwehydd heidiol y De (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: gwehyddion heidiol y De) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Philetairus socius; yr enw Saesneg arno yw Sociable weaver. Mae'n perthyn i deulu 'r Golfan... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Gwehydd mawr picoch"},{"value":"Bubalornis niger"},{}],[{"value":"Gwehydd mawr pigwyn"},{"value":"Bubalornis albirostris"},{}],[{"value":"Malimbe Gray"},{"value":"Malimbus nitens"},{}],[{"val... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Gwehydd_heidiol_y_De | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060506,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Malimbe copog a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Malimbus malimbicus; yr enw Saesneg arno yw Crested malimbe. Mae'n perthyn i deulu'r Golfanod sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn M. malimbicus, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Affric... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q767947",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q767947"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
... | 2016-10-06T03:20:22 | 2026-04-21T02:53:44 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-21T02:53:46.793807Z",
"date_published": "2026-04-21T02:53:47.198127Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "5f690e09-2d4a-44b9-b055-1ae7441e8079",
"type": "update"
} | 186,960 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Crested_Malimbe_-_Kakum_-_Ghana_S4E1412_%2822229307983%29.jpg",
"height": 674,
"width": 865
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Malimbe copog Malimbus malimbicus","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Crested_Malimbe_-_Kakum_-_Ghana_S4E1412_%2822229307983%29.jpg/250px-Crested_Malimbe_-_Kakum_-_Ghana_S4E1412_%2822... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q917082",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q917082"
} | Malimbe copog | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Malimbe copog (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: malimbeaid copog) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Malimbus malimbicus; yr enw Saesneg arno yw Crested malimbe. Mae'n perthyn i deulu 'r Golfanod (Lladin: P... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Esgob coch"},{"value":"Euplectes orix"},{}],[{"value":"Gweddw adeinwen"},{"value":"Euplectes albonotatus"},{}],[{"value":"Gweddw gynffondaen"},{"value":"Euplectes jacksoni"},{}],[{"value":"Gw... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Malimbe_copog | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060508,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Hagar Ben-Asher yw Y Slut a gyhoeddwyd yn 2011. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd הנותנת ac fe'i cynhyrchwyd gan Marek Rozenbaum yn Israel. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hebraeg a hynny gan Hagar Ben-Asher. Mae'r ffilm Y Slut yn 88 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. Fel y nodwyd... | [
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q20649946",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q20649946"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": [
... | 2022-09-12T11:58:22 | 2026-04-21T02:54:07 | ffilm ddrama gan Hagar Ben-Asher a gyhoeddwyd yn 2011 | {
"date_created": "2026-04-21T02:54:08.542004Z",
"date_published": "2026-04-21T02:54:09.977261Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "575292ed-7b8d-46d0-9369-db62d685b690",
"type": "update"
} | 355,880 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q20649946?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q20649946",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q20649946"
} | Y Slut | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt1546421/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt1546421/"
},
{
"text": "https://seventh-row.com/a-history-of-women-... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Hagar Ben-Asher yw Y Slut a gyhoeddwyd yn 2011. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd הנותנת ac fe'i cynhyrchwyd gan Marek Rozenbaum yn Israel. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hebraeg a hynny gan Hagar Ben-Asher. Ma... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Bad Boy"},{},{"value":"Israel"},{"value":"Saesneg"},{}],[{"value":"The Burglar"},{},{"value":"Israel Yr Almaen Ffrainc"},{"value":"Hebraeg Saesneg... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Y_Slut | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060509,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd o Norwy yw Bodil Cecilie Paus. Treuliodd y rhan fwyaf o'i hoes yn gweithio fel arlunydd yn Norwy. | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1028181",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1028181"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q17106455",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q17106455"
},
{
"aspe... | 2016-12-12T21:17:38 | 2026-04-21T02:54:21 | null | {
"date_created": "2026-04-21T02:54:22.770127Z",
"date_published": "2026-04-21T02:54:23.716126Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "1744a220-f90d-47fe-ae0c-f8c057ccccc9",
"type": "update"
} | 206,034 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Bodil_Cecilie_Paus.JPG",
"height": 1518,
"width": 1040
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","name":"Bodil Cecilie Paus","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Bodil_Cecilie_Paus.JPG/250px-Bodil_Cecilie_Paus.JPG","identifier":"3f8dec7cdbdf6f865c6727be402bf0eaac06452307d279... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q17106455",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q17106455"
} | Bodil Cecilie Paus | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd o Norwy yw Bodil Cecilie Paus (30 Ebrill 1979).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Arlunydd","text":"Arlunydd"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Norwy","text":"Norwy"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wik... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Bodil_Cecilie_Paus | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060510,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Paul Verhoeven yw Die Schuld Des Dr. Homma a gyhoeddwyd yn 1951. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Friedrich Schröder. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Constantin Film. Mae'r ffilm Die Schuld Des Dr. Homma y... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q1818405",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1818405"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q838368",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q838368"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"ide... | 2022-09-13T16:56:18 | 2026-04-21T02:54:26 | ffilm ddrama am drosedd gan Paul Verhoeven a gyhoeddwyd yn 1951 | {
"date_created": "2026-04-21T02:54:28.062978Z",
"date_published": "2026-04-21T02:54:29.295043Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "522b9761-8625-4ac4-890d-736893010119",
"type": "update"
} | 386,337 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q18524195?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q18524195",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q18524195"
} | Die Schuld Des Dr. Homma | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Paul Verhoeven yw Die Schuld Des Dr. Homma a gyhoeddwyd yn 1951. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Friedrich Schröder. Dosb... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Basic Instinct"},{},{"value":"Ffrainc Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1992-03-18"}],[{"value":"Black Book"},{},{"value":"Y... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Die_Schuld_Des_Dr._Homma | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060511,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd o'r Almaen yw Julia Schmidt (1976). Fe'i ganed yn Wolfen a threuliodd y rhan fwyaf o'i hoes yn ddinesydd o'r Almaen. | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1028181",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1028181"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q111724581",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q111724581"
},
{... | 2016-12-12T21:06:55 | 2026-04-21T02:54:50 | null | {
"date_created": "2026-04-21T02:54:52.682931Z",
"date_published": "2026-04-21T02:54:53.737365Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "6e90f4e8-f1ec-4c09-b3ba-238ba6d8a0d7",
"type": "update"
} | 205,943 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Julia Schmidt"},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"1976 Wolfen","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q175281?uselang=cy#P569","text":"Edit this on Wikidata"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q175... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q175281",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q175281"
} | Julia Schmidt | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd o'r Almaen yw Julia Schmidt (1976).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Arlunydd","text":"Arlunydd"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Almaen","text":"Almaen"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/1976","t... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Julia_Schmidt | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060512,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Pibydd mawn a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Calidris alpina; yr enw Saesneg arno yw Dunlin. Mae'n perthyn i deulu'r Pibyddion sydd yn urdd y Charadriiformes. Dyma aderyn sydd i'w gael yng ngwledydd Prydain ac mae i'w ganfod yng Nghymru. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn C. alpina, s... | [
{
"aspects": [
"C.P18",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q31357925",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q31357925"
}
] | 2016-10-05T13:46:18 | 2026-04-21T02:55:04 | null | {
"date_created": "2026-04-21T02:55:06.62159Z",
"date_published": "2026-04-21T02:55:07.263783Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "2279dcc4-0df6-490a-a72e-46c8b092a743",
"type": "update"
} | 183,430 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/Calidris_alpina_migrations.png",
"height": 720,
"width": 1920
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Pibydd mawn Calidris alpina"},{"type":"field","name":"Statws cadwraeth","value":"Pryder lleiaf (IUCN 3.1)","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Status_iucn3.1_LC_cy.svg/250px-Status_iuc... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q31357925",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q31357925"
} | Pibydd mawn | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Pibydd mawn (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: pibyddion mawn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Calidris alpina; yr enw Saesneg arno yw Dunlin. Mae'n perthyn i deulu 'r Pibyddion (Lladin: Scolopacidae) syd... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Melyngoes bach"},{"value":"Tringa flavipes"},{}],[{"value":"Pibydd Bach"},{"value":"Calidris minuta"},{}],[{"value":"Pibydd Coesgoch"},{"value":"Tringa totanus"},{}],[{"value":"Pibydd Coeswer... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Pibydd_mawn | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060513,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Roedd Katherine Kane yn fotanegydd o Iwerddon Un o'r sefydliadau a'i chyflogodd fel botanegydd oedd Western Australian Herbarium, Perth, Gorllewin Awstralia. Dynodwr rhyngwladol yr awdur ar Gofrestr Rhyngwladol Enwau Planhigion yw 12596-1. Fel sy'n arferol mewn botaneg, ceir byrfodd yn hytrach nag enw llawn, pan ddyfny... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q98544732",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q98544732"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11900058",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11900058"
},
{
"aspects": [
"L.cy... | 2016-12-02T15:01:11 | 2026-04-21T02:55:46 | botanegydd | {
"date_created": "2026-04-21T02:55:47.585013Z",
"date_published": "2026-04-21T02:55:48.378728Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "4671a3ce-0654-4cb4-87b9-f60e111e8b33",
"type": "update"
} | 200,912 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Katherine Kane"},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"18 Mawrth 1811 Swydd Limerick","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q19856704?uselang=cy#P569","text":"Edit this on Wikidata"},{"url":"https://cy.wi... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q19856704",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q19856704"
} | Katherine Kane | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gellir canfod gwybodaeth am y botanegydd yma ar y Cyfeiriadur Rhyngwladol ar Enwau Planhigion",
"url": "http://www.ipni.org/ipni/authorsearchpage.do"
}
],
... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Roedd Katherine Kane (18 Mawrth 1811 – 25 Chwefror 1886) yn fotanegydd o Iwerddon Un o'r sefydliadau a'i chyflogodd fel botanegydd oedd Western Australian Herbarium, Perth, Gorllewin Awstralia.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki... | [{"identifier":"botanegwyr_benywaidd_eraill_table1","headers":[[{"value":"Enw"},{"value":"Dyddiad geni"},{"value":"Marwolaeth"},{"value":"Gwlad (yn ôl pasport)"},{"value":"Delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Anne Elizabeth Ball"},{"value":"1808"},{"value":"1872"},{"value":"Teyrnas Unedig Prydain Fawr ac Iwerddon"},{}],[{"va... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Katherine_Kane | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060514,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Dreinbig rhisgl a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Acanthiza reguloides; yr enw Saesneg arno yw Buff-tailed thornbill. Mae'n perthyn i deulu'r Dreinbig sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn A. reguloides, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
"C.P225",
"C.P51",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q1301064",
"url": "https://www.wikidata.org/en... | 2016-10-05T08:29:23 | 2026-04-21T02:56:52 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-21T02:56:54.546437Z",
"date_published": "2026-04-21T02:56:55.264396Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "74d49429-4af5-46d1-877a-ad634b6aed72",
"type": "update"
} | 182,208 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/Buff-rumped_Thornbill.jpg",
"height": 1067,
"width": 1600
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Dreinbig rhisgl Acanthiza reguloides","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Buff-rumped_Thornbill.jpg/250px-Buff-rumped_Thornbill.jpg","identifier":"2e567283600b823faab404d1b58619d836524... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1301064",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1301064"
} | Dreinbig rhisgl | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Dreinbig rhisgl (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: dreinbigau rhisgl) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Acanthiza reguloides; yr enw Saesneg arno yw Buff-tailed thornbill. Mae'n perthyn i deulu 'r Dreinbig ... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Dreinbig De Vis"},{"value":"Acanthiza murina"},{}],[{"value":"Dreinbig Tasmania"},{"value":"Acanthiza ewingii"},{}],[{"value":"Dreinbig gwinau"},{"value":"Acanthiza pusilla"},{}],[{"value":"D... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Dreinbig_rhisgl | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060515,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ar y grefft o ymladd gan y cyfarwyddwr John Woo yw Llaw Marwolaeth a gyhoeddwyd yn 1976. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd 少林門 ac fe'i cynhyrchwyd gan Raymond Chow yn Hong Cong; y cwmni cynhyrchu oedd Orange Sky Golden Harvest. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Tsieineeg Mandarin a hynny gan John Woo a chyfansoddwyd... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q130232",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q130232"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q188473",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q188473"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],... | 2022-09-13T02:51:32 | 2026-04-21T02:56:53 | ffilm ar y grefft o ymladd gan John Woo a gyhoeddwyd yn 1976 | {
"date_created": "2026-04-21T02:56:54.882026Z",
"date_published": "2026-04-21T02:56:55.810721Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "3113aa7e-33a8-4e67-b40e-91b89055e962",
"type": "update"
} | 370,835 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2457553?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q2457553",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2457553"
} | Llaw Marwolaeth | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0073694/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0073694/"
},
{
"text": "http://stopklatka.pl/film/reka-smierci",
... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ar y grefft o ymladd gan y cyfarwyddwr John Woo yw Llaw Marwolaeth a gyhoeddwyd yn 1976. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd 少林門 ac fe'i cynhyrchwyd gan Raymond Chow yn Hong Cong; y cwmni cynhyrchu oedd Orange Sky Golden Harvest. Sgwennwyd y... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"A Better Tomorrow"},{},{"value":"Hong Cong Hong Cong Unol Daleithiau America"},{"value":"Cantoneg"},{"value":"1986-08-02"}],[{"value":"Broken Arro... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Llaw_Marwolaeth | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060515,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd o'r Unol Daleithiau oedd Amanda Roth Block. Treuliodd y rhan fwyaf o'i hoes yn gweithio fel arlunydd yn Unol Daleithiau America. | [
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q30",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q30"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"i... | 2016-12-12T22:55:38 | 2026-04-21T02:56:56 | null | {
"date_created": "2026-04-21T02:56:57.198916Z",
"date_published": "2026-04-21T02:56:58.184419Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "5f25735f-0fad-4b08-9730-2b50e4d9b326",
"type": "update"
} | 206,573 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Amanda Roth Block"},{"type":"field","name":"Ffugenw","value":"Roth","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4739750?uselang=cy#P742","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q4739750",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q4739750"
} | Amanda Roth Block | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd o'r Unol Daleithiau oedd Amanda Roth Block (20 Chwefror 1912 - 8 Tachwedd 2011).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Arlunydd","text":"Arlunydd"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Unol_Daleithiau_America","... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Amanda_Roth_Block | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060517,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gyffro gan y cyfarwyddwr Patrick Leung yw Demi-Haunted a gyhoeddwyd yn 2002. Fe'i cynhyrchwyd yn Hong Cong. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Nicholas Tse, Anthony Wong, Stephanie Che, Eason Chan, Joey Yung ac Arthur Wong. Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2002. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Harr... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q2484376",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2484376"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q3022100",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3022100"
},
{
"aspect... | 2022-09-15T09:24:35 | 2026-04-21T02:57:06 | ffilm gyffro gan Patrick Leung a gyhoeddwyd yn 2002 | {
"date_created": "2026-04-21T02:57:08.141751Z",
"date_published": "2026-04-21T02:57:08.94386Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "6fb8835d-f4d2-439f-a7f2-5aa5b0058e6c",
"type": "update"
} | 420,720 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3022100?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3022100",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3022100"
} | Demi-Haunted | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gyffro gan y cyfarwyddwr Patrick Leung yw Demi-Haunted a gyhoeddwyd yn 2002. Fe'i cynhyrchwyd yn Hong Cong.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Cyfarwyddwr_ffilm","text":"cyfarwyddwr"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Born Wild"},{},{"value":"Hong Cong"},{"value":"Cantoneg"},{"value":"2001-01-01"}],[{"value":"Demi-Haunted"},{},{"value":"Hong Cong"},{},{"value":"... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Demi-Haunted | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060518,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd o Unol Daleithiau America oedd Carolyn Brady. Fe'i ganed yn Chickasha a threuliodd y rhan fwyaf o'i hoes yn gweithio fel arlunydd yn Unol Daleithiau America. Bu farw yn Dinas Efrog Newydd. | [
{
"aspects": [
"C.P1630",
"O"
],
"identifier": "P214",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P214"
},
{
"aspects": [
"C.P1630",
"O"
],
"identifier": "P4432",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P4432"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
... | 2016-12-13T07:31:49 | 2026-04-21T02:57:49 | null | {
"date_created": "2026-04-21T02:57:51.049333Z",
"date_published": "2026-04-21T02:57:53.087492Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "41d146f2-ae99-44bb-99ea-16c3a47184c1",
"type": "update"
} | 208,179 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Carolyn Brady"},{"type":"field","name":"Ffugenw","value":"Epton, Mrs. Bill","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5045313?uselang=cy#P742","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","name":"Ganwyd","... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q5045313",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5045313"
} | Carolyn Brady | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd o Unol Daleithiau America oedd Carolyn Brady (22 Mai 1937 - 5 Mai 2005).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Arlunydd","text":"Arlunydd"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Unol_Daleithiau_America","text":"U... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Carolyn_Brady | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060519,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd o'r Ffindir oedd Eva Olsoni. Fe'i ganed yn Porvoo a threuliodd y rhan fwyaf o'i hoes yn ddinesydd o'r Ffindir. | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1028181",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1028181"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q10694573",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q10694573"
},
{
"aspects": [
"L.cy",... | 2016-12-12T22:28:03 | 2026-04-21T02:57:56 | null | {
"date_created": "2026-04-21T02:57:58.107047Z",
"date_published": "2026-04-21T02:57:58.437827Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "2b341619-5970-4d91-b247-0100eb46f635",
"type": "update"
} | 206,278 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Eva Olsoni"},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"1908 Porvoo","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q20861612?uselang=cy#P569","text":"Edit this on Wikidata"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2086... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q20861612",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q20861612"
} | Eva Olsoni | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd o'r Ffindir oedd Eva Olsoni (1908 - 1994).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Arlunydd","text":"Arlunydd"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffindir","text":"Ffindir"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Eva_Olsoni | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060520,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gwennol lifadeiniog frown a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Psalidoprocne antinorii; yr enw Saesneg arno yw Brown saw-wing. Mae'n perthyn i deulu'r Gwenoliaid sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn P. antinorii, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1061396",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1061396"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
... | 2016-10-06T11:29:00 | 2026-04-21T02:58:03 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-21T02:58:05.174817Z",
"date_published": "2026-04-21T02:58:06.183092Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "a36964a7-03db-48d3-8d2a-0213e64d7c6f",
"type": "update"
} | 189,444 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Gwennol lifadeiniog frown Psalidoprocne antinorii"},{"type":"field","name":"Statws cadwraeth","value":"Pryder lleiaf (IUCN 3.1)","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Status_iucn3.1_LC_c... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q14612583",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q14612583"
} | Gwennol lifadeiniog frown | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gwennol lifadeiniog frown (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: gwenoliaid llifadeiniog brown) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Psalidoprocne antinorii; yr enw Saesneg arno yw Brown saw-wing. Mae'n perthyn i ... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Gwennol Magellan"},{"value":"Progne modesta"},{}],[{"value":"Gwennol bondo Asia"},{"value":"Delichon dasypus"},{}],[{"value":"Gwennol euraid"},{"value":"Tachycineta euchrysea"},{}],[{"value":... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Gwennol_lifadeiniog_frown | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060521,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Jim Jarmusch yw The Limits of Control a gyhoeddwyd yn 2009. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Sbaen a chafodd ei ffilmio ym Madrid. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg, Sbaeneg, Saesneg, Japaneg ac Arabeg a hynny gan Jim Jarmusch a chyfans... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q907311",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q907311"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q959790",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q959790"
},
{
"aspects": [
... | 2022-09-13T01:20:36 | 2026-04-21T02:58:10 | ffilm ddrama am drosedd gan Jim Jarmusch a gyhoeddwyd yn 2009 | {
"date_created": "2026-04-21T02:58:12.202882Z",
"date_published": "2026-04-21T02:58:13.731671Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "f9614935-9b8b-4c86-86b3-03fe12e0c664",
"type": "update"
} | 369,129 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q192160?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","name... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q192160",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q192160"
} | The Limits of Control | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt1135092/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt1135092/"
},
{
"text": "http://www.nytimes.com/2009/05/01/movies/01... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwr Jim Jarmusch yw The Limits of Control a gyhoeddwyd yn 2009. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Sbaen a chafodd ei ffilmio ym Madrid. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn F... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Broken Flowers"},{},{"value":"Unol Daleithiau America Ffrainc"},{"value":"2005-05-17"}],[{"value":"Coffee and Cigarettes"},{},{"value":"Unol Daleithiau America Yr Eidal Japan... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Limits_of_Control | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060522,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ar gerddoriaeth a chomedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Peter Bogdanovich yw At Long Last Love a gyhoeddwyd yn 1975. Fe'i cynhyrchwyd gan Frank Marshall yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Los Angeles ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Peter Bogdan... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q434841",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q434841"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q7727",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7727"
},
{
"aspects": [
"C.P1630",
"O"
],
... | 2022-09-13T19:21:14 | 2026-04-21T02:58:13 | ffilm ar gerddoriaeth a chomedi rhamantaidd gan Peter Bogdanovich a gyhoeddwyd yn 1975 | {
"date_created": "2026-04-21T02:58:15.188021Z",
"date_published": "2026-04-21T02:58:16.880391Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "630ab370-314c-4f67-ab9b-3a7c84f72168",
"type": "update"
} | 387,440 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4812367?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q4812367",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q4812367"
} | At Long Last Love | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"ctx_ver\":\"Z39.88-2004\",\"is_coins\":\"true\",\"rfr_id\":\"info:sid/cy.wikipedia.org:At Long Last Love\",\"rft.btitle\":\"At Long Last Love\",\"rft.genre\":\"unknown\",\"rft_id\":\"https://www.rottentomatoes.com/m/at_long_last_love\",\"rft_val_fmt\":\"info:of... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ar gerddoriaeth a chomedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Peter Bogdanovich yw At Long Last Love a gyhoeddwyd yn 1975.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Cyfarwyddwr_ffilm","text":"cyfarwyddwr"},{"url":"https://cy.wikipedia.... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"A Saintly Switch"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"1999-01-01"}],[{"value":"Illegally Yours"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"1988-01-01"}],... | https://cy.wikipedia.org/wiki/At_Long_Last_Love | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060523,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Bras amrywiol a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Passerina versicolor; yr enw Saesneg arno yw Varied bunting. Mae'n perthyn i deulu'r Breision sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn P. versicolor, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogl... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q609717",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q609717"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
... | 2016-10-06T08:12:11 | 2026-04-21T02:58:22 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-21T02:58:25.622095Z",
"date_published": "2026-04-21T02:58:26.320839Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "e4a66cb8-c7aa-4dde-a36f-4f1c28948e4e",
"type": "update"
} | 188,449 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Passerina_versicolor%2C_Patagonia_Lake%2C_Arizona_1.jpg",
"height": 1220,
"width": 1729
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Bras amrywiol Passerina versicolor","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Passerina_versicolor%2C_Patagonia_Lake%2C_Arizona_1.jpg/250px-Passerina_versicolor%2C_Patagonia_Lake%2C_Arizona_... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q934456",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q934456"
} | Bras amrywiol | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Bras amrywiol (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: breision amrywiol) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Passerina versicolor; yr enw Saesneg arno yw Varied bunting. Mae'n perthyn i deulu 'r Breision (Lladin: ... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Atlapetes brunneinucha"},{"value":"Arremon brunneinucha"},{}],[{"value":"Bras euradain"},{"value":"Arremon schlegeli"},{}],[{"value":"Bras penrhesog y De"},{"value":"Arremonops conirostris"},... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Bras_amrywiol | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060524,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm arswyd llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Xavier Gens yw Frontière(s) a gyhoeddwyd yn 2007. Fe'i cynhyrchwyd gan Luc Besson yn y Swistir a Ffrainc; y cwmni cynhyrchu oedd EuropaCorp. Lleolwyd y stori yn Ffrainc a chafodd ei ffilmio yn y Swistir a Paris. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Ffrangeg ac Almaeneg a hynny ... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P1712",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P1712"
},
{
"aspects": [
"C.P1687",
"L.cy",
"O"
],
"identifier": "Q105584",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q105584"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
... | 2022-09-14T05:54:25 | 2026-04-21T02:58:24 | ffilm arswyd llawn cyffro gan Xavier Gens a gyhoeddwyd yn 2007 | {
"date_created": "2026-04-21T02:58:26.494883Z",
"date_published": "2026-04-21T02:58:27.780591Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "bb36634e-0534-4ecd-9fee-5d3110b02e32",
"type": "update"
} | 396,784 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/Equipe_film_frontieres.jpg",
"height": 2304,
"width": 3072
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Equipe_film_frontieres.jpg/250px-Equipe_film_frontieres.jpg","identifier":"aa6aada0633a4b8453495f684cb3fe733053b44d6b61afc98e60c045e8a33844",... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q689005",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q689005"
} | Frontière(s) | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "https://www.siamzone.com/movie/m/5137",
"url": "https://www.siamzone.com/movie/m/5137"
}
],
"value": "https://www.siamzone.com/movie/m/5137. dyddiad ... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm arswyd llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Xavier Gens yw Frontière(s) a gyhoeddwyd yn 2007. Fe'i cynhyrchwyd gan Luc Besson yn y Swistir a Ffrainc; y cwmni cynhyrchu oedd EuropaCorp. Lleolwyd y stori yn Ffrainc a chafodd ei ffilmio yn y Sw... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Au petit matin"},{},{"value":"Ffrainc"},{"value":"2005-01-01"}],[{"value":"Budapest"},{},{"value":"Ffrainc"},{"value":"2018-06-27"}],[{"value":"Cold Skin"},{},{"value":"Sbaen... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Fronti%C3%A8re(s) | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060524,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Len Wiseman yw Watch Dogs a gyhoeddwyd yn 2017. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Columbia Pictures. Cafodd ei ffilmio mewn lliw. Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2017. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Blade Runner 2049 sef ffilm ... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q11921",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11921"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1860",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1860"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"... | 2022-09-13T12:09:31 | 2026-04-21T02:58:35 | ffilm acsiwn, llawn cyffro llawn cyffro gan Len Wiseman a gyhoeddwyd yn 2017 | {
"date_created": "2026-04-21T02:58:37.137989Z",
"date_published": "2026-04-21T02:58:38.114267Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "81b2d151-5127-4259-990b-acd1d8ce4c31",
"type": "update"
} | 379,404 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q25444470?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q25444470",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q25444470"
} | Watch Dogs | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Len Wiseman yw Watch Dogs a gyhoeddwyd yn 2017. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Dosbarthwyd y ffilm hon gan Columbia Pictures. Cafodd ei ffilmio mewn lliw.","links":[{"url":"https://cy.wikiped... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Ballerina"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"2025-06-05"}],[{"value":"Live Free or Die Hard"},{},{"value":"Uno... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Watch_Dogs | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060526,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Andrew Marton yw It Happened in Athens a gyhoeddwyd yn 1962. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America a Gwlad Groeg. Lleolwyd y stori yn Athen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan László Vadnay a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Manos Hatzidakis. Dosbarthwyd y ... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P813",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P813"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q328",
... | 2022-09-10T13:30:19 | 2026-04-21T02:58:48 | ffilm drama-gomedi gan Andrew Marton a gyhoeddwyd yn 1962 | {
"date_created": "2026-04-21T02:58:50.167566Z",
"date_published": "2026-04-21T02:58:51.788797Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "3c99bb04-c056-411b-8934-369b2635af7a",
"type": "update"
} | 325,715 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6091795?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q6091795",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q6091795"
} | It Happened in Athens | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0056109/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0056109/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0056109... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Andrew Marton yw It Happened in Athens a gyhoeddwyd yn 1962. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America a Gwlad Groeg. Lleolwyd y stori yn Athen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Lá... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"55 Days at Peking"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"1963-01-01"}],[{"value":"Africa Texas Style"},{},{"value":"y Deyrnas Unedig Unol Daleithiau America"},{"v... | https://cy.wikipedia.org/wiki/It_Happened_in_Athens | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060527,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Jack Conway yw A Diplomatic Mission a gyhoeddwyd yn 1918. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus. Fel y nodwyd, cyhoeddwyd ... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q30",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q30"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q5637226",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5637226"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
... | 2022-09-11T20:07:16 | 2026-04-21T02:58:53 | ffilm ddrama gan Jack Conway a gyhoeddwyd yn 1918 | {
"date_created": "2026-04-21T02:58:55.04215Z",
"date_published": "2026-04-21T02:58:56.138054Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "194fa55d-ab18-4fd9-befc-7590eb67902d",
"type": "update"
} | 345,893 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q63398276?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q63398276",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q63398276"
} | A Diplomatic Mission | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Jack Conway yw A Diplomatic Mission a gyhoeddwyd yn 1918. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyho... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Bringing Up Father"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg No/unknown value"},{"value":"1928-03-17"}],[{"value":"But The Flesh ... | https://cy.wikipedia.org/wiki/A_Diplomatic_Mission | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060528,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd a anwyd yn Mysłowice, yr Almaen oedd Rose Eisner-Marquart. | [
{
"aspects": [
"C.P1630",
"O"
],
"identifier": "P7944",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P7944"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1028181",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1028181"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
... | 2016-12-07T21:25:28 | 2026-04-21T02:59:08 | null | {
"date_created": "2026-04-21T02:59:09.444278Z",
"date_published": "2026-04-21T02:59:10.324355Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "bee51bab-30ed-45d0-ba5a-f80729d1236f",
"type": "update"
} | 204,646 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Rose Eisner-Marquart"},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"1886 Mysłowice","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2166723?uselang=cy#P569","text":"Edit this on Wikidata"},{"url":"https://www.wikidata.or... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q2166723",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2166723"
} | Rose Eisner-Marquart | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd a anwyd yn Mysłowice, yr Almaen oedd Rose Eisner-Marquart (1886 – 2000).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Mysłowice?action=edit&redlink=1","text":"Mysłowice"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Almaen","t... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Rose_Eisner-Marquart | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060529,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm am y Gorllewin gwyllt heb sain gan y cyfarwyddwr Herbert Brenon yw Moonshine Valley a gyhoeddwyd yn 1922. Fe'i cynhyrchwyd gan William Fox yn Unol Daleithiau America. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Anne Shirley, Holmes Herbert a William Farnum. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoedd... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q134382",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q134382"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P373",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P373"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"... | 2022-09-12T14:17:51 | 2026-04-21T03:00:10 | ffilm am y Gorllewin gwyllt heb sain (na llais) gan Herbert Brenon a gyhoeddwyd yn 1922 | {
"date_created": "2026-04-21T03:00:12.154982Z",
"date_published": "2026-04-21T03:00:13.055492Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "8ba956a4-c2ab-401a-ba84-c74f42f4f0f9",
"type": "update"
} | 358,513 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Moonshine_Valley_%281922%29_-_Ad_1.jpg",
"height": 396,
"width": 271
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Moonshine_Valley_%281922%29_-_Ad_1.jpg/250px-Moonshine_Valley_%281922%29_-_Ad_1.jpg","identifier":"3c2664c1121f21365ab1f2077687e570b1cc671c31... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q6907976",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q6907976"
} | Moonshine Valley | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm am y Gorllewin gwyllt heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Herbert Brenon yw Moonshine Valley a gyhoeddwyd yn 1922. Fe'i cynhyrchwyd gan William Fox yn Unol Daleithiau America.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Cyfarwydd... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Quinneys"},{},{"value":"y Deyrnas Unedig"},{"value":"Saesneg No/unknown value"},{"value":"1919-01-01"}],[{"value":"Royal Cavalcade"},{},{"value":"... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Moonshine_Valley | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060530,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm drosedd sy'n llawn dirgelwch gan y cyfarwyddwr Roy William Neill yw The Woman in Green a gyhoeddwyd yn 1944. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Paul Dessau. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Basil... | [
{
"aspects": [
"C.P1630",
"L.cy",
"O"
],
"identifier": "P1258",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P1258"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1200678",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1200678"
},
{
"aspects": [
... | 2022-09-15T10:34:47 | 2026-04-21T03:00:26 | ffilm drosedd sy'n llawn dirgelwch gan Roy William Neill a gyhoeddwyd yn 1944 | {
"date_created": "2026-04-21T03:00:27.810799Z",
"date_published": "2026-04-21T03:00:29.59332Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "14af9b76-09ff-46d6-b3b4-28675856bc0b",
"type": "update"
} | 425,833 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/The_Woman_in_Green_%281945%29_3.jpg",
"height": 964,
"width": 1200
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/The_Woman_in_Green_%281945%29_3.jpg/250px-The_Woman_in_Green_%281945%29_3.jpg","identifier":"dba027e7df8255df08ef2e1bc7430ca61f6b218feb00dedc... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1212662",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1212662"
} | The Woman in Green | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "https://www.imdb.com/title/tt0038259/releaseinfo",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0038259/releaseinfo"
},
{
"text": "Internet Movie Datab... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm drosedd sy'n llawn dirgelwch gan y cyfarwyddwr Roy William Neill yw The Woman in Green a gyhoeddwyd yn 1944. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfan... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Dressed to Kill"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1946-01-01"}],[{"value":"Sherlock Holmes and The House of F... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Woman_in_Green | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060531,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Telor aelfelyn Tsieina a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Rhopophilus pekinensis; yr enw Saesneg arno yw White-browed Chinese warbler. Mae'n perthyn i deulu'r Teloriaid sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn R. pekinensis, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q10811678",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q10811678"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
... | 2016-10-06T13:17:10 | 2026-04-21T03:01:45 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-21T03:01:46.954799Z",
"date_published": "2026-04-21T03:01:47.764058Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "fed35c5b-8d50-4b83-bd2e-73df0e5c7340",
"type": "update"
} | 189,986 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/Beijing_Babbler%2C_Zhengzhou%2C_Henan%2C_China_12.jpg",
"height": 1247,
"width": 1898
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Telor aelfelyn Tsieina Rhopophilus pekinensis","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Beijing_Babbler%2C_Zhengzhou%2C_Henan%2C_China_12.jpg/250px-Beijing_Babbler%2C_Zhengzhou%2C_Henan%2C_... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1588914",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1588914"
} | Telor aelfelyn Tsieina | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Telor aelfelyn Tsieina (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: telorion aelfelyn Tsieina) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Rhopophilus pekinensis; yr enw Saesneg arno yw White-browed Chinese warbler. Mae'n pert... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Telor Prysgwydd Madagasgar"},{"value":"Nesillas typica"},{}],[{"value":"Telor prysgwydd Aldabra"},{"value":"Nesillas aldabrana"},{}],[{"value":"Telor prysgwydd Anjouan"},{"value":"Nesillas lo... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Telor_aelfelyn_Tsieina | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060532,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd o'r Eidal oedd Lelia Caetani. Treuliodd y rhan fwyaf o'i hoes yn gweithio fel arlunydd yn Eidal. | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q38",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q38"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q3847046",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3847046"
},
{
"aspects": [
"C.P1630",
"O... | 2016-12-12T22:58:04 | 2026-04-21T03:01:44 | null | {
"date_created": "2026-04-21T03:01:46.583234Z",
"date_published": "2026-04-21T03:01:48.267605Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "0b93dde6-74e9-4e76-b21d-0b0da46b7fb2",
"type": "update"
} | 206,616 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Lelia Caetani"},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"4 Hydref 1913 Paris","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21453257?uselang=cy#P569","text":"Edit this on Wikidata"},{"url":"https://cy.wikipedia.org... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q21453257",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q21453257"
} | Lelia Caetani | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd o'r Eidal oedd Lelia Caetani (1913 - 1977).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Arlunydd","text":"Arlunydd"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Eidal","text":"Eidal"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/19... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Lelia_Caetani | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060532,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd o Gwlad Belg oedd Marie-Louise Verwée. Fe'i ganed ym Mrwsel a threuliodd y rhan fwyaf o'i hoes yn gweithio fel arlunydd yng Ngwlad Belg. Bu farw yn Pau. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P18",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P18"
},
{
"aspects": [
"C.P1630",
"O"
],
"identifier": "P9058",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P9058"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"ide... | 2016-12-12T19:48:24 | 2026-04-21T03:02:43 | null | {
"date_created": "2026-04-21T03:02:45.126588Z",
"date_published": "2026-04-21T03:02:46.088376Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "a854a1a2-1141-44c0-9cc1-be186b23d7a9",
"type": "update"
} | 205,532 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/2012-09marie-louise_Eichenberger.jpg",
"height": 750,
"width": 800
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","name":"Marie-Louise Verwée","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/2012-09marie-louise_Eichenberger.jpg/250px-2012-09marie-louise_Eichenberger.jpg","identifier":"2fe86c52712a07acc... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3292081",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3292081"
} | Marie-Louise Verwée | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd o Gwlad Belg oedd Marie-Louise Verwée (6 Gorffennaf 1906 - 8 Awst 2010).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Arlunydd","text":"Arlunydd"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Gwlad_Belg","text":"Gwlad Belg"},{... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Marie-Louise_Verw%C3%A9e | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060534,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Hal Ashby yw The Last Detail a gyhoeddwyd yn 1973. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd ac Washington. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Darryl Ponicsan a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Johnny Mandel. Y prif a... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q61",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q61"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q663106",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q663106"
},
{
"aspects": [
"C.P1630",
"L.c... | 2022-09-11T14:35:57 | 2026-04-21T03:03:04 | ffilm ddrama a chomedi gan Hal Ashby a gyhoeddwyd yn 1973 | {
"date_created": "2026-04-21T03:03:06.872153Z",
"date_published": "2026-04-21T03:03:09.028041Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "95c9973e-5f8c-4339-bb39-68216de63dbe",
"type": "update"
} | 342,689 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1171440?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1171440",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1171440"
} | The Last Detail | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.nytimes.com/movies/movie/28312/The-Last-Detail/details",
"url": "https://www.nytimes.com/movies/movie/28312/The-Last-Detail/details"
}
],
... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Hal Ashby yw The Last Detail a gyhoeddwyd yn 1973. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Dinas Efrog Newydd ac Washington. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Coming Home"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1978-02-15"}],[{"value":"8 Million Ways to Die"},{},{"value":"U... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Last_Detail | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060535,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Martin Campbell yw Memory a gyhoeddwyd yn 2022. Fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Dario Scardapane a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Photek. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Liam Neeson, Monica Bellucci, Guy Pearce,... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q1349876",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1349876"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q22006653",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22006653"
},
{
"aspects": ... | 2022-09-13T04:41:51 | 2026-04-21T03:03:17 | ffilm acsiwn, llawn cyffro llawn cyffro gan Martin Campbell a gyhoeddwyd yn 2022 | {
"date_created": "2026-04-21T03:03:19.999918Z",
"date_published": "2026-04-21T03:03:21.004112Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "93fefd6c-c5f0-4060-9891-813329856385",
"type": "update"
} | 371,527 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q106513312?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","n... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q106513312",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q106513312"
} | Memory | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "https://www.imdb.com/title/tt11827628/releaseinfo",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt11827628/releaseinfo"
},
{
"text": "Internet Movie Dat... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Martin Campbell yw Memory a gyhoeddwyd yn 2022. Fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Dario Scardapane a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Phot... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"10-8: Officers on Duty"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{}],[{"value":"Beyond Borders"},{},{"value":"Yr Almaen Unol Da... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Memory | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060536,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Math a rhywogaeth o ffwng yn nheulu'r Lycoperdaceae yw'r Coden fwg wreiddiog. 'Y Codau Mwg' yw'r enw ar lafar ar y grwp mae'r ffwng yma'n perthyn iddo, ond nid yw'n derm gwyddonol. Puffball yw 'coden fwg' yn saesneg, a'r 'mwg' yw'r sborau a welir yn dianc I'r awyr, pan gyffyrddir y goden. Mae'r teulu Lycoperdaceae yn g... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul"
],
"identifier": "P6507",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P6507"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L... | 2020-03-06T14:09:07 | 2026-04-21T03:03:27 | null | {
"date_created": "2026-04-21T03:03:28.206694Z",
"date_published": "2026-04-21T03:03:28.598142Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "eab40b1b-a262-4dcd-9cf0-471d0e0c30ac",
"type": "update"
} | 250,673 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Coden fwg wreiddiog Lycoperdon radicatum"},{"type":"field","value":"Dosbarthiad gwyddonol","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Dosbarthiad_gwyddonol","text":"Dosbarthiad gwyddonol"}]},{"type":"field","name":"Teyrnas","val... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q7983310",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7983310"
} | Coden fwg wreiddiog | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan y Bywiadur;",
"url": "https://llennatur.cymru/Y-Bywiadur"
}
],
"value": "Gwefan y Bywiadur; CELl, lle ceir enwau safonol Cymraeg. Adalwyd 21 C... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Math a rhywogaeth o ffwng yn nheulu 'r Lycoperdaceae yw'r Coden fwg wreiddiog (Lladin: Lycoperdon radicatum; Saesneg: Rooting Puffball). 'Y Codau Mwg' yw'r enw ar lafar ar y grwp mae'r ffwng yma'n perthyn iddo, ond nid yw'n derm gwyddonol. P... | [{"identifier":"aelodau_eraill_o_deulur_lycoperdaceae_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Bryoperdon acuminatum"},{"value":"Bryoperdon acuminatum"},{}],[{"value":"Coden fwg berffurf"},{"value":"Apioperdon pyriforme"},{}],[{"value":"Globaria bresadol... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Coden_fwg_wreiddiog | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060537,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Aderyn haul torfelyn a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Necterinia venusta; yr enw Saesneg arno yw Variable sunbird. Mae'n perthyn i deulu'r Adar haul sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn N. venusta, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn A... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
"C.P225",
"C.P51",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q2209523",
"url": "https://www.wikidata.org/en... | 2016-10-06T06:04:07 | 2026-04-21T03:03:43 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-21T03:03:45.398116Z",
"date_published": "2026-04-21T03:03:46.201773Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "65133eae-98e6-4b1f-aec9-2ac7a79e1eef",
"type": "update"
} | 187,803 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/2009-variable-sunbird.jpg",
"height": 800,
"width": 564
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Aderyn haul torfelyn Necterinia venusta","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/2009-variable-sunbird.jpg/250px-2009-variable-sunbird.jpg","identifier":"f682c29561f12c49c2ca18360ed544d381... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q2209523",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2209523"
} | Aderyn haul torfelyn | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Aderyn haul torfelyn (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: adar haul torfelyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Necterinia venusta; yr enw Saesneg arno yw Variable sunbird. Mae'n perthyn i deulu 'r Adar haul ... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Aderyn haul Jafa"},{"value":"Aethopyga mystacalis"},{}],[{"value":"Aderyn haul Palawan"},{"value":"Aethopyga shelleyi"},{}],[{"value":"Aderyn haul Sangihe"},{"value":"Aethopyga duyvenbodei"},... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Aderyn_haul_torfelyn | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060538,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama heb sain gan y cyfarwyddwr Alexander Korda yw Das Unbekannte Morgen a gyhoeddwyd yn 1923. Fe'i cynhyrchwyd gan Alexander Korda yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Alexander Korda. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Werner Krauss, Carl Ebert, Friedrich Kühne, Louis Ralph, Ol... | [
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": [
"CQR.P166",
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q55221",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q55221"
},
{
... | 2022-09-08T20:44:26 | 2026-04-21T03:03:44 | ffilm ddrama heb sain (na llais) gan Alexander Korda a gyhoeddwyd yn 1923 | {
"date_created": "2026-04-21T03:03:46.31755Z",
"date_published": "2026-04-21T03:03:47.043193Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "6d665ed5-6862-4bda-ba5e-ec0b7fa1a9dd",
"type": "update"
} | 302,709 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7771649?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q7771649",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7771649"
} | Das Unbekannte Morgen | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Alexander Korda yw Das Unbekannte Morgen a gyhoeddwyd yn 1923. Fe'i cynhyrchwyd gan Alexander Korda yn yr Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Alexander Korda.","l... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Dark Journey"},{},{"value":"y Deyrnas Unedig"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1937-01-01"}],[{"value":"Eine Dubarry Von Heute"},{},{"value":"Yr Alm... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Das_Unbekannte_Morgen | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060538,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Cornbig cribwyn a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Tockus albocristatus; yr enw Saesneg arno yw African white-crested hornbill. Mae'n perthyn i deulu'r Cornbigau sydd yn urdd y Coraciiformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn T. albocristatus, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q19816414",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q19816414"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
... | 2016-10-06T16:33:21 | 2026-04-21T03:04:39 | teulu o adar | {
"date_created": "2026-04-21T03:04:41.194121Z",
"date_published": "2026-04-21T03:04:41.534195Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "3daa2c5e-601c-459b-8d59-54b7711c53f7",
"type": "update"
} | 190,950 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Tropicranus_albocristatus_-Central_Park_Zoo-6a-4c.jpg",
"height": 1239,
"width": 813
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Cornbig cribwyn Tockus albocristatus","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Tropicranus_albocristatus_-Central_Park_Zoo-6a-4c.jpg/250px-Tropicranus_albocristatus_-Central_Park_Zoo-6a-4c.... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q27074823",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q27074823"
} | Cornbig cribwyn | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Cornbig cribwyn (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: cornbigau cribwyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Tockus albocristatus; yr enw Saesneg arno yw African white-crested hornbill. Mae'n perthyn i deulu 'r ... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Cornbig Blyth"},{"value":"Rhyticeros plicatus"},{}],[{"value":"Cornbig Narcondam"},{"value":"Rhyticeros narcondami"},{}],[{"value":"Cornbig Swmba"},{"value":"Rhyticeros everetti"},{}],[{"valu... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Cornbig_cribwyn | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060540,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm am berson a drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Larry Peerce yw Wired a gyhoeddwyd yn 1989. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Wired ac fe'i cynhyrchwyd gan Edward S. Feldman yn Unol Daleithiau America. Cafodd ei ffilmio yn Santa Rosa. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Bob Woodward a chyfansoddwyd y ge... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q83906",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q83906"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"... | 2022-09-13T11:20:54 | 2026-04-21T03:06:55 | ffilm am berson a drama-gomedi gan Larry Peerce a gyhoeddwyd yn 1989 | {
"date_created": "2026-04-21T03:06:57.366538Z",
"date_published": "2026-04-21T03:06:58.929855Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "1bb6fb3c-ed32-42a1-bfa6-862d1b43ee52",
"type": "update"
} | 377,789 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3283214?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3283214",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3283214"
} | Wired | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0098660/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0098660/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0098660... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm am berson a drama-gomedi gan y cyfarwyddwr Larry Peerce yw Wired a gyhoeddwyd yn 1989. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Wired ac fe'i cynhyrchwyd gan Edward S. Feldman yn Unol Daleithiau America. Cafodd ei ffilmio yn Santa Rosa. Sgwennwyd... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"A Burning Passion: The Margaret Mitchell Story"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1994-01-01"}],[{"value":"A S... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Wired | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060541,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm antur a ffuglen wyddonol gan y cyfarwyddwr Richard A. Colla yw Saga of a Star World a gyhoeddwyd yn 1978. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Glen A. Larson. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jane Seymour, Noah Hathaway, Ed Begley, Jr., Dirk Benedict... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul"
],
"identifier": "Q15241312",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q15241312"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q22006653",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22006653"
},
{
"aspec... | 2022-09-15T08:41:23 | 2026-04-21T03:07:00 | ffilm antur a ffuglen wyddonol gan Richard A. Colla a gyhoeddwyd yn 1978 | {
"date_created": "2026-04-21T03:07:01.697383Z",
"date_published": "2026-04-21T03:07:02.899233Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "6743d7d5-90e6-45ef-8b03-50c3df8dd04a",
"type": "update"
} | 416,837 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Battlestar_Galactia-logo-black.svg/250px-Battlestar_Galactia-logo-black.svg.png","identifier":"84d8f37de6cf6f12b8a70371ee7955d59501a78c14a00d... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1621916",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1621916"
} | Saga of a Star World | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0077215/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0077215/"
}
],
"value": "Genre: http://www.imdb.com/title/tt0077215/. dyd... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm antur a ffuglen wyddonol gan y cyfarwyddwr Richard A. Colla yw Saga of a Star World a gyhoeddwyd yn 1978. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Glen A. Larson.","links":[{"u... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Battlestar Galactica"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1978-01-01"}],[{"value":"Cover Up"},{},{"value":"Unol ... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Saga_of_a_Star_World | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060542,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd a anwyd yn Littlehampton, y Deyrnas Unedig oedd Amelia Frances Howard-Gibbon. Bu farw yn Lambeth ar 16 Chwefror 1874. | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q148349",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q148349"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
]... | 2016-12-07T19:34:54 | 2026-04-21T03:07:03 | null | {
"date_created": "2026-04-21T03:07:04.907395Z",
"date_published": "2026-04-21T03:07:05.785905Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "dad35181-aa63-499d-934f-808f6aabf7a6",
"type": "update"
} | 203,047 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Amelia Frances Howard-Gibbon"},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"24 Gorffennaf 1826 Littlehampton","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4742260?uselang=cy#P569","text":"Edit this on Wikidata"},{"url... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q4742260",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q4742260"
} | Amelia Frances Howard-Gibbon | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd a anwyd yn Littlehampton, y Deyrnas Unedig oedd Amelia Frances Howard-Gibbon (24 Gorffennaf 1826 – 16 Chwefror 1874).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Littlehampton","text":"Littlehampton"},{"url":"https://c... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Amelia_Frances_Howard-Gibbon | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060543,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gomedi sy'n darlunio cyfeillgarwch pobl gan y cyfarwyddwr Lucio Fulci yw I Due Parà a gyhoeddwyd yn 1965. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Amedeo Sollazzo a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Piero Umiliani. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Lino Banfi, Mónica Ran... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q7727",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7727"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q345217",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q345217"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier":... | 2022-09-13T13:53:56 | 2026-04-21T03:07:16 | ffilm gomedi sy'n darlunio cyfeillgarwch pobl gan Lucio Fulci a gyhoeddwyd yn 1965 | {
"date_created": "2026-04-21T03:07:18.422567Z",
"date_published": "2026-04-21T03:07:19.57438Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "ed5cc5e7-12e4-49b9-aebd-c58e2ae4514e",
"type": "update"
} | 383,229 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3790757?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3790757",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3790757"
} | I Due Parà | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0060352/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0060352/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0060352... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gomedi sy'n darlunio cyfeillgarwch pobl gan y cyfarwyddwr Lucio Fulci yw I Due Parà a gyhoeddwyd yn 1965. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Amedeo Sollazzo a chyfansoddwyd y gerddoriae... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"...E Tu Vivrai Nel Terrore! L'aldilà"},{},{"value":"Yr Eidal"},{"value":"Eidaleg"},{"value":"1981-01-01"}],[{"value":"Come Rubammo La Bomba Atomic... | https://cy.wikipedia.org/wiki/I_Due_Par%C3%A0 | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060544,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Alan Crosland yw General Crack a gyhoeddwyd yn 1930. Fe'i cynhyrchwyd gan Ned Marin yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Awstria. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan J. Grubb Alexander. Y prif actor yn y ffilm hon yw John Barrymore. Mae'r ffilm yn 97 munud o ... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q40",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q40"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q5531818",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5531818"
},
{
"aspects": [
... | 2022-09-08T16:40:41 | 2026-04-21T03:08:09 | ffilm ddrama gan Alan Crosland a gyhoeddwyd yn 1930 | {
"date_created": "2026-04-21T03:08:11.175108Z",
"date_published": "2026-04-21T03:08:11.999039Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "d124a202-05ec-4bea-8df0-a22775be8f7d",
"type": "update"
} | 301,725 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5531818?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q5531818",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5531818"
} | General Crack | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Alan Crosland yw General Crack a gyhoeddwyd yn 1930. Fe'i cynhyrchwyd gan Ned Marin yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Awstria. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan J. Grubb Alexa... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Don Juan"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"No/unknown value"},{"value":"1926-01-01"}],[{"value":"Gemini Man"},{},{"value":"Unol D... | https://cy.wikipedia.org/wiki/General_Crack | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060545,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Batis bach a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Batis perkeo; yr enw Saesneg arno yw Pygmy puff-back flycatcher. Mae'n perthyn i deulu'r Llygaid-dagell sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn B. perkeo, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
"C.P225",
"C.P51",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q1308692",
"url": "https://www.wikidata.org/en... | 2016-10-05T13:06:40 | 2026-04-21T03:08:51 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-21T03:08:52.680687Z",
"date_published": "2026-04-21T03:08:53.387006Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "e0ae8af7-77f1-4a76-aa0a-a6336fa43be0",
"type": "update"
} | 183,188 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Batis_perkeo.jpg",
"height": 760,
"width": 1140
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Batis bach Batis perkeo","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Batis_perkeo.jpg/250px-Batis_perkeo.jpg","identifier":"4b3354485cd5eaf9ae8142b24e148a0a651b0d6ab194e9ae1ccf989b756e3f1e","n... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1308692",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1308692"
} | Batis bach | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Batis bach (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: batisiaid bach) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Batis perkeo; yr enw Saesneg arno yw Pygmy puff-back flycatcher. Mae'n perthyn i deulu 'r Llygaid-dagell (Llad... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Batis Angola"},{"value":"Batis minulla"},{}],[{"value":"Batis Bioko"},{"value":"Batis poensis"},{}],[{"value":"Batis Ituri"},{"value":"Batis ituriensis"},{}],[{"value":"Batis Margaret"},{"val... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Batis_bach | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060546,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Aderyn paradwys Arfak a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Parotia sefilata; yr enw Saesneg arno yw Arfak parotia. Mae'n perthyn i deulu'r Aderyn Paradwys sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn P. sefilata, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
"C.P225",
"C.P51",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q1080361",
"url": "https://www.wikidata.org/en... | 2016-10-06T07:56:41 | 2026-04-21T03:09:15 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-21T03:09:18.157995Z",
"date_published": "2026-04-21T03:09:19.023202Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "d42bb052-5fe3-48e6-8b8e-b87644572fe5",
"type": "update"
} | 188,371 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/Parotia_sefilata_by_Bowdler_Sharpe.jpg",
"height": 596,
"width": 486
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Aderyn paradwys Arfak Parotia sefilata","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Parotia_sefilata_by_Bowdler_Sharpe.jpg/250px-Parotia_sefilata_by_Bowdler_Sharpe.jpg","identifier":"82ea1e284... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1080361",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1080361"
} | Aderyn paradwys Arfak | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Aderyn paradwys Arfak (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: adar paradwys Arfak) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Parotia sefilata; yr enw Saesneg arno yw Arfak parotia. Mae'n perthyn i deulu 'r Aderyn Paradw... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Aderyn paradwys Arfak"},{"value":"Parotia sefilata"},{}],[{"value":"Aderyn paradwys Carola"},{"value":"Parotia carolae"},{}],[{"value":"Aderyn paradwys Goldie"},{"value":"Paradisaea decora"},... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Aderyn_paradwys_Arfak | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060547,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gwylan Kumlien a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Larus kumlieni; yr enw Saesneg arno yw Kumlien's gull. Mae'n perthyn i deulu'r Gwylanod sydd yn urdd y Charadriiformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn L. kumlieni, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd A... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q174232",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q174232"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
... | 2016-10-06T02:16:10 | 2026-04-21T03:09:20 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-21T03:09:22.948314Z",
"date_published": "2026-04-21T03:09:23.543505Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "602d2a30-5cc2-4f91-8d44-781d34c053cb",
"type": "update"
} | 186,588 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/KUGUa.jpg",
"height": 333,
"width": 500
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Gwylan Kumlien Larus kumlieni","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/KUGUa.jpg/250px-KUGUa.jpg","identifier":"d9339701dcd2e251d4b82d368dfac65ca82497066fc4e4a3b62f092e7b386f77","name":"De... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q5399817",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5399817"
} | Gwylan Kumlien | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gwylan Kumlien (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: gwylaodn Kumlien) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Larus kumlieni; yr enw Saesneg arno yw Kumlien's gull. Mae'n perthyn i deulu 'r Gwylanod (Lladin: Larida... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Morwennol warddu"},{"value":"Sterna sumatrana"},{}],[{"value":"Môr-wennol De America"},{"value":"Sterna hirundinacea"},{}],[{"value":"Môr-wennol Forster"},{"value":"Sterna forsteri"},{}],[{"v... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Gwylan_Kumlien | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060548,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gomedi heb sain gan y cyfarwyddwr Rudolf Biebrach yw The Woman in The Cupboard a gyhoeddwyd yn 1927. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Die Frau im Schrank ac fe’i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Willy Fritsch, Ruth Weyher, Harry Hardt, Arnold Korff, Rudolf Biebrach, Olga Limburg, Fee Malte... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q157443",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q157443"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q5637226",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5637226"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
... | 2022-09-15T10:40:16 | 2026-04-21T03:09:23 | ffilm gomedi heb sain (na llais) gan Rudolf Biebrach a gyhoeddwyd yn 1927 | {
"date_created": "2026-04-21T03:09:24.677929Z",
"date_published": "2026-04-21T03:09:25.655161Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "2d171374-3b56-44d8-9748-e4eddba19b40",
"type": "update"
} | 426,208 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q19898260?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","na... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q19898260",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q19898260"
} | The Woman in The Cupboard | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0439183/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0439183/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0439183... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gomedi heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Rudolf Biebrach yw The Woman in The Cupboard a gyhoeddwyd yn 1927. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Die Frau im Schrank ac fe’i cynhyrchwyd yn yr Almaen.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Das Geheimnis Des Ingenieurs Branting"},{},{"value":"Yr Almaen"},{},{"value":"1918-01-01"}],[{"value":"Das Große Schweigen"},{},{"value":"Yr Almae... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Woman_in_The_Cupboard | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060549,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Drama-gomedi ar ffilm gan y cyfarwyddwr Mark Pellington yw Going All The Way a gyhoeddwyd yn 1997. Fe'i cynhyrchwyd gan Sigurjón Sighvatsson, Tom Gorai a Tom Rosenberg yn Unol Daleithiau America; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Lakeshore Entertainment, PolyGram Filmed Entertainment. Lleolwyd y stori yn Indiana... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul"
],
"identifier": "Q124365495",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q124365495"
},
{
"aspects":... | 2022-09-13T12:50:16 | 2026-04-21T03:09:25 | ffilm ddrama a drama-gomedi gan Mark Pellington a gyhoeddwyd yn 1997 | {
"date_created": "2026-04-21T03:09:27.560351Z",
"date_published": "2026-04-21T03:09:28.720359Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "79b38196-133a-42c6-b5a5-c3c7b2dd1c7a",
"type": "update"
} | 380,961 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4015678?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q4015678",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q4015678"
} | Going All The Way | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0119209/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0119209/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0119209... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Drama-gomedi ar ffilm gan y cyfarwyddwr Mark Pellington yw Going All The Way a gyhoeddwyd yn 1997. Fe'i cynhyrchwyd gan Sigurjón Sighvatsson, Tom Gorai a Tom Rosenberg yn Unol Daleithiau America; roedd sawl cwmni cynhyrchu, gan gynnwys: Lake... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Arlington Road"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"1999-01-01"}],[{"value":"Blood Ties"},{},{},{"value":"1997-10-17"}],[{"value":"Day By Day: a Director's Jour... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Going_All_The_Way | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060550,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama heb sain gan y cyfarwyddwr Reginald Barker yw The White Desert a gyhoeddwyd yn 1925. Fe'i cynhyrchwyd gan Louis B. Mayer yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Monte M. Katterjohn. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Claire Windsor, Robert Frazer a Pat O'Malley. Mae'r ffilm yn 70 munud ... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q179200",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q179200"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q3448681",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3448681"
},
{
"aspects"... | 2022-09-14T02:29:11 | 2026-04-21T03:09:29 | ffilm ddrama heb sain (na llais) gan Reginald Barker a gyhoeddwyd yn 1925 | {
"date_created": "2026-04-21T03:09:31.308542Z",
"date_published": "2026-04-21T03:09:32.343199Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "ab750165-0439-431a-8f18-cd980e5c8c7e",
"type": "update"
} | 394,910 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3448681?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3448681",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3448681"
} | The White Desert | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Reginald Barker yw The White Desert a gyhoeddwyd yn 1925. Fe'i cynhyrchwyd gan Louis B. Mayer yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript wreiddiol gan Monte M. Katterjohn.","links":[{"ur... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Civilization"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"No/unknown value"},{"value":"1916-04-17"}],[{"value":"Romance of Erin"},{},{"value... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_White_Desert | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060551,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Stefano Vanzina yw Totò a Colori a gyhoeddwyd yn 1952. Fe'i cynhyrchwyd gan Giovanna Amati, Dino De Laurentiis a Carlo Ponti yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Lux Film. Lleolwyd y stori yn Campania. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Age & Scarpelli a chyfansoddwyd y... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q1054377",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1054377"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1567717",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1567717"
},
{
... | 2022-09-14T07:50:19 | 2026-04-21T03:09:37 | ffilm gomedi gan Stefano Vanzina a gyhoeddwyd yn 1952 | {
"date_created": "2026-04-21T03:09:39.586552Z",
"date_published": "2026-04-21T03:09:40.671265Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "f210defa-8dee-4d43-8f2b-043c5efb28fa",
"type": "update"
} | 401,618 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/Tot%C3%B2acolori.jpg",
"height": 708,
"width": 1066
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Tot%C3%B2acolori.jpg/250px-Tot%C3%B2acolori.jpg","identifier":"783bdafa1c9de9d6eb26c905d5d1f2a416ddc7637bbd47e6264a3ee332b0a18a","name":"Delw... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1097296",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1097296"
} | Totò a Colori | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.cinematographers.nl/GreatDoPh/delli%20colli.htm",
"url": "http://www.cinematographers.nl/GreatDoPh/delli%20colli.htm"
}
],
"value": "http:... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Stefano Vanzina yw Totò a Colori a gyhoeddwyd yn 1952. Fe'i cynhyrchwyd gan Giovanna Amati, Dino De Laurentiis a Carlo Ponti yn yr Eidal; y cwmni cynhyrchu oedd Lux Film. Lleolwyd y stori yn Campania. Sgwennwyd... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Banana Joe"},{},{"value":"Yr Eidal Yr Almaen"},{"value":"1982-01-01"}],[{"value":"Flatfoot"},{},{"value":"Yr Almaen Yr Eidal Ffrainc"},{"value":"1973-10-25"}],[{"value":"Flat... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Tot%C3%B2_a_Colori | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060552,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddogfen am gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Hal Ashby yw Let's Spend The Night Together a gyhoeddwyd yn 1982. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan The Rolling Stones. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy grynno ddisgiau a DVDs a thrwy ... | [
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q22321052",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q22321052"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q2739043",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2739043"
},
{
"aspects": [
... | 2022-09-11T14:35:40 | 2026-04-21T03:10:06 | ffilm ddogfen am gerddoriaeth gan Hal Ashby a gyhoeddwyd yn 1982 | {
"date_created": "2026-04-21T03:10:07.85162Z",
"date_published": "2026-04-21T03:10:08.877941Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "ba01f6c4-005f-4554-8812-683e8ab3bdf9",
"type": "update"
} | 342,685 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2739043?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q2739043",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2739043"
} | Let's Spend The Night Together | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.cinematographers.nl/PaginasDoPh/deschanel.htm",
"url": "http://www.cinematographers.nl/PaginasDoPh/deschanel.htm"
}
],
"value": "http://ww... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddogfen am gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Hal Ashby yw Let's Spend The Night Together a gyhoeddwyd yn 1982. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan The ... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Coming Home"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1978-02-15"}],[{"value":"8 Million Ways to Die"},{},{"value":"U... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Let%27s_Spend_The_Night_Together | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060553,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffotograffydd benywaidd a anwyd yn Örebro, Sweden oedd Wilhelmina Lagerholm. Ymysg eraill, bu'n aelod o: Academi Frenhinol y Celfyddydau Cain, Sweden. Bu farw yn Stockholm ar 19 Mehefin 1912. | [
{
"aspects": [
"C.P1630",
"O"
],
"identifier": "P650",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P650"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1754",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1754"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
... | 2016-12-07T19:35:26 | 2026-04-21T03:10:15 | null | {
"date_created": "2026-04-21T03:10:16.891608Z",
"date_published": "2026-04-21T03:10:17.981462Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "4660e110-65f1-42a7-8142-96a7ea2f2d2b",
"type": "update"
} | 203,055 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Wilhelmina_Lagerholm_OLM-2008-28-3_%28cropped%29.jpg",
"height": 600,
"width": 497
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","name":"Wilhelmina Lagerholm","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wilhelmina_Lagerholm_OLM-2008-28-3_%28cropped%29.jpg/250px-Wilhelmina_Lagerholm_OLM-2008-28-3_%28cropped%29.jpg... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q4960539",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q4960539"
} | Wilhelmina Lagerholm | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffotograffydd benywaidd a anwyd yn Örebro, Sweden oedd Wilhelmina Lagerholm (25 Mawrth 1826 – 19 Mehefin 1912). Ymysg eraill, bu'n aelod o: Academi Frenhinol y Celfyddydau Cain, Sweden.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Örebro"... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Wilhelmina_Lagerholm | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060554,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm arswyd am ryfel gan y cyfarwyddwr Michael Mann yw The Keep a gyhoeddwyd yn 1983. Fe'i cynhyrchwyd gan Hawk Koch yn Unol Daleithiau America a'r Deyrnas Gyfunol Lleolwyd y stori yn Rwmania. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Michael Mann a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Edgar Froese. Y prif ac... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q139184",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q139184"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q157394",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q157394"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifi... | 2022-09-13T15:03:41 | 2026-04-21T03:10:19 | ffilm arswyd am ryfel gan Michael Mann a gyhoeddwyd yn 1983 | {
"date_created": "2026-04-21T03:10:22.048123Z",
"date_published": "2026-04-21T03:10:23.079834Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "221cf992-d978-4cfa-b584-79e078ef3d83",
"type": "update"
} | 385,430 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1754140?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1754140",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1754140"
} | The Keep | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0085780/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0085780/"
},
{
"text": "http://www.filmaffinity.com/en/film176755.h... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm arswyd am ryfel gan y cyfarwyddwr Michael Mann yw The Keep a gyhoeddwyd yn 1983. Fe'i cynhyrchwyd gan Hawk Koch yn Unol Daleithiau America a'r Deyrnas Gyfunol Lleolwyd y stori yn Rwmania. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hy... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Ali"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"2001-01-01"}],[{"value":"Collateral"},{},{"value":"Unol Daleithiau Amer... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Keep | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060555,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwr Henry Levin yw Cry of The Werewolf a gyhoeddwyd yn 1944. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Charles O'Neal a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Mischa Bakaleinikoff. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Nina Foch ac Osa Massen. C... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q7727",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7727"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q936637",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q936637"
},
{
"aspects": [
... | 2022-09-11T17:10:35 | 2026-04-21T03:10:25 | ffilm arswyd gan Henry Levin a gyhoeddwyd yn 1944 | {
"date_created": "2026-04-21T03:10:26.933412Z",
"date_published": "2026-04-21T03:10:27.775654Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "86e91404-c2f5-42b1-890c-c1c57b83e390",
"type": "update"
} | 344,070 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5190444?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q5190444",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5190444"
} | Cry of The Werewolf | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0036731/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0036731/"
}
],
"value": "Genre: http://www.imdb.com/title/tt0036731/. dyd... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwr Henry Levin yw Cry of The Werewolf a gyhoeddwyd yn 1944. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Charles O'Neal a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Mis... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Come Fly With Me"},{},{"value":"y Deyrnas Unedig"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1963-01-01"}],[{"value":"Genghis Khan"},{},{"value":"Yr Almaen Iw... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Cry_of_The_Werewolf | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060556,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Galarwr llwyd a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Rhytipterna simplex; yr enw Saesneg arno yw Greyish mourner. Mae'n perthyn i deulu'r Teyrn-wybedogion sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn R. simplex, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P51",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P51"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
"C.P225",
"C.P51",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q1272329",
"url": "https://www.wikidata.org/enti... | 2016-10-06T13:19:48 | 2026-04-21T03:10:41 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-21T03:10:43.478906Z",
"date_published": "2026-04-21T03:10:44.714737Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "cf58c2b3-aca1-4c04-8138-93c8cd55d6b1",
"type": "update"
} | 190,001 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Rhytipterna_simplex_-_Grayish_Mourner.jpg",
"height": 800,
"width": 711
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Galarwr llwyd Rhytipterna simplex","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Rhytipterna_simplex_-_Grayish_Mourner.jpg/250px-Rhytipterna_simplex_-_Grayish_Mourner.jpg","identifier":"3ef2300e... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1272329",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1272329"
} | Galarwr llwyd | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Galarwr llwyd (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: galarwyr llwydion) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Rhytipterna simplex; yr enw Saesneg arno yw Greyish mourner. Mae'n perthyn i deulu 'r Teyrn-wybedogion (... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Gwybedog bronwinau’r Gogledd"},{"value":"Aphanotriccus capitalis"},{}],[{"value":"Gwybedog pigddu"},{"value":"Aphanotriccus audax"},{}],[{"value":"Q117255729"},{"value":"Nengetus cinereus"},{... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Galarwr_llwyd | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060557,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Stanley Kramer yw Not As a Stranger a gyhoeddwyd yn 1955. Fe'i cynhyrchwyd gan Stanley Kramer yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Stanley Kramer Productions. Mae'r ffilm hon wedi'i seilio ar y nofel o'r un enw gan Morton Thompson a gyhoeddwyd yn 1954. Sgwennwyd y sgript yn ... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q30",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q30"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q426433",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q426433"
},
{
"aspects": [
... | 2022-09-14T07:33:49 | 2026-04-21T03:10:42 | ffilm ramantus a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan Stanley Kramer a gyhoeddwyd yn 1955 | {
"date_created": "2026-04-21T03:10:45.352112Z",
"date_published": "2026-04-21T03:10:46.81388Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "75a1d85a-174f-446c-b462-25ee15c1adf1",
"type": "update"
} | 400,865 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q426433?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","name... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q426433",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q426433"
} | Not As a Stranger | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0048432/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0048432/"
}
],
"value": "Genre: http://www.imdb.com/title/tt0048432/. dyd... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Stanley Kramer yw Not As a Stranger a gyhoeddwyd yn 1955. Fe'i cynhyrchwyd gan Stanley Kramer yn Unol Daleithiau America; y cwmni cynhyrchu oedd Stanley Kramer Productions. Mae'r ffilm hon wedi'i seilio ar y no... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Guess Who's Coming to Dinner"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1967-01-01"}],[{"value":"It's a Mad, Mad, Mad,... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Not_As_a_Stranger | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060557,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd o'r Almaen oedd Eva Schulze-Knabe. Fe'i ganed yn Pirna a threuliodd y rhan fwyaf o'i hoes yn gweithio fel arlunydd yn yr Almaen. Bu farw yn Dresden. | [
{
"aspects": [
"C.P1630",
"O"
],
"identifier": "P6722",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P6722"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1206012",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1206012"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
... | 2016-12-12T22:18:35 | 2026-04-21T03:10:46 | null | {
"date_created": "2026-04-21T03:10:48.58376Z",
"date_published": "2026-04-21T03:10:49.698936Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "b094ed28-0dd9-4a8a-a37c-7eddc16d7486",
"type": "update"
} | 206,208 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Eva Schulze-Knabe"},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"Eva Knabe 11 Mai 1907 Pirna","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q97467?uselang=cy#P1477","text":"Edit this on Wikidata"},{"url":"https://www.wi... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q97467",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q97467"
} | Eva Schulze-Knabe | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd o'r Almaen oedd Eva Schulze-Knabe (11 Mai 1907 - 15 Gorffennaf 1976).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Arlunydd","text":"Arlunydd"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Gweriniaeth_Ddemocrataidd_yr_Almaen",... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Eva_Schulze-Knabe | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060559,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr William Dieterle yw The Great O'malley a gyhoeddwyd yn 1937. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Milton Krims a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Heinz Eric Roemheld. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad. Y prif act... | [
{
"aspects": [
"CQR.P166",
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q55413",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q55413"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q5637226",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5637226"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
... | 2022-09-15T09:35:21 | 2026-04-21T03:10:54 | ffilm drosedd gan William Dieterle a gyhoeddwyd yn 1937 | {
"date_created": "2026-04-21T03:10:55.991229Z",
"date_published": "2026-04-21T03:10:57.016861Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "a6ee3837-f28c-4a52-886f-a3b59e7a0fa8",
"type": "update"
} | 421,543 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/The_Great_O%27Malley_1937.jpg",
"height": 960,
"width": 1200
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/The_Great_O%27Malley_1937.jpg/250px-The_Great_O%27Malley_1937.jpg","identifier":"7016f6e5ee5b24df3d43569ee2a4817e8ce9f2e579b93e4b7092f64f899a... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q7737871",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7737871"
} | The Great O'malley | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0028955/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0028955/"
}
],
"value": "Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0028955... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm drosedd gan y cyfarwyddwr William Dieterle yw The Great O'malley a gyhoeddwyd yn 1937. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Milton Krims a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan ... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Another Dawn"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1937-01-01"}],[{"value":"Blockade"},{},{"value":"Unol Daleithi... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Great_O%27malley | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060560,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Mae Anita F. Cholewa yn fotanegydd nodedig a aned yn Unol Daleithiau America. Un o'r sefydliadau a'i chyflogodd fel botanegydd oedd Gerdd I Kew, Llundain. Dynodwr rhyngwladol yr awdur ar Gofrestr Rhyngwladol Enwau Planhigion yw 17210-1. Fel sy'n arferol mewn botaneg, ceir byrfodd yn hytrach nag enw llawn, pan ddyfnynir... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.en",
"L.mul"
],
"identifier": "P586",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P586"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1854488",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1854488"
},
{
"aspects": [
... | 2016-12-02T16:32:50 | 2026-04-21T03:11:21 | botanegydd | {
"date_created": "2026-04-21T03:11:22.91901Z",
"date_published": "2026-04-21T03:11:23.624697Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "30cb3c22-b088-473c-8a69-967423a245b6",
"type": "update"
} | 201,744 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Anita F. Cholewa"},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"1953","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6385434?uselang=cy#P569","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","name":"Man preswyl","value... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q6385434",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q6385434"
} | Anita F. Cholewa | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gellir canfod gwybodaeth am y botanegydd yma ar y Cyfeiriadur Rhyngwladol ar Enwau Planhigion",
"url": "http://www.ipni.org/ipni/authorsearchpage.do"
}
],
... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Mae Anita F. Cholewa (ganwyd 1953) yn fotanegydd nodedig a aned yn Unol Daleithiau America. Un o'r sefydliadau a'i chyflogodd fel botanegydd oedd Gerdd I Kew, Llundain.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/1953","text":"1953"},{"u... | [{"identifier":"botanegwyr_benywaidd_eraill_table1","headers":[[{"value":"Enw"},{"value":"Dyddiad geni"},{"value":"Marwolaeth"},{"value":"Gwlad (yn ôl pasport)"},{"value":"Delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Amalie Dietrich"},{"value":"1821-05-26"},{"value":"1891-03-09"},{"value":"Teyrnas Sachsen"},{}],[{"value":"Anne Eliza... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Anita_F._Cholewa | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060561,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm fud gan y cyfarwyddwr Victor Schertzinger yw Beating The Game a gyhoeddwyd yn 1921. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Y prif actorion yn y ffilm hon yw DeWitt Clarke Jennings, Tom Moore a Hazel Daly. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y par... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q838368",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q838368"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P18",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P18"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": ... | 2022-09-15T08:27:11 | 2026-04-21T03:11:30 | ffilm fud (heb sain) gan Victor Schertzinger a gyhoeddwyd yn 1921 | {
"date_created": "2026-04-21T03:11:32.097389Z",
"date_published": "2026-04-21T03:11:32.983236Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "eea73a35-3ed5-4658-a4a1-0bb56f1ba982",
"type": "update"
} | 415,305 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/DeWitt_Jennings_and_Tom_Moore_in_Beating_the_Game.jpg",
"height": 1476,
"width": 1851
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/DeWitt_Jennings_and_Tom_Moore_in_Beating_the_Game.jpg/250px-DeWitt_Jennings_and_Tom_Moore_in_Beating_the_Game.jpg","identifier":"8ad8ad85b492... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q65066019",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q65066019"
} | Beating The Game | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Victor Schertzinger yw Beating The Game a gyhoeddwyd yn 1921. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm_fud","text":"Ffilm fud"},{"url":"https://... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Extravagance"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg No/unknown value"},{"value":"1919-01-01"}],[{"value":"Forgotten Faces"},{}... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Beating_The_Game | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060562,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Titw tywyll Ewrop a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Parus lugubris; yr enw Saesneg arno yw Sombre tit. Mae'n perthyn i deulu'r Titw sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn P. lugubris, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Asia ac Ewrop. | [
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
"C.P225",
"C.P51",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q574281",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q574281"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P181",
"url": "https://www.wikidata.org/... | 2016-10-06T08:03:09 | 2026-04-21T03:11:49 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-21T03:11:50.810308Z",
"date_published": "2026-04-21T03:11:51.511294Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "f6026a4e-6cff-4ff9-a804-6a6532f73fc8",
"type": "update"
} | 188,402 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Poecile_lugubris%2C_Bulgaria_1.jpg",
"height": 1181,
"width": 1670
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Titw tywyll Ewrop Parus lugubris","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Poecile_lugubris%2C_Bulgaria_1.jpg/250px-Poecile_lugubris%2C_Bulgaria_1.jpg","identifier":"25342ee9d8288d7d3784772... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q574281",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q574281"
} | Titw tywyll Ewrop | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Titw tywyll Ewrop (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: titwod tywyll Ewrop) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Parus lugubris; yr enw Saesneg arno yw Sombre tit. Mae'n perthyn i deulu 'r Titw (Lladin: Paridae)... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Titw asur"},{"value":"Cyanistes cyanus"},{}],[{"value":"Titw cefnwyrdd"},{"value":"Parus monticolus"},{}],[{"value":"Titw cribog"},{"value":"Lophophanes cristatus"},{}],[{"value":"Titw mawr"}... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Titw_tywyll_Ewrop | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060563,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm merched gyda gynnau a ffilm sombi gan y cyfarwyddwr Paul W. S. Anderson yw Resident Evil a gyhoeddwyd yn 2002. Fe'i cynhyrchwyd gan Bernd Eichinger, Paul W. S. Anderson a Samuel Hadida yn yr Almaen, Ffrainc a'r Deyrnas Gyfunol; y cwmni cynhyrchu oedd Constantin Film. Lleolwyd y stori yn Unol Daleithiau America a ... | [
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q153484",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q153484"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q3072049",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3072049"
},
{
"aspects"... | 2022-09-13T16:59:12 | 2026-04-21T03:11:49 | ffilm merched gyda gynnau a ffilm sombi gan Paul W. S. Anderson a gyhoeddwyd yn 2002 | {
"date_created": "2026-04-21T03:11:51.364088Z",
"date_published": "2026-04-21T03:11:53.125179Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "d0de3c5f-420b-4f68-9f69-92acd6b34183",
"type": "update"
} | 386,377 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q153484?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","name... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q153484",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q153484"
} | Resident Evil | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0120804/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0120804/"
},
{
"text": "http://www.metacritic.com/movie/resident-ev... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm merched gyda gynnau a ffilm sombi gan y cyfarwyddwr Paul W. S. Anderson yw Resident Evil a gyhoeddwyd yn 2002. Fe'i cynhyrchwyd gan Bernd Eichinger, Paul W. S. Anderson a Samuel Hadida yn yr Almaen, Ffrainc a'r Deyrnas Gyfunol; y cwmni... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Alien Vs. Predator"},{},{"value":"Yr Almaen Tsiecia Unol Daleithiau America y Deyrnas Unedig Canada"},{"value":"Saesneg"},{"value":"2004-08-13"}],... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Resident_Evil | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060563,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm fud gan y cyfarwyddwr Michael Curtiz yw Tatárjárás a gyhoeddwyd yn 1917. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Tatárjárás ac fe'i cynhyrchwyd yn Hwngari. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hwngareg. Dyma restr llawnach o aelodau'r cast a gymerodd ran yn y ffilm hon: Camilla von Hollay. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. G... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q9067",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q9067"
},
{
"aspects": [
"O"
],
"identifier": "P2671",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P2671"
},
{
"aspects": [
"O"
],
"identifier": "P646"... | 2022-09-13T14:51:46 | 2026-04-21T03:12:36 | ffilm fud (heb sain) gan Michael Curtiz a gyhoeddwyd yn 1917 | {
"date_created": "2026-04-21T03:12:37.978851Z",
"date_published": "2026-04-21T03:12:39.148004Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "0714d6db-9e74-4442-a971-4353c8fa3245",
"type": "update"
} | 385,033 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7686825?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q7686825",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7686825"
} | Tatárjárás | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1944",
"url": "https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1944"
}
],
"value": "https://www.oscars.org/oscars/c... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Michael Curtiz yw Tatárjárás a gyhoeddwyd yn 1917. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Tatárjárás ac fe'i cynhyrchwyd yn Hwngari. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Hwngareg.","links":[{"url":"https://cy.wiki... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Dive Bomber"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1941-01-01"}],[{"value":"Kid Galahad"},{},{"value":"Unol Daleit... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Tat%C3%A1rj%C3%A1r%C3%A1s | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060565,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm gomedi am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Joe De Grasse yw The Fighting Grin a gyhoeddwyd yn 1918. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1918. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Shoulder Arms sef ffilm fud a chomedi o Unol Daleithiau America a gyfarwyddwyd... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q172980",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q172980"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q226730",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q226730"
},
{
"aspects": [
"C",
"O... | 2022-09-12T05:24:41 | 2026-04-21T03:12:51 | ffilm gomedi am y Gorllewin gwyllt gan Joe De Grasse a gyhoeddwyd yn 1918 | {
"date_created": "2026-04-21T03:12:52.757237Z",
"date_published": "2026-04-21T03:12:53.457697Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "8d809dd1-f7d4-4751-93d2-adba16b74f01",
"type": "update"
} | 348,646 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/A_scene_from_%22The_Fighting_Grin%22_%28SAYRE_12930%29.jpg",
"height": 2206,
"width": 2828
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/A_scene_from_%22The_Fighting_Grin%22_%28SAYRE_12930%29.jpg/250px-A_scene_from_%22The_Fighting_Grin%22_%28SAYRE_12930%29.jpg","identifier":"e4... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q81411045",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q81411045"
} | The Fighting Grin | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm gomedi am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Joe De Grasse yw The Fighting Grin a gyhoeddwyd yn 1918. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Cyfarwyddwr_ffilm","text":"cyfarwyddwr... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"The Girl of the Night"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"No/unknown value"},{"value":"1915-01-01"}],[{"value":"The Grind"},{},{"va... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Fighting_Grin | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060566,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gwehydd trilliw a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Ploceus tricolor; yr enw Saesneg arno yw Yellow-mantled weaver. Mae'n perthyn i deulu'r Golfanod sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn P. tricolor, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Aff... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q1093619",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1093619"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
... | 2016-10-06T10:37:55 | 2026-04-21T03:13:12 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-21T03:13:15.205438Z",
"date_published": "2026-04-21T03:13:15.903028Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "01f027f1-3da7-4eab-93e7-3ac0d420d009",
"type": "update"
} | 189,189 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/Yellow-mantled_Weaver_-_Kakum_-_Ghana_14_S4E2382_%2816012589227%29_%28cropped%29.jpg",
"height": 452,
"width": 674
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Gwehydd trilliw Ploceus tricolor","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Yellow-mantled_Weaver_-_Kakum_-_Ghana_14_S4E2382_%2816012589227%29_%28cropped%29.jpg/250px-Yellow-mantled_Weaver_-... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1304413",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1304413"
} | Gwehydd trilliw | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gwehydd trilliw (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: gwehyddion trilliw) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Ploceus tricolor; yr enw Saesneg arno yw Yellow-mantled weaver. Mae'n perthyn i deulu 'r Golfanod (Ll... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Cwelea cardinal"},{"value":"Quelea cardinalis"},{}],[{"value":"Cwelea pengoch"},{"value":"Quelea erythrops"},{}],[{"value":"Cwelea picoch"},{"value":"Quelea quelea"},{}],[{"value":"Ffwdi Cyff... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Gwehydd_trilliw | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060567,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Parotan cynffon aur a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Touit surda; yr enw Saesneg arno yw Golden-tailed parrotlet. Mae'n perthyn i deulu'r Parotiaid sydd yn urdd y Psittaciformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn T. surda, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne ... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q1192076",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1192076"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
... | 2016-10-06T16:44:00 | 2026-04-21T03:13:14 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-21T03:13:15.758518Z",
"date_published": "2026-04-21T03:13:16.134835Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "b1494fb2-2b36-47d2-85fa-50e50633ace7",
"type": "update"
} | 191,000 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Zoological_Illustrations_Volume_III_Plate_141.jpg",
"height": 2653,
"width": 1769
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Parotan cynffon aur Touit surda","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Zoological_Illustrations_Volume_III_Plate_141.jpg/250px-Zoological_Illustrations_Volume_III_Plate_141.jpg","identif... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1264307",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1264307"
} | Parotan cynffon aur | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Parotan cynffon aur (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: parotanod cynffon aur) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Touit surda; yr enw Saesneg arno yw Golden-tailed parrotlet. Mae'n perthyn i deulu 'r Parotiai... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Conwra eurbluog"},{"value":"Leptosittaca branickii"},{}],[{"value":"Loricît cain"},{"value":"Charmosynopsis pulchella"},{}],[{"value":"Macaw Spix"},{"value":"Cyanopsitta spixii"},{}],[{"value... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Parotan_cynffon_aur | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060567,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Twcan pigddu a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Ramphastos vitellinus; yr enw Saesneg arno yw Channel-billed toucan. Mae'n perthyn i deulu'r Twcaniaid sydd yn urdd y Piciformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn R. vitellinus, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn N... | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q929726",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q929726"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
... | 2016-10-06T12:52:35 | 2026-04-21T03:13:55 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-21T03:13:57.668777Z",
"date_published": "2026-04-21T03:14:01.979706Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "fde74676-ea8d-4ce4-ab17-5a3045dda095",
"type": "update"
} | 189,863 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Channel-billed_Toucan_in_the_Rain_-_Flickr_-_treegrow.jpg",
"height": 800,
"width": 1000
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Twcan pigddu Ramphastos vitellinus","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Channel-billed_Toucan_in_the_Rain_-_Flickr_-_treegrow.jpg/250px-Channel-billed_Toucan_in_the_Rain_-_Flickr_-_tre... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q998465",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q998465"
} | Twcan pigddu | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Twcan pigddu (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: twcaniaid pigddu) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Ramphastos vitellinus; yr enw Saesneg arno yw Channel-billed toucan. Mae'n perthyn i deulu 'r Twcaniaid (L... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Arasari gwyrdd"},{"value":"Pteroglossus viridis"},{}],[{"value":"Arasari gyddfddu"},{"value":"Pteroglossus aracari"},{}],[{"value":"Arasari pigwyn"},{"value":"Pteroglossus azara"},{}],[{"valu... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Twcan_pigddu | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060569,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Pysgotwr paradwys bach a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Tanysiptera hydrocharis; yr enw Saesneg arno yw Aru paradise kingfisher. Mae'n perthyn i deulu'r Pysgotwyr sydd yn urdd y Coraciiformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn T. hydrocharis, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q2345384",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2345384"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
... | 2016-10-06T15:40:35 | 2026-04-21T03:14:03 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-21T03:14:06.33075Z",
"date_published": "2026-04-21T03:14:07.084758Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "d76147b2-e112-4fc3-8249-074a62807568",
"type": "update"
} | 190,705 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Tanysiptera_hydrocharis.jpg",
"height": 867,
"width": 612
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Pysgotwr paradwys bach Tanysiptera hydrocharis","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Tanysiptera_hydrocharis.jpg/250px-Tanysiptera_hydrocharis.jpg","identifier":"c2a1b42d94b149881e105d2... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q239222",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q239222"
} | Pysgotwr paradwys bach | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Pysgotwr paradwys bach (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: pysgotwyr paradwys bach) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Tanysiptera hydrocharis; yr enw Saesneg arno yw Aru paradise kingfisher. Mae'n perthyn i ... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Cittura cyanotis"},{"value":"Cittura cyanotis"},{}],[{"value":"Cwcabyra pigfachog"},{"value":"Melidora macrorrhina"},{}],[{"value":"Cwcabyra rhawbig"},{"value":"Dacelo rex"},{}],[{"value":"Py... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Pysgotwr_paradwys_bach | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060570,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Eryrdylluan y goedwig a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Bubo nipalensis; yr enw Saesneg arno yw Forest eagle owl. Mae'n perthyn i deulu'r Tylluanod sydd yn urdd y Strigiformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn B. nipalensis, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q214293",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q214293"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
... | 2016-10-05T13:24:26 | 2026-04-21T03:14:10 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-21T03:14:11.481672Z",
"date_published": "2026-04-21T03:14:11.876386Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "8fe4a0b1-4f9f-4bce-ad82-e7d3c1f515b5",
"type": "update"
} | 183,300 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/SpotbelliedEagleOwl.jpg",
"height": 716,
"width": 618
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Eryrdylluan y goedwig Bubo nipalensis","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/SpotbelliedEagleOwl.jpg/250px-SpotbelliedEagleOwl.jpg","identifier":"d1dd33fe0fae7df62d062cf39064e48b76a866cc... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q729676",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q729676"
} | Eryrdylluan y goedwig | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Eryrdylluan y goedwig (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: eryrdylluanod y goedwig) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Bubo nipalensis; yr enw Saesneg arno yw Forest eagle owl. Mae'n perthyn i deulu 'r Tylluan... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Ptilopsis leucotis"},{"value":"Ptilopsis leucotis"},{}],[{"value":"Tylluan bysgod Pel"},{"value":"Scotopelia peli"},{}],[{"value":"Tylluan bysgod goch"},{"value":"Scotopelia ussheri"},{}],[{"... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Eryrdylluan_y_goedwig | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060571,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama heb sain gan y cyfarwyddwr Carmine Gallone yw Redenzione a gyhoeddwyd yn 1919. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Dosbarthwyd y ffilm gan Medusa Film. Y prif actorion yn y ffilm hon yw Diana Karenne ac Alberto Pasquali. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, m... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q11424",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q11424"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q226730",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q226730"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"... | 2022-09-10T17:47:51 | 2026-04-21T03:14:32 | ffilm ddrama heb sain (na llais) gan Carmine Gallone a gyhoeddwyd yn 1919 | {
"date_created": "2026-04-21T03:14:34.778207Z",
"date_published": "2026-04-21T03:14:36.164259Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "978be278-c775-4c38-a484-22ddf688e1d2",
"type": "update"
} | 329,872 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3931525?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3931525",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3931525"
} | Redenzione | null | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama heb sain (na llais) gan y cyfarwyddwr Carmine Gallone yw Redenzione a gyhoeddwyd yn 1919. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Eidal. Dosbarthwyd y ffilm gan Medusa Film.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Cyfarwyddwr_ffilm","tex... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Celle Qui Domine"},{},{"value":"Ffrainc"},{"value":"No/unknown value"},{"value":"1927-01-01"}],[{"value":"Die Singende Stadt"},{},{"value":"Yr Alm... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Redenzione | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060572,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Jonathan Demme yw Rachel Getting Married a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd gan Jonathan Demme a Marc E. Platt yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Connecticut ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Jenny Lumet a ch... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q130232",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q130232"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q150248",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q150248"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],... | 2022-09-13T03:03:16 | 2026-04-21T03:14:44 | ffilm ddrama a chomedi gan Jonathan Demme a gyhoeddwyd yn 2008 | {
"date_created": "2026-04-21T03:14:47.682051Z",
"date_published": "2026-04-21T03:14:48.834375Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "389ed013-91e3-4e70-aa9c-924fe32969f2",
"type": "update"
} | 371,054 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1117613?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1117613",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1117613"
} | Rachel Getting Married | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.allocine.fr/film/fichefilm-130131/casting/",
"url": "http://www.allocine.fr/film/fichefilm-130131/casting/"
}
],
"value": "http://www.allo... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama a chomedi gan y cyfarwyddwr Jonathan Demme yw Rachel Getting Married a gyhoeddwyd yn 2008. Fe'i cynhyrchwyd gan Jonathan Demme a Marc E. Platt yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Connecticut ac yno hefyd y cafodd ei ... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Beloved"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"1998-10-08"}],[{"value":"Caged Heat"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"1974-04-19"}],[{"value":"Las... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Rachel_Getting_Married | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060573,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ddrama a chomedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr George Roy Hill yw The World According to Garp a gyhoeddwyd yn 1982. Mae'r ffilm yma'n cynnwys trais rhywiol. Fe'i cynhyrchwyd gan George Roy Hill yn Unol Daleithiau America Lleolwyd y stori yn New Jersey ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreidd... | [
{
"aspects": [
"C.P1687",
"L.cy",
"O"
],
"identifier": "Q1822317",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1822317"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q30",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q30"
},
{
"aspects": [
"C... | 2022-09-10T10:53:08 | 2026-04-21T03:14:48 | ffilm ddrama a chomedi rhamantaidd gan George Roy Hill a gyhoeddwyd yn 1982 | {
"date_created": "2026-04-21T03:14:51.044719Z",
"date_published": "2026-04-21T03:14:52.462931Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "edc1ab77-de6d-4b26-bf29-6a7831cb3ec5",
"type": "update"
} | 324,194 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q994248?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","name... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q994248",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q994248"
} | The World According to Garp | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0084917/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0084917/"
},
{
"text": "http://stopklatka.pl/film/swiat-wedlug-garp... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ddrama a chomedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr George Roy Hill yw The World According to Garp a gyhoeddwyd yn 1982. Mae'r ffilm yma'n cynnwys trais rhywiol.","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Cyfarwyddwr_ffilm","text":"cyf... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"A Night to Remember"},{},{},{},{}],[{"value":"Child of Our Time"},{},{},{},{}],[{"value":"Helen Morgan"},{},{},{},{}],[{"value":"I Love You, Je T'... | https://cy.wikipedia.org/wiki/The_World_According_to_Garp | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060574,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd a anwyd yn Gwlad Belg oedd Marguérite Dielman. | [
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q2542372",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2542372"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q31",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q31"
},
{
"aspects": [
... | 2016-12-07T20:24:02 | 2026-04-21T03:14:52 | null | {
"date_created": "2026-04-21T03:14:53.225994Z",
"date_published": "2026-04-21T03:14:54.090603Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "a128bb48-7368-4ade-9a53-464678b27b5b",
"type": "update"
} | 203,760 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Marguérite Dielman"},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"4 Medi 1865 Dinas Brwsel","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2542372?uselang=cy#P569","text":"Edit this on Wikidata"},{"url":"https://cy.wiki... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q2542372",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q2542372"
} | Marguérite Dielman | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd a anwyd yn Gwlad Belg oedd Marguérite Dielman (1865 – 1942).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/1865","text":"1865"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/1942","text":"1942"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Margu%C3%A9rite_Dielman | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060575,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd a anwyd yn Utrecht, yr Iseldiroedd oedd Margaretha Tekla Johanna Fles. Bu farw yn Bergen ar 31 Ionawr 1948. | [
{
"aspects": [
"T"
],
"identifier": "Q5637226",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q5637226"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q9901",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q9901"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
... | 2016-12-07T20:05:51 | 2026-04-21T03:14:54 | null | {
"date_created": "2026-04-21T03:14:56.253181Z",
"date_published": "2026-04-21T03:14:57.298669Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "80b09816-c2d5-4b09-8bcd-800cee37f2f7",
"type": "update"
} | 203,507 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Jan_Veth%2C_Portret_van_Etha_Fles.jpg",
"height": 2872,
"width": 2599
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"image","name":"Margaretha Tekla Johanna Fles","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Jan_Veth%2C_Portret_van_Etha_Fles.jpg/250px-Jan_Veth%2C_Portret_van_Etha_Fles.jpg","identifier":"364bf... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q21553153",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q21553153"
} | Margaretha Tekla Johanna Fles | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd a anwyd yn Utrecht, yr Iseldiroedd oedd Margaretha Tekla Johanna Fles (1 Mai 1857 – 31 Ionawr 1948).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Utrecht","text":"Utrecht"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Iseldiro... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Margaretha_Tekla_Johanna_Fles | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060576,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Eryr deuliw a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Spizaetus isidori; yr enw Saesneg arno yw Black and chestnut eagle. Mae'n perthyn i deulu'r Eryr sydd yn urdd y Falconiformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn S. isidori, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P181",
"C.P225",
"C.P51",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q1260020",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1260020"
},
{
"aspects": [
"L.cy",
"L.mul",
"T"
],
"identifier": "Q254660",
"u... | 2016-10-06T14:24:51 | 2026-04-21T03:15:38 | rhywogaeth o adar | {
"date_created": "2026-04-21T03:15:40.682291Z",
"date_published": "2026-04-21T03:15:41.481858Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "bc346895-a708-448f-842d-03130e5e11f2",
"type": "update"
} | 190,329 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Black_and_chestnut_Eagle.jpg",
"height": 800,
"width": 503
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Eryr deuliw Spizaetus isidori","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Black_and_chestnut_Eagle.jpg/250px-Black_and_chestnut_Eagle.jpg","identifier":"5147c054291930454b858ffdd857773ac3f9ee... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q1260020",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q1260020"
} | Eryr deuliw | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Eryr deuliw (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: eryrod deuliw) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Spizaetus isidori; yr enw Saesneg arno yw Black and chestnut eagle. Mae'n perthyn i deulu 'r Eryr (Lladin: Acc... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Gwalch Awstralia"},{"value":"Accipiter fasciatus"},{}],[{"value":"Gwalch Madagasgar"},{"value":"Accipiter madagascariensis"},{}],[{"value":"Gwalch Ovambo"},{"value":"Accipiter ovampensis"},{}... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Eryr_deuliw | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060577,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Ffilm ar gerddoriaeth a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Roy Del Ruth yw Thanks a Million a gyhoeddwyd yn 1935. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Nunnally Johnson a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Arthur Lange. Dosbarthwyd y ffilm gan 20th Century Studi... | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q842256",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q842256"
},
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "Q17985761",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q17985761"
},
{
"aspects": [
"T"
],
"iden... | 2022-09-15T10:29:55 | 2026-04-21T03:15:59 | ffilm ar gerddoriaeth a ffilm ramantus gan Roy Del Ruth a gyhoeddwyd yn 1935 | {
"date_created": "2026-04-21T03:16:01.227699Z",
"date_published": "2026-04-21T03:16:02.535439Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "794da5b4-1056-4fd4-ac7c-7fbb60f9f1a6",
"type": "update"
} | 425,560 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Pethau","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","name":"Enghraifft o","value":"ffilm","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffilm","text":"ffilm"},{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3090698?uselang=cy#P31","text":"Edit this on Wikidata"}]},{"type":"field","nam... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q3090698",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q3090698"
} | Thanks a Million | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "http://www.imdb.com/title/tt0027088/",
"url": "https://www.imdb.com/title/tt0027088/"
}
],
"value": "Genre: http://www.imdb.com/title/tt0027088/. dyd... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Ffilm ar gerddoriaeth a ffilm ramantus gan y cyfarwyddwr Roy Del Ruth yw Thanks a Million a gyhoeddwyd yn 1935. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Nunnally Johnson a chyfansodd... | [{"identifier":"gweler_hefyd_table1","headers":[[{"value":"Ffilm"},{"value":"Delwedd"},{"value":"Gwlad"},{"value":"Iaith wreiddiol"},{"value":"dyddiad"}]],"rows":[[{"value":"Beware of Bachelors"},{},{"value":"Unol Daleithiau America"},{"value":"Saesneg"},{"value":"1928-01-01"}],[{"value":"Divorce Among Friends"},{},{"v... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Thanks_a_Million | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060578,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Arlunydd benywaidd o Unol Daleithiau America yw Rose Freymuth-Frazier. Treuliodd y rhan fwyaf o'i hoes yn gweithio fel arlunydd yn Unol Daleithiau America. | [
{
"aspects": [
"L.cy",
"T"
],
"identifier": "Q705737",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q705737"
},
{
"aspects": [
"CQR",
"O",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q7367721",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7367721"
},
{
"aspects"... | 2016-12-12T21:12:12 | 2026-04-21T03:16:26 | null | {
"date_created": "2026-04-21T03:16:27.795747Z",
"date_published": "2026-04-21T03:16:28.740391Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "7a078c58-da0b-4420-89f9-488d8bd78d98",
"type": "update"
} | 205,988 | null | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","name":"Person","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Rose Freymuth-Frazier"},{"type":"field","name":"Ganwyd","value":"19 Tachwedd 1977 Nevada City","links":[{"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7367721?uselang=cy#P569","text":"Edit this on Wikidata"},{"url":"https://... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q7367721",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q7367721"
} | Rose Freymuth-Frazier | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": null,
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": "Gwefan theartofpainting.be;",
"url": "http://www.theartofpainting.be/AOP-Female_Painters.htm"
}
],
"value": "Gwefan theartofpainting.be; adalwyd Rhag... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Arlunydd benywaidd o Unol Daleithiau America yw Rose Freymuth-Frazier (19 Tachwedd 1977).","links":[{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Arlunydd","text":"Arlunydd"},{"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Unol_Daleithiau_America","text":"Uno... | [{"identifier":"rhai_arlunwyr_eraill_or_un_cyfnod_table1","headers":[[{"value":"Erthygl"},{"value":"dyddiad geni"},{"value":"man geni"},{"value":"dyddiad marw"},{"value":"man marw"},{"value":"galwedigaeth"},{"value":"maes gwaith"},{"value":"tad"},{"value":"mam"},{"value":"priod"},{"value":"gwlad y ddinasyddiaeth"}]],"r... | https://cy.wikipedia.org/wiki/Rose_Freymuth-Frazier | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060579,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Llinos Cassin a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Carpodacus cassinii; yr enw Saesneg arno yw Cassin’s finch. Mae'n perthyn i deulu'r Pincod sydd yn urdd y Passeriformes. Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn C. cassinii, sef enw'r rhywogaeth. | [
{
"aspects": [
"L.cy"
],
"identifier": "P225",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/P225"
},
{
"aspects": [
"C.P171",
"C.P18",
"C.P225",
"C.P51",
"S",
"T"
],
"identifier": "Q27075783",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q27075783"... | 2016-10-05T14:20:03 | 2026-04-21T03:16:38 | null | {
"date_created": "2026-04-21T03:16:40.107308Z",
"date_published": "2026-04-21T03:16:40.70776Z",
"fail_count": null,
"fail_reason": null,
"identifier": "0408f146-5d10-4e2e-a76f-32c2a95d8908",
"type": "update"
} | 183,634 | {
"content_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/Cassin%27s_Finch_%28male%29.jpg",
"height": 517,
"width": 775
} | {
"identifier": "cy"
} | [{"type":"infobox","has_parts":[{"type":"section","has_parts":[{"type":"field","value":"Llinos Cassin Carpodacus cassinii","images":[{"content_url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Cassin%27s_Finch_%28male%29.jpg/250px-Cassin%27s_Finch_%28male%29.jpg","identifier":"642754428a83607d61eb83582db2... | {
"identifier": "cywiki",
"url": "https://cy.wikipedia.org"
} | [
{
"identifier": "CC-BY-SA-4.0",
"name": "Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0",
"url": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
}
] | {
"identifier": "Q27075783",
"url": "https://www.wikidata.org/entity/Q27075783"
} | Llinos Cassin | [
{
"identifier": "cite_note-1",
"metadata": "{\"date\":\"2004-06-10\",\"url\":\"https://web.archive.org/web/20040610130433/http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk/\"}",
"source": null,
"text": {
"links": [
{
"text": null,
"url": "https://cymdeithasedwardllwyd.cymru/"... | [{"type":"section","name":"Abstract","has_parts":[{"type":"paragraph","value":"Aderyn a rhywogaeth o adar yw Llinos Cassin (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: llinosiaid Cassin) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Carpodacus cassinii; yr enw Saesneg arno yw Cassin’s finch. Mae'n perthyn i deulu 'r Pincod (Lladin: Fri... | [{"identifier":"teulu_table1","headers":[[{"value":"rhywogaeth"},{"value":"enw tacson"},{"value":"delwedd"}]],"rows":[[{"value":"Q777369"},{"value":"Carpodacus waltoni eos"},{}],[{"value":"Nico"},{"value":"Carduelis carduelis"},{}],[{"value":"Serin sitron"},{"value":"Carduelis citrinella"},{}]],"confidence_score":1}] | https://cy.wikipedia.org/wiki/Llinos_Cassin | {
"comment": "Wikidata list updated [V2]",
"editor": {
"date_started": "2015-11-19T16:05:11",
"edit_count": 11060580,
"groups": [
"bot",
"*",
"user",
"autoconfirmed"
],
"has_advanced_rights": null,
"identifier": 34804,
"is_admin": null,
"is_anonymous": null,
... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.