en stringlengths 1 1.02k | id stringlengths 1 2.01k ⌀ |
|---|---|
They were the happiest and smoothest years of my life. | Itu adalah tahun-tahun paling bahagia dan paling mulus dalam hidup saya. |
Motel Province of Viterbo | Motel Provinsi Viterbo |
No problems. | Tidak ada masalah. |
June 10, 2003 (Biella, Italy) — Fila Holding S.p.A. | 10 Juni 2003 (Biella, Italia) - Fila Holding S.p.A. |
However, researchers at Trend Micro have uncovered what they believe to the first example of malware developed using Kotlin. | Namun, para peneliti di Trend Micro telah menemukan apa yang mereka yakini pada contoh pertama malware yang dikembangkan menggunakan Kotlin. |
Can be delivered in a shorter version of (No. 8010) or a longer version of (Nr. 8011) | Dapat dikirimkan dalam versi yang lebih pendek dari (No. 8010) atau versi yang lebih panjang dari (Nr. 8011) |
From the Pauline Chapel of the Apostolic Palace, where they will assemble at a suitable hour in the afternoon, the Cardinal electors, in choir dress, and invoking the assistance of the Holy Spirit with the chant of the Veni Creator, will solemnly process to the Sistine Chapel of the Apostolic Palace, where the election... | Dari Kapel Paulus di Istana Apostolik, di mana mereka akan berkumpul pada jam yang sesuai di sore hari, para Kardinal pemilih, dengan pakaian paduan suara, dan memohon bantuan Roh Kudus dengan nyanyian Sang Pencipta, akan dengan sungguh-sungguh memproses ke Kapel Sistina Istana Apostolik, tempat pemilihan akan diadakan... |
These invalid entries can also produce associated symptoms such as slow Windows startups, computer freezes, and other PC performance issues. | Entri yang tidak valid ini juga dapat menghasilkan gejala terkait seperti startup Windows yang lambat, komputer macet, dan masalah kinerja PC lainnya. |
Therefore, it highly recommended that you scan your Windows registry for invalid file associations and other issues related to a fragmented registry. | Oleh karena itu, sangat disarankan agar Anda memindai registri Windows Anda untuk asosiasi file yang tidak valid dan masalah lain yang terkait dengan registri yang terfragmentasi. |
improved economic governance to boost growth potential and promote convergence; | perbaikan tata kelola ekonomi untuk meningkatkan potensi pertumbuhan dan mendorong konvergensi; |
Prosecutors File Formal Complaint Against Infamous BTC-e Crypto Exchange | Jaksa Mengajukan Keluhan Resmi Terhadap Pertukaran Crypto BTC-e Terkenal |
(That is typical of servers.) | (Itu tipikal server.) |
Description Proposed street circuit that sould host a F.1 GP in 2013 | Uraian Usulan sirkuit jalan raya yang bisa menjadi tuan rumah GP F.1 pada tahun 2013 |
Also the logistic unit introduces since it seems in controtendenza regarding the other business units; the lessening of the activities, in fact, is equal to 42%, decidedly less decided regarding the other values that vary from 79.5% to 87%. | Juga diperkenalkan unit logistik karena tampaknya kontrotendenza tentang unit bisnis lainnya; Penurunan kegiatan tersebut ternyata sama dengan 42%, jelas kurang diputuskan mengenai nilai-nilai lain yang bervariasi dari 79,5% menjadi 87%. |
It would be better to use a re-writable CD (CD-RW) for carrying out this process as the content of the CD is useless later. | Akan lebih baik menggunakan CD yang dapat ditulis ulang (CD-RW) untuk melakukan proses ini karena konten CD tidak berguna nantinya. |
No, is unthinkable because the Synod is not infallible: should only give advice to the Pope. | Tidak, tidak terpikirkan karena Sinode tidak sempurna: seharusnya hanya memberikan nasehat kepada Paus. |
Time in digital design: timeline vs. progress bar | Waktu dalam desain digital: garis waktu vs. bilah kemajuan |
outdoor parking fenced, available until places are exhausted | parkir luar ruangan berpagar, tersedia sampai tempat habis |
View details | Melihat rincian |
Christ himself "is the way that God opened for us so that we can get out, finally, of the slavery of evil and death and enter the land of life and peace. | Kristus sendiri "adalah jalan yang dibukakan Tuhan bagi kita sehingga kita akhirnya bisa keluar dari perbudakan kejahatan dan kematian dan memasuki tanah kehidupan dan damai sejahtera. |
Also, Rhinestone with it Make Them Look Even More Elegant. | Juga, Berlian Imitasi dengan itu Membuat Mereka Terlihat Lebih Elegan. |
QTP 03 is directly connected to the display, so it has an overall frontal dimension equal to the selected display used for visualization. | QTP 03 terhubung langsung ke layar, sehingga memiliki dimensi frontal keseluruhan yang sama dengan tampilan yang dipilih yang digunakan untuk visualisasi. |
It's always easier to say "No" if you have a reason. | Selalu lebih mudah untuk mengatakan "Tidak" jika Anda punya alasan. |
In such a case, refer to the next part of our article, where we present solutions to most problems that may occur when you try to work with the new file extension, which is the LZH. | Dalam kasus seperti itu, lihat bagian selanjutnya dari artikel kami, di mana kami menyajikan solusi untuk sebagian besar masalah yang mungkin terjadi saat Anda mencoba bekerja dengan ekstensi file baru, yaitu LZH. |
Located 50 meters from the sea, the Rimini Residence Residence Angeli holiday apartments offer you the pleasure of staying in the Riviera Romagnola to enjoy the beauty of the coast, the comfort of a seafront residence and the convenience of accommodation with modern facilities . | Terletak 50 meter dari laut, apartemen liburan Rimini Residence Residence Angeli menawarkan kesenangan tinggal di Riviera Romagnola untuk menikmati keindahan pantai, kenyamanan tempat tinggal di tepi laut dan kemudahan akomodasi dengan fasilitas modern. |
Researchers identify potential nutritional alternative for people with fish allergy Founded in 2005, this organization currently focuses on earlier promising results of its studies on the genetic basis of food allergy, as well as research into food-allergy associated eosinophilic esophagitis. | Peneliti mengidentifikasi alternatif nutrisi potensial untuk orang dengan alergi ikan. Didirikan pada tahun 2005, organisasi ini saat ini berfokus pada hasil studi yang menjanjikan sebelumnya tentang dasar genetik alergi makanan, serta penelitian tentang esofagitis eosinofilik terkait alergi makanan. |
A perfect location for fair visitors | Lokasi yang sempurna untuk pengunjung yang adil |
In addition, its bends mean that every point of view along its course is different. | Selain itu, belokannya berarti bahwa setiap sudut pandang di sepanjang jalurnya berbeda. |
50mg each day is suitable for cutting cycles with 80mg being extremely effective but enhancing the threat of adverse effects, specifically cholesterol associated. | 50mg setiap hari cocok untuk memotong siklus dengan 80mg menjadi sangat efektif tetapi meningkatkan ancaman efek samping, khususnya yang berhubungan dengan kolesterol. |
A film buff, he sets about his work as if he were a director. | Seorang penggemar film, dia mengatur tentang pekerjaannya seolah-olah dia adalah seorang sutradara. |
Then, to Thailand another year and then Hong Kong, and I stayed in Hong Kong and started my own company. | Kemudian, ke Thailand setahun lagi dan kemudian Hong Kong, dan saya tinggal di Hong Kong dan memulai perusahaan saya sendiri. |
Furniture and Wood Products district | Distrik Furnitur dan Produk Kayu |
Sandro Pesenti, born on 11/11/1971 in COMO (CO).Education: Licenza di scuola media inferiore o titoli equipollentiJob: Professioni non altrove classificabili Elected on 05/06/2016 and in charge since 05/06/2016 - Party: Lista civica - Insieme per Faloppio | Sandro Pesenti, lahir 11/11/1971 di COMO (CO) .Pendidikan: Licenza di scuola media inferiore o titoli equipollenti Pekerjaan: Profesi non altrove classificabili Dipilih pada 05/06/2016 dan menjabat sejak 05/06/2016 - Pihak: Lista civica - Insieme oleh Faloppio |
Nearest beach: Fine pebble - 250 m; Services: Owner in the house; Distance: 1500 m Center, 350 m restaurant, 300 m shop, 1500 m diving center, 1500 m disco; Internet: Wireless Internet, Free; | Pantai terdekat: Kerikil halus - 250 m; Layanan: Pemilik di rumah; Jarak: 1500 m Center, 350 m restoran, 300 m shop, 1500 m diving center, 1500 m disko; Internet: Internet Nirkabel, Gratis; |
The Experience Upon arrival you will be greeted by the owner or manager where you'll find a beautiful clean well-maintained property perfect for a splendid holiday in Tuscany. | Pengalaman Setibanya Anda akan disambut oleh pemilik atau manajer di mana Anda akan menemukan properti indah yang terawat dengan baik dan bersih yang sempurna untuk liburan yang indah di Tuscany. |
The San Francisco 49ers linebacker, who had signed a nearly $3 million contract and seemed on the verge of an all-pro career, quit football because he was concerned about its effect on his brain. | Linebacker San Francisco 49ers, yang telah menandatangani kontrak senilai hampir $ 3 juta dan tampaknya berada di ambang karir profesional, berhenti dari sepak bola karena dia khawatir tentang pengaruhnya terhadap otaknya. |
Housing is fire-resistance ABS | Perumahan ABS tahan api |
Environmental, social, and governance (ESG) factors relevant to a company's business can provide essential insights into management effectiveness and thus a company's long-term prospects. | Faktor lingkungan, sosial, dan tata kelola (LST) yang relevan dengan bisnis perusahaan dapat memberikan wawasan penting tentang efektivitas manajemen dan prospek jangka panjang perusahaan. |
"Ughh... that's one of Gotenks' techniques. | "Ughh ... itu salah satu teknik Gotenks. |
Getting from Nice to Milan by flight takes about 3 hours on average; however, you need to consider the time to get to the airport and pass the security checks. | Bepergian dari Nice ke Milan dengan penerbangan rata-rata memakan waktu sekitar 3 jam; Namun, Anda perlu mempertimbangkan waktu untuk sampai ke bandara dan lulus pemeriksaan keamanan. |
The Pontiff explained this by asking each faithful: “‘How is your health, you who are a good Christian?’. | Paus menjelaskan hal ini dengan bertanya kepada setiap umat: "'Bagaimana kesehatan Anda, Anda yang adalah seorang Kristen yang baik?'. |
Our next subject is the famous, and lost, mechanical lion and its reconstruction: another first! | Subjek kita berikutnya adalah singa mekanik yang terkenal dan hilang beserta rekonstruksinya: yang pertama lagi! |
Read our sustainability mission statement | Baca pernyataan misi keberlanjutan kami |
Behind the shoulders of the heroine, on the left we can see the foot of Holofernes lying upon his opulent couch. | Di belakang bahu pahlawan wanita, di sebelah kiri kita bisa melihat kaki Holofernes berbaring di atas sofa mewahnya. |
This is a paleo-Mediterranean cultural element that is not tied to any ethnic group, because it is older than any known colonization of the Istrian peninsula. | Ini adalah elemen budaya paleo-Mediterania yang tidak terikat pada kelompok etnis mana pun, karena ia lebih tua dari penjajahan mana pun yang diketahui di semenanjung Istrian. |
As a second skin, HANRO underwear be they male or female are synonymous of elegance and sobriety. | Sebagai kulit kedua, pakaian dalam HANRO baik pria maupun wanita identik dengan keanggunan dan ketenangan. |
Presently the modern life with its faster pace, departure from nature's rhythm and nutritional living initiates the aging process at a much more earlier age itself. | Saat ini kehidupan modern dengan kecepatannya yang lebih cepat, keluar dari ritme alam dan kehidupan nutrisi memulai proses penuaan pada usia yang jauh lebih dini itu sendiri. |
Hotel Mercure Imlaure awaits you in the heart of Vienna, within walking distance from St. Stephen's Cathedral and the Prater amusement park. | Hotel Mercure Imlaure menanti Anda di jantung kota Wina, dalam jarak berjalan kaki dari Katedral St Stephen dan taman hiburan Prater. |
Kos Town (πόλn tnς Kω) or Cos is the capital, the tourist and cultural center, and the main port of the island of Kos in the Dodecanese . | Kota Kos (πόλn tnς Kω) atau Cos adalah ibu kota, pusat wisata dan budaya, dan pelabuhan utama pulau Kos di Dodecanese. |
The product GRANADA has been added to comparison list. | Produk GRANADA telah ditambahkan ke daftar perbandingan. |
By clicking the button, you will be raising pervert-hot3 to the first position on the main page for 60 seconds. | Dengan mengklik tombol tersebut, Anda akan menaikkan pervert-hot3 ke posisi pertama di halaman utama selama 60 detik. |
245 seller/s for product group CHEESE were found. | 245 penjual untuk grup produk CHEESE ditemukan. |
Pets: Pets are allowed on request. | Hewan peliharaan: Hewan peliharaan diperbolehkan berdasarkan permintaan. |
And the fact that it is developed using HTML5 platform give you the opportunity to play it on any operating system and on any device. | Dan fakta bahwa itu dikembangkan menggunakan platform HTML5 memberi Anda kesempatan untuk memainkannya di sistem operasi apa pun dan di perangkat apa pun. |
Chandeliers for stretch ceilings also enjoy wide popularity. | Lampu gantung untuk plafon peregangan juga sangat populer. |
Unlike the other proxies, it is not a free. | Berbeda dengan proxy lain, ini tidak gratis. |
It was gutting. | Itu sangat menyakitkan. |
It should also be taken to avoid with alkaline, acid and alcohol-based cleaning agent to prevent corrosion, such as ashtrays and other utensils should also minimize the time to warm up, to avoid oxidation damage. | Ini juga harus dilakukan untuk menghindari dengan alkali, asam dan bahan pembersih berbasis alkohol untuk mencegah korosi, seperti asbak dan peralatan lainnya juga harus meminimalkan waktu pemanasan, untuk menghindari kerusakan oksidasi. |
FinePix XP130 has an in-built feature that enables the control of the camera via smartphone. | FinePix XP130 memiliki fitur built-in yang memungkinkan kontrol kamera melalui smartphone. |
Which patients can benefit from KTP? | Pasien mana yang bisa mendapatkan keuntungan dari KTP? |
The sealant has obviously no way to distinguish the valve opening from an actual puncture, and might want to "fix" it. | Sealant jelas tidak memiliki cara untuk membedakan bukaan katup dari tusukan sebenarnya, dan mungkin ingin "memperbaikinya". |
Read more All Kettering Town Songs | Baca selengkapnya Semua Lagu Kettering Town |
The black-headed gull is amply distributed in Europe, Asia and on the eastern coasts of Canada. | Burung camar berkepala hitam tersebar luas di Eropa, Asia dan di pantai timur Kanada. |
19 Wonderful Truths Revealed About Eric Liddell | Fan World | 19 Kebenaran Menakjubkan Terungkap Tentang Eric Liddell | Fan World |
After announcing a three months release campaign to celebrate their 10th anniversary and starting the season with the live-limited single "Kimi No Machi", An Cafe revealed details on the second installment! | Setelah mengumumkan kampanye perilisan selama tiga bulan untuk merayakan ulang tahun ke 10 mereka dan memulai musim dengan single live-limited "Kimi No Machi", An Cafe mengungkapkan detail mengenai angsuran kedua! |
Faster loan payment | Pembayaran pinjaman lebih cepat |
I think it could be that desktop, that pulls more and more Windows users into the Linux world. | Saya pikir bisa jadi desktop itu, yang menarik semakin banyak pengguna Windows ke dunia Linux. |
I will tell you, however, that it offers a headphone jack on the upper edge, integrates mono speakers in the lower right corner, allows you to use two SIM cards (but not microSD), and that it has a USB-type C 2.0. | Saya akan memberi tahu Anda, bagaimanapun, bahwa ia menawarkan jack headphone di tepi atas, mengintegrasikan speaker mono di sudut kanan bawah, memungkinkan Anda untuk menggunakan dua kartu SIM (tetapi bukan microSD), dan memiliki USB tipe C 2.0 . |
Elimination of negative external (for example, from the partner) and internal causes of anxiety - these are the starting points of this method. | Penghapusan eksternal negatif (misalnya, dari pasangan) dan penyebab internal kecemasan - ini adalah titik awal dari metode ini. |
Ligurian Riviera and Provence – Descent along deep-streams in the rocks, carved over the centuries, with the use of rope maneuvers; The activities can range from the countryside of Albenga to Imperia. | Ligurian Riviera dan Provence - Turun di sepanjang sungai dalam di bebatuan, diukir selama berabad-abad, dengan menggunakan manuver tali; Kegiatannya dapat berkisar dari pedesaan Albenga hingga Imperia. |
Yes, analogue and digital communication ports are featured, similar to those of theVigilance monitor and the Vigilance II monitor and can be interfaced with various bedside monitoring systems (Example: GE, Nihon Kohden, Philips Spacelabs). | Ya, port komunikasi analog dan digital ditampilkan, mirip dengan yang ada pada monitor Kewaspadaan dan monitor Kewaspadaan II dan dapat dihubungkan dengan berbagai sistem pemantauan samping tempat tidur (Contoh: GE, Nihon Kohden, Philips Spacelabs). |
St. Petersburg Map | Peta St. Petersburg |
Bank transfer Cash MasterCard Visa Terms and conditions | Transfer bank Syarat dan ketentuan Cash MasterCard Visa |
Double click on the very same picture or click on "continue" in the lower right corner to get to the next step of the configuration. | Klik dua kali pada gambar yang sama atau klik "lanjutkan" di pojok kanan bawah untuk melanjutkan ke langkah konfigurasi berikutnya. |
He urges Scully not to "give up" at a critical point, yet - as he himself readily admits - he has no reason to have said it to her. | Dia mendesak Scully untuk tidak "menyerah" pada titik kritis, namun - seperti yang dia akui sendiri - dia tidak punya alasan untuk mengatakannya padanya. |
The perfect bag to carry all your dancewear to class. | Tas yang sempurna untuk membawa semua dancewear Anda ke kelas. |
Now happily married, a mother of two beautiful children, Nena is a practicing dental technician, and pursues her art in the time she has in between her busy roles. | Sekarang menikah dengan bahagia, seorang ibu dari dua anak yang cantik, Nena adalah seorang teknisi gigi yang berpraktik, dan mengejar seninya di sela-sela kesibukannya. |
Call by Call to Greece | Telepon melalui Telepon ke Yunani |
Additionally, during long journeys, sheeps suffer from the effects of rapid weight loss due to not having the food and water they need and due to situational stress. | Selain itu, selama perjalanan jauh, domba menderita efek penurunan berat badan yang cepat karena tidak memiliki makanan dan air yang mereka butuhkan dan karena stres situasional. |
The church was founded in the VI or VII century and later rebuilt, starting in 1589. | Gereja ini didirikan pada abad VI atau VII dan kemudian dibangun kembali, mulai tahun 1589. |
The beautiful Renaissance Square is transformed into a meeting point and business combination with the weekly market, the craft and food market | Renaissance Square yang indah diubah menjadi titik pertemuan dan kombinasi bisnis dengan pasar mingguan, pasar kerajinan dan makanan |
Not all online give excellent solution, so put in the time to locate a reliable site before placing an order. | Tidak semua online memberikan solusi yang sangat baik, jadi luangkan waktu untuk mencari situs yang dapat diandalkan sebelum melakukan pemesanan. |
Yet this does not impede his generosity. | Namun ini tidak menghalangi kemurahan hatinya. |
After this, you can determine for yourself which movements of the pendulum will be positive, and which - negative. | Setelah ini, Anda bisa menentukan sendiri gerakan pendulum mana yang positif, dan mana - negatif. |
Therefore I turn my gaze once more to industrious Silesia and Zaglebie, towards the blast-furnaces and chimneys of the factories: it is land of great work and of great prayer. | Oleh karena itu saya mengalihkan pandangan saya sekali lagi ke Silesia dan Zaglebie yang rajin, ke tungku-tungku dan cerobong asap pabrik: ini adalah tanah pekerjaan besar dan doa besar. |
Around the Holy Scripture as its center point are arranged the spiritual, theological sciences in an inner circle, around these in an outer circle are arranged all other sciences, from history, philosophy and jurisprudence to the natural sciences and medicine. | Di sekitar Kitab Suci sebagai titik pusatnya diatur ilmu-ilmu spiritual, teologis dalam lingkaran dalam, di sekelilingnya dalam lingkaran luar diatur semua ilmu lainnya, dari sejarah, filsafat dan yurisprudensi hingga ilmu alam dan kedokteran. |
These interruptions are not sent directly to the CPU but they are sent to an integrated circuit whose function is to exclusively handle this type of interruptions | Interupsi ini tidak dikirim langsung ke CPU tetapi dikirim ke sirkuit terintegrasi yang fungsinya secara eksklusif menangani jenis interupsi ini. |
View a manual of the Siemens ET375GU11E below. | Lihat manual Siemens ET375GU11E di bawah ini. |
Holiday activities Sunbathing, Hiking, Going for walks, Swimming, Reading  karin-7975 Reliability | Kegiatan Liburan Berjemur, Hiking, Jalan-jalan, Berenang, Membaca  karin-7975 Keandalan |
The President of the CCEE also announced the birth of an "Observatory on Intolerance and Discrimination Against Christians in Europe," which aims to "promote greater awareness of the forms of intolerance and discrimination which some Christians in Europe suffer." | Presiden CCEE juga mengumumkan lahirnya "Observatorium tentang Intoleransi dan Diskriminasi terhadap Umat Kristen di Eropa," yang bertujuan untuk "mempromosikan kesadaran yang lebih besar tentang bentuk-bentuk intoleransi dan diskriminasi yang diderita sebagian orang Kristen di Eropa." |
A unique code (script) is entered on web pages with Google Tag Manager, with the potential to add/edit/delete tags directly via the intuitive web interface that is available. | Kode (skrip) unik dimasukkan pada halaman web dengan Google Tag Manager, dengan potensi untuk menambahkan / mengedit / menghapus tag secara langsung melalui antarmuka web intuitif yang tersedia. |
Delivery Time: DHL/EMS/UPS/HK Post(Shipping within 48hours after receive of your payment) | Waktu Pengiriman: DHL / EMS / UPS / HK Post (Pengiriman dalam 48 jam setelah menerima pembayaran Anda) |
D'Antoni Mike - Participants | D'Antoni Mike - Peserta |
The decor of your home - covers on pillows and chairs - Design chair covers | Dekorasi rumah Anda - sarung bantal dan kursi - Sarung kursi desain |
WOW Hostel Amsterdam based on 402 reviews | WOW Hostel Amsterdam berdasarkan 402 ulasan |
Agreement on simplification of trading procedures | INTERNATIONAL RADIO SERBIA | Kesepakatan tentang penyederhanaan prosedur perdagangan | INTERNASIONAL RADIO SERBIA |
It even has the resume failed download option, if there is a drop in the Internet connection. | Ia bahkan memiliki opsi resume gagal unduh, jika ada penurunan koneksi Internet. |
A scrapbook full of initiatives that will not disappoint the expectations! | Sebuah lembar memo penuh inisiatif yang tidak akan mengecewakan harapan! |
Of course, we should not live in the past, but firmly closed the door to impossible. | Tentu saja, kita tidak harus hidup di masa lalu, tetapi dengan tegas menutup pintu menuju hal yang mustahil. |
The world of love, kindness and affection, | Dunia cinta, kebaikan dan kasih sayang, |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.