Datasets:

XedriX
/

malagasy-nwt-bible

id stringlengths 16 32	text stringlengths 18 546	book stringclasses 59 values	chapter stringclasses 918 values	verse int64 1 174	duration_sec float64 3.01 34
21_Mpitoriteny_012_v012	Ankoatra izany, anaka, dia izao no ampitandremako anao: Tsy ho tapitra ny boky mivoaka, ka mandreraka ny vatana ny mifantoka be amin’ireny.	21_Mpitoriteny	21_Mpitoriteny_012	12	9.486
46_1_Korintianina_010_v001	Tiako ho fantatrareo, ry rahalahy, fa nandeha teo ambanin’ny rahona daholo ny razambentsika, ary namakivaky ny ranomasina izy rehetra.	46_1_Korintianina	46_1_Korintianina_010	1	8.366
13_1_Tantara_011_v007	Dia nanorim-ponenana tao amin’ilay tanàna voaro mafy i Davida. Izany no antony niantsoana azy io hoe Tanànan’i Davida.	13_1_Tantara	13_1_Tantara_011	7	8.429
24_Jeremia_011_v023	Tsy hisy hiangana izy ireo, satria hahatonga loza amin’ny mponin’i Anatota aho, amin’ny taona hanaovako ampamoaka azy.”	24_Jeremia	24_Jeremia_011	23	9.039
01_Genesisy_010_v015	I Kanana niteraka an’i Sidona lahimatoany, sy Heta,	01_Genesisy	01_Genesisy_010	15	4.086
41_Marka_014_v038	Miambena sy mivavaha foana mba tsy ho resin’ny fakam-panahy. Mazoto ihany ny saina, saingy ny nofo no malemy.”	41_Marka	41_Marka_014	38	7.211
09_1_Samoela_010_v008	Koa tonga dia mandehana midina any Gilgala, fa hidina hanaraka anao aho mba hanolotra sorona dorana sy sorona iombonana. Dia miandrasa fito andro mandra-pahatongako any aminao. Hampahafantariko anao avy eo izay tokony hataonao.”	09_1_Samoela	09_1_Samoela_010	8	15.72
54_1_Timoty_005_v007	Resaho amin’izy ireo foana àry ireo toromarika ireo, mba tsy hisy hokianina izy ireo.	54_1_Timoty	54_1_Timoty_005	7	5.59
02_Eksodosy_005_v021	Tonga dia nilaza tamin’izy roa lahy izy ireo hoe: “Enga anie i Jehovah hijery an’izay nataonareo sy hitsara anareo! Fa efa nataonareo izay hankahalan’i Farao sy ny mpanompony anay, ary nasianareo sabatra teny an-tanany hamonoany anay.”	02_Eksodosy	02_Eksodosy_005	21	13.995
25_Fitomaniana_005_v019	Ianao kosa Jehovah ô, mipetraka mandrakizay eo amin’ny seza fiandriananao, Izay haharitra hatramin’ny taranaka fara aman-dimby.	25_Fitomaniana	25_Fitomaniana_005	19	7.721
13_1_Tantara_015_v022	I Kenania, mpiadidy teo amin’ny Levita, no niandraikitra ny filanjana ny Vata, satria hainy tsara izany.	13_1_Tantara	13_1_Tantara_015	22	6.35
10_2_Samoela_019_v027	Kanjo nendrikendrehiny tany amin’ny mpanjaka tompoko ny mpanomponao. Hoatran’ny anjelin’ilay tena Andriamanitra anefa ny mpanjaka tompoko, ka ataovy izay hitanao fa mety.	10_2_Samoela	10_2_Samoela_019	27	8.847
23_Isaia_049_v017	Miverina haingana ny zanakao, Ary hiala aminao izay nandrodana sy nandrava anao.	23_Isaia	23_Isaia_049	17	5.777
48_Galatianina_002_v011	Rehefa tonga tany Antiokia anefa i Kefasy, dia noteneniko mivantana izy, satria tena hita fa diso.	48_Galatianina	48_Galatianina_002	11	7.093
52_1_Tesalonianina_003_v013	Amin’izay dia hataony matanjaka sy masina ary tsy misy tsiny eo anatrehan’ilay Andriamanitra Raintsika ny fonareo, rehefa manatrika i Jesosy Tompontsika, miaraka amin’ny olony masina rehetra.	52_1_Tesalonianina	52_1_Tesalonianina_003	13	13.485
23_Isaia_053_v002	Hitsiry toy ny rantsankazo eo anatrehany izy, hoatran’ny faka maniry eny amin’ny tany karakaina. Tsy mba hoatran’ny olo-manan-kaja no fahitana azy, sady tsy manana voninahitra izy. Tsy mba voasarika hanatona azy izahay rehefa mahita ny bika aman’endriny.	23_Isaia	23_Isaia_053	2	16.12
26_Ezekiela_048_v001	“Ireto avy ny anjaran’ireo foko, manomboka eo amin’ny farany avaratra: Ny anjaran’i Dana dia manaraka ny lalana mankany Hetlona hatrany Lebo-hamata ka hatrany Hazara-enana, dia avy eo manaraka ny sisin-tanin’i Damaskosy mianavaratra, any akaikin’i Hamata. Manomboka eo amin’ny sisiny atsinanana ka hatreo amin’ny sisiny ...	26_Ezekiela	26_Ezekiela_048	1	21.328
15_Ezra_007_v017	Ampiasao avy hatrany izany vola izany mba hividianana ombilahy sy ondrilahy sy zanak’ondry, ary fanatitra varimbazaha sy fanatitra zava-pisotro ilaina miaraka amin’ireo. Dia atolory eo amin’ny alitaran’ny tranon’ny Andriamanitrareo any Jerosalema izany.	15_Ezra	15_Ezra_007	17	14.286
09_1_Samoela_006_v001	Fito volana ny Vata masin’i Jehovah no tany amin’ny tanin’ny Filistinina.	09_1_Samoela	09_1_Samoela_006	1	5.7
19_Salamo_038_v016	Fa hoy aho: “Enga anie ka tsy hifaly amin’ny fahavoazako izy ireo, Na hanambony tena ka hanambanimbany ahy, raha sendra mibolisatra ny tongotro.”	19_Salamo	19_Salamo_038	16	8.786
23_Isaia_017_v004	“Hihena ny voninahitr’i Jakoba, amin’izany andro izany, Ary ho lasa mahia kely ilay vatany salama.	23_Isaia	23_Isaia_017	4	6.635
51_Kolosianina_003_v015	Avelao hanjaka ao am-ponareo ny fiadanan’i Kristy, satria nantsoin’Andriamanitra ianareo mba hahazo an’izany fiadanana izany ka ho lasa vatana iray. Asehoy koa fa mahay mankasitraka ianareo.	51_Kolosianina	51_Kolosianina_003	15	11.681
40_Matio_014_v005	Te hamono an’i Jaona i Heroda saingy natahotra ny vahoaka izy, satria nihevitra izy ireo hoe mpaminany i Jaona.	40_Matio	40_Matio_014	5	6.516
45_Romanina_009_v010	Tsy tamin’izay ihany anefa Andriamanitra no nampanantena, fa nanao an’izany koa izy tamin’i Rebeka niteraka kambana tamin’ny lehilahy iray, izay tsy iza fa i Isaka razambentsika.	45_Romanina	45_Romanina_009	10	9.766
18_Joba_024_v021	Mihaza an’izay vehivavy tsy miteraka izy, Ary mampijaly an’izay maty vady.	18_Joba	18_Joba_024	21	5.385
48_Galatianina_002_v013	Dia lasa nihatsaravelatsihy niaraka taminy koa ny Jiosy hafa rehetra, ka na i Barnabasy aza mba voataonan’izy ireo hihatsaravelatsihy koa.	48_Galatianina	48_Galatianina_002	13	7.834
59_Jakoba_003_v014	Raha be fialonana sy tia ady anefa ianareo ao am-ponareo, dia aza mirehareha na milaza zavatra mifanohitra amin’ny fahamarinana.	59_Jakoba	59_Jakoba_003	14	8.104
06_Josoa_013_v013	Tsy noroahin’ny Israelita anefa ny Gesorita sy ny Makatita, fa mbola miara-monina amin’ny Israely hatramin’izao ny mponina ao Gesora sy Makata.	06_Josoa	06_Josoa_013	13	8.255
09_1_Samoela_022_v007	Dia hoy i Saoly tamin’ireo mpanompony nanodidina azy: “Mba henoy kely izao, ry Benjaminita: Ny zanak’i Jese ve dia hanao hoatr’ahy, ka hanome anareo rehetra saha sy tanimboaloboka? Izy ve dia hanendry anareo rehetra ho lehiben’ny arivo sy ho lehiben’ny zato?	09_1_Samoela	09_1_Samoela_022	7	15.337
23_Isaia_023_v008	Iza no nandray an’ilay fanapahan-kevitra hoe hamely an’i Tyro, Ilay mpanome satroboninahitra? Andriana no mpivarotra tao aminy, Ary nomena voninahitra eran-tany ny mpivaro-mandeha tao aminy.	23_Isaia	23_Isaia_023	8	13.283
47_2_Korintianina_005_v017	Raha misy olona tafaray amin’i Kristy àry, dia zavaboary vaovao izy. Efa lasa ny zavatra taloha, ary ireo misy zava-baovao.	47_2_Korintianina	47_2_Korintianina_005	17	9.543
23_Isaia_048_v011	Hanao zavatra aho noho ny amiko. Fa nahoana no havelako hozimbazimbaina ny anarako? Tsy homeko an’iza na iza ny voninahitro.	23_Isaia	23_Isaia_048	11	8.982
16_Nehemia_004_v019	Dia hoy aho tamin’ny olona ambony sy ny solontenam-panjakana ary ny vahoaka: “Mbola betsaka sady goavana ny asa, nefa isika miparitaka be eny amin’ny manda ka mifanalavitra.	16_Nehemia	16_Nehemia_004	19	10.334
45_Romanina_002_v020	mpananatra ny tsy misaina, mpampianatra ny zaza bodo, ary azonao tsara ny fototry ny fahalalana sy ny fahamarinana ao amin’ny Lalàna.	45_Romanina	45_Romanina_002	20	8.092
29_Joela_001_v016	Tsy efa tapitra tsy misy intsony ve ny sakafo, Ary tsy misy olona mifalifaly intsony ao an-tranon’ilay Andriamanitsika?	29_Joela	29_Joela_001	16	8.034
12_2_Mpanjaka_025_v001	Tamin’ny andro fahafolon’ny volana fahafolo tamin’ny taona fahasivy nanjakan’i Zedekia, dia tonga hanafika an’i Jerosalema i Nebokadnezara mpanjakan’i Babylona sy ny tafiny manontolo. Dia nitoby teo akaikin’i Jerosalema izy, ka nanangana manda nanodidina azy.	12_2_Mpanjaka	12_2_Mpanjaka_025	1	16.928
10_2_Samoela_022_v022	Fa narahiko foana ny lalan’i Jehovah, Ary tsy nanao ratsy aho ka hoe niala tamin’ny Andriamanitro.	10_2_Samoela	10_2_Samoela_022	22	6.606
23_Isaia_008_v011	Nanohana ahy ny tanana matanjak’i Jehovah, ka izao no nolazainy tamiko mba hisakanana ahy tsy hanaraka ny fanaon’ity vahoaka ity:	23_Isaia	23_Isaia_008	11	7.718
18_Joba_021_v021	Fa inona moa no ivakiany loha amin’izay mitranga amin’ny taranany rehefa tsy eo intsony izy, Raha afohezina ireo volana tokony hiainany?	18_Joba	18_Joba_021	21	7.241
40_Matio_001_v005	Salmona niteraka an’i Boaza tamin’i Rahaba; Boaza niteraka an’i Obeda tamin’i Rota; Obeda niteraka an’i Jese;	40_Matio	40_Matio_001	5	7.92
23_Isaia_065_v012	Dia hatolotro ho fatin’ny sabatra ianareo, Ary hiankohoka mba hovonoina daholo. Niantso mantsy aho, fa tsy namaly ianareo. Niteny aho, fa tsy nihaino ianareo. Nanao izay ratsy teo imasoko foana koa ianareo, Ary ny zavatra tsy tiako no nofidinareo.”	23_Isaia	23_Isaia_065	12	19.087
07_Mpitsara_020_v036	Noheverin’ny Benjaminita fa ho resy ny lehilahy israelita matoa nandositra. Nandositra anefa ny Israely satria natoky an’ireo nasainy niafina mba hanafika an’i Gibea.	07_Mpitsara	07_Mpitsara_020	36	11.935
48_Galatianina_006_v003	Fa raha misy mihevi-tena hoe ambony nefa tsinontsinona, dia mamita-tena izy.	48_Galatianina	48_Galatianina_006	3	5.332
26_Ezekiela_027_v001	Niteny tamiko indray i Jehovah hoe:	26_Ezekiela	26_Ezekiela_027	1	3.448
40_Matio_004_v014	Tanteraka àry izay nasaina nolazain’i Isaia mpaminany hoe:	40_Matio	40_Matio_004	14	3.586
23_Isaia_021_v010	Ry vahoakako voahosihosy toy ny varimbazaha, Ry vokatra avy eny amin’ny famoloana! Notantaraiko taminareo izay henoko tamin’i Jehovah Tompon’ny tafika, ilay Andriamanitry ny Israely.	23_Isaia	23_Isaia_021	10	12.729
20_Ohabolana_013_v008	Ny harenan’ny manankarena no omeny hanavotana ny ainy, Fa ny mahantra kosa tsy mba misy mandrahona.	20_Ohabolana	20_Ohabolana_013	8	6.342
23_Isaia_007_v023	“Amin’izany andro izany, dia tsilo sy ahidratsy fotsiny no haniry eny amin’izay nisy foto-boaloboka iray aotra nitentina volafotsy iray aotra sekely.	23_Isaia	23_Isaia_007	23	8.565
12_2_Mpanjaka_019_v007	Fa misy hevitra hampidiriko ao an-tsainy, dia hody any amin’ny taniny izy rehefa avy maheno tatitra. Dia hataoko matin’ny sabatra any amin’ny taniny ihany izy.”’”	12_2_Mpanjaka	12_2_Mpanjaka_019	7	9.508
66_Apokalypsy_016_v015	“Ho avy toy ny mpangalatra aho. Sambatra izay miambina foana ka mbola eny aminy ihany ny akanjony ivelany. Amin’izay izy tsy handeha mitanjaka ka ho hitan’ny olona ny fitanjahany.”	66_Apokalypsy	66_Apokalypsy_016	15	13.653
24_Jeremia_002_v020	‘Fa efa hatry ny ela no nopotipotehiko ny zioganao, Ary notapahiko izay namatotra anao. Hoy anefa ianao: “Tsy hanompo anao aho.” Teny amin’ny havoana rehetra sy teny ambanin’ny hazo midoroboka rehetra mantsy ianao No nitsilailay nivaro-tena.	24_Jeremia	24_Jeremia_002	20	16.266
28_Hosea_006_v002	Hataony velombelona indray isika rehefa afaka roa andro. Hatsangany isika amin’ny andro fahatelo, Ka ho velona eo anatrehany.	28_Hosea	28_Hosea_006	2	7.556
07_Mpitsara_005_v012	Mifohaza, mifohaza, ry Debora ô! Mifohaza, mifohaza, ka mihirà! Mitsangàna ry Baraka! Ento manaraka anao ireo olona azonao babo, ry zanak’i Abinoama!	07_Mpitsara	07_Mpitsara_005	12	11.365
13_1_Tantara_008_v017	I Zebadia, Mesolama, Hizky, Hebera,	13_1_Tantara	13_1_Tantara_008	17	5.886
23_Isaia_049_v021	Dia hiteny anakampo ianao hoe: ‘Mba iza àry no rain’ireto zaza ireto, ka nanome ahy an’ireto? Izaho ange vehivavy maty anaka sy momba e! Dia izaho koa natao sesitany sady nogadraina. Dia iza no nitaiza an’ireto? Na izaho aza nilaozan’ny olona irery tany, Dia avy aiza izany ireto?’”	23_Isaia	23_Isaia_049	21	19.671
14_2_Tantara_017_v005	Koa nataon’i Jehovah mafy orina ny fanjakany. Ary nitondran’ny Joda rehetra fanomezana foana i Josafata, ka nahazo harena sy voninahitra be.	14_2_Tantara	14_2_Tantara_017	5	10.763
11_1_Mpanjaka_018_v008	Namaly i Elia hoe: “Izaho ity! Mandehana lazao amin’ny tomponao hoe: ‘Any i Elia!’”	11_1_Mpanjaka	11_1_Mpanjaka_018	8	6.923
07_Mpitsara_006_v003	Ary rehefa namafy voa ny Israely, dia nanafika azy ny Midianina sy ny Amalekita ary ny Tatsinanana.	07_Mpitsara	07_Mpitsara_006	3	7.349
23_Isaia_044_v017	Ny ambiny kosa anamboarany andriamanitra ka ataony sary sokitra. Iankohofany ilay izy dia ivavahany. Dia mivavaka aminy izy hoe: “Vonjeo aho fa ianao no andriamanitro.”	23_Isaia	23_Isaia_044	17	12.233
18_Joba_034_v036	Aoka i Joba hotsapaina hatramin’ny fetra farany, Satria hoatran’ny an’ny ratsy fanahy ny valin-teniny!	18_Joba	18_Joba_034	36	6.118
23_Isaia_041_v016	Hokororohinao ireny, Ka hoentin’ny rivotra, Ary haelin’ny tafio-drivotra. Dia hifaly noho ny amin’i Jehovah ianao, Ary Ilay Masin’ny Israely no ho reharehanao.”	23_Isaia	23_Isaia_041	16	12.547
51_Kolosianina_004_v018	Ity no veloma nosoratan’ny tanako, izaho Paoly. Tadidio foana fa mifatotra rojo vy aho. Enga anie ianareo hanehoana an’ilay hatsaram-panahy miavaka!	51_Kolosianina	51_Kolosianina_004	18	13.344
13_1_Tantara_024_v016	Petahia no faha-sivy ambin'ny folo, Jehezekela no faha-roapolo,	13_1_Tantara	13_1_Tantara_024	16	4.876
18_Joba_004_v020	Mbola tsy hariva ny andro dia efa potipotika ireny, Maty mandrakizay izy nefa tsy misy miraharaha.	18_Joba	18_Joba_004	20	6.481
23_Isaia_008_v017	Izaho hanantena foana an’i Jehovah, izay manafina ny tarehiny amin’ny taranak’i Jakoba. Dia hanantena Azy aho.	23_Isaia	23_Isaia_008	17	8.118
32_Jona_002_v010	Farany, dia nobaikoin’i Jehovah ilay trondro ka naloany teny amin’ny tany maina i Jona.	32_Jona	32_Jona_002	10	6.355
25_Fitomaniana_001_v005	Ireo manohitra azy indray izao no lasa tompony; tsy manana ahiahy ny fahavalony. Fa nataon’i Jehovah vonton’alahelo izy satria nandika lalàna imbetsaka. Nentin’ny fahavalo ho babo ny zanany.	25_Fitomaniana	25_Fitomaniana_001	5	14.315
47_2_Korintianina_003_v014	Donto anefa ny sain’izy ireo. Mbola tsy nesorina foana mantsy hatramin’izao ilay lamba manarona rehefa vakina ilay fifanekena taloha, satria amin’ny alalan’i Kristy ihany no anesorana azy io.	47_2_Korintianina	47_2_Korintianina_003	14	11.338
01_Genesisy_004_v012	Rehefa mamboly ianao, dia tsy hamokatra ny tany. Hirenireny sy handositra foana koa ianao eny ambonin’ny tany.”	01_Genesisy	01_Genesisy_004	12	8.048
12_2_Mpanjaka_006_v006	Ary hoy ilay lehilahin’Andriamanitra: “Fa taiza ilay izy no latsaka?” Dia natorony azy ilay toerana. Nanapaka rantsankazo i Elisa avy eo ka natsipiny tao, dia natsinkafony ilay lelam-pamaky.	12_2_Mpanjaka	12_2_Mpanjaka_006	6	11.354
40_Matio_005_v002	Dia nanomboka nampianatra azy ireo izy hoe:	40_Matio	40_Matio_005	2	3.075
11_1_Mpanjaka_001_v050	Natahotra an’i Solomona koa i Adonia. Nitsangana àry izy ka lasa nandeha namikitra tamin’ny tandroky ny alitara.	11_1_Mpanjaka	11_1_Mpanjaka_001	50	8.046
55_2_Timoty_004_v016	Tsy mba nisy tonga nanotrona ahy, tamin’izaho nilaza ny fiarovan-tenako voalohany, fa nandao ahy izy rehetra. Enga anie tsy homelohina noho izany izy ireo!	55_2_Timoty	55_2_Timoty_004	16	9.75
11_1_Mpanjaka_017_v018	Dia hoy ilay vehivavy tamin’i Elia: “Fa naninona anao aho, ry lehilahin’Andriamanitra ô? Tonga atỳ amiko ve ianao mba hampahatsiahy ny fahadisoako sy hamono ny zanako?”	11_1_Mpanjaka	11_1_Mpanjaka_017	18	10.194
24_Jeremia_046_v023	Dia hokapain’izy ireo ny alan’i Ejipta’, hoy i Jehovah, ‘na dia hoatran’ny hoe sarotra hitsofohana aza. Fa be lavitra noho ny valala izy ireo ka tsy hita isa.	24_Jeremia	24_Jeremia_046	23	10.002
07_Mpitsara_004_v017	Fa i Sisera kosa nandositra nankany amin’ny tranolain’i Jaela vadin’i Hebera Kenita, satria nihavana tsara i Jabina mpanjakan’i Hazora sy ny fianakavian’i Hebera Kenita.	07_Mpitsara	07_Mpitsara_004	17	10.647
10_2_Samoela_022_v017	Avy any amin’ny avo izy no nanatsotra ny tanany; Nitazona ahy izy ary nisintona ahy avy tao anaty rano lalina.	10_2_Samoela	10_2_Samoela_022	17	8.034
19_Salamo_145_v010	Hanome voninahitra anao ny asanao rehetra, Jehovah ô! Ary hidera anao ireo tsy mivadika aminao.	19_Salamo	19_Salamo_145	10	6.86
45_Romanina_008_v011	Raha ao anatinareo ny fanahin’ilay nanangana an’i Jesosy tamin’ny maty, dia hamelona ny vatanareo mety maty koa ilay nanangana an’i Kristy Jesosy tamin’ny maty. Amin’ny alalan’ilay fanahiny ao anatinareo no hanaovany an’izany.	45_Romanina	45_Romanina_008	11	12.026
26_Ezekiela_016_v037	Angoniko daholo àry ny lehilahy niarahanao izay nomenao fahafinaretana, izany hoe izay rehetra tianao sy nankahalainao. Hangoniko avy eny amin’ny manodidina rehetra eny izy ireo mba hanohitra anao. Dia haharihariko amin’izy ireo ny fitanjahanao, ka ho hitany hoe mitanjaka tanteraka ianao.	26_Ezekiela	26_Ezekiela_016	37	19.713
24_Jeremia_004_v002	Raha manao ny marina sy ny rariny ary ny hitsiny ianao rehefa mianiana hoe: ‘Raha mbola velona koa i Jehovah!’ Dia hahazo fitahiana avy aminy ireo firenena, Ary Izy no ho reharehan’izy ireny.”	24_Jeremia	24_Jeremia_004	2	12.26
49_Efesianina_005_v003	Aza avela hotononina eo aminareo akory izay resaka momba ny fijangajangana sy izay rehetra mety ho fahalotoana na faniriana tsy mety afa-po, fa tsy mety amin’ny olona masina izany.	49_Efesianina	49_Efesianina_005	3	10.872
13_1_Tantara_004_v022	Jokima, ireo olona tao Kozeba, Joasy, sy Sarafa, izay samy nanambady vehivavy moabita, ary Jasobi-lehema. Lisitra efa taloha be ireo.	13_1_Tantara	13_1_Tantara_004	22	12.388
45_Romanina_009_v015	Hoy mantsy izy tamin’i Mosesy: “Hamindra fo amin’izay tiako hamindrana fo aho, ary hangoraka an’izay tiako hangorahana.”	45_Romanina	45_Romanina_009	15	7.14
24_Jeremia_032_v024	Jereo fa manangana dongon-tany hanaovana fahirano an’ilay tanàna ny fahavalo! Tena ho resin’ny Kaldeanina manafika azy ilay tanàna, satria ho tratran’ny sabatra sy ny mosary ary ny areti-mandringana. Tanteraka daholo izay nolazainao, araka izao hitanao izao.	24_Jeremia	24_Jeremia_032	24	16.256
18_Joba_036_v028	Dia araraky ny rahona izany, Ka mirotsaka amin’ny olombelona.	18_Joba	18_Joba_036	28	3.988
22_Tononkirani_Solomona_002_v007	Ry zanakavavin’i Jerosalema ô! Asaiko mianiana amin’ny gazela sy amin’ny serfavavy any an-tsaha ianareo Mba tsy hitady hanaitra na hampitsiry fitiavana ato amiko, fa avelao ilay izy hitsiry ho azy.	22_Tononkirani_Solomona	22_Tononkirani_Solomona_002	7	11.982
46_1_Korintianina_014_v035	Raha misy zavatra tiany ho fantatra, dia hanontany ny vadiny izy rehefa any an-trano, fa mahamenatra raha miteny eo anivon’ny fiangonana ny vehivavy.	46_1_Korintianina	46_1_Korintianina_014	35	8.242
30_Amosa_007_v002	Rehefa lanin’ny andiam-balala ny zavamaniry teo amin’ilay tany, dia hoy aho: “Ry Jehovah Tompo Fara Tampony ô, mba avelao re ny helony e! Mbola ho tafavoaka velona ve i Jakoba? Fa malemy ange izy e!”	30_Amosa	30_Amosa_007	2	15.592
14_2_Tantara_035_v025	Dia nanao hira fisaonana an’i Josia i Jeremia. Ary mbola mihira momba an’i Josia foana ny mpihira lahy sy vavy rehetra hatramin’izao, rehefa manao hira fisaonana. Lasa natao fanao koa ny nihira an’ireny hira ireny teo amin’ny Israely, ka nosoratana ho anisan’ny hira fisaonana ireny.	14_2_Tantara	14_2_Tantara_035	25	16.265
41_Marka_013_v009	“Ianareo kosa mitandrema, fa hanolotra anareo any amin’ny fitsarana ny olona. Hokapohina any amin’ny synagoga ianareo, ary hoentina any amin’ny governora sy ny mpanjaka noho ny amiko, mba ho vavolombeloko eo anatrehany.	41_Marka	41_Marka_013	9	13.566
26_Ezekiela_043_v013	“Izao no refin’ilay alitara raha refesina araka ny hakiho, ka ny iray hakiho dia nirefy iray hakiho niampy sakan’ny felatanana: Iray hakiho ny haavon’ny fototra, ary iray hakiho ny sakany. Misy molony mirefy irain-jehy ny sisiny manodidina. Izany no fototr’ilay alitara.	26_Ezekiela	26_Ezekiela_043	13	17.484
20_Ohabolana_007_v007	Dia nandinika an’ireo olona mora fetsifetsena aho, Ka nahamarika tovolahy iray tsy ampy saina, izay niaraka tamin’ny tanora maromaro.	20_Ohabolana	20_Ohabolana_007	7	7.561
06_Josoa_022_v005	Tandremo tsara fotsiny ny didy sy ny Lalàna nomen’i Mosesy mpanompon’i Jehovah anareo, ka tiavo i Jehovah Andriamanitrareo, mandehana amin’ny lalany rehetra, tandremo ny didiny, mifikira aminy, ary manompoa azy amin’ny fonareo manontolo sy ny tenanareo manontolo.”	06_Josoa	06_Josoa_022	5	17.947
26_Ezekiela_002_v008	“Fa ianao, ry zanak’olona, henoy izay lazaiko aminao. Aza mikomy hoatran’io taranaka mpikomy io. Sokafy ny vavanao dia hano izay omeko anao.”	26_Ezekiela	26_Ezekiela_002	8	10.67
34_Nahoma_003_v003	Manjelanjelatra ny sabatra sy ny lefona entin’ny mpitaingin-tsoavaly, Be dia be ny olona voavono, ary mivangongo ny faty. Tsy hita isa ny faty, Ka voafingan’ireny ny olona.	34_Nahoma	34_Nahoma_003	3	11.444
66_Apokalypsy_014_v007	Niteny mafy izy hoe: “Matahora an’Andriamanitra dia omeo voninahitra izy, satria tonga ny ora fitsarany. Dia mivavaha amin’Ilay nanao ny lanitra sy ny tany sy ny ranomasina ary ny loharano.”	66_Apokalypsy	66_Apokalypsy_014	7	15.708
26_Ezekiela_018_v004	Fa ahy ny aina rehetra. Ahy ny ain’ny ray, dia hoatr’izany koa ny ain’ny zanaka. Izay olona manota no ho faty.	26_Ezekiela	26_Ezekiela_018	4	9.582
19_Salamo_122_v003	Naorina ho tanàna i Jerosalema, Izay natambatra ho iray.	19_Salamo	19_Salamo_122	3	5.099
14_2_Tantara_023_v009	Nomen’i Joiada mpisorona an’ireo lehiben’ny zato avy eo ny lefon’i Davida Mpanjaka sy ny ampinga keliny ary ny ampingany boribory, izay tao an-tranon’ilay tena Andriamanitra.	14_2_Tantara	14_2_Tantara_023	9	8.94

End of preview. Expand in Data Studio

Malagasy NWT Dataset

Dataset from the Malagasy New World Translation Bible (JW.org 2021).

Format

audio — 16 kHz mono WAV
text — clean Malagasy transcript, digits converted to Malagasy words

Speaker Information

This dataset contains multiple speakers — several readers who each narrate different books or chapters of the Bible. Automatic speaker diarization and clustering was attempted using pyannote/speaker-diarization-3.1, but reliable speaker identity assignment was not achievable due to:

All readers using the same formal liturgical reading style
Similar prosody, pace, and acoustic characteristics across readers
Short segment lengths (verse-level) providing limited acoustic context
Occasional within-segment speaker switches (quoted speech read by a different voice)

No speaker ID column is provided in this dataset.

Stats

Clips: ~21,900
Total duration: ~60 hours
Train split: ~20,800 clips (95%)
Test split: ~1,100 clips (5%)
Language: Malagasy (mg)
Sample rate: 16,000 Hz mono
Segmentation: verse-level, aligned via JW.org API timestamps
Transcript: clean text, digits converted to Malagasy words
Source: JW.org (NWT 2021)

Columns

Column	Type	Description
`id`	string	Unique clip ID e.g. `01_Genesisy_001_v001`
`audio`	Audio	16 kHz mono WAV
`text`	string	Malagasy transcript
`book`	string	Bible book folder name
`chapter`	string	Chapter prefix
`verse`	int	Verse number
`duration_sec`	float	Clip duration in seconds

Usage

from datasets import load_dataset

ds = load_dataset("XedriX/malagasy-nwt-bible")

Limitations

No speaker labels — automatic clustering was attempted but not reliable enough to include
Multi-speaker segments — some segments contain more than one voice (quoted speech read by a different reader)

Downloads last month: 85

Models trained or fine-tuned on XedriX/malagasy-nwt-bible

XedriX/whisper-malagasy-medium-v3

0.8B • Updated Apr 23 • 4