Dataset Preview
Duplicate
The full dataset viewer is not available (click to read why). Only showing a preview of the rows.
The dataset generation failed because of a cast error
Error code:   DatasetGenerationCastError
Exception:    DatasetGenerationCastError
Message:      An error occurred while generating the dataset

All the data files must have the same columns, but at some point there are 5 new columns ({'text', 'article_number', 'document_id', '  id', 'paragraph_number'}) and 7 missing columns ({'id', 'keywords', 'updated_at', 'answer', 'view_count', 'question', 'category'}).

This happened while the csv dataset builder was generating data using

hf://datasets/Yazeed-Kamel/hashem-dataset/legal_chunks.csv (at revision e05eb22c4446a041b493a9157b141dfc4ce525a6)

Please either edit the data files to have matching columns, or separate them into different configurations (see docs at https://hf.co/docs/hub/datasets-manual-configuration#multiple-configurations)
Traceback:    Traceback (most recent call last):
                File "/usr/local/lib/python3.12/site-packages/datasets/builder.py", line 1831, in _prepare_split_single
                  writer.write_table(table)
                File "/usr/local/lib/python3.12/site-packages/datasets/arrow_writer.py", line 714, in write_table
                  pa_table = table_cast(pa_table, self._schema)
                             ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
                File "/usr/local/lib/python3.12/site-packages/datasets/table.py", line 2272, in table_cast
                  return cast_table_to_schema(table, schema)
                         ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
                File "/usr/local/lib/python3.12/site-packages/datasets/table.py", line 2218, in cast_table_to_schema
                  raise CastError(
              datasets.table.CastError: Couldn't cast
                id: string
              document_id: string
              article_number: double
              paragraph_number: double
              text: string
              is_active: string
              created_at: string
              -- schema metadata --
              pandas: '{"index_columns": [{"kind": "range", "name": null, "start": 0, "' + 1100
              to
              {'id': Value('string'), 'question': Value('string'), 'answer': Value('string'), 'category': Value('string'), 'keywords': Value('string'), 'view_count': Value('int64'), 'is_active': Value('string'), 'created_at': Value('string'), 'updated_at': Value('float64')}
              because column names don't match
              
              During handling of the above exception, another exception occurred:
              
              Traceback (most recent call last):
                File "/src/services/worker/src/worker/job_runners/config/parquet_and_info.py", line 1339, in compute_config_parquet_and_info_response
                  parquet_operations = convert_to_parquet(builder)
                                       ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
                File "/src/services/worker/src/worker/job_runners/config/parquet_and_info.py", line 972, in convert_to_parquet
                  builder.download_and_prepare(
                File "/usr/local/lib/python3.12/site-packages/datasets/builder.py", line 894, in download_and_prepare
                  self._download_and_prepare(
                File "/usr/local/lib/python3.12/site-packages/datasets/builder.py", line 970, in _download_and_prepare
                  self._prepare_split(split_generator, **prepare_split_kwargs)
                File "/usr/local/lib/python3.12/site-packages/datasets/builder.py", line 1702, in _prepare_split
                  for job_id, done, content in self._prepare_split_single(
                                               ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
                File "/usr/local/lib/python3.12/site-packages/datasets/builder.py", line 1833, in _prepare_split_single
                  raise DatasetGenerationCastError.from_cast_error(
              datasets.exceptions.DatasetGenerationCastError: An error occurred while generating the dataset
              
              All the data files must have the same columns, but at some point there are 5 new columns ({'text', 'article_number', 'document_id', '  id', 'paragraph_number'}) and 7 missing columns ({'id', 'keywords', 'updated_at', 'answer', 'view_count', 'question', 'category'}).
              
              This happened while the csv dataset builder was generating data using
              
              hf://datasets/Yazeed-Kamel/hashem-dataset/legal_chunks.csv (at revision e05eb22c4446a041b493a9157b141dfc4ce525a6)
              
              Please either edit the data files to have matching columns, or separate them into different configurations (see docs at https://hf.co/docs/hub/datasets-manual-configuration#multiple-configurations)

Need help to make the dataset viewer work? Make sure to review how to configure the dataset viewer, and open a discussion for direct support.

id
string
question
string
answer
string
category
string
keywords
string
view_count
int64
is_active
string
created_at
string
updated_at
null
faq_a9eb2a906d75977a
هل الاشتراك بالضمان الاجتماعي إلزامي وما هي قيمة الخصم من الراتب لغايات الضمان الاجتماعي؟
إن الاشتراك في الضمان الاجتماعي إلزامي من حيث المبدأ باستثناء عمال الزراعة والعاملين في المنازل. يشمل الضمان الاجتماعي تأمين إصابات العمل، الشيخوخة، العجز، الوفاة، الأمومة، والتعطل عن العمل عند توافر الشروط. الاشتراك مسؤولية مشتركة بين صاحب العمل والعامل ويتم دفعه شهرياً. في عام 2016 كانت مساهمة صاحب العمل 13.75% والعامل 7.25% بمجموع 21%، وفي عام 2017 أصبحت مساهمة صاحب العمل 14.25% والعامل 7.5% بمجموع 21.75%. عند إنهاء عقد العمل وإلغاء تصريح العمل يمكن للعامل غير الأردني استعادة المبالغ المقتطعة مباشرة.
الضمان الاجتماعي
ضمان اجتماعي، اشتراك، خصم الراتب، صاحب العمل، العامل
0
t
2026-01-02 21:52:09.624439+00
null
faq_4ec061220c13a489
بمن يجب أن أتصل في حالة وجود استفسارات أو نزاعات عمالية؟
للاستفسارات العامة يمكن الاتصال بمركز الاتصال الوطني على الرقم 06/5008080 ويعمل على مدار 24 ساعة. للاستفسارات المتعلقة بتصاريح العمل وقانون العمل يمكن الاتصال على الخط المجاني 080022208. للاستفسارات حول أعمال مديريات التفتيش والعمالة الوافدة والتشغيل والشؤون القانونية يمكن الاتصال على الرقم 06/5802681 حتى الساعة 3:30 مساءً. كما يمكن التواصل مع مديرية التفتيش عبر واتس آب على الرقمين 06/5802660 و06/5802661، وتقديم الاقتراحات عبر النموذج الإلكتروني على موقع وزارة العمل.
الاستفسارات العمالية
شكاوى عمالية، نزاعات، أرقام وزارة العمل، تفتيش
0
t
2026-01-02 21:52:10.525982+00
null
faq_d832869170e17158
هل يمكن للاجئين في المخيمات العمل بشكل قانوني من خلال تصاريح عمل؟
وافقت وزارة العمل على إصدار تصاريح عمل للاجئين المقيمين في المخيمات من خلال مكاتب العمل المنتشرة في الأردن، بحيث يمكنهم العمل من خارج المخيم مع تسهيل عملية الدخول والخروج بالتنسيق مع مديرية شؤون اللاجئين السوريين.
تصاريح العمل
لاجئون، مخيمات، تصاريح عمل، عمل قانوني
0
t
2026-01-02 21:52:11.037911+00
null
faq_825485e1987161ae
هل يبقى السوريون مؤهلين لإعادة التوطين بعد الحصول على تصريح عمل؟
اللاجئون السوريون الحاصلون على تصاريح عمل يبقون مؤهلين لغايات إعادة التوطين إلى بلد ثالث لدى المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.
شؤون اللاجئين
إعادة توطين، لاجئون سوريون، تصريح عمل
0
t
2026-01-02 21:52:11.345132+00
null
faq_823b6375b5c665b3
كيف يمكن الحصول على تصريح عمل للعمل في القطاع الزراعي؟
يتم طلب تصريح العمل في القطاع الزراعي من خلال الجمعيات التعاونية الزراعية، والتي تتولى استكمال الإجراءات اللازمة لإصدار تصاريح العمل الزراعية.
تصاريح العمل
قطاع زراعي، تصريح عمل، جمعيات تعاونية
0
t
2026-01-02 21:52:12.369476+00
null
faq_c55c688db1bab4f7
هل يؤثر الحصول على تصريح عمل أو دعم إضافي على وضع اللجوء؟
لا يؤثر الحصول على تصريح عمل أو دعم إضافي على وضع اللجوء للسوريين المسجلين لدى المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، وتستمر المفوضية وشركاؤها في تقديم المساعدة عند الحاجة.
شؤون اللاجئين
وضع اللجوء، تصريح عمل، دعم اللاجئين
0
t
2026-01-02 21:52:13.306749+00
null
faq_b47c0ab378c3a976
هل يجب دفع ثمن للحصول على تصريح العمل؟
لا يتم دفع ثمن لتصريح العمل. يتمتع العامل بحقوق تشمل عقد العمل، الحد الأدنى للأجور، إجازة سنوية مدفوعة 14 يوماً، إجازة مرضية 14 يوماً، تحديد ساعات العمل بثماني ساعات يومياً أو 48 ساعة أسبوعياً، بدل العمل الإضافي، أجر العمل خلال سبعة أيام من استحقاقه، إجازة الأمومة، الاشتراك في الضمان الاجتماعي، والتعويض عن إصابات العمل عند انطباق الشروط.
حقوق العمال
تصريح عمل، حقوق العامل، أجر، ساعات العمل
0
t
2026-01-02 21:52:13.719041+00
null
faq_38e03b39b8913ecb
ما هي متطلبات تصاريح العمل للاجئين السوريين؟
الحد الأدنى لسن العمل هو 18 سنة. يتطلب من العامل بطاقة خدمات سارية وصورتين شخصيتين. ويتطلب من صاحب العمل شهادة تسجيل، رخصة مهن سارية، كشف ضمان اجتماعي، عقد عمل، وهوية شخصية أو تفويض. في القطاع الزراعي يتطلب كتاب من مديرية الزراعة، وفي حال الجمعيات التعاونية يتطلب شهادة تسجيل الجمعية وكتاب طلب تصريح.
تصاريح العمل
متطلبات تصريح، لاجئون سوريون، وثائق العمل
0
t
2026-01-02 21:52:14.519819+00
null
faq_f303cc07d5e59c7e
ما هي إجراءات إصدار تصريح العمل للسوريين من قبل صاحب العمل؟
يجب على صاحب العمل مراجعة أقرب مكتب عمل، تعبئة نموذج الاستخدام، إرفاق الوثائق المطلوبة، والحصول على موافقة وزارة العمل أو مديرية العمل المختصة.
تصاريح العمل
إجراءات تصريح العمل، صاحب العمل، مكاتب العمل
0
t
2026-01-02 21:52:14.826517+00
null
faq_e4f4263185a90beb
إذا لم يوجد طبيب معتمد لدى المؤسسة فهل ترفض الإجازة المرضية؟
لا ترفض الإجازة المرضية إذا كانت صادرة عن طبيب مرخص أو مؤسسة طبية مرخصة في حال عدم وجود طبيب معتمد، أما في حال وجود طبيب معتمد فيجب أخذ موافقته.
الإجازات
إجازة مرضية، طبيب معتمد، تقارير طبية
0
t
2026-01-02 21:52:15.339366+00
null
faq_065085fe981e86a0
هل الاشتراك بالضمان الاجتماعي إلزامي وما هي قيمة الخصم من الراتب؟
إن الاشتراك في الضمان الاجتماعي إلزامي من حيث المبدأ باستثناء عمال الزراعة والعاملين في المنازل. يشمل الضمان الاجتماعي تأمين إصابات العمل، الشيخوخة، العجز، الوفاة، الأمومة، والتعطل عن العمل عند توافر الشروط. الاشتراك مسؤولية مشتركة بين صاحب العمل والعامل ويتم دفعه شهرياً، حيث كانت النسبة في عام 2016 مجموعها 21%، وفي عام 2017 أصبحت 21.75%. يمكن للعامل غير الأردني استعادة المبالغ المقتطعة عند إنهاء عقد العمل وإلغاء تصريح العمل.
الضمان الاجتماعي
ضمان اجتماعي، خصم الراتب، اشتراك، صاحب العمل
0
t
2026-01-02 22:04:01.497247+00
null
faq_a117e9d33e0eec7c
هل يجب أن يكون عقد العمل مكتوباً وما هي اللغة المعتمدة؟
اشترط قانون العمل الأردني أن يكون عقد العمل مكتوباً وباللغة العربية وعلى نسختين على الأقل، نسخة لكل من العامل وصاحب العمل. وفي حال كان العامل غير ناطق باللغة العربية يجب تنظيم نسخة إضافية من العقد باللغة التي يفهمها لضمان اطلاعه على حقوقه والتزاماته.
عقود العمل
عقد عمل، لغة العقد، قانون العمل
0
t
2026-01-02 22:04:01.906845+00
null
faq_b03f7bcf145d3224
هل يعتبر عقد العمل ملزماً إذا لم يكن مكتوباً؟
عدم وجود عقد عمل مكتوب لا يعفي العامل أو صاحب العمل من التزاماتهم القانونية، حيث يحق للعامل إثبات حقوقه العمالية بكافة طرق الإثبات القانونية. ويُنصح دائماً بتنظيم عقد مكتوب لتجنب النزاعات.
عقود العمل
عقد غير مكتوب، التزامات قانونية، حقوق العامل
0
t
2026-01-02 22:04:02.316913+00
null
faq_9bf764c573635b10
هل يجوز إلزام العامل بعمل يختلف عن العمل المتفق عليه؟
لا يجوز إلزام العامل بعمل مختلف اختلافاً جوهرياً عن العمل المتفق عليه في العقد، إلا في حالات الضرورة مثل منع وقوع حادث، إصلاح أضرار ناتجة عن حادث، أو في حالات القوة القاهرة والظروف الطارئة.
حقوق العامل
تغيير العمل، واجبات العامل، حالات الضرورة
0
t
2026-01-02 22:04:02.586619+00
null
faq_c40a6d639e2e525e
كم عدد ساعات العمل اليومية والأسبوعية؟
حدد قانون العمل الأردني ساعات العمل بثماني ساعات يومياً أو ثمانٍ وأربعين ساعة أسبوعياً، ولا تدخل ضمنها فترات الراحة أو تناول الطعام.
ساعات العمل
ساعات العمل، دوام، قانون العمل
0
t
2026-01-02 22:04:02.953754+00
null
faq_c200250ebd0ba364
هل يجوز تشغيل العامل لساعات إضافية؟
يجوز تشغيل العامل لساعات إضافية مقابل أجر إضافي بنسبة 125% من أجره المعتاد في حالات محددة مثل الجرد السنوي أو تلافي الخسائر أو الضرورات الفنية، على أن لا تتجاوز ساعات العمل 10 ساعات يومياً ولا تزيد أيام العمل الإضافي الإجباري عن 30 يوماً في السنة.
العمل الإضافي
عمل إضافي، أجر إضافي، ساعات إضافية
0
t
2026-01-02 22:04:03.224629+00
null
faq_5d066d1d41c184ef
ما هو العمل الإضافي وما هي نسبته القانونية؟
العمل الإضافي هو تشغيل العامل أكثر من ساعات العمل القانونية أو خلال أيام العطل. يتقاضى العامل أجراً لا يقل عن 125% من أجره المعتاد عن كل ساعة إضافية، و150% في حال العمل في أيام العطل الأسبوعية أو الأعياد الرسمية.
العمل الإضافي
أجر إضافي، ساعات إضافية، عطلة
0
t
2026-01-02 22:04:03.548168+00
null
faq_2ba1ed2f7363bcca
متى ينتهي عقد العمل؟
ينتهي عقد العمل باتفاق الطرفين، أو بانتهاء مدته، أو بإنجاز العمل المتفق عليه، أو ببلوغ العامل سن التقاعد، أو بعجزه الصحي المثبت بتقرير طبي معتمد.
إنهاء عقد العمل
انتهاء العقد، تقاعد، عجز صحي
0
t
2026-01-02 22:04:03.852191+00
null
faq_8c376530caa06f91
هل ينتهي عقد العمل بوفاة صاحب العمل؟
لا ينتهي عقد العمل بوفاة صاحب العمل ويظل ساري المفعول، إلا إذا كان العمل مرتبطاً بشخصية صاحب العمل ارتباطاً جوهرياً.
إنهاء عقد العمل
وفاة صاحب العمل، استمرار العقد
0
t
2026-01-02 22:04:04.261667+00
null
faq_1c3b012136b4e8ad
ما هو الفصل التعسفي وما آثاره القانونية؟
الفصل التعسفي هو إنهاء خدمة العامل بشكل مخالف للقانون، ويترتب عليه تعويض يعادل أجر نصف شهر عن كل سنة خدمة وبحد أدنى أجر شهرين، إضافة إلى بدل الإشعار، ويحتسب التعويض على أساس أجر آخر شهر.
الفصل التعسفي
فصل تعسفي، تعويض، إنهاء الخدمة
0
t
2026-01-02 22:04:04.553032+00
null
faq_43b806b0cf3d85dc
هل يتم فصل العامل مباشرة عند مخالفته للنظام الداخلي؟
لا يجوز فصل العامل مباشرة، بل يجب أن تكون المخالفة منصوصاً عليها في النظام الداخلي وأن يتم إنذاره خطياً مرتين، ويتم الفصل في حال تكرار المخالفة بعد الإنذارات.
النظام الداخلي
مخالفات، إنذار، فصل العامل
0
t
2026-01-02 22:04:04.977994+00
null
faq_503f668276c89a39
ما هي فترة التجربة القانونية للعامل؟
فترة التجربة هي مدة يحددها عقد العمل للتأكد من كفاءة العامل، ويجوز خلالها إنهاء خدماته دون إشعار أو مكافأة، على أن لا تتجاوز مدتها ثلاثة أشهر.
فترة التجربة
فترة تجربة، إنهاء الخدمة
0
t
2026-01-02 22:04:05.259842+00
null
faq_aa61afb7f916a950
متى يستحق العامل مكافأة نهاية الخدمة؟
يستحق العامل مكافأة نهاية الخدمة إذا لم يكن خاضعاً للضمان الاجتماعي وانتهت خدمته لسبب غير إرادي، وتحتسب المكافأة بأجر شهر عن كل سنة خدمة على أساس آخر أجر.
مكافأة نهاية الخدمة
مكافأة نهاية الخدمة، تقاعد
0
t
2026-01-02 22:04:05.59356+00
null
faq_6704095a9ff8581e
ما هي المبالغ التي يجوز حسمها من أجر العامل؟
يجوز حسم أقساط السلف بما لا يزيد عن 10% من الأجر، واشتراكات الضمان الاجتماعي، وضريبة الدخل ضمن القانون، والاقتطاعات القضائية بما لا يتجاوز ثلث الراتب.
الأجور
حسم الراتب، اقتطاعات، أجر العامل
0
t
2026-01-02 22:04:05.846655+00
null
faq_dc7616866d4f88a5
كم مدة الإجازة السنوية وهل يجوز تأجيلها؟
حدد قانون العمل الأردني مدة الإجازة السنوية بأربعة عشر يوماً في السنة الواحدة، وتصبح واحداً وعشرين يوماً إذا أمضى العامل خمس سنوات متواصلة لدى صاحب العمل. يجوز تأجيل الإجازة السنوية للسنة التالية بالاتفاق مع صاحب العمل، ويفقد العامل حقه بها إذا مضت سنة كاملة على تأجيلها دون طلبها.
الإجازات
إجازة سنوية، تأجيل الإجازة، حقوق العامل
0
t
2026-01-02 22:04:53.107242+00
null
faq_6d8c8ae929e2854c
ما هي إجازة الأمومة؟
إجازة الأمومة هي إجازة مدفوعة الأجر للمرأة العاملة ومدتها عشرة أسابيع، ويجب أن تكون ستة أسابيع منها على الأقل بعد الولادة، ولا يجوز تشغيل المرأة قبل انتهاء الإجازة كاملة.
إجازات الأمومة
إجازة أمومة، حقوق المرأة العاملة
0
t
2026-01-02 22:04:53.921236+00
null
faq_3729535122fcf425
ما هو الحد الأدنى للأجور في الأردن؟
الحد الأدنى للأجور في الأردن هو مئتان وستون ديناراً أردنياً شهرياً. ويعاقب صاحب العمل الذي يدفع أجراً أقل من الحد الأدنى بغرامة تتراوح بين خمسمائة وألف دينار عن كل حالة، مع إلزامه بدفع فرق الأجر للعامل فوراً.
الأجور
الحد الأدنى للأجور، راتب، مخالفة
0
t
2026-01-02 22:04:54.557001+00
null
faq_bdce223a787e58f4
ما هي إصابة العمل وكيف يتم التعامل معها؟
إصابة العمل هي كل إصابة يتعرض لها العامل أثناء العمل أو بسببه، ويعتبر حادث الطريق من وإلى العمل إصابة عمل. يجب على صاحب العمل نقل العامل للمستشفى وإبلاغ الجهات المختصة خلال ثمانٍ وأربعين ساعة، وإبلاغ الضمان الاجتماعي خلال أربعة عشر يوم عمل إذا كان العامل مشمولاً به.
إصابات العمل
إصابة عمل، سلامة مهنية، ضمان اجتماعي
0
t
2026-01-02 22:04:55.281456+00
null
faq_3c3c76c58b5acb57
كيف يتم اعتماد النظام الداخلي للمنشأة؟
يلتزم صاحب العمل الذي يستخدم عشرة عمال فأكثر بوضع نظام داخلي يحدد ساعات العمل والراحة والمخالفات والعقوبات، ولا يتم تطبيق النظام إلا بعد تصديقه من وزير العمل.
النظام الداخلي
نظام داخلي، عقوبات، تنظيم العمل
0
t
2026-01-02 22:04:56.280971+00
null
faq_80d3029ab06230da
ما هي المدة القانونية لتثبيت مخالفة العامل؟
لا يجوز اتخاذ أي إجراء تأديبي أو فرض غرامة على العامل بعد مرور خمسة عشر يوماً على تاريخ ارتكاب المخالفة.
النظام الداخلي
مخالفة العامل، إجراءات تأديبية
0
t
2026-01-02 22:04:57.165788+00
null
faq_c58113b814885e67
هل يؤثر تصريح العمل على إعادة توطين اللاجئين السوريين؟
لا يؤثر حصول اللاجئ السوري على تصريح عمل على أهليته لإعادة التوطين، ويبقى خاضعاً لاعتبار المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.
شؤون اللاجئين
إعادة توطين، لاجئون سوريون، تصريح عمل
0
t
2026-01-02 22:04:58.226583+00
null
faq_d0ba054be3ec0e21
هل يؤثر تصريح العمل أو الدعم الإضافي على وضع اللجوء؟
لا يؤثر الحصول على تصريح عمل أو دعم إضافي على وضع اللجوء للسوريين المسجلين لدى المفوضية، وتستمر الجهات الدولية في تقديم المساعدة عند الحاجة.
شؤون اللاجئين
وضع اللجوء، دعم اللاجئين، تصريح عمل
0
t
2026-01-02 22:04:58.944604+00
null
faq_9e5ba03790180017
ما هي الإجراءات التي يجب على صاحب العمل اتباعها لإصدار تصريح العمل للسوريين؟
يجب على صاحب العمل مراجعة أقرب مكتب عمل، تعبئة نموذج الاستخدام، إرفاق الوثائق المطلوبة، وانتظار موافقة وزارة العمل أو مديرية العمل المختصة.
تصاريح العمل
إجراءات تصريح العمل، صاحب العمل، مكاتب العمل
0
t
2026-01-02 22:05:22.80477+00
null
faq_91e2a9d8c64c97c8
ما هي الخطوات الأساسية لاستقدام عاملة منزلية في الأردن؟
تتمثل الخطوات في اختيار مكتب استقدام مرخص، تقديم الوثائق المطلوبة، تحديد جنسية العاملة، توقيع عقد العمل، دفع الرسوم المتفق عليها، وانتظار وصول العاملة خلال المدة المحددة.
العمالة المنزلية
استقدام عاملة، مكتب استقدام، عقد عمل
0
t
2026-01-02 22:05:24.305482+00
null
faq_32a8ea87139a7a74
ما هي الوثائق المطلوبة لاستقدام عاملة منزلية؟
تشمل الوثائق هوية الأحوال المدنية، دفتر العائلة، كشف حساب بنكي أو إثبات دخل، صورة شخصية لمقدم الطلب، وتعبئة نموذج طلب الاستقدام.
العمالة المنزلية
وثائق الاستقدام، عاملة منزلية
0
t
2026-01-02 22:05:25.056644+00
null
faq_bdbb453b54fccf4c
ما هي تكلفة استقدام عاملة منزلية في الأردن؟
تختلف تكلفة الاستقدام حسب الجنسية وتتراوح بين ألف وستمائة وثلاثة آلاف دينار أردني، وتشمل التذكرة والتأمين ورسوم تصريح العمل.
العمالة المنزلية
تكلفة الاستقدام، رسوم، عاملة منزلية
0
t
2026-01-02 22:05:25.87627+00
null
faq_ca63d88e5e596036
هل توجد فترة تجربة للعاملات المنزليات؟
نعم، تكون فترة التجربة تسعين يوماً من تاريخ وصول العاملة، ويمكن خلالها الاستبدال في حال عدم التوافق وفق شروط العقد مع مكتب الاستقدام.
العمالة المنزلية
فترة تجربة، عاملة منزلية
0
t
2026-01-02 22:05:26.797526+00
null
faq_90699a448471cd01
ما هي الإجازة المرضية وما مدتها القانونية؟
يستحق العامل إجازة مرضية مدتها أربعة عشر يوماً مدفوعة الأجر في السنة الواحدة بناءً على تقرير من الطبيب المعتمد. ويمكن تمديدها لأربعة عشر يوماً إضافية إذا كان العامل نزيلاً في المستشفى وبموجب تقرير طبي معتمد.
الإجازات
إجازة مرضية، تقرير طبي، حقوق العامل
0
t
2026-01-02 22:04:53.632365+00
null
faq_71a806555b2933f1
هل يحق للعامل خلال فترة التجربة الحصول على راتب؟
نعم، يحق للعامل خلال فترة التجربة الحصول على أجر عن كل فترة عمل قام بها، ولا يجوز أن يقل الأجر عن الحد الأدنى للأجور المحدد قانوناً حتى لو كانت مدة العمل قصيرة.
الأجور
فترة التجربة، راتب، الحد الأدنى للأجور
0
t
2026-01-02 22:04:54.233405+00
null
faq_17b80ec8e5b04ccd
هل يجوز إنهاء خدمة العامل أثناء الإجازة السنوية أو المرضية؟
لا يجوز لصاحب العمل إنهاء خدمة العامل أو توجيه إشعار بإنهاء الخدمة أثناء الإجازة السنوية أو المرضية، أو أثناء إجازة الأمومة، أو أثناء أداء الخدمة العسكرية أو الاحتياطية، أو أثناء الإجازات الممنوحة لأغراض التعليم أو الحج أو الثقافة العمالية.
إنهاء الخدمة
إنهاء الخدمة، إجازة سنوية، إجازة مرضية
0
t
2026-01-02 22:04:54.935247+00
null
faq_51d0a468a8efb11e
هل يجوز تشغيل من هم دون سن الثامنة عشرة؟
يجوز تشغيل من بلغ ستة عشر عاماً وفق شروط محددة، منها عدم تشغيله في الأعمال الخطرة أو المرهقة، والحصول على موافقة ولي الأمر، وتحديد ساعات العمل بست ساعات يومياً، وعدم تشغيله في أيام العطل الرسمية أو الأسبوعية.
عمل الأحداث
عمل الأطفال، سن العمل، الأحداث
0
t
2026-01-02 22:04:55.913443+00
null
faq_0981c2c8ff722f4d
ما هي صلاحيات مفتش العمل؟
يتمتع مفتش العمل بصفة الضابطة العدلية، ويحق له دخول أماكن العمل والاطلاع على السجلات والوثائق، وطلب إزالة المخالفات خلال مدة لا تتجاوز سبعة أيام.
التفتيش العمالي
مفتش العمل، تفتيش، مخالفات
0
t
2026-01-02 22:04:56.541756+00
null
faq_8bbe708884d46428
هل يمكن للاجئين في المخيمات العمل بشكل قانوني؟
نعم، وافقت وزارة العمل على إصدار تصاريح عمل للاجئين المقيمين في المخيمات من خلال مكاتب العمل، بما يتيح لهم العمل خارج المخيم مع تنظيم الدخول والخروج بالتنسيق مع الجهات المختصة.
تصاريح العمل
لاجئون، مخيمات، تصريح عمل
0
t
2026-01-02 22:04:57.862566+00
null
faq_f516f01c192a88c7
كيف يمكن الحصول على تصريح عمل في القطاع الزراعي؟
يتم تقديم طلب تصريح العمل في القطاع الزراعي من خلال الجمعيات التعاونية الزراعية التي تتولى استكمال الإجراءات اللازمة بالتنسيق مع وزارة العمل.
تصاريح العمل
تصريح زراعي، قطاع زراعي، جمعيات تعاونية
0
t
2026-01-02 22:04:58.572766+00
null
faq_24fc5f3687d522ca
هل يجب دفع ثمن للحصول على تصريح العمل وما هي حقوق العامل؟
لا يتم دفع ثمن لتصريح العمل. يتمتع العامل بحقوق تشمل عقد عمل مكتوب، الحد الأدنى للأجور، إجازة سنوية، إجازة مرضية، تحديد ساعات العمل، أجر العمل الإضافي، استلام الأجر في موعده، إجازة الأمومة، الاشتراك في الضمان الاجتماعي، والتعويض عن إصابات العمل عند ثبوتها.
حقوق العمال
تصريح عمل، حقوق العامل، أجر
0
t
2026-01-02 22:05:23.663468+00
null
faq_01e7006095531f02
ما هي المدة الزمنية المتوقعة لوصول العاملة المنزلية؟
تتراوح مدة وصول العاملة المنزلية بين ثلاثين وتسعين يوماً، وذلك حسب الجنسية المطلوبة والإجراءات في بلد الإرسال.
العمالة المنزلية
وصول العاملة، مدة الاستقدام
0
t
2026-01-02 22:05:24.615195+00
null
faq_a1cac50207869b30
هل يحق للكفيل اختيار جنسية العاملة المنزلية؟
نعم، يحق للكفيل اختيار جنسية العاملة من الجنسيات المسموح بها في الأردن مثل الفلبين، أوغندا، بنغلاديش، نيبال، سريلانكا، إثيوبيا، وغانا.
العمالة المنزلية
جنسية العاملة، كفيل، استقدام
0
t
2026-01-02 22:05:25.46608+00
null
faq_5a02bf2e502b5433
ما هو الراتب الشهري المتوقع للعاملة المنزلية؟
يبدأ الراتب الشهري للعاملة المنزلية من مئتي دولار أمريكي ويختلف حسب الجنسية والخبرة والمؤهلات.
العمالة المنزلية
راتب العاملة، أجر شهري
0
t
2026-01-02 22:05:26.285225+00
null
faq_5763a1246e961578
هل يمكن تغيير العاملة المنزلية بعد وصولها؟
نعم، يمكن تغيير العاملة إذا كانت لا تزال ضمن فترة الضمان المحددة من قبل مكتب الاستقدام، وذلك وفق الشروط المتفق عليها في العقد.
العمالة المنزلية
استبدال العاملة، ضمان المكتب
0
t
2026-01-02 22:05:27.411843+00
null
faq_ac95f98613dd3590
ما هي حقوق الكفيل القانونية؟
تشمل حقوق الكفيل الحصول على عاملة بالمواصفات المتفق عليها، وحق الاستبدال خلال فترة الضمان، والحماية القانونية في حال الهروب أو الإخلال بشروط العقد، وحق إبلاغ الجهات المختصة عند المخالفات.
العمالة المنزلية
حقوق الكفيل، عاملة منزلية
0
t
2026-01-02 22:05:28.334079+00
null
faq_905562e43fdbdeeb
ما هي مدة عقد العمل للعاملات المنزليات؟
تكون مدة عقد العمل للعاملات المنزليات عادة سنتين، وقابلة للتجديد بموافقة الطرفين.
العمالة المنزلية
عقد عاملة منزلية، مدة العقد
0
t
2026-01-02 22:05:27.922773+00
null
faq_6119a9b369f11434
ما هي حقوق العاملة المنزلية؟
تشمل حقوق العاملة المنزلية راتباً شهرياً منتظماً، ويوم راحة أسبوعي، وسكناً مناسباً وغذاءً، ومعاملة كريمة، وإجازة سنوية مدفوعة، وتأميناً صحياً.
العمالة المنزلية
حقوق العاملة، عمالة منزلية
0
t
2026-01-02 22:05:28.716051+00
null
faq_bc81b290eeba0ecf
هل يمكن إلغاء عقد استقدام العاملة المنزلية قبل وصولها؟
نعم، يمكن إلغاء عقد الاستقدام قبل وصول العاملة المنزلية، إلا أنه قد يتم خصم جزء من المبلغ المدفوع كمصاريف إدارية حسب شروط العقد المبرم مع مكتب الاستقدام.
العمالة المنزلية
إلغاء العقد، استقدام عاملة، رسوم إدارية
0
t
2026-01-02 22:07:34.043536+00
null
faq_fa20abc655844d8a
هل يشترط توفير غرفة خاصة للعاملة المنزلية؟
لا يشترط القانون وجود غرفة خاصة للعاملة المنزلية، إلا أنه يفضل توفير غرفة مستقلة لضمان الخصوصية والراحة وحسن بيئة العمل.
العمالة المنزلية
سكن العاملة، غرفة خاصة
0
t
2026-01-02 22:07:34.466509+00
null
faq_87f4009d4d74e5da
هل يجب توفير تأمين صحي للعاملة المنزلية؟
نعم، يشترط توفير تأمين صحي للعاملة المنزلية، ويعد ذلك من بنود العقد الرسمي المعتمد من وزارة العمل.
العمالة المنزلية
تأمين صحي، عاملة منزلية
0
t
2026-01-02 22:07:35.207892+00
null
faq_231b9251ce44cf3e
ما هي إجراءات هروب العاملة المنزلية؟
في حال هروب العاملة المنزلية يجب تقديم بلاغ أمني فوراً، وإبلاغ وزارة العمل، ويمكن للكفيل طلب تجميد الملف أو الاستبدال حسب الحالة وشروط العقد.
العمالة المنزلية
هروب العاملة، بلاغ أمني
0
t
2026-01-02 22:07:35.59258+00
null
faq_975befcdbfffbf0d
هل يمكن استقدام عاملة منزلية للعمل الجزئي أو بالساعة؟
لا، لا يسمح باستقدام عاملات منزليات للعمل الجزئي أو بالساعة، ويجب أن يكون العمل بدوام كامل مع الإقامة في منزل الكفيل.
العمالة المنزلية
عمل جزئي، عاملة منزلية
0
t
2026-01-02 22:07:36.626182+00
null
faq_482a69eabca96f2f
هل مكتب الاستقدام مسؤول عن العاملة بعد وصولها؟
نعم، يكون مكتب الاستقدام مسؤولاً خلال فترة الضمان عن الاستبدال أو تقديم المساعدة في حال وجود مشكلات تتعلق بالالتزام أو المهارات وفق شروط العقد.
العمالة المنزلية
مكتب الاستقدام، فترة الضمان
0
t
2026-01-02 22:07:36.986121+00
null
faq_f51689902f76fe89
كم تبلغ الرسوم التدريبية للتسجيل في مؤسسة التدريب المهني؟
تختلف الرسوم حسب البرنامج، حيث تبلغ ثلاثين ديناراً بالإضافة إلى دينار واحد للمستوى الماهر ومحدد المهارات لكل فصل تدريبي، وخمسين ديناراً بالإضافة إلى دينار واحد للمستوى المهني لكل فصل تدريبي.
التدريب المهني
رسوم التدريب، مؤسسة التدريب المهني
0
t
2026-01-02 22:07:37.35798+00
null
faq_291b7e3adaea471b
ما هي مدة الدورات التدريبية في مؤسسة التدريب المهني؟
تختلف مدة الدورات التدريبية حسب البرنامج والتخصص المهني الذي يلتحق به المتدرب.
التدريب المهني
مدة التدريب، برامج مهنية
0
t
2026-01-02 22:07:37.650182+00
null
faq_9027d848d3a81a0a
ما هي الأوراق المطلوبة للتسجيل في مؤسسة التدريب المهني؟
تشمل الأوراق المطلوبة صورة شخصية، صورة عن الهوية الشخصية، أو دفتر العائلة أو شهادة الميلاد في حال عدم وجود هوية، وآخر مؤهل علمي.
التدريب المهني
التسجيل، أوراق ثبوتية
0
t
2026-01-02 22:07:37.988096+00
null
faq_b0b3ff2a554d7483
كم عدد معاهد مؤسسة التدريب المهني في الأردن؟
يبلغ عدد معاهد مؤسسة التدريب المهني في المملكة ثمانية وثلاثين معهداً موزعة على جميع المحافظات.
التدريب المهني
معاهد تدريب، مؤسسة التدريب المهني
0
t
2026-01-02 22:07:38.415833+00
null
faq_6df805ce65791eb8
هل توجد معاهد تدريب مهني مخصصة للأشخاص ذوي الإعاقة؟
نعم، توجد معاهد مخصصة للأشخاص ذوي الإعاقة مثل معهد المفرق، ومعهد الأميرة تغريد، ومعهد عجلون، ومعهد عين الباشا ذكور، ومعهد الزرقاء إناث، ومركز التأهيل والتشغيل المهني في الرصيفة.
التدريب المهني
ذوو الإعاقة، معاهد تدريب
0
t
2026-01-02 22:07:38.736264+00
null
faq_96f663568fd17376
هل يجوز لغير الأردني التسجيل في مؤسسة التدريب المهني؟
نعم، يجوز لغير الأردنيين التسجيل في معاهد مؤسسة التدريب المهني وفق الأنظمة المعمول بها.
التدريب المهني
غير الأردنيين، تدريب مهني
0
t
2026-01-02 22:07:39.201687+00
null
faq_e039fc9c5a712762
هل يحصل المتدرب على بدل مواصلات؟
نعم، يحصل المتدرب أو المتدربة في مؤسسة التدريب المهني على بدل مواصلات بقيمة خمسة وعشرين ديناراً شهرياً.
التدريب المهني
بدل مواصلات، متدرب
0
t
2026-01-02 22:07:39.538411+00
null
faq_d50b230ed15bb147
هل يوجد قسم لمتابعة خريجي مؤسسة التدريب المهني؟
نعم، توجد وحدة متخصصة لمتابعة خريجي مؤسسة التدريب المهني تُعرف بوحدة تشغيل الخريجين.
التدريب المهني
تشغيل الخريجين، متابعة الخريجين
0
t
2026-01-02 22:07:39.866833+00
null
faq_927e84ed74c182c9
من الجهة التي تصدر شهادة مزاولة المهنة؟
الجهة المختصة بإصدار شهادة مزاولة المهنة هي هيئة تنمية وتطوير المهارات وليس مؤسسة التدريب المهني.
التدريب المهني
شهادة مزاولة المهنة، هيئة المهارات
0
t
2026-01-02 22:07:40.328008+00
null
faq_341a9c6969ec146f
هل يجوز لصاحب العمل نقل العامل من مكان إلى آخر؟
يجوز لصاحب العمل نقل العامل ضمن نفس المنشأة أو فروعها بشرط ألا يكون النقل تغييراً جوهرياً يضر بالعامل أو يخالف ما ورد في عقد العمل.
إدارة العمل
نقل العامل، مكان العمل
0
t
2026-01-02 22:07:41.454321+00
null
faq_06d348ebee93c015
ما هي أنواع المخاطر في بيئة العمل؟
تشمل المخاطر في بيئة العمل المخاطر الميكانيكية، الكيميائية، الفيزيائية، البيولوجية، ومخاطر الوضعيات الخاطئة أثناء العمل.
السلامة المهنية
مخاطر العمل، بيئة العمل
0
t
2026-01-02 22:07:43.687688+00
null
faq_9607d0fcf283eafc
كيف يتم تقديم شكوى ضد صاحب العمل؟
يمكن تقديم شكوى ضد صاحب العمل من خلال مراجعة أقرب مكتب عمل، أو الاتصال بأرقام شكاوى التفتيش، أو استخدام منصة حماية الإلكترونية، أو إرسال شكوى عبر البريد الإلكتروني لوزارة العمل.
الشكاوى العمالية
شكوى، صاحب العمل، تفتيش
0
t
2026-01-02 22:07:45.991876+00
null
faq_16b22b487f7304bb
كم عدد الإجازات المرضية التي يستحقها العامل؟
يستحق العامل إجازة مرضية مدتها أربعة عشر يوماً مدفوعة الأجر في السنة الواحدة بناءً على تقرير طبي معتمد، ويمكن تمديدها لأربعة عشر يوماً إضافية في حال دخول المستشفى.
الإجازات
إجازة مرضية، تقرير طبي
0
t
2026-01-02 22:07:40.638304+00
null
faq_fdf5e347edec1b66
هل يجوز تغيير المسمى الوظيفي للعامل؟
يجوز تغيير المسمى الوظيفي للعامل إذا كان متوافقاً مع طبيعة عمله ومؤهلاته، ويجب إبلاغ العامل خطياً، ويحق له رفض التغيير الجوهري.
إدارة العمل
مسمى وظيفي، تعديل الوظيفة
0
t
2026-01-02 22:07:42.680391+00
null
faq_efcc735af056c45c
ما هي المنصات الإلكترونية التي توفرها وزارة العمل؟
توفر وزارة العمل منصات إلكترونية تشمل المنصة الوطنية للتشغيل، نظام عمل الأطفال، نظام التفتيش الإلكتروني، بوابة تصاريح العمل، منصة حماية، وخدمات الاستعلام عن العمالة غير الأردنية.
الخدمات الإلكترونية
منصات إلكترونية، وزارة العمل
0
t
2026-01-02 22:07:44.424351+00
null
faq_bad66dc225eb9cd8
ما هي العقوبات المترتبة على مخالفة قانون العمل؟
تشمل العقوبات الغرامات المالية التي تتراوح بين خمسمائة وألف دينار عن كل مخالفة، إضافة إلى الإنذارات، وإغلاق المنشآت في الحالات الجسيمة، وقد تصل العقوبة إلى السجن في بعض الحالات الخاصة.
المخالفات والعقوبات
مخالفات قانون العمل، غرامات
0
t
2026-01-02 22:07:46.472951+00
null
faq_06547d5d6237b1f8
هل ترفض الإجازة المرضية إذا لم يوجد طبيب معتمد؟
لا ترفض الإجازة المرضية إذا كانت صادرة عن طبيب مرخص أو مؤسسة طبية مرخصة في حال عدم وجود طبيب معتمد، أما في حال وجود طبيب معتمد فيجب أخذ موافقته.
الإجازات
طبيب معتمد، إجازة مرضية
0
t
2026-01-02 22:07:41.044746+00
null
faq_38eb96bf234a5149
ما هي متطلبات السلامة والصحة المهنية في مكان العمل؟
يجب على صاحب العمل توفير بيئة عمل آمنة تشمل معدات الحماية الشخصية، التدريب على السلامة، خطط الطوارئ، مخارج الطوارئ، الفحوصات الدورية، وتوثيق الحوادث والإبلاغ عنها.
السلامة المهنية
سلامة مهنية، صحة مهنية
0
t
2026-01-02 22:07:42.975968+00
null
faq_6db7bba16bed12b4
ما هي معلومات الاتصال الأساسية لوزارة العمل الأردنية؟
يمكن التواصل مع وزارة العمل عبر مركز الاتصال الوطني 06/5008080 على مدار 24 ساعة، أو الخط المجاني 080022208، أو هاتف المديريات 06/5802681، أو عبر واتس آب التفتيش على الرقمين 06/5802660 و06/5802661، أو البريد الإلكتروني [info@mol.gov.jo](mailto:info@mol.gov.jo).
معلومات الاتصال
أرقام وزارة العمل، تواصل
0
t
2026-01-02 22:07:45.345523+00
null
null
null
null
null
null
null
t
2026-01-18 10:39:51.164863+00
null
null
null
null
null
null
null
t
2026-01-18 10:39:51.164868+00
null
null
null
null
null
null
null
t
2026-01-02 22:12:52.528585+00
null
null
null
null
null
null
null
t
2026-01-02 22:12:52.528586+00
null
null
null
null
null
null
null
t
2026-01-02 22:40:11.419249+00
null
null
null
null
null
null
null
t
2026-01-02 22:40:11.419242+00
null
null
null
null
null
null
null
t
2026-01-02 22:40:11.419243+00
null
null
null
null
null
null
null
t
2026-01-02 22:40:11.419244+00
null
null
null
null
null
null
null
t
2026-01-02 22:40:11.419244+00
null
null
null
null
null
null
null
t
2026-01-02 22:40:11.419246+00
null
null
null
null
null
null
null
t
2026-01-02 22:40:11.419247+00
null
null
null
null
null
null
null
t
2026-01-02 22:40:11.419248+00
null
null
null
null
null
null
null
t
2026-01-02 22:40:11.419248+00
null
null
null
null
null
null
null
t
2026-01-18 10:39:51.164873+00
null
null
null
null
null
null
null
t
2026-01-18 10:39:51.164875+00
null
null
null
null
null
null
null
t
2026-01-18 10:39:51.164877+00
null
null
null
null
null
null
null
t
2026-01-02 22:15:18.541395+00
null
null
null
null
null
null
null
t
2026-01-02 22:15:18.541397+00
null
null
null
null
null
null
null
t
2026-01-02 22:15:18.541401+00
null
null
null
null
null
null
null
t
2026-01-02 22:15:18.541403+00
null
null
null
null
null
null
null
t
2026-01-02 22:40:11.419251+00
null
null
null
null
null
null
null
t
2026-01-02 22:40:11.419251+00
null
null
null
null
null
null
null
t
2026-01-18 10:39:51.164882+00
null
End of preview.

Hashem AI – Jordanian Legal FAQ Dataset

Overview

This dataset contains a curated collection of frequently asked questions (FAQ) and authoritative legal answers related to Jordanian laws and regulations.
It is designed to support Arabic-language legal question answering, retrieval-augmented generation (RAG), and legal knowledge systems.

The dataset focuses on providing clear, neutral, and legally accurate explanations based strictly on official Jordanian legislation and regulations.


Legal Domains Covered

The dataset includes content from the following legal areas:

  • Jordanian Labor Law
  • Social Security Law
  • Work Permits and Employment Regulations
  • Workers’ Rights and Obligations
  • Overtime, Working Hours, and Leave
  • Employment Contracts and Termination
  • Refugee Employment and Legal Status
  • Ministry of Labor Procedures and Contact Channels

Dataset Structure

Each record in the dataset contains:

Field Description
id Unique identifier for the FAQ entry
question Legal question in Arabic
answer Official, legally grounded answer in Arabic
category High-level legal category
tags Keywords for search and retrieval
is_deleted Logical deletion flag
is_active Availability flag
created_at Record creation timestamp

Intended Use Cases

This dataset is suitable for:

  • Legal Question Answering (QA) systems
  • Retrieval-Augmented Generation (RAG) pipelines
  • Chatbots and virtual legal assistants
  • Semantic search and knowledge retrieval
  • Legal NLP research in Arabic
  • Training and evaluating LLMs on domain-specific legal content

Data Principles

  • Authoritative: Answers are derived from official Jordanian laws, regulations, and government sources.
  • Neutral and Non-Advisory: The dataset does not provide personalized legal advice.
  • Clear Language: Legal explanations are written in clear and accessible Arabic.
  • Structured: Optimized for indexing, retrieval, and embedding-based search.

Limitations

  • This dataset does not replace professional legal consultation.
  • It does not handle case-specific or personalized legal scenarios.
  • Legal texts may change over time; users should verify against the latest official legislation.

Ethical and Legal Disclaimer

This dataset is provided for informational and educational purposes only.
It does not constitute legal advice, nor does it replace qualified legal professionals or official government channels.


License

This dataset is released under the Apache License 2.0, allowing free use, modification, and redistribution with proper attribution.


Attribution

Developed as part of the Hashem AI initiative, focused on improving access to Jordanian legal information through AI-powered systems.


Contact

For technical issues, dataset improvements, or corrections, please open an issue in the repository.

For official legal inquiries or complaints, refer to the relevant Jordanian government authorities.

Downloads last month
24