audio audioduration (s) 1.01 19.9 | language stringclasses 4
values | languagesKnown stringclasses 28
values | gender stringclasses 2
values | state stringclasses 1
value | district stringclasses 1
value | pincode int64 493k 497k | stay(years) stringclasses 99
values | isTranscriptionAvailable stringclasses 1
value | transcript stringlengths 12 329 | referenceImage stringlengths 41 51 | __index_level_0__ int64 0 115k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,113 | NA(19) | Yes | एमेर एक ठी बाइक हे जेमा एक जिक आदमी बैठे हावय। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00005.jpg | 0 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,113 | NA(19) | Yes | साइड में एक ठ दुकान हावय और रात के समय हे अऊ चंदा दिखत हावय और ऊपर में पोस्टर टंगाए हावय। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00592.jpg | 12 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,113 | NA(19) | Yes | अउ नीचे के घाँस ह जले-जले टाइप के दिखत हे ऊपर के बादल ह मस्त रंग-बिरंगी टाइप के दिखत हेवय। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00990.jpg | 19 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,113 | NA(19) | Yes | ओ द-दुरहिया में एक ठी घर दिखत हावय और एक ठो रोड हावय ऊपर बाद-बादल ह मस्त रंग-बिरंगी दिखत हावय। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00763.jpg | 28 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,113 | NA(19) | Yes | ए मे सामने में दु ठी शॉक उप के एक ठी बड़े रोट के हेडलाइट दिखत हे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00477.jpg | 38 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,113 | NA(19) | Yes | और पंखा ऐ.सी. वाला दिखत हेवे जेमे अ नाव में -- | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00712.jpg | 42 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,113 | NA(19) | Yes | खिड़की हे जेहा काँच के हे अव नाव ह सफेद रंग के पोताए हावय। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00712.jpg | 43 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,113 | NA(19) | Yes | नाव हावय और पीछे में पूल दिखत हे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00712.jpg | 44 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,113 | NA(19) | Yes | यह एक ठो गार्डन ए इंहा लइका मन खेलत हे रेलगाड़ी में बैठे है मस्त अगल-बगल में पेड़-पौधा हे गार्डन ह मस्त दिखत है हरा-भरा-- | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1069.jpg | 60 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,113 | NA(19) | Yes | ए ह एक ठो मस्जिद जैसे लगत हे यीशु मशीह मन के तस्वीर लगे हे और एक ठो लड़का खड़े हे ओ माइक पकड़े हे का बोलत हे पता नहीं हे बगल में केशिओमन बजात हे दू जिन हे और एक ठो टेबल लगे हे उंहा यीशु मशीह के तस्वीर हे। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0018.jpg | 61 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,113 | NA(19) | Yes | एह एक ठो नहर ए एमेर पानी हे बहोत ज्यादा अगल-बगल में पेड़-पौधा दिखत हे और एक ठो शिब्लिंग जिसपे पहाड़ हे ओ भी बहोत बड़े हे पास में जाके देखिया त अच्छा दिखी-- | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00895.jpg | 63 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,113 | NA(20) | Yes | एहर बच्चा मन के खे-खेले के अउ इहा बच्चा मन चढ़-चढ़ के खेलथे उतरथे ये छोटे-छोटे -- | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0696.jpg | 107 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,113 | NA(20) | Yes | कार मे जो भी गंदगी हे ओला एक जन ह धोत हे पानी से। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0155.jpg | 115 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,113 | NA(20) | Yes | और ए.टी.एम. के जगह मे आधार कार्ड से पैसा के लेन-देन -- | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00142.jpg | 183 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,113 | NA(20) | Yes | और नशा-पानी करके अंदर आये बर घलक मना के गे करेगे हे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00606.jpg | 206 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(20) | Yes | एहा बालक छात्र-वास स ना विकासखण्ड बगीचा जिला जशपुर छत्तीसगढ़ के लागत हे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00644.jpg | 256 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(20) | Yes | इहा पेड़-पौधा बड़-बड़ से बिल्डिंग ए कस लागत हे इहा गाड़ी कस भी दिखत हे गेट मन -- | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00644.jpg | 257 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(20) | Yes | लाल कलर के पर्दा मन घन हे बिजली के ओहे बिजली के ह घर दिखत हे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00825.jpg | 309 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(20) | Yes | यहाँ गाड़ी के शोरूम हे कस लागत हे मोटरसाइकिल मन खड़ा हे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00437.jpg | 310 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(20) | Yes | ज नीला कलर के पिंधीन हे मैडम मनघर दिखत हे टेबल मन हे खुर्सी मन हे। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0158.jpg | 317 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(20) | Yes | बोलेरो कस लागत हे सुन्दर-सुन्दर पेड़-पौधा मन हे । | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00915.jpg | 345 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(20) | Yes | निकाले बा जमा करे बर आथे इहा एहा एक ठी बैंक ए काए आदमी मन दिखत हे कुर्सी लगिस हे{breathing] शीशा मन ह दिखत हे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00649.jpg | 397 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,118 | NA(20) | Yes | देखे में बहुत मन लुभात हे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00700.jpg | 404 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,118 | NA(20) | Yes | जिमे गुड्डा है जिमे-- | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0258.jpg | 426 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,118 | NA(20) | Yes | फूल के जैसे लगत हे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00894.jpg | 435 | |
Sadri | ['Sadri'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,331 | NA(15) | Yes | जेकर सेती भगवान मन और भी बढ़िया दिशत आहे । | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0315.jpg | 602 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(18) | Yes | जे मा दो ठो डस्टबिन हा दिखत हे जेहा गुलापी रंग अउ नीला रंग मे हवे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00767.jpg | 616 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(18) | Yes | ओकर आगे पीछे कांच के शीशा ह लगे हे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00125.jpg | 626 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(18) | Yes | एहा एक ठो पेंटिंग के घर लागत हे। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0152.jpg | 646 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(18) | Yes | ओकर आगे-पीछे कांच के शीशा ह लगे हें। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00359.jpg | 671 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(18) | Yes | अउ ऊपर में रेलिंग ला ओकर एक भांवर कर दिन हे नीचे में हरा-- | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00359.jpg | 672 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(18) | Yes | इंजीनियर मन काम करत हे जइसे लागत हे। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1302.jpg | 684 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(18) | Yes | ओकर ऊपर म बड़ ज़्यादा पेड़-पौधा मनहा हें अउ बादल ह दिखत हें। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00236.jpg | 710 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(18) | Yes | तीन ठी दिखत हे जेहा मस्त सादा रंग में बहत हे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00236.jpg | 713 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(18) | Yes | अउ जम्मा झन लईका मन निकलत हे जइसे लागत हे। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0395.jpg | 723 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(18) | Yes | अउ ओकर आजु-बाजू में किराना दुकान लिखाय हें। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00479.jpg | 737 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(18) | Yes | अउ छेदा-छेदा कछु-कछु ह दिखत हे अउ ओकर ऊपर म ऐ_सी लगे हें। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00364.jpg | 754 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(18) | Yes | ओकर ऊपर म बड़ ज़्यादा कपड़ा मनहा हावे ओकर नीचे में स्कार्ट्स सब मनहा हवे। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0652.jpg | 804 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(15) | Yes | ओकर चारो तरफ रैलिंग लगे हे जेमा इंसान ह एक झी सुते हे। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0376.jpg | 808 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(15) | Yes | हरा रंग के अउ नीला रंग के अ कलर पेंट करिन हे और कुछ ब्या स -- | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00850.jpg | 812 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(15) | Yes | शायद पा अ पैसा लेहे ला पैसा लेहे ला आत होही ओकर चारो तरफ बाइक सब मन दिखत हे । | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1288.jpg | 817 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(15) | Yes | ओकर ऊपर में मस्त सु सूरज के सामान एक ठो अ ओकर चारो तरफ अ पौधा लगे हे। | | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00435.jpg | 827 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(15) | Yes | अउ अ इंसान मन आवत हे जावत हे जैसे लाग थे और रेलिंग ला -- | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00435.jpg | 828 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(15) | Yes | अउ ओकर चारो तरफ हा अ पेड़ लगे हे अउ अउ अच् अव जम फूल जिसे भी दिखत हे । | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00171.jpg | 830 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(15) | Yes | एक ठो दिवार में भगवान के अ -- | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00478.jpg | 868 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(15) | Yes | ओकर छानी जिसे दिखत हे ओकर सब चीज ह। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00168.jpg | 876 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(15) | Yes | एक ठो छोटे कस अ रूम ह दिखत हे जेमा दो ठो बत्तख ह-- | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00168.jpg | 877 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(15) | Yes | और पेंट मनह दिखत हे और छोटे-छोटे लइका मन के कपड़ा ह दिखत हे। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0788.jpg | 893 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(15) | Yes | जेमा मम्मी डैडी सब नाम ह लिखाये हेएक ठो पोस्टर मा मस्त दिखत हे। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0788.jpg | 894 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(15) | Yes | जेमा गाउन ह दिखत हे टी-शर्ट दिखत हे। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0788.jpg | 896 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(15) | Yes | अ फूल जिसे ऊपर में अच्छा अच्छा अ एक ठो ओ -- | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00291.jpg | 898 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(15) | Yes | अर ओकर अगल-बगल हा भी नीला में हे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00120.jpg | 900 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(15) | Yes | और फ़ूड लिखाए हवे अउ जेमा चाय भी लिखाए हे एक ठो पोस्टर मा। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00120.jpg | 901 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(15) | Yes | दिखत हे अउ एक ठो गुरुजी ह खड़े हे जेमा सब लइका मन ला पढात हे। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0875.jpg | 926 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(15) | Yes | अउ ओकर किनारे हा अ रेलिंग जिसे दिखत हे। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1200.jpg | 934 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(15) | Yes | अउ कुछ सुनत हे ओ मन के बात ला और अच्छा से -- | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0226.jpg | 953 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(15) | Yes | और एक ठो अ औरत ह फ़ोन मे बात करत हे जिसे दिखत हे। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0461.jpg | 964 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(25) | Yes | ओहा स्कूल ए अउ लइका मन पढ़े आइन हे अउ मेडम ए अउ सर ए। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0365.jpg | 1,004 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(25) | Yes | ए मोटर साइकिल दिखत हे अउ सर मन पढ़ाथे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00107.jpg | 1,009 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(25) | Yes | लइका मन खेलत हे गाड़ी ए अउ -- | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0092.jpg | 1,013 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(25) | Yes | ए मेनरोड ए अउ बस मन खड़ा हे अउ -- | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1269.jpg | 1,017 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(25) | Yes | अउ लइट तार मन दिखत हे। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1269.jpg | 1,018 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(25) | Yes | अउ मांदर हे ढोलकी हे पेड़ मन दिखत हे। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0030.jpg | 1,029 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(28) | Yes | गंजी उनजी भी लगइन हे कस र-- | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1140.jpg | 1,042 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(28) | Yes | और पेड़-पौधा भी दिखत हे कालम खड़ा कारीन हे भी दिखत हे। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0535.jpg | 1,048 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(28) | Yes | ए ह घर ए ये में पार्टी ऊरटी होत हे समान भी है अउ अच्छा से घर ह भी दिखत हे दरवाजा खिड़की दिखत हे अउ घर के कलर सफ़ेद हे फुग्गा ऊगा भी लगिस हे कुछ और सामान भी दिखत हे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00739.jpg | 1,063 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(28) | Yes | आदमी भी बठिन हे खुर्सी टेबल भी लगिस हे फूल के गमला भी लगिस हे पंखा लगिस हे कैमरा भी हे लाइट भी हे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00984.jpg | 1,069 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(28) | Yes | पलस्तर भी हे सीट लगिस हे लाइट दिखत हे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00560.jpg | 1,074 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(28) | Yes | काम करे काम करे अहे रूम में एक आदमी भी दिखत हे गमला दिखत हे पक्का के-- | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00560.jpg | 1,076 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,245 | NA(28) | Yes | पान दुकान भी हे बगल में घर भी हे गाड़ी भी खडिस हे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00254.jpg | 1,093 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,118 | NA(21) | Yes | यहाँ क्रिकेट खेल थे । | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00659.jpg | 1,094 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,118 | NA(21) | Yes | मैदान हे हरा भरा दिखत हे घास हे गाडी हे पेड़ हेवय। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00659.jpg | 1,095 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,118 | NA(21) | Yes | अउ ऑटो मन हे ठेला -- | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0287.jpg | 1,109 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,118 | NA(21) | Yes | फोटो घिचात हवे बिंडली हे बादल हे । | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0287.jpg | 1,111 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,115 | NA(22) | Yes | पुजारी रथे भगवान रथे मंदिर अगल-बगल ठेला लगे रथे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00568.jpg | 1,153 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,115 | NA(22) | Yes | चुनरी उनरी बंधई से यहाँ बहोत दूर-दूर से दर्शन करे बर आथे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00375.jpg | 1,185 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Female | Chhattisgarh | Jashpur | 496,115 | NA(22) | Yes | घेरावा हे गेट हे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00070.jpg | 1,224 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,115 | NA(21) | Yes | अउ बोर्ड हावे सदा रंग के जेमे ओकर ऊपर में एक ठी पंखा हे जे हवा गरम हवा देथे। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0771.jpg | 1,238 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,115 | NA(21) | Yes | देख के त ऐसा लगत हे की एक ठी बड़ भारी के झूला लागत हे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00368.jpg | 1,246 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,115 | NA(21) | Yes | देख के तो ऐसा लगत हे एहा एक ठी जिम ए जेमे दू झी आदमी दिखत हे जेमन व्यायाम करत हे। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0178.jpg | 1,248 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,115 | NA(21) | Yes | जेमा इसे लागत हे की मन जाबो ओमेन के कलर ह नीला पीला अउ थोड़ा भूरा टाइप के हे। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0193.jpg | 1,250 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,115 | NA(21) | Yes | देख के ऐसे लगत हे की ये ह एक ठी सड़क ए जेमे एक ठी ऑटो ह रुकीस हे जेला बड़ झी आदमी मन देखत ओला-- | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0193.jpg | 1,251 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,115 | NA(21) | Yes | देख के तो अइसे लागत हे की यह फोटो खिचाये जइसन करत हे अब पुस्तक मन भी रंग-बिरंगी दिखत हावे। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1113.jpg | 1,267 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,115 | NA(21) | Yes | जेकर ऊपर म प्रगति बुक सेंटर लिखाईस हे अउ जेमे-- | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1150.jpg | 1,272 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,115 | NA(21) | Yes | अउ ओकर तीर मा पेड़-पौधा हावे जे हा हरा-भरा दिखत हे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00432.jpg | 1,281 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,115 | NA(20) | Yes | ए पक्का के रूम ए। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00072.jpg | 1,316 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,115 | NA(20) | Yes | तीन ठो खिड़की हे एक ठो बरान्दा हे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00724.jpg | 1,330 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,115 | NA(20) | Yes | ए पक्का के स्कूल हे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00724.jpg | 1,334 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,115 | NA(20) | Yes | अउ सड़क हे बहुत बड़े एक ठो शहर भी हे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00471.jpg | 1,347 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,115 | NA(20) | Yes | एमा बहुत बड़े एक ठ स्कूल हे एमा -- | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00471.jpg | 1,349 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,115 | NA(20) | Yes | एहा मस्त दिखत हे अउ-- | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0451.jpg | 1,357 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,115 | NA(20) | Yes | ए सफ़ेद रंग के फुग्गा हे नीला रंग के -- | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0451.jpg | 1,359 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,115 | NA(20) | Yes | अउ हरा-भरा पेड़ हे उही जन -- | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00535.jpg | 1,374 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,115 | NA(20) | Yes | एक जहाँ माइक में कहत हे। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0317.jpg | 1,381 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,115 | NA(20) | Yes | अउ बन वन एकदम हरा-भरा दिखत हे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00203.jpg | 1,384 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,115 | NA(20) | Yes | अउ दो तीन ठो दरवाजा दिखत हे। | Images/IISc_VaaniProject_Jashpur-SPECIFIC_00380.jpg | 1,410 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,115 | NA(20) | Yes | अउ फूल मन ह मस्त सजे सजे धजे हे। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0206.jpg | 1,426 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,115 | NA(20) | Yes | एमन मछली धरे गे रहिन। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1111.jpg | 1,433 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,115 | NA(20) | Yes | पीला रंग के दिखत हे बन मन-- | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0777.jpg | 1,436 | |
Chhattisgarhi | ['Chhattisgarhi'] | Male | Chhattisgarh | Jashpur | 496,115 | NA(20) | Yes | लइका मन तीन तीन चार ठी हावय। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0777.jpg | 1,437 |
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 5