audio audioduration (s) 3.29 13.6 | speakerID stringlengths 5 9 | language stringclasses 3
values | gender stringclasses 2
values | state stringclasses 1
value | district stringclasses 1
value | isTranscriptionAvailable stringclasses 1
value | transcript stringlengths 43 203 | referenceImage stringlengths 41 56 | __index_level_0__ int64 9.26k 103k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
61438794 | Tamil | Male | Karnataka | Chamrajnagar | Yes | இது வந்து பாத்தீங்கன்னாunintelligible] பதிங்க ந | Images/IISc_VaaniProject_Chamrajnagar-SPECIFIC_01733.jpg | 9,262 | |
61438794 | Tamil | Male | Karnataka | Chamrajnagar | Yes | இங்க பாத்தீங்கன்னா காம்பௌண்ட் மேலே ரெண்டு பசங்க உக்காந்துருக்காங்க{sitting | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0395.jpg | 9,298 | |
61671036 | Tamil | Male | Karnataka | Chamrajnagar | Yes | ஜாஸ்திவாரத்தே கர்நாடக தான் அது என நீ தெரில{dont know | Images/IISc_VaaniProject_Chamrajnagar-SPECIFIC_00398.jpg | 9,341 | |
64693587 | Kannada | Male | Karnataka | Chamrajnagar | Yes | ಈ ಈ ಅಪ್ಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು ಮೇಂಟೈನ್ಸ್ ಚಾರ್ಜ್ ಕೂಡ ಬರ್ತದೆ ಆದ್ರೆ ಹಳ್ಳಿ ಕಡೆ ಇಂತ ಅಪ್ಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಗಳು {appartment ಇರೋದಿಲ್ಲ. | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1017.jpg | 9,843 | |
75170221 | Tamil | Male | Karnataka | Chamrajnagar | Yes | இத்தலம் தீட்டல்ஸ் உஹ் டைல்ஸ் லே கொஞ்சம் அங்க கொஞ்சம் இங்க கொஞ்சம் புக் ஸ்டார்ஸ் இருக்குது மேலே மடி இருக்குது லைட்டிங்ஸ் லே கொஞ்சம்l | Images/IISc_VaaniProject_Chamrajnagar-SPECIFIC_00231.jpg | 10,525 | |
75170221 | Tamil | Male | Karnataka | Chamrajnagar | Yes | நம்மளுக்கு எது எது வேணும் ஒ தக்காளி அது எல்லாமே அந்த கடையே கிடைக்குது{getting | Images/IISc_VaaniProject_Chamrajnagar-SPECIFIC_00635.jpg | 10,534 | |
75960639 | Kannada | Male | Karnataka | Chamrajnagar | Yes | ಮ್ಮ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಫನ್ಕ್ಷನ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಫನ್ಕ್ಷನ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಪಾಪ ಐಕಾ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ {dance] ಮಾಡದು ಎಲ್ಲ ನೋಡಾಕ ಚನ್ನಾಗ್ ಇರುತ್ತಾ. | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0068.jpg | 11,062 | |
77824404 | Kannada | Female | Karnataka | Chamrajnagar | Yes | ಈ ಅಡಿಪಾಯ ಕಟ್ಟೊಕ್ ಅಂತೂ ಇನ್ನು ತುಂಬಾ ಚನ್ನಾಗ್ ಗಟ್ಮುಟಗಿ ಇರುತ್ತೆ ಅಡಿಪಾಯ ಕಟ್ಟೋಕೆ ಈ ಕಲ್ಲ್ ಗಾಳಾಗಿರ್ಬೋದು {breathing] ಗಾರೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಾವ್ರ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ ಇರುತ್ತೆ ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡ್ಬೇಕಾದ್ರೆ. | Images/IISc_VaaniProject_Chamrajnagar-SPECIFIC_01174.jpg | 11,947 | |
Diya09166 | Kannada | Female | Karnataka | Chamrajnagar | Yes | ಈ ಚರ್ಚಿನಲ್ಲಿ ಬಲೂನ್ಗಳಿಂದ ಬಹಳಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಇಲ್ಲಿ ಫಾದರ್ ಒಳ್ಳೆ ಹಿತನುಡಿಗvನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1087.jpg | 36,394 | |
Maha28230 | Kannada | Male | Karnataka | Chamrajnagar | Yes | ಯಾತಿಕ್ ಹೋಗಿದ್ದೊ ಅಂದ್ರೆ ನಾವು ಸಿನಿಮಾ ಥಿಯೇಟರಲ್ಲಿ ಇದ್ದೊ ಅಲ್ಲಿ ನಮ್ ಗೆ ಆಪ್ರೇಟ್ರು ದು ಟ್ರೈನಿಂಗ್ training} ಗೆ ನಮ್ ಗೆ ಬೆಂಗಳೂರ್ ಗೆ ಕಳಿಸಿದ್ರು. | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0935.jpg | 43,840 | |
107398 | Kannada | Female | Karnataka | Chamrajnagar | Yes | ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾಯಿರುವುದು ಇದು ಬುಲೆಟ್ ಬೈಕ್ ಅದೇ ರಾಯಲ್ ಎಂಫಿಲ್ಡ್ ಎಂದು ಏಳಬಹುದು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಬೈಕುಗಳು ನೋಡಲು ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದ್ದಾವೆ । ಇದು ಒಂದು ರಾಯಲ್ ಎಂಫಿಲ್ಡ್ ವನ್ನು ಶೋರೊಮ್ ಆಗಿದೆ. | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0560.jpg | 73,950 | |
107398 | Kannada | Female | Karnataka | Chamrajnagar | Yes | ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಾವು ನೋಡೂತ್ತಿರುದು ಒಂದು ಸ್ಟ್ರಾಬರಿ ಹಣ್ಣುಗಳು । ಈ ಸ್ಟ್ರಾಬರಿ ಹಣ್ಣುಗಳು ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದಾವೆ ಹಾಗು ಈ ಸ್ಟ್ರಾಬರಿ ಹಣ್ಣುಗಳು ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂಬುದು ಒಮ್ಮೆ | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0578.jpg | 73,962 | |
107398 | Kannada | Female | Karnataka | Chamrajnagar | Yes | ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಕಾಣುಸುತ್ತಾರೆ ಅದು ಕಲ್ಲು ಬಂಡ್ದ ಗಳು ಈ ಬಂಡೆಗಳನು ಹತ್ತಿ ಕುಂಡು ಜನರೋ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಇದು ನೂಡಲು ಒಂದು ಪ್ರವಾಸಿ ಸ್ಥಾನವಾಗಿದೆ । | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0504.jpg | 74,019 | |
107530 | Kannada | Female | Karnataka | Chamrajnagar | Yes | ತುಂಬಾ ಸುಕ್ಕ ಅಕ್ಕ ಪಕ್ಕ್ದಲ್ಲಿ ಮರ ಗಿಡಗರ ತುಂಬಾ ಇದ । | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0678.jpg | 74,733 | |
107531 | Kannada | Female | Karnataka | Chamrajnagar | Yes | ಅಂಗಡಿ ಆಗಿದೆ ಅಂಗಡಿ ತುಂಬಾ ನೋಡಲು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದೆ. [unintelligible | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0506.jpg | 74,857 | |
115138 | Kannada | Female | Karnataka | Chamrajnagar | Yes | ರೂಪಗಳನ್ನ ಅಂಟಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನ ನೋಡ್ತಾ ಇದ್ದರೆ ಏನೋ ಒಂಥರಾ ಯಾವೊದೋ ಒಂದು ಶಿಲೆಯಾಗಿ ರೂಪಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ನೋಡಿದರೆ ಏನೋ ಒಂಥರಾ ಅಟ್ರಾಕ್ಟ್ {attract\] ಆಗ್ತಾ ಇರುತ್ತೆ. ಆ ಬಂಡೇಲಿ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೋಗ್ತಾನೆ ಇದ್ದರೆ ತುಂಬಾ ಖುಷಿ. | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1216.jpg | 77,937 | |
125668 | Kannada | Male | Karnataka | Chamrajnagar | Yes | ಈ ಚಿತ್ರವು ನೋಡಲು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣ್ತಾಯಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸಿಂಹದ ಮೂತಿ ಇದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಜಗಳ unintelligible] ಇದೆ. ಈಕಡೆ ಮರಗಳಿವೆ. ಈ ಕಡೆ ಮರಗಳು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿವೆ. ಆಕಾಶ ನೋಡಲು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣ್ತಾಯಿದೆ. | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0946.jpg | 81,697 | |
125708 | Kannada | Male | Karnataka | Chamrajnagar | Yes | ಈ ದ್ರಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಇದ್ದಾರೆ ಒಂದು ಜೀಪ್ ಇದೆ । ಅದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣ್ತಾ ಇದೆ ಜೀಪ್ ಅನ್ನು ರಿಪೇರಿ ಮಾಡ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮೇಲೆ ಪತ್ರಾಸ್ ಸೈಡ್ ಇದೆ ನೋಡೋಕು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣ್ತಾ ಇದೆ ಈ ಮನೆಯ ನೋಡಲು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಮನೆಯಾಗಿದೆ । | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1307.jpg | 81,810 | |
127769 | Kannada | Female | Karnataka | Chamrajnagar | Yes | ಇಲ್ಲಿ ಚಹಾದ ಜೊತೆಗೆ ಬೇಕಾದಂತ ಬಿಸ್ಕೆಟ್ (biscuit} ಗಳು ಪಾನ್ ಪರಾಗ್ ವಿಮಲ್ ಅಡಿಕೆ ಶೀಟುಗಳು ದೊರೆಯು-- | Images/IISc_VaaniProject_Chamrajnagar-SPECIFIC_00788.jpg | 83,145 | |
127769 | Kannada | Female | Karnataka | Chamrajnagar | Yes | ಇನ್ನೊಬ್ಬರನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸದೇ ನಮ್ಮದೇ ಆದ ವಾಹನ ಅಥವಾ ಕಾರ್ (car} ನಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸಬಹುದು. ಇದರಿಂದ ಮಳೆ ಬಿಸಿಲಿನಿಂದ ನಾವು ರಕ್ಷಣೆ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. | Images/IISc_VaaniProject_Chamrajnagar-SPECIFIC_00895.jpg | 83,147 | |
129505 | Hindi | Male | Karnataka | Chamrajnagar | Yes | नाव खड़ी है बहुत सारे लोग बैठे हैं ऊपर पंछी उड़ रही है एक आदमी सेल्फी ले रहा है बहुत सारे व्यक्ति बैठे हुए हैं और कुछ औरतें बैठी हुई महिलाएं बैठी है और काफी गहरा पानी है| | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0894.jpg | 83,708 | |
129505 | Hindi | Male | Karnataka | Chamrajnagar | Yes | पेड़ है हरी पत्तियां है सफेद नीला आसमान है| | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0862.jpg | 83,709 | |
141964 | Kannada | Female | Karnataka | Chamrajnagar | Yes | ಇದು ಒಂದು ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಕಂಟ್ರಾಕ್ಷನ್ ಮಾಡ್ತಾ ಇದ್ದಾರೆ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ [clanging> ಕಟ್ತಾ ಇದರೆ ಒಬ್ಬ್ರು . | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0954.jpg | 90,939 | |
144931 | Kannada | Female | Karnataka | Chamrajnagar | Yes | ಇದು ಬೋಧಿಷ್ಟ ಬುದ್ಧೀಸ್ ಎಲ್ಲರೂ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡ್ತಾ ಇದ್ದಾರ ಕೆಳಗಡೆ ಅಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟೋ ಜನ ಇದೆ ಕ್ಲೈಮೇಟ್ ನೀಟಾಗಿದೆ ಕ್ಲಿಯರ್ ಆಗಿದೆ । | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0728.jpg | 92,857 | |
155824 | Hindi | Female | Karnataka | Chamrajnagar | Yes | कार रोड पर खड़ी हुई है पीछे बहुत सारे घर दिखाई दे रहा है साथ ही में इलेक्ट्रिक खंबा दिखाई दे रहा है जिसमें वायर लगी हुई है| | Images/IISc_VaaniProject_Chamrajnagar-SPECIFIC_01612.jpg | 98,006 | |
74685 | Kannada | Male | Karnataka | Chamrajnagar | Yes | ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಒಂದು ಟೀ ಸ್ಟಾಲ್tea stall} ಕಾಣಿಸ್ತಾ ಇದೆ ಕ್ವಾಲಿಟಿ ಟೀ ಸ್ಟಾಲ್ನ ಸಣ್ಣ ಅಂಗಡಿ ಇಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಇದ್ರು ಕೂಡ ಸಣ್ಣದಾಗಿ ಇರುವಂತಹ ಗೂಡು ಅಂಗಡಿ | Images/IISc_VaaniProject_Chamrajnagar-SPECIFIC_00355.jpg | 102,572 |
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 4