audio audioduration (s) 4.12 14.8 | speakerID stringlengths 5 9 | language stringclasses 4
values | gender stringclasses 2
values | state stringclasses 1
value | district stringclasses 1
value | isTranscriptionAvailable stringclasses 1
value | transcript stringlengths 53 230 | referenceImage stringlengths 41 58 | __index_level_0__ int64 4.77k 110k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mama43326 | Tulu | Female | Karnataka | DakshinKannada | Yes | ಕಾಫಿ ಬೊಕ ಬೇತೆ ಮಸಾಲೆದ [masala} ವಸ್ತುಲೆನ್ ಮಾರೊಂದು ಇತ್ತೆರ್ ಅಲ್ಪ ಪರ್ನ ಚಾದ ರುಚಿಯೇ ರುಚಿ. | Images/IISc_VaaniProject_DakshinKannada-SPECIFIC_00741.jpg | 4,770 | |
32644148 | Tulu | Male | Karnataka | DakshinKannada | Yes | ಆ ಬುಕ್ಕ ಈದ್ ಮಿಲಾದ್ [eid milad} ಬಕ್ರೀದ್ ಅಂಚಿನ ಪನ್ಪುನ ಮಲ್ಲ ಮಲ್ಲ. | Images/IISc_VaaniProject_DakshinKannada-SPECIFIC_01187.jpg | 11,388 | |
Aysh16183 | Bearybashe | Female | Karnataka | DakshinKannada | Yes | ಇದ್ಲ್ ಎಂದ್ರೇಂಟ್ ಚೊಲ್ಲ್ಡೆ ನಾನ್ ಒರ್ ಕಟ್ಟಿಲ್ ಉಂಡು ಕಟ್ಟಿಲ್ಡೆ ಮೇಲ್ ತಲ್ಗಾನಿ ಪಿನ್ನೆ ಪಾಯಿಕಡೆ ಬೆಚ್ಚಿರರ್ ಸೈಡ್ಲ್ [side} ಒರ್. | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0850.jpg | 19,578 | |
Keer64133 | Kannada | Female | Karnataka | DakshinKannada | Yes | ತಾವು ಸಂತೋಷವಾಗಿ ಒಂದು ಸಮಯ ಕಳೆಯುವ ಒಂದು ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ಇಲ್ಲಿ ಇದು ಅನೇಕ ರೀತಿಯ ಉಪಯೋಗವಾಗುತ್ತದೆ ಇಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಹಡಗುಗಳು ಕೂಡ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬಹುದು >/Noise>. | Images/IISc_VaaniProject_DakshinKannada-SPECIFIC_00679.jpg | 34,426 | |
Mahe32067 | Tulu | Male | Karnataka | DakshinKannada | Yes | {unintelligible] ಅಂಚಿನ ಪುದರ್ ಪಾಡ್ದಿನ ಪಂದ್ ಗೊತ್ತಿಜ್ಜಿ. | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0884.jpg | 37,582 | |
Ravi55167 | Kannada | Female | Karnataka | DakshinKannada | Yes | ಇದು ಆಳ್ವಾಸ್ ಕಾಲೇಜು ಆಗಿದೆ ಈ ಆಳ್ವಾಸ್ [alvas} ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು ಇರುತ್ತವೆ ಆಳ್ವಾಸ್ನಲ್ಲಿ -- | Images/IISc_VaaniProject_DakshinKannada-SPECIFIC_00035.jpg | 51,056 | |
105445 | Kannada | Female | Karnataka | DakshinKannada | Yes | ನೀರುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕಾರ ನೀರಿನ ಸಣ್ಣ ಸಣ್ಣ ಸುಂದರವಾದ neerina ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ಒಂದು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಫೋಟೋ ವನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ | Images/IISc_VaaniProject_DakshinKannada-SPECIFIC_00376.jpg | 79,581 | |
132870 | Kannada | Female | Karnataka | DakshinKannada | Yes | noise>ಇಲ್ಲಿ ರೋಡ್ ಇದೆ ಬಸ್ ಗಳು ನಿಂತಿವೆ ಖಾಲಿ ರೋಡ್ ಮದ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ ಇದೆ ಗಿಡಗಳಿವೆ ಮರಗಳು ಇವೆ ಖಾಲಿ ರೋಡ್ ಇದೆ ಈ ಕಡೆ ಬಸ್ ನಿಂತಿದೆ.<noise | Images/IISc_VaaniProject_DakshinKannada-SPECIFIC_01169.jpg | 88,967 | |
147492 | Kannada | Female | Karnataka | DakshinKannada | Yes | ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಾವು ಅಡ್ಕ ಗಾರ್ಮೆಂಟ್ಸ್ ಶಾಪನ್ನು (garments shop} ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಇಲ್ಲಿ ಪುರುಷರಿಗೆ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಹಾಗೂ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ವಿಧವಾದಂತಹ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿದೆ. | Images/IISc_VaaniProject_DakshinKannada-SPECIFIC_00525.jpg | 93,073 | |
152617 | Hindi | Female | Karnataka | DakshinKannada | Yes | दिखाया जा रहा है की यहाँ पर ट्रैन की पटरिया दिख रहे है जहा-- | Images/IISc_VaaniProject_DakshinKannada-SPECIFIC_00888.jpg | 95,026 | |
153045 | Hindi | Female | Karnataka | DakshinKannada | Yes | बहुत सारी गाड़ियाँ खड़ी नजर आ रहाी हैं बहुत सारी लोगो की भीड़ दिखाई दे रही है यह एक बिग बाज़ार लग रहा है जो बहुत बड़ा है। | Images/IISc_VaaniProject_DakshinKannada-SPECIFIC_00499.jpg | 96,588 | |
153053 | Hindi | Female | Karnataka | DakshinKannada | Yes | इस तस्वीर में मिट्टी की मूर्ति नजर आ रही है हरे दरख्त नजर आ रहा है और आसमान नजर -- | Images/IISc_VaaniProject_DakshinKannada-SPECIFIC_00311.jpg | 96,710 | |
153124 | Hindi | Male | Karnataka | DakshinKannada | Yes | एक आदमी साइकिल के ऊपर बैठा हुआ है एक आदमी खड़ा है जिसके हाथ में गिटार है। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0375.jpg | 96,822 | |
153149 | Hindi | Female | Karnataka | DakshinKannada | Yes | इस तस्वीर में एक बस को दिखाया गया है और इस तस्वीर में एक कार को दिखाया गया है। | Images/IISc_VaaniProject_DakshinKannada-SPECIFIC_00631.jpg | 97,156 | |
153609 | Hindi | Female | Karnataka | DakshinKannada | Yes | यह तस्वीर में एक बड़ी सी बस दिख रही है लाल और वाइट सफेद कलर की ऊपर की तरफ आसमान सूरज दिख रहा है झाड़े दिख रही हैं और एक ऑरेंज कलर की बस दिख रही है। | Images/IISc_VaaniProject_DakshinKannada-SPECIFIC_00936.jpg | 99,063 | |
153939 | Hindi | Female | Karnataka | DakshinKannada | Yes | इस पिक्चर में जो है एक गाड़ी दिख रही है और काफी सारे गुलाब के फूल सजे हुए दिख रहे हैं। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0576.jpg | 100,026 | |
154224 | Hindi | Female | Karnataka | DakshinKannada | Yes | हां एक बहुत बड़ा कमरा है जिसमें बहुत सारे बच्चे और एक आदमी भी है बच्चों ने तरह-तरह रंग के कपड़े पहने हुए हैं कमरे की-- | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0396.jpg | 100,892 | |
154262 | Hindi | Female | Karnataka | DakshinKannada | Yes | एं वहीं पर उनके पास बहोत बड़ी-बड़ी टोकरियां रखी हुई हैं जो पीले रंग की हैं और उन टोकरियों में सारी सामग्रियां भी रखी हुई हैं। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0006.jpg | 101,075 | |
154270 | Hindi | Female | Karnataka | DakshinKannada | Yes | पैर रखाहै कुछ मैडम खड़ी हैं पीछे उनकी कुर्सी खड़े रखाी हुई है कोई स्कूल की जगह है जहां पीछे जाली लगी हुई है बच्चों का सामान रखा हुआ है फिर भी क्यों मैं भी क्यों-- | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0088.jpg | 101,176 | |
154278 | Hindi | Female | Karnataka | DakshinKannada | Yes | ये का रे --की--कारे है यहा पर एक आदमी खड़ा हुआ है यहाँ सामने बील्डिंग दिखाई दे रही है इसमें बोहोत सारी खिड़कीया दिखाई दे रही है। | Images/IISc_VaaniProject_DakshinKannada-SPECIFIC_00531.jpg | 101,394 | |
154280 | Hindi | Female | Karnataka | DakshinKannada | Yes | यहां कुछ गिट्टी भी पड़ी हुई है यहां आसपास पेड़ भी लगे हुए हैं| | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0032.jpg | 101,469 | |
154287 | Hindi | Female | Karnataka | DakshinKannada | Yes | यहाँ पे जो एक नदी है इसमें बहोत सारे पानी भी हैं। बहोत सारे पत्थर भी हैं छोटे बड़े और सामने एक चट्टान दिखाई दे रही है जो -- | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0534.jpg | 101,585 | |
154428 | Hindi | Female | Karnataka | DakshinKannada | Yes | जिसमे ऑटो रिक्शा दो तीन खड़े हुए दिखाई दे रहा है एक बड़ा लोडिंग गाड़ी भी दिखाई दे रहे ऊपर आसमान दिखाई दे रहा है बिजली के तार दिखाई दे रहे हैं। | Images/IISc_VaaniProject_DakshinKannada-SPECIFIC_01055.jpg | 101,669 | |
154429 | Hindi | Female | Karnataka | DakshinKannada | Yes | पर्दे दिखाई दे रहे है तीन बच्चे दिक् रहे है सफेद कलर के कपडे पहेने उपर पीले कलर के गुलाबी कलर के और नीले कलर के और वो योगा कर रहे हैं। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0503.jpg | 101,761 | |
154499 | Hindi | Female | Karnataka | DakshinKannada | Yes | और यहाँ मशीन राखी हुहि है वो जीम कर रहा है दीवारों पर छत्तर लगी हुही है। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0500.jpg | 102,375 | |
83532 | Kannada | Female | Karnataka | DakshinKannada | Yes | ಆ ಉಪ್ಪಿಟ್ಟು ಕೇಸರಿಬಾತ್ ಪಲಾವು ಎಲ್ಲ ಕೂಡ ತಿಂಬಹುದು. ಇಲ್ಲಿ ನೋಡ್ತಿದ್ರ ನೀವು ಕಸ್ಟಮರ್ಸ್ customers} ಕಾಣಿಸ್ತಿದ್ದಾರೆ ಕಸ್ಟಮರ್ಸ್ ಎಂಜಾಯ್ ಮಾಡ್ಕೊಂಡು ತಿಂತಿದ್ದಾರೆ ಆಮೆಲೇ ಓನರ್ ಕೂಡ ಬ್ಯುಸಿ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. | Images/IISc_VaaniProject_DakshinKannada-SPECIFIC_00997.jpg | 108,545 | |
83532 | Kannada | Female | Karnataka | DakshinKannada | Yes | ಮುನ್ ಮುಂದ್ಗಡೆ ಕಾಣಿಸ್ತಾ ಇರೋದು ಶ್ರೀ ಸ್ಕಂದ ಹೋಟೆಲ್ ಅಂತ. ಆ ಸ್ಕಂದ ಹೋಟೆಲ್ ಮುಂದ್ಗಡೆ ಒಂದು ಬುಲೆಟ್ ನಿಂತ್ಕೊಂಡಿದೆ ಎರಡು ಒಂದು ಬೈಕ್ ನಿಂತ್ಕೊಂಡಿದೆ ಒಂದು ಸ್ಕೂಟಿ ನಿಂತ್ಕೊಂಡಿದೆ ಆಮೇಲೆ ಅಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಸ್ manager} ಕಾಣಿಸ್ತಿದ್ದಾರೆ ಐ ಮೀನ್ ಓನರು ಕಾಣಿಸ್ತಿದ್ದಾರೆ. | Images/IISc_VaaniProject_DakshinKannada-SPECIFIC_00131.jpg | 108,595 | |
90975 | Kannada | Female | Karnataka | DakshinKannada | Yes | ಎಕ್ಸೆರ್ಸಿಸ್ ಮಾಡ್ತಾ ಇದ್ದವೇ ಹೈ ಸ್ಕೂಲಾಗ್ಲಿ ಮೊರಾರ್ಜಿ ದೇಸಾಯಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಗ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಹಿರಿಯ ಪ್ರೌಢ ಶಾಲೆ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಗ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಸ್ಕೂಲ್ ಲ್ಲಿ ಎಕ್ಸರ್ಸೈಜ್ ಶನಿವಾರ ಶನಿವಾರ ಶೂಸ್ ಹಾಕ್ಕೊಂಡು ಪರ್ಫೆಕ್ಟ್ ಆಗಿ ಮಾಡಿಸ್ತಾರೆ-- [unintelligible} | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0358.jpg | 110,210 |
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 5