audio audioduration (s) 2.35 10.4 | language stringclasses 1
value | languagesKnown stringclasses 1
value | gender stringclasses 2
values | state stringclasses 1
value | district stringclasses 1
value | pincode int64 735k 736k | stay(years) stringlengths 14 30 | isTranscriptionAvailable stringclasses 1
value | transcript stringlengths 24 158 | referenceImage stringlengths 41 54 | __index_level_0__ int64 186 130k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bengali | ['Bengali'] | Male | WestBengal | CoochBehar | 736,168 | CoochBehar(31) | Yes | একটা অফিসের মধ্যে একটা ইস্টিলের রেক আছে। সেখানে কিছু প্রোডাক্ট সাজানো আছে। সেটা হেয়ার অয়েল ডাভ শ্যাম্পু টেম্পু ওরকম কিছু দেখা যাচ্ছে। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_00192.jpg | 186 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,169 | CoochBehar(23) | Yes | এটি একটি রদ উৎসব। এখানে-এ রথ সবাই রথ টানছে। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0362.jpg | 188 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,171 | CoochBehar(40) | Yes | সামনে একটি দোকান ও একটি আকাশী কালারের স্কুটি দেখা যাচ্ছে । | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_01715.jpg | 194 | |
Bengali | ['Bengali'] | Male | WestBengal | CoochBehar | 736,101 | CoochBehar(21) | Yes | এই ছবিটির মধ্যে দুটো মানুষকে প্লাটফর্মের উপর দাঁড়িয়ে থাকতে দেখা যাচ্ছে। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_01997.jpg | 198 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,159 | CoochBehar(22) | Yes | পাশেই একটি মানুষ বসে রয়েছে হলুদ কালার চেয়ারে । | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0428.jpg | 212 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,165 | CoochBehar(25) | Yes | মন্দিরটির গেট দিয়ে একটি রাস্তা চলে গিয়েছে। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_00802.jpg | 218 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,171 | CoochBehar(35) | Yes | একটা রাকের মধ্যে দেখতে পাচ্ছি একটা চাদর আছে এবং একটা ওয়ালেট আছে। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_00464.jpg | 220 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,169 | CoochBehar(25) | Yes | এটা দেখে মনে হচ্ছে একটা মেইন রোড যেখানে বিভিন্ন গাড়ি যাতায়াত করছে। বিভিন্ন লোকজন তাদের নিজেদের কাজের মত ব্যস্ত । | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_01136.jpg | 238 | |
Bengali | ['Bengali'] | Male | WestBengal | CoochBehar | 736,156 | CoochBehar(29) | Yes | যেখানটাতে অনেক জামা কাপড় রাখা আছে বেড কাভার রাখা আছে । | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0652.jpg | 399 | |
Bengali | ['Bengali'] | Male | WestBengal | CoochBehar | 736,131 | CoochBehar(27) | Yes | সামনে টেবিলে দুটো জল ভর্তি গ্লাস রয়েছে। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_00783.jpg | 406 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,159 | CoochBehar(22) | Yes | পাশেই বোর্ডে লেখা বিশ্ব রক্তদাতা দিন চোদ্দই জুন । | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0198.jpg | 409 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,171 | CoochBehar(35) | Yes | পাহাড়ের নীচে সবুজ একটা সুন্দর ক্ষেত আছে। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_01972.jpg | 418 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 735,122 | CoochBehar(20) | Yes | কিছু দূরে একটি দড়ির উপরে কিছু জামা কাপড় শুকোনো। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_00272.jpg | 431 | |
Bengali | ['Bengali'] | Male | WestBengal | CoochBehar | 736,172 | CoochBehar(20) | Yes | সামনে একটি স্কুটি দাঁড়িয়ে রয়েছে পাশে কিছু টেবিল কিছু টুল দাঁড়িয়ে রা রাখা আছে। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_00678.jpg | 440 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,169 | CoochBehar(25) | Yes | তার পাশে আমি একটি ছোট্টো দোকান দেখতে পাচ্ছি যেখানে কিছু খাওয়ার জিনিসও পাওয়া যায়। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_00660.jpg | 443 | |
Bengali | ['Bengali'] | Male | WestBengal | CoochBehar | 736,159 | CoochBehar(30) | Yes | ছবিতে একটি আলমারিতে আমাদের প্রয়োজনীয় বইগুলি খুব সুন্দরভাবে সাজানো আছে । | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1113.jpg | 640 | |
Bengali | ['Bengali'] | Male | WestBengal | CoochBehar | 736,159 | CoochBehar(30) | Yes | দোকানের ভেতরে আলমারিতে জিনিসপত্র খুব সুন্দরভাবে সাজানো রয়েছে। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_00877.jpg | 641 | |
Bengali | ['Bengali'] | Male | WestBengal | CoochBehar | 736,160 | CoochBehar(42) | Yes | একটি বড়ো মাপের দোকান দেখতে পাচ্ছি। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_00877.jpg | 653 | |
Bengali | ['Bengali'] | Male | WestBengal | CoochBehar | 736,156 | CoochBehar(37) | Yes | দোকানে মূলত আমূল কোম্পানির আইসক্রিম চকলেট দুধ ঘি বেবি ফুডের প্যাকেট বিভিন্ন রেকে সাজানো আছে। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_00986.jpg | 21,456 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,159 | CoochBehar(18) | Yes | ব্যায়ামের নানা ধরনের উপকরণ রয়েছে যেগুলি ব্যায়ামের পক্ষে উপযোগী। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_00124.jpg | 21,462 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,131 | CoochBehar(24) | Yes | ব্যানার টিতে লেখা আছে অপিস অফ দা সুপারিএডিয়েনট অফ পুলিশ কোচবিহার। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_01463.jpg | 21,467 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,171 | CoochBehar(34) | Yes | বাড়িগুলির চারপাশ দিয়ে সবুজ গাছপালা আছে। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_00727.jpg | 21,473 | |
Bengali | ['Bengali'] | Male | WestBengal | CoochBehar | 736,131 | CoochBehar(30) | Yes | এবং সামনে অনেক জল সেখানে ছোট ছোট চারাগাছ রোপন করা হয়েছে । | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_00659.jpg | 42,263 | |
Bengali | ['Bengali'] | Male | WestBengal | CoochBehar | 736,156 | CoochBehar(37) | Yes | একদম বাঁদিকে ফটোশপ দেব স্টুডিও তারপর ডিজিটাল হাউজ এবং মাঝে এস_বি মার্কেটিং নামে ইলেকট্রনিক্সের দোকান আছে। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_00581.jpg | 42,270 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,131 | CoochBehar(24) | Yes | এটি একটি বিদ্যালয়ের ছবি। যেখানে আমরা কিছু ঘর দেখতে পাচ্ছি। একটি মাঠ দেখতে পাচ্ছি। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_00905.jpg | 42,275 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,169 | CoochBehar(23) | Yes | এবং জুতোর দোকানটির নাম হলো মাইলেজ এবং সেখানে দেখা যাচ্ছে যে সেখানে সেল রয়েছে। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_01037.jpg | 42,426 | |
Bengali | ['Bengali'] | Male | WestBengal | CoochBehar | 736,131 | CoochBehar(27) | Yes | এখানে একটি বড়ো নদীর মতো দেখতে পাচ্ছি। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_01982.jpg | 42,438 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,171 | CoochBehar(35) | Yes | মাঠটির ছাইডে অনেকগুলো ঘরবাড়িও দেখা যাচ্ছে। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_00301.jpg | 42,451 | |
Bengali | ['Bengali'] | Male | WestBengal | CoochBehar | 736,159 | CoochBehar(32) | Yes | এখানে দুটি লোক দেখা যাচ্ছে কাঁধে গামছা নিয়ে দাঁড়িয়ে রয়েছে। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0466.jpg | 42,626 | |
Bengali | ['Bengali'] | Male | WestBengal | CoochBehar | 736,159 | CoochBehar(35) | Yes | একটি টেবিলের উপরে কিছু পেলেট রয়েছে । | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0530.jpg | 42,798 | |
Bengali | ['Bengali'] | Male | WestBengal | CoochBehar | 736,168 | CoochBehar(31) | Yes | তাকে কিছু বই এবং শোকেসে কিছু বই দেখা যাচ্ছে । | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1110.jpg | 42,799 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,171 | CoochBehar(11), Jalpaiguri(23) | Yes | পাশেই একটি বড় বিল্ডিং আছে। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_00802.jpg | 42,808 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,165 | CoochBehar(25) | Yes | এখানে এ-এ-এ-এখানে প্রোগ্রাম বা অনুষ্ঠান চলছে । | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0460.jpg | 63,676 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,159 | CoochBehar(18) | Yes | আমি একটি যোগা ক্লাসের ছবি দেখতে পাচ্ছি। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0391.jpg | 63,874 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,146 | CoochBehar(21) | Yes | মঞ্চের উপর গোলাপি পাঞ্জাবি পরা দুটি ছেলে প্রদীপ প্রজ্জ্বলন করছে। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_01536.jpg | 63,884 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,146 | CoochBehar(21) | Yes | প্যান্ডেলটির গেটে সাদা ও গোলাপি রঙের ফুল দিয়ে ময়ূর বানানো রয়েছে। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1059.jpg | 63,885 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,159 | CoochBehar(18) | Yes | দোকানের মধ্যে একটি ফ্যান রয়েছে এবং একটি চেয়ার রয়েছে। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_00704.jpg | 64,221 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,159 | CoochBehar(18) | Yes | হল ঘরে এক পাশে একটি বৃদ্ধ লোক চেয়ার নিয়ে টেবিল পেতে বসে একটি মহিলার কাছ থেকে বিভিন্ন তথ্য যাচাই করছে এবং লিখছে । | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_01344.jpg | 64,226 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 735,122 | CoochBehar(24) | Yes | এই ছবিটিতে আমি দেখতে পাচ্ছি একটি খ্রীশ্চান মন্দির আছে। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0744.jpg | 84,729 | |
Bengali | ['Bengali'] | Male | WestBengal | CoochBehar | 736,131 | CoochBehar(30) | Yes | কচ্ছপটির ওপরের অংশ কালো কিছু কিছু অংশ ফেটে ফেটে গেছে। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0575.jpg | 84,734 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,171 | CoochBehar(34) | Yes | সামনে একটি ফুল গাছ রয়েছে। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_00475.jpg | 84,753 | |
Bengali | ['Bengali'] | Male | WestBengal | CoochBehar | 736,156 | CoochBehar(29) | Yes | একটা নৌকো উল্টে আছে দেখতে পাচ্ছি । | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1109.jpg | 84,919 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,101 | CoochBehar(40) | Yes | বাসটির কাঁচের গায়ে লেখা আছে বেলগাভি টু ধারওয়াদ I | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0112.jpg | 84,921 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,101 | CoochBehar(40) | Yes | এই ব্রিজ দিয়ে কিছু মোটরসাইকেল ও কিছু গাড়ি চলন্ত অবস্থায় দেখা যাচ্ছে । | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_01496.jpg | 84,922 | |
Bengali | ['Bengali'] | Male | WestBengal | CoochBehar | 736,156 | CoochBehar(29) | Yes | ধানক্ষেতের পাশে অনেক দূরে কিছু পাহাড় হালকা হালকা পাহাড় দেখতে পাচ্ছি । | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0918.jpg | 85,093 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,159 | CoochBehar(22) | Yes | এখানে আমি দেখতে পাচ্ছি তিন তলা ছাদওয়ালা একটি বাড়ি । | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_00431.jpg | 85,098 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,171 | CoochBehar(11), Jalpaiguri(23) | Yes | ফোনপে এরও ব্যবস্থা আছে । | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_00843.jpg | 85,916 | |
Bengali | ['Bengali'] | Male | WestBengal | CoochBehar | 736,156 | CoochBehar(29) | Yes | একটা দোকান দেখতে পাচ্ছি। দোকানে কিছু কাস্টমার দেখতে পাচ্ছি। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0039.jpg | 106,583 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,171 | CoochBehar(35) | Yes | এই ঘরটিতে একটি এ.সি. মেশিন এবং অনেকগুলো লাইট দেখা যাচ্ছে । | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_01880.jpg | 106,605 | |
Bengali | ['Bengali'] | Male | WestBengal | CoochBehar | 736,172 | CoochBehar(20) | Yes | স্তম্ভটিকে একদিকে একজন বয়স্ক মানুষ ধরে রয়েছে এবং অপরদিকে একটি যুবক ধরে রয়েছে। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1246.jpg | 106,618 | |
Bengali | ['Bengali'] | Male | WestBengal | CoochBehar | 736,131 | CoochBehar(30) | Yes | এটি একটি ক্লাসরুমের ছব। যেখানে ন'দশজন ছাত্র চেয়ারে বসে রয়েছেন । | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0708.jpg | 108,376 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,131 | CoochBehar(24) | Yes | এছাড়া একটি মহারাণীর ছবি আমরা দেখতে পাচ্ছি। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_00069.jpg | 108,387 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 735,122 | CoochBehar(24) | Yes | দেখতে পাচ্ছি দুটি বাইক রাখা আছে। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_00130.jpg | 129,111 | |
Bengali | ['Bengali'] | Male | WestBengal | CoochBehar | 736,131 | CoochBehar(30) | Yes | স্কুলের একপাশে তিন তল বিশিষ্ট একটি বে বা বিল্ডিং । | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_01335.jpg | 129,114 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,171 | CoochBehar(29) | Yes | ছেলেটির পকেটে একটি শুধু ফোনের কাবার দেখা যাচ্ছে। | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0099.jpg | 129,137 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,171 | CoochBehar(34) | Yes | অফিস টিতে সাজানোর জন্য একটি ছোট গাছ দেখতে পাচ্ছি । | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_01125.jpg | 129,140 | |
Bengali | ['Bengali'] | Male | WestBengal | CoochBehar | 736,160 | CoochBehar(29) | Yes | এবং এই কাঁচা রাস্তার পাশে একটা জায়গাতে অনেকগুলি গাছের গুঁড়ি রাখা হয়েছে। এই গুঁড়িগুলো গুঁড়িগুলো প্রত্যেকটা একই গাছের গুঁড়ি নয় আলাদা আলাদা গাছের গুঁড়ি । | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_00957.jpg | 129,145 | |
Bengali | ['Bengali'] | Male | WestBengal | CoochBehar | 736,160 | CoochBehar(29) | Yes | যে গেটটা বেলুন দিয়ে তৈরি হয়েছে। এখানে মূলত নীল এবং সাদা রঙের অনেক বেলুন দিয়ে গেটটা তৈরি হয়েছে । | Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1103.jpg | 129,149 | |
Bengali | ['Bengali'] | Male | WestBengal | CoochBehar | 736,101 | CoochBehar(21) | Yes | দোকানটির বাইরে অনেক স্ন্যাক্সের প্যাকেট ঝুলছে। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_00898.jpg | 129,299 | |
Bengali | ['Bengali'] | Female | WestBengal | CoochBehar | 736,160 | CoochBehar(32) | Yes | আয়নার নিচে ওয়ারড্র দেখতে পাচ্ছি। | Images/IISc_VaaniProject_CoochBehar-SPECIFIC_00903.jpg | 129,877 |
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 4