Datasets:

abolhasani
/

PSR_ACL

raw_msg stringlengths 2 500	msgTag stringclasses 2 values	streamer stringclasses 7 values	DirectAddress stringclasses 2 values	Attachment stringclasses 2 values	SelfDisclose stringclasses 2 values	ReplySeeking stringclasses 2 values	CommRitual stringclasses 2 values	Monetary stringclasses 2 values	Dimension stringclasses 2 values	Backseat stringclasses 2 values	Emotes stringclasses 2 values	Notes stringlengths 21 133
;) ;) ;) ;) ;) ;) <3 <3 WutFace WutFace WutFace WutFace WutFace Everyone missed you beautiful Emiru	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y	Y					P		Y	Name + ‘you’ with affection and hearts/emotes, positive stance
@balpreezy guraWave doing good homie, same for u smile	PRIVATEMESSAGE	emiru							P		Y	Addressing another chatter with friendly tone and emote, positive toward community
@Deytrai oh :(, thank you for the reply tho	PRIVATEMESSAGE	emiru							P			Thanking another chatter, polite/positive tone
@Elsegura_OW you also gotta compare when they play games for a while the same thing happens, people put it on the side monitor	PRIVATEMESSAGE	emiru							P			Explaining something to another user, neutral discussion
@Emiru can u make the music a bit louder?	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y		@Emiru request to adjust music volume, stream-control guidance
@Emiru u did so good clappi	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P			@Emiru with praise for performance, supportive tone
@Emiru youre doing great Jackass	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P			Playful compliment with mild insult ‘jackass’, overall supportive/positive
@Emiru and you were worried they would be mad at you for not having a game downloaded	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P			Reminding her of earlier worry, light teasing/supportive tone
@Emiru are you feeling it now mr krabs?	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y			Y			P			Direct meme question to streamer, seeking response, playful positive
@Emiru are you fine?	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y			Y			P			Asking about her wellbeing, direct concern and response-seeking
@emiru bro you ran the contest wtf give yourself some credit	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P			Encouraging her to take credit, supportive and affirming
@emiru can i share some scripture with you? Please don't say no religion it is the practicing of faith	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y			Y			P			Asks permission to share scripture, direct reply-seeking, polite tone
@Emiru can you blink its freaking me out how focused you are	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y		Asks her to blink for comfort/safety, minor behavior guidance
@Emiru can you do the dwerk	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y		Requesting specific dance/action, directing content
@Emiru can you do the dwerk	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y		Duplicate request to do the ‘dwerk’, content direction
@Emiru can you suggest to play Monapoly Online. it will be fire with this squad	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y		Suggesting playing Monopoly Online with squad, content/game direction
@Emiru could you turn down agent a little?	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y		Request to turn down ‘agent’ audio, stream-setting guidance
@Emiru Did you see the Game Award nominees	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y			Y			P			Asking if she saw Game Award nominees, direct question
@emiru do this irl dwerk	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y		Telling her to do dance IRL, content/behavior direction
@emiru do you have a playlist	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y			Y			P			Asking if she has a playlist, response-seeking question
@Emiru do you main luna snow? ͏	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y			Y			P			Direct question about whether she mains a character in game
@Emiru do you need any extra people staff to the event?	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y			Y			P			Asks if she needs extra staff for event, reply-seeking
@Emiru do you play TFT sometimes? Ive been playing a lot with a friend and its a blast	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y		Y	Y			P			Asks about TFT and shares own play experience, positive tone and self-disclosure
@Emiru get a knife dinkDonk	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y	Y	Tells her to get a knife (in-game) plus emote, gameplay instruction
@Emiru have you seen the new hon reborn is out? you should try it!	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y		Telling her about new game and suggesting she try it, enthusiastic recommendation
@emiru hello, I just wanna say that I hope you win the sapphire streamer awards, you deserve it!	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y	Y					P			Expresses hope she wins awards and says she deserves it, strong support/affection
@Emiru Hey Emi, when you open the buy menu with 'E', you can also click dropped weapons that are on the floor. Look at the bottom of the buy screen	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y		Gives detailed gameplay tip about buy menu, clear backseating
@Emiru hope u get better soon buddy emiruPat	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y	Y					P		Y	Wishes her to get better soon, uses ‘buddy’ and emote, caring attachment
@Emiru how do you use speaker without the mic catching the ssound ?	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y			Y			P			Technical question about audio setup, clearly seeking answer from streamer
@emiru I feel like you'd enjoy yunara	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y		Suggests she’d enjoy ‘yunara’, soft positive content suggestion
@Emiru i fill the same way emiAware	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y		Y				P		Y	States feeling the same way as her, shares own feeling, includes emote, affiliative
@emiru I hope and pray all is well with you	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y	Y					P			Expresses hope and prayer that all is well with her, caring tone
@Emiru I love this song! Midnight City?	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y			Y			P			Says they love the song and asks if it’s Midnight City, musical enthusiasm
@Emiru i meow u buddy 🫶	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y	Y					P		Y	“i meow u buddy” expresses affection with heart-hands emoji
@Emiru Id love to go!!	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P			Enthusiastic “I’d love to go!!” toward her event, positive stance
@Emiru if u read my chat I'll smile :)	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y		Y	Y			P			Conditional bid for her to read chat and they’ll smile, self-state and desire for acknowledgment
@Emiru if you leave the game a bot will take over and help the team more	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						N	Y		Suggests leaving game so a bot will help team more, gameplay advice with insulting implication
@Emiru im glad to see you back at streaming <3 <3 <3	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y	Y					P		Y	Glad she’s back streaming with multiple hearts, clear attachment and positivity
@Emiru play warrior and get the axe again! i enjoyed watching that	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y		Asks her to play warrior and mentions enjoying it, positive content direction
@Emiru please don't stream it late	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y		Requesting she not stream something late, scheduling/content direction
@Emiru same me too NOD	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y		Y				P		Y	@mention to streamer, shares similarity (“same me too”), includes emote NOD, friendly tone
@Emiru so ur dad actually ready for some zombie apocalypse type shi	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P			@mention to streamer, playful comment about dad/zombie apocalypse, light positive tone
@emiru so.. will you gamble for the arcane jinx when she comes back in the sanctum GAMBA	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y			Y			P		Y	Question asking if she’ll gamble for skin, @mention, GAMBA emote, seeking response
@Emiru Sup Emi, hope ur doin good, nuke em all :D	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y	Y					P		Y	Greets streamer, hopes she’s doing good, encouraging “nuke em all :D”, affectionate/supportive
@Emiru this is a back breaking carry brother	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P			Praising her carry performance directed at streamer
@Emiru Try not to go around corners TOO much and show your whole body, and pre put crosshair in place :)	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y		Gameplay advice about peeking/crosshair positioning, instructional tone
@Emiru try playing on stretched resolution	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y		Suggests playing on stretched resolution, game settings coaching
@Emiru try the sg553 and use the scope ͏	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y		Recommends trying specific weapon and using scope, gameplay guidance
@Emiru u can trade up purples to reds if u have any	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y		Explains trading up purples to reds, game mechanic advice
@Emiru u good modCheck	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y	Y					P		Y	Checks on her (“u good”), concern implies mild attachment; includes modCheck emote
@Emiru u should get one of @39daph's rugs for your room	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y		Suggests getting a specific rug for her room, content/life suggestion
@emiru we can’t hear Lud if you’re talking to him	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y		Technical/audio info “we can’t hear Lud”, guiding stream setup
@Emiru when are you making content with Asmongold again?	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y			Y			P			Asks when she’ll make content with Asmongold again, clear question to streamer
@Emiru when was the last time you ate asmongold's 2$ steak	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y			Y			P			Asks about last time she ate Asmongold’s steak, question to streamer
@Emiru winter map is coming back, are you playing more league?	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y			Y			P			Asks if she’ll play more League when winter map returns
@Emiru ya you cant do it in the net lol	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P			Responds to streamer with “ya you cant do it in the net lol”, light playful tone
@Emiru You are keeping him there, very good	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P			Compliments her keeping someone there, positive reinforcement
@emiru you can hold click then whip your mouse around to shoot behind you	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y		Explains mechanic about holding click and whipping mouse, clear gameplay coaching
@Emiru you can turn on ult notif in settings	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y		Tells her she can turn on ult notification in settings, guidance
@Emiru you doin great, you tryin	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y	Y					P			Encouragement and validation (“you doin great, you tryin”), supportive tone
@Emiru you got this I believe!	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y	Y					P			Strong encouragement (“you got this I believe!”), attachment via belief/support
@Emiru you have a stamina bar at the bottom catAsk	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y	Y	Explains stamina bar location, mechanic guidance; includes catAsk emote
@Emiru you like marvel riuvals?	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y			Y			P			Asks her opinion if she likes Marvel Rivals, explicit question
@Emiru you need to trade up 5 reds	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y		Tells her she needs to trade up 5 reds, game mechanic instruction
@emiru you should ask lacari to play Akali next game PepeLaugh	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y	Y	Suggests asking Lacari to play Akali next, strategic/content suggestion; PepeLaugh emote
@emiru you should ask to play Akali next game KEKW	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y	Y	Suggests she ask to play Akali next game, content direction; KEKW emote
@Emiru you should get the crew with soda, vei and lac together again for league	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y		Recommends getting crew together to play League, content suggestion
@Emiru you should try phantom dancer 3rd item!	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y		Build advice: “you should try phantom dancer 3rd item!”, gameplay coaching
@emiru you’re just playing banger after banger BANGER	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P			Compliments her music choices (“banger after banger”), positive toward streamer
@Emiru Your playing league who decide that, you play Jinx who decide that? I will be the one who decides jkjk	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P			Playful teasing about deciding she plays League/Jinx, overall friendly
@Emiru YOU'RE DOING WELL, you got this, this game is hard to get used to ͏	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y	Y					P			Strong encouragement and reassurance she’s doing well, supportive of difficulty
@Emiru you're mic is super low	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y		Alerts her mic is super low, technical feedback for stream
@Emiru you're not yourself when you're hungry :D	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P		Y	Jokey comment about being hungry, Snickers-style meme; positive teasing with :D
@Emiru, play gambit if you have to heal he is so fun	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P	Y		Suggests playing Gambit to heal, gameplay choice advice
@Emmilliy, SingsMic would u say Faker and JJonak r on the same tier	PRIVATEMESSAGE	emiru							P		Y	Addressed to another user, SingsMic emote, positive discussion; not directed at streamer
@ezbryanjsjs love for you by lovli lori	PRIVATEMESSAGE	emiru							P			Message to another user expressing love, positive community sentiment
@FujisamaProductions I BELIEVE but i'm not 100% that sneezing was believed to be related to evil spirits (Possibly leaving the body?) so "Bless you" was to protect you but it has been many years since I heard the explanation so i may be wrong.	PRIVATEMESSAGE	emiru							P			Informative, friendly explanation to another chatter; generally positive/helpful
@lildevil821 I'm glad you were able to make thar decision	PRIVATEMESSAGE	emiru							P			Supportive message to another user (“I’m glad you were able to make that decision”), positive
@nemoomenmoka thank you friend WideHardo	PRIVATEMESSAGE	emiru							P		Y	Thanks another user, calls them friend, WideHardo emote; positive community bonding
@OhhYuu clappi you have done my family a great service	PRIVATEMESSAGE	emiru							P		Y	Playful praise to another user; ‘clappi’ emote, positive tone
@OhhYuu you're a man of culture brother. Ninja Gaiden, Khazan? I mess with you smile	PRIVATEMESSAGE	emiru							P			Positive camaraderie toward another chatter; complimenting their tastes
@SwaggyDr1pL0rd How do you do horrible in dispatch Erm	PRIVATEMESSAGE	emiru							N			Critical/teasing remark toward another chatter about doing horrible
@taja_el, shesRight i do love the bass in headphones, but if u can get a speaker setup it sounds just like a movie theater	PRIVATEMESSAGE	emiru			Y				P			Personal preference about bass/headphones shared in friendly tone toward another user
@tupididot Me too tho, hope Emi is feeling healthier	PRIVATEMESSAGE	emiru		Y	Y				P			Self-disclosure "me too" plus wishing streamer feels healthier shows care/attachment
@vaiastol i am abouttttt to go to sleep, look in the mirror and ask yourself the same you lunatic smile	PRIVATEMESSAGE	emiru			Y				N			Self-discloses going to sleep; calling another chatter lunatic is mildly negative teasing
10 things I hate about you?	PRIVATEMESSAGE	emiru				Y			N			Question seemingly inviting a response/interaction, likely toward streamer
A WATER? WHO ARE YOU @Emiru	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P			Mentions @Emiru surprised about water; directed at streamer but neutral valence
ABOBA I feel you mon	PRIVATEMESSAGE	emiru			Y				P			States identification "I feel you" toward another chatter; friendly
after that briar ran you guys down alone... I'm worried	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						N	Y		Comment to streamer about team being run down; mild concern/critique, some coaching tone
ahmadmuhsin YA LOVE	PRIVATEMESSAGE	emiru							P			Affectionate phrase "YA LOVE" toward another chatter
all u do is play league all day emi	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						N			Complaining to streamer about only playing league all day; negative critique
allooo hii hii Emi and I’m doing pretty good how are you doing	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y		Y	Y			P			Greets streamer, shares own state, asks how she’s doing seeking reply
Almost a year! EMIWOOOOO!	USERNOTICE	emiru	Y				Y	Y	P			USERNOTICE sub message; hype nickname; positive ritual-like cheer for streamer
anything in the box is yours emi, bully them out of the way you got this	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y	Y					P	Y		Encourages streamer to take items and bully others; supportive backseat direction
Are ya winning Emi? also wassup	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y			Y			P			Asks if streamer is winning and greets; question invites response
are you doing streamer awards voting ? @Emiru	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y			Y			P			Direct question to @Emiru about streamer awards voting seeking answer
Are you doing streamer voting @Emiru ....	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y			Y			P			Repeat direct question to @Emiru about voting, clearly reply-seeking
Are you okay Emi? NotLikeThis	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y	Y		Y			P		Y	Concern for streamer’s wellbeing plus emote; asks if she’s okay seeking response
are you participating in it or just hosting emiru?	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y			Y			P			Asks streamer if participating or just hosting; explicit question for clarification
are you sure it was your dad? maybe it was all AI MONKA	PRIVATEMESSAGE	emiru	Y						P		Y	Joking about whether it was her dad or AI; directed at streamer; contains MONKA-style emote token

End of preview. Expand in Data Studio

2520 Messages picked from twitch, 7 streamers total.

Link to paper: https://aclanthology.org/2026.acl-short.51/

Cite (ACL): Mohammadsadegh Abolhasani, Reza Mousavi, and Paul Jen-Hwa Hu. 2026. CaBSALLM: Efficient Context-Aware Batch Annotation of Conversational Streams with Large Language Models. In Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers), pages 615–636, San Diego, California, United States. Association for Computational Linguistics.

Link to codes and remaining data in github: https://github.com/abolhasani/ACL_PSR_CUE/tree/main/Codes

Annotation Schema

Aspect	Cue	Definition	Example
DirectAddress	Direct address	Message explicitly targets the streamer as the addressee through name, @mention, or clear second-person reference.	“Emiru, you are late today”; “you need to see this”
Attachment	Attachment / affection	Message expresses warmth, care, longing, loyalty, pride, or relational closeness toward the streamer.	“love u”; “you look gorgeous today”
SelfDisclose	Self-disclosure / identification	Viewer shares personal information, experience, or similarity in a way that invites relational connection.	“I had a rough day, thanks for being here”; “I’m also a grad student”
ReplySeeking	Reply seeking	Message seeks acknowledgment, recognition, or a direct response from the streamer.	“notice me”; “did you see my message?”
CommRitual	Community ritual	Message invokes shared rituals, inside jokes, coordinated norms, or co-created chat practices.	“chat do the thing”; “only real ones remember”
Monetary	Monetary support	Message signals subscription, donation, gifted support, renewal, streaks, or similar financial contribution.	“gifted 5 subs”; “resubscribed for 24 months”
Backseat	Backseat guidance	Message renders advice, direction, coaching, or suggestions about gameplay or content.	“go left”; “use ult now”
Emotes	Emote / emoji usage	Message contains Twitch-style emotes, emoji, or affective symbolic tokens.	“KEKW”; “<3”
Dimension	Valence / stance	Overall stance expressed toward the streamer or community, coded as positive (P) or negative (N).	P: “love this stream”; N: “you’re an idiot”

Downloads last month: 29