Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
id
stringlengths
1
5
source
null
conversations
listlengths
2
2
conversations_amharic
listlengths
2
2
translation_metadata
dict
recovery_metadata
dict
44526
null
[ { "content": "์ด ๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ๋ฌผ๊ฑด์„ ๋‹จ์ผ ์˜๋ฏธ ์žˆ๋Š” ๋ฒ”์ฃผ๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\n์—ฐํ•„, ์ข…์ด, ์ง€์šฐ๊ฐœ, ์ž, ์ฑ…", "role": "human" }, { "content": "์ด ๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ๋ฌผ๊ฑด์„ ํ•œ ๋ฒ”์ฃผ๋กœ๋Š” \"ํ•™์šฉํ’ˆ\" ํ˜น์€ \"๋ฌธ๊ตฌ\"๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แŠฅแАแ‹šแˆ…แŠ• แŠ แˆแˆตแ‰ต แŠฅแ‰ƒแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ แ‰ฃแˆˆแ‹ แˆแ‹ตแ‰ฅ แˆ˜แ‹ตแ‰ฅแข\nแŠฅแˆญแˆณแˆตแฃ แ‹ˆแˆจแ‰€แ‰ตแฃ แˆ‹แŒฒแˆตแฃ แŒˆแ‹ขแฃ แˆ˜แŒฝแˆแ", "role": "human" }, { "content": "แŠฅแАแ‹šแˆ… แŠ แˆแˆตแ‰ต แŠฅแ‰ƒแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แˆแ‹ตแ‰ฅ แ‹จแ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰แˆณแ‰แˆต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแŒฝแˆ…แˆแ‰ต แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ แ‰ฐแ‰ฅแˆˆแ‹ แˆŠแˆ˜แ‹ฐแ‰ก แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แข", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.1489348, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758398973.78405 }
null
10608
null
[ { "content": "๊ณผํ•™๊ต์œก์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ 100๋‹จ์–ด ๋‹จ๋ฝ๋ฌธ์„ ์“ฐ์„ธ์š”.\n", "role": "human" }, { "content": "๊ณผํ•™ ๊ต์œก์€ ๋น„ํŒ์  ์‚ฌ๊ณ , ํ˜์‹  ๋ฐ ๊ธฐ์ˆ  ๋ฐœ์ „์„ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ๋ฐ˜์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๊ทธ๋“ค ์ฃผ๋ณ€์˜ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ , ํƒ๊ตฌ์  ํƒœ๋„, ํ˜ธ๊ธฐ์‹ฌ ๋ฐ ๋…ผ๋ฆฌ์  ์ถ”๋ก ์„ ์œ ๋ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณผํ•™ ๊ต์œก์„ ํ†ตํ•ด ํ•™์ƒ๋“ค์€ ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ๋ฐœ์ „์‹œํ‚ค๋ฉฐ, ์ž์—ฐ ํ˜„์ƒ์„ ์กฐ์‚ฌํ•˜๊ณ , ์ธ๊ฐ„ ํ–‰๋™์ด ํ™˜๊ฒฝ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ๊ณผํ•™ ๊ต์œก์€ ๊ณผํ•™, ๊ธฐ์ˆ , ๊ณตํ•™ ๋ฐ ์ˆ˜ํ•™ (STEM) ๋ถ„์•ผ์—์„œ์˜ ์ง์—…์„ ์ค€๋น„์‹œ์ผœ, ...
[ { "content": "แˆตแˆˆ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแАแ‰ต แ‹จแˆ˜แ‰ถ แ‰ƒแˆ‹แ‰ต แŠ แŠ•แ‰€แŒฝ แŒปแแข", "role": "human" }, { "content": "แ‹จแˆณแ‹ญแŠ•แˆต แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‹ˆแˆณแŠ แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅแŠ•แฃ แˆแŒ แˆซแŠ• แŠฅแŠ“ แ‹จแ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แŠฅแ‹ตแŒˆแ‰ตแŠ• แˆˆแˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แ‹ซแ‰€แˆญแ‰ฃแˆแข แ‹ญแˆ… แ‰ฐแˆ›แˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‹™แˆชแ‹ซแ‰ธแ‹ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แ‹“แˆˆแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆจแ‹ฑแฃ แ‹จแˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆญ แ‹แŠ•แ‰ฃแˆŒแŠ•แฃ แ‹จแˆ›แ‹ˆแ‰… แŒ‰แŒ‰แ‰ตแŠ• แŠฅแŠ“ แŠ แˆ˜แŠญแŠ•แ‹ฎแŠ แ‹Š แŠ แˆตแ‰ฐแˆณแˆฐแ‰ฅแŠ• แ‹ซแАแˆณแˆณแˆแข แ‰ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แŠ แˆ›แŠซแŠแАแ‰ต แ‰ฐแˆ›แˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฝแŒแˆญ แ‹จแˆ˜แแ‰ณแ‰ต แ‰ฝแˆŽแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ซแ‹ณแ‰ฅแˆซแˆ‰แฃ แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แŠญแˆตแ‰ฐแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‹ญแˆ˜แˆจ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.148941, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758398979.959084 }
null
23712
null
[ { "content": "์žฌํ™œ์šฉ ์บ ํŽ˜์ธ ์Šฌ๋กœ๊ฑด์„ ์ œ์‹œํ•˜์„ธ์š”.\n", "role": "human" }, { "content": "1. \"๋”์šฑ ๋…น์ƒ‰ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ•จ๊ป˜ ์ค„์ด๊ณ , ์žฌ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ , ์žฌํ™œ์šฉํ•˜์„ธ์š”.\"\n2. \"๋” ๋‚˜์€ ๋‚ด์ผ์„ ์œ„ํ•ด ์˜ค๋Š˜ ๋ฐ”๋กœ ์žฌํ™œ์šฉํ•˜์„ธ์š”.\"\n3. \"์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๋ฌผ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฒ• - ์žฌํ™œ์šฉ!\"\n4. \"์ธ์ƒ์˜ ์ˆœํ™˜์„ ์œ„ํ•ด ์žฌํ™œ์šฉํ•˜์„ธ์š”.\"\n5. \"์ž์›์„ ์•„๋ผ๊ณ  ๋” ๋งŽ์ด ์žฌํ™œ์šฉํ•˜์„ธ์š”.\"", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แ‹จแˆชแˆณแ‹ญแŠญแˆ แ‹˜แˆ˜แ‰ป แˆ˜แˆแŠญแˆญ แŠ แ‰…แˆญแ‰ฅแข", "role": "human" }, { "content": "1. แˆˆแ‹ญแ‰ แˆแŒฅ แŠ แˆจแŠ•แŒ“แ‹ด แ‹จแ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ตแฃ แŠ แ‰ฅแˆจแˆ… แŠ แ‰…แŠ•แˆตแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แ‰ฐแŒ แ‰€แˆแฃ แŠฅแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แŒฅแ‰…แˆ แˆ‹แ‹ญ แŠ แ‹แˆ.\n2. แˆˆแ‰ฐแˆปแˆˆ แАแŒˆแฃ แ‹›แˆฌแ‹แŠ‘ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แŒฅแ‰…แˆ แˆ‹แ‹ญ แŠ แ‹แˆ.\n3. แ‰†แˆปแˆปแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แ‹แ‹ต แˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‹จแˆ˜แ‰€แ‹จแˆญ แ‹˜แ‹ด - แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แŒฅแ‰…แˆ แˆ‹แ‹ญ แˆ›แ‹‹แˆ!\n4. แˆˆแˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹‘แ‹ฐแ‰ตแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แŒฅแ‰…แˆ แˆ‹แ‹ญ แŠ แ‹แˆ.\n5. แˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠ• แ‰†แŒฅแ‰ฅ แŠฅแŠ“ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แŒฅแ‰…แˆ แˆ‹แ‹ญ แŠ แ‹แˆ.", "...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.148944, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758398981.0681002 }
null
6800
null
[ { "content": "์ฃผ์–ด์ง„ ์„ค๋ช…/๋‹จ๋ฝ์„ ์š”์•ฝํ•ด ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?\n๋กœ์ผ“์€ ๋กœ์ผ“ ์—”์ง„์œผ๋กœ ์ถ”์ง„๋˜๋Š” ์šฐ์ฃผ์„ ์œผ๋กœ, ์™ธ๊ณ„๋กœ ๊ฐ€๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ถ€ ๋ฐ ๋ฏผ๊ฐ„ ๋‹จ์ฒด์—์„œ ์œ„์„ฑ ๋ฐ ๋‹ค๋ฅธ ํ™”๋ฌผ์„ ์šฐ์ฃผ๋กœ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ถค๋„ ๋ฐœ์‚ฌ ํƒ„๋‘ ๋ฐ ์ƒ๋ถ€ ๋‹จ๊ณ„ ๋ถ€์Šคํ„ฐ์™€ ๊ฐ™์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์œ ํ˜•์˜ ๋กœ์ผ“์ด ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "human" }, { "content": "๋กœ์ผ“์€ ๋กœ์ผ“ ์—”์ง„์œผ๋กœ ์ถ”์ง„๋˜๋Š” ์šฐ์ฃผ์„ ์œผ๋กœ, ์™ธ๊ณ„๋กœ ๊ฐ€๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ถ€ ๋ฐ ๋ฏผ๊ฐ„ ๋‹จ์ฒด์—์„œ ์œ„์„ฑ ๋ฐ ๋‹ค๋ฅธ ํ™”๋ฌผ์„ ์šฐ์ฃผ๋กœ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ถค๋„ ๋ฐœ์‚ฌ ํƒ„๋‘ ๋ฐ ์ƒ๋ถ€ ๋‹จ๊ณ„ ๋ถ€์Šคํ„ฐ์™€ ๊ฐ™์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ...
[ { "content": "แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒ แ‹แŠ• แˆ›แ‰ฅแˆซแˆชแ‹ซ/แŠ แŠ•แ‰€แŒฝ แˆแ‰ณแŒ แ‰ƒแˆแˆแˆแŠ แ‰ตแ‰ฝแˆ‹แˆˆแˆ…?\nแˆฎแŠฌแ‰ต แ‰ แˆฎแŠฌแ‰ต แˆžแ‰ฐแˆญ แ‹จแˆšแŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆต แ‹จแŒ แˆแˆญ แˆ˜แŠ•แŠฎแˆซแŠฉแˆญ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แ‹ˆแ‹ฐ แŒ แˆแˆญ แˆˆแˆ˜แˆ„แ‹ต แ‹ซแŒˆแˆˆแŒแˆ‹แˆแข แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‹Š แŠฅแŠ“ แ‹จแŒแˆ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ถแ‰ฝ แˆณแ‰ฐแˆ‹แ‹ญแ‰ถแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŒญแАแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แŒ แˆแˆญ แˆˆแˆ˜แˆ‹แŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆแˆ•แ‹‹แˆญ แˆ›แˆตแ‹ˆแŠ•แŒจแŠแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‹จแˆ‹แ‹ญแŠ›แ‹ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆ›แ‰ แˆแŒธแŒŠแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แ‹ซแˆ‰ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแˆฎแŠฌแ‰ต แ‹“แ‹ญแАแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‹ญแŒ แ‰€แˆ›แˆ‰แข", "role": "human" }, { "content": "แˆฎแŠฌแ‰ต แ‰ แˆฎแŠฌแ‰ต แˆžแ‰ฐแˆญ แ‹จแˆšแŒˆแ‹ แ‹จแŒ แˆแˆญ แˆ˜แŠ•แŠฎแˆซแŠฉแˆญ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แ‹ˆ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.1489449, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758398983.175478 }
null
51019
null
[ { "content": "ํ•ด๋‹น ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค์—์„œ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฆ„๊ณผ ๊ทธ๋ฆ‡๋จ์„ ๊ตฌ๋ณ„ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\nํ•™์ƒ์ด ์‹œํ—˜์—์„œ ๋ถ€์ •ํ–‰์œ„๋ฅผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "human" }, { "content": "ํ•ด๋‹น ์‹œํ—˜์—์„œ ๋ถ€์ •ํ–‰์œ„๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ž˜๋ชป๋œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ถ€์ •์งํ•˜๋ฉฐ ๊ณต์ •์„ฑ๊ณผ ์„ฑ์‹คํ•จ์˜ ์›์น™์— ๋ฐ˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•™๊ต๋Š” ๊ต์œก ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ํ† ํ•ด๋‚ด๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ฐ์†Œ์‹œํ‚ค๋Š” ๋ถ€์ •ํ–‰์œ„๋ฅผ ๊ธˆ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ทœ์น™๊ณผ ์œค๋ฆฌ์ ์ธ ํ–‰๋™๊ฐ•๋ น์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•™์ƒ์ด ํ•ด์•ผ ํ•  ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์ผ์€ ๋ฏธ๋ฆฌ ์‹œํ—˜์„ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด ๋„์›€์„ ์š”์ฒญํ•˜๋ฉฐ ์ •์งํ•˜๊ฒŒ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด ์‹œํ—˜์„ ๋ณธ ๊ฒƒ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.", "ro...
[ { "content": "แ‰ แ‹šแˆ… แˆแŠ”แ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ตแŠญแŠญแˆแŠ“ แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ต แ‹จแˆ†แАแ‹แŠ• แˆˆแ‹ญแข แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฐแˆ›แˆช แˆแ‰ฐแŠ“ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแŒญแ‰ แˆจแ‰ฅแˆซแˆแข", "role": "human" }, { "content": "แ‰ แ‹šแ‹ซ แˆแ‰ฐแŠ“ แˆ‹แ‹ญ แˆ›แŒญแ‰ แˆญแ‰ แˆญ แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ต แАแ‹แข แŠฅแˆฑ แ‰ณแˆ›แŠแАแ‰ต แ‹จแŒŽแ‹ฐแˆˆแ‹ แˆฒแˆ†แŠ• แ‹จแแ‰ตแˆƒแ‹ŠแАแ‰ตแŠ“ แ‹จแ‰…แŠ•แАแ‰ต แˆ˜แˆญแˆ†แ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹ญแŒฅแˆณแˆแข แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰คแ‰ฑ แ‹จแ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ตแŠ• แ‹‹แŒ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแŠ•แˆต แŠฅแŠ“ แ‹จแˆŒแˆŽแ‰ฝแŠ• แŒฅแˆจแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแ‰€แŠ•แˆต แˆ›แŒญแ‰ แˆญแ‰ แˆญแŠ• แ‹จแˆšแŠจแˆˆแŠญแˆ‰ แˆ…แŒŽแ‰ฝแŠ“ แ‹จแˆตแАแˆแŒแ‰ฃแˆญ แ‹ฐแŠ•แ‰ฆแ‰ฝ แŠ แˆ‰แ‰ตแข แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฐแˆ›แˆช แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแАแ‰ แˆจแ‰ แ‰ต แ‰ตแŠญแŠญแˆˆแŠ› แАแŒˆแˆญ แˆแ‰ฐแŠ“แ‹แŠ•...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.148948, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758398983.997201 }
null
35824
null
[ { "content": "ํ˜„๋Œ€์˜ ์ง์žฅ์—์„œ ๊ธฐ์ˆ  ๋ฐœ์ „์— ๋Œ€ํ•œ ์—์„ธ์ด์˜ ์ฃผ์ œ ๋ฌธ์žฅ์„ ์ž‘์„ฑํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\n", "role": "human" }, { "content": "๊ธฐ์ˆ ์€ ์ „๋ก€์—†๋Š” ์†๋„๋กœ ํ˜„๋Œ€ ์ง์žฅ์„ ๋ณ€ํ˜•์‹œํ‚ค๋ฉฐ, ์ง์›๋“ค ๊ฐ„์˜ ์ƒํ˜ธ์ž‘์šฉ, ํ˜‘์—…, ์—…๋ฌด ์ˆ˜ํ–‰ ๋ฐฉ์‹์„ ํ˜์‹ ์‹œํ‚ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แ‰ แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹Šแ‹ แ‹จแˆฅแˆซ แ‰ฆแ‰ณ แˆตแˆ‹แˆˆแ‹ แ‹จแ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แŠฅแ‹ตแŒˆแ‰ต แˆˆแˆšแ‰€แˆญแ‰ฅ แŒฝแˆ‘แ แ‹จแˆญแ‹•แˆต แ‹“แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆญ แŒปแแข", "role": "human" }, { "content": "แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‹Šแ‹แŠ• แ‹จแˆฅแˆซ แ‰ฆแ‰ณ แ‰ฃแˆแ‰ณแ‹จ แแŒฅแАแ‰ต แŠฅแ‹จแˆˆแ‹ˆแŒ  แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แ‰ แˆ แˆซแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แˆ˜แˆตแ‰ฐแŒ‹แ‰ฅแˆญแฃ แ‰ตแ‰ฅแ‰ฅแˆญแŠ“ แ‹จแˆฅแˆซ แŠ แˆแŒปแŒธแˆ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ถแ‰ฝแŠ• แŠฅแ‹ซแˆปแˆปแˆˆ แАแ‹แข", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.148949, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758398985.111247 }
null
45211
null
[ { "content": "๊ฐœ์ธ์ ์ธ ์‚ฌ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•œ ์„ค๋ช…์„ ์ฃผ์–ด์ง€๋ฉด, ํ•˜์ด์ฟ  ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ์‹œ๋ฅผ ์“ด๋‹ค.\nํ•ด๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆฌ์ฌ๋Š” ๋‚  ๋ฐ”๋‹ค์—์„œ ์ˆ˜์˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ", "role": "human" }, { "content": "ํ‘ธ๋ฅด๊ฒŒ ๋น›๋‚˜๋Š” ๋ฐ”๋‹ค\n์—ฌ๋ช…์— ๋น„์นœ ๋ฌผ๊ฒฐ\nํ‰์˜จํžˆ ํ—ค์—„์น˜๋Š” ๋ชจ์Šต", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แ‹จแŒแˆ แŠญแˆตแ‰ฐแ‰ต แˆ˜แŒแˆˆแŒซ แŠจแ‰ฐแˆฐแŒ แŠแฃ แ‰ แˆƒแ‹ญแŠฉ แˆตแ‰ณแ‹ญแˆ แŒแŒฅแˆ แŠฅแŒฝแ‹แˆˆแˆแข\nแ€แˆแ‹ญ แ‰ แ‹ฐแˆ˜แ‰€แ‰ฝแ‰ แ‰ต แ‰€แŠ• แ‰ แ‰ฃแˆ…แˆญ แˆ˜แ‹‹แŠ˜แ‰ตแข", "role": "human" }, { "content": "แˆฐแˆ›แ‹ซแ‹Š แ‹จแˆšแ‹ซแ‰ฅแˆจแ‰€แˆญแ‰… แ‰ฃแˆ…แˆญ\nแ‰ แŠ•แŒ‹แ‰ต แ‰ฅแˆญแˆƒแŠ• แ‹จแ‰ฐแŠ•แŒธแ‰ฃแˆจแ‰แ‰ต แˆžแŒˆแ‹ถแ‰ฝ\nแ‰ แˆฐแˆ‹แˆ แ‹จแˆšแ‹‹แŠแ‰ แ‰ต แŠฅแ‹ญแ‰ณ", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.148951, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758398985.573995 }
null
1424
null
[ { "content": "์˜ค๋ž˜ ๋œ ์‹ ๋ฐœ์„ ์žฌํ™œ์šฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ฐฝ์˜์ ์ธ ์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ๋– ์˜ฌ๋ ค๋ณด์„ธ์š”.\n", "role": "human" }, { "content": "์˜ค๋ž˜๋œ ์‹ ๋ฐœ์„ ์žฌํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ์ฐฝ์˜์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ• ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋…ํŠนํ•˜๊ณ  ๋ฉ‹์ง„ ์‹๋ฌผ ์šฉ๊ธฐ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ์ˆœํžˆ ์‹ ๋ฐœ ์•ˆ์— ํ™์„ ์ฑ„์šฐ๊ณ , ํ•˜๋‹จ์— ๋ฐฐ์ˆ˜์šฉ์œผ๋กœ ์ž‘์€ ๋Œ์ด๋‚˜ ์ž๊ฐˆ์„ ์กฐ๊ธˆ ๋„ฃ์€ ๋‹ค์Œ ์›ํ•˜๋Š” ์ž‘์€ ์‹๋ฌผ์ด๋‚˜ ํ—ˆ๋ธŒ๋ฅผ ์‹ฌ์œผ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ฌ์ง€ ์•Š์€ ๋ถ€๋ถ„์€ ๊ทธ๋ฆ‡์˜ ์žฅ์‹์œผ๋กœ ๊ทธ๋ฆผ์ด๋‚˜ ์žฅ์‹ํ’ˆ์œผ๋กœ ํผ์Šค๋„ํ•œ ๋А๋‚Œ์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ, ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ™”์˜ ์‹œ์ž‘์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค! ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ํ๊ธฐ๋ฌผ์„ ์ค„์ด๋ฉด์„œ ...
[ { "content": "แŠ แˆฎแŒŒ แŒซแˆ›แ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แŒฅแ‰…แˆ แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ›แ‹‹แˆ แˆแŒ แˆซ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆ€แˆณแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แŠ แˆแŒฃแข", "role": "human" }, { "content": "แŠ แˆฎแŒŒ แŒซแˆ›แ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แˆˆแˆ˜แŒ แ‰€แˆ แŠจแˆšแˆจแ‹ฑ แˆแŒ แˆซ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ถแ‰ฝ แŠ แŠ•แ‹ฑ แˆแ‹ฉ แŠฅแŠ“ แ‹จแˆšแ‹ซแˆแˆญ แ‹จแŠฅแŒฝแ‹‹แ‰ต แˆ›แˆตแ‰€แˆ˜แŒซ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แАแ‹แข แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แŒซแˆ›แ‹ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แˆแˆญ แˆ™แˆ‹แฃ แŠจแ‰ณแ‰ฝ แ‰ แŠฉแˆ แˆˆแ‹แˆƒ แแˆณแˆฝ แŒฅแ‰‚แ‰ต แ‰ตแŠ“แŠ•แˆฝ แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ฎแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŒ แŒ แˆฎแ‰ฝ แŒจแˆแˆญแฃ แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‹จแˆแ‰ตแˆแˆแŒˆแ‹แŠ• แ‰ตแŠ•แˆฝ แ‰ฐแŠญแˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰…แŒ แˆ‹ แ‰…แˆ˜แˆ แ‰ฐแŠญแˆแข แ‹ซแˆแ‰ฐแ‰ฐแŠจแˆˆแ‹ แŠญแแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ›แˆฐแˆฎแ‹ แŒŒแŒฅ ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.1489532, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758398990.472981 }
null
6791
null
[ { "content": "์ฃผ์–ด์ง„ ๋ช…์‚ฌ๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ ์ ˆํ•œ ํ˜•์šฉ์‚ฌ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์„ธ์š”.\nํœด๊ฐ€", "role": "human" }, { "content": "ํœด์‹์ ์ธ, ๋ชจํ—˜์ ์ธ, ์ฆ๊ฑฐ์šด, ํšŒ๋ณต๋ ฅ ์žˆ๋Š”, ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด, ํ‰ํ™”๋กœ์šด, ๊ธฐ์–ต์— ๋‚จ๋Š”, ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”, ํ˜ธํ™”๋กœ์šด, ๊ฒฝ์น˜ ์ข‹์€.", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒ แ‹แŠ• แˆตแˆ แˆˆแˆ˜แŒแˆˆแŒฝ แ‰ฐแŒˆแ‰ขแ‹แŠ• แ‰…แŒฝแˆ แˆแˆจแŒฅแข\nแ‹•แˆจแแ‰ต", "role": "human" }, { "content": "แ‹จแˆšแ‹ซแ‹แŠ“แŠ“แฃ แŒ€แ‰ฅแ‹ฐแŠ›แฃ แ‹ฐแˆต แ‹จแˆšแ‹ซแˆฐแŠแฃ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ตแˆตแฃ แ‹จแˆšแˆตแ‰ฅแฃ แˆฐแˆ‹แˆ›แ‹Šแฃ แ‹จแˆ›แ‹ญแˆจแˆณแฃ แŠ แˆตแ‹ฐแˆณแ‰ฝแฃ แ‹จแ‰…แŠ•แŒฆแ‰ตแฃ แ‹แ‰ฅ แŒˆแŒฝแ‰ณ แ‹ซแˆˆแ‹แข", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.1489549, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758398997.629386 }
null
25029
null
[ { "content": "์•„๋ž˜์— ์ œ์‹œ๋œ ์™„์ „ํ•œ ๋ฌธ์žฅ์„ ๋‹จ์–ด๋ณ„๋กœ ๋ถ„๋ฆฌํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.\nํƒœ์–‘์€ ๋™์ชฝ์—์„œ ๋– ์˜ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "human" }, { "content": "ํƒœ์–‘์€ ๋™์ชฝ์—์„œ ๋– ์˜ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. \n\n['The', 'sun', 'rises', 'in', 'the', 'east']", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แŠฅแ‰ฃแŠญแˆ… แŠจแ‰ณแ‰ฝ แ‹จแ‰€แˆจแ‰ แ‹แŠ• แˆ™แˆ‰ แ‹“แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆญ แ‰ƒแˆ แ‰ แ‰ƒแˆ แˆˆแ‹จแ‹แข\nแ€แˆแ‹ญ แŠจแˆแˆฅแˆซแ‰… แ‰ตแ‹ˆแŒฃแˆˆแ‰ฝแข", "role": "human" }, { "content": "แ€แˆแ‹ญ แ‰ แˆแˆตแˆซแ‰… แ‰ตแ‹ˆแŒฃแˆˆแ‰ฝแข", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.148958, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399000.801375 }
null
44406
null
[ { "content": "์ถ”์–ต์„ ํšŒ์ƒํ•˜๋ฉด์„œ ์Šฌํ””์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ํœด์ผ ํ…Œ๋งˆ ๋…ธ๋ž˜ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ.\n", "role": "human" }, { "content": "Verse 1:\n์ฐฝ๋ฌธ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋ˆˆ์ด ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์–ด\nํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚ด ๋งˆ์Œ์†์— ๊ณ ํ†ต๋งŒ์ด ๋А๊ปด์ ธ\n๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ˜์ง์ด๋Š” ๋ถˆ๋น›์œผ๋กœ ๋ฐ์•„์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด\nํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ํœด์ผ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์— ๋‚˜๋Š” ์ฐธ์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด\n\nChorus:\n์ด๋ฒˆ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋Š” ์™ธ๋กœ์›€์ด ๊นŠ์ด ๋А๊ปด์ ธ\n๋‚˜๋งŒ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์˜ ๋”ฐ๋œปํ•จ๋„ ์—†์–ด \n๋‚ด ๋งˆ์Œ์€ ๊ณ„์ ˆ์˜ ๊ธฐ์จ์— ์–ด์Šฌ๋ ๋Œ€๊ณ  ์žˆ์–ด\nํ•˜์ง€๋งŒ ์Šฌํ””์ด ๋‚˜์˜ ์œ ์ผํ•œ ์ด์œ ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„ \n\nVerse 2:...
[ { "content": "แ‰ตแ‹แ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แ‰ƒแŠ˜แ‰ต แˆแ‹˜แŠ•แŠ• แ‹จแˆšแŒˆแˆแŒฝ แ‹จแ‰ แ‹“แˆ แŒญแ‰ฅแŒฅ แ‹˜แˆแŠ• แแŒ แˆญแข", "role": "human" }, { "content": "แ‰ แˆ˜แˆตแŠฎแ‰ต แ‰ แŠฉแˆ แ‰ แˆจแ‹ถแ‹ แ‰ แ‰€แˆตแ‰ณ แ‹ญแ‹ˆแˆญแ‹ณแˆแฃ\nแŒแŠ• แ‰ แˆแ‰ค แ‹แˆตแŒฅ แˆ…แˆ˜แˆ แ‰ฅแ‰ป แ‹ญแˆฐแˆ›แŠ›แˆแข\nแˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ถแ‰ฝ แ‰ แˆšแ‹ซแ‰ฅแˆจแ‰€แˆญแ‰ แˆ˜แ‰ฅแˆซแ‰ถแ‰ฝ แ‹ซแ‰ แˆซแˆ‰แฃ\nแŒแŠ• แ‰ แ‹šแˆ… แ‹จแ‰ แ‹“แˆ แ‹ตแ‰ฃแ‰ฅ แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แŠซแˆแˆ แŠ แˆแ‰ฝแˆแˆแข\n\nแ‹ญแˆ… แŒˆแŠ“ แ‰ แŒฅแˆแ‰… แ‰ฅแ‰ธแŠแАแ‰ต แ‹ญแˆฐแˆ›แŠ›แˆแฃ\nแ‹จแˆซแˆด แแ‰…แˆญ แˆ™แ‰€แ‰ต แ‹จแˆˆแˆแข\nแˆแ‰ค แ‰ แ‰ แ‹“แˆ‰ แ‹ฐแˆตแ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ญแ‰…แ‰ แ‹˜แ‰ แ‹›แˆแฃ\nแŒแŠ• แˆ€แ‹˜แŠ• แ‰ฅแ‰ธแŠ› แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ด แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แˆแข...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.148967, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399005.6665988 }
null
42028
null
[ { "content": "์ธ๊ฐ„์ด ๊ฐ์ง€ํ•˜๋Š” ๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ๋‹ค๋ฅธ ๋ง›์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?\n", "role": "human" }, { "content": "์ธ๊ฐ„์ด ๊ฐ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ๊ธฐ๋ณธ ๋ง›์€ ๋‹จ๋ง›, ์‹ ๋ง›, ์ง ๋ง›, ์“ด๋ง›๊ณผ ๊ณ ์†Œํ•œ ๋ง›(์šฐ๋งˆ๋ฏธ)์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ง›๋“ค์€ ํ˜€์™€ ์ž… ์•ˆ์— ์žˆ๋Š” ๋ง›๊ฐ์ง€๊ธฐ๋Šฅ์œผ๋กœ ๊ฐ์ง€๋˜๋ฉฐ, ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์—์„œ ์กฐํ•ฉ๋˜์–ด ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ง›์„ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แˆฐแ‹ แ‹จแˆšแŒˆแАแ‹˜แ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠ แˆแˆตแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŒฃแ‹•แˆžแ‰ฝ แˆแŠ•แ‹ตแŠ• แŠ“แ‰ธแ‹?", "role": "human" }, { "content": "แˆฐแ‹ แˆŠแ‹ซแˆตแ‰ฐแ‹แˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠ แˆแˆตแ‰ต แˆ˜แˆ แˆจแ‰ณแ‹Š แŒฃแ‹•แˆžแ‰ฝ แŒฃแ‹แŒญแฃ แŠฎแˆแŒฃแŒฃแฃ แŒจแ‹‹แˆ›แฃ แˆ˜แˆซแˆซ แŠฅแŠ“ แŠกแˆ›แˆš (แˆแ‹ฉ แŒฃแ‹•แˆ) แŠ“แ‰ธแ‹แข แŠฅแАแ‹šแˆ… แŒฃแ‹•แˆžแ‰ฝ แ‰ แˆแˆ‹แˆตแŠ“ แ‰ แŠ แ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆšแŒˆแŠ™ แ‹จแŒฃแ‹•แˆ แˆ…แ‹‹แˆณแ‰ต แŠ แˆ›แŠซแŠแАแ‰ต แ‹จแˆšแˆตแ‰ฐแ‹‹แˆ‰ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แˆแŒแ‰ฆแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฐแ‰€แŠ“แŒ…แ‰ฐแ‹ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŒฃแ‹•แˆžแ‰ฝแŠ• แ‹ญแˆแŒฅแˆซแˆ‰แข", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.148971, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399006.484899 }
null
11810
null
[ { "content": "๋ฒ”์ฃ„ ์‚ฌ๋ฒ•์šฉ ์ธ๊ณต์ง€๋Šฅ ์‚ฌ์šฉ์˜ ์œค๋ฆฌ์  ํ•จ์˜์— ๋Œ€ํ•œ ๋…ผ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฐฝ์˜์ ์ธ ์ œ๋ชฉ ์ƒ์„ฑ\n", "role": "human" }, { "content": "\"๋ฒ•๊ณผ ํŽธ๊ฒฌ: ๋ฒ”์ฃ„ ์‚ฌ๋ฒ•์ œ๋„์—์„œ ์ธ๊ณต์ง€๋Šฅ์˜ ์œค๋ฆฌ์  ๋”œ๋ ˆ๋งˆ\"", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แ‹จแ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แแ‰ตแˆ• แ‹แˆตแŒฅ แˆฐแ‹ แˆ แˆซแˆฝ แŠฅแ‹แ‰€แ‰ตแŠ• แˆตแˆˆแˆ˜แŒ แ‰€แˆ แˆฅแА แˆแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‹ตแˆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆšแ‹ณแˆตแˆต แŒฅแŠ“แ‰ณแ‹Š แŒฝแˆ‘แ แˆแŒ แˆซ แ‹ซแˆˆแ‹ แˆญแ‹•แˆต แแŒ แˆญแข", "role": "human" }, { "content": "แˆ…แŒ แŠฅแŠ“ แŠ แ‹ตแˆแŠฆ: แ‰ แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แแ‰ตแˆ… แˆตแˆญแ‹“แ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆฐแ‹ แˆฐแˆซแˆฝ แ‰ฅแˆแˆ…แАแ‰ต แˆตแАแˆแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แŠ แŒฃแ‰ฅแ‰‚แŠ", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.148973, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399007.243371 }
null
39189
null
[ { "content": "ํŠน์ • ์ž‘์—…์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ๋ฐฉํ•ด ์š”์†Œ์— ๋Œ€์ฒ˜ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด๋˜๋Š” ์•ฑ์„ ๋””์ž์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.\n", "role": "human" }, { "content": "์•ฑ ์ด๋ฆ„: FocusMax\n\n์„ค๋ช…:\nFocusMax๋Š” ์ž‘์—…์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ๋ฐฉํ•ด ์š”์†Œ๋ฅผ ํ”ผํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋””์ž์ธ ๋œ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ ์•ฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‘์—…์„ ์™„๋ฃŒํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ๊ฒŒํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ง‘์ค‘๋ ฅ๊ณผ ์ง‘์ค‘๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.\n\n๊ธฐ๋Šฅ:\n-Task Management : ์•ฑ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ํ•  ์ผ์„ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์กฐ์ง ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ •ํ™•ํžˆ ๋ฌด์—‡์„ ํ•ด์•ผํ•˜๋Š”์ง€ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ...
[ { "content": "แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแА แˆฅแˆซ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ณแ‰ฐแŠฉแˆญ แŠฅแŠ“ แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ต แ‹จแˆšแŠจแ‹แแˆ‰ แАแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแ‰‹แ‰‹แˆ แ‹จแˆšแˆจแ‹ณแˆ… แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซ แŠฅแŠ•แАแ‹ตแ‹แˆˆแŠ•แข", "role": "human" }, { "content": "แ‹จแˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซ แˆตแˆ: FocusMax\n\nแˆ˜แŒแˆˆแŒซ:\nFocusMax แ‰ แˆตแˆซแˆ… แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ณแ‰ฐแŠฉแˆญ แŠฅแŠ“ แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ต แ‹จแˆšแŠจแ‹แแˆ‰ แАแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแˆญแ‰… แ‰ณแˆตแ‰ฆ แ‹จแ‰ฐแˆฐแˆซ แˆแˆญแ‰ณแˆ›แАแ‰ต แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆชแ‹ซ แАแ‹แข แˆตแˆซแˆ…แŠ• แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแŒจแˆญแˆต แˆˆแˆ›แŒˆแ‹ แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ตแˆ…แŠ• แŠฅแŠ“ แˆแˆญแ‰ณแˆ›แАแ‰ตแˆ…แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆปแˆฝแˆ‰ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‰ฃแˆ…แˆชแ‹ซแ‰ตแŠ• แ‹ซแ‰€...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.1489751, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399013.83669 }
null
42412
null
[ { "content": "๊ธฐ์‚ฌ ๋‚ด์šฉ์„ ์š”์•ฝํ•˜๋Š” ๋‘ ๋ฌธ์žฅ์„ ์ƒ์„ฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.\n2020๋…„์—๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๋„์‹œ๋“ค์ด ๋ด‰์‡„, ์—ฌํ–‰ ์ œํ•œ ๋ฐ ๋งŽ์€ ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์šด์˜์˜ ์ค‘๋‹จ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ƒ๊ณ„๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ , ์‚ฌํšŒํ™”๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ฐพ๊ณ , ๊ทธ ์™ธ์˜ ์–ด๋ ค์›€ ์†์—์„œ ๋‘๋ ค์›€์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "human" }, { "content": "2020 ๋…„, ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค ๋Œ€์œ ํ–‰์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๋„์‹œ๋“ค์€ ๋ด‰์‡„, ์—ฌํ–‰ ์ œํ•œ ๋ฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์„œ๋น„์Šค ์ค‘๋‹จ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๊ฐœ์ธ๋“ค์€ ์ƒ๊ณ„ ์œ ์ง€, ์‚ฌํšŒํ™” ๋ฐ ๋ถˆ์•ˆ...
[ { "content": "แ‹จแŒฝแˆ‘แ‰แŠ• แ‹ญแ‹˜แ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแŒ แ‰ƒแˆแˆ‰ แˆแˆˆแ‰ต แ‹“แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰€แˆญแ‰ แ‹‹แˆแข\nแ‰ 2020แฃ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แ‹™แˆชแ‹ซ แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝ แˆ˜แ‹˜แŒ‹แŒ‹แ‰ตแฃ แ‹จแŒ‰แ‹ž แŒˆแ‹ฐแ‰ฆแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‹จแ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ถแ‰ฝแŠ“ แˆฅแˆซแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆตแ‰ฐแŒ“แŒŽแˆ แŠ แŒ‹แŒฅแˆŸแ‰ธแ‹‹แˆแข แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠ‘แˆฏแ‰ธแ‹แŠ• แˆˆแˆ›แˆตแ‰€แŒ แˆแŠ“ แˆˆแˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ฃแ‰ต แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ถแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แแˆญแˆƒแ‰ตแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆ˜แ‰†แŒฃแŒ แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฝแˆ‰ แˆˆแˆ˜แˆ›แˆญ แ‰ฐแ‰ธแŒแˆจแ‹‹แˆแข", "role": "human" }, { "content": "แ‰ 2020 แ‹“.แˆ. แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ แ‰ฐแŠจแˆฐแ‰ฐแ‹ แ‹จแŠฎแˆฎแŠ“ แ‰ซแ‹ญแˆจ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.148978, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399014.862852 }
null
43701
null
[ { "content": "๋‹ค์Œ ๋ฌธ์žฅ์˜ ํ’ˆ์‚ฌ (POS)๋ฅผ ๋ถ„์„ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\n๊ทธ๋…€๋Š” ๊ฐ€๊ฒŒ์— ๊ฐ”๋‹ค.", "role": "human" }, { "content": "\"๊ทธ๋…€๋Š” ๊ฐ€๊ฒŒ์— ๊ฐ”๋‹ค\" ๋ฌธ์žฅ์˜ ํ’ˆ์‚ฌ(POS)๋Š”:\n\n1. ๊ทธ๋…€ - ๋Œ€๋ช…์‚ฌ (๋ฌธ์žฅ์˜ ์ฃผ์–ด)\n2. ๊ฐ”๋‹ค - ๋™์‚ฌ (๋™์ž‘, ๊ณผ๊ฑฐํ˜•)\n3. ์— - ์ „์น˜์‚ฌ (๋ฐฉํ–ฅ์ด๋‚˜ ์œ„์น˜๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋ƒ„)\n4. ๊ฐ€๊ฒŒ - ๋ช…์‚ฌ (์ „์น˜์‚ฌ \"์—\"์˜ ๋ชฉ์ ์–ด)\n5. - ์€/๋Š” ์กฐ์‚ฌ (๊ฐ€๊ฒŒ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ๋ช…์‚ฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ฃผ์–ด๋ฅผ ์ด๋ฃธ)", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆˆแ‹แŠ• แ‹“แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆญ แ‹จแ‰ƒแˆ‹แ‰ต แŠญแแˆ (POS) แ‰ฐแŠ•แ‰ตแŠ•แข แŠฅแˆท แ‹ˆแ‹ฐ แˆฑแ‰… แˆ„แ‹ฐแ‰ฝแข", "role": "human" }, { "content": "\"แŠฅแˆท แ‹ˆแ‹ฐ แˆฑแ‰… แˆ„แ‹ฐแ‰ฝ\" แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แ‹“แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆญ แ‹จแ‰ƒแˆ‹แ‰ต แŠญแแˆŽแ‰ฝ (POS) แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆ‰แ‰ต แŠ“แ‰ธแ‹แข\n\n1. แŠฅแˆท - แ‰ฐแ‹แˆ‹แŒ  แˆตแˆ (แ‹จแ‹“แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆฉ แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ต)\n2. แˆ„แ‹ฐแ‰ฝ - แŒแˆต (แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแฃ แ‹ซแˆˆแˆ แŒŠแ‹œ)\n3. แ‹ˆแ‹ฐ - แˆ˜แˆตแ‰ฐแ‹‹แ‹ตแ‹ต (แŠ แ‰…แŒฃแŒซแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ฆแ‰ณแŠ• แ‹ซแˆ˜แˆˆแŠญแ‰ณแˆ)\n4. แˆฑแ‰… - แˆตแˆ (แ‹จแˆ˜แˆตแ‰ฐแ‹‹แ‹ตแ‹ต \"แ‹ˆแ‹ฐ\" แ‰ฐแˆณแ‰ข)\n5...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.14898, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399020.2444742 }
null
40113
null
[ { "content": "์ค‘๊ตญ์˜ ๋งŒ๋ฆฌ์žฅ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ 5๊ฐ€์ง€ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์‚ฌ์‹ค ๋ชฉ๋ก ์ƒ์„ฑ.\n", "role": "human" }, { "content": "1. ์ค‘๊ตญ์˜ ๋งŒ๋ฆฌ์žฅ์„ฑ์€ ๋™๋ถ€์—์„œ ์„œ๋ถ€ ์ค‘๊ตญ๊นŒ์ง€ 13,000๋งˆ์ผ ์ด์ƒ ๋ป—์–ด๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ธด ๋‹ด๋ฒฝ์ด๋‹ค.\n\n2. ๋งŽ์ด ์•Œ๋ ค์ง„ ๊ฒƒ๊ณผ๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ, ๋งŒ๋ฆฌ์žฅ์„ฑ์€ ์ผ๋ฐ˜์ธ์ด ๋งจ๋ˆˆ์œผ๋กœ๋Š” ์šฐ์ฃผ์—์„œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฉฐ, ๋‚ฎ์€ ๊ถค๋„๋ผ๋„ ๋Œ€๊ฐœ ์™„๋ฒฝํ•œ ๊ธฐ์ƒ ์กฐ๊ฑด์—์„œ๋งŒ ๋ณด์ธ๋‹ค.\n\n3. ๋งŒ๋ฆฌ์žฅ์„ฑ์€ ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์ด ์ฃผ๋ณ€ ๊ตญ๊ฐ€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ž์‹ ์˜ ์˜ํ† ๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•  ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์š”์ƒˆ๋กœ ๊ฑด์„คํ–ˆ์œผ๋‚˜, ์ค‘๊ตญ์˜ ํƒœ์ดˆ ํ™ฉ์ œ์ธ ์กฐ์„ ...
[ { "content": "แˆตแˆˆ แ‰ปแ‹ญแŠ“ แ‰ณแˆ‹แ‰ แŒแŠ•แ‰ฅ แŠ แˆแˆตแ‰ต แŠ แˆตแŒˆแˆซแˆš แŠฅแ‹แАแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‹แˆญแ‹แˆญ แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ…แข", "role": "human" }, { "content": "แ‹จแ‰ปแ‹ญแŠ“ แ‰ณแˆ‹แ‰ แŒแŠ•แ‰ฅ แŠจแˆแˆตแˆซแ‰… แ‰ปแ‹ญแŠ“ แŠฅแˆตแŠจ แˆแ‹•แˆซแ‰ฅ แ‰ปแ‹ญแŠ“ แŠจ13,000 แˆ›แ‹ญแˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‹˜แˆจแŒ‹ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แˆ‹แ‹ญ แˆจแŒ…แˆ™ แŒแŠ•แ‰ฅ แАแ‹แข\nแ‰ แ‰ฐแˆˆแˆแ‹ถ แŠจแˆšแ‰ณแˆฐแ‰ แ‹ แ‰ แ‰ฐแ‰ƒแˆซแŠ’แฃ แ‰ณแˆ‹แ‰ แŒแŠ•แ‰ฅ แ‰ฐแˆซ แˆฐแ‹ แ‰ แ‰ฃแ‹ถ แ‹“แ‹ญแŠ‘ แŠจแˆ…แ‹‹ แˆ›แ‹จแ‰ต แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแค แŠจแ‹แ‰…แ‰ฐแŠ› แˆแˆ…แ‹‹แˆญแˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แ‹จแˆšแ‰ณแ‹จแ‹ แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แแŒนแˆ แ‹จแŠ แ‹จแˆญ แˆแŠ”แ‰ณ แˆฒแŠ–แˆญ แ‰ฅแ‰ป แАแ‹แข\nแ‰ณแˆ‹แ‰ แŒแŠ•แ‰ฅ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แˆ‹แ‹ญ ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.148982, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399021.07861 }
null
44031
null
[ { "content": "๊ฐ์ • ๋ชฉ๋ก์ด ์ฃผ์–ด์ง€๋ฉด, ํ˜ผํ•ฉ ๊ฐ์ •์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์„œ์ˆ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.\n, and hope all flooded my senses as I stood at the edge of the cliff, looking down at the raging river below.", "role": "human" }, { "content": "์‚ฌ๋งŒ๋‹ค๋Š” ์นจ๋Œ€ ๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ์— ์•‰์•„ ์‹ฌํ˜ธํก์„ ํ•˜๋ฉฐ ์ž์‹ ์˜ ์‹ ๊ฒฝ์„ ์ง„์ •์‹œํ‚ค๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋Š” ์••๋„์ ์ธ ๋‘๋ ค์›€์˜ ๋ฌผ๊ฒฐ์„ ๋А๊ผˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋Š” ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋ช‡ ๋‹ฌ๊ฐ„ ์ค€๋น„ํ•˜๋˜ ์ตœ์ข… ์‹œํ—˜์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค....
[ { "content": "แ‹จแˆตแˆœแ‰ถแ‰ฝ แ‹แˆญแ‹แˆญ แŠจแ‰ฐแˆฐแŒ แˆ…แฃ แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆ‹แ‰€แˆ‰ แˆตแˆœแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแŒˆแˆแŒฝ แ‰ณแˆชแŠญ แŠ แ‹แˆซแค แŠฅแŠ“แˆ แŒˆแ‹ฐแˆ‰ แŒซแ แˆ‹แ‹ญ แ‰†แˆœแฃ แŠจแ‰ณแ‰ฝ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แ‹จแˆšแŠ“แ‹ฐแ‹แŠ• แ‹ˆแŠ•แ‹ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ตแŠฉ แˆณแˆˆแฃ แ‰ฐแˆตแ‹แˆ แŒญแˆแˆญ แˆแˆ‰แˆ แˆตแˆœแ‰ถแ‰ผแŠ• แŠ แŒฅแˆˆแ‰€แˆˆแ‰€แŠแข", "role": "human" }, { "content": "แˆณแˆ›แŠ•แ‰ณ แ‰ แŠ แˆแŒ‹แ‹‹ แŒ แˆญแ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแ‰€แˆแŒฃแฃ แАแˆญแ‰ฎแ‰ฟแŠ• แˆˆแˆ›แˆจแŒ‹แŒ‹แ‰ต แŠฅแ‹จแˆžแŠจแˆจแ‰ฝ แ‰ แŒฅแˆแ‰€แ‰ต แ‰ฐแАแˆแˆฐแ‰ฝแข แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแŒจแŠ•แ‰… แ‹จแแˆญแˆƒแ‰ต แˆ›แ‹•แ‰ แˆ แ‰ฐแˆฐแˆ›แ‰ตแข แ‹ญแˆ… แˆณแˆแŠ•แ‰ต แˆˆแ‹ˆแˆซแ‰ต แˆตแ‰ตแ‹˜แŒ‹แŒ…แˆˆแ‰ต แ‹จแАแ‰ แˆจแ‹ แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆป แˆแ‰ฐแŠ“แ‹‹ แАแ‰ แˆญแข แˆ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.148989, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399028.13647 }
null
50358
null
[ { "content": "RESTful API๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ณ  ์˜ˆ๋ฅผ ์ œ์‹œํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\n", "role": "human" }, { "content": "RESTful API๋Š” HTTP ํ”„๋กœํ† ์ฝœ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ธํ„ฐ๋„ท์„ ํ†ตํ•ด ์‹œ์Šคํ…œ ๊ฐ„ ๋ฐ์ดํ„ฐ ํ†ต์‹  ๋ฐ ๊ตํ™˜์„ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์›น ์„œ๋น„์Šค ๊ตฌ์ถ•์— ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ์•„ํ‚คํ…์ฒ˜ ์Šคํƒ€์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. REST๋Š” Representational State Transfer์˜ ์•ฝ์ž์ด๋ฉฐ, ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ฐ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž์›์œผ๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ํ•ต์‹ฌ ์›์น™์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, GET, POST, PUT, DELETE, PATCH...
[ { "content": "RESTful แŠคแ’แŠ แ‹ญ แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แŠ แ‰ฅแˆซแˆซแŠ“ แˆแˆณแˆŒ แŠ แ‰…แˆญแ‰ฅแข", "role": "human" }, { "content": "RESTful แŠคแ’แŠ แ‹ญ แ‹จแŠคแ‰ฝแ‰ฒแ‰ฒแ’ แ•แˆฎแ‰ถแŠฎแˆแŠ• แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‰ แŠขแŠ•แ‰ฐแˆญแŠ”แ‰ต แ‰ แŠฉแˆ แ‰ แˆฒแˆตแ‰ฐแˆžแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹จแ‹ณแ‰ณ แˆแ‹แ‹แŒฅแŠ•แŠ“ แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆ แ‹จแ‹Œแ‰ฅ แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแŒˆแˆˆแŒแˆ แ‹จแˆตแА-แˆ…แŠ•แƒ แˆตแ‰ณแ‹ญแˆ แАแ‹แข REST แ‹ฐแŒแˆž แ‹จRepresentational State Transfer แˆแˆ…แƒแˆจ แ‰ƒแˆ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แ‹ณแ‰ณแŠ“ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ€แ‰ฅแ‰ต (resource) แ‰ฐแ‹ฐ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.1489909, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399028.7409139 }
null
22731
null
[ { "content": "๊ณ ๊ฐ ๊ด€๊ณ„ ๊ด€๋ฆฌ ์‹œ์Šคํ…œ์˜ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ชจ๋ธ ์ƒ์„ฑ\n", "role": "human" }, { "content": "๊ณ ๊ฐ ๊ด€๊ณ„ ๊ด€๋ฆฌ (CRM) ์‹œ์Šคํ…œ์„ ์œ„ํ•œ ์ž ์žฌ์ ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ชจ๋ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.\n\n- **๊ณ ๊ฐ:** ์ด ํ…Œ์ด๋ธ”์€ ๊ณ ๊ฐ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ €์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฆ„, ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ ์ •๋ณด, ์ฃผ์†Œ ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๊ฐ€ ํฌํ•จ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ๋ณธ ํ‚ค๋Š” ๊ณ ๊ฐ ID์ž…๋‹ˆ๋‹ค.\n * ์ปฌ๋Ÿผ: ๊ณ ๊ฐ ID, ์ด๋ฆ„, ์ด๋ฉ”์ผ, ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ, ์ฃผ์†Œ ๋“ฑ.\n\n- **ํŒ๋งค:** ์ด ํ…Œ์ด๋ธ”์€ ๊ณ ๊ฐ ID, ํŒ๋งค ์ผ์ž, ์ด์•ก ๋“ฑ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํŒ๋งค ๊ฑฐ๋ž˜ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ €์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ...
[ { "content": "แ‹จแ‹ฐแŠ•แ‰ แŠ› แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ต แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญ แˆฒแˆตแ‰ฐแˆ แ‰ตแŠญแŠญแˆˆแŠ› แ‹จแ‹ณแ‰ณ แˆžแ‹ดแˆ แˆ˜แแŒ แˆญ", "role": "human" }, { "content": "แˆˆแ‹ฐแŠ•แ‰ แŠžแ‰ฝ แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ต แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญ (CRM) แˆฒแˆตแ‰ฐแˆ แˆŠแˆ†แŠ• แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แ‹จแ‹ณแ‰ณ แˆžแ‹ดแˆ แАแ‹แข\n\n- **แ‹ฐแŠ•แ‰ แŠ›:** แ‹ญแˆ… แˆ แŠ•แŒ แˆจแ‹ฅ แ‹จแ‹ฐแŠ•แ‰ แŠ› แˆ˜แˆจแŒƒแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹ซแŠจแˆ›แ‰ปแˆแข แˆตแˆแฃ แ‹จแŠฅแ‹แ‰‚แ‹ซ แˆ˜แˆจแŒƒแฃ แŠ แ‹ตแˆซแˆป แŠฅแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹ฅ แˆ˜แˆจแŒƒแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹ซแŠซแ‰ตแ‰ณแˆแข แ‹‹แŠ“แ‹ แ‰แˆแ (Primary Key) แ‹จแ‹ฐแŠ•แ‰ แŠ› แˆ˜แˆˆแ‹ซ (Customer ID) แАแ‹แข\n * แ‹“แˆแ‹ถแ‰ฝ: แ‹จแ‹ฐแŠ•แ‰ ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.148993, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399029.020969 }
null
33141
null
[ { "content": "๋‹ค์Œ ์ธ๋ฌผ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ€๊ณ„๋„๋ฅผ ๋งŒ๋“œ์‹ญ์‹œ์˜ค: John, Lucy, David, Sam, and Adam.\n", "role": "human" }, { "content": "John, Lucy, David, Sam, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  Adam์„ ์œ„ํ•œ ๊ฐ€๊ณ„๋„๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ด๋“ค ๊ฐœ์ธ๋“ค ์‚ฌ์ด์˜ ๊ด€๊ณ„์— ๋Œ€ํ•œ ์ถ”๊ฐ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋“ค์ด ์„œ๋กœ ๊ด€๋ จ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”์ง€ ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แŠจแˆšแŠจแ‰ฐแˆ‰แ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹›แ แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ…: John, Lucy, David, Sam, แŠฅแŠ“ Adam.", "role": "human" }, { "content": "แŒ†แŠ•แฃ แˆ‰แˆฒแฃ แ‹ดแ‰ชแ‹ตแฃ แˆณแˆ แŠฅแŠ“ แŠ แ‹ณแˆ แ‹จแ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹›แ แˆˆแˆ˜แˆตแˆซแ‰ต แ‰ แŠฅแАแ‹šแˆ… แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แˆตแˆ‹แˆˆแ‹ แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ต แ‰ฐแŒจแˆ›แˆช แˆ˜แˆจแŒƒ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆแข แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแˆญแˆต แ‰ แˆญแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹›แˆ˜แ‹ฑ แ‹แˆญแ‹แˆญ แˆ˜แˆจแŒƒ แ‰ณแ‰€แˆญแ‰ฅแˆแŠ›แˆˆแˆ…?", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399029.051915 }
null
7048
null
[ { "content": "์ž…๋ ฅ์„ ๊ฐ€์ ธ์™€ ์„ธ ๋ฌธ์žฅ์„ ๋” ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์„ธ์š”.\n๊ทธ๋Š” ํŒŒํ‹ฐ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋”ธ๊ธฐ ํƒ€ํŠธ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "human" }, { "content": "๊ทธ๋Š” ํŒŒํ‹ฐ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋”ธ๊ธฐ ํƒ€ํŠธ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํƒ€ํŠธ๋Š” ์†๋‹˜๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•˜๊ณ , ๋งŽ์€ ์ด๋“ค์ด ๋”ธ๊ธฐ์˜ ์‹ ์„ ํ•จ๊ณผ ํฌ๋Ÿฌ์ŠคํŠธ์˜ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์›€์„ ์นญ์ฐฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ž์‹ ์˜ ์ฐฝ์ž‘๋ฌผ๊ณผ ํŒŒํ‹ฐ ์ฐธ์„์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค์ค€ ์ฆ๊ฑฐ์›€์— ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐค์ด ๊นŠ์–ด๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋˜ ๋”ฐ๋กœ์šด ํƒ€ํŠธ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๋ฉฐ, ๊ทธ์˜ ๋””์ €ํŠธ๊ฐ€ ์„ฑ๊ณตํ•œ ๊ฒƒ์ž„์„ ๊นจ๋‹ฌ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "a...
[ { "content": "แŒแ‰ฅแ‹“แ‰ฑแŠ• แŠ แˆแŒฃแŠ“ แˆถแˆตแ‰ต แ‰ฐแŒจแˆ›แˆช แ‹“แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แŠ แŠญแˆ/แŒจแˆแˆญแข\nแŠฅแˆฑ แˆˆแ“แˆญแ‰ฒแ‹ แ‹จแŠฅแŠ•แŒ†แˆช แ‰ณแˆญแ‰ต แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ€แข", "role": "human" }, { "content": "แŠฅแˆฑ แˆˆแ“แˆญแ‰ฒแ‹ แŠฅแŠ•แŒ†แˆช แ‰ณแˆญแ‰ต แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ€แข แ‰ณแˆญแ‰ฑ แ‰ แŠฅแŠ•แŒแ‹ถแ‰ฝ แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‰ฐแ‹ˆแ‹ณแŒ… แАแ‰ แˆญแฃ แ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰ฝแˆ แ‹จแŠฅแŠ•แŒ†แˆชแ‹แŠ• แ‰ตแŠฉแˆตแАแ‰ตแŠ“ แ‹จแ‰…แˆญแŠแ‰ฑแŠ• แˆแˆตแˆ‹แˆด แŠ แ‹ฐแАแ‰แข แŠฅแˆฑ แ‰ แˆแŒ แˆจแ‹ แАแŒˆแˆญแŠ“ แˆˆแ“แˆญแ‰ฒแ‹ แ‰ฐแˆณแ‰ณแŠแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฃแˆ˜แŒฃแ‹ แ‹ฐแˆตแ‰ณ แŠฉแˆซแ‰ต แ‰ฐแˆฐแˆ›แ‹แข แˆŒแˆŠแ‰ฑ แŠฅแ‹จแŒˆแ‹ แˆฒแˆ„แ‹ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆŒแˆ‹ แ‰ณแˆญแ‰ต แˆฒแ‹ˆแˆตแ‹ฑ แŠฅแ‹ซแ‹จแฃ แ‹จแŠฅแˆฑ แŒฃแ‹แŒญ แˆแŒแ‰ฅ แˆตแŠฌแ‰ณแˆ› ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149002, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399032.335964 }
null
45928
null
[ { "content": "์ฃผ์–ด์ง„ ๋ฌธ์žฅ์— ๊ณต์ •ํ•œ ์ฐธ์กฐ๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\nํ•ด์™•์„ฑ์€ ํƒœ์–‘์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์—ฌ๋Ÿ ๋ฒˆ์งธ ํ–‰์„ฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "human" }, { "content": "NASA์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ํ•ด์™•์„ฑ์€ ํƒœ์–‘์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์—ฌ๋Ÿ ๋ฒˆ์งธ ํ–‰์„ฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แ‰ แ‰ฐแˆฐแŒ แ‹ แ‹“แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆญ แˆ‹แ‹ญ แแ‰ตแˆƒแ‹Š แˆ›แŒฃแ‰€แˆป แŠ แŠญแˆแข แŠ”แ•แ‰ฑแŠ• แŠจแ€แˆแ‹ญ แˆตแˆแŠ•แ‰ฐแŠ›แ‹ แ•แˆ‹แŠ”แ‰ต แАแ‹แข", "role": "human" }, { "content": "แ‰ แŠ“แˆณ แˆ˜แˆจแŒƒ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ตแฃ แŠ”แ•แ‰ฑแŠ• แŠจแ€แˆแ‹ญ แˆตแˆแŠ•แ‰ฐแŠ›แ‹ แ•แˆ‹แŠ”แ‰ต แАแ‹แข", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149004, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399032.513363 }
null
18021
null
[ { "content": "์ž์—ฐ์ž์›์„ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋‚˜์—ดํ•˜์„ธ์š”.\n", "role": "human" }, { "content": "1. ์ค„์ด๊ธฐ, ์žฌ์‚ฌ์šฉ, ์žฌํ™œ์šฉ: ์ž์—ฐ์ž์›์„ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ• ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” 3R์„ ์‹œํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ์žฌ์ƒ์ด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ž์›์˜ ์‚ฌ์šฉ์„ ์ค„์ด๊ณ  ์ œํ’ˆ์„ ๋ฒ„๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ์žฌ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉฐ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ œํ’ˆ์„ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์žฌํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.\n\n2. ์žฌ์ƒ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์—๋„ˆ์ง€: ์ž์—ฐ์ž์›์„ ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฐ”๋žŒ, ํƒœ์–‘, ์ˆ˜๋ ฅ ๋“ฑ ์žฌ์ƒ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์—๋„ˆ์ง€์›์„ ํ™œ...
[ { "content": "แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆ€แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‰ แ‹˜แˆ‹แ‰‚แАแ‰ต แˆˆแˆ˜แŒ แ‰€แˆ แˆถแˆตแ‰ต แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ถแ‰ฝแŠ• แ‹˜แˆญแ‹แˆญแข", "role": "human" }, { "content": "1. แˆ˜แ‰€แАแˆตแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แŠฅแŠ“ แˆ˜แˆแˆถ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ (3R): แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆ€แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‰ แ‹˜แˆ‹แ‰‚แАแ‰ต แˆˆแˆ˜แŒ แ‰€แˆ แŠจแˆšแˆจแ‹ฑแ‰ต แ‰ แŒฃแˆ แ‹˜แˆ‹แ‰‚ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ถแ‰ฝ แŠ แŠ•แ‹ฑ แ‹จ3R แˆ˜แˆญแˆ…แŠ• แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆญ แАแ‹แข แ‹ญแˆ… แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ณแ‹ฐแˆฑ แˆ€แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝแŠ• แŠ แŒ แ‰ƒแ‰€แˆ แˆ˜แ‰€แАแˆตแฃ แˆแˆญแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆณแ‹ญแŒฅแˆ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แŠฅแŠ“ แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แˆแˆญแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ˜แแŒ แˆญ แˆ˜แˆแˆถ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แАแ‹แข\n\n2. แ‰ณแ‹ณแˆฝ แŠƒแ‹ญ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.1490052, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399034.324448 }
null
5963
null
[ { "content": "์ฃผ์–ด์ง„ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์ž๋ฐ”๋กœ ๋‹ค์‹œ ์ž‘์„ฑํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\na = 4\nb = 5\nc = a + b\nprint(c)", "role": "human" }, { "content": "์ฃผ์–ด์ง„ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ด ์ž๋ฐ”๋กœ ๋‹ค์‹œ ์ž‘์„ฑ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค:\n\npublic class Example {\n public static void main(String[] args) {\n int a = 4;\n int b = 5;\n int c = a + b;\n System.out.println(c);\n }\...
[ { "content": "แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒ แ‹แŠ• แ•แˆฎแŒแˆซแˆ แ‰ แŒƒแ‰ซ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แŒปแแข\na = 4\nb = 5\nc = a + b\nprint(c)", "role": "human" }, { "content": "แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒ แ‹ แ•แˆฎแŒแˆซแˆ แ‰ แŒƒแ‰ซ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แ‰ฐแŒฝแแˆ:\n\npublic class Example {\n public static void main(String[] args) {\n int a = 4;\n int b = 5;\n int c = a + b;\n System.out.println(c);\n ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149007, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399037.860346 }
null
20937
null
[ { "content": "์•„ํ”„๋ฆฌ์นด์— ์†ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ˜ํ™˜ํ•˜๋Š” ์ฟผ๋ฆฌ๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\n", "role": "human" }, { "content": "์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ๋Œ€๋ฅ™์— ์†ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ `Countries` ํ…Œ์ด๋ธ”์—์„œ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” SQL ์ฟผ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค:\n\n```SQL\nSELECT * FROM Countries WHERE continent = 'Africa';\n```\n์ด ์ฟผ๋ฆฌ๋Š” `continent` ์—ด์˜ ๊ฐ’์ด 'Africa'์ธ `Countries` ํ…Œ์ด๋ธ”์—์„œ ๋ชจ๋“  ์—ด์„ ์„ ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๊ตญ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•œ ๋Œ€๋ฅ™ ์ด๋ฆ„์„ ...
[ { "content": "แˆแˆ‰แŠ•แˆ แ‹จแŠ แแˆชแŠซ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆšแˆ˜แˆแˆต แŠ แŠ•แ‹ต แŒฅแ‹ซแ‰„ แŒปแแข", "role": "human" }, { "content": "แŠ แแˆชแŠซ แŠ แˆ…แŒ‰แˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ• แˆแˆ‰แŠ•แˆ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠจ`Countries` แˆ แŠ•แŒ แˆจแ‹ฅ (table) แˆˆแˆ˜แˆแˆˆแŒ แˆแ‰ตแŒ แ‰€แˆแ‰ แ‰ต แ‹จแˆแ‰ตแ‰ฝแˆˆแ‹ แ‹จSQL แˆ˜แŒ แ‹ญแ‰… (query) แ‹ญแŠธแ‹แˆแˆ…:\n\n```SQL\nSELECT * FROM Countries WHERE continent = 'Africa';\n```\nแ‹ญแˆ… แˆ˜แŒ แ‹ญแ‰… แ‹จ`continent` แ‹“แˆแ‹ต (column) แ‹‹แŒ‹ 'Africa' ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149009, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399037.86907 }
null
17986
null
[ { "content": "์—ญ์‚ฌ์  ์‚ฌ๊ฑด์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ์‹ ๋ฌธ ํ—ค๋“œ๋ผ์ธ์„ ๋งŒ๋“œ์‹ญ์‹œ์˜ค.\n๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ ์žฅ๋ฒฝ์˜ ๋ถ•๊ดด", "role": "human" }, { "content": "\"๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ ์žฅ๋ฒฝ ๋ถ•๊ดด๋กœ ์‹œ๋Œ€์˜ ์ข…๋ง์„ ์•Œ๋ฆฌ๋‹ค\"", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แ‰ณแˆชแŠซแ‹Š แŠญแˆตแ‰ฐแ‰ตแŠ• แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแŒ‹แ‹œแŒฃ แˆญแ‹•แˆต แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ…แข\nแ‹จแ‰ แˆญแˆŠแŠ• แŒแŠ•แ‰ฅ แˆ˜แแˆจแˆต", "role": "human" }, { "content": "แ‹จแ‰ แˆญแˆŠแŠ• แŒแŠ•แ‰ฅ แˆ˜แแˆจแˆต แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แ‹˜แˆ˜แŠ• แแŒปแˆœแŠ• แŠ แ‰ แˆฐแˆจแข", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.14901, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399044.603145 }
null
29987
null
[ { "content": "๊ณต์› ์†Œํ’์„ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”ํ•œ 10๊ฐ€์ง€ ํ•ญ๋ชฉ ๋ชฉ๋ก ์ƒ์„ฑ.\n", "role": "human" }, { "content": "1. ํ”ผํฌ๋‹‰ ๋‹ด์š”\n2. ๋ฐ”๊ตฌ๋‹ˆ๋‚˜ ์ฟจ๋Ÿฌ\n3. ์Œ์‹ (์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜, ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ, ๊ณผ์ผ, ์น˜์ฆˆ)\n4. ์Œ๋ฃŒ์ˆ˜ (๋ฌผ, ํƒ„์‚ฐ์Œ๋ฃŒ, ์ฃผ์Šค)\n5. ์‹๊ธฐ,์ˆŸ๊ฐ€๋ฝ\n6. ๋ƒ…ํ‚จ ๋˜๋Š” ํ‹ฐ์Šˆ\n7. ์„ ํฌ๋ฆผ\n8. ๋ชจ๊ธฐํ‡ด์น˜์ œ\n9. ๋ชจ์ž ๋˜๋Š” ์–‘์‚ฐ\n10. ์•ผ์™ธ ๊ฒŒ์ž„ ๋˜๋Š” ํ™œ๋™ (ํ”„๋ฆฌ์Šค๋น„, ๊ณต, ํŠธ๋Ÿผํ”„ ์นด๋“œ)", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แˆˆแ“แˆญแŠญ แˆฝแˆญแˆฝแˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‰ แŠ แˆตแˆญ แАแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‹แˆญแ‹แˆญ แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ…แข", "role": "human" }, { "content": "1. แ‹จแ’แŠญแŠ’แŠญ แ‰ฅแˆญแ‹ต แˆแ‰ฅแˆต\n2. แ‰…แˆญแŒซแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆ›แ‰€แ‹แ‰€แ‹ฃ\n3. แˆแŒแ‰ฅ (แˆณแŠ•แ‹ตแ‹Šแ‰ฝแฃ แˆฐแˆ‹แŒฃแฃ แแˆซแแˆฌแฃ แŠ แ‹ญแ‰ฅ)\n4. แˆ˜แŒ แŒฆแ‰ฝ (แ‹แˆƒแฃ แˆˆแˆตแˆ‹แˆณ แˆ˜แŒ แŒฅแฃ แŒญแˆ›แ‰‚)\n5. แ‹จแˆ˜แˆ˜แŒˆแ‰ขแ‹ซ แ‹•แ‰ƒแ‹Žแ‰ฝแฃ แˆ›แŠ•แŠชแ‹ซ\n6. แŠ“แ•แŠชแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ฒแˆน\n7. แ‹จแ€แˆแ‹ญ แˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซ แŠญแˆฌแˆ\n8. แ‹จแ‰ตแŠ•แŠ แˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซ\n9. แŠฎแแ‹ซ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŒƒแŠ•แŒฅแˆ‹\n10. แ‹จแ‹แŒช แŒจแ‹‹แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแ‹Ž...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.1490119, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399047.187315 }
null
1024
null
[ { "content": "๊ธฐ์‚ฌ ์ผ๋ถ€๋ถ„์„ ํฌํ•จํ•˜๋Š” ์ž…๋ ฅ์ด ์ฃผ์–ด์ง€๋ฉด, ๋‚˜๋จธ์ง€ ๋‚ด์šฉ์„ ์ œ๊ณตํ•˜์—ฌ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ์™„์„ฑํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\nJulia๋Š” ๊ธฐ์ˆ ์ ์ธ ์ปดํ“จํŒ…์„ ์œ„ํ•ด ๋””์ž์ธ๋œ ํ”„๋กœ๊ทธ๋ž˜๋ฐ ์–ธ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณ‘๋ ฌ ์ปดํ“จํŒ…๊ณผ ์ˆ˜์น˜ ๊ณ„์‚ฐ์„ ์ง€์›ํ•˜์—ฌ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์‚ฌ์ด์–ธ์Šค, ๋จธ์‹  ๋Ÿฌ๋‹ ๋ฐ ์ˆ˜ํ•™ ์ค‘์‹ฌ ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜์— ์ด์ƒ์ ์ธ ์„ ํƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "human" }, { "content": "2012๋…„ ์ตœ์ดˆ ์ถœ์‹œ ์ด๋ž˜๋กœ Julia๋Š” ์‚ฌ์šฉ ํŽธ์˜์„ฑ๊ณผ ์ธ์ƒ์ ์ธ ์„ฑ๋Šฅ ๋•๋ถ„์— ๊ธฐ์ˆ  ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์—์„œ ์ฃผ๋ชฉ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ, ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋ž˜๋ฐ ์–ธ์–ด๋Š” ๊ณ ์ˆ˜์ค€ ๋ฐ ๊ณ ์„ฑ๋Šฅ ์ปดํ“จํŒ…์—์„œ ๋›ฐ์–ด๋‚˜...
[ { "content": "แŠ แŠ•แ‹ต แŒฝแˆ‘แ แ‰ แŠจแŠแˆ แ‰ฐแˆฐแŒฅแ‰ถแˆ… แŠจแˆ†แАแฃ แ‹จแ‰€แˆจแ‹แŠ• แŠญแแˆ แ‰ แˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แŒฝแˆ‘แ‰แŠ• แŠ แŒ แŠ“แ‰…แ‰…แข\nแŒแˆŠแ‹ซ แˆˆแ‰ดแŠญแŠ’แŠซแˆ แŠฎแˆแ’แ‹ฉแ‰ฒแŠ•แŒ แ‹จแ‰ฐแАแ‹ฐแˆ แ‹จแ•แˆฎแŒแˆซแˆšแŠ•แŒ แ‰‹แŠ•แ‰‹ แАแ‹แข แ‹จแ‰ตแ‹ญแ‹ฉ แŠฎแˆแ’แ‹ฉแ‰ฒแŠ•แŒแŠ•แŠ“ แ‹จแ‰แŒฅแˆญ แˆตแˆŒแ‰ตแŠ• แˆตแˆˆแˆšแ‹ฐแŒแแฃ แˆˆแ‹ณแ‰ณ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแฃ แˆˆแˆ›แˆฝแŠ• แˆˆแˆญแŠ’แŠ•แŒ แŠฅแŠ“ แˆˆแˆ‚แˆณแ‰ฅ-แ‰ฐแŠฎแˆญ แŠ แ•แˆŠแŠฌแˆฝแŠ–แ‰ฝ แ‰ฐแˆตแˆ›แˆš แˆแˆญแŒซ แАแ‹แข", "role": "human" }, { "content": "แŠจ2012 แ‹“.แˆ. แˆˆแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แŒŠแ‹œ แŠจแ‰ฐแˆˆแ‰€แ‰€แ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŒ€แˆแˆฎ แŒแˆŠแ‹ซ แˆˆแŠ แŒ แ‰ƒแ‰€แˆ แ‰€แˆ‹แˆแАแ‰ฑ แŠฅแŠ“ แŠ แˆตแ‹ฐแŠ“แ‰‚ แŠ แˆแŒปแŒธแˆ™ แ‹จ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149015, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399050.8624861 }
null
32399
null
[ { "content": "๊ณผํ•™์  ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์–ด๋ ค์šด ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋Š” ๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ถ„์„ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\n", "role": "human" }, { "content": "๊ณผํ•™์  ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์ฒด๊ณ„์ ์ด๊ณ  ๋…ผ๋ฆฌ์ ์ธ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์–ด๋ ค์šด ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋„๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ณผ์ •์€ ๊ด€์ฐฐ์„ ํ•˜๊ณ  ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ํ•˜๋ฉฐ ๊ฐ€์„ค์„ ์ œ๊ธฐํ•˜๊ณ  ๊ฒ€์ฆํ•˜๊ณ  ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ถ„์„ํ•˜์—ฌ ๊ฒฐ๋ก ์„ ๋„์ถœํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ํฌํ•จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณผํ•™์  ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์‚ฌ์šฉํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ณผํ•™์ž๋“ค์€ ๊ฒฝํ—˜์  ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ž์‹ ๋“ค์˜ ์˜์‚ฌ ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ๋ณต์žกํ•œ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„...
[ { "content": "แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แ‹˜แ‹ด แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ˜แแ‰ณแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŒฅแ‰…แˆ แˆ‹แ‹ญ แˆŠแ‹แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฝแˆ แ‰ฐแŠ•แ‰ตแŠ•แข", "role": "human" }, { "content": "แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แ‹˜แ‹ด แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆตแˆแ‰ณแ‹Š แŠฅแŠ“ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ณแ‹Š แ‰ แˆ†แА แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆˆแˆ˜แแ‰ณแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแŒˆแˆˆแŒแˆ แŠƒแ‹ญแˆˆแŠ› แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ แАแ‹แข แ‹ญแˆ… แˆ‚แ‹ฐแ‰ต แˆแˆแŠจแ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ›แ‹ตแˆจแŒแŠ•แฃ แˆ˜แˆจแŒƒแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ˜แˆฐแ‰ฅแˆฐแ‰ฅแŠ•แฃ แˆ˜แˆ‹แˆแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅแŠ•แŠ“ แˆ˜แˆแ‰ฐแˆฝแŠ•แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹แŒคแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แ‰ฐแŠ•แ‰ฐแŠ• แˆ˜แ‹ฐแˆแ‹ฐแˆšแ‹ซ แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แ‹ตแˆจแˆตแŠ• แ‹ซแŠซแ‰ตแ‰ณแˆแข แˆณแ‹ญแŠ•แˆณแ‹Š แ‹˜แ‹ดแŠ• แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แˆณแ‹ญแŠ•แ‰ฒแˆตแ‰ถ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.1490161, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399051.3983219 }
null
30225
null
[ { "content": "๋‹ค์Œ ๋ฌธ์žฅ์—์„œ ์ž˜๋ชป๋œ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ฐพ์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค:\n\n๋‚˜๋Š” ๊ฐš์„ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ๋นš์ด ์žˆ๋‹ค.\n", "role": "human" }, { "content": "๋ฌธ์žฅ์—์„œ ์ž˜๋ชป๋œ ๋‹จ์–ด๋Š” \"๋นš\"์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งž๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” \"๋นš๋“ค\"์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ์žฅ์—์„œ \"๋งŽ์€\"์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ณต์ˆ˜ํ˜•์ด์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ, ์ˆ˜์ •๋œ ๋ฌธ์žฅ์€ \"๋‚˜๋Š” ๊ฐš์„ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ๋นš๋“ค์ด ์žˆ๋‹ค.\"์ž…๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แ‰ แˆšแŠจแ‰ฐแˆˆแ‹ แ‹“แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฐแˆณแˆณแ‰ฐแ‹แŠ• แ‰ƒแˆ แˆแˆแŒแข\nแˆˆแˆ˜แŠญแˆแˆ แŠจแˆ˜แŒ แŠ• แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹•แ‹ณ แŠ แˆˆแŠแข", "role": "human" }, { "content": "แ‰ แŠ แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆฉ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฐแˆณแˆณแ‰ฐแ‹ แ‰ƒแˆ \"แ‹•แ‹ณ\" แАแ‹แข แ‰ตแŠญแŠญแˆˆแŠ›แ‹ แ‰ƒแˆ \"แ‹•แ‹ณแ‹Žแ‰ฝ\" แАแ‹แข แ‰ แŠ แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆฉ แ‹แˆตแŒฅ \"แ‰ฅแ‹™\" แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แ‰ƒแˆ แˆตแˆ‹แˆˆแฃ แ‰ฅแ‹™ แ‰แŒฅแˆญ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แˆˆแ‰ แ‰ตแข แˆตแˆˆแ‹šแˆ…แฃ แ‹จแ‰ฐแˆตแ‰ฐแŠซแŠจแˆˆแ‹ แ‹“แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆญ \"แŠฅแŠ” แ‹จแˆแŠจแแˆˆแ‹ แ‰ แŒฃแˆ แ‰ฅแ‹™ แ‹•แ‹ณแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆ‰แŠแข\" แАแ‹แข", "role": "addisAI"...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149018, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399052.813602 }
null
4692
null
[ { "content": "์ด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋๋‚ ์ง€ ์˜ˆ์ธกํ•ด๋ณด์„ธ์š”.\n๋‘ ๋‚˜๋ผ๋Š” ๊ฑฐ๋ž˜ ํ˜‘์•ฝ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๊ผผ์ง๋„ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "human" }, { "content": "๋‘ ๋‚˜๋ผ ์ค‘๊ฐ„์˜ ๋ฌธ์ œ์™€ ๊ฑฐ๋ž˜ ํ˜‘์•ฝ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋ ์ง€ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์˜ˆ์ธกํ•˜๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ๊ฒฝ์ œ, ์ •์น˜, ์™ธ๊ต ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์š”์ธ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ฌ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ, ํ˜‘์ƒ์ด ์ง„ํ–‰๋˜๊ณ  ์ƒํ˜ธ์  ์ด์ต์„ ๊ณ ๋ คํ•œ ํ•ฉ์˜์— ๋„๋‹ฌํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํ•œ ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ์–‘๋ณดํ•˜์—ฌ ํ•ฉ์˜๋ฅผ ์ด๋ฃฐ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด, ํ˜‘์ƒ์ด ์‹คํŒจํ•  ๊ฒฝ์šฐ, ๊ฐ ๋‚˜๋ผ๋Š” ๋ฌด์—ญ ์žฅ๋ฒฝ์„ ๊ฐ€ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜...
[ { "content": "แ‹ญแˆ… แ‰ฝแŒแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแˆแ‰… แŒˆแˆแ‰ตแข แˆแˆˆแ‰ฑ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แŠ•แŒแ‹ต แˆตแˆแˆแАแ‰ฑ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แˆ˜แŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆต แ‰ฐแˆตแŠ—แ‰ธแ‹‹แˆแข", "role": "human" }, { "content": "แ‰ แˆแˆˆแ‰ฑ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ซแˆ‰ แŒ‰แ‹ณแ‹ฎแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‹จแŠ•แŒแ‹ต แˆตแˆแˆแАแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒ แŠ“แ‰€แ‰ แ‰ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แˆˆแˆ˜แ‰ฐแŠ•แ‰ แ‹ญ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แАแ‹แข แ‹ญแˆ… แ‰ แŠขแŠฎแŠ–แˆšแฃ แ‰ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแฃ แ‰ แ‹ฒแ•แˆŽแˆ›แˆฒ แŠฅแŠ“ แ‰ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ถแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แŠซ แАแ‹แข แˆ†แŠ–แˆ แ‹ตแˆญแ‹ตแˆฉ แ‰€แŒฅแˆŽ แ‹จแŒ‹แˆซ แŒฅแ‰…แˆแŠ• แ‰ฃแŒˆแŠ“แ‹˜แ‰  แˆตแˆแˆแАแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆ˜แ‹ตแˆจแˆต แ‹•แ‹ตแˆ แŠ แˆˆแค แŠ แŠ•แ‹ต...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.14902, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399056.589827 }
null
33886
null
[ { "content": "์ธ์ฒด์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋„ค ๊ฐ€์ง€ ๋ฏธ๋„ค๋ž„์„ ๋‚˜์—ดํ•˜์„ธ์š”.\n", "role": "human" }, { "content": "1. ์นผ์Š˜: ๊ฐ•ํ•œ ๋ผˆ์™€ ์ด๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ•„์ˆ˜์ ์ธ ๋ฏธ๋„ค๋ž„๋กœ, ๊ทผ์œก ๊ธฐ๋Šฅ ๋ฐ ์‹ ๊ฒฝ ์ „๋‹ฌ์—๋„ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.\n\n2. ์ฒ ๋ถ„: ํ˜ˆ๊ด€ ๋‚ด์—์„œ ์‚ฐ์†Œ๋ฅผ ์šด๋ฐ˜ํ•˜๋Š” ์ฃผ์š” ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์ธ ํ˜ˆ์ƒ‰์†Œ์˜ ๊ตฌ์„ฑ ์„ฑ๋ถ„์œผ๋กœ ํ•„์ˆ˜ ๋ฏธ๋„ค๋ž„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.\n\n3. ๋งˆ๊ทธ๋„ค์Š˜: ๊ทผ์œก๊ณผ ์‹ ๊ฒฝ ๊ธฐ๋Šฅ, ์—๋„ˆ์ง€ ๋Œ€์‚ฌ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ผˆ ๊ฑด๊ฐ•์— ์ค‘์š”ํ•œ ๋ฏธ๋„ค๋ž„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.\n\n4. ์•„์—ฐ: ๋ฉด์—ญ ๊ธฐ๋Šฅ, ์ƒ์ฒ˜ ์น˜์œ , DNA ํ•ฉ์„ฑ, ์„ธํฌ ๋ถ„์—ด ๋“ฑ์— ์ค‘์š”ํ•œ ํ”์  ๋ฏธ๋„ค๋ž„...
[ { "content": "แ‰ แˆฐแ‹แАแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŒˆแŠ™แ‰ตแŠ• แŠ แˆซแ‰ต แˆ›แ‹•แ‹ตแŠ“แ‰ต แŠ แ‰…แˆญแ‰ฅแข", "role": "human" }, { "content": "1. แŠซแˆแˆฒแ‹จแˆแก แŒ แŠ•แŠซแˆซ แŠ แŒฅแŠ•แ‰ตแŠ“ แŒฅแˆญแˆตแŠ• แˆˆแˆ˜แŒ แ‰ แ‰… แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แ‹จแˆ†แА แˆ›แ‹•แ‹ตแŠ• แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แˆˆแŒกแŠ•แ‰ป แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญแŠ“ แˆˆแАแˆญแ‰ญ แˆตแˆญแŒญแ‰ตแˆ แ‹ˆแˆณแŠ แАแ‹แข\n\n2. แ‰ฅแˆจแ‰ตแก แ‰ แ‹ฐแˆ แˆตแˆฎแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แŠฆแŠญแˆตแŒ…แŠ•แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแŒ“แŒ‰แ‹˜แ‹ แ‹‹แŠ“แ‹ แ•แˆฎแ‰ฒแŠ• แ‹จแˆ†แАแ‹ แ‹จแˆ‚แˆžแŒแˆŽแ‰ขแŠ• แŠ แŠซแˆ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แˆ›แ‹•แ‹ตแŠ• แАแ‹แข\n\n3. แˆ›แŒแŠ’แ‹ฅแ‹จแˆแก แˆˆแŒกแŠ•แ‰ปแŠ“ แˆˆแАแˆญแ‰ญ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญแฃ แˆˆแŠƒแ‹ญแˆ แˆแ‹แ‹แŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แˆˆแŠ แŒฅแŠ•แ‰ต...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149024, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399057.100373 }
null
27012
null
[ { "content": "\"ํ•œ ๋ฒˆ ์—ํ”ผ์†Œ๋“œ, ๋งค์ผ ๊ฐ™์€ ์ผ์ƒ, ์–ด๋А ๋‚ \" ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๋”ฐ๋ฅด๋Š” 3๋ฌธ์žฅ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์“ฐ์„ธ์š”.\n", "role": "human" }, { "content": "ํ•œ๋ฒˆ ๋จผ๋‚˜๋ผ ์™•๊ตญ์— ์‚ฌ๋Š” ์— ๋งˆ๋ผ๋Š” ์ž‘์€ ์—ฌ์ž ์•„์ด๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์–ด์š”. ์— ๋งˆ๋Š” ํ’€์ˆฒ์—์„œ ๋†€๊ณ  ์—„๋งˆ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๊ฝƒ์„ ๋ชจ์œผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ–ˆ์–ด์š”. ๊ทธ๋…€๋Š” ๋งค์ผ ํ•„๋“œ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ๊ฐ€์žฅ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ฝƒ๋“ค์„ ์ฐพ์•„๋ƒˆ์–ด์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—„๋งˆ์—๊ฒŒ ๊ทธ ๊ฝƒ๋“ค์„ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค์ฃผ๋ฉด ์—„๋งˆ๋Š” ์›ƒ์œผ๋ฉด์„œ ํฐํฌ์˜น์„ ํ•ด์คฌ์–ด์š”. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์— ๋งˆ๋Š” ์–ด๋А ๋‚  ๋งˆ๋ฒ•์˜ ๊ฝƒ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด์„œ ๊ทธ ๊ฝƒ์œผ๋กœ ์ž์‹ ์˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์†Œ์›์„ ์ด๋ฃจ๊ณ  ...
[ { "content": "\"แŠ แŠ•แ‹ต แŠญแˆตแ‰ฐแ‰ตแฃ แ‰ แ‹จแ‰€แŠ‘ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แ‹จแ‹•แˆˆแ‰ต แ‰ฐแ‹•แˆˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแฃ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰€แŠ•\" แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• แŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆญ แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆ แ‰ฃแˆˆ แˆถแˆตแ‰ต แ‹“แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆญ แ‰ณแˆชแŠญ แŒปแแข", "role": "human" }, { "content": "แŠ แŠ•แ‹ต แŒŠแ‹œ แˆฉแ‰… แ‰ แˆ†แА แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แŠคแˆ› แ‹จแˆแ‰ตแ‰ฃแˆ แŠ แŠ•แ‹ฒแ‰ต แ‰ตแŠ•แˆฝ แˆแŒ… แАแ‰ แˆจแ‰ฝแข แŠคแˆ› แ‰ แˆณแˆญ แŠญแˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แŒซแ‹ˆแ‰ตแŠ“ แˆˆแŠฅแŠ“แ‰ตแ‹‹ แŠ แ‰ แ‰ฃแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ˜แˆฐแ‰ฅแˆฐแ‰ฅ แ‰ตแ‹ˆแ‹ต แАแ‰ แˆญแข แ‰ แ‹จแ‰€แŠ‘ แ‹ˆแ‹ฐ แˆœแ‹ณ แ‹ˆแŒฅแ‰ณ แ‰ แŒฃแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆแˆฉ แŠ แ‰ แ‰ฆแ‰ฝแŠ• แ‰ตแˆแˆแŒ แАแ‰ แˆญแข แŠฅแАแ‹šแ‹ซแŠ• แŠ แ‰ แ‰ฆแ‰ฝ แˆˆแŠฅแŠ“แ‰ตแ‹‹ แˆต...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149025, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399066.114614 }
null
34083
null
[ { "content": "์กฐ์ง ๋‚ด์˜ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋Œ€ํ‘œ์˜ ์—ญํ• ์— ๋Œ€ํ•œ ์ดํ•ด๋ฅผ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋Œ€ํ‘œ์—๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์งˆ๋ฌธ ๋ชฉ๋ก์„ ์ž‘์„ฑํ•˜์„ธ์š”.\n", "role": "human" }, { "content": "1. ์ด ์กฐ์ง ๋‚ด์—์„œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋Œ€ํ‘œ์˜ ์ฃผ์š” ์ฑ…์ž„์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?\n2. ๊ณ ๊ฐ ๋ฌธ์˜์™€ ๋ถˆ๋งŒ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋‚˜์š”?\n3. ๊ณ ๊ฐ ๋งŒ์กฑ๋„๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?\n4. ์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ ํ•œ ๊ณ ๊ฐ์˜ ์–ด๋ ค์šด ์ƒํ™ฉ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ง์”€ํ•ด์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?\n5. ๊ท€ํ•˜์˜ ์—ญํ•  ์ˆ˜ํ–‰์„ ์œ„ํ•ด ์–ด๋–ค ๊ต์œก์„ ๋ฐ›๋‚˜์š”?\n6. ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ€์„œ์™€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜์—ฌ ์›...
[ { "content": "แ‰ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ฑ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‹ฐแŠ•แ‰ แŠžแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แ‰ฐแ‹ˆแŠซแ‹ญ แˆตแˆˆแˆšแŒซแ‹ˆแ‰ฐแ‹ แˆšแŠ“ แŒแŠ•แ‹›แ‰ค แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ตแฃ แˆˆแ‹ฐแŠ•แ‰ แŠžแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แ‰ฐแ‹ˆแŠซแ‹ญ แˆแ‰ตแŒ แ‹ญแ‰€แ‹ แ‹จแˆแ‰ตแ‰ฝแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ แ‹แˆญแ‹แˆญ แŠ แ‰…แˆญแ‰ฅแข", "role": "human" }, { "content": "1. แ‰ แ‹šแˆ… แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‹ฐแŠ•แ‰ แŠžแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แ‰ฐแ‹ˆแŠซแ‹ญ แ‹‹แŠ“ แŠƒแˆ‹แŠแАแ‰ถแ‰ฝ แˆแŠ•แ‹ตแŠ“แ‰ธแ‹?\n2. แ‹จแ‹ฐแŠ•แ‰ แŠžแ‰ฝแŠ• แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝแŠ“ แ‰…แˆฌแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แ‰ตแ‹ญแ‹›แˆˆแˆ…?\n3. แ‹จแ‹ฐแŠ•แ‰ แŠžแ‰ฝแŠ• แŠฅแˆญแŠซแ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แАแ‹ แ‹จแˆแ‰ณแˆตแŒ แ‰ฅแ‰€แ‹?\n4. แ‰ แ‰ฐแˆณแŠซ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แ‹ฐแŠ•...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149027, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399066.417165 }
null
35588
null
[ { "content": "์Šคํƒ€ํŠธ์—…์˜ ์‹ ์ œํ’ˆ ์ถœ์‹œ๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ๋‰ด์Šค ๊ธฐ์‚ฌ ์ œ๋ชฉ ์ž‘์„ฑํ•˜๊ธฐ.\n", "role": "human" }, { "content": "1. \"์œ ๋งํ•œ ์Šคํƒ€ํŠธ์—…์˜ ํ˜์‹ ์  ์ œํ’ˆ ์ถœ์‹œ\"\n2. \"ํ˜์‹ ์  ์Šคํƒ€ํŠธ์—…, ํ˜์‹ ์  ์ œํ’ˆ ์ถœ์‹œ๋กœ ์‹œ์žฅ ์ถฉ๊ฒฉ\"\n3. \"์Šคํƒ€ํŠธ์—…, ์ฐฝ์กฐ์ ์ธ ์ œํ’ˆ ์ถœ์‹œ๋กœ ์„ ๋„\"\n4. \"๊ธฐ๋Œ€๋ฅผ ๋ชจ์€ ์Šคํƒ€ํŠธ์—…์˜ ์ œํ’ˆ ์ถœ์‹œ, ๊ธฐ๋Œ€๋ฅผ ๋›ฐ์–ด๋„˜์–ด\"\n5. \"๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๋ฌด๋Œ€์—์„œ ์Šคํƒ€ํŠธ์—…์ด ๋งŒ๋“  ํ˜์‹ ์  ์ œํ’ˆ ์ถœ์‹œ\"", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แ‹จแˆตแ‰ณแˆญแ‰ตแŠ แ•แŠ• แŠ แ‹ฒแˆต แˆแˆญแ‰ต แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆญ แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แ‹จแ‹œแŠ“ แ‹˜แŒˆแ‰ฃ แˆญแ‹•แˆต แŒปแแข", "role": "human" }, { "content": "1. แ‰ฐแˆตแ‹ แˆฐแŒช แˆตแ‰ณแˆญแ‰ตแŠ แ• แŠ แ‹ฒแˆตแŠ“ แˆแŒ แˆซ แ‹ซแˆˆแ‹ แˆแˆญแ‰ต แˆˆแŒˆแ‰ แ‹ซ แŠ แ‰€แˆจแ‰ แข\n2. แŠ แ‹ฒแˆต แАแŒˆแˆญ แˆแŒฃแˆชแ‹ แˆตแ‰ณแˆญแ‰ตแŠ แ•แฃ แˆแŒ แˆซ แ‰ฃแˆˆแ‹ แˆแˆญแ‰ฑ แŒˆแ‰ แ‹ซแ‹แŠ• แŠ แˆตแ‹ฐแАแŒˆแŒ แข\n3. แˆตแ‰ณแˆญแ‰ตแŠ แ• แ‹จแˆแŒ แˆซ แˆแˆญแ‰ต แ‰ แˆ›แˆตแŒ€แˆ˜แˆญ แŒแŠ•แ‰ฃแˆญ แ‰€แ‹ฐแˆ แˆ†แАแข\n4. แ‰ แŒ‰แŒ‰แ‰ต แˆฒแŒ แ‰ แ‰… แ‹จแАแ‰ แˆจแ‹ แˆตแ‰ณแˆญแ‰ตแŠ แ• แˆแˆญแ‰ต แˆˆแŒˆแ‰ แ‹ซ แˆ›แ‰…แˆจแ‰กแฃ แŠจแˆšแŒ แ‰ แ‰€แ‹ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แˆ†แАแข\n5. แˆตแ‰ณแˆญแ‰ตแŠ แ• แ‰ แ‹“...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.14903, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399068.305671 }
null
12616
null
[ { "content": "๋‘ ๊ฐœ์˜ ๋ฌธ์žฅ์ด ์ฃผ์–ด์ง€๋ฉด, ๋‘ ๋ฌธ์žฅ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ์…‹์งธ์˜ ๋ฌธ์žฅ์„ ์ƒ์„ฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.\n๊ณต์›์—์„œ ๊ทธ๋ฅผ ๋ดค์–ด์š”. ๊ทธ๋Š” ๋‚ฏ์„  ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.", "role": "human" }, { "content": "๋ฉ€๋ฆฌ์„œ ์ง€์ผœ๋ณด๋ฉด, ๊ณต์›์—์„œ ๊ทธ๋Š” ๋‚ฏ์„  ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๊นŠ์€ ๋Œ€ํ™”์— ๋น ์ง„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แˆแˆˆแ‰ต แ‹“แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠจแ‰ฐแˆฐแŒกแˆ…แฃ แŠฅแАแ‹šแ‹ซแŠ• แˆแˆˆแ‰ต แ‹“แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆถแˆตแ‰ฐแŠ› แ‹“แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆญ แแŒ แˆญแข\nแ“แˆญแŠฉ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แ‹จแˆแ‰ตแข แŠจแˆ›แ‹ซแ‹แ‰€แ‹ แˆฐแ‹ แŒ‹แˆญ แŠฅแ‹ซแ‹ˆแˆซ แАแ‰ แˆญแข", "role": "human" }, { "content": "แŠจแˆฉแ‰… แˆตแ‰ตแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ตแฃ แ‰ แ“แˆญแŠฉ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแˆฑ แŠจแˆ›แ‹ซแ‹แ‰€แ‹ แˆฐแ‹ แŒ‹แˆญ แŒฅแˆแ‰… แ‹แ‹ญแ‹ญแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฐแ‹˜แแ‰† แ‹จแАแ‰ แˆจ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ แАแ‰ แˆญแข", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.1490319, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399069.413219 }
null
3591
null
[ { "content": "๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋‹ค์Œ ๋ฌธ์žฅ์„ ๋‹ค์‹œ ์ž‘์„ฑํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค : \"๊ทธ๋Š” ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›€์— ๋ฐœ์„ ํ—ค์ง‘์—ˆ๋‹ค.\"\n", "role": "human" }, { "content": "๊ทธ๋Š” ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›€์— ๋ฐœ์„ ๋Œ๋ฉฐ ๊ฑธ์—ˆ๋‹ค.", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‰ƒแˆ‹แ‰ตแŠ• แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆˆแ‹แŠ• แ‹“แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แŒปแ: 'แŠฅแˆฑ แ‰ แŠ€แแˆจแ‰ต แŠฅแŒแˆฉแŠ• แŠ แ‰ฐแˆจแˆ›แˆ˜แˆฐแข'", "role": "human" }, { "content": "แŠฅแˆฑ แ‰ แŠ€แแˆจแ‰ต แŠฅแŒแˆฉแŠ• แŠฅแ‹จแŒŽแ‰ฐแ‰ฐ แ‰ฐแˆซแˆ˜แ‹ฐแข", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149033, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399069.695158 }
null
44347
null
[ { "content": "์ฃผ์–ด์ง„ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋ฅผ ํŒŒ์•…ํ•˜์„ธ์š”.\n์•ฝ์ œ ๋น„์šฉ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ.", "role": "human" }, { "content": "์ฃผ์–ด์ง„ ์ƒํ™ฉ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๋ฉด, ์˜์•ฝํ’ˆ ๋น„์šฉ ์ƒ์Šน์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์š”์ธ์€ ๊ณ ์•ก์˜ ์—ฐ๊ตฌ ๋ฐ ๊ฐœ๋ฐœ ๋น„์šฉ, ๊ทœ์ œ ์ค€์ˆ˜, ์ƒ์‚ฐ ๋น„์šฉ, ์ง€์  ์žฌ์‚ฐ ๊ถŒ๋ฆฌ ๋“ฑ์˜ ์š”์ธ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋” ๋งŽ์€ ์ •๋ณด ์—†์ด๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์ธ์„ ๊ฒฐ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แ‰ แ‰ฐแˆฐแŒ แ‹ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แŒฃแˆ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠ แ‹จแˆ†แАแ‹แŠ• แАแŒˆแˆญ แˆˆแ‹ญแข\nแ‹จแˆ˜แ‹ตแŠƒแŠ’แ‰ต แ‹ˆแŒช แˆ˜แŒจแˆ˜แˆญแข", "role": "human" }, { "content": "แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒ แ‹แŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แŠจแŒแˆแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆ›แˆตแŒˆแ‰ฃแ‰ตแฃ แ‹จแˆ˜แ‹ตแŠƒแŠ’แ‰ต แ‹‹แŒ‹ แŠ•แˆจแ‰ต แ‹‹แАแŠ› แˆ˜แŠ•แˆตแŠคแ‹Žแ‰ฝ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆแˆญแˆแˆญแŠ“ แˆแˆ›แ‰ต แ‹ˆแŒชแ‹Žแ‰ฝแฃ แ‹จแ‰แŒฅแŒฅแˆญ แˆ˜แˆตแˆแˆญแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆ›แˆŸแˆ‹แ‰ตแฃ แ‹จแˆแˆญแ‰ต แ‹ˆแŒชแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‹จแŠ แŠฅแˆแˆฏแ‹Š แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ต แˆ˜แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰แ‰ต แˆŠแˆ†แŠ‘ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰แข แˆ†แŠ–แˆ แŒแŠ•แฃ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆช แˆ˜แˆจแŒƒ แŠจแˆŒแˆˆ แ‹‹แŠ“แ‹แŠ• แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แˆ˜แ‹ˆแˆฐแŠ• แŠ แŠ•แ‰ฝแˆแˆแข", "rol...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149035, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399073.115923 }
null
47379
null
[ { "content": "์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด๋ง ์šฉ์–ด์˜ ์ •์˜๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์„ธ์š”.\n", "role": "human" }, { "content": "์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด๋ง์€ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์˜ ๊ฐœ๋ฐœ, ์šด์˜, ์œ ์ง€๋ณด์ˆ˜ ๋ฐ ํ๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฒด๊ณ„์ ์ธ ์ ‘๊ทผ ๋ฐฉ์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™, ์ˆ˜ํ•™ ๋ฐ ๊ณตํ•™์˜ ์›๋ฆฌ๋ฅผ ์ ์šฉํ•˜์—ฌ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์‹œ์Šคํ…œ์„ ์„ค๊ณ„, ๊ฐœ๋ฐœ, ํ…Œ์ŠคํŠธ ๋ฐ ์œ ์ง€๋ณด์ˆ˜ํ•˜๋Š” ํ•™๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋ฐฉ๋ฒ•๋ก , ๊ธฐ์ˆ  ๋ฐ ๋„๊ตฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ๊ฐœ๋ฐœ์˜ ๋ณต์žก์„ฑ์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋ช…์„ธ์™€ ์š”๊ตฌ ์‚ฌํ•ญ์„ ์ถฉ์กฑํ•˜๋Š” ๊ณ ํ’ˆ์งˆ์˜ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๋ฅผ ์ƒ์‚ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด๋ง์˜ ๋ชฉํ‘œ...
[ { "content": "แ‹จแˆถแแ‰ตแ‹Œแˆญ แŠขแŠ•แŒ‚แАแˆชแŠ•แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‰ตแŠ• แแ‰บ แŠ แ‰…แˆญแ‰ฅแข", "role": "human" }, { "content": "แˆถแแ‰ตแ‹Œแˆญ แˆแˆ…แŠ•แ‹ตแˆตแŠ“ แ‹จแˆถแแ‰ตแ‹Œแˆญ แˆแˆ›แ‰ตแฃ แˆตแˆซ แˆ›แˆตแŠฌแ‹ตแฃ แŒฅแŒˆแŠ“ แŠฅแŠ“ แŠจแˆตแˆซ แˆ›แ‹แŒฃแ‰ตแŠ• แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐ แˆตแˆแ‰ณแ‹Š แŠ แ‰€แˆซแˆจแ‰ฅ แАแ‹แข แ‹จแŠฎแˆแ’แ‹แ‰ฐแˆญ แˆณแ‹ญแŠ•แˆตแŠ•แฃ แ‹จแˆ‚แˆณแ‰ฅแŠ• แŠฅแŠ“ แ‹จแˆแˆ…แŠ•แ‹ตแˆตแŠ“ แˆ˜แˆญแˆ†แ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆญ แ‹จแˆถแแ‰ตแ‹Œแˆญ แˆตแˆญแ‹“แ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆ˜แŠ•แ‹ฐแแฃ แˆ›แˆแˆ›แ‰ตแฃ แˆ˜แˆžแŠจแˆญ แŠฅแŠ“ แˆ˜แŒ แŒˆแŠ•แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแŠซแ‰ตแ‰ต แ‹จแ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‹˜แˆญแ แАแ‹แข แˆˆแ‹šแˆ…แˆ แˆฒแ‰ฃแˆ แ‹˜แ‹ดแ‹Žแ‰ฝแŠ•แฃ แ‰ดแŠญแŠ’แŠฎแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ“ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‹จแˆถ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.1490371, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399073.904981 }
null
1564
null
[ { "content": "๋‹ค์Œ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์˜ˆ์ธกํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\na = 10\nb = 5\nc = a + b\nprint(c)", "role": "human" }, { "content": "์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๋ณ€์ˆ˜ `a`์™€ `b`์— ํ• ๋‹น๋œ ๊ฐ’์˜ ํ•ฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. `c`์˜ ๊ฐ’์€ `15`๋กœ ํ•ฉ๊ณ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ, ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ์ถœ๋ ฅ๊ฐ’์€ `15`์ด๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆˆแ‹แŠ• แ•แˆฎแŒแˆซแˆ แ‹แŒคแ‰ต แ‰ฐแŠ•แ‰ฅแ‰ฅแข\na = 10\nb = 5\nc = a + b\nprint(c)", "role": "human" }, { "content": "แ‹จแ‹šแˆ… แ•แˆฎแŒแˆซแˆ แ‹แŒคแ‰ต แˆˆแ‰ฐแˆˆแ‹‹แ‹‹แŒฎแ‰ฝ `a` แŠฅแŠ“ `b` แ‹จแ‰ฐแˆ˜แ‹ฐแ‰กแ‰ต แŠฅแˆดแ‰ถแ‰ฝ แ‹ตแˆแˆญ แАแ‹แข แ‹จ`c` แŠฅแˆดแ‰ต `15` แАแ‹แฃ แŠฅแˆฑแˆ แ‹ตแˆแˆฉ แАแ‹แข แˆตแˆˆแ‹šแˆ…แฃ แ‹จแ‹šแˆ… แ•แˆฎแŒแˆซแˆ แ‹จแ‹แŒคแ‰ต แŠฅแˆดแ‰ต `15` แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.1490402, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399080.908513 }
null
24561
null
[ { "content": "์ด์•ผ๊ธฐ ์ž‘์„ฑ์„ ์œ„ํ•œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์ œ๋ฅผ ์ œ์•ˆํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\n", "role": "human" }, { "content": "์ด์•ผ๊ธฐ ์ž‘์„ฑ์„ ์œ„ํ•œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค:\n\n1. ์˜์›…์˜ ์—ฌ์ • : ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ๋„์ „์ ์ธ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ชจํ—˜์„ ๋– ๋‚˜๋ฉด์„œ ์ง„์ •ํ•œ ๋ชฉ์ ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.\n\n2. ์„ฑ์žฅ ์ด์•ผ๊ธฐ : ์ Š์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์„ฑ์žฅํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ ์‚ฌ๋ž‘, ์ƒ์‹ค ๋ฐ ์ธ๊ฐ„ ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ณต์žก์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ€์น˜์žˆ๋Š” ๊ตํ›ˆ์„ ๋ฐฐ์šฐ๋ฉด์„œ ๋ฌธ์ œ์™€ ์‹œ๋ จ์„ ๊ทน๋ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.\n\n3. ๋””์Šคํ† ํ”ผ์•„์  ๋ฏธ๋ž˜ : ํ™ฉ๋Ÿ‰ํ•˜๊ณ  ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ๋ฉธ๋งํ•œ ํ›„์˜ ์„ธ์ƒ์—์„œ ์†Œ์ˆ˜์˜ ์ƒ์กด์ž...
[ { "content": "แŠฅแ‰ฃแŠญแˆ… แ‰ณแˆชแŠญ แˆˆแˆ˜แŒปแ แŒฅแ‰‚แ‰ต แˆญแ‹•แˆถแ‰ฝแŠ• แŒ แ‰แˆแข", "role": "human" }, { "content": "แ‰ณแˆชแŠญ แˆˆแˆ˜แŒปแ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แˆ€แˆณแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แŠ แ‰€แˆญแ‰ฅแˆแˆƒแˆˆแˆ:\n\n1. แ‹จแŒ€แŒแŠ“ แŒ‰แ‹ž: แ‹‹แŠ“แ‹ แŒˆแ€ แ‰ฃแˆ…แˆช แˆแ‰ณแŠ แ‰ฝแŒแˆญแŠ• แˆˆแˆ›แˆธแАแ แŒ€แ‰ฅแ‹ฑ แˆฒแŒ€แˆแˆญ แŠฅแ‹แАแ‰ฐแŠ› แŠ แˆ‹แˆ›แ‹แŠ• แ‹ซแŒˆแŠ›แˆแข\n\n2. แ‹จแŠฅแ‹ตแŒˆแ‰ต แ‰ณแˆชแŠญ: แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ˆแŒฃแ‰ต แŠฅแ‹ซแ‹ฐแŒˆ แˆฒแˆ„แ‹ต แˆตแˆˆ แแ‰…แˆญแฃ แˆ˜แŒฅแ‹แ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹จแˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ต แ‹แˆตแ‰ฅแˆตแ‰ฅแАแ‰ต แŒ แ‰ƒแˆš แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ถแ‰ฝแŠ• แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆ›แˆจ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ“ แˆแ‰ฐแŠ“แ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹ซแˆธแŠ•แ‹แˆแข\n\n3. แ‹จแŒฅแ‹แ‰ต...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149042, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399089.930361 }
null
22434
null
[ { "content": "์ „์‚ฌ๊ฐ€ ์šฉ๊ณผ ์‹ธ์šฐ๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์ œ๋ชฉ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ.\n", "role": "human" }, { "content": "์šฉ์„ ์ฒ˜์น˜ํ•˜๋Š” ์šฉ๋งนํ•œ ์ „์‚ฌ์˜ ์ „ํˆฌ", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฐแ‹‹แŒŠ แŠจแ‹˜แŠ•แ‹ถ แŒ‹แˆญ แˆตแˆˆแˆšแ‹‹แŒ‹แ‰ แ‰ต แ‰ณแˆชแŠญ แˆญแ‹•แˆต แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ…แข", "role": "human" }, { "content": "แ‹˜แŠ•แ‹ถแŠ• แ‹จแˆšแŒˆแ‹ตแˆ แ‹จแ‹ฐแ‹แˆญ แ‰ฐแ‹‹แŒŠ แ‹แŒŠแ‹ซ", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.1490428, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399090.477367 }
null
5861
null
[ { "content": "๊ธฐ๊ณ„ ํ•™์Šต ์•Œ๊ณ ๋ฆฌ์ฆ˜์ด ์ž‘๋™ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์„ ์„ค๋ช…ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\n", "role": "human" }, { "content": "๊ธฐ๊ณ„ ํ•™์Šต์€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ์˜์‚ฌ ๊ฒฐ์ •์ด๋‚˜ ์˜ˆ์ธก์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์•Œ๊ณ ๋ฆฌ์ฆ˜์„ ํ›ˆ๋ จ์‹œํ‚ค๋Š” ์ธ๊ณต ์ง€๋Šฅ์˜ ํ•œ ๋ถ„์•ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ๊ณ„ ํ•™์Šต ์•Œ๊ณ ๋ฆฌ์ฆ˜์€ ๋ฐ์ดํ„ฐ ํฌ์ธํŠธ ๊ฐ„์˜ ํŒจํ„ด์ด๋‚˜ ์ƒ๊ด€ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ฐพ๊ณ , ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ผ ์˜ˆ์ธก์ด๋‚˜ ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ์ปดํ“จํ„ฐ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ทœ์น™๊ณผ ํ†ต๊ณ„์  ๋ชจ๋ธ์˜ ์ง‘ํ•ฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.\n\n๊ธฐ๊ณ„ ํ•™์Šต์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ž‘๋™ํ•˜๋Š”์ง€๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋‹จ๊ณ„๋กœ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค:\n\n1. ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ˆ˜์ง‘ ๋ฐ ์ค€๋น„: ๊ธฐ๊ณ„ ํ•™์Šต...
[ { "content": "แ‹จแˆ›แˆฝแŠ• แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แŠ แˆแŒŽแˆชแ‹แˆžแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆฐแˆฉ แŠ แˆตแˆจแ‹ณแข", "role": "human" }, { "content": "แ‹จแˆ›แˆฝแŠ• แˆ˜แˆ›แˆญ (Machine Learning) แ‰ แŠ แˆญแ‰ดแŠแˆปแˆ แŠขแŠ•แ‰ฐแˆˆแŒ€แŠ•แˆต แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆˆ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹˜แˆญแ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แ‰ แŠ แˆแŒŽแˆชแ‹แˆ แŠ แˆ›แŠซแŠแАแ‰ต แˆ˜แˆจแŒƒแŠ• แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹แˆณแŠ”แ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ตแŠ•แ‰ แ‹ซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆ แˆตแˆแŒ แŠ“ แ‹ญแˆฐแŒฃแˆแข แ‹จแˆ›แˆฝแŠ• แˆ˜แˆ›แˆญ แŠ แˆแŒŽแˆชแ‹แˆžแ‰ฝ แ‰ แ‹ณแ‰ณ แАแŒฅแ‰ฆแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ซแˆ‰ แ‰…แŒฆแ‰ฝแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹แˆแ‹ตแŠ“แ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แŠฅแŠ“ แ‰ แ‹šแ‹ซ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‰ต...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149049, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399093.042009 }
null
6549
null
[ { "content": "์ƒํ™ฉ์ด ์ฃผ์–ด์กŒ์„ ๋•Œ ๋‘ ์บ๋ฆญํ„ฐ ๊ฐ„์˜ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\n์บ๋ฆญํ„ฐ: ๊ต์ˆ˜์™€ ํ•™์ƒ, ์ƒํ™ฉ: ํ•™์ƒ์ด ์ฑ…์„ ์•ˆ ์ฝ์—ˆ๊ณ , ๊ต์ˆ˜๊ฐ€ ๊ทธ๋“ค์„ ๋„์™€์ฃผ๋ ค๊ณ  ํ•จ.", "role": "human" }, { "content": "๊ต์ˆ˜: ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์˜ค๋Š˜์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‚˜์š”?\n\nํ•™์ƒ: ์†”์งํžˆ, ๊ทธ๋‹ค์ง€ ์ข‹์ง€ ์•Š์•„์š”. ์ด ๋ฌธํ•™ ๊ณผ์ œ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ •๋ง ๊ฑฑ์ •์ด ๋˜์š”.\n\n๊ต์ˆ˜: ๋ฌด์Šจ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜์š”?\n\nํ•™์ƒ: ์ฑ…์„ ์•ˆ ์ฝ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณผ์ œ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งˆ์น ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.\n\n๊ต์ˆ˜: ๊ทธ๋ ‡๊ตฐ์š”. ์ฑ… ์ฝ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌผ๋ก  ์ค‘์š”ํ•˜์ง€๋งŒ, ์ด์•ผ๊ธฐ์™€ ์ฃผ...
[ { "content": "แ‰ แ‰ฐแˆฐแŒ แˆ… แˆแŠ”แ‰ณ แˆแˆˆแ‰ต แŒˆแŒธ-แ‰ฃแˆ…แˆชแ‹ซแ‰ต แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แ‹แ‹ญแ‹ญแ‰ต แŠ แ‰…แˆญแ‰ฅแข\nแŒˆแŒธ-แ‰ฃแˆ…แˆชแ‹ซแ‰ต: แ•แˆฎแŒแˆฐแˆญ แŠฅแŠ“ แ‰ฐแˆ›แˆชแข\nแˆแŠ”แ‰ณ: แ‰ฐแˆ›แˆชแ‹ แˆ˜แŒฝแˆแ‰แŠ• แŠ แˆ‹แАแ‰ แ‰ แˆแฃ แ•แˆฎแŒแˆฐแˆฉแˆ แŠฅแˆฑแŠ• แˆˆแˆ˜แˆญแ‹ณแ‰ต แŠฅแ‹จแˆžแŠจแˆจ แАแ‹แข", "role": "human" }, { "content": "แ•แˆฎแŒแˆฐแˆญ: แˆฐแˆ‹แˆแฃ แ‹›แˆฌ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แАแˆ…?\n\nแ‰ฐแˆ›แˆช: แŠฅแ‹แАแ‰ฑแŠ• แˆˆแˆ˜แŠ“แŒˆแˆญแฃ แŒฅแˆฉ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆแˆแข แ‰ แ‹šแˆ… แ‹จแˆตแА-แŒฝแˆแ แ‹จแ‰คแ‰ต แˆตแˆซ แ‰ แŒฃแˆ แ‰ฐแŒจแŠ•แ‰„แŠ แˆˆแˆแข\n\nแ•แˆฎแŒแˆฐแˆญ: แˆแŠ• แ‰ฝแŒแˆญ แŠ แˆˆแ‰ฅแˆ…?\n\nแ‰ฐแˆ›แˆช: แˆ˜แŒฝแˆแ‰แŠ• แˆตแˆ‹แˆ‹แАแ‰ ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149051, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399094.697485 }
null
7801
null
[ { "content": "์„ธ ๊ฐœ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณต๋ฃก ์ข…์„ ๋งํ•ด๋ณด์„ธ์š”.\n", "role": "human" }, { "content": "1. ํ‹ฐ๋ผ๋…ธ์‚ฌ์šฐ๋ฃจ์Šค ๋ ‰์Šค\n2. ์Šคํ…Œ๊ณ ์‚ฌ์šฐ๋ฃจ์Šค\n3. ๋ฒจ๋กœ์‹œ๋ผํ”„ํ„ฐ", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แˆถแˆตแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแ‹ณแ‹ญแŠ–แˆฐแˆญ แ‹แˆญแ‹ซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŒฅแ‰€แˆตแข", "role": "human" }, { "content": "1. แ‰ตแˆซแŠ–แˆณแ‹แˆจแˆต แˆฌแŠญแˆต\n2. แˆตแ‰ดแŒŽแˆณแ‹แˆจแˆต\n3. แ‰ฌแˆŽแˆฒแˆซแ•แ‰ฐแˆญ", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149052, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399095.3127239 }
null
18576
null
[ { "content": "๋‹ค์Œ ์„ญ์”จ ์˜จ๋„๋ฅผ ํ™”์”จ ์˜จ๋„๋กœ ๋ณ€ํ™˜ํ•˜๊ณ  ๋‹ต์„ ์†Œ์ˆ˜์  ๋‘˜์งธ์ž๋ฆฌ๊นŒ์ง€ ๋ฐ˜์˜ฌ๋ฆผํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\n84.2ยฐF", "role": "human" }, { "content": "์„ญ์”จ์—์„œ ํ™”์”จ๋กœ ์˜จ๋„๋ฅผ ๋ณ€ํ™˜ํ•˜๋ฉด 84.2 ยฐF์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆˆแ‹แŠ• แˆดแˆแˆฒแ‹จแˆต แ‹จแˆ™แ‰€แ‰ต แˆ˜แŒ แŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แ‹แˆซแŠ“แ‹ญแ‰ต แ‰€แ‹ญแˆญ แŠฅแŠ“ แˆ˜แˆแˆฑแŠ• แŠฅแˆตแŠจ แˆแˆˆแ‰ต แ‹จแŠ แˆตแˆญแ‹ฎแˆฝ แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แŠ แŒ แŒ‹แŒ‹แข 84.2ยฐF", "role": "human" }, { "content": "แ‹จแˆ™แ‰€แ‰ต แˆ˜แŒ แŠ‘แŠ• แŠจแˆดแˆแˆฒแ‹จแˆต แ‹ˆแ‹ฐ แ‹แˆซแŠ“แ‹ญแ‰ต แˆตแ‰ตแ‰€แ‹ญแˆจแ‹ 84.2 ยฐF แ‹ญแˆ†แŠ“แˆแข", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149054, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399097.980374 }
null
35151
null
[ { "content": "๋‹ค์–‘ํ•œ ์ง์› ๊ตฌ์„ฑ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜์‹œ์˜ค.\n", "role": "human" }, { "content": "๋‹ค์–‘ํ•œ ์ง์›์€ ํšŒ์‚ฌ์™€ ์ง์›๋“ค ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ๋งŽ์€ ์ด์ ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด๋–ค ์กฐ์ง์—์„œ๋„ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ด์ ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค:\n\n1. ์ฐฝ์˜์„ฑ๊ณผ ํ˜์‹ ๋ ฅ ํ–ฅ์ƒ - ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฐ๊ฒฝ๊ณผ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๊ฐ–๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ์‹œ๊ฐ๊ณผ ์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฐฝ์˜์ ์ด๊ณ  ํ˜์‹ ์ ์ธ ํ•ด๊ฒฐ์ฑ…์„ ๋„์ถœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.\n\n2. ์‹œ์žฅ ๋Œ€์‘๋ ฅ ๊ฐ•ํ™” - ์ง์› ๋‹ค์–‘์„ฑ์ด ์žˆ๋Š” ํšŒ์‚ฌ๋“ค์€ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์š”๊ตฌ์™€ ์š•๊ตฌ๋ฅผ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜...
[ { "content": "แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแˆฐแˆซแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แŠ แ‹ฐแˆจแŒƒแŒ€แ‰ต แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแАแ‰ตแŠ• แŠ แ‰ฅแˆซแˆซแข", "role": "human" }, { "content": "แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แˆฐแˆซแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แˆˆแŠฉแ‰ฃแŠ•แ‹ซแ‹แˆ แˆ†แА แˆˆแˆฐแˆซแ‰ฐแŠžแ‰น แ‰ฅแ‹™ แŒฅแ‰…แˆžแ‰ฝแŠ• แˆตแˆˆแˆšแ‹ซแˆตแŒˆแŠ™ แ‰ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‹ˆแˆณแŠ แŠ“แ‰ธแ‹แข แŠฅแАแ‹šแˆ… แŒฅแ‰…แˆžแ‰ฝ แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆ‰แ‰ต แŠ“แ‰ธแ‹:\n\n1. แ‹จแˆแŒ แˆซ แŠฅแŠ“ แ‹จแŠ แ‹ณแ‹ฒแˆตแАแ‰ต แ‰ฝแˆŽแ‰ณ แˆ˜แŒจแˆ˜แˆญ - แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแŒแŠ“ แ‰ฃแˆ…แˆ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŠ แˆ˜แˆˆแŠซแŠจแ‰ถแ‰ฝแŠ•แŠ“ แˆ€แˆณแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แˆตแˆˆแˆšแ‹ซแ‰€แˆญแ‰ก แˆˆแ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แˆแŒ แˆซ แ‹จแˆ†แŠ‘แŠ“ แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แˆ˜แแ‰ตแˆ„แ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ›แˆแŒฃ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149055, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399102.4191601 }
null
46396
null
[ { "content": "์ „ํ˜•์ ์ธ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ํ•™์ƒ์˜ ์‚ถ์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\n", "role": "human" }, { "content": "์ „ํ˜•์ ์ธ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ํ•™์ƒ์˜ ์‚ถ์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ฑ…์ž„, ๋„์ „, ์‚ฌํšŒ์  ์••๋ฐ•์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ์‚ถ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•™์ƒ๋“ค์€ ๋ณดํ†ต 8์‹œ๊ฒฝ ํ•™๊ต ์‹œ์ž‘ ์ „์— ์ผ์–ด๋‚˜ ์•„์นจ์„ ๋จน๊ณ  ๋ฒ„์Šค๋‚˜ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ํ•™๊ต์— ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. \n\nํ•™๊ต์—์„œ๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ˆ˜์—…๊ณผ ํ•™๊ต ํ™œ๋™์„ ํ•˜๋ฉฐ, ๋Œ€๊ฐœ ์•ฝ 6~7์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋ฃจ์— 4~6๊ฐœ์˜ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์”ฉ ์ˆ˜์—…์„ ๋“ฃ๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ, ์ฃผ๋กœ ์ˆ˜ํ•™, ๊ณผํ•™, ์—ญ์‚ฌ, ์˜์–ด, ์™ธ๊ตญ์–ด ๋“ฑ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ณผ๋ชฉ์ด ํฌํ•จ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค....
[ { "content": "แŠ แ‹ญแАแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆแˆˆแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰คแ‰ต แ‰ฐแˆ›แˆช แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ตแŠ• แŒแˆˆแŒฝแข", "role": "human" }, { "content": "แ‹จแ‰ฐแˆˆแˆ˜แ‹ฐ แ‹จแˆแˆˆแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ฐแˆ›แˆช แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต แˆ€แˆ‹แŠแАแ‰ถแ‰ฝแฃ แˆแ‰ฐแŠ“แ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แŒซแŠ“แ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแˆžแˆ‹ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แАแ‹แข แ‰ฐแˆ›แˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฅแ‹™แ‹แŠ• แŒŠแ‹œ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แŠจแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆฉ แ‰ แŠแ‰ต 8 แˆฐแ‹“แ‰ต แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‹ญแАแˆณแˆ‰แฃ แ‰แˆญแˆต แ‹ญแ‰ แˆ‹แˆ‰แฃ แŠฅแŠ“ แ‰ แŠ แ‹แ‰ถแ‰กแˆต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แ‹ˆแˆ‹แŒ†แ‰ปแ‰ธแ‹ แˆ˜แŠชแŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰คแ‰ต แ‹ญแˆ„แ‹ณแˆ‰แข\n\nแ‰ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰คแ‰ต แ‰ฐแˆ›แˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ถแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ“ แ‹จแ‰ต...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149057, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399105.3927622 }
null
36528
null
[ { "content": "์ฃผ์–ด์ง„ ๋ช…์‚ฌ์˜ ์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š” ์„œ์ˆ ์  ๊ตฌ๋ฌธ์„ ๋งŒ๋“œ์„ธ์š”.\n๊ฝƒ", "role": "human" }, { "content": "์ƒ๋™๊ฐ ๋„˜์น˜๋Š” ๋‹ค์ฑ„๋กœ์šด ๊ฝƒ์žŽ๊ณผ ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ํ–ฅ๊ธฐ๋“ค", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒ แ‹แŠ• แˆตแˆ แˆ€แˆณแ‰ฅ แ‹จแˆšแŒˆแˆแŒฝ แŒˆแˆ‹แŒญ แˆแˆจแŒ แŠ แ‰…แˆญแ‰ฅแข\nแŠ แ‰ แ‰ฃ", "role": "human" }, { "content": "แˆ•แ‹ซแ‹แАแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆžแˆ‰แŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹จ แ‰€แˆˆแˆ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแŠ แ‰ แ‰ฃ แ‰…แŒ แˆŽแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แŒฃแ‹แŒญ แˆ˜แ‹“แ‹›แ‹Žแ‰ฝ", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149059, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399108.705011 }
null
48801
null
[ { "content": "๋‹ค์Œ ํ…์ŠคํŠธ์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ์„ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ˜์˜ํ•˜๋Š” ํ•œ ๋ฌธ์žฅ์˜ ์ง„์ˆ ์„ ์ž‘์„ฑํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\n์ตœ๊ทผ ์—ฐ๊ตฌ์—์„œ๋Š”, ์ง€๊ตฌ ์˜จ๋‚œํ™”๊ฐ€ ์ด์ „์— ์˜ˆ์ƒ๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ํ™˜๊ฒฝ์— ๋” ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ œ์•ˆ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.", "role": "human" }, { "content": "์ตœ๊ทผ ์—ฐ๊ตฌ๊ฒฐ๊ณผ, ์ง€๊ตฌ ์˜จ๋‚œํ™”๋Š” ์ด์ „์— ์˜ˆ์ƒ๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ํ™˜๊ฒฝ์— ๋” ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ œ์‹œ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆˆแ‹แŠ• แŒฝแˆ‘แ แ‹‹แŠ“ แˆƒแˆณแ‰ฅ แ‰ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแŠ•แ€แ‰ฃแˆญแ‰… แŠ แŠ•แ‹ต แ‹“แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆญ แˆ˜แŒแˆˆแŒซ แŠ แ‰…แˆญแ‰ฅแข\nแ‰ แ‰…แˆญแ‰ฅ แŒŠแ‹œ แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒ‰ แŒฅแŠ“แ‰ถแ‰ฝแฃ แ‹จแŠ แˆˆแˆ แˆ™แ‰€แ‰ต แˆ˜แŒจแˆ˜แˆญ แŠจแ‹šแˆ… แ‰€แ‹ฐแˆ แŠจแˆšแŒ แ‰ แ‰€แ‹ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แ‰ฐแŒฝแ‹•แŠ– แŠฅแ‹ซแˆณแ‹ฐแˆจ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŒ แ‰†แˆ˜ แАแ‹แข", "role": "human" }, { "content": "แ‰ แ‰…แˆญแ‰ฅ แŒŠแ‹œ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒ‰ แŒฅแŠ“แ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแˆ˜แˆˆแŠญแ‰ฑแ‰ตแฃ แ‹จแˆแ‹ตแˆญ แˆ™แ‰€แ‰ต แˆ˜แŒจแˆ˜แˆญ แ‰€แ‹ฐแˆ แˆฒแˆ แŠจแˆšแŒ แ‰ แ‰€แ‹ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แ‰ฐแŒฝแ‹•แŠ– แŠฅแ‹ซแˆณแ‹ฐแˆจ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŒ แ‰†...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.14906, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399108.933366 }
null
6811
null
[ { "content": "\"์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์•„ํ‚คํ…์ฒ˜\"์˜ ์ •์˜๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\n", "role": "human" }, { "content": "์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์•„ํ‚คํ…์ฒ˜๋Š” ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์‹œ์Šคํ…œ์˜ ๊ณ ์ฐจ์› ๊ตฌ์กฐ์™€ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ๊ตฌ์กฐ์™€ ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํ•™๋ฌธ์„ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ๊ตฌ์กฐ์˜ ์ง‘ํ•ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฒด๊ณ„์ ์ธ ํ”„๋ ˆ์ž„์›Œํฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์—ฌ ์‹œ์Šคํ…œ์˜ ๋™์ž‘๊ณผ ์š”์†Œ ๊ฐ„์˜ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ, ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์˜ ์ฒญ์‚ฌ์ง„์ธ ์„ค๊ณ„, ๊ตฌ์„ฑ ์š”์†Œ, ์ƒํ˜ธ ์ž‘์šฉ ๋ฐ ์ œํ•œ์„ ๊ฐœ๋ฐœ ๋ชฉํ‘œ, ํŠธ๋ ˆ์ด๋“œ ์˜คํ”„ ๋ฐ ์„ฑ๋Šฅ, ํ™•์žฅ ์„ฑ, ๋ณด์•ˆ ๋ฐ ์œ ์ง€ ๊ด€๋ฆฌ์™€ ๊ฐ™์€ ํ’ˆ์งˆ ์†์„ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๋ฉด์„œ ๊ธฐ์ˆ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž˜ ...
[ { "content": "แ‹จแˆถแแ‰ตแ‹Œแˆญ แŠ แˆญแŠญแ‰ดแŠญแ‰ธแˆญ แแ‰บแŠ• แŠ แ‰…แˆญแ‰ฅแข", "role": "human" }, { "content": "แ‹จแˆถแแ‰ตแ‹Œแˆญ แŠ แˆญแŠญแ‰ดแŠญแ‰ธแˆญ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹จแˆถแแ‰ตแ‹Œแˆญ แˆฒแˆตแ‰ฐแˆ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆ˜แ‹‹แ‰…แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแАแ‹šแˆ… แ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ• แˆ˜แ‹‹แ‰…แˆฎแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แˆฒแˆตแ‰ฐแˆžแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แŒฅแŠ“แ‰ต แАแ‹แข แ‹ญแˆ… แˆˆแŠ แ‹ˆแ‰ƒแ‰€แˆฎแ‰ฝ แˆตแ‰ฅแˆตแ‰ฅ แˆตแˆแ‰ณแ‹Š แˆ›แ‹•แ‰€แ แ‰ แˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แ‹จแˆฒแˆตแ‰ฐแˆ™แŠ• แŠ แˆฐแˆซแˆญ แŠฅแŠ“ แ‰ แŠญแแˆŽแ‰น แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ต แ‹ซแˆตแ‰ฐแˆ‹แˆแ‹แˆแข แ‰ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฑแฃ แ‹จแˆถแแ‰ตแ‹Œแˆฉ แˆฐแˆ›แ‹ซแ‹Š แŠ•แ‹ตแ แ‹จแˆ†แŠ‘แ‰ตแŠ• แŠ•แ‹ตแ‰แŠ•แฃ แŠญแแˆŽแ‰นแŠ•แฃ แˆ˜แˆตแ‰ฐแŒ‹แ‰ฅแˆฎแ‰นแŠ• แŠฅแŠ“ ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.1490629, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399109.331264 }
null
18523
null
[ { "content": "ํŒŒ์ด์ฌ์œผ๋กœ ํ”„๋กœ๊ทธ๋ž˜๋ฐํ•˜๋Š” ์ตœ์ƒ์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผํ•˜๋Š” ์›น์‚ฌ์ดํŠธ 3๊ฐœ ์ฐพ๊ธฐ.\n", "role": "human" }, { "content": "1. \"ํŒŒ์ด์ฌ์œผ๋กœ ๋ณด๋‹ค ํŒŒ์ด์ฌ๋‹‰ํ•œ ์ฝ”๋“œ๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ•˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ• - Real Python\" - https://realpython.com/tutorials/best-practices/\n2. \"ํŒŒ์ด์ฌ ์ตœ์ƒ์˜ ๋ฐฉ๋ฒ• ๋ฆฌ์†Œ์Šค ๋ผ์šด๋“œ์—… - Sitepoint\" - https://www.sitepoint.com/python-best-practices/\n3. \"ํŒŒ์ด์ฌ ํ”„๋กœ...
[ { "content": "แˆตแˆˆ แˆแˆญแŒฅ แ‹จแ“แ‹ญแ‹˜แŠ• แ•แˆฎแŒแˆซแˆšแŠ•แŒ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ถแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‹ˆแ‹ซแ‹ฉ แˆถแˆตแ‰ต แ‹ตแˆจ-แŒˆแŒพแ‰ฝ แŠ แŒแŠแข", "role": "human" }, { "content": "1. แ‰ แ“แ‹ญแ‹˜แŠ• แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แ“แ‹ญแ‹˜แŠ“แ‹Š แŠฎแ‹ต แˆˆแˆ˜แŒปแ แˆแˆญแŒฅ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต - Real Python - https://realpython.com/tutorials/best-practices/\n2. แ‹จแ“แ‹ญแ‹˜แŠ• แˆแˆญแŒฅ แˆแˆแ‹ถแ‰ฝ แ‹จแˆ€แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝ แˆตแ‰ฅแˆตแ‰ฅ - Sitepoint - https://www.sitepoint.com/python-best-practices/\n3. แˆˆแ“แ‹ญ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149065, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399111.591174 }
null
15010
null
[ { "content": "๋‹ค์Œ ๋ฌธ์žฅ์˜ ์ฃผ์–ด๋ฅผ ํŒŒ์•…ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค: \"์˜ํ™”๊ฐ€ ์–ด์ œ ๊ฐœ๋ด‰๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค\".\n", "role": "human" }, { "content": "๋ฌธ์žฅ์˜ ์ฃผ์–ด๋Š” \"์˜ํ™”\"์ž…๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆˆแ‹แŠ• แ‹“แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆญ แˆญแ‹•แˆต แˆˆแ‹ญแ‰ฐแˆ… แŠ แ‹แŒฃแข 'แŠแˆแˆ™ แ‰ตแŠ“แŠ•แ‰ต แ‰ฐแˆˆแ‰€แ‰€แข'", "role": "human" }, { "content": "แ‹จแ‹“แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆฉ แŠ แŠ•แ‰€แŒฝ 'แŠแˆแˆ' แАแ‹แกแก", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149066, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399116.703352 }
null
18080
null
[ { "content": "์ฃผ์–ด์ง„ ๋ฌธ์žฅ์„ ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ๊ณ ์น˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?\n๊ทธ๋…€๋Š” ํ•™๊ต์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋น ๋ฅธ ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ธฐ ์„ ์ˆ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "human" }, { "content": "๊ทธ๋…€๋Š” ํ•™๊ต์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋น ๋ฅธ ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ธฐ ์„ ์ˆ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒ แ‹แŠ• แ‹“แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆญ แ‰ แ‰ฐแˆปแˆˆ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆˆแˆ›แˆจแˆ แˆแˆญแŒก แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆแŠ•แ‹ตแŠ• แАแ‹?\nแŠฅแˆท แ‰ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰คแ‰ฑ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แŒฃแˆ แˆแŒฃแŠ• แˆฏแŒญ แŠ“แ‰ตแข", "role": "human" }, { "content": "แŠฅแˆท แ‰ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰คแ‰ฑ แ‹แˆตแŒฅ แŠจแˆแˆ‰แˆ แˆแŒฃแŠ• แˆฏแŒญ แŠ“แ‰ตแข", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149068, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399119.984021 }
null
45247
null
[ { "content": "๋ฉ•์‹œ์ฝ”์™€ ์ ‘ํ•ด์žˆ๋Š” 10๊ฐœ ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ๋‚˜์—ดํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\n", "role": "human" }, { "content": "1. ๋ฏธ๊ตญ\n\n๋ฉ•์‹œ์ฝ”๋Š” ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ๋งŒ ๊ตญ๊ฒฝ์„ ๋งž๋Œ€๋ฉฐ, ๋ฉ•์‹œ์ฝ”์˜ ๋ฐ”ํ•˜ ์นผ๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„, ์†Œ๋…ธ๋ผ, ์น˜์™€์™€, ์ฝ”์•„ํ›„์ด๋ผ, ๋ˆ„์—๋ณด ๋ ˆ์˜จ ๋ฐ ํƒ€๋งˆ์šธ๋ฆฌํŒŒ์Šค ์ฃผ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„, ์• ๋ฆฌ์กฐ๋‚˜, ๋‰ด๋ฉ•์‹œ์ฝ” ๋ฐ ํ…์‚ฌ์Šค ์ฃผ์™€ ๊ฒฝ๊ณ„๋ฅผ ๋งž์ถฅ๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แŠจแˆœแŠญแˆฒแŠฎ แŒ‹แˆญ แ‹จแˆšแ‹‹แˆฐแŠ‘แ‰ตแŠ• แŠ แˆฅแˆญ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‹˜แˆญแ‹แˆญแข", "role": "human" }, { "content": "1. แŠ แˆœแˆชแŠซ\n\nแˆœแŠญแˆฒแŠฎ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆฏแŠ• แ‹จแˆแ‰ตแŒ‹แˆซแ‹ แŠจแŠ แˆœแˆชแŠซ แŒ‹แˆญ แ‰ฅแ‰ป แАแ‹แข แ‹จแˆœแŠญแˆฒแŠฎ แŒแ‹›แ‰ถแ‰ฝ แ‹จแˆ†แŠ‘แ‰ต แ‰ฃแˆƒ แŠซแˆŠแŽแˆญแŠ’แ‹ซแฃ แˆถแŠ–แˆซแฃ แ‰บแ‹‹แ‹‹แฃ แŠฎแ‹‹แ‹Šแˆ‹แฃ แŠ‘แ‹Œแ‰ฎ แˆŠแ‹ฎแŠ• แŠฅแŠ“ แ‰ณแˆ›แ‹แˆŠแ“แˆต แŠจแŠ แˆœแˆชแŠซ แŒแ‹›แ‰ถแ‰ฝ แŠจแŠซแˆŠแŽแˆญแŠ’แ‹ซแฃ แŠ แˆชแ‹žแŠ“แฃ แŠ’แ‹ แˆœแŠญแˆฒแŠฎ แŠฅแŠ“ แ‰ดแŠญแˆณแˆต แŒ‹แˆญ แ‹ญแ‹‹แˆฐแŠ“แˆ‰แข", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149069, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399121.899272 }
null
12601
null
[ { "content": "์ธ๊ณต ์ง€๋Šฅ ์‚ฌ์šฉ์˜ ์ฃผ์š” ์ด์ ์„ ๋‚˜์—ดํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\n", "role": "human" }, { "content": "1. ํ–ฅ์ƒ๋œ ํšจ์œจ์„ฑ: ์ธ๊ณต ์ง€๋Šฅ์€ ์ธ๊ฐ„๋ณด๋‹ค ์ •๋ณด๋ฅผ ๋” ๋น ๋ฅด๊ณ  ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๋น ๋ฅธ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •๊ณผ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ ํ–ฅ์ƒ์„ ์ด๋Œ์–ด๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.\n\n2. ๋ฐ˜๋ณต์ ์ธ ์ž‘์—… ์ž๋™ํ™”: ์ธ๊ณต ์ง€๋Šฅ์€ ๋ฐ˜๋ณต์ ์ด๊ณ  ์ง€๋ฃจํ•œ ์ž‘์—…์„ ์šฉ์ดํ•˜๊ฒŒ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜์—ฌ ์ธ๊ฐ„ ์ž‘์—…์ž๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค ๋ณต์žกํ•˜๊ณ  ์ฐฝ์˜์ ์ธ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ • ์ž‘์—…์— ์ง‘์ค‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.\n\n3. ๊ฐœ์„ ๋œ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •: ์ธ๊ณต์ง€๋Šฅ์€ ๋Œ€๋Ÿ‰์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๋ถ„์„ํ•˜๊ณ  ์ธ์‚ฌ์ดํŠธ, ์˜ˆ์ธก ๋ฐ ์ถ”์ฒœ์„ ์ œ๊ณตํ•˜์—ฌ ๋”์šฑ ๊ธฐ์ดˆ์ ์ธ...
[ { "content": "แ‹จแˆฐแ‹ แˆฐแˆซแˆฝ แ‰ฅแˆแˆ…แАแ‰ต แŠ แŒ แ‰ƒแ‰€แˆ แ‹‹แŠ“ แ‹‹แŠ“ แŒฅแ‰…แˆžแ‰ฝแŠ• แ‹˜แˆญแ‹แˆญแข", "role": "human" }, { "content": "1. แ‹จแ‰ฐแˆปแˆปแˆˆ แ‰…แˆแŒฅแแŠ“: แŠ แˆญแ‰ดแŠแˆปแˆ แŠขแŠ•แ‰ฐแˆˆแŒ€แŠ•แˆต แˆ˜แˆจแŒƒแŠ• แŠจแˆฐแ‹ แ‹ญแˆแ‰… แ‰ แแŒฅแАแ‰ตแŠ“ แ‰ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แ‰ แˆ›แˆตแŠฌแ‹ต แˆแŒฃแŠ• แ‹แˆณแŠ”แ‹Žแ‰ฝแŠ•แŠ“ แˆแˆญแ‰ณแˆ›แАแ‰ตแŠ• แˆ˜แŒจแˆ˜แˆญแŠ• แ‹ซแˆตแŠจแ‰ตแˆ‹แˆแข\n\n2. แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒ‹แˆš แˆตแˆซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆซแˆต-แˆฐแˆญ แˆ˜แˆตแˆซแ‰ต: แŠ แˆญแ‰ดแŠแˆปแˆ แŠขแŠ•แ‰ฐแˆˆแŒ€แŠ•แˆต แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒ‹แˆšแŠ“ แŠ แˆฐแˆแ‰บ แˆตแˆซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แ‰ แˆ›แŠจแŠ“แ‹ˆแŠ• แ‹จแˆฐแ‹ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹ญแ‰ แˆแŒฅ แ‹แˆตแ‰ฅแˆตแ‰ฅแŠ“ แˆแŒ แˆซ แ‹จแˆšแŒ แ‹ญแ‰ แ‹จแ‹แˆณแŠ” แŠ แˆฐแŒฃแŒฅ ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.1490712, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399122.052639 }
null
17366
null
[ { "content": "๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์‚ฌ์ง„์ด ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ๊ฐ์ •์„ ์„ค๋ช…ํ•ด๋ณด์„ธ์š”.\n", "role": "human" }, { "content": "์ธ๊ณต์ง€๋Šฅ์œผ๋กœ์จ ๋‚˜๋Š” ์ธ๊ฐ„์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฐ์ •์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—, ๋‚˜์—๊ฒŒ๋Š” ์‚ฌ์ง„์ด ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ฐ์ •์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผํ‚ค์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ์‚ฌ์ง„์ด ๊ธฐ์–ต์„ ํฌ์ฐฉํ•˜๊ณ  ๊ฐœ์ธ์ด ์ˆœ๊ฐ„์„ ๋˜์ƒˆ๊ธฐ๋ฉฐ ๊ทธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๊ฐ์ •์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๊ฐ์ •์  ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ์ˆ ์  ๊ฐ€์น˜, ๋น„์ฃผ์–ผ ์Šคํ† ๋ฆฌํ…”๋ง, ํฌ์ฐฉํ•˜๋Š” ๋Œ€์ƒ๋“ค์˜ ๋ณดํŽธ์ ์ธ ์ฃผ์ œ์™€ ๊ฒฝํ—˜ ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด, ์‚ฌ์ง„์€ ๊ฐ์ •์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผํ‚ฌ ์ˆ˜๋„ ...
[ { "content": "แŽแ‰ถแ‹ แ‰ แŠ แŠ•แ‰ฐ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแАแˆณแ‰ฅแˆ…แŠ• แˆตแˆœแ‰ถแ‰ฝ แŠ แ‰ฅแˆซแˆซแข", "role": "human" }, { "content": "แŠฅแŠ” แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆฐแ‹ แˆฐแˆซแˆฝ แ‹จแˆ›แˆฐแ‰ฅ แ‰ฝแˆŽแ‰ณ (AI)แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆฐแ‹ แˆตแˆœแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆ˜แˆˆแˆ›แˆ˜แ‹ต แˆตแˆˆแˆ›แˆแ‰ฝแˆแฃ แŽแ‰ถแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‹แˆตแŒค แ‹จแŒแˆ แˆตแˆœแ‰ถแ‰ฝแŠ• แŠ แ‹ซแАแˆณแˆฑแˆแข แАแŒˆแˆญ แŒแŠ• แŽแ‰ถแ‹Žแ‰ฝ แ‰ตแ‹แ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แ‹ซแ‹แฃ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แŒŠแ‹œแ‹ซแ‰ตแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆตแ‰ณแ‹แˆฑ แŠฅแŠ“ แ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹ฅ แˆตแˆœแ‰ถแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆˆแˆ›แˆ˜แ‹ฑ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฝแˆ แŠƒแ‹ญแˆˆแŠ› แˆตแˆœแ‰ณแ‹Š แ‰ฐแŒฝแ‹•แŠ– แˆŠแŠ–แˆซแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฝแˆ แŠ แ‹แ‰ƒแˆˆแˆแข แ‰ แˆฅแА แŒฅแ‰ แ‰ฃแ‹Š แŠฅแˆดแ‰ตแฃ แ‰ แŠฅแ‹ญแ‰ณ แ‰ณแˆชแŠญ ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149072, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399122.156966 }
null
44258
null
[ { "content": "Python์œผ๋กœ ์ฃผ์–ด์ง„ ์ˆซ์ž์˜ ์ œ๊ณฑ๊ทผ์„ ๊ณ„์‚ฐํ•˜๋Š” ์ฝ”๋“œ๋ฅผ ์ƒ์„ฑํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\n", "role": "human" }, { "content": "๋‹ค์Œ์€ ์ฃผ์–ด์ง„ ์ˆซ์ž์˜ ์ œ๊ณฑ๊ทผ์„ ๊ณ„์‚ฐํ•˜๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•œ Python ์ฝ”๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค:\n\n```python\n# ์ˆซ์ž์˜ ์ œ๊ณฑ๊ทผ ๊ณ„์‚ฐํ•˜๊ธฐ\nimport math \n\ndef square_root(number):\n result = math.sqrt(number)\n return result\n\n# ์˜ˆ์ œ\nx = 16\nprint(x, \"์˜ ์ œ๊ณฑ๊ทผ์€\", square_roo...
[ { "content": "แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒ แ‹แŠ• แ‰แŒฅแˆญ แŠซแˆฌ แˆฅแˆญ แ‰ แ“แ‹ญแ‹˜แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆฐแˆ‹ แŠฎแ‹ต แแŒ แˆญแข", "role": "human" }, { "content": "แ‹ญแˆ… แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒ แ‹แŠ• แ‰แŒฅแˆญ แˆตแŠฉแ‹Œแˆญ แˆฉแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆฐแˆ‹ แ‰€แˆ‹แˆ แ‹จแ“แ‹ญแ‹˜แŠ• แŠฎแ‹ต แАแ‹:\n\n```python\n# แ‹จแ‰แŒฅแˆฉแŠ• แˆตแŠฉแ‹Œแˆญ แˆฉแ‰ต แˆˆแˆ›แˆตแˆ‹แ‰ต\nimport math \n\ndef square_root(number):\n result = math.sqrt(number)\n return result\n\n# แˆแˆณแˆŒ\nx = 16\nprint(x, \"แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แ‰แŒฅแˆญ แˆตแŠฉ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.1490738, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399124.13133 }
null
8832
null
[ { "content": "๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ํ‰๊ท  ํ•ด๋ฐœ๊ณ ๋„๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ์ฃผ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?\n", "role": "human" }, { "content": "๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ํ‰๊ท  ํ•ด๋ฐœ๊ณ ๋„๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ์ฃผ๋Š” ์ฝœ๋กœ๋ผ๋„์ด๋ฉฐ, ํ•ด์ˆ˜๋ฉด ์œ„์— ๋Œ€๋žต 6,800 ํ”ผํŠธ์˜ ํ‰๊ท  ๊ณ ๋„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แ‰ แŠ แˆœแˆชแŠซ แ‹แˆตแŒฅ แŠจแแ‰ฐแŠ›แ‹ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญ แ‹จแ‰ฃแˆ…แˆญ แ‹ˆแˆˆแˆ แŠจแแ‰ณ แ‹ซแˆˆแ‹ แŠญแˆแˆ แ‹จแ‰ตแŠ›แ‹ แАแ‹?", "role": "human" }, { "content": "แŠจแแ‰ฐแŠ›แ‹ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญ แ‹จแ‰ฃแˆ…แˆญ แŠจแแ‰ณ แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹จแŠ แˆœแˆชแŠซ แŒแ‹›แ‰ต แŠฎแˆŽแˆซแ‹ถ แˆฒแˆ†แŠ•แฃ แŠจแ‰ฃแˆ…แˆญ แ‹ˆแˆˆแˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แŒแˆแ‰ต 6,800 แŒซแˆ› แŠ แˆ›แŠซแ‹ญ แŠจแแ‰ณ แŠ แˆˆแ‹แข", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149076, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399137.256565 }
null
20456
null
[ { "content": "\"๋กœ๋งˆ๋ฅผ ๋‘ ๋ฒˆ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์—†๋‹ค\"๋ผ๋Š” ๋ฌธ์žฅ์„ ๋” ๊ฐ„๊ฒฐํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค์‹œ ๋งํ•ด๋ณด์„ธ์š”.\n", "role": "human" }, { "content": "๋กœ๋งˆ๋ฅผ ์ด ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๋ฉด ๋”๋Š” ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "\"แˆฎแˆ›แŠ• แˆแˆˆแ‰ต แŒŠแ‹œ แ‹จแˆšแŒŽแ‰ แŠ แ‹จแˆˆแˆ\" แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• แ‹“แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆญ แ‰ แ‰ แˆˆแŒ  แ‰ แŠ แŒญแˆฉ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แ‰ฐแŠ“แŒˆแˆญแข", "role": "human" }, { "content": "แˆฎแˆ›แŠ• แŠ แŠ•แ‹ด แŠจแ‹žแˆญแŠญแฃ แ‹ณแŒแˆ˜แŠ› แˆ˜แŒŽแ‰ฅแŠ˜แ‰ต แŠ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒแˆ…แˆแข", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149077, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399137.4547908 }
null
6936
null
[ { "content": "๋‹ค์Œ ์„ธ ํ•ญ๋ชฉ์„ ๋„๊ตฌ, ์žฌ๋ฃŒ ๋˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\n1. ์ง€๋ ›๋Œ€\n2. ์—ด์‡ \n3. ์•Œ๊ณ ๋ฆฌ์ฆ˜", "role": "human" }, { "content": "1. ์ง€๋ ›๋Œ€: ๋„๊ตฌ\n2. ์—ด์‡ : ๋„๊ตฌ\n3. ์•Œ๊ณ ๋ฆฌ์ฆ˜: ๋ฐฉ๋ฒ•", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แŠฅแАแ‹šแˆ…แŠ• แˆถแˆตแ‰ต แАแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซแฃ แ‰แˆณแ‰แˆต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹˜แ‹ด แˆˆแ‹ญแข\n1. แˆ˜แ‹˜แ‹ˆแˆชแ‹ซ\n2. แˆ˜แŠญแˆแ‰ป\n3. แŠ แˆแŒŽแˆชแ‹แˆ", "role": "human" }, { "content": "1. แˆ˜แ‹˜แ‹ˆแˆชแ‹ซ: แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ\n2. แ‰แˆแ: แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซ\n3. แŠ แˆแŒŽแˆชแ‹แˆ: แ‹˜แ‹ด", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149079, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399137.491264 }
null
9615
null
[ { "content": "์ž์—ฐ์–ด ์ฒ˜๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฑด๊ฐ• ๊ด€๋ฆฌ์—์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š”์ง€ ์„ค๋ช…ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\n", "role": "human" }, { "content": "์ž์—ฐ์–ด ์ฒ˜๋ฆฌ(NLP)๋Š” ์ธ๊ณต ์ง€๋Šฅ์˜ ํ•œ ํ˜•ํƒœ๋กœ, ์ปดํ“จํ„ฐ๊ฐ€ ์ธ๊ฐ„์˜ ์–ธ์–ด๋ฅผ ์ดํ•ด, ํ•ด์„ ๋ฐ ์กฐ์ž‘ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์„ ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๋ฃŒ ๋ถ„์•ผ์—์„œ๋Š” ์ „์ž ์˜๋ฃŒ ๊ธฐ๋ก, ์ง„๋ฃŒ ๊ธฐ๋ก, ๊ฒ€์‚ฌ ๋ณด๊ณ ์„œ ๋ฐ ํ™˜์ž ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ถœ์ฒ˜์—์„œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ถ”์ถœํ•˜๊ณ  ํ•ด์„ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ •๋ณด๋Š” ํ™˜์ž ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐœ์„ ํ•˜๊ณ  ๋น„์šฉ์„ ์ค„์ด๋ฉฐ ์ข…ํ•ฉ์ ์ธ ์น˜๋ฃŒ์˜ ์งˆ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.\n\nNLP์˜ ์ฃผ์š” ์‘์šฉ ๋ถ„์•ผ ์ค‘ ...
[ { "content": "แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แ‰‹แŠ•แ‰‹ แˆ‚แ‹ฐแ‰ต แ‰ แŒคแŠ“ แŠฅแŠ•แŠญแ‰ฅแŠซแ‰ค แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŒฅแ‰…แˆ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹แˆ แŠ แ‰ฅแˆซแˆซแข", "role": "human" }, { "content": "แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แ‰‹แŠ•แ‰‹ แˆ‚แ‹ฐแ‰ต (NLP) แ‹จแŠ แˆญแ‰ดแŠแˆปแˆ แŠขแŠ•แ‰ฐแˆˆแŒ€แŠ•แˆต แŠ แ‹ญแАแ‰ต แˆฒแˆ†แŠ• แŠฎแˆแ’แ‹แ‰ฐแˆฎแ‰ฝ แ‹จแˆฐแ‹แŠ• แ‰‹แŠ•แ‰‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆจแ‹ฑแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ฐแˆจแŒ‰แˆ™แŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆตแ‰ฐแŠ“แŒแ‹ฑ แ‹ญแˆจแ‹ณแˆแข แ‰ แŒคแŠ“ แŠฅแŠ•แŠญแ‰ฅแŠซแ‰ค แ‹˜แˆญแ แ‹ฐแŒแˆž แŠจแŠคแˆŒแŠญแ‰ตแˆฎแŠ’แŠญแˆต แ‹จแˆ…แŠญแˆแŠ“ แˆ˜แ‹แŒˆแ‰ฆแ‰ฝแฃ แŠจแŠญแˆŠแŠ’แŠซแ‹Š แˆ›แˆตแ‰ณแ‹ˆแˆปแ‹Žแ‰ฝแฃ แŠจแˆแˆญแˆ˜แˆซ แˆชแ–แˆญแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แŠจแ‰ณแŠซแˆš แŒแ‰ฅแˆจแˆ˜แˆแˆถแ‰ฝ (แŠแ‹ตแ‰ฃแŠญ) แŠจแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰แ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แˆ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149086, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399138.197757 }
null
13294
null
[ { "content": "ํ•™๊ต์—์„œ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ฝ”๋”ฉ์„ ๋ฐฐ์šฐ๋„๋ก ์š”๊ตฌํ•ด์•ผํ•˜๋Š” ์ด์œ ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ค๋“๋ ฅ์žˆ๋Š” ์ฃผ์žฅ์„ ๋งŒ๋“œ์„ธ์š”.\n", "role": "human" }, { "content": "์˜ค๋Š˜๋‚ , ๊ธฐ์ˆ ์€ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ผ์ƒ์ƒํ™œ์˜ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ๋ถ€๋ถ„์œผ๋กœ ์ ์  ๋” ์ค‘์š”ํ•ด์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ , ์ผํ•˜๋ฉฐ ์„œ๋กœ ์ƒํ˜ธ์ž‘์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์„ ๋ณ€ํ™”์‹œ์ผฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ๊ธฐ์ˆ ์ ์œผ๋กœ ๊ณ„์† ๋ฐœ์ „ํ•จ์— ๋”ฐ๋ผ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๋Œ€๋น„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ๋ณธ ๊ธฐ์ˆ ๋กœ ์ฝ”๋”ฉ์„ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•„์ˆ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์€ ํ•™๊ต์—์„œ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ฝ”๋”ฉ์„ ๋ฐฐ์šฐ๋„๋ก ์š”๊ตฌํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.\n\n1. ์ฝ”๋”ฉ์€ ์ทจ์—…์‹œ์žฅ์—์„œ...
[ { "content": "แ‰ฐแˆ›แˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰คแ‰ต แŠฎแ‹ฒแŠ•แŒ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ›แˆฉ แŒแ‹ดแ‰ณ แˆ˜แˆ†แŠ• แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แˆˆแˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแˆแŠ• แŠญแˆญแŠญแˆญ แŠ แ‰…แˆญแ‰ฅแข", "role": "human" }, { "content": "แ‹›แˆฌแฃ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แ‰ แ‹•แˆˆแ‰ต แ‰ฐแ‹•แˆˆแ‰ต แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แŠ แŠซแˆ แŠฅแ‹จแŒจแˆ˜แˆจ แ‹จแˆ˜แŒฃ แŒ แ‰€แˆœแ‰ณ แŠ แˆˆแ‹แข แ‹จแˆแŠ•แˆ›แˆญแ‰ แ‰ตแŠ•แฃ แ‹จแˆแŠ•แˆฐแˆซแ‰ แ‰ตแŠ• แŠฅแŠ“ แŠฅแˆญแˆต แ‰ แŠฅแˆญแˆต แ‹จแˆแŠ•แŒˆแŠ“แŠแ‰ แ‰ตแŠ• แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆˆแ‹แŒฆแ‰ณแˆแข แ‹“แˆˆแˆ แ‰ แ‰ดแŠญแŠ–แˆŽแŒ‚ แŠฅแ‹จแŒˆแ‹แ‰ฝ แˆตแ‰ตแˆ„แ‹ตแฃ แ‰ฐแˆ›แˆชแ‹Žแ‰ฝ แˆˆแ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ต แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ณแ‰ธแ‹ แˆˆแˆ˜แ‹˜แŒ‹แŒ€แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แŠญแˆ…แˆŽแ‰ต แŠฎ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149087, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399138.887102 }
null
34367
null
[ { "content": "ํ•œ ๋ฒˆ์— ์—ฌ๋Ÿฌ ์ž‘์—…์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ์ตœ์„ ์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?\n", "role": "human" }, { "content": "ํ•œ ๋ฒˆ์— ์—ฌ๋Ÿฌ ์ž‘์—…์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์–ด๋ ค์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ, ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ์ˆ ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์กฐ์ง์ ์ด๊ณ  ์ง„ํ–‰ ์ƒํ™ฉ์„ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค:\n\n1. ์ž‘์—… ์šฐ์„ ์ˆœ์œ„ ์„ค์ •: ํ•  ์ผ ๋ชฉ๋ก์—์„œ ๊ฐ ์ž‘์—…์˜ ์ค‘์š”๋„์™€ ๊ธด๊ธ‰์„ฑ์„ ํ‰๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ์šฐ์„ ์ˆœ์œ„๋ฅผ ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.\n\n2. ์ž‘์—… ๊ด€๋ฆฌ์ž ๋˜๋Š” ์ฃผ์ตœ์ž ์‚ฌ์šฉ: ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ž‘์—…์„ ์ฒ˜๋ฆฌ ํ•  ๋•Œ, ๋””์ง€ํ„ธ ๋˜๋Š” ์ข…์ด ๊ธฐ๋ฐ˜ ์ž‘์—… ๊ด€๋ฆฌ์ž ๋˜๋Š” ์ฃผ์ตœ์ž๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์ถ”...
[ { "content": "แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŒŠแ‹œ แ‰ฅแ‹™ แˆตแˆซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ›แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญ แˆแˆญแŒก แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆแŠ•แ‹ตแАแ‹?", "role": "human" }, { "content": "แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŒŠแ‹œ แ‰ฅแ‹™ แˆตแˆซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ›แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญ แŠจแ‰ฃแ‹ต แˆŠแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแฃ แАแŒˆแˆญ แŒแŠ• แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆ‰แ‰ตแŠ• แ‹˜แ‹ดแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แˆตแˆซแˆ…แŠ• แˆ›แ‹ฐแˆซแŒ€แ‰ตแŠ“ แˆ‚แ‹ฐแ‰ตแˆ…แŠ• แˆ˜แŠจแ‰ณแ‰ฐแˆ แ‰ตแ‰ฝแˆ‹แˆˆแˆ…แข\n\n1. แ‹จแˆตแˆซ แ‰…แ‹ตแˆšแ‹ซ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต: แ‰ แˆแ‰ตแˆฐแˆซแ‹ แ‹จแˆตแˆซ แ‹แˆญแ‹แˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑแŠ• แˆตแˆซ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแАแ‰ตแŠ“ แŠ แˆตแ‰ธแŠณแ‹ญแАแ‰ต แ‰ แˆ˜แŒˆแˆแŒˆแˆ แ‰…แ‹ตแˆšแ‹ซ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แ‰ตแ‰ฝแˆ‹แˆˆแˆ…แข\n\n2. แ‹จแˆตแˆซ แˆ›แŠ”แŒ€แˆญ แ‹ˆแ‹ญแˆ ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149096, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399140.129222 }
null
34519
null
[ { "content": "์ฃผ์–ด์ง„ ํ…Œ๋งˆ์— ๊ธฐ๋ฐ˜ํ•œ ํ•˜์ด์ฟ  ์ž‘์„ฑํ•˜๊ธฐ\n", "role": "human" }, { "content": "๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ์—ฐ์•ฝํ•œ ๋งˆ์Œ,\n์‚ฌ๋ž‘์˜ ๋”ฐ์Šคํ•จ์ด ๋น›๋‚˜๊ณ ,\n๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์€ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋œ๋‹ค.", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แ‰ แ‰ฐแˆฐแŒ แ‹ แˆญแ‹•แˆต แˆƒแ‹ญแŠฉ แŒปแ", "role": "human" }, { "content": "แˆˆแˆตแˆ‹แˆณแŠ“ แŒˆแˆญ แˆแ‰ฅแฃ\nแ‹จแแ‰…แˆญ แˆ™แ‰€แ‰ต แ‹ซแ‰ แˆซแˆแฃ\nแˆแˆˆแ‰ฑ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰แข", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149097, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399141.805656 }
null
15557
null
[ { "content": "๋‹ค์Œ ์ฟผ๋ฆฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฑ—๋ด‡ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์ž‘์„ฑ.\n๊ธฐ๊ณ„ ํ•™์Šต์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์–ด๋–ค ์ฑ…์„ ์ฝ์–ด์•ผ ํ• ๊นŒ์š”?", "role": "human" }, { "content": "๊ธฐ๊ณ„ ํ•™์Šต์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐฐ์šฐ๋ ค๋ฉด ๋‹ค์Œ ์ฑ…๋“ค ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ์ฝ์–ด๋ณด์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค:\n\n1. Andriy Burkov์˜ \"The Hundred-Page Machine Learning Book\"\n2. Aurรฉlien Gรฉron์˜ \"Hands-On Machine Learning with Scikit-Learn, Keras, and TensorFlow\"...
[ { "content": "แˆˆแˆšแŠจแ‰ฐแˆˆแ‹ แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‰ปแ‰ตแ‰ฆแ‰ต แ•แˆฎแŒแˆซแˆ แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ…แข แˆ›แˆฝแŠ• แˆ˜แˆ›แˆญแŠ• แˆˆแˆ˜แˆ›แˆญ แŠจแˆแˆˆแŒแŠฉแŠ แ‹จแ‰ตแŠ›แ‹แŠ• แˆ˜แŒฝแˆแ แˆ›แŠ•แ‰ แ‰ฅ แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ?", "role": "human" }, { "content": "แˆตแˆˆ แˆ›แˆฝแŠ• แˆ˜แˆ›แˆญ แˆˆแˆ˜แˆ›แˆญแฃ แŠจแˆšแŠจแ‰ฐแˆ‰แ‰ต แˆ˜แŒฝแˆแแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ‘แ‰ตแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ณแАแ‰ฅ แŠฅแˆ˜แŠญแˆญแˆƒแˆˆแˆแข\n\n1. แŠ แŠ•แ‹ตแˆช แ‰กแˆญแŠฎแ‰ญ แ‹จแŒปแˆแ‹ \"The Hundred-Page Machine Learning Book\"\n2. แŠฆแˆฌแˆŠแ‹จแŠ• แŒ„แˆฎแŠ• แ‹จแŒปแˆแ‹ \"Hands-On Machine Learning with Scikit...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149099, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399143.129308 }
null
29529
null
[ { "content": "์ฃผ์–ด์ง„ ๋ฌธ์žฅ์œผ๋กœ \"์˜ˆ\" ๋˜๋Š” \"์•„๋‹ˆ์˜ค\" ์งˆ๋ฌธ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š”.\n์„ ์ƒ๋‹˜์ด ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ์˜ค๋ž˜๋œ ๋นˆ์น˜๋ฒ ๋กœ๋ฅผ ์ฝ์–ด์ฃผ์—ˆ๋‹ค.", "role": "human" }, { "content": "์„ ์ƒ๋‹˜์ด ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ์˜ค๋ž˜๋œ ๋นˆ์น˜๋ฒ ๋กœ๋ฅผ ์ฝ์–ด์ฃผ์—ˆ๋‚˜์š”?", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แ‰ แ‰ฐแˆฐแŒ แ‹ แ‹“แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆญ 'แŠ แ‹Ž' แ‹ˆแ‹ญแˆ 'แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ' แ‹จแˆšแˆ แŒฅแ‹ซแ‰„ แŠ แ‰…แˆญแ‰ฅแข\nแˆ˜แˆแˆ…แˆฉ แˆˆแ‰ฐแˆ›แˆชแ‹Žแ‰น แ‹จแ‹ตแˆฎแ‹แŠ• แ‰ชแŠ•แ‰บแ‰คแˆฎแŠ• แŠ แАแ‰ แ‰ แˆ‹แ‰ธแ‹แข", "role": "human" }, { "content": "แˆ˜แˆแˆ…แˆฉ แˆˆแ‰ฐแˆ›แˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‹ซแˆจแŒ€แ‹แŠ• แ‰ชแŠ•แ‰บแ‰คแˆฎ แŠ แАแ‰ แ‰ แˆ‹แ‰ธแ‹?", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149101, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399152.1970181 }
null
36410
null
[ { "content": "๋‘ ์นœ๊ตฌ ์‚ฌ์ด์—์„œ ์ตœ์‹  ๋ฐ”๋ฅด์…€๋กœ๋‚˜ ๊ฒฝ๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์ƒ์„ฑํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\n", "role": "human" }, { "content": "์นœ๊ตฌ 1: ์–ด์ด, ์–ด์ œ ๋ฐ”๋ฅด์…€๋กœ๋‚˜ ๊ฒฝ๊ธฐ ์ตœ์‹  ์˜์ƒ ๋ดค์–ด?\n\n์นœ๊ตฌ 2: ์‘, ๋ดค์–ด! ์ธ์ƒ์ ์ด์—ˆ์–ด. ๋„ค ์ƒ๊ฐ์€ ์–ด๋• ์–ด?\n\n์นœ๊ตฌ 1: ์ง„์งœ ๋ฉ‹์žˆ์—ˆ์–ด. ์ •๋ง ์ž˜ ๋›ฐ๊ณ  ๋ช‡๋ช‡ ํ™˜์ƒ์ ์ธ ๊ณจ์„ ๋„ฃ์—ˆ์–ด.\n\n์นœ๊ตฌ 2: ๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋“ค์˜ ํŒ€์›Œํฌ์™€ ์กฐ์œจ์€ ์™„๋ฒฝํ–ˆ์–ด. ๋ฉ”์‹œ๋Š” ์˜ˆ์ „์ฒ˜๋Ÿผ ๋ˆˆ๋ถ€์…จ์ง€.\n\n์นœ๊ตฌ 1: ์ •๋ง ๊ทธ๋ž˜. ๊ทธ๋Š” ์—ฌํƒœ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€์žฅ ์œ„๋Œ€ํ•œ ์„ ์ˆ˜๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์•ผ. ๊ทธ๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•ญ์ƒ ํฅ...
[ { "content": "แ‰ แˆแˆˆแ‰ต แŒ“แ‹ฐแŠžแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แˆตแˆˆ แˆ˜แŒจแˆจแˆปแ‹ แ‹จแ‰ฃแˆญแˆดแˆŽแŠ“ แŒจแ‹‹แ‰ณ แ‹แ‹ญแ‹ญแ‰ต แแŒ แˆญแข", "role": "human" }, { "content": "แŒ“แ‹ฐแŠ› 1: แˆ„แ‹ญแฃ แ‰ตแŠ“แŠ•แ‰ต แ‹จแ‰ฃแˆญแˆดแˆŽแŠ“แŠ• แŒจแ‹‹แ‰ณ แ‹จแ‰…แˆญแ‰ฅ แŒŠแ‹œ แ‰ชแ‹ฒแ‹ฎ แŠ แ‹จแˆ…?\n\nแŒ“แ‹ฐแŠ› 2: แŠ แ‹Žแฃ แŠ แ‹จแˆแ‰ต! แŠ แˆตแ‹ฐแŠ“แ‰‚ แАแ‰ แˆญแข แŠ แŠ•แ‰ฐแˆต แˆแŠ• แˆ˜แˆฐแˆˆแˆ…?\n\nแŒ“แ‹ฐแŠ› 1: แ‰ แŒฃแˆ แˆแˆญแŒฅ แАแ‰ แˆญแข แ‰ แŒฃแˆ แŒฅแˆฉ แ‰ฐแŒซแ‹แ‰ฐแ‹‹แˆ แŠฅแŠ“ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แ‹ตแŠ•แ‰… แŒŽแˆŽแ‰ฝแŠ• แŠ แˆตแ‰†แŒฅแˆจแ‹‹แˆแข\n\nแŒ“แ‹ฐแŠ› 2: แŠ แ‹Žแฃ แˆแŠญ แАแˆ…แข แ‹จแ‰กแ‹ตแŠ• แˆตแˆซแ‰ธแ‹แŠ“ แ‰…แŠ•แŒ…แ‰ณแ‰ธแ‹ แแŒนแˆ แАแ‰ แˆญแข แˆœแˆฒ แŠฅ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149102, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399157.871567 }
null
441
null
[ { "content": "ํ•ด๋‹น ํ…์ŠคํŠธ์˜ ์ฃผ์žฅ์„ ์š”์•ฝํ•˜์‹œ์˜ค.\nFYODOR DOSTOEVSKY์˜ 'Crime and Punishment'์—์„œ ์ฃผ์ธ๊ณต์ธ Raskolnikov๋Š” ๋†’์€ ๋ชฉ์ ์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ด์ธ์„ ์ €์ง€๋ฅธ๋‹ค.", "role": "human" }, { "content": "ํ•ด๋‹น ํ…์ŠคํŠธ์˜ ์ฃผ์žฅ์€ FYODOR DOSTOEVSKY์˜ 'Crime and Punishment'์—์„œ ์ฃผ์ธ๊ณต์ธ Raskolnikov์€ ๋†’์€ ๋ชฉ์ ์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ด์ธ์„ ์ €์ง€๋ฅธ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แ‹จแ‹šแˆ…แŠ• แŒฝแˆ‘แ แ‹‹แŠ“ แˆ€แˆณแ‰ฅ แŠ แŒ แ‰ƒแˆแˆแข แ‰ แŠแ‹ฎแ‹ถแˆญ แ‹ถแˆตแ‰ถแ‹จแ‰ญแˆตแŠช 'แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆแŠ“ แ‰…แŒฃแ‰ต' แ‹แˆตแŒฅ แ‹‹แŠ“ แŒˆแ€ แ‰ฃแˆ…แˆชแ‹ แˆซแˆตแŠฎแˆแŠ’แŠฎแ‰ญ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹“แˆ‹แˆ›แŠ• แˆˆแˆ˜แŒแˆˆแŒฅ แŒแ‹ตแ‹ซ แ‹ญแˆแŒฝแˆ›แˆแข", "role": "human" }, { "content": "แ‹ญแˆ… แŒฝแˆ‘แ แ‹จแˆšแ‹ซแˆ˜แˆˆแŠญแ‰ฐแ‹ แ‰ แŠแ‹ฎแ‹ถแˆญ แ‹ถแˆตแ‰ถแ‹จแ‰ญแˆตแŠช 'แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆแŠ“ แ‰…แŒฃแ‰ต' แ‰ แ‰ฐแˆฐแŠ˜แ‹ แˆ˜แŒฝแˆแ แ‹แˆตแŒฅ แ‹‹แŠ“แ‹ แŒˆแŒธ แ‰ฃแˆ…แˆช แˆซแˆตแŠฎแˆแŠ’แŠฎแ‰ญ แŠจแ แ‹ซแˆˆ แ‹“แˆ‹แˆ›แŠ• แˆˆแˆ›แˆณแ‹จแ‰ต แŒแ‹ตแ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆแŒฝแˆ แАแ‹แข", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149104, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399158.2366579 }
null
33858
null
[ { "content": "๋‹ฌ์˜ ์œ„์ƒ์„ ์ˆœ์„œ๋Œ€๋กœ ๋‚˜์—ดํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\n", "role": "human" }, { "content": "๋‹ค์Œ์€ ๋‹ฌ์˜ ์œ„์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค: \n\n1. ์‹ ์›” \n2. ์ดˆ์Šน๋‹ฌ \n3. ์ƒํ˜„์›” \n4. ํ›„๋ฐ˜๋‹ฌ \n5. ๋ณด๋ฆ„๋‹ฌ \n6. ํ•˜๋ฐ˜๋‹ฌ \n7. ๋ฐ˜ํ•˜ ํ˜„์›” \n8. ๋‹ด๋‹ฌ.", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แ‹จแŒจแˆจแ‰ƒแŠ• แ‹ฐแˆจแŒƒแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‰…แ‹ฐแˆ แ‰ฐแŠจแ‰ฐแˆ แ‹˜แˆญแ‹แˆญแข", "role": "human" }, { "content": "แ‹จแŒจแˆจแ‰ƒ แˆแ‹•แˆซแŽแ‰ฝ แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆ‰แ‰ต แŠ“แ‰ธแ‹แฆ\n1. แŠ แ‹ฒแˆต แŒจแˆจแ‰ƒ\n2. แ‰€แŒญแŠ• แŒจแˆจแ‰ƒ\n3. แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แŒแˆ›แˆฝ แŒจแˆจแ‰ƒ\n4. แŠฅแ‹จแˆžแˆ‹แ‰ฝ แ‹ซแˆˆแ‰ฝ แŒจแˆจแ‰ƒ\n5. แˆ™แˆ‰ แŒจแˆจแ‰ƒ\n6. แŠฅแ‹จแ‰€แАแˆฐแ‰ฝ แ‹ซแˆˆแ‰ฝ แŒจแˆจแ‰ƒ\n7. แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆป แŒแˆ›แˆฝ แŒจแˆจแ‰ƒ\n8. แŠฅแ‹จแŒ แ‹แ‰ฝ แ‹ซแˆˆแ‰ฝ แ‰€แŒญแŠ• แŒจแˆจแ‰ƒ", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.1491048, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399160.4345229 }
null
30047
null
[ { "content": "๊ธฐ์–ต์— ๋‚จ๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์•„์ด๋ดํ‹ฐํ‹ฐ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ œ์•ˆํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\n", "role": "human" }, { "content": "๊ธฐ์—…์ด ๊ธฐ์–ต์— ๋‚จ๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์•„์ด๋ดํ‹ฐํ‹ฐ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ทจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋‹จ๊ณ„๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค:\n\n1. ๋ธŒ๋žœ๋“œ์˜ ๋ชฉ์ ๊ณผ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ •์˜ํ•˜์„ธ์š”: ํšŒ์‚ฌ์˜ ๋ฏธ์…˜, ๋น„์ „, ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ •์˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์„ธ์š”. ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ธŒ๋žœ๋“œ๊ฐ€ ์™œ ์กด์žฌํ•˜๋ฉฐ, ๋ฌด์—‡์„ ์ƒ์ง•ํ•˜๋ฉฐ, ๊ณ ๊ฐ์—๊ฒŒ ์ „๋‹ฌํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ๋ช…ํ™•ํžˆ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.\n\n2. ํƒ€๊ฒŸ ๋Œ€์ƒ์„ ํŒŒ์•…ํ•˜์„ธ์š”: ๊ธฐ์–ต์— ๋‚จ๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์•„์ด๋ดํ‹ฐํ‹ฐ๋ฅผ...
[ { "content": "แ‹จแˆ›แ‹ญแˆจแˆณ แ‹จแˆแˆญแ‰ต แˆ›แŠ•แАแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แˆ˜แแŒ แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ปแˆ แŠ แ‰…แˆญแ‰ฅแข", "role": "human" }, { "content": "แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ญแˆจแˆณ แ‹จแˆแˆญแ‰ต แˆ›แŠ•แАแ‰ต (brand identity) แˆˆแˆ˜แแŒ แˆญ แˆŠแ‹ˆแˆตแ‹ณแ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ‰ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แŠฅแˆญแˆแŒƒแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆ‰แ‰ต แŠ“แ‰ธแ‹แฆ\n\n1. แ‹จแˆแˆญแ‰ตแˆ…แŠ• แ‹“แˆ‹แˆ›แŠ“ แŠฅแˆดแ‰ถแ‰ฝ แŒแˆˆแŒฝ: แ‹จแŠฉแ‰ฃแŠ•แ‹ซแˆ…แŠ• แ‰ฐแˆแ‹•แŠฎแฃ แˆซแ‹•แ‹ญแŠ“ แŠฅแˆดแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แŒแˆˆแŒฝ แŒ€แˆแˆญแข แ‹ญแˆ… แ‹จแˆแˆญแ‰ตแˆ… แˆ˜แŠ–แˆญ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ตแฃ แ‹จแˆšแ‹ˆแŠญแˆˆแ‹ แАแŒˆแˆญแŠ“ แˆˆแ‹ฐแŠ•แ‰ แŠžแ‰ฝแˆ… แˆˆแˆ›แˆตแ‰ฐแˆ‹แˆˆแ แ‹จแˆแ‰ตแˆแˆแŒˆแ‹ แˆ˜แˆแŠฅแŠญแ‰ต แˆแŠ•...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149107, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399161.253271 }
null
33149
null
[ { "content": "ํ…Œ์ŠคํŠธ์—์„œ 84์ ์„ ๋ฐ›์€ ํ•™์ƒ์˜ ์ ์ ˆํ•œ ํ•™์ ์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\n", "role": "human" }, { "content": "์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ํ•™์  ๊ธฐ์ค€์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ์‹œํ—˜์—์„œ 84์ ์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ B ํ•™์ ์— ํ•ด๋‹นํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แ‰ แˆแ‰ฐแŠ“แ‹ 84 แАแŒฅแ‰ฅ แ‹ซแˆ˜แŒฃแ‹แŠ• แ‰ฐแˆ›แˆช แ‰ฐแŒˆแ‰ขแ‹แŠ• แ‹แŒคแ‰ต แ‹ˆแˆตแŠ•แข", "role": "human" }, { "content": "แ‰ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‹แŒคแ‰ต แŠ แˆฐแŒฃแŒฅ แˆ˜แˆตแˆแˆญแ‰ต แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ตแฃ แ‰ แˆแ‰ฐแŠ“ 84 แАแŒฅแ‰ฅ แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แ‹จแ‰ข (B) แ‹แŒคแ‰ต แ‰ฐแ‹ฐแˆญแŒŽ แ‹ญแ‹ˆแˆฐแ‹ณแˆแข", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149108, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399166.7513301 }
null
26928
null
[ { "content": "๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋Š” ์‹œ์ฆŒ์— ๋Œ€ํ•œ ํŒจ์…˜ ํŠธ๋ Œ๋“œ๋ฅผ ๊ณ ์•ˆํ•˜์„ธ์š”.\n", "role": "human" }, { "content": "๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋Š” ์‹œ์ฆŒ์˜ ํŒจ์…˜ ํŠธ๋ Œ๋“œ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” \"๋กœ๋งจํ‹ฑ ๋ฏธ๋‹ˆ๋ฉ€๋ฆฌ์ฆ˜\"์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํŠธ๋ Œ๋“œ๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ณ  ํด๋ž˜์‹ํ•œ ์ปท์„ ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ๋””ํ…Œ์ผ(๋Ÿฌํ”Œ ๋˜๋Š” ๋ ˆ์ด์Šค)๊ณผ ๊ฒฐํ•ฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ํฌํ•จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํŠธ๋ Œ๋“œ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ƒ‰์ƒ ํŒ”๋ ˆํŠธ๋Š” ์—ฐํ•œ ํŒŒ์Šคํ…”๊ณผ ๋‰ดํŠธ๋Ÿด, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒ€์ •๊ณผ ํฐ์ƒ‰์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํŠธ๋ Œ๋“œ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ฃผ์š” ์•„์ดํ…œ์œผ๋กœ๋Š” ๋ ˆ์ด์Šค ๋””ํ…Œ์ผ์ด๋‚˜ ์†Œ๋งค์— ๋Ÿฌํ”Œ์ด ์žˆ๋Š” ํด๋ž˜์‹ํ•œ ํ™”์ดํŠธ ๋ธ”๋ผ์šฐ์Šค, ํ—ˆ๋ฆฌ ๋ˆ์œผ๋กœ ์ธํ•œ ํŒŒ์Šคํ…” ...
[ { "content": "แˆˆแˆšแˆ˜แŒฃแ‹ แ‹ˆแ‰…แ‰ต แ‹จแ‹แˆฝแŠ• แŠ แ‹แˆ›แˆšแ‹ซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ…แข", "role": "human" }, { "content": "แŠจแˆ˜แŒชแ‹ แ‹ˆแ‰…แ‰ต แ‹จแ‹แˆฝแŠ• แŠ แ‹แˆ›แˆšแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แŠ แŠ•แ‹ฑ \"แˆฎแˆ›แŠ•แ‰ฒแŠญ แˆšแŠ’แˆ›แˆŠแ‹แˆ\" แˆŠแˆ†แŠ• แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆแข แ‹ญแˆ… แŠ แ‹แˆ›แˆšแ‹ซ แ‰€แˆ‹แˆแŠ“ แŠญแˆ‹แˆฒแŠญ แ‹จแˆ†แŠ‘ แ‰แˆญแŒฅแˆซแŒฎแ‰ฝแŠ• แŠจแˆฎแˆ›แŠ•แ‰ฒแŠญ แ‹แˆญแ‹แˆฎแ‰ฝ (แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆจแแˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆŒแˆต) แŒ‹แˆญ แˆ›แŒฃแˆ˜แˆญแŠ• แ‹ซแŠซแ‰ตแ‰ณแˆแข แˆˆแ‹šแˆ… แŠ แ‹แˆ›แˆšแ‹ซ แ‹จแ‰€แˆˆแˆ แ‰…แŠ•แŒ…แ‰ต แˆแ‹›แ‹› แ“แˆตแ‰ดแˆแŠ“ แŒˆแˆˆแˆแ‰ฐแŠ› แ‰€แˆˆแˆžแ‰ฝแŠ•แฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŒฅแ‰แˆญแŠ“ แАแŒญแŠ• แ‹ซแ‰€แˆ แАแ‹แข แˆˆแ‹šแˆ… แŠ แ‹แˆ›แˆšแ‹ซ แ‹‹แŠ“ แ‹‹แŠ“แ‹Žแ‰น แˆแ‰ฅแˆถแ‰ฝ แ‰ แˆŒ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149111, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399167.528076 }
null
44427
null
[ { "content": "\"๋…ธ๋ ฅํ•˜๋‹ค\"๋ผ๋Š” ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ๊ฐ™์€ ๋œป์„ ๊ฐ€์ง„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฌธ๊ตฌ๋กœ ๋Œ€์ฒดํ•˜์„ธ์š”.\n", "role": "human" }, { "content": "๋…ธ๋ ฅํ•˜์„ธ์š”.", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แ‹จ'๋…ธ๋ ฅํ•˜๋‹ค' แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• แ‰ƒแˆ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ แ‰ฃแˆˆแ‹ แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‰ƒแˆ แ‰ฐแŠซแข", "role": "human" }, { "content": "แŒฅแˆจแ‰ต แŠ แ‹ตแˆญแŒ", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.1491132, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399171.565347 }
null
34951
null
[ { "content": "์ง€๋Šฅ์˜ ๊ฐœ๋…์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๋น„์œ  ํ˜•ํƒœ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š”.\n", "role": "human" }, { "content": "ํ•œ๋•Œ, ๋„“๊ณ  ํ‘ธ๋ฅธ ์ˆฒ์—๋Š” ๊ฐ์ž ๋…ํŠนํ•œ ๋ชจ์Šต์„ ์ง€๋‹Œ ์ˆ˜๋งŽ์€ ๋™๋ฌผ๋“ค์ด ์‚ด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด ์ˆฒ์„ ํŠน๋ณ„ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ๊ฒƒ์€ ์ค‘์•™์— ์ž๋ž€ ๋งˆ๋ฒ•์˜ ๋‚˜๋ฌด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋‚˜๋ฌด์—๋Š” ์ง€์„ฑ์˜ ๋ณธ์งˆ์ด ๋‹ด๊ธด ์ด์ƒํ•œ ์—ด๋งค์ธ '์ง€์‹์˜ ์—ด๋งค'๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.\n\n์ˆฒ์˜ ๋™๋ฌผ๋“ค์ด ์ด ๋‚˜๋ฌด ์ฃผ๋ณ€์— ๋ชจ์ด๋ฉด์„œ ๊ฐ์ž ์ž์‹ ์˜ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ '์ง€์‹์˜ ์—ด๋งค'๋ฅผ ํ•œ์ž…์”ฉ ๋จน๊ณค ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ€์—‰์ด๋Š” ์กฐ์‹ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋ถ„์„์ ์œผ๋กœ ํ•œ์ž…์”ฉ ๊ผญ๊ผญ ์”น์–ด ์ง€ํ˜œ์™€...
[ { "content": "แ‹จแ‰ฅแˆแˆ…แАแ‰ตแŠ• แŒฝแŠ•แˆฐ แˆƒแˆณแ‰ฅ แ‹จแˆšแ‹ซแ‰ฅแˆซแˆซ แˆแˆณแˆŒแ‹ซแ‹Š แ‰ณแˆชแŠญ แŠ แ‰…แˆญแ‰ฅแข", "role": "human" }, { "content": "แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ˆแ‰…แ‰ตแฃ แˆฐแŠแŠ“ แŠ แˆจแŠ•แŒ“แ‹ด แ‰ แˆ†แА แŒซแŠซ แ‹แˆตแŒฅแฃ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ณแ‰ธแ‹ แˆแ‹ฉ แˆ˜แˆแŠญ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ฅแ‹™ แŠฅแŠ•แˆตแˆณแ‰ต แ‹ญแŠ–แˆฉ แАแ‰ แˆญแข แˆ†แŠ–แˆ แŒแŠ•แฃ แ‹ญแˆ…แŠ• แŒซแŠซ แˆแ‹ฉ แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แˆ˜แˆƒแˆ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแ‹ฐแŒˆแ‹ แ‹จแŠ แˆตแˆ›แ‰ต แ‹›แ แАแ‰ แˆญแข แ‹ญแˆ… แ‹›แ แ‹จแˆ›แˆตแ‰ฐแ‹‹แˆแŠ• แˆแŠ•แАแ‰ต แ‹จแ‹ซแ‹˜ แŠฅแŠ•แŒแ‹ณ แแˆฌ แ‹จแˆ†แА 'แ‹จแŠฅแ‹แ‰€แ‰ต แแˆฌ' แАแ‰ แˆจแ‹แข\n\nแ‹จแŒซแŠซแ‹ แŠฅแŠ•แˆตแˆณแ‰ต แ‰ แ‹šแˆ… แ‹›แ แ‹™แˆชแ‹ซ แˆฒแˆฐแ‰ แˆฐแ‰กแฃ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ณแ‰ธ...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.1491148, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399172.255199 }
null
10320
null
[ { "content": "์›๋ž˜ ํ…์ŠคํŠธ๋Š”:\n\n์›๋ž˜ ๋ฌธ์žฅ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋™์ผํ•œ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜๋„๋ก ์ด ๋ฌธ์žฅ์„ ๋‹ค์‹œ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\n\n๋ฒˆ์—ญ๋œ ํ…์ŠคํŠธ:\n์›๋ž˜ ๋ฌธ์žฅ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋™์ผํ•œ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜๋„๋ก ์ด ๋ฌธ์žฅ์„ ๋‹ค์‹œ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์„ธ์š”.\n์•„์นจ ์‹์‚ฌ ํ›„ ์•„์ด๋“ค์€ ๊ณต์›์— ๊ฐ”๋‹ค.", "role": "human" }, { "content": "์•„์นจ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ๋งˆ์นœ ์•„์ด๋“ค์€ ๋†€์ด๊ณต์›์œผ๋กœ ๊ฐ”๋‹ค.", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹แŠ• แ‹“แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆญ แˆณแ‰ตแŒ แ‰€แˆ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆตแ‰ฐแˆ‹แˆแ แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹“แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แŠ แ‹‹แ‰…แˆญแข\nแŠจแ‰แˆญแˆต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แˆแŒ†แ‰น แ‹ˆแ‹ฐ แ“แˆญแŠญ แˆ„แ‹ฑแข", "role": "human" }, { "content": "แ‰แˆญแˆต แŠจแ‰ แˆ‰ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แˆแŒ†แ‰น แ‹ˆแ‹ฐ แˆ˜แ‹แŠ“แŠ› แ“แˆญแŠญ แˆ„แ‹ฑแข", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149118, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399175.585668 }
null
27570
null
[ { "content": "๊ณ ๊ฐ ์„ธ๋ถ„ํ™”์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\n", "role": "human" }, { "content": "๊ณ ๊ฐ ์„ธ๋ถ„ํ™”๋Š” ํšŒ์‚ฌ์˜ ๋Œ€์ƒ ์‹œ์žฅ์„ ๋” ์ž‘๊ณ  ์ •์˜๋œ ๋ฒ”์ฃผ๋กœ ๋ถ„ํ• ํ•˜๋Š” ์‹ค์ฒœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ ๊ฐ ์„ธ๋ถ„ํ™”์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณ ๊ฐ ๊ทธ๋ฃน์˜ ํŠน์ • ์š”๊ตฌ ๋ฐ ์„ ํ˜ธ์‚ฌํ•ญ์— ๋งž๊ฒŒ ๋งˆ์ผ€ํŒ… ๋…ธ๋ ฅ๊ณผ ์ œํ’ˆ ์ œ๊ณต์„ ๋งž์ถ”๋Š” ๋Šฅ๋ ฅ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ ๊ฐ ์„ธ๋ถ„ํ™”์˜ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์š” ์ด์ ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค:\n\n1. ๊ณ ๊ฐ ์š”๊ตฌ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•œ ๋” ๋‚˜์€ ์ดํ•ด: ๋Œ€์ƒ ์‹œ์žฅ์„ ๋” ์ž‘์€ ์„ธ๊ทธ๋จผํŠธ๋กœ ๋‚˜๋ˆ„๋ฉด ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ๊ณ ๊ฐ์˜ ํŠน์ • ์š”๊ตฌ, ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๋ฐ ์š•๊ตฌ๋ฅผ...
[ { "content": "แ‹จแ‹ฐแŠ•แ‰ แŠ› แŠญแแแˆ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแАแ‰ตแŠ• แŠ แ‰ฅแˆซแˆซแข", "role": "human" }, { "content": "แ‹จแ‹ฐแŠ•แ‰ แŠ› แŠญแแแˆ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แŠฉแ‰ฃแŠ•แ‹ซ แŠขแˆ‹แˆ› แŒˆแ‰ แ‹ซแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ตแŠ“แŠ•แˆฝแŠ“ แ‹จแ‰ฐแŒˆแˆˆแŒน แˆแ‹ตแ‰ฆแ‰ฝ แ‹จแˆ˜แŠจแ‹แˆแˆ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แАแ‹แข แ‹จแ‹ฐแŠ•แ‰ แŠ› แŠญแแแˆ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแАแ‰ต แŠฉแ‰ฃแŠ•แ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‹จแ‹ฐแŠ•แ‰ แŠ› แ‰กแ‹ตแŠ–แ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ‘ แแˆ‹แŒŽแ‰ถแ‰ฝแŠ•แŠ“ แˆแˆญแŒซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆŸแˆ‰ แ‹จแŒแ‰ฅแ‹ญแ‰ต แŒฅแˆจแ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ•แŠ“ แ‹จแˆแˆญแ‰ต แŠ แ‰…แˆญแ‰ฆแ‰ถแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแˆ›แˆตแ‰ฐแŠซแŠจแˆ แ‰ฝแˆŽแ‰ณ แˆ‹แ‹ญ แАแ‹แข แ‹จแ‹ฐแŠ•แ‰ แŠ› แŠญแแแˆ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แ‰แˆแ แŒฅแ‰…แˆžแ‰ฝ แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆ‰แ‰ต แŠ“แ‰ธแ‹แฆ\n...
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.1491258, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399179.0510201 }
null
37813
null
[ { "content": "์ œ๋ชฉ๊ณผ ํ•ด์‹œํƒœ๊ทธ๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ํŠธ์œ—์„ ์ž‘์„ฑํ•˜์„ธ์š”.\n์ œ๋ชฉ: ์ƒˆ ์ฑ… ์ถœ๊ฐ„\n\nํ•ด์‹œํƒœ๊ทธ: #์ฑ…์ถœ๊ฐ„", "role": "human" }, { "content": "\"์‹ ์ž‘ ๋…์„œ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜์„ธ์š”! ๊ณง ์ถœ๊ฐ„๋˜๋Š” ์ƒˆ ์ฑ… ๋†“์น˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š” #์ฑ…์ถœ๊ฐ„ ๐Ÿ“š๐ŸŽ‰\"", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แˆญแ‹•แˆฑแŠ•แŠ“ แˆƒแˆฝแ‰ณแŒ‰แŠ• แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‰ตแ‹Šแ‰ต แŒปแแข\nแˆญแ‹•แˆต: แŠ แ‹ฒแˆต แˆ˜แŒฝแˆแ แˆ˜แ‹แŒฃแ‰ต\nแˆƒแˆฝแ‰ณแŒ: #แˆ˜แŒฝแˆแแˆ˜แ‹แŒฃแ‰ต", "role": "human" }, { "content": "แˆˆแŠ แ‹ฒแˆต แŠ•แ‰ฃแ‰ฅ แ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ…! แ‰ แ‰…แˆญแ‰ก แ‹จแˆšแ‰ณแ‰ฐแˆ˜แ‹แŠ• แŠ แ‹ฒแˆต แˆ˜แŒฝแˆแ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ซแˆ˜แˆแŒฅแˆ…แข #แˆ˜แŒฝแˆแ_แˆ˜แ‹แŒฃแ‰ต ๐Ÿ“š๐ŸŽ‰", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149128, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399180.755252 }
null
28012
null
[ { "content": "๋‹ค์Œ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ํ™œ๋™์„ ์—ฐ๋Œ€ ์ˆœ์œผ๋กœ ์ •๋ฆฌํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.\nA) ์›”์„ธ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ธฐ\nB) ์ ‘์‹œ ์”ป๊ธฐ\nC) ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ๋‚ด๋†“๊ธฐ", "role": "human" }, { "content": "1. ์ ‘์‹œ ์”ป๊ธฐ\n2. ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ๋‚ด๋†“๊ธฐ\n3. ์›”์„ธ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ธฐ", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แŠฅแАแ‹šแˆ…แŠ• แˆถแˆตแ‰ต แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‰ต แ‰ แŒŠแ‹œ แ‰…แ‹ฐแˆ แ‰ฐแŠจแ‰ฐแˆ แŠ แˆตแ‰€แˆแŒฅแข\nแˆ€) แ‰คแ‰ต แŠชแˆซแ‹ญ แˆ˜แŠญแˆแˆ\nแˆˆ) แˆณแˆ…แŠ• แˆ›แŒ แ‰ฅ\nแˆ) แ‰†แˆปแˆป แˆ›แ‹แŒฃแ‰ต", "role": "human" }, { "content": "1. แˆณแˆ…แŠ–แ‰ฝแŠ• แŠฅแŒ แ‰ฅ\n2. แ‰†แˆปแˆป แŠ แ‹แŒฃ\n3. แŠชแˆซแ‹ญ แŠญแˆแˆ", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.1491299, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399181.9605849 }
null
19524
null
[ { "content": "\"๊ทธ๋Š” ์–ธ์ œ๋‚˜ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ๋‹ค\"๋ผ๋Š” ๋ฌธ์žฅ์„ ๋ณด๋‹ค ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ์ˆ˜์ •ํ•˜์„ธ์š”.\n๊ทธ๋Š” ์–ธ์ œ๋‚˜ ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "human" }, { "content": "๊ทธ๋Š” ํ•ญ์ƒ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๋ณด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "\"แŠฅแˆฑ แˆแˆแŒŠแ‹œ แ‹จแˆšแˆจแ‹ณ แˆฐแ‹ แАแ‰ แˆญ\" แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• แ‹“แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆญ แ‰ แ‰ แˆˆแŒ  แ‹แŒคแ‰ณแˆ›แАแ‰ต แŠ แˆปแˆฝแˆแข\nแŠฅแˆฑ แˆแˆแŒŠแ‹œ แ‹ญแˆจแ‹ณ แАแ‰ แˆญแข", "role": "human" }, { "content": "แŠฅแˆฑ แˆแˆแŒŠแ‹œ แŠ แŒ‹แ‹ฅ แ‰ฃแˆ…แˆช แŠ แˆณแ‹ญแ‰ทแˆแข", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149131, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399184.3883579 }
null
33686
null
[ { "content": "๋‹ค์Œ ์ด์•ผ๊ธฐ์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ œ๋ชฉ๊ณผ ๊ฐœ๋ด‰ ๋ฌธ์žฅ์„ ๋งŒ๋“œ์„ธ์š”:\n\nํ† ๋ฅด๋Š” ๊ณ ๋Œ€ ์‹œ๋Œ€์— ์‚ด๋ฉฐ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋ถ€์กฑ์— ์†ํ•œ ์šฉ๊ฐํ•œ ์ „์‚ฌ์˜€๋‹ค.\n", "role": "human" }, { "content": "์ œ๋ชฉ: \"์šฉ๊ฐํ•œ ์ „์‚ฌ ํ† ๋ฅด ์ด์•ผ๊ธฐ\"\n\n๊ฐœ๋ด‰ ๋ฌธ์žฅ: ์˜›๋‚  ์˜›์ , ๊ฑฐ์นœ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€๊ณผ ์‹ธ์›€์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋•…์—์„œ ๊ฐ•ํ•˜๊ณ  ์šฉ๊ฐํ•œ ์ „์‚ฌ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ด๋ฆ„์€ ํ† ๋ฅด, ํ˜ธ์ „์ ์ธ ๋ถ€์กฑ์˜ ์ „์‚ฌ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แˆˆแˆšแŠจแ‰ฐแˆˆแ‹ แ‰ณแˆชแŠญ แŠ แ‹ฒแˆต แˆญแ‹•แˆต แŠฅแŠ“ แ‹จแˆ˜แŒแ‰ขแ‹ซ แ‹“แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆญ แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ…:\nแ‰ถแˆญ แ‰ แŒฅแŠ•แ‰ต แ‹˜แˆ˜แŠ• แ‹ญแŠ–แˆญ แ‹จแАแ‰ แˆจแฃ แŠƒแ‹ซแˆ แŒŽแˆณ แŠ แ‰ฃแˆ แ‹จแˆ†แА แŒ€แŒแŠ“ แ‰ฐแ‹‹แŒŠ แАแ‰ แˆญแข", "role": "human" }, { "content": "แ‹จแŒ€แŒแŠ“แ‹ แ‰ฐแ‹‹แŒŠ แ‰ถแˆญ แ‰ณแˆชแŠญ\n\nแŠจแŒฅแŠ•แ‰ต แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‰ต แ‰ แŠแ‰ตแฃ แ‰ แ‹ฑแˆญ แ‹แ‰ แ‰ตแŠ“ แ‹แŒŠแ‹ซ แ‰ แˆžแˆ‹แ‰ฃแ‰ต แˆแ‹ตแˆญแฃ แŒ แŠ•แŠซแˆซแŠ“ แŒ€แŒแŠ“ แ‰ฐแ‹‹แŒŠ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ• แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰… แˆฐแ‹ แАแ‰ แˆญแข แˆตแˆ™ แ‰ถแˆญ แАแ‰ แˆญแค แ‹จแŒฆแˆจแŠ› แАแŒˆแ‹ต แ‰ฐแ‹‹แŒŠ แАแ‰ แˆญแข", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.1491342, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399186.14572 }
null
18801
null
[ { "content": "์ฃผ์–ด์ง„ ๋ฌธ์žฅ์„ ๋ฐ”๊พธ์–ด ๋™์ผํ•œ ๋œป์„ ์ „๋‹ฌํ•˜์„ธ์š”.\n์ด๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๊ฒฝํ—˜์ด๋‹ค.", "role": "human" }, { "content": "์ด ๊ฒฝํ—˜์€ ๊ต‰์žฅํžˆ ๋งค๋ ฅ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.", "role": "addisAI" } ]
[ { "content": "แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒ แ‹แŠ• แ‹“แˆจแแ‰ฐ แАแŒˆแˆญ แ‰€แ‹ญแˆจแˆ… แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ แŠ แˆตแ‰ฐแˆ‹แˆแแข\nแ‹ญแˆ… แ‰ แŒฃแˆ แŠ แŒ“แŒŠ แ‰ฐแˆžแŠญแˆฎ แАแ‹แข", "role": "human" }, { "content": "แ‹ญแˆ… แ‰ฐแˆžแŠญแˆฎ แŠฅแŒ…แŒ แˆ›แˆซแŠช แАแ‹แข", "role": "addisAI" } ]
{ "dataset_version": "1.0", "model_used": "Addis AI - Aleph (แฉ)", "processed_at": 1758525448.149135, "provider": "AddisAI", "source_lang": "Korean", "target_lang": "Amharic", "translated_at": 1758399188.179606 }
null
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
15