Datasets:
id stringlengths 47 47 | translated_text stringlengths 51 123k | translated_chunks listlengths 1 86 | og_chunks listlengths 1 86 | og_full_text stringlengths 101 133k | og_language stringclasses 100
values | og_language_score float64 0.3 1 | og_token_count int64 52 70.9k | og_quality_score float64 -1 1 | early_stop bool 2
classes | url stringlengths 13 3.86k | warc_path stringlengths 125 155 | minhash_cluster_size int64 1 83.7M | translated_token_count int64 12 23.7k | edu_score_raw float64 -0.16 4.63 | edu_score int64 0 5 | language stringclasses 100
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
<urn:uuid:0d88f4e2-05de-4e61-9ec2-303ba8737bad> | rss label
A black hole and a star unusually rich in heavy elements orbiting it were studied in a spherical space around the Milky Way.
At least a hundred people lost their lives on Monday in Mirat, a city north of the capital of India, in a fire that broke out at an electronics market – reported Indian television. So far, 45-50 bodies have been taken to the city's morgue, mostly women.
Experts have known for a long time that significant material transfer can occur between binary stars during certain stages of their lives. With the Chandra X-ray telescope, they have now directly observed this phenomenon for the first time.
Although Microsoft will only release its software platform for smart screens at the beginning of next year, two manufacturers unveiled devices using it the other day. This revealed some technological limitations as well.
Microsoft announced the name of its new operating system, which is intended for wireless Mira devices mobilizing the content of personal computers.
- 1 | [
"rss label\nA black hole and a star unusually rich in heavy elements orbiting it were studied in a spherical space around the Milky Way.\nAt least a hundred people lost their lives on Monday in Mirat, a city north of the capital of India, in a fire that broke out at an electronics market – reported Indian televisio... | [
"Miracímke rss\nEgy fekete lyukat és egy körülötte keringő, nehéz elemekben szokatlanul gazdag csillagot vizsgáltak a Tejútrendszert övező gömb alakú térrészben.\nLegkevesebb száz ember vesztette életét hétfőn Indiában a fővárostól északra fekvő Mirát városban egy elektronikai vásáron kitört tűzvészben - közölte az... | Miracímke rss
Egy fekete lyukat és egy körülötte keringő, nehéz elemekben szokatlanul gazdag csillagot vizsgáltak a Tejútrendszert övező gömb alakú térrészben.
Legkevesebb száz ember vesztette életét hétfőn Indiában a fővárostól északra fekvő Mirát városban egy elektronikai vásáron kitört tűzvészben - közölte az indiai televízió. Eddig 45-50 holttestet szállítottak be a város halottasházába, többségük nő.
A szakemberek régóta tudják, hogy a kettőscsillagok között, életük bizonyos szakaszában jelentős anyagátadás történhet. A Chandra röntgenteleszkóppal most először sikerült közvetlenül is megfigyelni a jelenséget.
Noha a Microsoft csak a jövő év elején rukkol elő az okosképernyőkre szánt szoftverplatformjával, két gyártó a napokban bemutatta ezt használó eszközeit. Ezzel fény derült néhány technológiai korlátra is.
A Microsoft bejelentette új operációs rendszere nevét, melyet a személyi számítógépek tartalmát mobilizáló vezeték nélküli Mira-eszközökre szán.
- 1 | hun_Latn | 1.00001 | 323 | 0.009224 | false | https://cimkezes.origo.hu/cimkek/mira/index.html?tag=Mira | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2019-30/segments/1563195525187.9/warc/CC-MAIN-20190717121559-20190717143559-00540.warc.gz | 1 | 201 | 1.414063 | 1 | hun_Latn |
<urn:uuid:86f7c416-4e97-41d5-8e48-6ab8900eca32> | Pro Clima AEROSANA VISCONN acrylic dispersion sealant
Pro Clima AEROSANA VISCONN is a high-quality, water-based, spreadable and sprayable acrylic dispersion paste. Sprayable air-tight sealant with water vapor permeability that varies depending on humidity. Forms adhesion with all building materials found in construction, all pro clima membranes, as well as membranes from other manufacturers made of aluminum and paper.
Application
Used as a variable humidity, sprayable and spreadable vapor and air insulation sealant, such as on unplastered masonry structures or porous building materials - indoors and outdoors. Also suitable for improving structural connections and foundations during renovation. Suitable also for creating connections, for example, to windows, roofs, ceilings and floors. As well as strengthening the foundation during renovation. The variable humidity diffusion resistance allows the sealant to be used both indoors and on outdoor structures.
Technical properties Saves time: ready-to-use dispersion
Safe constructions, thanks to the best adhesion properties with all surfaces encountered in construction
For robust building structures: remains permanently elastic and very durable after drying
Improves surface quality: forms an adhesive bridge between the substrate and the next layer
Plasterable and paintable, can be glued with pro clima adhesive tapes
Thanks to the variable s-value, flexible use indoors and in covered outdoor areas
Best test results on pollutants | [
"Pro Clima AEROSANA VISCONN acrylic dispersion sealant\nPro Clima AEROSANA VISCONN is a high-quality, water-based, spreadable and sprayable acrylic dispersion paste. Sprayable air-tight sealant with water vapor permeability that varies depending on humidity. Forms adhesion with all building materials found in const... | [
"Pro Clima AEROSANA VISCONN akrila dispersijas hermētiķis\nPro Clima AEROSANA VISCONN ir augstvērtīga, uz ūdens bāzes, smērējama un izsmidzināma, akrila dispersijas pasta. Izsmidzināms gaisa necarulaidīgs hermētiķis ar ūdens tvaika caurlaidību, kas mainās atkarībā no mitruma. Saķeri veido ar visiem būvniecībā sasto... | Pro Clima AEROSANA VISCONN akrila dispersijas hermētiķis
Pro Clima AEROSANA VISCONN ir augstvērtīga, uz ūdens bāzes, smērējama un izsmidzināma, akrila dispersijas pasta. Izsmidzināms gaisa necarulaidīgs hermētiķis ar ūdens tvaika caurlaidību, kas mainās atkarībā no mitruma. Saķeri veido ar visiem būvniecībā sastopamiem būvmateriāliem, visām pro clima membrānām, kā arī citu ražotāju membrānām, izgatavotām no alumīnija un papīra.
Pielietojums
Lietojams kā mainīga mitruma, izsmidzināms un smērējams tvaika un gaisa izolācijas hermētiķis, kā piemēram, uz neapmestām mūra konstrukcijām vai porainiem būvmateriāliem – iekštelpās un ārā. Piemērots arī konstrukciju pieslēgumu un pamatnes uzlabošanai sanāciju laikā. Piemērots arī pieslēgumu izveidošanai kā piemēram, pie logiem, jumta, griestiem un grīdas. Kā arī pamatnes nostiprināšanai sanāciju laikā. Mainīgā mitruma difūzijas pretestība ļauj lietot hermētiķi kā iekštelpās tā uz āra konstrukcijām.
Tehniskās īpašības Ietaupa laiku: lietošanai gatava dispersija
Drošas konstrukcijas, pateicoties labākajām saķeres īpašībām ar visām būvniecībā sastopamām virsmām
Robustām būvkonstrukcijām: pēc izžūšanas ilgstoši elastīga un ļoti izturīga
Uzlabo virsmas kvalitāti: veido sasaistes tiltu starp virsmas pamatni un nākamo slāni
Apmetama un krāsojama, aplīmējama ar pro clima līmlentēm
Pateicoties mainīgajai s -vērtībai, elastīgi lietojama iekštelpās un nosegtā āra zonā
Labākie testu rezultāti uz piesārņotājiem | lvs_Latn | 0.999992 | 543 | -1 | false | https://pleves24.lv/product/pro-clima-aerosana-visconn-akrila-dispersijas-hermetikis/ | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2024-18/segments/1712296816893.9/warc/CC-MAIN-20240414192536-20240414222536-00238.warc.gz | 1 | 277 | 0.304688 | 0 | lvs_Latn |
<urn:uuid:ed230c0b-3f3b-492d-a175-8d299be964f7> | Boise, USA. Many people were at the Boise Basque Center last Saturday to participate in the NABO mus championship organized by Euzkaldunak. NABO (North American Basque Organizations, an association bringing together Basque organizations in North America) is an organization that turned 36 years old and currently brings together 42 Basque groups in Canada and the United States, working to promote Basque heritage in North America.
The games started at 10 am and ended at 8 pm. Seventeen couples played on June 11th seeking the right to represent Euzkaldunak in the Fresno final. According to NABO's rules, member associations can send one couple to the national mus championship. In the case of associations with more than twenty couples in their internal championship, they can send two couples. Every year, moreover, the national final will be organized by the Basque center of the couple who emerged victorious in the previous year. The champions of that final will be the representatives of the USA in the international championship.
Men and women can participate in the championship. Esther Ciganda, Izar Iribarren-Gorrindo and Juliana Aldape were the only female participants this year in Boise. Esther Ciganda was born in the state of Washington, adjacent to Idaho, and confessed to EuskalKultura.com that she began playing mus from childhood, at home, with her parents. Before coming to Boise, she represented the Seattle Basque Center seven years ago in mus.
For her part, Izar Iribarren-Gorrindo –who, along with her sister Maitere who now lives in Bilbao, is the founder of the Ahizpak Basque design company in Boise– indicates that she has been playing for a short time, but that she likes it “very much.” She believes that playing mus brings generations together, and in her case it has allowed her to get to know members of the Basque center whom she would not have known so closely otherwise.
Ramon Barquin and Jose Neira, employees of the Leku-Ona Basque restaurant in downtown Boise, won the championship and with it the ticket to participate in the NABO final in Fresno at the Campostarrén residence representing Euzkaldunak. | [
"Boise, USA. Many people were at the Boise Basque Center last Saturday to participate in the NABO mus championship organized by Euzkaldunak. NABO (North American Basque Organizations, an association bringing together Basque organizations in North America) is an organization that turned 36 years old and currently br... | [
"Boise, AEB. Jende asko zegoen Boiseko Euskal Etxean joan den larunbatean Euzkaldunak-ek antolatutako NABOko mus txapelketan parte hartzeko. NABO (North American Basque Organizations, Ipar Ameriketako euskal erakundeak biltzen dituen elkartea) 36 urte bete dituen erakundea da eta 42 euskal talde biltzen ditu gaur e... | Boise, AEB. Jende asko zegoen Boiseko Euskal Etxean joan den larunbatean Euzkaldunak-ek antolatutako NABOko mus txapelketan parte hartzeko. NABO (North American Basque Organizations, Ipar Ameriketako euskal erakundeak biltzen dituen elkartea) 36 urte bete dituen erakundea da eta 42 euskal talde biltzen ditu gaur egun, Kanada eta Estatu Batuetan, eta Ipar Ameriketan euskal ondarea sustatzen egiten du lan.
Partidak goizeko 10etan hasi eta iluntzeko 8etan amaitu ziren. Hamazazpi bikotek jokatu zuten ekainaren 11ean Fresnoko finalean Euzkaldunak-en ordezkari izateko eskubidearen bila. NABOren arauak dioenez, bazkide dituen elkarteek bikote bat bidal dezakete mus txapelketa nazionalera. Euskal Etxearen baitango txapelketan hogei bikote baino gehiago dauzkaten elkarteen kasuan, bi bikote bidal ditzakete. Urtero, bestalde, nazio mailako finala, aurreko urtean irabazle suertatu den bikotearen euskal etxeak antolatuko du. Final horretako txapeldunak AEBko ordezkari izango dira nazioarteko txapelketan.
Gizon-emakumeek har dezakete parte txapelketan. Esther Ciganda, Izar Iribarren-Gorrindo eta Juliana Aldape izan dira aurtengo emakume partaide bakarrak Boisen. Esther Ciganda Idaho aldameneko Washington estatuan jaiotakoa da eta EuskalKultura.com-i aitortu dionez, txikitatik hasi zen bera musean, etxean, gurasoekin. Boisera etorri aurretik, Seattleko Euskal Etxearen ordezkaria izan zen orain dela zazpi urte musean.
Bere aldetik, Izar Iribarren-Gorrindok --orain Bilbon bizi den bere ahizpa Maiterekin batera Ahizpak euskal diseinu-enpresaren sortzaile da Boisen-- denbora laburra daramala jokatzen adierazten du, baina "oso gustukoa" duela. Bere ustez, musean aritzeak belaunaldiak batzen ditu, eta bere kasuan bestela hurbiletik ezagutuko ez zituen euskal etxeko kideak ezagututzeko balio izan diola dio.
Boise erdiguneko Leku-Ona euskal jatetxeko langile den Ramon Barquin-ek eta Jose Neirak irabazi zuten txapelketa eta horrekin batera Fresnoko Campostarren egoitzan jokatuko den NABO finalean Euzkaldunak-en izenean parte hartzeko txartela. | eus_Latn | 1.000009 | 671 | -1 | false | http://www.euskalkultura.com/euskara/albisteak/euzkaldunak-naboko-mus-txapelketan-ospatu-zuen-boiseko-euskal-etxean/sendto_form | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2016-22/segments/1464049275328.0/warc/CC-MAIN-20160524002115-00217-ip-10-185-217-139.ec2.internal.warc.gz | 69 | 458 | 1.21875 | 1 | eus_Latn |
<urn:uuid:a34576de-fac6-4962-83e4-69626e7a2f0d> | Who are Sadhu Soren and Danamajhi?
I don't really know, to tell the truth.
These days I watch TV news a little less.
That Rahul Modi yesterday,
farmer suicides, disrespect of death
and what more does television show!
Compared to all this, my sister-in-law comes to my mind.
Today she was saying, “I realized I have become useless.”
I got a little scared, why did my sister-in-law say so much.
Even at this age, she gets up early.
Although when I was in the hospital,
she fell and broke her hip, she still has trouble.
I couldn't even get a doctor to see her!
Her diabetes, the story of eating breakfast early
waiting for grandfather’s tea, her
breakfast time reaches lunch.
How many times a day on the phone
my daughter understands about my food
and listens to my son’s mischief.
I remember my younger sisters.
Two live in Delhi, one in Mumbai,
one in Pune and we are in America.
Even though they are so close, a sigh escapes.
When I look in the mirror, I remember them.
Why do they seem like me?
Maybe, who knows!
These days I am very afraid.
If something untoward happens somewhere,
if someone throws acid or there is a rape uproar.
What else can I do but be afraid?
If I write poems about this suffering,
people say, “Feminist.”
My daughter asked today,
“Mom, what is feminism?”
I was about to say, but stayed silent.
What would I tell her, “Daughter, for you,
the suffering I endure for my sisters,
that is called feminism”?
Would she understand if I said that?
She hasn’t reached an age where she understands so much.
Like that;
I haven’t understood words like feminism or feminist.
I don’t know who Sadhu Soren or Danamajhi are.
Perhaps because of my sister-in-law and my own troubles.
I couldn't get out, please forgive me.
Flat No: 206, Kusum Batika, Shatabdi Nagar, Unit - 8 Boys High School Opposite,
Bhubaneswar—751003, Mobile: 9861480999 Go Back to Previous Page
We always need your help for the prosperity and spread of Odia language and literature. Are you writing in Odia? If yes, then contact us today. Let's come together and work for the advancement of our language and literature.
Interested friends can contact us at 7008567085.
Contact email@example.com for communication via email. | [
"Who are Sadhu Soren and Danamajhi?\nI don't really know, to tell the truth.\nThese days I watch TV news a little less.\nThat Rahul Modi yesterday,\nfarmer suicides, disrespect of death\nand what more does television show!\nCompared to all this, my sister-in-law comes to my mind.\nToday she was saying, “I realized ... | [
"ସାଧୁ ସୋରେନ୍ ଆଉ ଦାନମାଝି କିଏ ?\nମୁଁ ଠିକ୍ ସେ ଯାଣେନା , ସତ କହୁଛି\nଆଜିକାଲି ଟିଭି ନୁୟୁଜ୍ ଟିକେ କମ ଦେଖେ\nସେଇ ରାହୁଲ_ମୋଦି କଳି ,\nଚାଷି ଆତ୍ମହତ୍ୟା , ମୃତ୍ୟୁ ର ଅସନମ୍ମାନ\nଆଉ ଅଧିକ କଣ ଦେଖାଏ ଟେଲିଭିଜନ୍ !\nଏ ସବୁ ଅପେକ୍ଷା ମୋର ମନେ ପଡେ ବୋଉ\nଆଜି କହୁଥିଲା \" ବୁଝିଲୁ ମୋତେ ଅଣଷଠି ହେଲାଣି \"\nଟିକେ ଡରିଗଲି, କାହିଁକି କହିଲା ଏତକ ମୋ ବୋଉ ।\nଏ ବୟଷରେ ବି ସେ ସକ... | ସାଧୁ ସୋରେନ୍ ଆଉ ଦାନମାଝି କିଏ ?
ମୁଁ ଠିକ୍ ସେ ଯାଣେନା , ସତ କହୁଛି
ଆଜିକାଲି ଟିଭି ନୁୟୁଜ୍ ଟିକେ କମ ଦେଖେ
ସେଇ ରାହୁଲ_ମୋଦି କଳି ,
ଚାଷି ଆତ୍ମହତ୍ୟା , ମୃତ୍ୟୁ ର ଅସନମ୍ମାନ
ଆଉ ଅଧିକ କଣ ଦେଖାଏ ଟେଲିଭିଜନ୍ !
ଏ ସବୁ ଅପେକ୍ଷା ମୋର ମନେ ପଡେ ବୋଉ
ଆଜି କହୁଥିଲା " ବୁଝିଲୁ ମୋତେ ଅଣଷଠି ହେଲାଣି "
ଟିକେ ଡରିଗଲି, କାହିଁକି କହିଲା ଏତକ ମୋ ବୋଉ ।
ଏ ବୟଷରେ ବି ସେ ସକାଳୁ ଉଠେ
ଯଦିଓ ମୁଁ ହସ୍ପିଟାଲରେ ଥିବାବେଳେ
ପଡିଯାଇ ତା ଅଣ୍ଟା ଦରଜ, ସେ ଆଜି ବି କଷ୍ଟ ପାଏ
ତାକୁ ଟିକେ ଡାକ୍ତର ଦେଖେଇ ପାରିନି !
ତାର ଡାଇବେଟିସ୍, ସକାଳୁ ଜଳଦି ଖାଇବା କଥା
ନନାଙ୍କ ଚା’ ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରୁକରୁ ତା
ବ୍ରେକଫାଷ୍ଟ୍ ଟାଇମଟା ଲଞ୍ଚରେ ପହଞ୍ଚେ ।
କେତେଥର ଦିନକୁ ଫୋନକରେ
ମୋ ଖାଇବା ମୋ ଝିଅ କଥା ବୁଝେ
ପୁଅର ଦୁଷ୍ଟାମୀକୁ କାନେଇ ଥାଏ ।
ମୋର ମନେପଡେନ୍ତି ମୋ ସାନ ଭଉଣୀ ମାନେ
ଦି'ଜଣ ଦିଲ୍ଲୀରେ ରୁହନ୍ତି ଜଣେ ମୁମ୍ବାଇ
ଜଣେ ପୁନେ ଆଉ ଆମେରିକା
କିଛି ଏତେ ପାଖରେ ବି ନିଶ୍ବାସ ବାଜେ ।
ମୁଁ ଆଇନା ଦେଖିଲେ ସେମାନେ ମନେ ପଡନ୍ତି
କାହିଁକି ମୋ ପରି ଦିଶନ୍ତିକି ସେମାନେ ?
ହେଇଥିବ , ମୁଁ କି ଯାଣେ !
ଆଜିକାଲି ମୁଁ ଭାରି ଡରେ
କୋଉଠି ଗୋଟେ କିଛି ଅଳଟଣା ଘଟିଲେ
କିଏ ଏସିଡ୍ ଭିଙ୍ଗିଦେଲେ ବା ରେପ୍ ମଡର ହେଲେ ।
ମୁଁ ଡରିବିନି ତ ଆଉ କଣ କରିବି
ଏ କଷ୍ଟକୁ ନେଇ କବିତା ଲେଖିଲେ
ଲୋକ କୁହନ୍ତି " ଫେମିନିଷ୍ଟ "
ମୋ ଝିଅ ଆଜି ପଚାରୁଥିଲା
" ମମି ଫେମିନିଜିମ୍ ମାନେ କଣ" ?
ମୁଁ କହିବି କହିବି ହେଇ ଚୁପ୍ ରହିଲି
କଣ ତାକୁ କୁହନ୍ତି " ଝିଅଲୋ ତୋ ପାଇଁ
ମୋ ଭଉଣୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ ମୁଁ ଯେଉଁ କଷ୍ଟ ଭୋଗେ
ତାକୁ କୁହାଯାଏ ଫେମିନିଜିମ୍ " ।
ଏତକ କହିଥିଲେ କଣ ସେ ବୁଝନ୍ତା କି ?
ଅନେକ କିଛି ବୁଝିବାର ବୟଷ ତାର ହେଇନି
ଯେମିତି ;
ମୁଁ ବୁଝି ପାରେନି ଫେମିନିଜିମ୍ ବା ଫେମିନିଷ୍ଟ ପରି ଶବ୍ଦ
ସାଧୁ ସୋରେନ୍ କି ଦାନ ମାଝି କିଏ ମୁଁ ଯାଣେନି
କାହିଁକି ନା ମୋ ବୋଉ ଆଉ ମୋ ନିଜ ଜଞ୍ଜାଳରୁ
ଆଡିଯାକେ ମୁଁ ବାହାରି ପାରିନି , କ୍ଷମା କରିବେ ।
ଫ୍ଲାଟ୍ ନଂ : ୨୦୬, କୁସୁମ୍ ବାଟିକା, ଶତାବ୍ଦୀ ନଗର, ୟୁନିଟ୍ - ୮ ବୟ୍ସ ହାଇସ୍କୁଲ ସମ୍ମୁଖ,
ଭୁବନେଶ୍ବର—୭୫୧୦୦୩, ଭ୍ରାମ୍ୟଭାଷ : ୯୮୬୧୪୮୦୯୯୯Go Back to Previous Page
ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ଓ ସାହିତ୍ୟର ସମୃଦ୍ଧି ଏବଂ ପ୍ରସାର ପାଇଁ ଆମେ ସର୍ବଦା ଆପଣଙ୍କ ସହାୟତା ଆବଶ୍ୟକ କରୁଛୁ ଆପଣ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାରେ ଲେଖାଲେଖି କରୁଛନ୍ତି କି ? ଯଦି ହଁ, ତେବେ ଆଜି ହିଁ ଆମ ସହ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ ଆସନ୍ତୁ ଆମେ ମିଶି ଆମ ଭାଷା ଓ ସାହିତ୍ୟର ଉନ୍ନତି ହେତୁ କାମ କରିବା
ଇଚ୍ଛୁକ ବନ୍ଧୁମାନେ ଆମ ସହ ଦୂରଭାଷ ୭୦୦୮୫୬୭୦୮୫ ରେ ଯୋଗାଯୋଗ କରିପାରିବେ
ଇମେଲ୍ ଦ୍ବାରା ଯୋଗାଯୋଗ କରିବାପାଇଁ email@example.com ରେ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ | ory_Orya | 0.999926 | 1,387 | -1 | false | http://www.aahwaan.com/articles/article.php?id=26 | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2018-26/segments/1529267864848.47/warc/CC-MAIN-20180623000334-20180623020334-00090.warc.gz | 25 | 599 | 0.960938 | 1 | ory_Orya |
<urn:uuid:806e3773-16d9-489b-8908-3b95520abdc3> | Kathmandu, Kartik 27. The 10th South Asian Economic Conference on inclusive and sustainable development in South Asia will begin in Kathmandu from Kartik 28. The program is being organized jointly by the National Planning Commission, the Ministry of Commerce, and South Asia on Trade, Economics and Environment.
This forum, which began in 2008 with the initiation of thinking and discussion regarding the developmental challenges of South Asia, has stated that it has been developing itself as a powerful medium of regional integration and cooperation within a decade of its establishment. The conference will run until Kartik 30.
The conference will have representation from commerce ministers of SAARC nations, planners, experts related to the economic sector, and more than 200 participants including high-ranking government officials from South Asian countries. In addition, there will be representation from the European Union and SAARC observer countries. | [
"Kathmandu, Kartik 27. The 10th South Asian Economic Conference on inclusive and sustainable development in South Asia will begin in Kathmandu from Kartik 28. The program is being organized jointly by the National Planning Commission, the Ministry of Commerce, and South Asia on Trade, Economics and Environment.\nTh... | [
"काठमाडौं, कात्तिक २७ । दक्षिण एशियामा समावेशी तथा दिगो विकासका लागि १०औं दक्षिण एशियाली आर्थिक सम्मेलन कात्तिक २८ गतेदेखि काठमाडौमा शुरु हुने भएको छ । राष्ट्रिय योजना आयोग, वाणिज्य मन्त्रालय तथा साउथ एशिया अन ट्रेड, इकोनोमिक्स एण्ड एनभारमेन्टको संयुक्त आयोजनामा उक्त कार्यक्रम हुन लागेको हो ।\nदक्षिण एशियाली विकास ... | काठमाडौं, कात्तिक २७ । दक्षिण एशियामा समावेशी तथा दिगो विकासका लागि १०औं दक्षिण एशियाली आर्थिक सम्मेलन कात्तिक २८ गतेदेखि काठमाडौमा शुरु हुने भएको छ । राष्ट्रिय योजना आयोग, वाणिज्य मन्त्रालय तथा साउथ एशिया अन ट्रेड, इकोनोमिक्स एण्ड एनभारमेन्टको संयुक्त आयोजनामा उक्त कार्यक्रम हुन लागेको हो ।
दक्षिण एशियाली विकास चुनौतिहरु सन्दर्भमा विचार तथा विमर्शको थालनी गर्दै सन् २००८ मा शुरु भएको यस मञ्चले स्थापनाको एक दशकमै क्षेत्रीय एकीकरण र सहकार्यको सशक्त माध्यमका रुपमा आफूलाई विकसित गर्दै गएको जनाएको छ । उक्त सम्मेलन कात्तिक ३० गतेसम्म सञ्चालन हुनेछ ।
सम्मेलनमा सार्क राष्ट्रका वाणिज्य मन्त्रीहरु, योजनाविद्हरु, आर्थिक क्षेसँग सम्बन्धित प्रवुद्ध व्यक्तिहरु तथा दक्षिण एशियाली मुलुकका उच्चपदस्थ सरकारी अधिकारीहरु सहित २ सय भन्दा बढी सहभागीहरुको प्रतिनिधित्व रहने छ । यसका अतिरिक्त युरोपियन युनियन तथा सार्क पर्यवेक्षक मुलुकहरुबाट समेत प्रतिनिधित्व रहने छ । | npi_Deva | 0.998018 | 241 | -1 | false | http://aarthiknews.com/2017/11/117015 | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-47/segments/1510934807044.45/warc/CC-MAIN-20171123233821-20171124013821-00307.warc.gz | 2 | 183 | 0.777344 | 1 | npi_Deva |
<urn:uuid:8ff97732-81aa-46c3-9575-eb23bed377ee> | Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam tincidunt nibh sit amet arcu. Duis elit. Nullam augue erat, aliquet et, vestibulum id, molestie fringilla, quam. Maecenas velit odio, placerat ut, malesuada sed, scelerisque ut, purus. Curabitur ut est sed risus cursus rhoncus. Nulla congue, orci et tempus porttitor, elit nisi vehicula odio, eget molestie lacus ante et sapien. Pellentesque lobortis metus in quam placerat varius. Proin eu enim.
Check back soon for downloadable resources.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. | [
"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam tincidunt nibh sit amet arcu. Duis elit. Nullam augue erat, aliquet et, vestibulum id, molestie fringilla, quam. Maecenas velit odio, placerat ut, malesuada sed, scelerisque ut, purus. Curabitur ut est sed risus cursus rhoncus. Nulla congue, orci et te... | [
"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam tincidunt nibh sit amet arcu. Duis elit. Nullam augue erat, aliquet et, vestibulum id, molestie fringilla, quam. Maecenas velit odio, placerat ut, malesuada sed, scelerisque ut, purus. Curabitur ut est sed risus cursus rhoncus. Nulla congue, orci et t... | Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam tincidunt nibh sit amet arcu. Duis elit. Nullam augue erat, aliquet et, vestibulum id, molestie fringilla, quam. Maecenas velit odio, placerat ut, malesuada sed, scelerisque ut, purus. Curabitur ut est sed risus cursus rhoncus. Nulla congue, orci et tempus porttitor, elit nisi vehicula odio, eget molestie lacus ante et sapien. Pellentesque lobortis metus in quam placerat varius. Proin eu enim.
Check back soon for downloadable resources.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. | lat_Latn | 0.861546 | 131 | -1 | false | http://www.interoperabilityshowcase.org/himss12/ | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2013-48/segments/1386163844441/warc/CC-MAIN-20131204133044-00062-ip-10-33-133-15.ec2.internal.warc.gz | 8 | 127 | 0.022461 | 0 | lat_Latn |
<urn:uuid:3a65a724-8b7c-47b2-a3f5-4886f6acf090> | She knew she was different. She always wanted to be someone special. Someone original. To live differently than everyone else. She didn't want to be everybody or call herself anyone. She didn't want to be the first available. She was unattainable. Mysterious. She carefully chose friends, yet despite this, she was often hurt. She was simply too trusting and naive. And she still is. However, she smiles. She can find the magic in moments.
“ She wrapped her arms around him as only she could and immersed herself in his warmth, strength... and devotion. That last thing amazed her. This man, this beautiful, strong, powerful man adored her beyond reason, beyond sanity, beyond everything she had ever expected. ” | [
"She knew she was different. She always wanted to be someone special. Someone original. To live differently than everyone else. She didn't want to be everybody or call herself anyone. She didn't want to be the first available. She was unattainable. Mysterious. She carefully chose friends, yet despite this, she was ... | [
"Wiedziała że jest inna.Zawsze chciała być kimś wyjątkowym.Kimś oryginalnym. Żyć inaczej niż każdy. Nie chciała być wszystkimi ani nazywać się każda.Nie chciała być pierwszą lepszą. Była niedostępna. Tajemnicza. Ostrożnie wybierała przyjaciół, lecz mimo tego często była zraniona. Była po prostu zbyt ufna i naiwna. ... | Wiedziała że jest inna.Zawsze chciała być kimś wyjątkowym.Kimś oryginalnym. Żyć inaczej niż każdy. Nie chciała być wszystkimi ani nazywać się każda.Nie chciała być pierwszą lepszą. Była niedostępna. Tajemnicza. Ostrożnie wybierała przyjaciół, lecz mimo tego często była zraniona. Była po prostu zbyt ufna i naiwna. I nadal jest. Jednak uśmiecha się. Potrafi odnaleźć magię chwil.
“ Otuliła ramiona wokół niego tak jak tylko potrafiła i zanurzyła się w jego cieple, sile… i oddaniu. To, to ostatnie ją zdumiewało. Ten mężczyzna, ten piękny, silny, potężny mężczyzna uwielbiał ją ponad wszelki rozsądek, ponad przytomność umysłu, ponad wszystko czego kiedykolwiek się spodziewała. ” | pol_Latn | 0.999848 | 208 | 0.027862 | false | http://moblo.pl/profile/otrzepsiezkurzu,,page,169 | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-09/segments/1487501170249.75/warc/CC-MAIN-20170219104610-00030-ip-10-171-10-108.ec2.internal.warc.gz | 6 | 151 | 0.435547 | 0 | pol_Latn |
<urn:uuid:5649f6d8-c94b-49f2-98ec-ae9b9019fa32> | The crooked well of sleep's dwelling
Mir Mansoor Mangrio
In the drowsiness of morning, she was lying, a beautiful mother made of the sweetness of a gentle breeze, coming to wake up with the chill of winter mornings.
The daughter quickly got up, it was time to catch the university bus.
Yes, Mom, are you getting up?
The woman became busy preparing breakfast and bringing firewood, lighting the stove.
Father came stumbling and swaying in a stitched leather cap, knocking on the door,
Zainab, daughter, still relax!.. I have also brought a stack of biscuits… | [
"The crooked well of sleep's dwelling\nMir Mansoor Mangrio\nIn the drowsiness of morning, she was lying, a beautiful mother made of the sweetness of a gentle breeze, coming to wake up with the chill of winter mornings.\nThe daughter quickly got up, it was time to catch the university bus.\nYes, Mom, are you getting... | [
"وکري ويل خوابن جي وسندي\nمير منصور مڱريو\nصبح جو ننڊ جي غَش ۾ پيل هوءَ سٻاجهڙي سَوڙهه جي سونهن بڻيل ماءُ سياري جي صبح جو ڏڪندي اچي اٿارڻ لڳس.\nڌيءُ جلدي اُٿ يونيورسٽيءَ جي بس جو اجهو وقت ٿيو.\nهائو امي اُٿان ٿي؟\nماڻس ناشتي ٺاهڻ ۽ ڪاٺيون ڀر مان کڻي جوت جلائڻ ۾ مشغول ٿي وئي.\nپيءُ لڙڪيلَ چمڙي سيءَ جي سَٽ ۾ لُڏندو ل... | وکري ويل خوابن جي وسندي
مير منصور مڱريو
صبح جو ننڊ جي غَش ۾ پيل هوءَ سٻاجهڙي سَوڙهه جي سونهن بڻيل ماءُ سياري جي صبح جو ڏڪندي اچي اٿارڻ لڳس.
ڌيءُ جلدي اُٿ يونيورسٽيءَ جي بس جو اجهو وقت ٿيو.
هائو امي اُٿان ٿي؟
ماڻس ناشتي ٺاهڻ ۽ ڪاٺيون ڀر مان کڻي جوت جلائڻ ۾ مشغول ٿي وئي.
پيءُ لڙڪيلَ چمڙي سيءَ جي سَٽ ۾ لُڏندو لڙڪندو اچي در ٽپيو،
زينب ڌيءُ اڃا آرامي آ.! .. آئون بسڪوٽن جو پڙو وٺي به آيس.. | snd_Arab | 1.000008 | 210 | -1 | false | http://sindhishortstories.blogspot.com/2016/11/ | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-34/segments/1502886103167.97/warc/CC-MAIN-20170817092444-20170817112444-00626.warc.gz | 3 | 126 | 0.404297 | 0 | snd_Arab |
<urn:uuid:cdb209b0-cc46-43aa-a01c-58c299c3946f> | A special database has been prepared to maintain vital statistics regarding divorce cases monitored by the judicial sector, specifically to maintain information related to divorces.
Divorce-related information is important data that needs to be updated daily and provided in real time to relevant institutions, because this information is linked to social activities or movements carried out by some government institutions.
Therefore, arrangements have been scheduled to prepare this database as quickly as possible and to ensure that this database can be used in all courts within the judicial sector during this year.
Under the Judicial Network Enhancement Project which began in 2016, 101 Magistrate Courts were connected during the past year. And the remaining 86 Magistrate Courts will also be connected under this project during this year.
With the connection of all Magistrate Courts under this project, the official software of the judicial sector, Maldives E-Court Management System (MEMS), will be implemented in those courts. And once these arrangements are made, access to the Vital Statistics Database within the official software of the judicial sector will be granted, automating this information through the software and updating the database daily from then on. | [
"A special database has been prepared to maintain vital statistics regarding divorce cases monitored by the judicial sector, specifically to maintain information related to divorces.\nDivorce-related information is important data that needs to be updated daily and provided in real time to relevant institutions, bec... | [
"ޝަރުޢީ ދާއިރާގެ ފަރާތުން ބަލަހައްޓަމުންގެންދާ ވައިޓަލް ސްޓެޓިސްޓިކްސް ގެ ވަރި ކައިވެންޏާ ބެހޭ މަޢުލޫމާތު ބެލެހެއްޓުމަށްޓަކައި ޚާއްޞަ ޑޭޓާބޭސްއެއް ތައްޔާރުކުރުމުގެ މަސައްކަތް ވަނީ ރޭވިފައެވެ.\nވަރި ކާވެންޏާގުޅޭ މަޢުލޫމާތަކީ ދުވަހުން ދުވަހަށް އަޕްޑޭޓްކުރެވި އެކަމާ ގުޅުންހުރި މުއައްސަސާތަކަށް ރިއަލްޓައިމްކޮށް ލިބުން ... | ޝަރުޢީ ދާއިރާގެ ފަރާތުން ބަލަހައްޓަމުންގެންދާ ވައިޓަލް ސްޓެޓިސްޓިކްސް ގެ ވަރި ކައިވެންޏާ ބެހޭ މަޢުލޫމާތު ބެލެހެއްޓުމަށްޓަކައި ޚާއްޞަ ޑޭޓާބޭސްއެއް ތައްޔާރުކުރުމުގެ މަސައްކަތް ވަނީ ރޭވިފައެވެ.
ވަރި ކާވެންޏާގުޅޭ މަޢުލޫމާތަކީ ދުވަހުން ދުވަހަށް އަޕްޑޭޓްކުރެވި އެކަމާ ގުޅުންހުރި މުއައްސަސާތަކަށް ރިއަލްޓައިމްކޮށް ލިބުން މުހިންމު މަޢުލޫމާތެކެވެ. ސަބަބަކީ މި މަޢުލޫމާތަކީ ދައުލަތުގެ ބައެއް މުއައްސަސާތަކުން ކުރިއަށް ގެންދާ އިޖުތިމާޢީ ކަންކަމާ ނުވަތަ ޙަރަކާތްތަކާ ގުޅި ލާމެހިފައިވާ ކަމަކަށްވުމެވެ.
ކަންމިހެން އޮތުމާއެކު، މި ޑޭޓާބޭސް ވީ އެންމެ އަވަސް މުއްދަތެއްގައި ތައްޔާރުކޮށް މި އަހަރުގެ ތެރޭގައި ޝަރުޢީދާއިރާގެ ހުރިހާ ކޯޓުތަކެއްގައި މި ޑޭޓާބޭސް ބޭނުންކުރެވޭނެ އިންތިޒާމްތައް ހަމަޖެއްސުމަށް ވަނީ ތާވަލުކުރެވިފައެވެ.
2016 ވަނަ އަހަރުގެ ތެރޭގައި ފެށުނު ޝަރުޢީ ދާއިރާގެ ނެޓްވަރކް އެންހޭންސްމަންޓް ޕްރޮޖެކްޓްގެ ދަށުން ވޭތުވެ ދިޔަ އަހަރުގެ ތެރޭގައި 101 މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓު ވަނީ ގުޅާލެވިފައެވެ. އަދި ބާކީ ހުރި 86 މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓު މި ޕްރޮޖެކްޓްގެ ދަށުން މި އަހަރުގެ ތެރޭގައި ގުޅާލެވިގެން ދާނެއެވެ.
މި ޕްރޮޖެކްޓްގެ ދަށުން ހުރިހާ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުތަކެއް ގުޅާލެވުމާއެކު، އެ ކޯޓުތަކުގައި ޝަރުޢީ ދާއިރާގެ ރަސްމީ ސޮފްޓްވެއަރ މޯލްޑިވްސް އީ-ކޯޓު މެނޭޖްމަންޓް ސިސްޓަމް (މެމްސް) އިމްޕްލިމެންޓް ކުރެވިގެންދާނެއެވެ. އަދި މި އިންތިޒާމްތައް ހަމަޖެހުމުން ޝަރުޢީދާއިރާގެ ރަސްމީ ސޮފްޓްވެއަރގެ ތެރެއިން ވައިޓަލް ސްޓެޓިސްޓިކްސް ޑޭޓާބޭސް އަށް އެކްސަސްދެވި ސޮފްޓްވެއަރގެ ތެރެއިން މި މަޢުލޫމާތު އޮޓޮމޭޓްކުރެވި އެ ދުވަހުން ދުވަހަށް ޑޭޓާބޭސް އަޕްޑޭޓްކުރެވިގެންދާނެއެވެ. | div_Thaa | 1.000003 | 942 | -1 | false | http://www.judiciary.gov.mv/news/dja/555-27604 | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128320227.27/warc/CC-MAIN-20170624064634-20170624084634-00703.warc.gz | 10 | 230 | 0.349609 | 0 | div_Thaa |
<urn:uuid:cdeb2daf-d8b8-4dee-9649-430302504dff> | In Budapest, several dozen houses, this year celebrating their centenary, opened their doors to visitors on the 100th day of the year, April 9th.
According to literary data, three houses in New Buda are celebrating the 100th anniversary of their construction this year. The buildings at 6 Fadrusz Street and 4 Orlay Street did not receive visitors this year.
However, the József Attila Grammar School at 1 Vályi Street happily welcomed those interested.
Among the visitors was László Csanády, an employee of Civil TV11. | [
"In Budapest, several dozen houses, this year celebrating their centenary, opened their doors to visitors on the 100th day of the year, April 9th.\nAccording to literary data, three houses in New Buda are celebrating the 100th anniversary of their construction this year. The buildings at 6 Fadrusz Street and 4 Orla... | [
"Budapest szerte több tucat, idén százéves ház nyitotta ki kapuit a látogatók előtt, az év 100. napján, április 9-én.\nIrodalmi adatok szerint Újbudán három ház ebben az évben ünnepli felépülte 100. évfordulóját. A Fadrusz utca 6. és az Orlay utca 4. az idén nem fogadott látogatókat.\nA Váli utca 1 alatti József At... | Budapest szerte több tucat, idén százéves ház nyitotta ki kapuit a látogatók előtt, az év 100. napján, április 9-én.
Irodalmi adatok szerint Újbudán három ház ebben az évben ünnepli felépülte 100. évfordulóját. A Fadrusz utca 6. és az Orlay utca 4. az idén nem fogadott látogatókat.
A Váli utca 1 alatti József Attila Gimnázium azonban örömmel fogadta az érdeklődőket.
A látogatók között ott volt a Civil TV11 munkatársa, Csanády László is. | hun_Latn | 1.00001 | 171 | 0.001137 | false | https://civiltv11.blog.hu/2011/04/10/budapest_2188?token=e4b600dd5b362f719e4f7bbadef8ca19 | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2019-30/segments/1563195524548.22/warc/CC-MAIN-20190716115717-20190716141717-00260.warc.gz | 2 | 125 | 0.898438 | 1 | hun_Latn |
<urn:uuid:6573ed2e-66a0-4efa-a73c-6e56139f79a9> | Several organizations of garment workers have demanded allocation of necessary funds in the upcoming 2016-17 fiscal year budget to launch a rationing system for garment workers.
The demand was made by labor leaders at a press conference organized by 'Like-minded Garment Workers' Organizations' at Dhaka Reporters Unity on Saturday.
Tawhidur Rahman, President of Bangladesh Apparel Industry Workers Federation, read out the written statement at the press conference.
He said that in the upcoming fiscal year's budget, it is necessary to allocate funds to launch rationing with the aim of providing 30 kg of rice, 15 kg of flour, 5 kg of edible oil, 5 kg of sugar, 5 kg of lentils and 2 kg of baby food at a package price of Tk 1,000 for garment workers.
He also demanded allocation of funds for providing interest-free money for construction of dormitories through government or private initiatives to protect the working class from continuous harassment over house rent.
Tawhidur Rahman said that 50 percent dearness allowance should be given to garment workers from January of this current year until the announcement of new wage determination.
He said that the government must take visible practical steps to control prices of essential commodities during Ramadan. He demanded RAB to be assigned to ensure commodity prices within the purchasing power of common people.
Alamgir Rony, President of Democratic Garment Workers Federation, Mahatab Uddin Shahid, President of National Garments Workers Alliance, Md. Bazlur Rahman Bablu, President of Bangladesh United Garment Workers Federation, were also present at the press conference among others.
Arthosuchak/Maidul/SM | [
"Several organizations of garment workers have demanded allocation of necessary funds in the upcoming 2016-17 fiscal year budget to launch a rationing system for garment workers.\nThe demand was made by labor leaders at a press conference organized by 'Like-minded Garment Workers' Organizations' at Dhaka Reporters ... | [
"আসন্ন ২০১৬-১৭ অর্থবছরের বাজেটে গার্মেন্টস শ্রমিকদের জন্য রেশনিং ব্যবস্থা চালু করার জন্য বাজেটে প্রয়োজনীয় অর্থ বরাদ্দের দাবি জানিয়েছে গার্মেন্টস শ্রমিকদের কয়েকটি সংগঠন।\nশনিবার ঢাকা রিপোর্টার্স ইউনিটিতে ‘সমমনা গার্মেন্টস শ্রমিক সংগঠন সমূহের’ আয়োজিত সংবাদ সম্মেলনে এ দাবি জানান শ্রমিক নেতারা।\nসংবাদ সম্মেলনে লিখ... | আসন্ন ২০১৬-১৭ অর্থবছরের বাজেটে গার্মেন্টস শ্রমিকদের জন্য রেশনিং ব্যবস্থা চালু করার জন্য বাজেটে প্রয়োজনীয় অর্থ বরাদ্দের দাবি জানিয়েছে গার্মেন্টস শ্রমিকদের কয়েকটি সংগঠন।
শনিবার ঢাকা রিপোর্টার্স ইউনিটিতে ‘সমমনা গার্মেন্টস শ্রমিক সংগঠন সমূহের’ আয়োজিত সংবাদ সম্মেলনে এ দাবি জানান শ্রমিক নেতারা।
সংবাদ সম্মেলনে লিখিত বক্তব্য পাঠ করেন বাংলাদেশ পোশাক শিল্প শ্রমিক ফেডারেশনের সভাপতি তৌহিদুর রহমান।
তিনি বলেন, আসন্ন অর্থবছরের বাজেটে গার্মেন্টস শ্রমিকদের ১ হাজার টাকার প্যাকেজ মূল্যে ৩০ কেজি চাল, ১৫ কেজি আটা, ৫ কেজি ভোজ্যতেল, ৫ কেজি চিনি, ৫ কেজি ডাল ও ২ কেজি শিশু খাদ্য দেওয়ার লক্ষ্যে রেশনিং চালু করার জন্য প্রয়োজনীয় অর্থ বরাদ্দ করতে হবে।
ক্রমাগত বাড়িভাড়ার অত্যাচার থেকে শ্রমিক শ্রেণিকে রক্ষার জন্য সরকারি বা বেসরকারি উদ্যোগে ডরমেটরি নির্মাণের জন্য বিনা সুদে অর্থ দিতে প্রয়োজনীয় অর্থ বরাদ্দে দেওয়ারও দাবি জানান তিনি।
তৌহিদুর রহমান বলেন, নতুন মজুরি ঘোষণা নির্ধারণের আগ পর্যন্ত চলতি বছরের জানুয়ারি মাস থেকে পোশাক শ্রমিকদের ৫০ ভাগ মহার্ঘ্য ভাতা দিতে হবে।
তিনি বলেন, রোজার সময় দ্রব্যমূল্য নিয়ন্ত্রণে সরকারকে দৃশ্যমান বাস্তব পদক্ষেপ গ্রহণ করতে হবে। সাধারণ মানুষের ক্রয় ক্ষমতার মধ্যে দ্রব্যমূল্য নিশ্চিতে র্যাবকে দায়িত্ব দেওয়া দাবি জানান তিনি।
সংবাদ সম্মেলনে আরও উপস্থিত ছিলেন গণতান্ত্রিক গার্মেন্টস শ্রমিক ফেডারেশনের সভাপতি আলমগীর রনী, জাতীয় গামেন্টস শ্রমিক জোটের সভাপতি মাহতাব উদ্দিন শহীদ, বাংলাদেশ সংযুক্ত গার্মেন্টস শ্রমিক ফেডারেশনের সভাপতি মো. বজলুর রহমান বাবলু প্রমুখ।
অর্থসূচক/মাইদুল/এসএম | ben_Beng | 0.999759 | 327 | -1 | false | http://www.arthosuchak.com/archives/266916/%e0%a6%97%e0%a6%be%e0%a6%ae%e0%a7%87%e0%a6%a8%e0%a7%8d%e0%a6%9f%e0%a6%b8-%e0%a6%b6%e0%a7%8d%e0%a6%b0%e0%a6%ae%e0%a6%bf%e0%a6%95%e0%a6%a6%e0%a7%87%e0%a6%b0-%e0%a6%b0%e0%a7%87%e0%a6%b6%e0%a6%a8/ | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2016-50/segments/1480698541317.69/warc/CC-MAIN-20161202170901-00007-ip-10-31-129-80.ec2.internal.warc.gz | 6 | 348 | 0.78125 | 1 | ben_Beng |
<urn:uuid:cbf91760-e773-406c-b3aa-cdd431a9e14b> | Top Definition
Jobling House also known as The Forge, widely considered to be much better than Marr House
A place to live, as in where poor students reside
according to Flat 20 crew October 8, 2004
Write your email address below to receive our Free Urban Word of the Day daily!
The letters are from firstname.lastname@example.org. We will never send spam to you.× | [
"Top Definition\nJobling House also known as The Forge, widely considered to be much better than Marr House\nA place to live, as in where poor students reside\naccording to Flat 20 crew October 8, 2004\nWrite your email address below to receive our Free Urban Word of the Day daily!\nThe letters are from firstname.l... | [
"Top Definition\nJobling House aka The Forge, widely thought to be much better than Marr House\nA place to live, as in were poor students recide\nayon kay Flat 20 crew ika-08 ng Oktubre, 2004\nIsulat ang iyong imeyl adres sa ibaba upang makuha ang aming Libreng Urban Word of the Day araw- araw!\nAng mga sulat are g... | Top Definition
Jobling House aka The Forge, widely thought to be much better than Marr House
A place to live, as in were poor students recide
ayon kay Flat 20 crew ika-08 ng Oktubre, 2004
Isulat ang iyong imeyl adres sa ibaba upang makuha ang aming Libreng Urban Word of the Day araw- araw!
Ang mga sulat are galing sa firstname.lastname@example.org. Kailanma'y hindi kami magpapadala ng spam sa inyo.× | fil_Latn | 0.991794 | 120 | -1 | false | http://tl.urbandictionary.com/define.php?term=Jobling%20House | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2015-48/segments/1448398447769.81/warc/CC-MAIN-20151124205407-00262-ip-10-71-132-137.ec2.internal.warc.gz | 5 | 90 | 0.326172 | 0 | fil_Latn |
<urn:uuid:1f6e8d0b-10ea-45dd-86a7-5170188e5fb2> | English
Kazakh
May 30, 2013 – The closest “undiscovered” confluence points were located abroad, in Kazakhstan. Therefore, our path lies there. Late in the evening, we crossed the border of Russia and spent the night near the Kazakh border checkpoint. The Elton – Saikhin crossing is rarely visited; the roads are steppe ruts, and half a day was spent processing car insurance.
From the village of Saikhin, we headed northeast towards the village of Zharmenke. Many parallel steppe roads lead here. Not asphalt, but well-worn, smooth roads. The steppe is absolutely flat and level. We navigated using satellite imagery and GPS. The roads are slightly below the surface of the steppe and therefore are not visible even from a short distance. We drove the last 450 meters across the steppe without a road.
The confluence is located in West Kazakhstan Oblast, 3.6 km from the border between Kazakhstan and Russia. The nearest inhabited settlement – Zharmenke – is located 7.4 km southeast of the point. There are several livestock farms nearby. The point is a “flat steppe.”
After taking the necessary photographs, we set off for the point at 49°N 48°E.
English
May 30, 2013 – The nearest confluences which hadn’t been “discovered” turned out to be in Kazakhstan. It means we had to go in that direction. Late in the evening we crossed the Russian border and spent the night near the Kazakh border checkpoint. Border pass Elton/Saikhin is not often visited; the roads look like tracks in the steppe. The auto liability insurance paperwork took us half a day.
From the village of Saikhin we went North-East to the village of Zharmenke. There are many parallel steppe roads leading in this direction. There is no asphalt, but the dirt roads are smooth. The steppe is absolutely flat. We had to find our way by satellite images and GPS. The roads lie a little lower than the steppe level and they are not visible even from a short distance. The last 450 meters to our destination we crossed the steppe without any roads.
The confluence is situated in West-Kazakh region 3,6 km away from Russia-Kazakhstan state border. The nearest inhabited village is Zharmenke, which is 7,4 km South-West from the point. There are several cattle farms around. This confluence is “flat steppe”.
As soon as we took necessary pictures, we set off to the point 49°N 48°E.
Kazakh
May 30, 2013 – The closest “unopened” confluence point turned out to be abroad, namely in Kazakhstan. So our journey lies there. As darkness fell, we crossed the Russian border and stayed overnight near the Kazakh border. The Elton-Saikhin pass is a rarely used crossing; the road is a track in the open country, and half of our day was taken up with vehicle insurance.
From the village of Saikhin, we went north-east towards the village of Zharmenke. Many parallel steppe paths run here. Not asphalt, but these roads are ridden, gentle roads. A serene, flat plain expanse of steppe. We oriented ourselves using space images and GPS. The roads are lower than the steppe surface, so our path is not visible even from close range. We covered the last 450 meters across the steppeland without a road.
This uniform, roadless expanse is located in West Kazakhstan region, 3.6 kilometers from the border between Kazakhstan and Russia. The closest "living" village is Zharmenke, located 7.4 kilometers south-east of the point we took. There are several livestock farms nearby. This point is a “flat steppe.”
After taking the necessary photos, we set off towards the point 49°N 48°E. | [
"English\nKazakh\nMay 30, 2013 – The closest “undiscovered” confluence points were located abroad, in Kazakhstan. Therefore, our path lies there. Late in the evening, we crossed the border of Russia and spent the night near the Kazakh border checkpoint. The Elton – Saikhin crossing is rarely visited; the roads are ... | [
"English\nҚазақ\n30-Май-2013 – Ближайшие от дома «не открытые» точки конфлюенции оказались за границей, в Казахстане. Значит нам туда дорога. Поздно вечером пересекли границу России, ночевали около казахстанского пограничного пункта. Переход Эльтон – Сайхин посещается редко, дороги – степные колеи, полдня ушло на о... | English
Қазақ
30-Май-2013 – Ближайшие от дома «не открытые» точки конфлюенции оказались за границей, в Казахстане. Значит нам туда дорога. Поздно вечером пересекли границу России, ночевали около казахстанского пограничного пункта. Переход Эльтон – Сайхин посещается редко, дороги – степные колеи, полдня ушло на оформление автостраховки.
От посёлка Сайхин поехали в северо-восточном направлении, в сторону посёлка Жарменке. Сюда ведёт множество параллельных степных дорог. Не асфальт, но дороги наезженные, плавные. Степь абсолютно плоская, ровная. Ориентировались по космоснимкам и GPS. Дороги немного ниже поверхности степи и поэтому не видны даже с небольшого расстояния. Последние 450 метров мы проехали по степи без дороги.
Слияние расположено в Западно-Казахстанской области в 3,6 км от линии границы Казахстана и России. Ближайший «живой» посёлок – Жарменке, расположен в 7,4 км юго-восточнее точки. Вокруг несколько скотоводческих ферм. Точка – «плоская степь».
Сделав необходимые фотографии, мы отправились к точке 49°N 48°E.
English
30-May-2013 – The nearest confluences which haven’t been “discovered” turned out to be in Kazakhstan. It means we have to go in that direction. Late in the evening we crossed the Russian border and spent the night near the Kazakh border check point. Border pass Elton/Saikhin is not often visited; the roads look as tracks in the steppe. The auto liability insurance paperwork took us half a day.
From the village of Saikhin we went North-East to the village of Zharmenke. There are many parallel steppe roads leading in this direction. There is no asphalt, but the dirt roads are smooth. The steppe is absolutely flat. We had to find our way by satellite images and GPS. The roads lie a little lower the steppe level and they are not visible even from a short distance. The last 450 meters to our destination we crossed the steppe without any roads.
The confluence is situated in West-Kazakh region 3,6 km away from Russia-Kazakhstan state border. The nearest inhabited village is Zharmenke, which is 7,4 km South-West from the point. There are several cattle farms around. This confluence is “flat steppe”.
As soon as we took nessesary pictures, we set off to the point 49°N 48°E.
Қазақ
30-Мам-2013 – Үйден ең жақын «ашылмаған» нүкте конфлюенциясы шетелде, яғни Қазақстанда болып шықты. Олай болса біздің жол сонда. Қараңғы түсе Ресей шакарасынан өтіп Қазақстан шекарасының маңайында түнедік. Эльтон-Сайхин асуы сирек барылатын өткел, жол – айдаладағы табан жол, жарты күніміз көлік сақтандырумен кетті.
Сайхин кентінен солтүстік-шығыс бағытымен Жәрмеңке кентіне қарай кеттік. Мұнда қатарлас дала түздік жолының көпшілігі өтеді. Асфальт емес, дегенмен бұл жолдар мініскер, байсалды жолдар. Алаңсыз тегіс жазық кең дала. Ғарыштан түсірілген суреттер мен GPS арқылы бағдарладық. Жолдар дала бетінен төмендеу екен, сол себепті тіпті жақын жерден де жолымыз көрінбейді. Соңғы 450 метрді біз жолсыз даламен өттік.
Біркелкі болып кеткен жолсыз айдала Батыс Қазақстан облысында Қазақстан мен Ресей шекарасынан 3,6 шақырым жерде орын алады. Ең жақын «тірі» ауыл – Жәрмеңке, ол біз алған нүктеден 7,4 шақырым оңтүстік-шығысында орналасқан. Айналада бірнеше мал шаруашылығы фермалары. Бұл нүкте – «жазық дала».
Керекті суреттерді түсіріп, біз 49°N 48°E нүктесіне қарай аттандық. | kaz_Cyrl | 0.978574 | 1,096 | -1 | false | http://confluence.org/confluence.php?lat=49&lon=47 | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-42/segments/1414119646554.36/warc/CC-MAIN-20141024030046-00028-ip-10-16-133-185.ec2.internal.warc.gz | 167 | 829 | 1.484375 | 1 | kaz_Cyrl |
<urn:uuid:ab202e5e-c912-4ec9-8abc-028cdab91fd5> | The Syrian Ministry of Foreign Affairs reported that the decision was made "in accordance with the principle of reciprocity."
The Syrian Ministry of Foreign Affairs announced this Wednesday that it severed its diplomatic relations with Ukraine, amid negotiations between Russia, Turkey and Iran to reach a peace agreement that ends the war that NATO has installed in that territory since 2011.
In a statement, the ministry informed that the decision was taken "in accordance with the principle of reciprocity and in response to the decision of the Ukrainian government" to cut its diplomatic ties with Syria, after the government of Bashar Al Assad recognized the independence of the republics of Donetsk and Lugansk days ago.
The ministry recalled that the Ukrainian government had "practically" broken its "relations with Syria starting in 2018, when it refused to renew the residence permits of Syrian diplomats working at the Syrian Embassy in Kyiv."
This measure prevented Syrian diplomats from fulfilling their functions and the operations of "the Syrian Embassy were suspended as a result of the hostile attitude of the Ukrainian government," according to the ministry.
With these announcements, Syria fully positions itself in the midst of the regional crisis due to the war in Ukraine and the tension that, for the moment, the countries allied with NATO contain within their territories as a consequence of the sanctions applied to the government of Putin. | [
"The Syrian Ministry of Foreign Affairs reported that the decision was made \"in accordance with the principle of reciprocity.\"\nThe Syrian Ministry of Foreign Affairs announced this Wednesday that it severed its diplomatic relations with Ukraine, amid negotiations between Russia, Turkey and Iran to reach a peace ... | [
"El Ministerio de Relaciones Exteriores de Siria informó que la decisión se tomó “de conformidad con el principio de reciprocidad”.\nEl Ministerio de Relaciones Exteriores de Siria anunció este miércoles que rompió sus relaciones diplomáticas con Ucrania, en medio de las negociaciones entre Rusia, Türkiye e Irán pa... | El Ministerio de Relaciones Exteriores de Siria informó que la decisión se tomó “de conformidad con el principio de reciprocidad”.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Siria anunció este miércoles que rompió sus relaciones diplomáticas con Ucrania, en medio de las negociaciones entre Rusia, Türkiye e Irán para llegar a un acuerdo de paz que finalice la guerra que la OTAN ha instalado en aquel territorio desde 2011.
En un comunicado, el Ministerio informó que la decisión se tomó “de conformidad con el principio de reciprocidad y en respuesta a la decisión del Gobierno ucraniano” de cortar sus lazos diplomáticos con Siria, luego de que el gobierno de Bashar Al Assad reconociera la independencia de las repúblicas de Donetsk y Lugansk días atrás.
El Ministerio recordó que el Gobierno ucraniano “prácticamente” había roto sus “relaciones con Siria a partir de 2018, cuando se negó a renovar los permisos de residencia a los diplomáticos sirios que trabajaban en la Embajada de Siria en Kiev”.
Esta medida impidió que los diplomáticos sirios pudieran cumplir con sus funciones y las operaciones de “la Embajada de Siria fueron suspendidas como resultado de la actitud hostil del Gobierno ucraniano”, según el Ministerio.
Con estos anuncios, Siria se termina de posicionar en plena crisis regional por la guerra en Ucrania y la tensión que, de momento, los países aliados de la OTAN contienen en sus territorios como consecuencia de las sanciones aplicadas al gobierno de Putin. | spa_Latn | 0.989821 | 329 | 0.215049 | false | https://www.losandes.com.ar/mundo/siria-rompe-sus-relaciones-diplomaticas-con-ucrania/ | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2022-40/segments/1664030335355.2/warc/CC-MAIN-20220929131813-20220929161813-00584.warc.gz | 1 | 270 | 0.964844 | 1 | spa_Latn |
<urn:uuid:c507edd7-677d-4f7e-b11e-62e4cf32bdcf> | Bathroom / Tombstone in the Palace of Elementary Schools in S. Piero in Bagno - boundary stones
Tombstone in the Palace of Elementary Schools in S. Piero in Bagno
It is located above the entrance door of the elementary school building in S. Piero in Bagno, at Largo Moutiers no. 8. It is made of marble, rectangular in shape, and bears the inscription: "IN THESE CLASSROOMS, DEDICATED TO THE EDUCATION OF CHILDREN, LET THE SONS OF THE PEOPLE COME TOGETHER WILLINGLY, AND FROM THE WISE TEACHERS, DRAW CULTURE TO THE MIND, STRENGTH AND DECENCY TO THE SOUL, REASON FOR THE MOTHERLAND OF SECURE HOPES. MDCCCLXXXXIV – LXXXXVIII". It was dictated by Ferdinand Martini, writer and politician, Minister of Public Education, and placed on the new school building designed by Architect Cesare Spighi, to commemorate its construction (1894-1898).
It is placed above the entrance door of the Elementary School Building in S. Piero in Bagno, in Largo Moutiers. | [
"Bathroom / Tombstone in the Palace of Elementary Schools in S. Piero in Bagno - boundary stones\nTombstone in the Palace of Elementary Schools in S. Piero in Bagno\nIt is located above the entrance door of the elementary school building in S. Piero in Bagno, at Largo Moutiers no. 8. It is made of marble, rectangul... | [
"Bagno / Lapide nelle Palazzo delle Scuole Elementari a S. Piero in Bagno - cippi\nLapide nel Palazzo delle Scuole Elementari a S. Piero in Bagno\nE' collocata sopra il portone d'ingresso del palazzo delle Scuole elementari di S. Piero in Bagno, in Largo Moutiers n° 8. E' di marmo, a forma rettangolare, e reca inci... | Bagno / Lapide nelle Palazzo delle Scuole Elementari a S. Piero in Bagno - cippi
Lapide nel Palazzo delle Scuole Elementari a S. Piero in Bagno
E' collocata sopra il portone d'ingresso del palazzo delle Scuole elementari di S. Piero in Bagno, in Largo Moutiers n° 8. E' di marmo, a forma rettangolare, e reca inciso: "IN QUESTE AULE, CONSACRATE ALLA EDUCAZIONE DEI FANCIULLI, CONVENGANO VOLONTEROSI I FIGLI DEL POPOLO, E DAI SAVI INSEGNANTI, TRAGGANO, CULTURA ALLA MENTE, ALL'ANIMO FORTEZZA E DECORO, RAGIONE ALLA PATRIA DI SICURE SPERANZE. MDCCCLXXXXIV – LXXXXVIII". Fu dettata da Ferdinando Martini, scrittore e politico, Ministro della Pubblica Istruzione, e collocata sul nuovo Palazzo scolastico progettato dall'Architetto Cesare Spighi, per ricordarne la costruzione (1894-1898).
E' posta sopra il portone d'ingresso del Palazzo delle scuole elementari di S. Piero in Bagno, in Largo Moutiers. | ita_Latn | 0.861765 | 277 | 0.035323 | false | http://www.bagnodiromagnaturismo.it/en/-/bagno-lapide-nelle-palazzo-delle-scuole-elementari-a-s-piero-in-bagno-cippi | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-39/segments/1505818689779.81/warc/CC-MAIN-20170923213057-20170923233057-00614.warc.gz | 59 | 230 | 1.296875 | 1 | ita_Latn |
<urn:uuid:ea351471-4d22-4ba4-ba85-66000c117195> | Ivanić Car Windows – is the No.1 chain of services for the sale and installation of car windows in Serbia. Our service centers are: car windows Belgrade, car windows Novi Sad, car windows Zemun, car windows Backa Palanka.
Ivanić Car Windows performs fast and high-quality repair and replacement of car windows on all types of vehicles.
BASIC SERVICES – Ivanić Car Windows
Repair - repairing damage to car glass, replacing car glass and tinting car glass, retail and wholesale of original car glass and accompanying equipment, replacing rearview mirror glass (by gluing).
All of the aforementioned services can be performed by our workers coming to the field.
CAR WINDOWS FOR COMMERCIAL VEHICLES
For commercial vehicles, we offer a range of possibilities, especially for those who are on the roads and for whom the speed of windshield replacement and an affordable price of car glass are of vital importance. We have a large assortment of car glass from reputable European manufacturers. We offer top-notch service and car window installation characterized by speed, quality and professionalism. All this is why the best Serbian passenger companies and transportation businesses are our regular clients.
Ivanić Car Windows is a company that regularly monitors world standards regarding quality and communication with customers.
Since 2009, the company has been informing its customers about regular promotions through the company's website, as well as through the Facebook social network. This makes it easier for customers to get information about car glass prices and schedule appointments for repair or replacement of car glass.
ORIGINAL CAR GLASSES
Ivanić Car Windows has years of cooperation with the largest renowned global manufacturers and dealers of original car glass (Sekurit Saint Gobain, Pilkington, NordGlass, Guardian Automotive, AGC Automotive, Splintex, HS, PMA Tools, ICOR Belgium SA), which provides them with a leading position in the Serbian market in terms of quality, the largest stock of car glass, the best prices for car glass and the speed of installation.
Car windows are one of the most important segments of your vehicle's safety. Therefore, it is very important to pay attention to what kind of car glass the selected seller sells when purchasing. Also, whether they possess original car glasses that are used for first installation. It is important that the car windows are definitely not Chinese. They are not recommended for many reasons due to safety concerns. They can endanger your life in traffic accidents.
SERVICE CENTERS FOR CAR WINDOWS
Ivanić Car Windows has a service center in Belgrade, New Belgrade, Zemun, Novi Sad, Backa Palanca. Through franchises and dealer networks, it covers Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro and Macedonia.
Quality of service, along with the lowest price of car glass and the largest stock, is our best recommendation!
CAR WINDOWS THROUGH INSURANCE
For owners of vehicles who have comprehensive insurance or liability insurance, car windows and installation are free up to the amount of insurance coverage. The insurances we cooperate with are DDOR, DUNAV, WIENER STADTISCHE, UNIQA, MILENIJUM, GENERALI, AMS, SAVA, AXA, GLOBOS, AS or TRIGLAV.
If you do not have comprehensive insurance or liability insurance, there are solutions. Replacing car glass can be paid in cash, by credit card, by bank transfer, as well as by administrative prohibition in three (3) installments. | [
"Ivanić Car Windows – is the No.1 chain of services for the sale and installation of car windows in Serbia. Our service centers are: car windows Belgrade, car windows Novi Sad, car windows Zemun, car windows Backa Palanka.\nIvanić Car Windows performs fast and high-quality repair and replacement of car windows on a... | [
"Auto stakla Ivanić – je No.1 lanac servisa za prodaju i ugradnju auto stakla u Srbiji. Naši servisni centri su: auto stakla Beograd, auto stakla Novi Sad, auto stakla Zemun, auto stakla Bačka Palanka.\nAuto stakla Ivanić vrši brzu i kvalitetnu popravku i zamenu auto stakla na svim tipovima vozila.\nOSNOVNE USLUGE ... | Auto stakla Ivanić – je No.1 lanac servisa za prodaju i ugradnju auto stakla u Srbiji. Naši servisni centri su: auto stakla Beograd, auto stakla Novi Sad, auto stakla Zemun, auto stakla Bačka Palanka.
Auto stakla Ivanić vrši brzu i kvalitetnu popravku i zamenu auto stakla na svim tipovima vozila.
OSNOVNE USLUGE – Auto stakla Ivanić
Reparacija – popravka oštećenja na auto staklu, zamena auto stakla i zatamnjivanje auto stakla, maloprodaja i veleprodaja originalnih auto stakala i prateće opreme, zamena stakla retrovizora (lepljenjem).
Sve pomenute usluge mogu se obaviti izlaskom naših radnika na teren.
AUTO STAKLA ZA TERETNI PROGRAM
Za vozila teretnog programa nudimo niz mogućnosti, posebno za one koji se nalaze na putevima i kojima je brzina zamene autostakla i pristupačna cena auto stakla od vitalnog značaja. Posedujemo veliki asortiman auto stakala renomiranih evropskih proizvođača. Nudimo vrhunsku uslugu i montažu auto stakla koju odlikuje brzina, kvalitet i profesionalnost. Sve su to razlozi su što su najbolje srpske putničke firme i transportna preduzeća naši redovni klijenti.
Auto stakla Ivanić je kompanija koja redovno prati svetske standarde u pogledu kvaliteta i komunikacije sa kupcima.
Kompanija od 2009. godine svoje kupce obaveštava o redovnim akcijama putem web sajta kompanije, kao i putem društvene mreže Facebook. Na taj način se kupcima olakšava informisanje o cenama auto stakla i zakazivanju termina za reparaciju ili zamenu auto stakla.
ORIGINALNA AUTO STAKLA
Auto stakla Ivanić imaju dugogodišnju saradnju sa najvećim renomiranim svetskim proizvođačima i dilerima originalnih auto stakla (Sekurit Saint Gobain, Pilkington, NordGlass, Guardian Automotive, AGC Automotive, Splintex, HS, PMA Tools, ICOR Belgium SA) , koja im obezbeđuje poziciju lidera na tržištu Srbije u pogledu kvaliteta, najvećeg lagera auto stakla, najbolje cene auto stakla i brzine ugradnje.
Auto stakla su jedan od najvažnijih segmenata bezbednosti Vašeg vozila. Stoga je jako važno da prilikom kupovine obratite pažnju koje auto staklo odabrani prodavac prodaje. Takodje, da li poseduju originalna auto stakla koja se koriste za prvu ugradnju. Važno je da auto stakla ne budu nikako kineska. Ona po mnogo čemu nisu preporučljiva iz bezbednosnih razloga. Mogu ugroziti Vaš život prilikom saobraćajnih nezgoda.
SERVISI ZA AUTO STAKLA
Auto stakla Ivanić poseduje servis u Beogradu, Novom Beogradu, Zemunu, Novom Sadu, Bačkoj Palanci. Kroz franšize i dilersku mrežu pokriva Srbiju, BiH, Crnu Goru i Makedoniju.
Kvalitet usluge, pored najniže cene auto stakla i najvećeg lagera, je naša najbolja preporuka!
AUTO STAKLA PREKO OSIGURANJA
Za vlasnike vozila koji poseduju kasko polisu ili polisu odgovornosti auto-stakla i montaža su besplatni do visine sume osiguranja. Osiguranja sa kojima sarađujemo su DDOR, DUNAV, WIENER STADTISCHE, UNIQA, MILENIJUM, GENERALI, AMS, SAVA, AXA, GLOBOS, AS ili TRIGLAV.
Ukoliko ne posedujete kasko polisu ili polisu od odgovornosti postoje rešenja. Zamena auto stakla se može platiti gotovinski, putem platnih kartica, virmanom, kao i putem administrativne zabrane na tri (3) rate. | bos_Latn | 0.668266 | 969 | -1 | false | https://autostaklaivanic.com/ | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2019-04/segments/1547583897417.81/warc/CC-MAIN-20190123044447-20190123070447-00041.warc.gz | 27 | 699 | 0.213867 | 0 | bos_Latn |
<urn:uuid:fa50f714-f74d-4fcb-9533-80d2988d3f52> | “Migratory Birds.” Bobruisk, Minsk, Berlin, New York, Munich. Memories of a Radio Svaboda veteran on the air from Tuesday to Saturday.
In today's broadcast:
I befriended a girl from a poor large family. Her father treated his wife and children very badly: he wanted a son, but three daughters were born. I felt very sorry for my friend Lena, because she often cried. Once I gave her my doll. Soon after that, the situation in this family changed. Lena stopped coming to us, her father suddenly changed for the better and built a big house on our street.
From the time of my mother's arrest in April 1938 until the beginning of the war, we received only three or four letters from her from the place of exile. In one letter, among other things, she wrote: “Galochka, take care of the doll that Aunt Barbara gave you.” But it was precisely this doll that I gave to poor Lena. Aunt Barbara knew that my mother had several gold coins, but did not know where she hid them. Therefore, the coins were sewn into that doll. | [
"“Migratory Birds.” Bobruisk, Minsk, Berlin, New York, Munich. Memories of a Radio Svaboda veteran on the air from Tuesday to Saturday.\nIn today's broadcast:\nI befriended a girl from a poor large family. Her father treated his wife and children very badly: he wanted a son, but three daughters were born. I felt ve... | [
"“Птушкі пералётныя”. Бабруйск, Менск, Бэрлін, Ню-Ёрк, Мюнхен. Успаміны вэтэрана Радыё Свабода ў эфіры ад аўторка да суботы.\nУ сёньняшняй перадачы:\nЯ пасябравала з адной дзяўчынкай зь беднай шматдзетнай сям'і. Бацька яе вельмі дрэнна ставіўся да жонкі і да дзяцей: хацеў сына, а нарадзіліся тры дачкі. Я вельмі шка... | “Птушкі пералётныя”. Бабруйск, Менск, Бэрлін, Ню-Ёрк, Мюнхен. Успаміны вэтэрана Радыё Свабода ў эфіры ад аўторка да суботы.
У сёньняшняй перадачы:
Я пасябравала з адной дзяўчынкай зь беднай шматдзетнай сям'і. Бацька яе вельмі дрэнна ставіўся да жонкі і да дзяцей: хацеў сына, а нарадзіліся тры дачкі. Я вельмі шкадавала сваю сяброўку Лену , бо яна часта плакала. Аднойчы я ёй падаравала сваю ляльку. Хутка пасьля гэтага сытуацыя ў гэтай сям'і зьмянілася. Лена перастала да нас прыходзіць, бацька раптам зьмяніўся да лепшага і пабудаваў вялікую хату на нашай вуліцы.
Ад часу арышту мамы ў красавіку 1938-га году і да пачатку вайны мы атрымалі ад яе ўсяго тры-чатыры лісты зь месца высылкі. У адным лісьце яна, між іншага, напісала: "Галачка, беражы тую ляльку, якую табе падаравала цёця Барбара." Але якраз гэтую ляльку я падаравала беднай Лене. Цёця Барбара ведала, што мая мама мела некалькі залатых манэтаў, але ня ведала, дзе яна іх схавала. Значыць, манэты былі зашытыя ў той ляльцы. | bel_Cyrl | 1.00001 | 421 | -1 | false | http://www.svaboda.org/a/2057157.html | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2016-44/segments/1476988719453.9/warc/CC-MAIN-20161020183839-00242-ip-10-171-6-4.ec2.internal.warc.gz | 10 | 239 | 1.921875 | 2 | bel_Cyrl |
<urn:uuid:73f55818-39cb-4638-b300-5e97c04618a9> | Piano and Forte
Piano lessons
"Where words fail, music speaks."
About me:
Born in South Korea in 1982, I began playing the piano at the age of four. Already at the age of six, I won first prize at the Korea & Japan Competition in 1989. In 1995, I was admitted as primus (piano) to the Sun-Hwa Arts School (Prof. H.-J. Song) and continued my musical studies in 1998 at the Seoul Arts High School (Prof. S.-H. Kim). This was followed by numerous national and international competition prizes and hundreds of concerts as a soloist, chamber musician, and accompanist, among others in South Korea, Austria, Germany, Italy, Spain, and other countries.
During this time, I worked with many different world-renowned masters such as Z. Fishbein, X.-D. Kong, J. Demus, P. Keuschnig, E. Leonskaya, P. L. Aimard, I. Pace, I. Cognolato, J. and E. Jess-Kropfitsch etc. at festivals, projects, seminars, master classes, workshops and ensembles, who were fascinated by my interpretations, technique and sounds. Furthermore, I won numerous grants and scholarships, such as the Erika Chary grant, Rotary-Club Vienna-Graben grant, Lions Club Wiener Wald scholarship, and others.
In 2009, I completed my artistic and scientific master's degree with "excellent success" under Prof. K. Barth at the Conservatory of the City of Vienna (now Conservatory Vienna Private University).
Lessons: | [
"Piano and Forte\nPiano lessons\n\"Where words fail, music speaks.\"\nAbout me:\nBorn in South Korea in 1982, I began playing the piano at the age of four. Already at the age of six, I won first prize at the Korea & Japan Competition in 1989. In 1995, I was admitted as primus (piano) to the Sun-Hwa Arts School (Pro... | [
"Piano e Forte\nKlavierunterricht\n“Where words fail, music speaks.“\nÜber mich:\n1982 in Süd-Korea geboren, begann ich mein Klavierspiel im Alter von vier Jahren. Bereits als Sechsjährige gewann ich den ersten Preis bei dem Korea & Japan Wettbewerb 1989. 1995 wurde ich an der Sun-Hwa Arts School (Prof. H.-J. Song)... | Piano e Forte
Klavierunterricht
“Where words fail, music speaks.“
Über mich:
1982 in Süd-Korea geboren, begann ich mein Klavierspiel im Alter von vier Jahren. Bereits als Sechsjährige gewann ich den ersten Preis bei dem Korea & Japan Wettbewerb 1989. 1995 wurde ich an der Sun-Hwa Arts School (Prof. H.-J. Song) als Primus (Klavier) aufgenommen und verfolgte 1998 mein Musikstudium weiter an der Seoul Arts High School (Prof. S.-H. Kim). Es folgten viele weitere nationale und internationale Wettbewerbspreise und hunderte von Konzerten als Solistin, Kammermusikerin und Korrepetitorin, unter anderem in Süd-Korea, Österreich, Deutschland, Italien, Spanien, und weiteren Ländern.
In dieser Zeit arbeitete ich mit vielen verschiedenen weltberühmten Meistern wie Z. Fishbein, X.-D. Kong, J. Demus, P. Keuschnig, E. Leonskaya, P. L. Aimard, I. Pace, I. Cognolato, J. und E. Jess-Kropfitsch usw. bei Festivals, Projekten, Seminare, Master-Classes, Workshops und Ensembles, welche von meinen Interpretationen, meiner Technik und meinen Klängen fasziniert waren. Weiterhin gewann ich zahlreiche Förderpreise und Stipendien, wie das Erika Chary Förderstipendium, Rotary-Club Wien-Graben Förderstipendium, Lions Club Wiener Wald Stipendium, und andere.
2009 schloss ich mein Masterstudium künstlerisch und wissenschaftlich mit „ausgezeichnetem Erfolg“ bei Prof. K. Barth an dem Konservatorium der Stadt Wien (jetzt Konservatorium Wien Privatuniversität) ab.
Unterricht: | deu_Latn | 0.990738 | 392 | 0.582835 | false | https://www.piano-e-forte.de/ | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2021-17/segments/1618039508673.81/warc/CC-MAIN-20210421035139-20210421065139-00007.warc.gz | 1 | 350 | 1.3125 | 1 | deu_Latn |
<urn:uuid:2bcd1da6-7027-489c-8e54-bb1a2f9fb0b5> | Nyamagabe: Since Rwanda has been elected to the committee responsible for world peace, and continues to receive various awards resulting from its achievements - Citizens.
On October 18, 2012, Rwanda was elected to represent Africa on the United Nations Committee responsible for world peace for a two-year term, starting its duties on January 1st of next year, 2013. This committee has the responsibility of making important decisions in maintaining world peace, sending troops to areas of war and conflict, imposing sanctions on countries and others.
In the elections held at UN headquarters in New York City, USA, Rwanda won this position, being elected by 148 countries out of 192 participating in the election.
Besides winning this position on the committee responsible for world peace, Rwanda and its leaders continue to win trophies and awards in various fields, including security, good governance, agriculture, economy and others.
Here we can mention the award given to the Minister of Agriculture and Animal Resources, Dr. Agnes Kalibata by Yara International ASA in 2012 for her policies and innovations in agriculture which have helped Rwanda increase agricultural production. The President of the Republic of Rwanda Paul Kagame also recently received an award for a person who fought for peace in Africa in 2012.
The Rwandan Minister of Finance and Economic Planning John Rwagombwa was also awarded the Best Finance Minister of 2012 in the entire Southern African region due to Rwanda's economic growth reaching 8% in 2011.
How do different Rwandans view this success that Rwanda continues to achieve? We spoke with different citizens in the Nyamagabe district and they stated that as Rwandans they are happy that their country was elected to be on the United Nations committee responsible for world peace, and also the various trophies it continues to win, because it shows the progress it has made in various aspects of the country's life.
Sezibera Innocent said: "These are things someone can be happy about because no one is given an award without doing something. Going to the committee responsible for global security I think is due to the awards we keep receiving. Being self-sufficient in security and exporting abroad would allow us to go to that committee so that we can share with the world what we have achieved.”
Irakarama Gabriel also stated that this is a step to be celebrated and gives a lesson to the youth to look at where Rwanda has reached so that they strive to continue developing it.
Rwanda was elected to join that committee responsible for world peace at a time when it was being accused of being behind the insecurity visible in the Democratic Republic of Congo assisting the rebels of the M23 group even though it continued to deny it vehemently. Those we spoke with say this is a good step and also a moment to change the image it had before the international community which felt that Rwanda had a role in destabilizing security, but rather strives for peace to prevail and spread.
Rwanda is not the first time going to that committee because even in 1994 when the Genocide occurred in Rwanda it was already on that committee represented by Ambassador Jean Damascene Bizimana. | [
"Nyamagabe: Since Rwanda has been elected to the committee responsible for world peace, and continues to receive various awards resulting from its achievements - Citizens.\nOn October 18, 2012, Rwanda was elected to represent Africa on the United Nations Committee responsible for world peace for a two-year term, st... | [
"Nyamagabe: Kuba u Rwanda rwaratowe mu kanama gashinzwe amahoro ku isi, n’ibihembo bitandukanye rukomeje kubona biva kubyo rumaze kugeraho- Abaturage.\nTariki ya 18/10/2012, U Rwanda rwatorewe guhagararira Afurika mu kanama k’Umuryango w’Abibumbye gashinzwe amahoro ku isi muri manda izamara imyaka ibiri, rukazatang... | Nyamagabe: Kuba u Rwanda rwaratowe mu kanama gashinzwe amahoro ku isi, n’ibihembo bitandukanye rukomeje kubona biva kubyo rumaze kugeraho- Abaturage.
Tariki ya 18/10/2012, U Rwanda rwatorewe guhagararira Afurika mu kanama k’Umuryango w’Abibumbye gashinzwe amahoro ku isi muri manda izamara imyaka ibiri, rukazatangira imirimo rwatorewe guhera tariki ya 1 Mutarama umwaka utaha wa 2013. Ako kanama gafite inshingano zo gufata ibyemezo bikomeye mu kubungabunga amahoro ku isi, kohereza ingabo ahari intambara n’ubushyamirane, gufatira ibihugu ibihano n’izindi.
Mu matora yebereye ku cyicaro cya LONI i New York muri leta z’unze ubumwe za Amerika, u Rwanda rwegukanye uwo mwanya rutowe n’ibihugu 148 mu bihugu 192 byitabiriye amatora.
Uretse kwegukana uyu mwanya mu kanama gashinzwe amahoro ku isi, u Rwanda n’abayobozi barwo bikomeje kwegukana ibikombe n’ibihembo mu ngeri zitandukanye, haba mu mutekano, imiyoborere myiza, ubuhinzi, ubukungu n’ibindi.
Aha twavuga nk’igihembo Minisitiri w’ubuhinzi n’ubworozi, Dr. Agnes Kalibata yahawe n’umuryango Yara International ASA cy’umwaka wa 2012 kubera politiki n’udushya yahanze mu buhinzi bituma u Rwanda ruzamura umusaruro uva ku buhinzi. Perezida wa repubulika y’u Rwanda Paul Kagame nawe aherutse guhabwa igihembo cy’umuntu waharaniye amahoro muri afurika mu mwaka wa 2012.
Minisitiri w’Imari n’Igenamigambi w’u Rwanda John Rwagombwa nawe yahawe igihembo cy’Umuminisitiri w’imari mwiza w’umwaka wa 2012 mu Karere kose k’Afurika y’Amajyepfo y’ubutayu kubera ubukungu bw’u Rwanda bwazamutse kugera ku kigereranyo cya 8% mu mwaka wa 2011.
Ese abanyarwanda batandukanye babona gute iyi nsinzi u Rwanda rukomeje kwegukana? Twaganiriye n’abaturage batandukanye mu karere ka Nyamagabe maze batangaza ko nk’abanyarwanda bishimiye kuba igihugu cyabo cyaratorewe kuba mu kanama k’umuryango w’abibumbye gashinzwe amahoro ku isi, ndetse n’ibikombe bitandukanye rukomeje kwegukana, ngo kuko bigaragaza intambwe rumaze gutera mu ngeri zitandukanye z’ubuzima bw’igihugu.
Sezibera Innocent yagize ati: “ni ibintu umuntu yabasha kwishimira kuko ntawe uhabwa igihembo atakoze. Kuba twaragiye mu kanama gashinzwe umutekano ku isi nkeka ko biterwa n’ibyo bihembo tugenda tubona. Kuba twihaza ku mutekano tukanasagurira amahanga byatuma tujya no muri kariya kanama kugira ngo dusangize isi ibyo twamaze kugeraho”.
Irakarama Gabriel nawe yatangaje ko iyi ari intambwe yo kwishimirwa ndetse inaha isomo urubyiruko rureba aho u rwanda rugeze bityo rukazaharanira gukomeza kuruteza imbere.
U Rwanda rwatorewe kujya muri kariya kanama gashinzwe amahoro ku isi mu gihe rwaregwaga kuba inyuma y’umutekano muke ugaragara muri repubulika iharanira demokarasi ya kongo rufasha inyeshyamba zo mu mutwe wa M23 n’ubwo rwakomeje kubihakana rwivuye inyuma. Aba twaganiriye batangaza ko iyi ari intambwe nziza ndetse ukaba n’umwanya wo guhindura ishusho rwari rufite imbere y’amahanga yumvaga ko u Rwanda rufite uruhare mu guhungabanya umutekano, ahubwo ruharanira ko amahoro asugira agasagamba.
U Rwanda si ubwa mbere rugiye muri ako kanama kuko no mu mwaka wa 1994 ubwo mu Rwanda habaga Jenoside rwari ruri muri ako kanama ruhagarariwe na Ambasaderi Jean Damascene Bizimana. | kin_Latn | 0.893612 | 1,161 | -1 | false | http://www.newsofrwanda.com/ibikorwa/14789/nyamagabe-kuba-rwanda-rwaratowe-mu-kanama-gashinzwe-amahoro-ku-isi-nibihembo-bitandukanye-rukomeje-kubona-biva-kubyo-rumaze-kugeraho-abaturage/ | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2015-48/segments/1448398460942.79/warc/CC-MAIN-20151124205420-00148-ip-10-71-132-137.ec2.internal.warc.gz | 26 | 661 | 1.851563 | 2 | kin_Latn |
<urn:uuid:fc4018fb-5d17-45de-9dac-bb00a3f4987b> | “The summary of the government's first 100 days was overshadowed by Prime Minister Nikol Pashinyan's rally speech,” – this is how Republican Armen Ashotyan qualifies yesterday’s large gathering and Nikol Pashinyan’s speech at Republic Square.
Prime Minister Nikol Pashinyan, during a massive public rally convened on the occasion of his government’s 100th day, declared “the revolutionary Republic Square” as the country’s supreme and sole authority while simultaneously presenting his vision of implementing constitutional amendments in the near future with the support of the people.
“There will be no political prisoners in New Armenia, and there won’t be any, which means there will be no people in prisons, including corrupt officials,” – said Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan during a march preceding today’s rally, responding to the statement made by former President Robert Kocharyan that he could become the first political prisoner in New Armenia, in an interview with "Azatutyun".
“The Prosecutor General’s Office has received today the decision of the Court of Appeal regarding the release of second president Robert Kocharyan from custody and is preparing an appeal.” This information was provided to "Azatutyun" by the public relations department of the Prosecutor General’s Office. | [
"“The summary of the government's first 100 days was overshadowed by Prime Minister Nikol Pashinyan's rally speech,” – this is how Republican Armen Ashotyan qualifies yesterday’s large gathering and Nikol Pashinyan’s speech at Republic Square.\nPrime Minister Nikol Pashinyan, during a massive public rally convened ... | [
"«Կառավարության գործունեության 100 օրվա ամփոփումը ստվերվեց վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանի միտինգային ելույթով»,- երեկ Հանրապետության հրապարակում տեղի ունեցած բազմամարդ հավաքն ու Նիկոլ Փաշինյանի ելույթն այսպես է որակում հանրապետական Արմեն Աշոտյանը։\nՎարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը, իր կառավարման 100 օրվա կապակցությամբ հրավիրած բ... | «Կառավարության գործունեության 100 օրվա ամփոփումը ստվերվեց վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանի միտինգային ելույթով»,- երեկ Հանրապետության հրապարակում տեղի ունեցած բազմամարդ հավաքն ու Նիկոլ Փաշինյանի ելույթն այսպես է որակում հանրապետական Արմեն Աշոտյանը։
Վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը, իր կառավարման 100 օրվա կապակցությամբ հրավիրած բազմամարդ հանրահավաքում «հեղափոխական Հանրապետության հրապարակը» հռչակեց որպես երկրի բարձրագույն և միակ իշխանություն միևնույն ժամանակ ներկայացնելով ժողովրդի աջակցությամբ առաջիկայում սահմանադրական փոփոխություններ իրականացնելու իր տեսլականը։
«Նոր Հայաստանում քաղբանտարկյալներ չկան և չեն լինելու, ինչը նշանակում է, որ բանտերում մարդիկ չեն լինելու, այդ թվում՝ կոռուպցիոներներ», - այսօր հանրահավաքին ընդառաջ անցկացվող երթի ժամանակ «Ազատության» հետ զրույցում ասաց Հայաստանի վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը՝ արձագանքելով պաշտոնաթող նախագահ Ռոբերտ Քոչարյանի հայտարարությանն այն մասին, թե ինքը նոր Հայաստանի առաջին քաղբանտարկյալը կարող է լինել:
«Գլխավոր դատախազությունն այսօր ստացել է երկրորդ նախագահ Ռոբերտ Քոչարյանին կալանքից ազատ արձակելու մասին՝ վերաքննիչ դատարանի որոշումը և նախապատրաստում է բողոքը»։ Այս մասին «Ազատությանը» տեղեկացրեցին գլխավոր դատախազության հանրային կապերի բաժնից։ | hye_Armn | 1.000006 | 608 | -1 | false | https://www.azatutyun.am/z/729/2018/8/19 | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2018-39/segments/1537267156524.34/warc/CC-MAIN-20180920155933-20180920180333-00238.warc.gz | 11 | 265 | 0.171875 | 0 | hye_Armn |
<urn:uuid:48ebe8db-c6cb-4592-9e63-0fbd46a8ef4a> | Artistic Productions s S.L. is an entrepreneurial project where stage productions from the companies A Factoría Teatro and Disque Danza merge, artistic creation projects such as 6x6 meeting point, training—classes and workshops, and research projects in the theatrical and dance field at space A Artística. The company A Produccións Artísticas s S.L. was established on April 13, 2010, the date from which it will assume all work and the scenic-artistic journey developed since 1992 by Alfredo Rodríguez (Factoría Teatro) and since 1996 by Olga Cameselle (Dobre Xiro and Disque Danza). Among other productions and artistic projects, the following stand out: Green Full Time, Architecture of Emotion, Vegetable Menu and finally, these ATLANTIC ISLANDS that are presented this weekend.
A personal space is a place surrounded by nothing everywhere. North, south, east, west. What is the reference? Magnetic north is no longer where it was. So where am I right now?, what is the appropriate compass?. I know I'm emerging to the surface and I wonder, where are the singer-songwriters?, where is my blue unicorn? I notice the trail that remains when I am in my society and conclude: This is not a songwriter's song.
“To emerge to the surface, first you have to sink well into the depths, and then become food for the beings down there. Just take care of your bones, so they don’t get too tangled. Once on the surface remember: you have no roots to support yourself on except tentacles.” | [
"Artistic Productions s S.L. is an entrepreneurial project where stage productions from the companies A Factoría Teatro and Disque Danza merge, artistic creation projects such as 6x6 meeting point, training—classes and workshops, and research projects in the theatrical and dance field at space A Artística. The comp... | [
"A Producións Artísticas s S.L. é un proxecto empresarial no que se funden as producción escénicas das compañías A Factoría Teatro e Disque Danza, proxectos de creación artística como 6x6 punto de encontro, de formación: clases e talleres, e proxectos de investigación no eido teatral e dancístico no espazo A Artíst... | A Producións Artísticas s S.L. é un proxecto empresarial no que se funden as producción escénicas das compañías A Factoría Teatro e Disque Danza, proxectos de creación artística como 6x6 punto de encontro, de formación: clases e talleres, e proxectos de investigación no eido teatral e dancístico no espazo A Artística. A empresa A Produccións Artísticas s S.L. constitúese o 13 de abril de 2010, data a partires da que vai asumir todos os traballos e o percorrido escénico-artístico desenvolto dende o ano 1992 por Alfredo Rodríguez (Factoría Teatro) e dende 1996 por Olga Cameselle (Dobre Xiro e Disque Danza). Entre outras producción e proxectos artísticos caben destacar as seguintes: Verde a Tempo Completo, Arquitectura da emoción, Menú vexetal e por último, estas ILLAS ATLÁNTICAS que preséntase esta fin de semana.
Un espazo propio é un lugar rodeado de nada por todas partes. Norte, sul, leste, oeste. Cal é a referencia? O norte magnético xa non está donde estaba. Entón onde estou eu neste preciso momento?, cal é a brúxula axeitada?. Sei que estou a emerxer á superficie e pregúntome, onde están os cantautores?, onde está o meu unicornio azul? Decátome da estela que fica cando estou na miña sociedade e conclúo: Ceci n’est pas une chanson d’auter.
“Para emerxer á superficie, antes compre afundirse ben nas profundidades, e logo converterse en alimento para os seres de aló en baixo. Só tes que coidar os teus ósos, que éstes non se enlen moito. Unha vez na superficie lembra: non tes raíces nas que te sustentar senon tentáculos”. | glg_Latn | 0.999871 | 423 | -1 | false | http://www.worldeventer.com/event/olga-cameselle-e-alfredo-rodriguez-son-dous-illas-atlanticas-en-teatro-ensalle,299491653508428 | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2016-44/segments/1476988721595.48/warc/CC-MAIN-20161020183841-00506-ip-10-171-6-4.ec2.internal.warc.gz | 1 | 339 | 0.933594 | 1 | glg_Latn |
<urn:uuid:26cf8ff0-42d4-48d5-82b3-e2b5cfb4cd95> | The police officers of Hajdúnánás apprehended and detained a 19-year-old boy suspected of attempting to exchange counterfeit Polish currency at a local financial institution.
According to available data, on January 5, 2015, at 1:30 PM, a young man entered a financial institution in Hajdúnánás and attempted to exchange Polish currency at the cashier. After checking the banknotes, the cashier informed the boy that the money was presumably counterfeit, whereupon the unknown boy quickly left the bank with the money.
Afterwards, the boy went to a nearby currency exchange office, where he took advantage of the employee's inattention and exchanged the counterfeit banknotes. The security guard of the financial institution notified the Activity Management Center of the Hajdú-Bihar County Police Headquarters about the incident by phone. Following the report, the police arriving at the scene identified the perpetrator and set out to find him hot on the trail.
On Republic Square, they noticed a young man matching the received description, whom they apprehended and brought to the Hajdúnánás Police Station on suspicion of committing a crime.
Investigators interrogated V. Richárd as a suspect. Based on well-founded suspicion, the accused had already exchanged two counterfeit Polish banknotes at the financial institution on December 31, 2014, whose denomination and serial numbers matched those of the other counterfeit currencies seized by the investigating authorities. During the interrogation, the 19-year-old local resident made a confession. | [
"The police officers of Hajdúnánás apprehended and detained a 19-year-old boy suspected of attempting to exchange counterfeit Polish currency at a local financial institution.\nAccording to available data, on January 5, 2015, at 1:30 PM, a young man entered a financial institution in Hajdúnánás and attempted to exc... | [
"A hajdúnánási rendőrök elfogtak és őrizetbe vettek egy 19 éves fiút, aki a gyanú szerint hamis lengyel fizető eszközt akart beváltani az egyik helyi pénzintézetben.\nA rendelkezésre álló adatok szerint 2015. január 5-én 13 óra 30 perckor az egyik hajdúnánási pénzintézetbe bement egy fiú, aki a pénztárban lengyel v... | A hajdúnánási rendőrök elfogtak és őrizetbe vettek egy 19 éves fiút, aki a gyanú szerint hamis lengyel fizető eszközt akart beváltani az egyik helyi pénzintézetben.
A rendelkezésre álló adatok szerint 2015. január 5-én 13 óra 30 perckor az egyik hajdúnánási pénzintézetbe bement egy fiú, aki a pénztárban lengyel valutát akart beváltani. A pénztáros a bankjegyek leellenőrzése után közölte a fiúval, hogy a pénz vélelmezhetően hamis, melyet követően az ismeretlen fiú a pénzzel együtt sietősen távozott a bankból.
Ezután a fiú elment egy közeli pénzváltóhoz, ahol kihasználta az alkalmazott figyelmetlenségét és beváltotta a hamis bankjegyeket. Az esetről a pénzintézet biztonsági őre telefonon értesítette a Hajdú-Bihar Megyei Rendőr-főkapitányság Tevékenység-irányítási Központját. A bejelentés után a helyszínre érkező rendőrök megállapították a tettes személyazonosságát és forró nyomon indultak felkutatására.
A Köztársaság téren figyelmesek lettek a kapott személyleírásnak megfelelő fiatal fiúra, akit elfogtak és bűncselekmény elkövetésének gyanúja miatt előállítottak a Hajdúnánási Rendőrkapitányságra.
A nyomozók V. Richárdot gyanúsítottként kihallgatták. A megalapozott gyanú szerint a terhelt 2014. december 31-én már beváltott a pénzintézetben két hamis lengyel bankjegyet, melyek címlete és sorozatszáma megegyezett a többi hamis valutáéval, amit a nyomozóhatóság lefoglalt. A 19 éves helyi lakos kihallgatása során beismerő vallomást tett. | hun_Latn | 1.00001 | 511 | 0.000389 | false | http://debreceni-hirhatar.hu/index_cikk.php?hh=hamis-zlotyi | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2019-26/segments/1560627998755.95/warc/CC-MAIN-20190618143417-20190618165417-00061.warc.gz | 31 | 311 | 0.404297 | 0 | hun_Latn |
<urn:uuid:40f89569-1235-4cc8-abc3-609fa0ef25fd> | The ‘Logan Lucky’ trailer reveals Soderbergh's new comedy
Bleecker Street and Fingerprint Releasing presented the first Logan Lucky trailer for Steven Soderbergh It is the long-awaited new comedy. A screenplay by Rebecca Blunt , the film stars Channing Tatum and Adam Driver as two brothers who set out to reverse a family curse and carry out an elaborate heist during the Coca-Cola 600 race at Charlotte Motor Speedway. This is Soderbergh's first live-action film as director since the double dose from 2013 Side Effects and Behind the Candelabra , after which he went on a self-imposed break from filmmaking to direct the Cinemax series The Knick—And a boy is it good to have Soderbergh back.
This is the director returning to Ocean’s 11 territory, with a healthy dose of The Informant! The comedy is scattered everywhere and looks magnificent. Soderbergh is leading the release of this film himself through his newly formed Fingerprint Releasing and his corporate sense of humor is in full force in this trailer with everything from the title to “and introducing Daniel Craig as Joe Bang!!” tease.
I was in the bag for this movie from the moment you said Soderbergh was directing (and he’s also his own DP), but the cast for this thing is insane and the brief tease of chemistry between Tatum a Driver is incredible.
Watch the first Logan Lucky trailer below. The film also features Seth MacFarlane , Riley Keough , Katie Holmes , Katherine Waterston , Dwight Yoakam , Sebastian Stan , Brian Gleeson , Jack Quaid , and Hilary Swank . Logan Lucky opens in theaters on August 18th.
Here is the official synopsis for Logan Lucky :
Trying to reverse a family curse, brothers Jimmy (Channing Tatum) and Clyde Logan (Adam Driver) set out to carry out an elaborate heist during the legendary Coca-Cola 600 race at Charlotte Motor Speedway. | [
"The ‘Logan Lucky’ trailer reveals Soderbergh's new comedy\nBleecker Street and Fingerprint Releasing presented the first Logan Lucky trailer for Steven Soderbergh It is the long-awaited new comedy. A screenplay by Rebecca Blunt , the film stars Channing Tatum and Adam Driver as two brothers who set out to reverse ... | [
"Трейлър ‘Logan Lucky’ разкрива новата комедия на Содърбърг\nBleecker Street и Fingerprint Releasing представиха първата Логан Лъки ремарке за Стивън Содърбърг Е дългоочакваната нова комедия. Сценарий от Ребека Блънт , филмовите звезди Чанинг Тейтъм и Адам Шофьор като двама братя, които се заеха да обърнат семейнот... | Трейлър ‘Logan Lucky’ разкрива новата комедия на Содърбърг
Bleecker Street и Fingerprint Releasing представиха първата Логан Лъки ремарке за Стивън Содърбърг Е дългоочакваната нова комедия. Сценарий от Ребека Блънт , филмовите звезди Чанинг Тейтъм и Адам Шофьор като двама братя, които се заеха да обърнат семейното проклятие и да извършат сложен грабеж по време на състезанието Coca-Cola 600 в Шарлот Мотор Спидвей. Това е първият игрален филм на Содърбърг като режисьор след двойната доза от 2013 г. Странични ефекти и Зад свещника , след което той премина в самоналожено прекъсване от създаването на филми, за да режисира сериала Cinemax Найкът —И момче добре ли е да се върне Содърбърг.
Това е режисьорът, който се връща обратно Ocean’s 11 територия, със здравословна доза от Информаторът! Комедията е разпръсната навсякъде и изглежда великолепна. Содърбърг ръководи издаването на този филм сам чрез новосформирания си Fingerprint Releasing и неговото фирмено чувство за хумор е в пълна сила в този трейлър с всичко, от заглавието до „и представянето Даниел Крейг като Джо Банг !! ' закачка.
Бях в чантата за този филм от момента, в който казахте, че Содърбърг режисира (и той също е свой собствен DP), но актьорският състав за това нещо е безумен и кратката закачка за химията между Татум а Шофьорът е невероятен.
Вижте първия Логан Лъки ремарке отдолу. Филмът също участва Сет Макфарлейн , Райли Киоу , Кейти Холмс , Катрин Уотърстън , Дуайт Йоакам , Себастиан Стан , Брайън Глийсън , Джак Куейд , и Хилари Суонк . Логан Лъки отваря се в кината на 18 август.
Ето официалния синопсис за Логан Лъки :
Опитвайки се да обърнат семейното проклятие, братята Джими (Чанинг Тейтъм) и Клайд Лоугън (Адам Шофьор) се заеха да извършат сложен грабеж по време на легендарното състезание Coca-Cola 600 на Шарлот Мотор Спидвей. | bul_Cyrl | 1.000009 | 673 | -1 | false | https://bg.dossierkfilm.be/logan-lucky-trailer-reveals-soderbergh-s-new-heist-comedy | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2024-18/segments/1712296817112.71/warc/CC-MAIN-20240416222403-20240417012403-00541.warc.gz | 2 | 403 | 0.083984 | 0 | bul_Cyrl |
<urn:uuid:6c9e4dbe-d884-48bd-bf72-03d86fbace44> | Volt
A volt is the unit (in the International System of Units) that measures electric potential, the difference in electric potential, and electromotive force. The volt got its name from Alessandro Volta, who invented the “voltaic pile”, the first electrochemical battery.
Definition[edit | edit source]
The volt is the difference in electric potential between two terminals of a conductor when a current of one ampere flows through it, and the power dissipated is one watt. The volt can also be defined in other ways: if there are two planes one meter apart, and they generate an electric field of one newton per coulomb, then the difference in electric potential between the two planes is equal to one volt. The relationship of the volt to the other units in the SI system can be identified in this formula:
In this formula:
- V and the volt (unit of voltage, or electrical potential)
- W and the watt (unit of power)
- J and the joule (unit of energy)
- C and the coulomb (unit of electric charge)
- A and the ampere (unit of electric current)
- N and the newton (unit of force)
||This article is a stub. Add to it, to help Wikipedia.
If a more developed article is available in another language, you can make a Gaelic translation. | [
"Volt\nA volt is the unit (in the International System of Units) that measures electric potential, the difference in electric potential, and electromotive force. The volt got its name from Alessandro Volta, who invented the “voltaic pile”, the first electrochemical battery.\nDefinition[edit | edit source]\nThe volt... | [
"Volta\nIs éard is volta ann ná an t-aonad (i gCóras Idirnáisiúnta na nAonad) a thomhaiseann an poitéinseal leictreach, an difríocht sa phoitéinseal leictreach, agus an fórsa leictreaghluaisneach. Fuair an volta a ainm ó Alessandro Volta, a chéadcheap an \"carn voltach\", an chéad bhataire leictreach ceimiceach.\nS... | Volta
Is éard is volta ann ná an t-aonad (i gCóras Idirnáisiúnta na nAonad) a thomhaiseann an poitéinseal leictreach, an difríocht sa phoitéinseal leictreach, agus an fórsa leictreaghluaisneach. Fuair an volta a ainm ó Alessandro Volta, a chéadcheap an "carn voltach", an chéad bhataire leictreach ceimiceach.
Sainmhíniú[athraigh | edit source]
Is é an volta an difríocht sa phoitéinseal leictreach idir dhá cheann na sreinge leictrí, agus í faoi shruth leictreach aon aimpéar amháin, más ionann an chumhacht a scaiptear agus aon vata amháin. Is féidir an volta a shainmhíniú ar dhóigheanna eile freisin: má tá dhá phlána faoi aon mhéadar dá chéile, agus iad ag gineadh réimse leictreach niútan amháin in aghaidh an chúlóim, is ionann an difríocht sa phoitéinseal leictreach idir an dá phlána agus aon volta amháin. Is féidir an bhaint atá ag an volta leis na haonaid eile sa chóras SI a aithint ar an bhfoirmle seo:
San fhoirmle seo, is ionann:
- V agus an volta (aonad an voltais, nó an phoitéinsil leictrigh)
- W agus an vata (aonad na cumhachta)
- J agus an giúl (aonad an fhuinnimh)
- C agus an cúlóm (aonad an luchta leictrigh)
- A agus an t-aimpéar (aonad an tsrutha leictrigh)
- N agus an niútan (aonad an fhórsa)
||Is síol é an t-alt seo. Cuir leis, chun cuidiú leis an Vicipéid.
Má tá alt níos forbartha le fáil i dteanga eile, is féidir leat aistriúchán Gaeilge a dhéanamh. | gle_Latn | 0.999986 | 511 | -1 | false | http://ga.wikipedia.org/wiki/Volta | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-52/segments/1418802768957.83/warc/CC-MAIN-20141217075248-00166-ip-10-231-17-201.ec2.internal.warc.gz | 90 | 277 | 2.578125 | 3 | gle_Latn |
<urn:uuid:df0a434a-db1f-499e-ab06-396f44c53eea> | It is forbidden to hang pictures (of humans) on walls, and it is especially more prohibited to hang large photographs. This applies whether it's a picture showing part of the body or just the head. It is clearly understood that this act involves incorporating goodness within the heart towards that person.
Shirk began with exceeding limits in such matters. This has been narrated from Ibn Abbas radiyAllahu 'anhuma. He stated that the idols worshipped by the people of Noah were made in the images of righteous individuals who lived among his people. They created those images to commemorate the remembrance of their servitude. Then, after generations passed, they began to worship them.
فضيلة الشيخ محمد بن صالح العثيمين – رحمه الله –
فتاوى أركان الإسلام / رقم: 86 | [
"It is forbidden to hang pictures (of humans) on walls, and it is especially more prohibited to hang large photographs. This applies whether it's a picture showing part of the body or just the head. It is clearly understood that this act involves incorporating goodness within the heart towards that person.\nShirk b... | [
"ފާރުގައި (އިންސާނުންގެ) ފޮޓޯ ހަރުކުރުމަކީ ޙަރާމްކަމެކެވެ. އަދި ވަކިން ޚާއްޞަކޮށް ބޮޑެތި ފޮޓޯތައް ހަރުކުރުމުގެ ނަހީކަން ބޮޑެވެ. އެއީ ހަށިގަނޑުން ބައެއް ނުވަތަ ބޯއެކަނި ހުރި ފޮޓޮއެއްކަމުގައިވިޔަސްމެއެވެ. އެކަމުގައި އެމީހާއަށް މާތްކޮށް ހިތުން އެކުލެވިގެންވާކަމީ ސާފުކޮށް އެނގިގެންދާކަމެކެވެ.\nޝިރުކުކުރުން ފެށިފައިވަނީ... | ފާރުގައި (އިންސާނުންގެ) ފޮޓޯ ހަރުކުރުމަކީ ޙަރާމްކަމެކެވެ. އަދި ވަކިން ޚާއްޞަކޮށް ބޮޑެތި ފޮޓޯތައް ހަރުކުރުމުގެ ނަހީކަން ބޮޑެވެ. އެއީ ހަށިގަނޑުން ބައެއް ނުވަތަ ބޯއެކަނި ހުރި ފޮޓޮއެއްކަމުގައިވިޔަސްމެއެވެ. އެކަމުގައި އެމީހާއަށް މާތްކޮށް ހިތުން އެކުލެވިގެންވާކަމީ ސާފުކޮށް އެނގިގެންދާކަމެކެވެ.
ޝިރުކުކުރުން ފެށިފައިވަނީ މިފަދައިން ހައްދުފަހަނައެޅުމުންނެވެ. އެކަންވަނީ އިބްނު ޢައްބާސް رضي الله عنهما ގެ އަރިހުން ވާރިދުވެފައެވެ. އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވެފައިވަނީ ނޫޙުގެފާނުގެ ޤައުމުގެ މީހުން އަޅުކަންކުރި ބުދުތަކަކީ އެކަލޭގެފާނުގެ ޤައުމުގެ މީހުންގެ ތެރޭގައި އުޅުނު ޞާލިޙު ބޭކަލުންތަކެއްގެ ޞޫރާގައި ހަދާފައިވާ ބުދުތަކެކެވެ. އެބޭކަލުންގެ ޞޫރަތައް އެބައިމީހުން ހެދީ އެބޭކަލުންގެ އަޅުވެރިކަމުގެ ޛިކުރާ އާކުރުމަށެވެ. ދެން އެއަށްފަހު ޒަމާންތަކަކަށްފަހު އެބޭކަލުންނަށް އެބައިމީހުން އަޅުކަންކުރީއެވެ.
فضيلة الشيخ محمد بن صالح العثيمين – رحمه الله –
فتاوى أركان الإسلام / رقم: 86 | div_Thaa | 0.99999 | 505 | -1 | false | http://dhisalafiyyah.net/article/28530 | s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2017-47/segments/1510934806842.71/warc/CC-MAIN-20171123142513-20171123162513-00724.warc.gz | 13 | 164 | 1.195313 | 1 | div_Thaa |
End of preview. Expand in Data Studio
Finetranslations 100 Language Sample Dataset
Subset of HuggingFaceFW/finetranslations with the top 100 languages by number of documents.
Configurations
all: 100 languages combined (100k rows), shuffled- 100 individual language configs: 1000 rows each
Columns
Original columns + language (source language indicator which is the name of the config)
Usage
from datasets import load_dataset
dataset = load_dataset("agentlans/HuggingFaceFW-finetranslations-100-languages-sample", "all")
Intended Use
Multilingual training, evaluation, cross-lingual research.
Licence
Same as parent dataset.
- Downloads last month
- 332