text
stringlengths
2
821
label
stringclasses
7 values
「每天睡 4 个小时,大有人在吧 ... 」
zh
「每天睡 4 個小時,大有人在吧 ... 」
zht
之前見到個波板糖人大大聲同個呀伯對罵
yue
之前看见一个球板糖人大大声跟个啊伯对骂
zh
之前看見一個球板糖人大大聲跟個啊伯對罵
zht
佢本身冇諗過殺嘅,佢話
yue
他本身没想过杀的,他说
zh
他本身沒想過殺的,他說
zht
提議佢佢就發脾氣話我管
yue
提议他他就发脾气说我管
zh
提議他他就發脾氣說我管
zht
當年,我重讀,聲已變,不再少男,我172,馬姐169。
yue
当年,我重读,声音已变,不再少男,我172,马姐169。
zh
當年,我重讀,聲音已變,不再少男,我172,馬姐169。
zht
打開雪櫃打開雪櫃有隻蚊有隻蚊
yue
打开冰箱打开冰箱有只块有只块
zh
打開冰箱打開冰箱有隻塊有隻塊
zht
大哥生涯晚期都仲高佢幾班
yue
大哥生涯晚期都还高他几班
zh
大哥生涯晚期都還高他幾班
zht
你唔好咁癲啦,贏運出道具你出命
yue
你别这么疯狂了,赢运出道具你出命
zh
你別這麼瘋狂了,贏運出道具你出命
zht
唔少連續殺人犯都有咁嘅病態心理,可能簡單到因為飛佢嘅人係空姐,所以佢只要見到空姐就會殺咗佢洩憤。
yue
不少连续杀人犯都有这种病态心理,可能简单到因为抛弃他的人是空姐,所以他只要见到空姐就会杀了他泄愤。
zh
不少連續殺人犯都有這種病態心理,可能簡單到因為拋棄他的人是空姐,所以他只要見到空姐就會殺了他洩憤。
zht
歐國盃法國勁過提子啦直接比個冠軍法國啦
yue
欧国杯法国厉害过葡萄干吧直接给个冠军法国
zh
歐國杯法國厲害過葡萄乾吧直接給個冠軍法國
zht
「桂林山水甲天下我就聽得多,中國桂林山水甲天下就真係第1次聽...唔係下下加個中國係前面就一定好咖...」
yue
「桂林山水甲天下我就听得多,中国桂林山水甲天下就真的是第 1 次听 ...不是下下加个中国是前面就一定好咖 ... 」
zh
「桂林山水甲天下我就聽得多,中國桂林山水甲天下就真的是第 1 次聽 ...不是下下加個中國是前面就一定好咖 ... 」
zht
回合數一多俾人打中機會其實差唔遠
yue
回合数一多被人打中机会其实差不远
zh
回合數一多被人打中機會其實差不遠
zht
如果你係望吓都會做嘅人
yue
如果你是望一下都会做的人
zh
如果你是望一下都會做的人
zht
我背向他們,若無其事,慢條斯理地往另一邊的樓梯走上頂樓,我可以肯定他們還未看到我的背影,我便已經到達。
yue
我背向他们,若无其事,慢条斯理地往另一边的楼梯走上顶楼,我可以肯定他们还未看到我的背影,我就已经到达。
zh
我背向他們,若無其事,慢條斯理地往另一邊的樓梯走上頂樓,我可以肯定他們還未看到我的背影,我就已經到達。
zht
中國古典的不用說讀過史記、春秋,詩經、禮記,管子等等,希臘哲人的書籍,歐美經典作品也是大量讀過。莎士比亞系列作品也讀過,對法國,不僅對巴爾紮克浩浩鉅作人間喜劇,雨果作品,情有獨鍾,而且喜歡法國的畫家一大批,像莫奈、塞尚、德加、馬奈、音樂家還有比才、德彪西等等。
yue
中国古典的不用说读过史记、春秋,诗经、礼记,管子等等,希腊哲人的书籍,欧美经典作品也是大量读过。莎士比亚系列作品也读过,对法国,不仅对巴尔扎克浩浩巨作人间喜剧,雨果作品,情有独钟,而且喜欢法国的画家一大批,像莫内、塞尚、德加、马奈、音乐家还有比才、德彪西等。
zh
中國古典的不用說讀過史記、春秋,詩經、禮記,管子等等,希臘哲人的書籍,歐美經典作品也是大量讀過。莎士比亞系列作品也讀過,對法國,不僅對巴爾紮克浩浩巨作人間喜劇,雨果作品,情有獨鍾,而且喜歡法國的畫家一大批,像莫内、塞尚、德加、馬奈、音樂家還有比才、德彪西等。
zht
個犯已經殺咗一個人除非佢放低所有武器冇放嘅話就已經可以當條友會繼續危害別人嘅人身安全喎
yue
犯已经杀了一个人除非他放下所有武器没放的话就已经可以当条友会继续危害别人的人身安全
zh
犯已經殺了一個人除非他放下所有武器沒放的話就已經可以當條友會繼續危害別人的人身安全
zht
「球隊老闆一定唔肯,無討論價值」
yue
「球队老板一定不肯,没有讨论价值」
zh
「球隊老闆一定不肯,沒有討論價值」
zht
不知為何,當我看到爺爺痛苦的臉孔後,雙眼亦不自覺的泛起了淚水起來。
yue
不知为何,当我看到爷爷痛苦的脸孔后,双眼也不自觉的泛起了泪水起来。
zh
不知為何,當我看到爺爺痛苦的臉孔后,雙眼也不自覺的泛起了淚水起來。
zht
有冇巴打知153424362019到吓個月頭仲有冇得中頭六合彩頭獎
yue
有没有兄弟知道153424362019到一下这个月头还有没有中头六合彩头奖?
zh
有沒有兄弟知道153424362019到一下這個月頭還有沒有中頭六合彩頭獎?
zht
我接受到不過講定等大家有心理準備係好事嚟
yue
我接受到不过说好让大家有心理准备是好事来
zh
我接受到不過說好讓大家有心理準備是好事來
zht
因為唔想成日一問一答咁
yue
因为不想整天一问一答那
zh
因為不想整天一問一答那
zht
淨底睇好4眼老師希望唔好燈走佢
yue
净底看好 4 眼老师希望不要灯走他
zh
淨底看好 4 眼老師希望不要燈走他
zht
「唔小心起咗巴打你底,梳」
yue
「不小心起了兄弟你底,梳」
zh,zht
同埋救護主任平時係咪唔會親身急救?
yue
和救护主任平时是不是不会亲身急救?
zh
和救護主任平時是不是不會親身急救?
zht
樓主今晚應該比人㩒住嚟屌
yue
楼主今晚应该给人按著来唠
zh
樓主今晚應該給人按著來嘮
zht
以前細個睇呢啲叫高清架啦
yue
以前小时候看 这些叫高清架吧
zh
以前小時候看 這些叫高清架吧
zht
唔覺,啲遊客區超多蝗,啲店員識蝗語多過英文
yue
不觉得,的游客区超多蝗,的店员认识蝗语多过英文
zh
不覺得,的遊客區超多蝗,的店員認識蝗語多過英文
zht
東哥突然向我拋吓一條有如炸彈般危險的問題,使我壓力大得緊要。
yue
东哥突然向我抛吓一条有如炸弹般危险的问题,使我压力大得严重。
zh
東哥突然向我拋嚇一條有如炸彈般危險的問題,使我壓力大得嚴重。
zht
其實呢,個用家體驗都仲係好好
yue
其实呢,的用家体验也还是很好
zh
其實呢,的用家體驗也還是很好
zht
伊高沙託尼大埔800票
yue
伊高沙托尼大埔800票
zh,zht
中文名全部都一樣...
yue
中文名全部都一样 ...
zh
中文名全部都一樣 ...
zht
又要著得少又要驚比人睇
yue
又要穿得少又要怕比别人看
zh
又要穿得少又要怕比別人看
zht
呢集用嚟舖咗好多後面嘅嘢
yue
这集用来铺了很多后面的东西
zh
這集用來鋪了很多後面的東西
zht
好的,第一次整遊記爛咗尾。今次應該唔會
yue
好的,第一次整游记破了尾巴。这次应该不会
zh
好的,第一次整遊記破了尾巴。這次應該不會
zht
我會守在牀邊不讓任何事情驚醒你
zht,yue