Datasets:
agentlans
/
chinese-classification

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
text
stringlengths
2
821
⌀
label
stringclasses
7 values
咁夜唔瞓/咁早起身又係咩料
yue
这么晚不睡 / 这么早起来又是什么料
zh
這麼晚不睡 / 這麼早起來又是什麼料
zht
早十幾年前供完咗層樓再有少少膽色食住樓價上漲樓換樓嘅一早發曬達啦
yue
早十几年前供结束了层楼再有点儿胆色吃著楼价上涨楼换楼的早就发晒达
zh
早十幾年前供結束了層樓再有點兒膽色吃著樓價上漲樓換樓的早就發曬達
zht
今朝比西牀累到白屌一晚波頭先淘寶唔生性
yue
今天早上比西床累得白韫一晚球刚才淘宝不懂事
zh
今天早上比西牀累得白韞一晚球剛才淘寶不懂事
zht
「你唔表達強烈反中，侵侵一定唔會再理你」
yue
「你不表达强烈反中，侵侵一定不会再理你」
zh
「你不表達強烈反中，侵侵一定不會再理你」
zht
原本以為連四強都入唔到
yue
原本以为连四强都进不了
zh
原本以為連四強都進不了
zht
我都忍到三年，宜家忍無可忍了
yue
我也忍到三年，现在忍无可忍了
zh
我也忍到三年，現在忍無可忍了
zht
好彩我係租朋友買咗嘅屋，佢超低價租啲房出去。
yue
还好我是租朋友买了的房子，他超低价租点房出去。
zh
還好我是租朋友買了的房子，他超低價租點房出去。
zht
但除咗顏色，真係同以前無乜分別
yue
但除了颜色，真跟以前没什么分别
zh
但除了顏色，真跟以前沒什麼分別
zht
換個講法要你接受你一世最多係搵八千一個月你接唔接受到
yue
换个说法要你接受你一辈子最多是找八千一个月你接不接受到
zh
換個說法要你接受你一輩子最多是找八千一個月你接不接受到
zht
吊你班死肥撚，到底你哋明唔明自己嘅問題出係邊度
yue
吊你班死肥墩，到底你们懂不懂自己的问题出是哪里
zh
吊你班死肥墩，到底你們懂不懂自己的問題出是哪裡
zht
既然塊地成日會自燃，最好既方法一定係交比地產商起樓，到時咪會有自動花灑裝置囉!
yue
既然块地总是会自燃，最好的方法一定是交给地产商盖楼房，到时候就会有自动喷头装置!
zh
既然塊地總是會自燃，最好的方法一定是交給地產商蓋樓房，到時候就會有自動噴頭裝置!
zht
你講完望一望又真係中咗
yue
你说完望一望又真的中了
zh
你說完望一望又真的中了
zht
我是一個為你咁去蹈火海的人
yue
我是一个为你地去蹈火海的人
zh
我是一個為你地去蹈火海的人
zht
比人偷野就反問番人點解唔報警好似報咗警就解決咗問題咁實質問題係個賊仔呀傻鳩
yue
比别人偷东西就反问人为什么不报警像报了警就解决了问题那么实质问题是个小偷傻鸠
zh
比別人偷東西就反問人為什麼不報警像報了警就解決了問題那麼實質問題是個小偷傻鸠
zht
「呢幾個月以嚟真係同你相處得好開心，但呢排我地明顯生疏咗好多。」
yue
「这几个月以来真的跟你相处得好开心，但最近我们明显生疏了很多。」
zh
「這幾個月以來真的跟你相處得好開心，但最近我們明顯生疏了很多。」
zht
何君堯可能是另一個梁振英
zht,yue
何君尧可能是另一个梁振英
zh
好自私有啲人會覺得「我冇叫過你為我做咁多為我付出咁多野犧牲咁多野
yue
很自私有些人会觉得「我没叫过你为我做那么多为我付出这么多东西牺牲这么多东西
zh
很自私有些人會覺得「我沒叫過你為我做那麼多為我付出這麼多東西犧牲這麼多東西
zht
唔睇波衫仲以為睇緊法乙
yue
不看球衣服还以为在看乙
zh
不看球衣服還以為在看乙
zht
唔可以兩邊都係英雄架咩
yue
不能两边都是英雄架吗
zh
不能兩邊都是英雄架嗎
zht
兩間排名都咁低要碌到幾時先搵到？曬氣啦屎同屎比
yue
两间排名都这么低要滚动到什么时候才找到？晒气了和比
zh
兩間排名都這麼低要滾動到什麼時候才找到？曬氣了和比
zht
留返俾個孫？（如果有）
yue
留著给个孙？（如果有）
zh
留著給個孫？（如果有）
zht
倫敦金都有分兩種，一種就呃客開單爆佢倉抽傭，呢啲就多數細行。而大行就多數真心幫個客玩，但始終都係會輸，係咪咁嘅意思？
yue
伦敦金也有分两种，一种就骗客开单爆他仓抽佣，这些就大多小行。而大行就大多真心帮个客人玩，但始终还是会输，是不是这样的意思？
zh
倫敦金也有分兩種，一種就騙客開單爆他倉抽佣，這些就大多小行。而大行就大多真心幫個客人玩，但始終還是會輸，是不是這樣的意思？
zht
其實亦都可能已經係新帥揀緊人
yue
其实也可能已经是新帅选择人
zh
其實也可能已經是新帥選擇人
zht
「我:「咁我地係人嚟，」
yue
「我：「那么我们是人来，」
zh
「我：「那麼我們是人來，」
zht
唔關爭產事嘅應該無所謂
yue
不关争产事的应该无所谓
zh
不關爭產事的應該無所謂
zht
咁巴美第二日對決完到第三日支那對美帝
yue
那么巴美第二日对决完到第三天支那对美帝
zh
那麼巴美第二日對決完到第三天支那對美帝
zht
係咪衰整錯咗喇話咗唔好阻住我打機架啦
yue
是不是坏弄错了说了说了别妨碍我打电动架了
zh
是不是壞弄錯了說了說了別妨礙我打電動架了
zht
到時開門見到老母仲尷尬
yue
到时候开门看见老妈还尴尬
zh
到時候開門看見老媽還尷尬
zht
我一時時，有時會好怕悶，有時我一個月唔出街都得
yue
我一时时，有时会很怕闷，有时我一个月不上街都得
zh
我一時時，有時會很怕悶，有時我一個月不上街都得
zht
一兩銀的保鏢，大概只能喫一頓飯。
yue
一两银的保镖，大概只能吃一顿饭。
zh
一兩銀的保鏢，大概只能吃一頓飯。
zht
呢度係真埃及定係大陸扮埃及？
yue
这里是真埃及还是大陆装埃及？
zh
這裡是真埃及還是大陸裝埃及？
zht
之前試過落樓下部汽水機係咁買野飲
yue
之前曾经下楼下一台汽水机不断买东西喝
zh
之前曾經下樓下一台汽水機不斷買東西喝
zht
你諗深一層，我有咩成本先
yue
你想深一层，我有什么成本先
zh
你想深一層，我有什麼成本先
zht
愛情果然唔只盲目，仲會令人致盲
yue
爱情果然不止盲目，还会令人致盲
zh