Datasets:
agentlans
/
chinese-classification

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
text
stringlengths
2
821
⌀
label
stringclasses
7 values
其實逼中興買更多美國零件這樣才隱藏，罰款一次沒有什麼意思，逼你買更多美國零件，變相中興很多東西都被迫接受，和不平等條約一塹樣，
zht
（咗：戰爭前，6-712:00；右：戰爭後6-812:00）
yue
（了：战争前，6-712：00;右：战争后6-812：00）
zh
（了：戰爭前，6-712：00;右：戰爭后6-812：00）
zht
做緊倫敦金金融經理你問我答
yue
在做伦敦金金融经理你问我答
zh
在做倫敦金金融經理你問我答
zht
屌入咗4次都買唔到角球
yue
抡进了 4 次都买不到角球
zh
掄進了 4 次都買不到角球
zht
唉太過放鬆始終要付出代價嘅
yue
唉太过放松始终要付出代价的
zh
唉太過放鬆始終要付出代價的
zht
我都未見邊個真係駁到我冇聲出
yue
我也没见谁真驳到我没声出
zh
我也沒見誰真駁到我沒聲出
zht
有邊間大公司會放曬啲錢係銀行度唔投資？
yue
有哪一间大公司会放晒点钱是银行里不投资？
zh
有哪一間大公司會放曬點錢是銀行里不投資？
zht
「咁有安全感（即係你，男方）係有責任去比到安全感對方」
yue
「这么有安全感（就是你，男方）是有责任去比到安全感对方」
zh
「這麼有安全感（就是你，男方）是有責任去比到安全感對方」
zht
反正都係屎？乜佢地好差架咩
yue
反正都是？怎么他们很差架吗
zh
反正都是？怎麼他們很差架嗎
zht
咪鬼去聽啦唔係做呢行去聽曬自己時間
yue
别鬼去听吧不是做这行去听晒自己时间
zh
別鬼去聽吧不是做這行去聽曬自己時間
zht
「4大燈神都頂得住，比馬」
yue
「4大灯神都受得了，给马」
zh
「4大燈神都受得了，給馬」
zht
有個機會，你可以偷到100萬
yue
有个机会，你可以偷到 100 万
zh
有個機會，你可以偷到 100 萬
zht
唔中意政權就唔可以去？
yue
不喜欢政权就不能去？
zh
不喜歡政權就不能去？
zht
死...我唔可以同人講我係來自未來!穿咗煲我可能會比人捉去研究!!!「啊...係啊，巖巖撞親個頭，好似冇咗少少記憶咁啊。巖巖醫生話我短暫失憶...」
yue
死...我不能跟人说我是来自未来!穿了煮我可能会比别人抓去研究!!「啊...是啊，撞撞到个头，好像没了一点点记忆地啊。医生说我短暂失忆 ... 」
zh
死...我不能跟人說我是來自未來!穿了煮我可能會比別人抓去研究!!「啊...是啊，撞撞到個頭，好像沒了一點點記憶地啊。醫生說我短暫失憶 ... 」
zht
其實我仲係好唔慣不過局睇
yue
其实我还是很不习惯不过局看
zh
其實我還是很不習慣不過局看
zht
唔好以為引用前人名句就唔洗講邏輯
yue
不要以为引用前人名句就不洗讲逻辑
zh
不要以為引用前人名句就不洗講邏輯
zht
前鋒用大米希古恩都唔要緊
yue
前锋用大米希古恩都不要紧
zh
前鋒用大米希古恩都不要緊
zht
不了，喺馬德里同光頭佬兩個互含咁開心，唔會走
yue
不了，在马德里和秃子两个互含这么开心，不会走
zh
不了，在馬德里和禿子兩個互含這麼開心，不會走
zht
指數高嘅洲份人工要高啲
yue
指数高的洲份工资要高一点
zh
指數高的洲份工資要高一點
zht
唔出聲就以為冇事？你唔搞人人哋都搞你
yue
不吭声就以为没事？你不搞别人人家都搞你
zh
不吭聲就以為沒事？你不搞別人人家都搞你
zht
或者真係你行1步佢就會行埋果99步
yue
也许真的是你走1步他就会住在一起果99步
zh
也許真的是你走1步他就會住在一起果99步
zht
佢家姐先正而家先14歲再大啲一定靚到仆街
yue
他姐姐才正现在才14岁再大点一定漂亮得混蛋
zh
他姐姐才正現在才14歲再大點一定漂亮得混蛋
zht
我屌鳩佢整污糟人地啲貨
yue
我鸠鸠他弄脏人家的货
zh
我鳩鳩他弄髒人家的貨
zht
主動得太耐好攰啊依家就算對方主動都已經無咗個種感覺亦無想互動嘅感覺
yue
主动得太久很累啊现在就算对方主动都已经无了个种感觉也无想互动的感觉
zh
主動得太久很累啊現在就算對方主動都已經無了個種感覺也無想互動的感覺
zht
大熱天時，出曬汗上火車入商場，比冷氣吹，個人會感覺好唔舒服有無人明身體好似又熱又凍咁
yue
大热天时，出晒汗上火车进商场，给空调吹，个人会感觉很不舒服有没有人明白身体好像又热又冷那
zh
大熱天時，出曬汗上火車進商場，給空調吹，個人會感覺很不舒服有沒有人明白身體好像又熱又冷那
zht
50%湖30%數10%騎10%其他
zht,yue
50%湖30%数10%骑10%其他
zh
波斯同中國一樣都係一個文化概念
yue
波斯和中国一样都是一个文化概念
zh
波斯和中國一樣都是一個文化概念
zht
海夫夫摸著陳浩南那凹凸不平的臉頰，嘆了一口氣﹕唉真苦了孩兒你了
yue
海夫夫摸著陈浩南那凹凸不平的脸颊，叹了一口气：唉真苦了孩儿你了
zh
海夫夫摸著陳浩南那凹凸不平的臉頰，嘆了一口氣：唉真苦了孩兒你了
zht
當你畀人話多幾話就會冇嘢㗎喇
yue
当你被人说多几话就会没事啦
zh
當你被人說多幾話就會沒事啦
zht
「係，已經缺人但人工都係得萬幾蚊」
yue
「是，已经缺人但工资还是得万几块」
zh
「是，已經缺人但工資還是得萬幾塊」
zht
一般中文書仍然會採用直排咗掀英文書就會相反
yue
一般中文书仍然会采用直排了掀英文书就会相反
zh
一般中文書仍然會採用直排了掀英文書就會相反
zht
仲要講明甩到邊條罪嗰吓勁
yue
还要讲明掉到哪条罪那一下厉害
zh
還要講明掉到哪條罪那一下厲害
zht
佢仲係天台話係公司剩係當春田係朋友
yue
他还是天台说是公司只是当春田是朋友
zh
他還是天臺說是公司只是當春田是朋友
zht
有個又蠢又掘嘅老母好撚辛苦
yue
有个又蠢又掘的母亲很腻辛苦
zh
有個又蠢又掘的母親很膩辛苦
zht
「不過平安都係靚野嚟，好過好多股架啦」
yue