input
stringlengths
0
1.93k
output
stringlengths
0
1.67k
instruction
stringclasses
1 value
source
int64
1
29
даммаск
дамаск
Lec.
14
киллинского
килинского
Lec.
14
Я знаю и Я есть.
Я знаю и я существую.
Lec.
1
работая в центре и живя по маршруту работы-вокзал я как-то сильно не замечал насколько город разросся
Работая в центре и живя по маршруту работы-вокзал, я как-то сильно не замечал, насколько город разросся.
Lec.
5
Воцарилось молчаниe, долгое и мучительное.
Воцарилось молчание, долгое и мучительное.
Lec.
13
Дзадзамия был освабожден в зале суда по амнистии, так как уже отбыл в щаключэнии этот срок.
Дзадзамия был освобожден в зале суда по амнистии, так как уже отбыл в заключении этот срок.
Lec.
13
Капелька надежды через водопровод проникла в ванную, повисела на кране и, раскачавшись, запрыгнула на полотенце.
Капелька надежды через водопровод проникла в ванную, повисела на кране и, раскачавшись, запрыгнула на полотенце.
Lec.
5
Посещение других стран только усиливает этот эффект.
Посещение других стран только усиливает этот эффект.
Lec.
9
В университете на занятиях они общались с люди и  было весело и интересно.
В университете на занятиях они общались с людьми, и  было весело и интересно.
Lec.
10
Номинальная мощность (кВт).
Номинальная мощность (кВт).
Lec.
1
пылявского
тылявского
Lec.
14
Я тебе не тётя !
Я тебе не тётя!
Lec.
20
Всё что там есть и даже по дороже -
Всё что там есть и даже подороже -
Lec.
13
Даже Россия лучшая зимой , потому что снег красивый !
Даже Россия лучшая зимой, потому что снег красивый!
Lec.
20
Изучая русский язык и наблюдая за речью и поведением русских людей, становится легче понимать культуру и традиции этого народа.
Когда изучаешь русский язык и наблюдаешь за речью и поведением русских людей, становится легче понимать культуру и традиции этого народа.
Lec.
9
в следующем году я окончу университет .
в следующем году я окончу университет.
Lec.
20
низковской
низковский
Lec.
14
гаглидзе
гоглидзе
Lec.
14
ну ладно, удачи
ну ладно, удачи
Lec.
13
Когда ты подошел к двери?
Когда ты подошел к двери?
Lec.
13
Разочарованный, Рязанов впал в период поисков.
Разочарованный, Рязанов впал в период поиска вдохновения.
Lec.
9
прохлыдный
прохладный
Lec.
12
- А почему отец непоехал по дрова?
- А почему отец не поехал по дрова?
Lec.
13
Сегодня , когда я расскал о том , что я бросил ходить на курс финского языка , учительница сказала , что почему - то ей кажется , что я говорю с финским акцентом , когда я говорю по - русски .
Сегодня, когда я расскал о том, что я бросил ходить на курс финского языка, учительница сказала, что почему - то ей кажется, что я говорю с финским акцентом, когда я говорю по - русски.
Lec.
20
мек
сек
Lec.
12
Действия романа происходят в Россий после окончание Гражданской войны Роман описывает жизнь лишенцев – люди , которые не имеют избирательное право – в советской России .
Действия романа происходят в России после окончания Гражданской войны. Роман описывает жизнь лишенцев – людей, которые не имеют избирательных прав – в Советской России.
Lec.
21
Да то, что я уже имела честь с ним пообщаться и у него про меня зуб!
Да то, что я уже имела честь с ним пообщаться и у него на меня зуб!
Lec.
13
Изначально формальная верификация была призвана решить проблему неспособности симуляции охватить все возможные тестовые случаи или все пространство состояний в дизайне.
Изначально формальная верификация была призвана решить проблему неспособности симуляции охватить все возможные тестовые случаи или все пространство состояний в дизайне.
Lec.
1
Ттты кoгда уезжаеш из Москвы, папа?
Ты когда уезжаешь из Москвы, папа?
Lec.
13
А так же это конечно классно, что технологии умного дома облегчают жизнь людям, но есть и минусы.
А так же это, конечно, классно, что технологии умного дома облегчают жизнь людям, но есть и минусы.
Lec.
10
Когда две или больше культур имеют контакт и дело между собой, часто одна из них считается более технологически и экономически развитой, чем других.
Когда две культуры или больше имеют контакт и дело друг с другом, часто одна из них считается более технологически и экономически развитой, чем другие.
Lec.
9
Давайте по порядку, Кто подожжет? Евдокия?
Давайте по порядку, Кто подожжёт? Евдокия?
Lec.
13
До тех пор, пока сигнал остаётся в проделках определённого диапазона значений, он ассоциируется с одной и той же информацией.
До тех пор, пока сигнал остаётся в пределах определённого диапазона значений, он ассоциируется с одной и той же информацией.
Lec.
13
газе
газовом топливе
Lec.
9
После того, как армяне нанесли поражение Лукуллу, им удалось выгнать римлян из Армении, оттеснить их в Месопотамию и совместно с понтийскими силами отвоевать Понт, вернув Митридата вниз престол.
После того, как армяне нанесли поражение Лукуллу, им удалось выгнать римлян из Армении, оттеснить их в Месопотамию и совместно с понтийскими силами отвоевать Понт, вернув Митридата на престол.
Lec.
13
React-компоненты также могут быть обявлены как функции, которые могут быть обёрнуты:
React-компоненты также могут быть объявлены как функции, которые могут быть обёрнуты:
Lec.
3
Марина вернулась к про мужу Сергею Эфрону.
Марина вернулась к мужу Сергею Эфрону.
Lec.
13
Он прошел длинный путь - начатый в монастыре .
Он прошел длинный путь - начатый в монастыре.
Lec.
21
Вадим Малахов в своей лекции рассказывает о том , что можно поменять основу жизни , т . е .
Вадим Малахов в своей лекции рассказывает о том, что можно поменять основу жизни, т. е.
Lec.
21
26.08.14 УПЦ МП опубликовала список погибших священников и разрушенных хунта храмов
26.08.14 УПЦ МП опубликовала список погибших священников и разрушенных хунтой храмов
Lec.
13
Музей Китайского спорта был построен в 2007 году 。
Музей Китайского спорта был построен в 2007 году 。
Lec.
20
Разделение зверей на чудовще водаа и чудовище сухой земли, вероятно, напоминает о чудовищной паре Левиафана йф Бегемота.
Разделение зверей на чудовище воды и чудовище сухой земли, вероятно, напоминает о чудовищной паре Левиафана и Бегемота.
Lec.
13
Разуновидяность лали, лали-фаива , ицспользуется при исполнении танца меке .
Разновидность лали, лали-фаива , используется при исполнении танца меке .
Lec.
13
Тарасюка лишили права подписывать государственные документы и даже приостановили финансированием МИДа.
Тарасюка лишили права подписывать государственные документы и даже приостановили финансирование МИДа.
Lec.
13
Таша в больнице. Приступ. Опятъ. Я вызвал такси.
Таша в больнице. Приступ. Опять. Я вызвал такси.
Lec.
13
По оси Y указана стоимость портфеля в $, по оси X время в днях.
По оси Y указана стоимость портфеля в долларах США, по оси X – время в днях.
Lec.
1
Ты меня украдешь у, придуманной мною, любви, Уведешь ото всех, за скрипучую дверь, поцелуешь, Все, кто дорог когда-то мне был, остаются вдали, Ты ж меня, запрещенной своею любовью, балуешь.
Ты меня украдешь у придуманной мною любви, Уведешь ото всех, за скрипучую дверь, поцелуешь, Все, кто дорог когда-то мне был, остаются вдали, Ты ж меня запрещенной своею любовью балуешь.
Lec.
13
Барботажный карбюратор делал двигатель очень требовательным кроме фракционного состава топлива, так как испаряемость его должна была занимать весьма узкий температурный диапазон, вся конструкция была взрывоопасной, громоздкой, тяжёлой в регулировании.
Барботажный карбюратор делал двигатель очень требовательным к фракционному составу топлива, так как испаряемость его должна была занимать весьма узкий температурный диапазон, вся конструкция была взрывоопасной, громоздкой, тяжёлой в регулировании.
Lec.
13
фогау
вогау
Lec.
14
лебар
легар
Lec.
14
павать
пасовать
Lec.
12
панверн
ланверн
Lec.
14
Впоследствии Шаньбо стать управляющим области Инь и умер от болезни.
Впоследствии Шаньбо стал управляющим области Инь и умер от болезни.
Lec.
13
Сам сценарий, со гласно решению комиссии, нуждался в доработке.
сам сценарий, согласно решению комиссии, нуждался в доработке.
Lec.
13
Я так думаю, потому что автор иногда подчёркивает своё присутствие в тексте и старается установить личную связь с читателем; он пишет: «О конкуренции старых и новых профессий мы поговорили», «В случаях типа шароварщика ( от английского shareware) мы видим игру на сближение с похоже звучащим...»
Я так думаю, потому что автор иногда подчёркивает своё присутствие в тексте и старается установить личную связь с читателем; он пишет: «О конкуренции старых и новых профессий мы поговорили», «В случаях условно-бесплатного ( от английского shareware) мы видим игру на сближение с похоже звучащим...»
Lec.
10
Когда мы с Максимом ходим в универмаг, он всегда теряется.
Когда мы с Максимом ходим в универмаг, он всегда теряется.
Lec.
19
rental(inventory_id, return_date) — проверка доступности экземпляра.
rental(inventory_id, return_date) — проверка доступности экземпляра.
Lec.
1
31 начальный экран.
31. Начальный экран.
Lec.
1
В Лондоне в 1746 был открыт специальный Госпиталь святого Панкратия, в за котором всем желающим прививали оспу.
В Лондоне в 1746 был открыт специальный Госпиталь святого Панкратия, в котором всем желающим прививали оспу.
Lec.
13
Мы поиграем в волейбол и истоп.
Мы поиграем в волейбол и .
Lec.
9
Наружная сторона эта снег идёмь .
Наружная сторона эта снег идёмь.
Lec.
20
В 1919 году территория Дмитровского уезда сильно уменьшается, для него выделяется Сергиевский уезд (Сергиево-Посадский район).
В 1919 году территория Дмитровского уезда сильно уменьшается, из него выделяется Сергиевский уезд (Сергиево-Посадский район).
Lec.
13
Преподаватели не умеют обращаться с техникой.
Преподаватели не умеют обращаться с техникой.
Lec.
10
Я горжусь сыном.
Я горжусь сыном.
Lec.
9
некама
нехама
Lec.
14
шибити
шибири
Lec.
14
У агента будут реализации классов VideoRTSP и AudioRTSP, которые будут соответственно отвечать за запись одного потока видео и аудио потока, передающегося через RTSP.
У агента будут реализации классов VideoRTSP и AudioRTSP, которые будут соответственно отвечать за запись одного потока видео и аудио потока, передающегося через RTSP.
Lec.
1
Нет, я здесь ещё вброд шла, Мне вне грудь было...
Нет, я здесь ещё вброд шла, Мне по грудь было...
Lec.
13
оперативное осуществление санкционирования оплаты денежных обязательств и отражение кассовых операций на лицевых счетах участников и неучастников бюджетного процесса, открытых в Финансовом управлении района, для обеспечения формирования качественной бюджетной отчетности;
Оперативное осуществление санкционирования оплаты денежных обязательств и отражение кассовых операций на лицевых счетах участников и неучастников бюджетного процесса, открытых в Финансовом управлении района для обеспечения формирования качественной бюджетной отчётности.
Lec.
6
И что? Вещие старцы поверили о с в о б о ж д е н н о м у рабу?
И что? Вещие старцы поверили освобожденному рабу?
Lec.
13
С кем ты пойдешь к школе?
С кем ты пойдешь к школе?
Lec.
13
Понятие Device Server относится к конкретному устройству, которое может быть подключено к серверу Tango.
Понятие Device Server относится к конкретному устройству, которое может быть подключено к серверу Tango.
Lec.
1
папулиасу
папуласу
Lec.
14
Всего у нас было 6 домашних работ и они была на Блэк борд .
Всего у нас было 6 домашних работ и они были на Блэк борд.
Lec.
21
runs/ — формируется после первого синтеза данного ядра.
runs/ — формируется после первого синтеза данного ядра.
Lec.
1
роментический
романтический
Lec.
12
элиафсон
элиассон
Lec.
14
и по плотней закрою дверь.
и поплотней закрою дверь.
Lec.
13
Тогда надо готовил старший сын.
Тогда надо готовить старший сын.
Lec.
13
Мы встречали по средам , каждый раз в неделю на 3 часа .
Мы встречались по средам, раз в неделю на 3 часа.
Lec.
21
Это жестоко! Твоя мать меня только рассудка!..
Это жестоко! Твоя мать лишала меня только рассудка!..
Lec.
13
Они называют свои учебные годы в России «золотые годы».
Они называют годы своей учебы в России «золотые годы».
Lec.
9
Этот доклад обсуждает как люди, писавшие о Магадане в период « гласности и перестройки», описали особенную трагическую историю Магадана.
Этот доклад расскажет как люди, писавшие о Магадане в период « гласности и перестройки», описывали необычную трагическую историю Магадана.
Lec.
9
В Томке трехлетняя девочек сломала позвоночник в детсаду, воспитатель уволен
В Томке трехлетняя девочка сломала позвоночник в детсаду, воспитатель уволен
Lec.
13
Я видел ее только в профиль.
Я видел ее только в профиль.
Lec.
19
конце апреля Тейлор Таунсенд выступала на турнире (США) грунт.
в конце апреля Тейлор Таунсенд выступала на турнире Шарлоттсвилль (США) грунт.
Lec.
13
Однако во многим это произошло за счёт крестьянства.
Однако во многим это произошло за счёт крестьянства.
Lec.
10
В особенности, стали показываться работы полемического характера, на темы социальных и политических проблем страны.
В особенности, стали показываться работы полемического характера, на темы социальных и политических проблем страны.
Lec.
9
Я в стал, напугав этим сиделку.
Я встал, напугав этим сиделку.
Lec.
13
Без следа исчезли пять самолетов, целый воздушный флот.
Без следа исчезли пять самолетов, целый воздушный флот.
Lec.
9
Это большее, что я мочь попросить у Бога.
Это большее, что я могла попросить у Бога.
Lec.
13
В 1966 году Эйлатское побережье были объявлено природным заповедником.
В 1966 году Эйлатское побережье было объявлено природным заповедником.
Lec.
13
И я буду стараться оправдывать их доверия.
И я буду стараться оправдать их доверие.
Lec.
9
Я помогла бы вам в изучении английского языка :)
Я помогла бы вам в изучении английского языка:)
Lec.
20
Любые электронные материалы, такие как лекции, контрольные и курсовые занятия могут быть размещены на сервере учебного заведения, а студенты могут получить к ним доступ с помощью сети Интернет.
Любые электронные материалы, такие как лекции, контрольные и курсовые занятия могут быть размещены на сервере учебного заведения, а студенты могут получить к ним доступ с помощью сети Интернет.
Lec.
1
1 Топология mesh28.
1 Топология mesh28.
Lec.
1
мехэ
ехэ
Lec.
14
Данную информацию под твердили источники ИТАР - ТАСС.
Данную информацию подтвердили источники ИТАР-ТАСС.
Lec.
13
На начальном этапе выполнены вводные процедуры: ознакомление с деятельностью и организационной структурой ООО «Сбербанк-Сервис», практиками разработки и эксплуатации, регламентами работы с кодом и инфраструктурой.
На начальном этапе выполнены вводные процедуры: ознакомление с деятельностью и организационной структурой ООО «Сбербанк-Сервис», практиками разработки и эксплуатации, регламентами работы с кодом и инфраструктурой.
Lec.
1
Потом я поступила в Шэньянский политехнический университет.
Потом я поступила в Шэньянский политехнический университет.
Lec.
10