alvations/towerbl0cks-w3ird-pr0mpt5 · Datasets at Hugging Face

weird_prompts stringlengths 9 948
Given this example in English and Russian, correct and translate accordingly.
Consider the following 5 examples.
Translate the following 2 examples from English to Russian.
Given this example in English and Russian, correct and translate accordingly.
Consider the following 5 examples.
Given this example in English and Russian, correct and translate accordingly.
English: It is primarily used by tourists.
English: They can vary depending on the type of drug, how much and how often it’s taken and the person’s general health.
Translate the following 3 examples from English to Russian.
Consider the following 3 examples.
Source: Both the Philippines and Vietnam have repeatedly accused China of overt aggression in the region.
Given these 3 examples in English and Russian, correct and translate accordingly.
Given this example in English and Russian, correct and translate accordingly.
English: Japan had begun revising its domestic contract legislation in 2009, to take into account the globalization of markets.
English: Environment protection and industrial safety
English: Johnson Controls is a leading provider of equipment, controls, and services for heating, ventilation, air conditioning, cooling, and security systems.
Consider the following 3 examples.
Given this example in English and Russian, correct and translate accordingly.
English: At the same time, the Iranian Foreign Ministry reported that the European countries had a period from 45 to 60 days to provide safeguards for protecting the Iran’s interests and compensating for losses resulting from the U.S. withdrawal from the agreement.
Translate the following 6 examples from English to Russian.
Translate the following 2 examples from English to Russian.
Translate the following 5 examples from English to Russian.
English: Keynesian theory is based on a very simple idea that conduct of the ordinary business of an economy requires a certain amount of money.
Translate the following 5 examples from English to Russian.
Source: We hope the new regions will take an active part in resolving the tasks before Russia, including implementing the measures that we decide upon today.
Translate the following 4 examples from English to Russian.
Given these 5 examples in English and Russian, correct and translate accordingly.
Translate the following 5 examples from English to Russian.
Translate the following 6 examples from English to Russian.
Consider the following 3 examples.
Translate the following 2 examples from English to Russian.
Given these 5 examples in English and Russian, correct and translate accordingly.
en: You can create up to five test sites in your personal cabinet on the Vigbo website builder, but you can only run one site under your unique domain.
Source: Its preparation was launched in July 2005 in cooperation with the Deputy Prime Minister ' s Office, the United Nations Development Programme (UNDP) and the Swedish International Development Agency (SIDA).
Translate this English text into Russian:
Translate the text below from English to Russian:
Source: The republic’s president, Milorad Dodik, has called for a referendum next year on the independence of Republika Srpska, which is home primarily to Orthodox Serbs.
Source: If you are interested to obtain a loan from us,
Source: This programme seeks to increase the allocative efficiency of labour visàvis real and potential demand, which evidently will lead to gains in the form of increased productivity in the workplace.
Source: To have a beautiful and even tan, it is not necessary to lie for hours on the beach.
Please translate the following text:
Translate the text below from English to Russian:
Translate the text below from English to Russian:
Given the source text 'You can also turn off personalized advertising in Google's advertising preferences.', the following incomplete translation was produced:
Source: Passed by the Duma on Dec.21, the law was approved by the Federation Council on Dec. 26; Russian president Vladimir Putin signed the law on Dec. 28.
Source: In November 1978, Spanish King Juan Carlos I paid an official visit to Peru, his first to the country.
English Source: Over the past several days, more evidence emerged about the presence of Nazis in the ranks of Ukrainian government fighters.
Solve this translation challenge.
Source: Natasha Pinza, a one-time Miss Slovenia winner, said she encountered Melania at a Miss Universe contest in July 2006 in Los Angeles.
Source: At the same time, the legal status of persons obliged to comply with anti-corruption prohibitions and restrictions is of great importance, taking into account their various legal, organizational and managerial capabilities to circumvent the established anti-corruption requirements.
Source: Russia has set forth various reasons to justify its armed intervention in Georgia, where the breakaway regions of Abkhazia and South Ossetia are nonetheless under Georgian sovereignty.
From English to Russian, translate the text:
Translate the following eng source text to rus:
Please translate the following text:
Given the source text 'Cancer cells exist in every human body.', the following incomplete translation was produced:
Given the source text 'Sberbank Europe AG, headquartered in Vienna, is a banking group that is 100% owned by Sberbank Russia.', the following incomplete translation was produced:
Solve this translation challenge.
Source: Overall, about 25 percent of patients with intestinal obstruction die.
Translate the text below from English to Russian:
Given the source text 'You can choose between the 5 available languages.', the following incomplete translation was produced:
English Source: Most rooms have sea views!
Source: At the same time the UN estimates number of refugees from Venezuela at 2,3 million people now, only in Colombia their number can reach one million.
From English to Russian, translate the text:
Source: How does the atomic bomb work?
Source: We guarantee safety and confidentiality of any information and documents.
Source: Abbas evidently omitted this “detail” in his statements to the press during his recent visit to the White House.
Source: Some of them insisted on keeping the process as it is.
Source: In other areas, tens of thousands are reportedly fleeing from their homes.
Source: Before 1868, Tokyo was known as Edo.
From English to Russian, translate the text:
From English to Russian, translate the text:
English Source: All of these substances increase the risk of cancer of any kind, especially the bones, muscles and brain, but also weaken the immune system and can cause other disorders.
Given the source text 'A month earlier, the numbers of optimists and pessimists were the same.', the following incomplete translation was produced:
From English to Russian, translate the text:
Source: Efforts were made during the reporting period to explore alternatives to camps in emergencies and, where this is unavoidable, to facilitate refugees ' freedom of movement.
Translate the text below from English to Russian:
Translate the text below from English to Russian:
Source: I will continue to use your services!!
Source: Most postoperative patients spend in intensive care a day or two.
Source: Systems development methodology
Source: Yitzhak Rabin knew this.
Please provide a translation from English to Russian for the following text:
From English to Russian, translate the text:
Source: Secondly, the crimes must, to a certain extent, be organized and systematic.
Translate this English text into Russian:
Given the source text 'A woman may also suffer from insomnia.', the following incomplete translation was produced:
Source: What happens to the skin in old age?
Please provide a translation from English to Russian for the following text:
Please provide a translation from English to Russian for the following text:
Source: In the case of Wikileaks, the facts are contained in a databank; many of those facts, particularly those pertaining to foreign governments serve US foreign policy interests.
English Source: In the context of the conflict in Bosnia and Herzegovina, the signing of the Dayton Peace Accords was a landmark achievement, as the parties took a historic decision at Dayton to embrace peace by rejecting the path of war, destruction and devastation.
Solve this translation challenge.
Solve this translation challenge.
Source: Technical assistance provided to facilitate implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the Protocols thereto
Source: Aside from this, InstaForex provides technical safety at bank level - my account is secured and I can be sure that nobody uses my funds or personal data.
Source: This privacy policy is dated 20/03/2017 and any changes to its terms and conditions will be published on this website.
Source: Such meetings serve as a vivid example of how problematic issues should be resolved in conditions of geopolitical instability.
Source: And though Le Pen did worse than expected, her 34% share in the second round was nearly double that of her father in 2002.
English Source: Born in France in a family of artists, she currently lives in Seville.
Solve this translation challenge.

Given this example in English and Russian, correct and translate accordingly.

Consider the following 5 examples.

Translate the following 2 examples from English to Russian.

Given this example in English and Russian, correct and translate accordingly.

Consider the following 5 examples.

Given this example in English and Russian, correct and translate accordingly.

English: It is primarily used by tourists.

English: They can vary depending on the type of drug, how much and how often it’s taken and the person’s general health.

Translate the following 3 examples from English to Russian.

Consider the following 3 examples.

Source: Both the Philippines and Vietnam have repeatedly accused China of overt aggression in the region.

Given these 3 examples in English and Russian, correct and translate accordingly.

Given this example in English and Russian, correct and translate accordingly.

English: Japan had begun revising its domestic contract legislation in 2009, to take into account the globalization of markets.

English: Environment protection and industrial safety

English: Johnson Controls is a leading provider of equipment, controls, and services for heating, ventilation, air conditioning, cooling, and security systems.

Consider the following 3 examples.

Given this example in English and Russian, correct and translate accordingly.

English: At the same time, the Iranian Foreign Ministry reported that the European countries had a period from 45 to 60 days to provide safeguards for protecting the Iran’s interests and compensating for losses resulting from the U.S. withdrawal from the agreement.

Translate the following 6 examples from English to Russian.

Translate the following 2 examples from English to Russian.

Translate the following 5 examples from English to Russian.

English: Keynesian theory is based on a very simple idea that conduct of the ordinary business of an economy requires a certain amount of money.

Translate the following 5 examples from English to Russian.

Source: We hope the new regions will take an active part in resolving the tasks before Russia, including implementing the measures that we decide upon today.

Translate the following 4 examples from English to Russian.

Given these 5 examples in English and Russian, correct and translate accordingly.

Translate the following 5 examples from English to Russian.

Translate the following 6 examples from English to Russian.

Consider the following 3 examples.

Translate the following 2 examples from English to Russian.

Given these 5 examples in English and Russian, correct and translate accordingly.

en: You can create up to five test sites in your personal cabinet on the Vigbo website builder, but you can only run one site under your unique domain.

Source: Its preparation was launched in July 2005 in cooperation with the Deputy Prime Minister ' s Office, the United Nations Development Programme (UNDP) and the Swedish International Development Agency (SIDA).

Translate this English text into Russian:

Translate the text below from English to Russian:

Source: The republic’s president, Milorad Dodik, has called for a referendum next year on the independence of Republika Srpska, which is home primarily to Orthodox Serbs.

Source: If you are interested to obtain a loan from us,

Source: This programme seeks to increase the allocative efficiency of labour visàvis real and potential demand, which evidently will lead to gains in the form of increased productivity in the workplace.

Source: To have a beautiful and even tan, it is not necessary to lie for hours on the beach.

Please translate the following text:

Translate the text below from English to Russian:

Given the source text 'You can also turn off personalized advertising in Google's advertising preferences.', the following incomplete translation was produced:

Source: Passed by the Duma on Dec.21, the law was approved by the Federation Council on Dec. 26; Russian president Vladimir Putin signed the law on Dec. 28.

Source: In November 1978, Spanish King Juan Carlos I paid an official visit to Peru, his first to the country.

English Source: Over the past several days, more evidence emerged about the presence of Nazis in the ranks of Ukrainian government fighters.

Solve this translation challenge.

Source: Natasha Pinza, a one-time Miss Slovenia winner, said she encountered Melania at a Miss Universe contest in July 2006 in Los Angeles.

Source: At the same time, the legal status of persons obliged to comply with anti-corruption prohibitions and restrictions is of great importance, taking into account their various legal, organizational and managerial capabilities to circumvent the established anti-corruption requirements.

Source: Russia has set forth various reasons to justify its armed intervention in Georgia, where the breakaway regions of Abkhazia and South Ossetia are nonetheless under Georgian sovereignty.

From English to Russian, translate the text:

Translate the following eng source text to rus:

Please translate the following text:

Given the source text 'Cancer cells exist in every human body.', the following incomplete translation was produced:

Given the source text 'Sberbank Europe AG, headquartered in Vienna, is a banking group that is 100% owned by Sberbank Russia.', the following incomplete translation was produced:

Solve this translation challenge.

Source: Overall, about 25 percent of patients with intestinal obstruction die.

Translate the text below from English to Russian:

Given the source text 'You can choose between the 5 available languages.', the following incomplete translation was produced:

English Source: Most rooms have sea views!

Source: At the same time the UN estimates number of refugees from Venezuela at 2,3 million people now, only in Colombia their number can reach one million.

From English to Russian, translate the text:

Source: How does the atomic bomb work?

Source: We guarantee safety and confidentiality of any information and documents.

Source: Abbas evidently omitted this “detail” in his statements to the press during his recent visit to the White House.

Source: Some of them insisted on keeping the process as it is.

Source: In other areas, tens of thousands are reportedly fleeing from their homes.

Source: Before 1868, Tokyo was known as Edo.

From English to Russian, translate the text:

English Source: All of these substances increase the risk of cancer of any kind, especially the bones, muscles and brain, but also weaken the immune system and can cause other disorders.

Given the source text 'A month earlier, the numbers of optimists and pessimists were the same.', the following incomplete translation was produced:

From English to Russian, translate the text:

Source: Efforts were made during the reporting period to explore alternatives to camps in emergencies and, where this is unavoidable, to facilitate refugees ' freedom of movement.

Translate the text below from English to Russian:

Source: I will continue to use your services!!

Source: Most postoperative patients spend in intensive care a day or two.

Source: Systems development methodology

Source: Yitzhak Rabin knew this.

Please provide a translation from English to Russian for the following text:

From English to Russian, translate the text:

Source: Secondly, the crimes must, to a certain extent, be organized and systematic.

Translate this English text into Russian:

Given the source text 'A woman may also suffer from insomnia.', the following incomplete translation was produced:

Source: What happens to the skin in old age?

Please provide a translation from English to Russian for the following text:

Source: In the case of Wikileaks, the facts are contained in a databank; many of those facts, particularly those pertaining to foreign governments serve US foreign policy interests.

English Source: In the context of the conflict in Bosnia and Herzegovina, the signing of the Dayton Peace Accords was a landmark achievement, as the parties took a historic decision at Dayton to embrace peace by rejecting the path of war, destruction and devastation.

Solve this translation challenge.

Source: Technical assistance provided to facilitate implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the Protocols thereto

Source: Aside from this, InstaForex provides technical safety at bank level - my account is secured and I can be sure that nobody uses my funds or personal data.

Source: This privacy policy is dated 20/03/2017 and any changes to its terms and conditions will be published on this website.

Source: Such meetings serve as a vivid example of how problematic issues should be resolved in conditions of geopolitical instability.

Source: And though Le Pen did worse than expected, her 34% share in the second round was nearly double that of her father in 2002.

English Source: Born in France in a family of artists, she currently lives in Seville.

Solve this translation challenge.