Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
audio
audioduration (s)
10.1
19.9
original_path
stringclasses
2 values
begin_time
float64
26.1
2.96k
end_time
float64
36.9
2.97k
transcript
stringlengths
118
345
audio_duration
float64
10.1
19.9
speaker_id
stringclasses
1 value
chapter_id
stringclasses
1 value
file
stringlengths
19
19
id
stringlengths
14
14
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
846.82
864.53
ahora te disculpo dijo don quijote y perdóname el enojo que te he dado que los primeros movimientos no son en manos de los hombres ya yo lo veo respondió sancho y así en mí la gana de hablar siempre es primero movimiento y no puedo dejar de decir por una vez siquiera lo que me viene a la lengua
17.71
452
567
452_567_000174.opus
452_567_000174
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
817.05
829.05
que reyes debe de haber habido en el mundo que hayan sido amancebados en lo de la hermosura no me entremeto que en verdad si va a decirla que entrambas me parecen bien puesto que yo nunca he visto a la señora dulcinea
12
452
567
452_567_000163.opus
452_567_000163
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
2,778.56
2,795.11
como lo entretienen leyéndolos vuestros segadores porque realmente os juro que nunca tales caballeros fueron en el mundo ni tales hazañas ni disparates acontecieron en él a otro perro con ese hueso respondió el ventero como si yo no supiese cuántas son cinco y adónde me aprieta el zapato
16.55
452
567
452_567_000135.opus
452_567_000135
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
1,317.65
1,331.73
un tuho o tufo como si estuvieras en la tienda de algún curioso guantero lo que sé decir dijo sancho es que sentí un olorcillo algo hombruno y debía de ser que ella con el mucho ejercicio estaba sudada y algo correosa
14.08
452
567
452_567_000096.opus
452_567_000096
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
283.57
298.83
esta dulcinea del toboso tantas veces en esta historia referida dicen que tuvo la mejor mano para salar puercos que otra mujer de toda la mancha cuando yo oí decir dulcinea del toboso quedé atónito y suspenso
15.26
452
567
452_567_000197.opus
452_567_000197
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
1,480.47
1,491.7
ni hacer otras cosas que la soledad y la libertad traen consigo ansí que señor mío estas honras que vuestra merced quiere darme por ser ministro y adherente de la caballería andante
11.23
452
567
452_567_000281.opus
452_567_000281
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
893.91
912.81
la verdad sea respondió sancho que yo no he leído ninguna historia jamás porque ni sé leer ni escrebir mas lo que osaré apostar es que más atrevido amo que vuestra merced yo no le he servido en todos los días de mi vida y quiera dios que estos atrevimientos no se paguen donde tengo dicho
18.9
452
567
452_567_000200.opus
452_567_000200
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
1,026.72
1,041.7
pues otra cosa hay en ello dijo el cura que fuera de las simplicidades que este buen hidalgo dice tocantes a su locura si le tratan de otras cosas discurre con bonísimas razones y muestra tener un entendimiento claro y apacible en todo de manera que
14.98
452
567
452_567_000188.opus
452_567_000188
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
1,215.67
1,229.79
cuando yo se la iba a dar respondió sancho ella estaba en la fuga del meneo de una buena parte de trigo que tenía en la criba y díjome poned amigo esa carta sobre aquel costal que no la puedo leer hasta que acabe de acribar todo lo que aquí está
14.12
452
567
452_567_000171.opus
452_567_000171
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
2,622.57
2,634.16
el cual por sus muchas y grandes hazañas mereció ser llamado de todo el mundo gran capitán renombre famoso y claro y dél sólo merecido y este diego garcía de paredes fue un principal caballero
11.59
452
567
452_567_000052.opus
452_567_000052
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
1,166.17
1,180.66
todo eso no me descontenta prosigue adelante dijo don quijotellegaste y qué hacía aquella reina de la hermosura a buen seguro que la hallaste ensartando perlas o bordando alguna empresa con oro de cañutillo para este su cautivo caballero
14.49
452
567
452_567_000101.opus
452_567_000101
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
662.18
679.08
parecióle tan mal a sancho lo que últimamente su amo dijo acerca de no querer casarse que con grande enojo alzando la voz dijo voto a mí y juro a mí que no tiene vuestra merced señor don quijote cabal juicio pues cómo es posible que pone vuestra merced en duda el casarse con tan alta princesa como
16.9
452
567
452_567_000037.opus
452_567_000037
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
2,532.05
2,551.37
ahora bien dijo el cura traedme señor huésped aquesos libros que los quiero ver que me place respondió él y entrando en su aposento sacó dél una maletilla vieja cerrada con una cadenilla y abriéndola halló en ella tres libros grandes y unos papeles de muy buena letra escritos de mano
19.32
452
567
452_567_000049.opus
452_567_000049
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
2,079.03
2,097.94
que no me había de ir hasta dejarte pagado porque bien debía yo de saber por luengas experiencias que no hay villano que guarde palabra que tiene si él vee que no le está bien guardalla pero ya te acuerdas andrés que yo juré que si no te pagaba que había de ir a buscarle y que le había de hallar aunque se escondiese en el vientre de la ballena
18.91
452
567
452_567_000120.opus
452_567_000120
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
1,052.85
1,072.14
echemos panza amigo pelillos a la mar en esto de nuestras pendencias y dime ahora sin tener cuenta con enojo ni rencor alguno dónde cómo y cuándo hallaste a dulcinea qué hacía qué le dijiste qué te respondió qué rostro hizo cuando leía mi carta quién te la trasladó y todo aquello que vieres que en este caso es digno de saberse
19.29
452
567
452_567_000020.opus
452_567_000020
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
1,436.41
1,450.04
y que seas una mesma cosa conmigo que soy tu amo y natural señor que comas en mi plato y bebas por donde yo bebiere porque de la caballería andante se puede decir lo mesmo que del amor se dice que todas las cosas iguala
13.63
452
567
452_567_000239.opus
452_567_000239
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
713.21
731.09
don quijote que tales blasfemias oyó decir contra su señora dulcinea no lo pudo sufrir y alzando el lanzón sin hablalle palabra a sancho y sin decirle esta boca es mía le dio tales dos palos que dio con él en tierra y si no fuera porque dorotea le dio voces que no le diera más sin duda le quitara allí la vida
17.88
452
567
452_567_000053.opus
452_567_000053
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
2,019.15
2,032.25
no sólo no me pagó respondió el muchacho pero así como vuestra merced traspuso del bosque y quedamos solos me volvió a atar a la mesma encina y me dio de nuevo tantos azotes que quedé hecho un san bartolomé desollado
13.1
452
567
452_567_000140.opus
452_567_000140
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
1,300.21
1,317.65
pues es verdad replicó don quijote que no acompaña esa grandeza y la adorna con mil millones y gracias del alma pero no me negarás sancho una cosa cuando llegaste junto a ella no sentiste un olor sabeo una fragancia aromática y un no sé qué de bueno que yo no acierto a dalle nombre digo
17.44
452
567
452_567_000146.opus
452_567_000146
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
1,479.4
1,496.37
sabes de qué estoy maravillado sancho de que me parece que fuiste y veniste por los aires pues poco más de tres días has tardado en ir y venir desde aquí al toboso habiendo de aquí allá más de treinta leguas por lo cual me doy a entender que aquel sabio nigromante que tiene cuenta con mis cosas y es mi amigo
16.97
452
567
452_567_000075.opus
452_567_000075
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
1,631.06
1,644.75
todo era paz entonces todo amistad todo concordia aún no se había atrevido la pesada reja del corvo arado a abrir ni visitar las entrañas piadosas de nuestra primera madre que ella sin ser forzada ofrecía
13.69
452
567
452_567_000305.opus
452_567_000305
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
2,381.71
2,399.15
la huéspeda les contó lo que con él y con el arriero les había acontecido y mirando si acaso estaba allí sancho como no le viese contó todo lo de su manteamiento de que no poco gusto recibieron y como el cura dijese que los libros de caballerías que don quijote había leído le habían vuelto el juicio dijo el ventero
17.44
452
567
452_567_000103.opus
452_567_000103
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
1,268.37
1,281.02
en decir que maldecía mi fortuna dijiste mal dijo don quijote porque antes la bendigo y bendeciré todos los días de mi vida por haberme hecho digno de merecer amar tan alta señora como dulcinea del toboso
12.65
452
567
452_567_000093.opus
452_567_000093
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
2,551.37
2,569.39
el primer libro que abrió vio que era don cirongilio de tracia y el otro de felixmarte de hircania y el otro la historia del gran capitán gonzalo hernández de córdoba con la vida de diego garcía de paredes así como el cura leyó los dos títulos primeros volvió el rostro al barbero y dijo
18.02
452
567
452_567_000181.opus
452_567_000181
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
1,249.3
1,268.37
ella no me preguntó nada dijo sancho mas yo le dije de la manera que vuestra merced por su servicio quedaba haciendo penitencia desnudo de la cintura arriba metido entre estas sierras como si fuera salvaje durmiendo en el suelo sin comer pan a manteles ni sin peinarse la barba llorando y maldiciendo su fortuna
19.07
452
567
452_567_000007.opus
452_567_000007
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
2,412.29
2,422.95
porque cuando es tiempo de la siega se recogen aquí las fiestas muchos segadores y siempre hay algunos que saben leer el cual coge uno destos libros en las manos y rodeámonos dél más de treinta
10.66
452
567
452_567_000013.opus
452_567_000013
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
1,883.49
1,898.51
estando en esto acertó a pasar por allí un muchacho que iba de camino el cual poniéndose a mirar con mucha atención a los que en la fuente estaban de allí a poco arremetió a don quijote y abrazándole por las piernas comenzó a llorar muy de propósito diciendo
15.02
452
567
452_567_000176.opus
452_567_000176
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
419.83
433.21
eso basta dijo dorotea porque con los amigos no se ha de mirar en pocas cosas y que esté en el hombro o que esté en el espinazo importa poco basta que haya lunar y esté donde estuviere pues todo es una mesma carne y sin duda acertó mi buen padre en todo y yo he acertado en encomendarme al señor don quijote
13.38
452
567
452_567_000097.opus
452_567_000097
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
1,738.38
1,755.25
sino váyase a matar al gigante y concluyamos este negocio que por dios que se me asienta que ha de ser de mucha honra y de mucho provecho dígote sancho dijo don quijote que estás en lo cierto y que habré de tomar tu consejo en cuanto el ir antes con la princesa que a ver a dulcinea
16.87
452
567
452_567_000100.opus
452_567_000100
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
1,173.61
1,188.12
yo luego ya te he dicho sancho que no te dé eso cuidado alguno que cuando faltare ínsula ahí está el reino de dinamarca o el de soliadisa que te vendrán como anillo al dedo y más que por ser en tierra firme te debes más alegrar
14.51
452
567
452_567_000264.opus
452_567_000264
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
715.65
733.94
ya en este tiempo se había levantado sancho panza algo maltratado de los mozos de los frailes y había estado atento a la batalla de su señor don quijote y rogaba a dios en su corazón fuese servido de darle vitoria y que en ella ganase alguna ínsula de donde le hiciese gobernador
18.29
452
567
452_567_000256.opus
452_567_000256
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
1,336.84
1,351.03
y la esperanza de alcanzar lo que deseaban junto a unas chozas de unos cabreros y así determinaron de pasarla allí que cuanto fue de pesadumbre para sancho no llegar a poblado fue de contento para su amo dormirla al cielo descubierto
14.19
452
567
452_567_000308.opus
452_567_000308
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
1,000.12
1,010.59
con menos de tres reales se pueden hacer tres azumbres respondió don quijote pecador de mí replicó sancho pues a qué aguarda vuestra merced
10.47
452
567
452_567_000235.opus
452_567_000235
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
2,422.95
2,437.24
y estámosle escuchando con tanto gusto que nos quita mil canas a lo menos de mí sé decir que cuando oyo decir aquellos furibundos y terribles golpes que los caballeros pegan que me toma gana de hacer otro tanto y que querría estar oyéndolos noches y días
14.29
452
567
452_567_000148.opus
452_567_000148
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
1,551.67
1,570.79
y todo esto se hace por industria y sabiduría destos sabios encantadores que tienen cuidado destos valerosos caballeros así que amigo sancho no se me hace dificultoso creer que en tan breve tiempo hayas ido y venido desde este lugar al del toboso pues como tengo dicho algún sabio amigo te debió de llevar en volandillas sin que tú lo sintieses
19.12
452
567
452_567_000182.opus
452_567_000182
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
1,424.53
1,439.89
todo va bien hasta agora dijo don quijote pero dime qué joya fue la que te dio al despedirte por las nuevas que de mí le llevaste porque es usada y antigua costumbre entre los caballeros y damas andantes dar a los escuderos doncellas o enanos que les llevan nuevas
15.36
452
567
452_567_000104.opus
452_567_000104
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
68.16
84.71
de pensar el mal camino que se ofrecía para hallar lo mucho que a mi parecer faltaba de tan sabroso cuento parecióme cosa imposible y fuera de toda buena costumbre que a tan buen caballero le hubiese faltado algún sabio que tomara a cargo el escrebir sus nunca vistas hazañas
16.55
452
567
452_567_000262.opus
452_567_000262
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
140.74
160.19
esta imaginación me traía confuso y deseoso de saber real y verdaderamente toda la vida y milagros de nuestro famoso español don quijote de la mancha luz y espejo de la caballería manchega y el primero que en nuestra edad y en estos tan calamitosos tiempos se puso al trabajo y ejercicio de las andantes armas
19.45
452
567
452_567_000276.opus
452_567_000276
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
826.6
846
dijo paréceme señor que sería acertado irnos a retraer a alguna iglesia que según quedó maltrecho aquel con quien os combatistes no será mucho que den noticia del caso a la santa hermandad y nos prendan y a fe que si lo hacen que primero que salgamos de la cárcel que nos ha de sudar el hopo
19.4
452
567
452_567_000261.opus
452_567_000261
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
2,453.33
2,469.76
y más cuando cuentan que se está la otra señora debajo de unos naranjos abrazada con su caballero y que les está una dueña haciéndoles la guarda muerta de envidia y con mucho sobresalto digo que todo esto es cosa de mieles y a vos qué os parece señora doncella dijo el cura hablando con la hija del ventero
16.43
452
567
452_567_000098.opus
452_567_000098
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
829.05
846.82
cómo que no la has visto traidor blasfemo dijo don quijote pues no acabas de traerme ahora un recado de su parte digo que no la he visto tan despacio dijo sancho que pueda haber notado particularmente su hermosura y sus buenas partes punto por punto pero así a bulto me parece bien
17.77
452
567
452_567_000034.opus
452_567_000034
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
280.02
291.98
pero decía él que no le fatigaba tanto esto cuanto le ponía en confusión saber por cosa muy cierta que un descomunal gigante señor de una grande ínsula que casi alinda con nuestro reino
11.96
452
567
452_567_000195.opus
452_567_000195
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
400.32
415.81
don sancho de azpetia que sin duda debía de ser su nombre y a los pies de rocinante estaba otro que decía don quijote estaba rocinante maravillosamente pintado tan largo y tendido tan atenuado y flaco con tanto espinazo
15.49
452
567
452_567_000248.opus
452_567_000248
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
2,273.8
2,286.56
y él las recibió con grave continente y aplauso y díjoles que le aderezasen otro mejor lecho que la vez pasada a lo cual le respondió la huéspeda que como la pagase mejor que la otra vez que ella se la daría de príncipes
12.76
452
567
452_567_000178.opus
452_567_000178
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
1,675.62
1,687.15
sino de algunas hojas verdes de lampazos y yedra entretejidas con lo que quizá iban tan pomposas y compuestas como van agora nuestras cortesanas con las raras y peregrinas invenciones
11.53
452
567
452_567_000222.opus
452_567_000222
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
2,873.71
2,888.75
que bien veo que ahora no se usa lo que se usaba en aquel tiempo cuando se dice que andaban por el mundo estos famosos caballeros a la mitad desta plática se halló sancho presente y quedó muy confuso y pensativo de lo que había oído decir que ahora no se usaban caballeros andantes
15.04
452
567
452_567_000018.opus
452_567_000018
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
1,853.95
1,866.86
estaba detúvose don quijote con no poco gusto de sancho que ya estaba cansado de mentir tanto y temía no le cogiese su amo a palabras porque puesto que él sabía que dulcinea era una labradora del toboso no la había visto en toda su vida
12.91
452
567
452_567_000156.opus
452_567_000156
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
1,293.14
1,312.58
no digo yo sancho replicó don quijote que sea forzoso a los caballeros andantes no comer otra cosa sino esas frutas que dices sino que su más ordinario sustento debía de ser dellas y de algunas yerbas que hallaban por los campos que ellos conocían y yo también conozco virtud es respondió sancho conocer esas yerbas
19.44
452
567
452_567_000309.opus
452_567_000309
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
1,351.03
1,363.77
por parecerle que cada vez que esto le sucedía era hacer un acto posesivo que facilitaba la prueba de su caballería capítulo xi de lo que le sucedió a don quijote con unos cabreros
12.74
452
567
452_567_000289.opus
452_567_000289
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
2,138.11
2,149.99
así es verdad respondió don quijote y es forzoso que andrés tenga paciencia hasta la vuelta como vos señora decís que yo le torno a jurar y a prometer de nuevo de no parar hasta hacerle vengado y pagado
11.88
452
567
452_567_000035.opus
452_567_000035
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
880.02
893.91
has visto más valeroso caballero que yo en todo lo descubierto de la tierra has leído en historias otro que tenga ni haya tenido más brío en acometer más aliento en el perseverar más destreza en el herir ni más maña en el derribar
13.89
452
567
452_567_000225.opus
452_567_000225
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
1,705.31
1,722.81
hágote saber que sin casarme podré cumplir tu deseo muy fácilmente porque yo sacaré de adahala antes de entrar en la batalla que saliendo vencedor della ya que no me case me han de dar una parte del reino para que la pueda dar a quien yo quisiere y en dándomela a quién quieres tú que la dé sino a ti
17.5
452
567
452_567_000016.opus
452_567_000016
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
1,378.27
1,395.51
y aunque él quisiera en aquel mesmo punto ver si estaban en sazón de trasladarlos del caldero al estómago lo dejó de hacer porque los cabreros los quitaron del fuego y tendiendo por el suelo unas pieles de ovejas aderezaron con mucha priesa su rústica mesa y convidaron a los dos
17.24
452
567
452_567_000219.opus
452_567_000219
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
233.16
250.4
llevado desta mi natural inclinación tomé un cartapacio de los que el muchacho vendía y vile con caracteres que conocí ser arábigos y puesto que aunque los conocía no los sabía leer anduve mirando si parecía por allí algún morisco aljamiado que los leyese
17.24
452
567
452_567_000203.opus
452_567_000203
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
846
856.19
calla dijo don quijote y dónde has visto tú o leído jamás que caballero andante haya sido puesto ante la justicia por más homicidios que hubiese cometido
10.19
452
567
452_567_000250.opus
452_567_000250
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
1,086.92
1,104.68
así es como tú dices dijo don quijote porque el librillo de memoria donde yo la escribí le hallé en mi poder a cabo de dos días de tu partida lo cual me causó grandísima pena por no saber lo que habías tú de hacer cuando te vieses sin carta y creí siempre que te volvieras desde el lugar donde la echaras menos
17.76
452
567
452_567_000076.opus
452_567_000076
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
1,439.89
1,450.76
de sus damas a ellos a ellas de sus andantes alguna rica joya en albricias en agradecimiento de su recado bien puede eso ser así y yo la tengo por buena usanza
10.87
452
567
452_567_000147.opus
452_567_000147
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
1,002.61
1,016.67
y por eso acudí luego a decir lo que dije con que se acomodó todo pero no es cosa estraña ver con cuánta facilidad cree este desventurado hidalgo todas estas invenciones y mentiras sólo porque llevan el estilo y modo de las necedades de sus libros
14.06
452
567
452_567_000162.opus
452_567_000162
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
250.4
267.65
y no fue muy dificultoso hallar intérprete semejante pues aunque le buscara de otra mejor y más antigua lengua le hallara en fin la suerte me deparó uno que diciéndole mi deseo y poniéndole el libro en las manos le abrió por medio y leyendo un poco en él se comenzó a reír
17.25
452
567
452_567_000306.opus
452_567_000306
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
917.62
932
hízolo así sancho y apartáronse los dos algo adelante y díjole don quijote después que veniste no he tenido lugar ni espacio para preguntarte muchas cosas de particularidad acerca de la embajada que llevaste y de la respuesta que trujiste
14.38
452
567
452_567_000117.opus
452_567_000117
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
53.14
67.51
majadero dijo a esta sazón don quijote a los caballeros andantes no les toca ni atañe averiguar si los afligidos encadenados y opresos que encuentran por los caminos van de aquella manera o están en aquella angustia por sus culpas o por sus gracias
14.37
452
567
452_567_000041.opus
452_567_000041
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
1,135.38
1,150.75
que vuestra merced quiere revalidar ahora mire vuestra merced bien que por todos estos caminos no andan hombres armados sino arrieros y carreteros que no sólo no traen celadas pero quizá no las han oído nombrar en todos los días de su vida
15.37
452
567
452_567_000229.opus
452_567_000229
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
932
949.82
y ahora pues la fortuna nos ha concedido tiempo y lugar no me niegues tú la ventura que puedes darme con tan buenas nuevas pregunte vuestra merced lo que quisiere respondió sancho que a todo daré tan buena salida como tuve la entrada pero suplico a vuestra merced señor mío que no sea de aquí adelante tan vengativo
17.82
452
567
452_567_000185.opus
452_567_000185
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
67.51
86.29
sólo le toca ayudarles como a menesterosos poniendo los ojos en sus penas y no en sus bellaquerías yo topé un rosario y sarta de gente mohína y desdichada y hice con ellos lo que mi religión me pide y lo demás allá se avenga y a quien mal le ha parecido salvo la santa dignidad del señor licenciado y su honrada persona
18.78
452
567
452_567_000023.opus
452_567_000023
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
777.65
789.74
las cuales no se gana otra cosa que sacar rota la cabeza o una oreja menos tened paciencia que aventuras se ofrecerán donde no solamente os pueda hacer gobernador sino más adelante
12.09
452
567
452_567_000231.opus
452_567_000231
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
2,061.06
2,079.03
como vuestra merced le deshonró tan sin propósito y le dijo tantas villanías encendiósele la cólera y como no la pudo vengar en vuestra merced cuando se vio solo descargó sobre mí el nublado de modo que me parece que no seré más hombre en toda mi vida el daño estuvo dijo don quijote en irme yo de allí
17.97
452
567
452_567_000094.opus
452_567_000094
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
1,615.62
1,631.06
los valientes alcornoques despedían de sí sin otro artificio que el de su cortesía sus anchas y livianas cortezas con que se comenzaron a cubrir las casas sobre rústicas estacas sustentadas no más que para defensa de las inclemencias del cielo
15.44
452
567
452_567_000241.opus
452_567_000241
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
2,958.57
2,973.93
vos tenéis mucha razón amigo dijo el cura mas con todo eso si la novela me contenta me la habéis de dejar trasladar de muy buena gana respondió el ventero mientras los dos esto decían había tomado cardenio la novela y comenzado a leer en ella
15.36
452
567
452_567_000112.opus
452_567_000112
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
1,032.68
1,046.34
yo hago juramento al criador de todas las cosas y a los santos cuatro evangelios donde más largamente están escritos de hacer la vida que hizo el grande marqués de mantua cuando juró de vengar la muerte de su sobrino valdovinos
13.66
452
567
452_567_000270.opus
452_567_000270
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
1,794.44
1,805.57
qué simple que eres dijo don quijote tú no ves sancho que eso todo redunda en su mayor ensalzamiento porque has de saber que en este nuestro estilo de caballería
11.13
452
567
452_567_000036.opus
452_567_000036
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
26.07
36.93
capítulo xxx que trata del gracioso artificio y orden que se tuvo en sacar a nuestro enamorado caballero de la asperísima penitencia en que se había puesto
10.86
452
567
452_567_000184.opus
452_567_000184
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
1,898.51
1,913.12
ay señor mío no me conoce vuestra merced pues míreme bien que yo soy aquel mozo andrés que quitó vuestra merced de la encina donde estaba atado reconocióle don quijote y asiéndole por la mano se volvió a los que allí estaban y dijo
14.61
452
567
452_567_000183.opus
452_567_000183
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
1,769.48
1,781.93
pues si eso es así dijo sancho cómo hace vuestra merced que todos los que vence por su brazo se vayan a presentar ante mi señora dulcinea siendo esto firma de su nombre que la quiere bien y que es su enamorado
12.45
452
567
452_567_000122.opus
452_567_000122
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
643.54
656.28
estaba el vizcaíno tan turbado que no podía responder palabra y él lo pasara mal según estaba ciego don quijote si las señoras del coche que hasta entonces con gran desmayo habían mirado la pendencia
12.74
452
567
452_567_000265.opus
452_567_000265
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
1,016.67
1,026.72
sí es dijo cardenio y tan rara y nunca vista que yo no sé si queriendo inventarla y fabricarla mentirosamente hubiera tan agudo ingenio que pudiera dar en ella
10.05
452
567
452_567_000137.opus
452_567_000137
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
609.09
628.52
a dar muestras de caer de la mula abajo de donde cayera sin duda si no se abrazara con el cuello pero con todo eso sacó los pies de los estribos y luego soltó los brazos y la mula espantada del terrible golpe dio a correr por el campo y a pocos corcovos dio con su dueño en tierra
19.43
452
567
452_567_000304.opus
452_567_000304
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
2,207.97
2,225.8
por amor de dios señor caballero andante que si otra vez me encontrare aunque vea que me hacen pedazos no me socorra ni ayude sino déjeme con mi desgracia que no será tanta que no sea mayor la que me vendrá de su ayuda de vuestra merced a quien dios maldiga y a todos cuantos caballeros andantes han nacido en el mundo
17.83
452
567
452_567_000022.opus
452_567_000022
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
700.82
715.65
pues en fe de esa palabra yo no le haré más daño puesto que me lo tenía bien merecido capítulo x de lo que más le avino a don quijote con el vizcaíno y del peligro en que se vio con una turba de yangüeses ya
14.83
452
567
452_567_000233.opus
452_567_000233
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
2,301.45
2,319.24
para mi santiguada que no se ha aún de aprovechar más de mi rabo para su barba y que me ha de volver mi cola que anda lo de mi marido por esos suelos que es vergüenza digo el peine que solía yo colgar de mi buena cola no se la quería dar el barbero aunque ella más tiraba hasta que el licenciado le dijo que se la diese
17.79
452
567
452_567_000089.opus
452_567_000089
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
2,348.82
2,364.08
espantáronse todos los de la venta de la hermosura de dorotea y aun del buen talle del zagal cardenio hizo el cura que les aderezasen de comer de lo que en la venta hubiese y el huésped con esperanza de mejor paga con diligencia les aderezó una razonable comida
15.26
452
567
452_567_000004.opus
452_567_000004
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
57.2
68.16
sin que nos diese noticia su autor dónde se podría hallar lo que della faltaba causóme esto mucha pesadumbre porque el gusto de haber leído tan poco se volvía
10.96
452
567
452_567_000275.opus
452_567_000275
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
2,634.16
2,649.38
natural de la ciudad de trujillo en estremadura valentísimo soldado y de tantas fuerzas naturales que detenía con un dedo una rueda de molino en la mitad de su furia y puesto con un montante en la entrada de una puente detuvo a todo un innumerable ejército que no pasase por ella
15.22
452
567
452_567_000118.opus
452_567_000118
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
1,671.48
1,683.02
calle por amor de dios y tenga vergüenza de lo que ha dicho y tome mi consejo y perdóneme y cásese luego en el primer lugar que haya cura y si no ahí está nuestro licenciado que lo hará de perlas
11.54
452
567
452_567_000143.opus
452_567_000143
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
347.58
362.8
si quería escusar la muerte y total destruición de mis buenos y leales vasallos porque no había de ser posible defenderme de la endiablada fuerza del gigante sino que luego con algunos de los míos me pusiese en camino de las españas donde hallaría el remedio de mis males hallando a un caballero andante
15.22
452
567
452_567_000014.opus
452_567_000014
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
1,072.14
1,086.92
de preguntarse y satisfacerse sin que añadas o mientas por darme gusto ni menos te acortes por no quitármele señor respondió sancho si va a decir la verdad la carta no me la trasladó nadie porque yo no llevé carta alguna
14.78
452
567
452_567_000119.opus
452_567_000119
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
1,570.79
1,586.65
así sería dijo sancho porque a buena fe que andaba rocinante como si fuera asno de gitano con azogue en los oídos y cómo si llevaba azogue dijo don quijote y aun una legión de demonios que es gente que camina y hace caminar sin cansarse todo aquello que se les antoja
15.86
452
567
452_567_000083.opus
452_567_000083
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
2,167.98
2,181.34
sacó de su repuesto sancho un pedazo de pan y otro de queso y dándoselo al mozo le dijo tomá hermano andrés que a todos nos alcanza parte de vuestra desgracia pues qué parte os alcanza a vos preguntó andrés
13.36
452
567
452_567_000110.opus
452_567_000110
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
160.19
172.47
y al desfacer agravios socorrer viudas amparar doncellas de aquellas que andaban con sus azotes y palafrenes y con toda su virginidad a cuestas de monte en monte y de valle en valle
12.28
452
567
452_567_000259.opus
452_567_000259
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
514.92
527.94
y si algo bueno en ella faltare para mí tengo que fue por culpa del galgo de su autor antes que por falta del sujeto en fin su segunda parte siguiendo la tradución comenzaba desta manera
13.02
452
567
452_567_000221.opus
452_567_000221
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
402.05
419.83
pues para qué quiere vuestra merced desnudarse dijo dorotea para ver si tengo ese lunar que vuestro padre dijo respondió don quijote no hay para qué desnudarse dijo sancho que yo sé que tiene vuestra merced un lunar desas señas en la mitad del espinazo que es señal de ser hombre fuerte
17.78
452
567
452_567_000159.opus
452_567_000159
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
1,010.59
1,021.2
calla amigo respondió don quijote que mayores secretos pienso enseñarte y mayores mercedes hacerte y por agora curémonos que la oreja me duele más de lo que yo quisiera
10.61
452
567
452_567_000295.opus
452_567_000295
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
1,059.83
1,076.14
oyendo esto sancho le dijo advierta vuestra merced señor don quijote que si el caballero cumplió lo que se le dejó ordenado de irse a presentar ante mi señora dulcinea del toboso ya habrá cumplido con lo que debía y no merece otra pena si no comete nuevo delito
16.31
452
567
452_567_000280.opus
452_567_000280
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
746.97
766.72
y no sabéis vos gañán faquín belitre que si no fuese por el valor que ella infunde en mi brazo que no le tendría yo para matar una pulga decid socarrón de lengua viperina y quién pensáis que ha ganado este reino y cortado la cabeza a este gigante y héchoos a vos marqués que todo esto doy ya por hecho y por cosa pasada en cosa juzgada
19.75
452
567
452_567_000090.opus
452_567_000090
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
2,399.15
2,412.29
no sé yo cómo puede ser eso que en verdad que a lo que yo entiendo no hay mejor letrado en el mundo y que tengo ahí dos o tres dellos con otros papeles que verdaderamente me han dado la vida no sólo a mí sino a otros muchos
13.14
452
567
452_567_000134.opus
452_567_000134
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
1,111.91
1,122.28
que son muy en daño de la salud y muy en perjuicio de la conciencia si no dígame ahora si acaso en muchos días no topamos hombre armado con celada qué hemos de hacer
10.37
452
567
452_567_000287.opus
452_567_000287
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
2,761.81
2,778.56
mirad hermano tornó a decir el cura que no hubo en el mundo felixmarte de hircania ni don cirongilio de tracia ni otros caballeros semejantes que los libros de caballerías cuentan porque todo es compostura y ficción de ingenios ociosos que los compusieron para el efeto que vos decís de entretener el tiempo
16.75
452
567
452_567_000142.opus
452_567_000142
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
36.93
53.14
hubo bien acabado el cura cuando sancho dijo pues mía fe señor licenciado el que hizo esa fazaña fue mi amo y no porque yo no le dije antes y le avisé que mirase lo que hacía y que era pecado darles libertad porque todos iban allí por grandísimos
16.21
452
567
452_567_000107.opus
452_567_000107
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
649.09
662.18
porque mientras que yo tuviere ocupada la memoria y cautiva la voluntad perdido el entendimiento a aquella y no digo más no es posible que yo arrostre ni por pienso el casarme aunque fuese con el ave fénix
13.09
452
567
452_567_000180.opus
452_567_000180
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_14_cervantes_64kb.mp3
881.94
892.01
no haya más dijo dorotea corred sancho y besad la mano a vuestro señor y pedilde perdón y de aquí adelante andad más atentado en vuestras alabanzas y vituperios
10.07
452
567
452_567_000149.opus
452_567_000149
http://www.archive.org/download/don_quijote_vol1_0706_librivox/quijote_vol1_06a_cervantes_64kb.mp3
298.83
317.96
porque luego se me representó que aquellos cartapacios contenían la historia de don quijote con esta imaginación le di priesa que leyese el principio y haciéndolo ansí volviendo de improviso el arábigo en castellano dijo que decía historia de don quijote de la mancha escrita por cide hamete
19.13
452
567
452_567_000267.opus
452_567_000267
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
10