anlp/sentence_anno · Datasets at Hugging Face

sentences list	new_gt list
[ "1", ")", "We", "present", "CLPM", ",", "a", "dynamic", "and", "token", "-", "wise", "masking", "scheme", "using", "special", "tokens", "[", "C", "]", "x", ",", "to", "form", "cross-", "lingual", "forward", "passes", "in", "multilingual", "pre", "-", "...	[ "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName" ]
[ "[", "C", "]", "xis", "a", "generalized", "representation", "from", "multiple", "cross", "-", "lingual", "candidates", "2", ")", "CLPM", "substantially", "improves", "the", "performance", "of", "X↔Enbaseline", "UNMT", "models", "by", "3", "%", "∼8", "%", "on...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O...
[ "3", ")", "Beyond", "UNMT", "tasks", "or", "bilingual", "tasks", ",", "CLPM", "can", "be", "used", "for", "cross-", "lingual", "classification", "tasks" ]	[ "O", "O", "O", "B-TaskName", "O", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName" ]
[ "2", "Cross", "-", "lingual", "Prototype", "Masking", "Notation", "Lxis", "the", "language", "ID", "of", "language", "Lang", "x.", "Pnstands", "for", "positions" ]	[ "O", "B-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "ERis", "the", "embed-", "ding", "for", "R.dis", "the", "model", "/", "embedding", "dimension.2.1", "Forward", "Pass", "in", "Attention", "Given", "an", "input", "sentence", "X=", "{", "x0", ",", "x1", ",", "...", ",", "x", "n", "}", "in", "the", "lang...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ ",", "2020", ";", "Song", "et", "al", ",", "2019", ";", "Lample", "and", "Conneau", ",", "2019", ")", "For", "pre-", "dicting", "xi", ",", "the", "attention", "score", "(", "Bahdanau", "et", "al", ",", "2015", ";", "Luong", "et", "al", ",", "2015",...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ ",", "2013", ")", ")", "learning", "CBOW", "or", "bidirectional", "information" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O" ]
[ "The", "forward", "pass", "{", "[", "M", "]", ",", "xj\\i", "}", "→xiis", "still", "monolingual", "in", "mul-", "tilingual", "pre", "-", "training", "because", "[", "M", "]", "is", "shared", "and", "agnostic", "for", "all", "the", "languages" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "However", ",", "the", "model", "is", "significantly", "encouraged", "to", "predict", "xiby", "under-", "standing", "neighboring", "tokens", "xj\\iin", "the", "sentence", ",", "i.e.", ",", "the", "surrounding", "context", "or", "bidirectional", "infor-", "mation",...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ ",", "2020", ";", "Wu", "and", "Dredze", ",", "2019", ";", "Pires", "et", "al", ",", "2019", ";", "Dufter", "and", "Schütze", ",", "2020", ")", "and", "leverages", "domain", "adaptation", "(", "Ganin", "et", "al", ",", "2016", ")", "or", "language", ...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "Our", "idea", "is", ",", "we", "can", "replace", "[", "M", "]", "withxi", "’s", "cross", "-", "lingual", "prototype", "[", "C", "]", "xithat", "we", "explicitly", "have", "a", "principled", "cross-", "lingual", "forward", "pass", ":", "{", "[", "C", ...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "Therefore", ",", "we", "replace", "the", "selected", "xiwith", "its", "[", "C", "]", "xi", "instead", "of", "[", "M", "]", "as", "presented", "in", "the", "example", "(", "Table", "1", ")", ",", "and", "Term", "(", "a", ")", "is", "modified", "to"...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ ",", "2020", ")", "do", "not", "require", "language", "embed-", "dings", ",", "i.e.", ",", "eliminating", "ELx", "In", "this", "scenario", ",", "we", "can", "simply", "eliminate", "ELyinStep", "1", "without", "other", "modifications", ",", "and", "we", "st...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "[", "M", "]", "vs.", "[", "C", "]", "x1", ")", "[", "M", "]", "is", "static", "in", "the", "embedding", "space", "with", "an", "explicit", "entry", ",", "used", "by", "running", "alookup", "operation", "Meanwhile", ",", "it", "is", "used", "to", "...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "For", "instance", ",", "K=", "1only", "yields", "median", "improvements", "in", "our", "experiment" ]	[ "O", "O", "O", "B-HyperparameterName", "B-HyperparameterValue", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "Our", "empirical", "study", "shows", "that", "it", "is", "robust", "to", "a", "range", "of", "Kfrom", "2", "to", "5", ",", "considering", "a", "trade", "-", "off", "between", "GPU", "memory", "problems", "and", "expected", "performance", "improvements" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-HyperparameterName", "B-HyperparameterValue", "I-HyperparameterValue", "I-HyperparameterValue", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "Initialization", "The", "random", "initialization", "may", "raise", "problems", "1", ")", "xmay", "find", "some", "geometric", "close", "but", "irrelevant", "tokens", "with", "large", "dot", "products", "inV", "ocY", ",", "which", "results", "in", "a", "trivi...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "[", "EOS", "]", "Reference", "Erschwert", "wurde", "dies", "durch", "die", "Notwendigkeit", ",", "Entfernungen", "mit", "dem", "Auge", "abzuschätzen", ",", "was", "zu", "erheblichen", "Ungenauigkeiten", "führte", "[", "EOS", "]", "Masked", "It", "[", "C", "...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ ",", "2017", ")", "andlr=", "1e−4" ]	[ "O", "O", "O", "B-HyperparameterName", "B-HyperparameterValue" ]
[ "Dropout", "regularization", "is", "set", "to", "rate", "=", "0.1" ]	[ "B-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "O", "O", "O", "O", "O", "B-HyperparameterValue" ]
[ "Readers", "can", "refer", "to", "Appendix", "D.1", "for", "details", "Model", "Configuration", "Our", "Transformer", "model", "(", "Vaswani", "et", "al", ",", "2017", ")", "is", "identical", "to", "XLM", "(", "Lample", "and", "Conneau", ",", "2019", ")", ...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O",...
[ "We", "add", "a", "learnable", "language", "embedding", "and", "a", "learnable", "position", "embedding", "to", "each", "token", "of", "the", "input", "sentence", "for", "the", "encoder", "and", "decoder", "(", "PandLin", "Eq.1", ")", "We", "have", "some", ...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "Multilingual", "Task", "We", "consider", "three", "multilin-", "gual", "tasks", ":", "1", ")", "UNMT", "for", "evaluation", "on", "translation", "tasks", ",", "2", ")", "cross", "-", "lingual", "word", "similarity", "for", "evalua-", "tion", "on", "cross", ...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O"...
[ "3.1", "MLM", "Instance", "We", "adapt", "our", "method", "to", "three", "MLM", "instances", "to", "pre", "-", "train", "the", "multilingual", "model", ":", "1", ")", "XLM", "(", "Lample", "and", "Conneau", ",", "2019", ")", ",", "2", ")", "MASS", "(...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O" ]
[ ",", "2019", ")", ",", "and3", ")", "mBART", "(", "Liu", "et", "al" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O" ]
[ ",", "2020", ")", ",", "which", "can", "be", "used", "to", "pre", "-", "train", "a", "multilingual", "model", "Readers", "can", "refer", "to", "the", "original", "report", "or", "Appendix", "D.2", "for", "more", "instructions", "on", "these", "MLM", "ins...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "Any", "other", "component", "is", "identical", "to", "the", "reported", "MLM", "instances", "We", "reimplement", "all", "the", "baseline", "models", "on", "our", "machine", "with", "our", "configurations", ",", "using", "official", "XLM⋄", ",", "Tensor2Tensor",...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "Meanwhile", ",", "we", "share", "the", "FLoRes", "⋄", "(", "Guzmán", "et", "al" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ ",", "2019", ")", "task", "to", "evaluate", "a", "dissimilar", "language", "pair", "Ne↔English", "(", "Nepali", ")", "We", "learn", "shared", "BPE", "(", "Sennrich", "et", "al" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DatasetName", "I-DatasetName", "O", "O", "O", "O" ]
[ ",", "2016b", ")", ",", "selecting", "the", "most", "fre-", "quent", "60", "K", "codes", "from", "paired", "languages", "with", "the", "same", "criteria", "in", "Lample", "and", "Conneau", "(", "2019", ")", "The", "model", "is", "pre", "-", "trained", ...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-HyperparameterValue", "I-HyperparameterValue", "B-HyperparameterName", "O", ...
[ "And", ",", "after", "around", "400", "K", "training", "iterations", "for", "trans-", "lation", "with", "the", "standard", "pipeline", "⋄", "(", "Artetxe", "et", "al" ]	[ "O", "O", "O", "O", "B-HyperparameterValue", "I-HyperparameterValue", "B-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ ",", "2018b", ";", "Song", "et", "al", ",", "2019", ")", ",", "according", "to", "baseline", "models", "’", "BLEU", "scripts", ",", "we", "report", "BLEU", "computed", "bymulti-BLEU.perl", "⋄orsacreBleu", "⋄", "(", "Post", ",", "2018", ")", "with", "defa...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MetricName", "O", "O", "O", "O", "B-MetricName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "See", "more", "details", "in", "Appendix", "D.3", "Result", "Table", "3", "shows", "the", "results", "on", "the", "{", "De", ",", "Ro", ",", "Ne", "}", "↔", "Entest", "sets", "Applying", "[", "C", "]", "x", "consistently", "improves", "the", "performa...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Metri...
[ "The", "performance", "on", "the", "dissimilar", "pair", "is", "very", "close", "to", "SOTA", ":", "mBART25", "(", "Liu", "et", "al" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O" ]
[ ",", "2020", ")", ",", "but", "they", "use", "25", "languages", "from", "CC25", "(", "Wenzek", "et", "al" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DatasetName", "O", "O", "O", "O" ]
[ ",", "2020", ")", "for", "pre", "-", "training", "Our", "method", "slightly", "outperforms", "two", "dictionary", "-", "based", "works", "(", "Dufter", "and", "Schütze", ",", "2020", ";", "Chaudhary", "et", "al", ",", "2020", ")", "which", "require", "st...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "The", "discriminator", "is", "trained", "to", "recognize", "which", "language", "an", "embedding", "or", "a", "representation", "belongs", "to", "and", "makes", "zero", "-", "shot", "clas-", "sification", "for", "a", "prototype" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "O", "O" ]
[ "We", "use", "all", "the", "embedding", "instances", "to", "train", "the", "discriminator", "This", "figure", "indicates", "that", "CLMP", "introduces", "unseen", "cross", "-", "lingual", "prototypes", "for", "the", "model", "instead", "of", "embedding", "instan...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "ogy", "words", ",", "etc", ",", "where", "the", "attention", "weights", "on", "the", "corresponding", "[", "C", "]", "xare", "dominant", "Meanwhile", ",", "the", "model", "can", "understand", "phrases", ",", "sub", "-", "tokens", ",", "and", "syntax", "...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "In", "addition", "to", "§", "Case", "Study", ",", "we", "are", "still", "interested", "in", "the", "representation", "of", "E", "[", "C", "]", "xor", "whether", "CLMP", "intro-", "duces", "new", "examples", "with", "cross", "-", "lingual", "prototypes", ...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "We", "re-", "port", "the", "result", "in", "Figure", "1", "This", "figure", "suggests", "that", "CLMP", "introduces", "unseen", "cross", "-", "lingual", "pro-", "totypes", "for", "the", "model", "We", "suspect", "that", "ECxpo-", "tentially", "yields", "a",...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "This", "combination", "is", "obtained", "in", "our", "experiments", "We", "report", "the", "results", "to", "observe", "the", "impact", "of", "K", "(", "the", "number", "of", "cross", "-", "lingual", "can-", "didates", ")", ",", "the", "warm", "-", "up"...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "I-HyperparameterName"...
[ "Meanwhile", ",", "in", "this", "experiment", ",", "we", "discuss", "a", "mean", "average", "style", "for", "cross", "-", "lingual", "candidates", "instead", "of", "the", "weighted", "average", "used", "in", "the", "default", "configura-", "tion", ",", "repo...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "To", "be", "fair", ",", "we", "reduce", "the", "training", "steps", ",", "so", "that", "the", "training", "time", "is", "almost", "similar", "to", "the", "baseline", "model", "(", "row", "1", ")", "CLPM", "out-", "performs", "the", "baseline", "model", ...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O",...
[ "Row", "17", "We", "use", "UBWE", "(", "unsupervised", "bilingual", "word", "embedding", ")", "to", "initialize", "the", "bilingual", "em-", "bedding", "space", "In", "the", "first", "50k", "pre", "-", "training", "steps", "(", "equal", "to", "default", "w...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O...
[ "Intuitively", ",", "ET", "yiExis", "reliable", "to", "rank", "the", "candidates", "and", "com-", "pute", "the", "weights", "for", "[", "C", "]", "xbecause", "UBWE", "provides", "cross", "-", "lingual", "entries", "After", "50k", "pre", "-", "training", "s...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "O", "O", "O", "O...
[ "We", "observe", "that", "adapting", "UBWE", "consistently", "improves", "the", "perfor-", "mance", "by", "2", "%", "on", "the", "similar", "language", "and", "0.5∼1", "BLEU", "on", "the", "dissimilar", "language", "because", "UBWE", "provides", "additional", ...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "O", "B-HyperparameterValue", "I-HyperparameterValue", "O", "O", "O", "O", "O", "B-HyperparameterValue", "B-HyperparameterName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O"...
[ "See", "all", "the", "results", "in", "Table", "8", "Row", "18", "Vuli´c", "et", "al", "(", "2020", ")", "suggest", "seed", "dictionar-", "ies", "for", "unsupervised", "tasks", "in", "practice", "Following", "this", "idea", ",", "we", "download", "a", "1...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "All", "the", "results", "are", "pre-", "sented", "in", "Table", "8.861", "Row", "Model", "t", "Tokenization", "Warm", "-", "up", "Steps", "K", "[", "C", "]", "xtype", "De↔En", "1", "[", "M", "]", "(", "baseline", ")", "-", "BPE", "-", "400", "K", ...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "B-HyperparameterName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-H...
[ "For", "consistency", ",", "the", "row", "number", "is", "consistent", "with", "the", "full", "results", "(", "including", "evaluation", "onK", ",", "warm", "-", "up", ",", "tokenization", ",", "and", "t", "%", ")", "in", "Appendix", "B", "All", "the", ...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "+", "denotes", "the", "default", "configuration", "−denotes", "an", "inapplicable", "term", "UBWE", "denotes", "that", "we", "pre", "-", "train", "the", "bilingual", "embeddings", "unsupervisedly", "and", "then", "pre", "-", "train", "the", "entire", "model", ...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ ",", "2019", ")", "⋆", "0.60", "+", "[", "C", "]", "x", "0.64", "mBART", "(", "Liu", "et", "al" ]	[ "O", "O", "O", "O", "B-MetricValue", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MetricValue", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ ",", "2020", ")", "⋆", "0.59", "+", "[", "C", "]", "x", "0.64", "Table", "5", ":", "Performance", "on", "MUSE", "task" ]	[ "O", "O", "O", "O", "B-MetricValue", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MetricValue", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "Baseline", "models", "(", "⋆", ")", "are", "reimplemented", "with", "our", "configurations", "3.4", "Cross", "-", "lingual", "Word", "Similarity", "Setup", "Given", "the", "idea", "of", "our", "method", ",", "we", "consider", "cross", "-", "lingual", "mappi...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ ",", "2018b", ")", "with", "the", "provided", "test", "sets", "and", "tools", ",", "which", "is", "used", "to", "test", "cross", "-", "lingual", "word", "similarities", "on", "En↔De" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MetricName", "I-MetricName", "I-MetricName", "I-MetricName", "I-MetricName", "O", "O" ]
[ "This", "test", "can", "gener-", "ally", "evaluate", "the", "degree", "of", "the", "isomorphism", "of", "languages", "’", "embedding", "spaces", "We", "reuse", "the", "pre-", "trained", "models", "in", "our", "UNMT", "experiment", "After", "restoration", ",", ...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "Applying", "[", "C", "]", "xcan", "increase", "the", "similarities", "of", "parallel", "words", "from", "{", "En", ",", "De", "}", ",", "consistently", "improving", "the", "per-", "formance", "of", "the", "models", "on", "this", "task", "It", "indicates",...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "Then", ",", "we", "attempt", "the", "cross", "-", "lingual", "clas-", "sification", "task", "on", "XNLI", "(", "Conneau", "et", "al" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "O", "B-DatasetName", "O", "O", "O", "O" ]
[ ",", "2018", ")", "to", "test", "general", "cross", "-", "linguality", "[", "C", "]", "ximproves", "For", "thisModel", "Avg", "(", "Acc" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MetricName", "I-MetricName", "I-MetricName" ]
[ ")", "mBERT", "baseline", "(", "Wu", "and", "Dredze", ",", "2019", ")", "66.3", "XLM", "(", "Lample", "and", "Conneau", ",", "2019", ")", "71.5", "+", "word", "translation", "tables", "(", "Chaudhary", "et", "al" ]	[ "I-MetricName", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MetricValue", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MetricValue", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ ",", "2020", ")", "72.7", "+", "[", "C", "]", "x", "74.0", "+", "MT", "(", "Lample", "and", "Conneau", ",", "2019", ")", "75.1", "Table", "6", ":", "Performance", "of", "cross", "-", "lingual", "classification", "on", "XNLI" ]	[ "O", "O", "O", "B-MetricValue", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MetricValue", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MetricValue", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "O", "B-DatasetName" ]
[ "MT", "stands", "for", "additional", "parallel", "corpora", "We", "use", "the", "same", "transformer", "models", ",", "BPE", "size", ",", "corpora", ",", "tokenization", ",", "and", "BLEU", "as", "the", "baseline", "models", "(", "see", "more", "details", ...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "test", ",", "we", "follow", "the", "standard", "and", "basic", "experiment", "(", "Lample", "and", "Conneau", ",", "2019", ")", "to", "train", "a", "12", "-", "layer", "Transformer", "encoder", "with", "80k", "BPE", "on", "Wikipedia", "dumps⋄of", "15", ...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-HyperparameterValue", "B-HyperparameterName", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "To", "pre", "-", "train", "the", "encoder", "on", "Encorpora", ",", "considering", "the", "zero", "-", "shot", "classification", "based", "on", "finetuning", "EnNLI", "dataset", ",", "we", "randomly", "compute", "[", "C", "]", "xfrom", "other", "languages",...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "O", "O", "O", "B-DatasetName", "I-DatasetName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O",...
[ "For", "pre", "-", "training", "on", "corpora", "of", "other", "lan-", "guages", ",", "we", "only", "compute", "[", "C", "]", "xin", "the", "Enentries", "Note", "that", ",", "although", "we", "have", "different", "strategies", "of", "[", "C", "]", "xfo...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "We", "make", "zero", "-", "shot", "classifications", "for", "other", "languages" ]	[ "O", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "O", "O", "O" ]
[ "See", "more", "details", "in", "Appendix", "D.3", "Result", "We", "report", "the", "result", "in", "Table", "6", "CLPM", "shows", "effectiveness", "on", "this", "task", ",", "outperforming", "baseline", "models" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "It", "indicates", "that", "[", "C", "]", "xcan", "improve", "cross", "-", "lingual", "transfer", "Meanwhile", ",", "[", "C", "]", "xunderper-", "forms", "XLM", "+", "MT", "that", "uses", "parallel", "corpora", "to", "improve", "cross", "-", "linguality", ...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "On", "the", "other", "hand", ",", "our", "method", "outperforms", "dictionary", "-", "based", "methods", "(", "+", "word", "translation", "ta-", "bles", ")", "Similar", "to", "the", "observation", "in", "UNMT", ",", "we", "attribute", "to", "the", "effect...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "How-", "ever", ",", "to", "avoid", "cross", "-", "lingual", "bias", ",", "we", "use", "Enas", "a", "pivot", "or", "anchor", "point", "This", "could", "be", "a", "potential", "problem", "for", "further", "adaptation", "to", "other", "multilingual", "tasks"...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "It", "might", "limit", "what", "it", "can", "be", "ultimately", "used", "for", "translation", "(", "Sun", "et", "al", ",", "2019", ";", "Artetxe", "et", "al", ",", "2018b", ";", "Lample", "et", "al", ",", "2018a", ")", "We", "present", "a", "dynamic...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "How-", "ever", ",", "lexicon", "induction", "datasets", "or", "translation", "ta-", "bles", "have", "been", "reported", "to", "misrepresent", "morpho-", "logical", "variations", "and", "overly", "focus", "on", "named", "en-", "tities", "and", "frequent", "words...	[ "O", "O", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ ",", "2020", ";", "Czarnowska", "et", "al", ",", "2020", ";", "Kementchedjhieva", "et", "al", ",", "2020", ")", "In", "contrast", ",", "CLPM", "is", "dynamic", "and", "un-", "supervised", ",", "leveraging", "contextualized", "representa-", "tions", "and", ...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "Meanwhile", ",", "translation", "tables", "are", "instances", "/", "embeddings", "in", "the", "embedding", "space", ",", "whereas", "cross", "-", "lingual", "prototypes", "do", "not", "ex-", "ist", "in", "the", "embedding", "spaces", "and", "are", "new", "g...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "[", "C", "]", "xis", "the", "cross", "-", "lingual", "prototype", "for", "the", "selected", "word", "x", ",", "computed", "from", "multiple", "candidates", "dynamically", "and", "token", "-", "wise", "Compared", "to", "the", "standard", "masking", "scheme",...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "Experiments", "show", "that", "CLPM", "can", "consistently", "improve", "the", "performance", "of", "translation", "and", "cross", "-", "lingual", "transfer" ]	[ "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName" ]
[ "References", "Martin", "Abadi", ",", "Paul", "Barham", ",", "Jianmin", "Chen", ",", "Zhifeng", "Chen", ",", "Andy", "Davis", ",", "Jeffrey", "Dean", ",", "Matthieu", "Devin", ",", "Sanjay", "Ghemawat", ",", "Geoffrey", "Irving", ",", "Michael", "Isard", "...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "Proceedings", "of", "the", "61st", "Annual", "Meeting", "of", "the", "Association", "for", "Computational", "Linguistics", "Volume", "1", ":", "Long", "Papers", ",", "pages", "877–892", "July", "9", "-", "14", ",", "2023", "©", "2023", "Association", "for",...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "In", "reducing", "the", "strength", "of", "an", "expression", ",", "it", "may", "help", "to", "avoid", "embarrassment", "(", "more", "technically", ",", "“", "face", "threat", "”", ")", "to", "one", "’s", "listener", "For", "this", "reason", ",", "it", ...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "We", "apply", "this", "method", "to", "a", "natural", "peer", "-", "tutoring", "corpus", "containing", "a", "significant", "number", "of", "disfluencies", ",", "repetitions", ",", "and", "repairs" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DatasetName", "I-DatasetName", "I-DatasetName", "I-DatasetName", "I-DatasetName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "The", "results", "show", "that", "generation", "in", "this", "noisy", "environment", "is", "feasible", "with", "rerank-", "ing", "By", "conducting", "an", "error", "analysis", "for", "both", "approaches", ",", "we", "reveal", "the", "challenges", "faced", "by...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "Key", "conversational", "strategies", "include", "self", "-", "disclosure", ",", "reference", "to", "shared", "experience", ",", "praise", ",", "and", "hedging", "—", "giving", "instructions", "or", "conveying", "information", "in", "an", "indirect", "manner", ...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "End", "-", "to", "-", "end", "large", "language", "models", "(", "LLM", ")", ",", "of", "the", "kind", "that", "are", "increasingly", "popular", "and", "powerful", ",", "do", "a", "good", "job", "at", "carrying", "out", "the", "propositional", "or", "...	[ "B-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", ...
[ "However", ",", "since", "saying", "things", "in", "a", "specific", "manner", "-", "for", "example", ",", "through", "a", "hedge", "-", "helps", "task", "performance", ",", "it", "is", "an", "important", "topic", "for", "dialogue", "systems" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "Linguists", "define", "hedges", "as", "a", "way", "of", "diminishing", "face", "threat", "(", "meaning", "the", "“", "positive", "social", "value", "a", "person", "effectively", "claims", "for", "himself", "”", "(", "Goffman", ",", "1967", ")", "by", "att...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "Tutoring", "is", "one", "context", "in", "which", "hedges", "are", "found", "in", "abundance", "and", "where", "recognizing", "them", "might", "be", "important", "for", "intelligent", "tutoring", "systems", ",", "as", "attested", "by", "the", "number", "of", ...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "In-", "terestingly", ",", "even", "unskilled", "tutors", "use", "them", "In", "fact", ",", "research", "on", "peer", "tutoring", "has", "shown", "that", "when", "rap-", "port", "between", "a", "peer", "tutor", "and", "tutee", "is", "low", ",", "but", "t...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "Are", "the", "models", "able", "to", "implicitly", "learn", "when", "and", "how", "to", "generate", "hedges", "?" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "O" ]
[ "The", "first", "question", "may", "be", "answered", "by", "compar-", "ing", "the", "performance", "of", "various", "fine", "-", "tuned", "models", "If", "the", "end", "-", "to", "-", "end", "models", "can", "not", "learn", "to", "hedge", "im-", "plicitl...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", ...
[ "We", "assume", "that", "the", "correct", "labels", "can", "be", "provided", "by", "another", "module", "of", "the", "system", ",", "so", "we", "compare", "the", "reranking", "method", "with", "the", "fine", "-", "tuning", "method", ",", "as", "the", "fo...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "I-MethodName", "O", "O", "B-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", ...
[ "Consequently", ",", "the", "second", "question", "is", ":", "RQ2", ":", "Can", "we", "improve", "these", "models", "by", "using", "a", "reranking", "approach", "?" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "I-MethodName", "O" ]
[ "If", "so", ",", "what", "are", "the", "remaining", "errors", "and", "why", "do", "they", "occur", "?", "2", "Related", "Work", "Considerably", "more", "computational", "methods", "exist", "to", "determine", "what", "a", "dialogue", "system", "should", "say"...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "Madaio", "et", "al", "(", "2017", ")", "has", "attested", "to", "the", "frequent", "use", "of", "hedges", "in", "the", "peer", "-", "tutoring", "setting", ",", "and", "their", "positive", "impact", "on", "performance", ",", "perhaps", "because", "hedges",...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "2.2", "Computational", "Approaches", "Some", "prior", "work", "has", "looked", "at", "the", "detection", "of", "conversational", "strategies", "and", "in", "particular", "work", "by", "Zhao", "and", "colleagues", "(", "Zhao", "et", "al", ",", "2014", ",", "...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", ...
[ "Recent", "work", "by", "Raphalen", "et", "al", "(", "2022", ")", "improved", "the", "detection", "of", "different", "types", "of", "hedges", "and", "achieved", "a", "weighted", "F1", "score", "of", "0.97" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "O", "O", "O", "B-MetricName", "I-MetricName", "I-MetricName", "O", "B-MetricValue" ]
[ "Hedging", "is", "a", "particular", "kind", "of", "indirectness", ",", "and", "therefore", "as", "we", "look", "at", "prior", "work", "in", "the", "area", ",", "we", "include", "approaches", "to", "the", "generation", "of", "indi-", "rect", "speech" ]	[ "B-TaskName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "The", "plan", "-", "based", "generation", "of", "indirect", "speech", "acts", "has", "existed", "almost", "as", "long", "as", "dialogue", "systems", "themselves", "(", "Clark", ",", "1979", ";", "Brown", ",", "1980", ";", "Perrault", ",", "1980", ")", "...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ ",", "2017", ";", "Rashkin", "et", "al", ",", "2019", ")", "2.3", "Generation", "Techniques", "Different", "techniques", "have", "been", "used", "in", "the", "past", "to", "generate", "responses", "of", "a", "particular", "kind", "for", "dialogue", "systems"...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "I-...
[ "Niu", "and", "Bansal", "(", "2018", ")", "generated", "politeness", "formulations", "by", "using", "reinforcement", "learning", "with", "a", "trained", "politeness", "classifier", "Similar", "to", "our", "ap-", "proach", ",", "the", "explicit", "knowledge", "of...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ "Hossain", "et", "al", "(", "2020", ")", "used", "a", "sim-", "ple", "and", "effective", "pipeline", "where", "they", "retrieved", "the", "original", "texts", "from", "the", "database", ",", "then", "edited", "with", "a", "Transformer", "(", "Vaswani", "et...	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O" ]

[ "1", ")", "We", "present", "CLPM", ",", "a", "dynamic", "and", "token", "-", "wise", "masking", "scheme", "using", "special", "tokens", "[", "C", "]", "x", ",", "to", "form", "cross-", "lingual", "forward", "passes", "in", "multilingual", "pre", "-", "...

[ "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName" ]

[ "[", "C", "]", "xis", "a", "generalized", "representation", "from", "multiple", "cross", "-", "lingual", "candidates", "2", ")", "CLPM", "substantially", "improves", "the", "performance", "of", "X↔Enbaseline", "UNMT", "models", "by", "3", "%", "∼8", "%", "on...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O...

[ "3", ")", "Beyond", "UNMT", "tasks", "or", "bilingual", "tasks", ",", "CLPM", "can", "be", "used", "for", "cross-", "lingual", "classification", "tasks" ]

[ "O", "O", "O", "B-TaskName", "O", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName" ]

[ "2", "Cross", "-", "lingual", "Prototype", "Masking", "Notation", "Lxis", "the", "language", "ID", "of", "language", "Lang", "x.", "Pnstands", "for", "positions" ]

[ "O", "B-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "ERis", "the", "embed-", "ding", "for", "R.dis", "the", "model", "/", "embedding", "dimension.2.1", "Forward", "Pass", "in", "Attention", "Given", "an", "input", "sentence", "X=", "{", "x0", ",", "x1", ",", "...", ",", "x", "n", "}", "in", "the", "lang...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ ",", "2020", ";", "Song", "et", "al", ",", "2019", ";", "Lample", "and", "Conneau", ",", "2019", ")", "For", "pre-", "dicting", "xi", ",", "the", "attention", "score", "(", "Bahdanau", "et", "al", ",", "2015", ";", "Luong", "et", "al", ",", "2015",...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ ",", "2013", ")", ")", "learning", "CBOW", "or", "bidirectional", "information" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O" ]

[ "The", "forward", "pass", "{", "[", "M", "]", ",", "xj\\i", "}", "→xiis", "still", "monolingual", "in", "mul-", "tilingual", "pre", "-", "training", "because", "[", "M", "]", "is", "shared", "and", "agnostic", "for", "all", "the", "languages" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "However", ",", "the", "model", "is", "significantly", "encouraged", "to", "predict", "xiby", "under-", "standing", "neighboring", "tokens", "xj\\iin", "the", "sentence", ",", "i.e.", ",", "the", "surrounding", "context", "or", "bidirectional", "infor-", "mation",...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ ",", "2020", ";", "Wu", "and", "Dredze", ",", "2019", ";", "Pires", "et", "al", ",", "2019", ";", "Dufter", "and", "Schütze", ",", "2020", ")", "and", "leverages", "domain", "adaptation", "(", "Ganin", "et", "al", ",", "2016", ")", "or", "language", ...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "Our", "idea", "is", ",", "we", "can", "replace", "[", "M", "]", "withxi", "’s", "cross", "-", "lingual", "prototype", "[", "C", "]", "xithat", "we", "explicitly", "have", "a", "principled", "cross-", "lingual", "forward", "pass", ":", "{", "[", "C", ...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "Therefore", ",", "we", "replace", "the", "selected", "xiwith", "its", "[", "C", "]", "xi", "instead", "of", "[", "M", "]", "as", "presented", "in", "the", "example", "(", "Table", "1", ")", ",", "and", "Term", "(", "a", ")", "is", "modified", "to"...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ ",", "2020", ")", "do", "not", "require", "language", "embed-", "dings", ",", "i.e.", ",", "eliminating", "ELx", "In", "this", "scenario", ",", "we", "can", "simply", "eliminate", "ELyinStep", "1", "without", "other", "modifications", ",", "and", "we", "st...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "[", "M", "]", "vs.", "[", "C", "]", "x1", ")", "[", "M", "]", "is", "static", "in", "the", "embedding", "space", "with", "an", "explicit", "entry", ",", "used", "by", "running", "alookup", "operation", "Meanwhile", ",", "it", "is", "used", "to", "...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "For", "instance", ",", "K=", "1only", "yields", "median", "improvements", "in", "our", "experiment" ]

[ "O", "O", "O", "B-HyperparameterName", "B-HyperparameterValue", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "Our", "empirical", "study", "shows", "that", "it", "is", "robust", "to", "a", "range", "of", "Kfrom", "2", "to", "5", ",", "considering", "a", "trade", "-", "off", "between", "GPU", "memory", "problems", "and", "expected", "performance", "improvements" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-HyperparameterName", "B-HyperparameterValue", "I-HyperparameterValue", "I-HyperparameterValue", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "Initialization", "The", "random", "initialization", "may", "raise", "problems", "1", ")", "xmay", "find", "some", "geometric", "close", "but", "irrelevant", "tokens", "with", "large", "dot", "products", "inV", "ocY", ",", "which", "results", "in", "a", "trivi...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "[", "EOS", "]", "Reference", "Erschwert", "wurde", "dies", "durch", "die", "Notwendigkeit", ",", "Entfernungen", "mit", "dem", "Auge", "abzuschätzen", ",", "was", "zu", "erheblichen", "Ungenauigkeiten", "führte", "[", "EOS", "]", "Masked", "It", "[", "C", "...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ ",", "2017", ")", "andlr=", "1e−4" ]

[ "O", "O", "O", "B-HyperparameterName", "B-HyperparameterValue" ]

[ "Dropout", "regularization", "is", "set", "to", "rate", "=", "0.1" ]

[ "B-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "O", "O", "O", "O", "O", "B-HyperparameterValue" ]

[ "Readers", "can", "refer", "to", "Appendix", "D.1", "for", "details", "Model", "Configuration", "Our", "Transformer", "model", "(", "Vaswani", "et", "al", ",", "2017", ")", "is", "identical", "to", "XLM", "(", "Lample", "and", "Conneau", ",", "2019", ")", ...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O",...

[ "We", "add", "a", "learnable", "language", "embedding", "and", "a", "learnable", "position", "embedding", "to", "each", "token", "of", "the", "input", "sentence", "for", "the", "encoder", "and", "decoder", "(", "PandLin", "Eq.1", ")", "We", "have", "some", ...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "Multilingual", "Task", "We", "consider", "three", "multilin-", "gual", "tasks", ":", "1", ")", "UNMT", "for", "evaluation", "on", "translation", "tasks", ",", "2", ")", "cross", "-", "lingual", "word", "similarity", "for", "evalua-", "tion", "on", "cross", ...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O"...

[ "3.1", "MLM", "Instance", "We", "adapt", "our", "method", "to", "three", "MLM", "instances", "to", "pre", "-", "train", "the", "multilingual", "model", ":", "1", ")", "XLM", "(", "Lample", "and", "Conneau", ",", "2019", ")", ",", "2", ")", "MASS", "(...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O" ]

[ ",", "2019", ")", ",", "and3", ")", "mBART", "(", "Liu", "et", "al" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O" ]

[ ",", "2020", ")", ",", "which", "can", "be", "used", "to", "pre", "-", "train", "a", "multilingual", "model", "Readers", "can", "refer", "to", "the", "original", "report", "or", "Appendix", "D.2", "for", "more", "instructions", "on", "these", "MLM", "ins...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "Any", "other", "component", "is", "identical", "to", "the", "reported", "MLM", "instances", "We", "reimplement", "all", "the", "baseline", "models", "on", "our", "machine", "with", "our", "configurations", ",", "using", "official", "XLM⋄", ",", "Tensor2Tensor",...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "Meanwhile", ",", "we", "share", "the", "FLoRes", "⋄", "(", "Guzmán", "et", "al" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ ",", "2019", ")", "task", "to", "evaluate", "a", "dissimilar", "language", "pair", "Ne↔English", "(", "Nepali", ")", "We", "learn", "shared", "BPE", "(", "Sennrich", "et", "al" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DatasetName", "I-DatasetName", "O", "O", "O", "O" ]

[ ",", "2016b", ")", ",", "selecting", "the", "most", "fre-", "quent", "60", "K", "codes", "from", "paired", "languages", "with", "the", "same", "criteria", "in", "Lample", "and", "Conneau", "(", "2019", ")", "The", "model", "is", "pre", "-", "trained", ...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-HyperparameterValue", "I-HyperparameterValue", "B-HyperparameterName", "O", ...

[ "And", ",", "after", "around", "400", "K", "training", "iterations", "for", "trans-", "lation", "with", "the", "standard", "pipeline", "⋄", "(", "Artetxe", "et", "al" ]

[ "O", "O", "O", "O", "B-HyperparameterValue", "I-HyperparameterValue", "B-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ ",", "2018b", ";", "Song", "et", "al", ",", "2019", ")", ",", "according", "to", "baseline", "models", "’", "BLEU", "scripts", ",", "we", "report", "BLEU", "computed", "bymulti-BLEU.perl", "⋄orsacreBleu", "⋄", "(", "Post", ",", "2018", ")", "with", "defa...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MetricName", "O", "O", "O", "O", "B-MetricName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "See", "more", "details", "in", "Appendix", "D.3", "Result", "Table", "3", "shows", "the", "results", "on", "the", "{", "De", ",", "Ro", ",", "Ne", "}", "↔", "Entest", "sets", "Applying", "[", "C", "]", "x", "consistently", "improves", "the", "performa...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Metri...

[ "The", "performance", "on", "the", "dissimilar", "pair", "is", "very", "close", "to", "SOTA", ":", "mBART25", "(", "Liu", "et", "al" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O" ]

[ ",", "2020", ")", ",", "but", "they", "use", "25", "languages", "from", "CC25", "(", "Wenzek", "et", "al" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DatasetName", "O", "O", "O", "O" ]

[ ",", "2020", ")", "for", "pre", "-", "training", "Our", "method", "slightly", "outperforms", "two", "dictionary", "-", "based", "works", "(", "Dufter", "and", "Schütze", ",", "2020", ";", "Chaudhary", "et", "al", ",", "2020", ")", "which", "require", "st...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "The", "discriminator", "is", "trained", "to", "recognize", "which", "language", "an", "embedding", "or", "a", "representation", "belongs", "to", "and", "makes", "zero", "-", "shot", "clas-", "sification", "for", "a", "prototype" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "O", "O" ]

[ "We", "use", "all", "the", "embedding", "instances", "to", "train", "the", "discriminator", "This", "figure", "indicates", "that", "CLMP", "introduces", "unseen", "cross", "-", "lingual", "prototypes", "for", "the", "model", "instead", "of", "embedding", "instan...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "ogy", "words", ",", "etc", ",", "where", "the", "attention", "weights", "on", "the", "corresponding", "[", "C", "]", "xare", "dominant", "Meanwhile", ",", "the", "model", "can", "understand", "phrases", ",", "sub", "-", "tokens", ",", "and", "syntax", "...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "In", "addition", "to", "§", "Case", "Study", ",", "we", "are", "still", "interested", "in", "the", "representation", "of", "E", "[", "C", "]", "xor", "whether", "CLMP", "intro-", "duces", "new", "examples", "with", "cross", "-", "lingual", "prototypes", ...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "We", "re-", "port", "the", "result", "in", "Figure", "1", "This", "figure", "suggests", "that", "CLMP", "introduces", "unseen", "cross", "-", "lingual", "pro-", "totypes", "for", "the", "model", "We", "suspect", "that", "ECxpo-", "tentially", "yields", "a",...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "This", "combination", "is", "obtained", "in", "our", "experiments", "We", "report", "the", "results", "to", "observe", "the", "impact", "of", "K", "(", "the", "number", "of", "cross", "-", "lingual", "can-", "didates", ")", ",", "the", "warm", "-", "up"...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "I-HyperparameterName"...

[ "Meanwhile", ",", "in", "this", "experiment", ",", "we", "discuss", "a", "mean", "average", "style", "for", "cross", "-", "lingual", "candidates", "instead", "of", "the", "weighted", "average", "used", "in", "the", "default", "configura-", "tion", ",", "repo...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "To", "be", "fair", ",", "we", "reduce", "the", "training", "steps", ",", "so", "that", "the", "training", "time", "is", "almost", "similar", "to", "the", "baseline", "model", "(", "row", "1", ")", "CLPM", "out-", "performs", "the", "baseline", "model", ...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O",...

[ "Row", "17", "We", "use", "UBWE", "(", "unsupervised", "bilingual", "word", "embedding", ")", "to", "initialize", "the", "bilingual", "em-", "bedding", "space", "In", "the", "first", "50k", "pre", "-", "training", "steps", "(", "equal", "to", "default", "w...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O...

[ "Intuitively", ",", "ET", "yiExis", "reliable", "to", "rank", "the", "candidates", "and", "com-", "pute", "the", "weights", "for", "[", "C", "]", "xbecause", "UBWE", "provides", "cross", "-", "lingual", "entries", "After", "50k", "pre", "-", "training", "s...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "O", "O", "O", "O...

[ "We", "observe", "that", "adapting", "UBWE", "consistently", "improves", "the", "perfor-", "mance", "by", "2", "%", "on", "the", "similar", "language", "and", "0.5∼1", "BLEU", "on", "the", "dissimilar", "language", "because", "UBWE", "provides", "additional", ...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "O", "B-HyperparameterValue", "I-HyperparameterValue", "O", "O", "O", "O", "O", "B-HyperparameterValue", "B-HyperparameterName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O"...

[ "See", "all", "the", "results", "in", "Table", "8", "Row", "18", "Vuli´c", "et", "al", "(", "2020", ")", "suggest", "seed", "dictionar-", "ies", "for", "unsupervised", "tasks", "in", "practice", "Following", "this", "idea", ",", "we", "download", "a", "1...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "All", "the", "results", "are", "pre-", "sented", "in", "Table", "8.861", "Row", "Model", "t", "Tokenization", "Warm", "-", "up", "Steps", "K", "[", "C", "]", "xtype", "De↔En", "1", "[", "M", "]", "(", "baseline", ")", "-", "BPE", "-", "400", "K", ...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "B-HyperparameterName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-H...

[ "For", "consistency", ",", "the", "row", "number", "is", "consistent", "with", "the", "full", "results", "(", "including", "evaluation", "onK", ",", "warm", "-", "up", ",", "tokenization", ",", "and", "t", "%", ")", "in", "Appendix", "B", "All", "the", ...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "+", "denotes", "the", "default", "configuration", "−denotes", "an", "inapplicable", "term", "UBWE", "denotes", "that", "we", "pre", "-", "train", "the", "bilingual", "embeddings", "unsupervisedly", "and", "then", "pre", "-", "train", "the", "entire", "model", ...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ ",", "2019", ")", "⋆", "0.60", "+", "[", "C", "]", "x", "0.64", "mBART", "(", "Liu", "et", "al" ]

[ "O", "O", "O", "O", "B-MetricValue", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MetricValue", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ ",", "2020", ")", "⋆", "0.59", "+", "[", "C", "]", "x", "0.64", "Table", "5", ":", "Performance", "on", "MUSE", "task" ]

[ "O", "O", "O", "O", "B-MetricValue", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MetricValue", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "Baseline", "models", "(", "⋆", ")", "are", "reimplemented", "with", "our", "configurations", "3.4", "Cross", "-", "lingual", "Word", "Similarity", "Setup", "Given", "the", "idea", "of", "our", "method", ",", "we", "consider", "cross", "-", "lingual", "mappi...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ ",", "2018b", ")", "with", "the", "provided", "test", "sets", "and", "tools", ",", "which", "is", "used", "to", "test", "cross", "-", "lingual", "word", "similarities", "on", "En↔De" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MetricName", "I-MetricName", "I-MetricName", "I-MetricName", "I-MetricName", "O", "O" ]

[ "This", "test", "can", "gener-", "ally", "evaluate", "the", "degree", "of", "the", "isomorphism", "of", "languages", "’", "embedding", "spaces", "We", "reuse", "the", "pre-", "trained", "models", "in", "our", "UNMT", "experiment", "After", "restoration", ",", ...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "Applying", "[", "C", "]", "xcan", "increase", "the", "similarities", "of", "parallel", "words", "from", "{", "En", ",", "De", "}", ",", "consistently", "improving", "the", "per-", "formance", "of", "the", "models", "on", "this", "task", "It", "indicates",...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "Then", ",", "we", "attempt", "the", "cross", "-", "lingual", "clas-", "sification", "task", "on", "XNLI", "(", "Conneau", "et", "al" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "O", "B-DatasetName", "O", "O", "O", "O" ]

[ ",", "2018", ")", "to", "test", "general", "cross", "-", "linguality", "[", "C", "]", "ximproves", "For", "thisModel", "Avg", "(", "Acc" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MetricName", "I-MetricName", "I-MetricName" ]

[ ")", "mBERT", "baseline", "(", "Wu", "and", "Dredze", ",", "2019", ")", "66.3", "XLM", "(", "Lample", "and", "Conneau", ",", "2019", ")", "71.5", "+", "word", "translation", "tables", "(", "Chaudhary", "et", "al" ]

[ "I-MetricName", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MetricValue", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MetricValue", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ ",", "2020", ")", "72.7", "+", "[", "C", "]", "x", "74.0", "+", "MT", "(", "Lample", "and", "Conneau", ",", "2019", ")", "75.1", "Table", "6", ":", "Performance", "of", "cross", "-", "lingual", "classification", "on", "XNLI" ]

[ "O", "O", "O", "B-MetricValue", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MetricValue", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MetricValue", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "O", "B-DatasetName" ]

[ "MT", "stands", "for", "additional", "parallel", "corpora", "We", "use", "the", "same", "transformer", "models", ",", "BPE", "size", ",", "corpora", ",", "tokenization", ",", "and", "BLEU", "as", "the", "baseline", "models", "(", "see", "more", "details", ...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-HyperparameterName", "I-HyperparameterName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "test", ",", "we", "follow", "the", "standard", "and", "basic", "experiment", "(", "Lample", "and", "Conneau", ",", "2019", ")", "to", "train", "a", "12", "-", "layer", "Transformer", "encoder", "with", "80k", "BPE", "on", "Wikipedia", "dumps⋄of", "15", ...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-HyperparameterValue", "B-HyperparameterName", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "To", "pre", "-", "train", "the", "encoder", "on", "Encorpora", ",", "considering", "the", "zero", "-", "shot", "classification", "based", "on", "finetuning", "EnNLI", "dataset", ",", "we", "randomly", "compute", "[", "C", "]", "xfrom", "other", "languages",...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "O", "O", "O", "B-DatasetName", "I-DatasetName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O",...

[ "For", "pre", "-", "training", "on", "corpora", "of", "other", "lan-", "guages", ",", "we", "only", "compute", "[", "C", "]", "xin", "the", "Enentries", "Note", "that", ",", "although", "we", "have", "different", "strategies", "of", "[", "C", "]", "xfo...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "We", "make", "zero", "-", "shot", "classifications", "for", "other", "languages" ]

[ "O", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "O", "O", "O" ]

[ "See", "more", "details", "in", "Appendix", "D.3", "Result", "We", "report", "the", "result", "in", "Table", "6", "CLPM", "shows", "effectiveness", "on", "this", "task", ",", "outperforming", "baseline", "models" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "It", "indicates", "that", "[", "C", "]", "xcan", "improve", "cross", "-", "lingual", "transfer", "Meanwhile", ",", "[", "C", "]", "xunderper-", "forms", "XLM", "+", "MT", "that", "uses", "parallel", "corpora", "to", "improve", "cross", "-", "linguality", ...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "On", "the", "other", "hand", ",", "our", "method", "outperforms", "dictionary", "-", "based", "methods", "(", "+", "word", "translation", "ta-", "bles", ")", "Similar", "to", "the", "observation", "in", "UNMT", ",", "we", "attribute", "to", "the", "effect...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "How-", "ever", ",", "to", "avoid", "cross", "-", "lingual", "bias", ",", "we", "use", "Enas", "a", "pivot", "or", "anchor", "point", "This", "could", "be", "a", "potential", "problem", "for", "further", "adaptation", "to", "other", "multilingual", "tasks"...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "It", "might", "limit", "what", "it", "can", "be", "ultimately", "used", "for", "translation", "(", "Sun", "et", "al", ",", "2019", ";", "Artetxe", "et", "al", ",", "2018b", ";", "Lample", "et", "al", ",", "2018a", ")", "We", "present", "a", "dynamic...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "How-", "ever", ",", "lexicon", "induction", "datasets", "or", "translation", "ta-", "bles", "have", "been", "reported", "to", "misrepresent", "morpho-", "logical", "variations", "and", "overly", "focus", "on", "named", "en-", "tities", "and", "frequent", "words...

[ "O", "O", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ ",", "2020", ";", "Czarnowska", "et", "al", ",", "2020", ";", "Kementchedjhieva", "et", "al", ",", "2020", ")", "In", "contrast", ",", "CLPM", "is", "dynamic", "and", "un-", "supervised", ",", "leveraging", "contextualized", "representa-", "tions", "and", ...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "Meanwhile", ",", "translation", "tables", "are", "instances", "/", "embeddings", "in", "the", "embedding", "space", ",", "whereas", "cross", "-", "lingual", "prototypes", "do", "not", "ex-", "ist", "in", "the", "embedding", "spaces", "and", "are", "new", "g...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "[", "C", "]", "xis", "the", "cross", "-", "lingual", "prototype", "for", "the", "selected", "word", "x", ",", "computed", "from", "multiple", "candidates", "dynamically", "and", "token", "-", "wise", "Compared", "to", "the", "standard", "masking", "scheme",...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "Experiments", "show", "that", "CLPM", "can", "consistently", "improve", "the", "performance", "of", "translation", "and", "cross", "-", "lingual", "transfer" ]

[ "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName" ]

[ "References", "Martin", "Abadi", ",", "Paul", "Barham", ",", "Jianmin", "Chen", ",", "Zhifeng", "Chen", ",", "Andy", "Davis", ",", "Jeffrey", "Dean", ",", "Matthieu", "Devin", ",", "Sanjay", "Ghemawat", ",", "Geoffrey", "Irving", ",", "Michael", "Isard", "...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "Proceedings", "of", "the", "61st", "Annual", "Meeting", "of", "the", "Association", "for", "Computational", "Linguistics", "Volume", "1", ":", "Long", "Papers", ",", "pages", "877–892", "July", "9", "-", "14", ",", "2023", "©", "2023", "Association", "for",...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "In", "reducing", "the", "strength", "of", "an", "expression", ",", "it", "may", "help", "to", "avoid", "embarrassment", "(", "more", "technically", ",", "“", "face", "threat", "”", ")", "to", "one", "’s", "listener", "For", "this", "reason", ",", "it", ...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "We", "apply", "this", "method", "to", "a", "natural", "peer", "-", "tutoring", "corpus", "containing", "a", "significant", "number", "of", "disfluencies", ",", "repetitions", ",", "and", "repairs" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DatasetName", "I-DatasetName", "I-DatasetName", "I-DatasetName", "I-DatasetName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "The", "results", "show", "that", "generation", "in", "this", "noisy", "environment", "is", "feasible", "with", "rerank-", "ing", "By", "conducting", "an", "error", "analysis", "for", "both", "approaches", ",", "we", "reveal", "the", "challenges", "faced", "by...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "Key", "conversational", "strategies", "include", "self", "-", "disclosure", ",", "reference", "to", "shared", "experience", ",", "praise", ",", "and", "hedging", "—", "giving", "instructions", "or", "conveying", "information", "in", "an", "indirect", "manner", ...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "End", "-", "to", "-", "end", "large", "language", "models", "(", "LLM", ")", ",", "of", "the", "kind", "that", "are", "increasingly", "popular", "and", "powerful", ",", "do", "a", "good", "job", "at", "carrying", "out", "the", "propositional", "or", "...

[ "B-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", ...

[ "However", ",", "since", "saying", "things", "in", "a", "specific", "manner", "-", "for", "example", ",", "through", "a", "hedge", "-", "helps", "task", "performance", ",", "it", "is", "an", "important", "topic", "for", "dialogue", "systems" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "Linguists", "define", "hedges", "as", "a", "way", "of", "diminishing", "face", "threat", "(", "meaning", "the", "“", "positive", "social", "value", "a", "person", "effectively", "claims", "for", "himself", "”", "(", "Goffman", ",", "1967", ")", "by", "att...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "Tutoring", "is", "one", "context", "in", "which", "hedges", "are", "found", "in", "abundance", "and", "where", "recognizing", "them", "might", "be", "important", "for", "intelligent", "tutoring", "systems", ",", "as", "attested", "by", "the", "number", "of", ...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "In-", "terestingly", ",", "even", "unskilled", "tutors", "use", "them", "In", "fact", ",", "research", "on", "peer", "tutoring", "has", "shown", "that", "when", "rap-", "port", "between", "a", "peer", "tutor", "and", "tutee", "is", "low", ",", "but", "t...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "Are", "the", "models", "able", "to", "implicitly", "learn", "when", "and", "how", "to", "generate", "hedges", "?" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "O" ]

[ "The", "first", "question", "may", "be", "answered", "by", "compar-", "ing", "the", "performance", "of", "various", "fine", "-", "tuned", "models", "If", "the", "end", "-", "to", "-", "end", "models", "can", "not", "learn", "to", "hedge", "im-", "plicitl...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", ...

[ "We", "assume", "that", "the", "correct", "labels", "can", "be", "provided", "by", "another", "module", "of", "the", "system", ",", "so", "we", "compare", "the", "reranking", "method", "with", "the", "fine", "-", "tuning", "method", ",", "as", "the", "fo...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "I-MethodName", "O", "O", "B-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", ...

[ "Consequently", ",", "the", "second", "question", "is", ":", "RQ2", ":", "Can", "we", "improve", "these", "models", "by", "using", "a", "reranking", "approach", "?" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "I-MethodName", "O" ]

[ "If", "so", ",", "what", "are", "the", "remaining", "errors", "and", "why", "do", "they", "occur", "?", "2", "Related", "Work", "Considerably", "more", "computational", "methods", "exist", "to", "determine", "what", "a", "dialogue", "system", "should", "say"...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "Madaio", "et", "al", "(", "2017", ")", "has", "attested", "to", "the", "frequent", "use", "of", "hedges", "in", "the", "peer", "-", "tutoring", "setting", ",", "and", "their", "positive", "impact", "on", "performance", ",", "perhaps", "because", "hedges",...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "2.2", "Computational", "Approaches", "Some", "prior", "work", "has", "looked", "at", "the", "detection", "of", "conversational", "strategies", "and", "in", "particular", "work", "by", "Zhao", "and", "colleagues", "(", "Zhao", "et", "al", ",", "2014", ",", "...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", ...

[ "Recent", "work", "by", "Raphalen", "et", "al", "(", "2022", ")", "improved", "the", "detection", "of", "different", "types", "of", "hedges", "and", "achieved", "a", "weighted", "F1", "score", "of", "0.97" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "I-TaskName", "O", "O", "O", "B-MetricName", "I-MetricName", "I-MetricName", "O", "B-MetricValue" ]

[ "Hedging", "is", "a", "particular", "kind", "of", "indirectness", ",", "and", "therefore", "as", "we", "look", "at", "prior", "work", "in", "the", "area", ",", "we", "include", "approaches", "to", "the", "generation", "of", "indi-", "rect", "speech" ]

[ "B-TaskName", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "The", "plan", "-", "based", "generation", "of", "indirect", "speech", "acts", "has", "existed", "almost", "as", "long", "as", "dialogue", "systems", "themselves", "(", "Clark", ",", "1979", ";", "Brown", ",", "1980", ";", "Perrault", ",", "1980", ")", "...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ ",", "2017", ";", "Rashkin", "et", "al", ",", "2019", ")", "2.3", "Generation", "Techniques", "Different", "techniques", "have", "been", "used", "in", "the", "past", "to", "generate", "responses", "of", "a", "particular", "kind", "for", "dialogue", "systems"...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "I-MethodName", "I-MethodName", "I-...

[ "Niu", "and", "Bansal", "(", "2018", ")", "generated", "politeness", "formulations", "by", "using", "reinforcement", "learning", "with", "a", "trained", "politeness", "classifier", "Similar", "to", "our", "ap-", "proach", ",", "the", "explicit", "knowledge", "of...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...

[ "Hossain", "et", "al", "(", "2020", ")", "used", "a", "sim-", "ple", "and", "effective", "pipeline", "where", "they", "retrieved", "the", "original", "texts", "from", "the", "database", ",", "then", "edited", "with", "a", "Transformer", "(", "Vaswani", "et...

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MethodName", "O", "O", "O", "O" ]