source_text
string
target_text
string
label
int64
score
float64
annotation
string
split
string
source_locale
string
target_locale
string
今次由佢啦下次記得準時
Remember to be on time next time.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
不確定無家者在意的點擔心誤觸傷痛
Not sure what the homeless care about is the worry about the pain of accidental cantage
0
0
null
train
zh_TW
en_US
* 旺角塘尾道嘉禮大廈14樓E室
* Room E, 14th Floor, Jiali Building, Tangwei Road, Mongkok
0
0
null
train
zh_TW
en_US
「你們那個元帥,看來很閒啊。」
"Your marshal seems to be very idle."
0
0
null
train
zh_TW
en_US
七零白富美,看到彈幕後現場悔婚
70 white, rich and beautiful, repented of marriage on the spot after seeing the bullet scene
0
0
null
train
zh_TW
en_US
酸酸甜甜甜甜甜甜甜甜,
Sweet and sour sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet
1
0.757692
[{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 259, "spanText": "sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet sweet", "start": 63}]}]
train
zh_TW
en_US
買男主還附贈一個設定錯誤的全能管家──小服。
The hero also comes with an all-round housekeeper with the wrong settings - Xiaofu.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
影帝的小作精又空降熱搜了
The best actor's masterpiece has hit the hot search again.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
海王影后上戀綜人設崩了
The movie queen of the sea king fell in love with the complex.
1
0.483871
[{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 61, "spanText": "fell in love with the complex.", "start": 32}]}]
train
zh_TW
en_US
馭光翻唱大賽專屬分享碼交流
Exclusive sharing code exchange for the Ewlight cover competition
0
0
null
train
zh_TW
en_US
聞人墨言擠眉弄眼,又好像在說夏油傑你可以啊。
Hearing the people and Moyan, he frowned and seemed to say that Xia Youjie could do it.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
女子來到葉皓所在小巷,卻發覺這裡空無一人。
The woman came to the alley where Ye Hao was, but found that there was no one here.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
被溫祠的相親對象打。
He was beaten by the blind date of Wen Ancestral Hall.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
穿越不造反,那不是浪費了滿腦子數理化?
Isn't it a waste of time to spend time and not rebel?
1
0.415094
[{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 41, "spanText": "time to spend time and", "start": 20}]}]
train
zh_TW
en_US
夜幽點了點頭,道:“䃢吧。”
Ye You nodded and said, "Let's do it."
0
0
null
train
zh_TW
en_US
夜幽穿著浴袍,站在門口,饒有興緻的盯著程舟打量。
Ye You stood at the door in a bathrobe and stared at Cheng Zhou happily.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
言風還是他的親傳弟子,他對於言風也是寄予了厚望的。
Yan Feng is still his own disciple, and he also has high hopes for Yan Feng.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
俐落馬銜扣平底樂福鞋 白
Lea flat loafers with buckled white
0
0
null
train
zh_TW
en_US
俐落馬銜扣平底樂福鞋 黑
Lea flat-breasted loafers black
0
0
null
train
zh_TW
en_US
*星展豐盛無限卡於2024/3/14 起停止申辦
* DBS Unlimited Card will stop bidding from March 14, 2024
1
0.12069
[{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 37, "spanText": "bidding", "start": 31}]}]
train
zh_TW
en_US
幫痘氏公館皮膚科 健保門診開放網路預約掛號
Help the dermatology department of the Droman's Mansion. The health insurance clinic is open to online appointment registration
0
0
null
train
zh_TW
en_US
您可以根據先天的行為暨性格類型調動職責和工作職掌。
You can transfer responsibilities and work positions according to your innate behavior and personality type.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
彷佛容納了世間的一切黑暗面的東西。
It seems to contain all the dark sides of the world.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
你會落的什麼樣的下場,就不好說了。”
It's hard to say what kind of end you will end up.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
“對了,季溫允和你有關系吧。
"By the way, Ji Wenyun has something to do with you.
1
0.096154
[{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 41, "spanText": "to do", "start": 37}]}]
train
zh_TW
en_US
而他絕情至極,步步相逼。
And he was extremely ruthless and forced each other step by step.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
害得外祖父一家和一生清明的尚書老爹背著污名身首異處。
As a result, my grandfather's family and his father, Shang Shu, who had been clear all his life, were in a different place behind his back.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
梨景晨欣慰地點點頭,
Li Jingchen nodded with relief.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
獲享精選項目,從此創意洶湧不絕
Enjoy selected items, and the creativity has been turbulent since then.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
我氣鼓鼓地瞪著陸青臨:「哪里和我像?」
I stared at Lu Qinglin angrily: "Where do you look like me?"
0
0
null
train
zh_TW
en_US
「……下次再來一次吧。」
"......Come again next time."
0
0
null
train
zh_TW
en_US
不過既然線索已經斷了,他只能在自己的兄弟之中尋找信息!
However, since the clue has been broken, he can only look for information among his brothers!
0
0
null
train
zh_TW
en_US
「琅子,明天,要下雨了。」
"Langzi, it's going to rain tomorrow."
0
0
null
train
zh_TW
en_US
我以為,夫人對三皇子的報復,就此結束。
I thought that my wife's revenge on the third prince was over.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
但這並不影響實力的提升。
But this does not affect the improvement of strength.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
這外人在場,哪裏能說家裏的事。
This outsider is present, how can he talk about the family?
0
0
null
train
zh_TW
en_US
【激玩樂園】三大主題樂園 「長隆野生動物世界」+「長隆國際大馬戲」+「高明盈香生態園」 尊享兩晚 鬧市中心國際品牌【佛山高明聯塑萬怡酒店】 嘆酒店自助晚餐 純玩3天
[Exciting Amusement Park] Three major theme parks "Chimelong Wildlife World" + "Chimelong International Circus" + "Gaoming Yingxiang Ecological Park" Enjoy two nights. The international brand in the city center [Foshan Gaoming United Plastic Courtyard Hotel] Sigh Hotel buffet dinner for 3 days
0
0
null
train
zh_TW
en_US
版權為大航假期所有 不得轉載
Copyright is owned by Dahang Holiday and cannot be reprinted.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
當時亮介發了好大一頓脾氣。
At that time, Liang Jie had a bad temper.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
在簡單雪本開到蒼白雪本真香
It smells good when you drive from simple snow to pale snow.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
「哎喲,我的乖乖,這界探花郎長得可真好看!」
"Oh, my dear, this world Tanhualang is so beautiful!"
0
0
null
train
zh_TW
en_US
不過顧總這次的項目如果輸了,還有心思辦婚禮嗎?」
But if Mr. Gu loses his project this time, is he still in the mood to hold a wedding?"
0
0
null
train
zh_TW
en_US
好險還算拔得出來!」
It's almost out!"
0
0
null
train
zh_TW
en_US
《穿書后我嫁給了反派校草》作者:瑜珉_線上閱讀介紹-思兔
"After I married the villain school hunk after traveling through the book" Author: Yumin_Online Reading Introduction-Situ
0
0
null
train
zh_TW
en_US
「登神 CP」再度合體!
"Cent to God CP" is re-integrated!
0
0
null
train
zh_TW
en_US
“好吃就多吃點,這橘子甜著呢,路上慢點啊孩子們。”
"If it's delicious, eat more. This orange is sweet. Slow down on the road, children."
0
0
null
train
zh_TW
en_US
“那可咋辦,我們更吃不完。”
"What should we do? We can't finish it."
0
0
null
train
zh_TW
en_US
顧璟以及威遠伯等人皆是俯首作揖,齊聲喊道:“臣告退。”
Gu Jing, Wei Yuanbo and others all bowed and shouted in unison, "I'm leaving."
0
0
null
train
zh_TW
en_US
無套中出仿真巨乳機器人 swag.live/u/alleys
Swag.live/u/alleys
0
0
null
train
zh_TW
en_US
此間的小姐人數相當的多,選擇性高!
The number of ladies here is quite large, and the selectivity is high!
0
0
null
train
zh_TW
en_US
燉之勇者不香麼 內容大綱燉之勇者不香麼: 日本燉之勇者不香麼: 打工吧!
Isn't the brave of stew good? Content outline: Isn't the brave of stew in good fun: Isn't the brave of stew in Japan good? Work!
0
0
null
train
zh_TW
en_US
光緒:我這等罪君,後世當罵!
Guangxu: I am such a sinful king, I should be scolded in future generations!
0
0
null
train
zh_TW
en_US
您可以根據目前使用的瀏覽器來選擇一個用戶腳本管理器。
You can select a user script manager according to the browser you are currently using.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
說好的永遠變成了曾經
It was agreed that it would always become the past.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
若選購商品顯示[暫不提供]或[無法供應],請透從【】專區訂購。
If the selected goods show [not available for the time being] or [not available], please order from the [] special area.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
2023高雄駁二小夜埕:春節市集、表演節目、體驗活動
2023 Kaohsiung Refect: Spring Festival Market, Performance Program, Experience Activities
0
0
null
train
zh_TW
en_US
連攜角色與黃星角色實戰解說!
Practical explanation of the role of Lianjia and Huang Xing's character!
0
0
null
train
zh_TW
en_US
“已經燒成那樣了,我着急又有什麼用。”
"It's already burned like that. What's the use of being in a hurry?"
0
0
null
train
zh_TW
en_US
E排客-藏壽司 中壢站前店
E-row guest-Kura sushi Zhongli Station Front Store
0
0
null
train
zh_TW
en_US
如果您對逍遙還不了解,請從這裡開始。
If you don't know anything about Xiaoyao, please start here.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
陸渲被嚇了一跳,本能地站起來:“娘。”
Lu Xuan was shocked and instinctively stood up: "Mother."
0
0
null
train
zh_TW
en_US
68折|快卡小包 – 保溫款
68% off | Express Card Small Bag – Thermal Insulation
0
0
null
train
zh_TW
en_US
訂單紀錄 | 點對點集運
Order Record | Point-to-Point Consolidation
0
0
null
train
zh_TW
en_US
重生之學霸千金, 重生之學霸千金小說全文在線閱讀 - 無限小說
Reborn: The Daughter of the Top Student, Reborn of the Daughter of the Top Student Novel Full Text Online Reading - Infinite Novel
0
0
null
train
zh_TW
en_US
书名简译 : 《诗经》里的草木手记
Simplified translation of the title of the book: Notes on Grass and Trees in the Book of Songs
0
0
null
train
zh_TW
en_US
因為其實唔抵啊用恒生
Because in fact, it's not worth using Hang Seng.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
支付寶係得番消費有分咋
What's the difference in Alipay's consumption?
0
0
null
train
zh_TW
en_US
正常就唔得既 不過支付寶唔係管得好嚴
It's not normal, but Alipay is not so strict.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
小斯你好, 有關支付寶。
Hello, Xiao Si, about Alipay.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
我是程沐,你身體好點了嗎?』
I'm Cheng Mu. Are you feeling better?
0
0
null
train
zh_TW
en_US
那必然是銀鈴兒無疑了。
That must be Yin Linger.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
黑摩卡可可生巧戚風『63%莊園生巧克力』
Black Mocha Cocoa Makes Smart Chiffon [63% Manor Raw Chocolate]
0
0
null
train
zh_TW
en_US
在2023年1月29日用過餐
I had a meal on January 29, 2023
0
0
null
train
zh_TW
en_US
顧行之,我嫁給你zuo什麼。
Gu Xingzhi, I'll marry you.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
台灣 森作所 壹式 紅底金紋鋼筆
Taiwan Senjuo Institute One-style gold pen with red background
0
0
null
train
zh_TW
en_US
台灣 森作所 玻璃尖鋼筆 胭脂
Taiwan Senjuo Institute glass-tip pen Rouge
0
0
null
train
zh_TW
en_US
我剛也是截完圖就高歌離席
I just finished the screenshot and left the table.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
KATZ 卡司複合式餐廳 台北內湖店
KATZ KAZI RESTAURANT TAIPEI NEIHU RESTAURANT
0
0
null
train
zh_TW
en_US
這在鄭號錫的預料之中。
This is in Zheng Haoxi's expectation.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
“還是算了,他們家的盒飯太鹹了。”
"Forget it. Their boxed lunch is too salty."
0
0
null
train
zh_TW
en_US
許映掐指一算,他們大禍臨頭了!
Xu Ying pinched his fingers and calculated that they were in a disaster!
0
0
null
train
zh_TW
en_US
這豈是你們所誇耀的城?
How can this be the city you boast about?
0
0
null
train
zh_TW
en_US
即或有忘記的,我卻不忘記你。
That is, there may be something forgotten, but I won't forget you.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
這是擄掠我們之人所得的分,是搶奪我們之人的定命。
This is the share of those who plunder us, and the fate of those who rob us.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
多民哄嚷,哄嚷猶如海浪匉訇;列邦喧嘩,喧嘩猶如猛水滔滔;列邦喧嘩,猶如多水滔滔。
Many people clam, and the clams are like the waves; the nations quarrel is like the fierce water; the nations quarrel is like the water.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
諸天哪,應當歡唱,因為耶和華作成這事。
God, sing, for the Lord has done this.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
這是你們從我手裏所要得的:你們必躺在悲慘之中。
This is what you want from my hands: you will lie in misery.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
◆臺灣人氣繪者 pH藍 繪製
◆Popular painter in Taiwan, pH blue, drawing
0
0
null
train
zh_TW
en_US
中華職棒35年味全龍主場例行賽
Chinese Professional Baseball Baseball 35 years Wei Quanlong home regular competition
0
0
null
train
zh_TW
en_US
【淡水區】淡水紅毛城
[Freshwater District] Freshwater Red Wool City
0
0
null
train
zh_TW
en_US
周可兒望向楊思雅,“還是你來說吧!”
Zhou Ke'er looked at Yang Siya, "You'd better say it!"
0
0
null
train
zh_TW
en_US
張奕點了點頭,這一點也能說得過去。
Zhang Yi nodded, which made sense.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
胡秋香巴拉巴拉的一陣數落。
Hu Qiu shambara scolded.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
台北餐廳懶人包任意門
Taipei restaurant lazy package any door
0
0
null
train
zh_TW
en_US
夏日一泊二食 x 一杓御湯海陸饗宴晚餐優惠
Summer one-night meal x one-one-scoop Yutang sea and land banquet dinner discount
1
0.049383
[{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 31, "spanText": "one-", "start": 28}]}]
train
zh_TW
en_US
有些東西我們一講,有的人就說是迷信。
As soon as we talk about some things, some people say it's superstition.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
你的心性提高上來了,你的功就長上來了。
If your mind improves, your skills will grow.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
封神道紀,華胥履大人跡,於雷澤而生伏羲。
In the period of the Shen Dao, Hua Xu followed the footsteps of adults and was born in Lei Ze.
0
0
null
train
zh_TW
en_US
锟斤拷锟竭帮拷锟斤拷十锟斤拷锟斤拷 锟斤拷锟藉部
Kunjin, Kunjin, Kunjin, Kunjin, Kunjin, Kunjin, Kunjin, Kunjin, Kunjin, Kunjin, Kunjin, Kunjin, Kunjin, Kunjin, Kunjin, Kunjin, Kunjin, Kunjin, Kunjin, Kun, Kunjin, Kun, Kun, Kun, Kun, Kun, Kun, Kun, Kun, Kun, Kun, Kun, Kun, Kun, Kun, Kun, Kun, Kun, Kun, Kun, Kun, Kun, Kun, Kun, Kun, Kun, Kun, Kun, Kun, Kun, Kun Kun Ku...
0
0
null
train
zh_TW
en_US
大台北回客率最高的舒壓按摩網
The most popular massage network in Taipei
0
0
null
train
zh_TW
en_US