Id stringclasses 792
values | Form stringlengths 1 14 | Lemma stringlengths 1 17 | UPosTag stringclasses 25
values | XPosTag stringclasses 172
values | Feats stringclasses 161
values | Head stringclasses 201
values | DepRel stringclasses 34
values | Deps stringclasses 2
values | Misc stringclasses 14
values | label class label 16
classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
5 | يكاد | كَاد | VERB | VIIA-3MS-- | Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act | 0 | root | _ | _ | 14DB_7_REL |
6 | يمكن | أَمكَن | VERB | VIIA-3MS-- | Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act | 5 | parataxis | _ | _ | 14DB_7_REL |
7-8 | فيه | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 14DB_7_REL |
7 | في | فِي | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 8 | case | _ | _ | 14DB_7_REL |
8 | ه | هُوَ | PRON | SP---3MS2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | 6 | obl | _ | _ | 14DB_7_REL |
9 | تحصيل | تَحصِيل | NOUN | N------S1R | Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing | 6 | nsubj | _ | _ | 14DB_7_REL |
10 | المراد | مُرَاد | NOUN | N------S2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing | 9 | nmod | _ | SpaceAfter=No | 14DB_7_REL |
11 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 10 | punct | _ | _ | 14DB_7_REL |
12-13 | وإلا | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 14DB_7_REL |
12 | و | وَ | CCONJ | C--------- | _ | 13 | cc | _ | _ | 14DB_7_REL |
13 | إلا | إِلَّا | PART | F--------- | _ | 6 | conj | _ | _ | 14DB_7_REL |
14-15 | فقد | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 14DB_7_REL |
14 | ف | فَ | CCONJ | C--------- | _ | 13 | cc | _ | _ | 14DB_7_REL |
15 | قد | قَد | PART | F--------- | _ | 13 | parataxis | _ | _ | 14DB_7_REL |
16 | لبس | لبس | NOUN | N------P4R | Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur | 15 | nsubj | _ | _ | 14DB_7_REL |
17 | النبي | نَبِيّ | NOUN | N------S2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing | 16 | nmod | _ | _ | 14DB_7_REL |
18 | صلى | صَلَّى | VERB | VP-A-3MS-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act | 17 | acl | _ | _ | 14DB_7_REL |
19 | الله | الله | NOUN | U--------- | _ | 18 | nsubj | _ | _ | 14DB_7_REL |
20-21 | عليه | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 14DB_7_REL |
20 | علي | عَلَى | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 21 | case | _ | _ | 14DB_7_REL |
21 | ه | هُوَ | PRON | SP---3MS2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | 18 | obl:arg | _ | _ | 14DB_7_REL |
22-23 | وسلم | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | SpaceAfter=No | 14DB_7_REL |
22 | و | وَ | CCONJ | C--------- | _ | 23 | cc | _ | _ | 14DB_7_REL |
23 | سلم | سَلَّم | VERB | VP-A-3MS-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act | 18 | conj | _ | _ | 14DB_7_REL |
24 | : | : | PUNCT | G--------- | _ | 18 | punct | _ | _ | 14DB_7_REL |
25 | حلة | حَلَة | NOUN | N------S1R | Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing | 18 | nsubj | _ | _ | 14DB_7_REL |
26 | اشتريت | أَشترَأ | nan | U--------- | _ | 25 | nmod | _ | _ | 14DB_7_REL |
27-28 | له | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 14DB_7_REL |
27 | ل | لِ | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 28 | case | _ | _ | 14DB_7_REL |
28 | ه | هُوَ | PRON | SP---3MS2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | 25 | nmod | _ | _ | 14DB_7_REL |
29 | بمال | بمال | IDF | U--------- | _ | 25 | nmod | _ | _ | 14DB_7_REL |
30 | كثير | كَثِير | ADJ | A-----MS2I | Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing | 29 | amod | _ | SpaceAfter=No | 14DB_7_REL |
31 | . | . | PUNCT | G--------- | _ | 5 | punct | _ | _ | 14DB_7_REL |
# sent_id = 13 | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | 14DB_7_REL |
# text = وكان لتميم الداري: حلة اشتريت بألف درهم، يصلي فيها بالليل. | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | 14DB_7_REL |
1-2 | وكان | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 14DB_7_REL |
1 | و | وَ | CCONJ | C--------- | _ | 0 | root | _ | _ | 14DB_7_REL |
2 | كان | كَان | VERB | VP-A-3MS-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act | 1 | parataxis | _ | _ | 14DB_7_REL |
3 | لتميم | لتميم | IDF | X--------- | Foreign=Yes | 2 | nsubj | _ | _ | 14DB_7_REL |
4 | الداري | الداري | ADJ | A-----MS1D | Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing | 3 | amod | _ | SpaceAfter=No | 14DB_7_REL |
5 | : | : | PUNCT | G--------- | _ | 2 | punct | _ | _ | 14DB_7_REL |
6 | حلة | حَلَة | NOUN | N------S1R | Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing | 9 | nsubj | _ | _ | 14DB_7_REL |
7 | اشتريت | أَشترَأ | IDF | U--------- | _ | 8 | nmod | _ | _ | 14DB_7_REL |
8 | بألف | بالف | NUM | U--------- | _ | 6 | nmod | _ | _ | 14DB_7_REL |
9-10 | درهم | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | SpaceAfter=No | 14DB_7_REL |
9 | در | در | VERB | VP-A-3MS-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act | 2 | xcomp | _ | _ | 14DB_7_REL |
10 | هم | هُوَ | PRON | SP---3MP4- | Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | 9 | obj | _ | _ | 14DB_7_REL |
11 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 10 | punct | _ | _ | 14DB_7_REL |
12 | يصلي | أَصلَى | X | U--------- | _ | 10 | xcomp | _ | _ | 14DB_7_REL |
13-14 | فيها | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 14DB_7_REL |
13 | في | فِي | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 14 | case | _ | _ | 14DB_7_REL |
14 | ها | هُوَ | PRON | SP---3FS2- | Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | 12 | obl:arg | _ | _ | 14DB_7_REL |
15 | بالليل | بالليل | NOUN | N------S1I | Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing | 14 | nsubj | _ | SpaceAfter=No | 14DB_7_REL |
16 | . | . | PUNCT | G--------- | _ | 1 | punct | _ | SpacesAfter=\n | 14DB_7_REL |
# sent_id = 14 | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | 14DB_7_REL |
# text = فجاء أقوام، فأظهروا التزهد، وابتكروا طريقة زينها لهم الهوى، ثم تطلبوا لها الدليل. | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | 14DB_7_REL |
1 | فجاء | فجاء | NOUN | N------S1I | Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing | 4 | nsubj | _ | _ | 14DB_7_REL |
2 | أقوام | اقوام | X | U--------- | _ | 1 | nmod | _ | SpaceAfter=No | 14DB_7_REL |
3 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 2 | punct | _ | _ | 14DB_7_REL |
4 | فأظهروا | فاظهروا | VERB | VP-A-3MP-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act | 0 | root | _ | _ | 14DB_7_REL |
5 | التزهد | التزهد | NOUN | N------S4D | Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing | 4 | obj | _ | SpaceAfter=No | 14DB_7_REL |
6 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 5 | punct | _ | _ | 14DB_7_REL |
7 | وابتكروا | وابتكروا | VERB | VP-A-3MP-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act | 5 | xcomp | _ | _ | 14DB_7_REL |
8 | طريقة | طَرِيقَة | NOUN | N------S4R | Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing | 7 | obj | _ | _ | 14DB_7_REL |
9-10 | زينها | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 14DB_7_REL |
9 | زين | زَين | NOUN | N------S2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing | 8 | nmod | _ | _ | 14DB_7_REL |
10 | ها | هُوَ | PRON | SP---3FS2- | Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | 9 | nmod | _ | _ | 14DB_7_REL |
11-12 | لهم | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 14DB_7_REL |
11 | ل | لِ | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 12 | case | _ | _ | 14DB_7_REL |
12 | هم | هُوَ | PRON | SP---3MP2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | 7 | obl:arg | _ | _ | 14DB_7_REL |
13 | الهوى | الهوى | X | U--------- | _ | 12 | nsubj | _ | SpaceAfter=No | 14DB_7_REL |
14 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 13 | punct | _ | _ | 14DB_7_REL |
15 | ثم | ثُمَّ | CCONJ | C--------- | _ | 16 | cc | _ | _ | 14DB_7_REL |
16-17 | تطلبوا | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 14DB_7_REL |
16 | ت | ت | VERB | VP-A-3FS-- | Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act | 4 | conj | _ | _ | 14DB_7_REL |
17 | طلبوا | طَلَب | VERB | VP-A-3MP-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act | 16 | xcomp | _ | _ | 14DB_7_REL |
18-19 | لها | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 14DB_7_REL |
18 | ل | لِ | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 19 | case | _ | _ | 14DB_7_REL |
19 | ها | هُوَ | PRON | SP---3FS2- | Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | 17 | obl:arg | _ | _ | 14DB_7_REL |
20-21 | الدليل | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | SpaceAfter=No | 14DB_7_REL |
20 | ال | اَل | PART | F--------- | _ | 17 | obj | _ | _ | 14DB_7_REL |
21 | دليل | دَلِيل | NOUN | N------S2I | Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing | 20 | nmod | _ | _ | 14DB_7_REL |
22 | . | . | PUNCT | G--------- | _ | 4 | punct | _ | _ | 14DB_7_REL |
# sent_id = 15 | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | 14DB_7_REL |
# text = .. ثم انقسموا: فمنهم: متصنع في الظاهر، ليث الشرى في الباطن، يتناول في خلواته الشهوات، وينعكف على اللذات، ويري الناس بزيه أنه متصوف متزهد، وما تزهد إلا القميص، وإذا نظر إلى أحواله فعنده كبر فرعون. | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | 14DB_7_REL |
1 | . | . | PUNCT | G--------- | _ | 0 | root | _ | SpaceAfter=No | 14DB_7_REL |
2 | . | . | PUNCT | G--------- | _ | 1 | punct | _ | _ | 14DB_7_REL |
3 | ثم | ثُمَّ | CCONJ | C--------- | _ | 1 | cc | _ | _ | 14DB_7_REL |
4 | انقسموا | أَنقسَم | VERB | VP-A-3MP-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act | 1 | parataxis | _ | SpaceAfter=No | 14DB_7_REL |
5 | : | : | PUNCT | G--------- | _ | 4 | punct | _ | SpacesAfter=\n | 14DB_7_REL |
6-7 | فمنهم | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | SpaceAfter=No | 14DB_7_REL |
6 | فمن | فمن | NOUN | N------S1R | Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing | 4 | obj | _ | _ | 14DB_7_REL |
7 | هم | هُوَ | PRON | SP---3MP2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | 6 | nmod | _ | _ | 14DB_7_REL |
8 | : | : | PUNCT | G--------- | _ | 7 | punct | _ | _ | 14DB_7_REL |
9 | متصنع | مَتصنَع | X | U--------- | _ | 6 | cc | _ | _ | 14DB_7_REL |
10 | في | فِي | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 11 | case | _ | _ | 14DB_7_REL |
11 | الظاهر | ظُاهر | NOUN | N------S2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing | 6 | obl:arg | _ | SpaceAfter=No | 14DB_7_REL |
12 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 11 | punct | _ | _ | 14DB_7_REL |
13 | ليث | ليث | NOUN | N------S4R | Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing | 11 | nmod | _ | _ | 14DB_7_REL |
14 | الشرى | أَشَر | NOUN | N------S2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing | 13 | nmod | _ | _ | 14DB_7_REL |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.