sentID
stringlengths
1
6
rom
stringlengths
1
787
ar
stringlengths
1
578
rom_raw
stringlengths
1
789
ar_raw
stringlengths
1
578
comb.tag
stringclasses
30 values
recID
stringlengths
5
10
subtag
stringclasses
8 values
tag
stringclasses
17 values
link
stringclasses
8 values
source
stringclasses
3 values
splits
stringclasses
1 value
577143
al-Khiṭaṭ al-Isrāʼīlīyah fī al-Aghwār al-Filasṭīnīyah bayna al-ibtilāʻ wa-al-ifshāl /
الخطط الإسرائيلية في الأغوار الفلسطينية بين الابتلاع والإفشال /
al-Khiṭaṭ al-Isrāʼīlīyah fī al-Aghwār al-Filasṭīnīyah bayna al-ibtilāʻ wa-al-ifshāl /
الخطط الإسرائيلية في الأغوار الفلسطينية بين الابتلاع والإفشال /
245a
loc-86031
a
245
4
loc
train
577144
taḥrīr, Sāmī Musallam.
تحرير، سامي مسلم.
taḥrīr, Sāmī Musallam.
تحرير، سامي مسلم.
245c
loc-86031
c
245
4
loc
train
577145
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
loc-86031
a
250
5
loc
train
577146
al-Markaz al-Filasṭīnī lil-Dirāsāt al-Iqlīmīyah bi-al-taʻāwun maʻa Hayʼat Tanshīṭ al-Siyāḥah fī Muḥāfaẓat Arīḥā wa-al-Aghwār,
المركز الفلسطيني للدراسات الإقليمية بالتعاون مع هيئة تنشيط السياحة في محافظة أريحا والأغوار،
al-Markaz al-Filasṭīnī lil-Dirāsāt al-Iqlīmīyah bi-al-taʻāwun maʻa Hayʼat Tanshīṭ al-Siyāḥah fī Muḥāfaẓat Arīḥā wa-al-Aghwār,
المركز الفلسطيني للدراسات الإقليمية بالتعاون مع هيئة تنشيط السياحة في محافظة أريحا والأغوار،
260b
loc-86031
b
260
6
loc
train
577147
Bāsh, Ḥasan.
باش، حسن.
Bāsh, Ḥasan.
‏باش، حسن.
100a
loc-86032
a
100
0
loc
train
577148
al-Tarbiyah al-Ṣihyūnīyah :
التربية الصهيونية ؛
al-Tarbiyah al-Ṣihyūnīyah :
‏التربية الصهيونية ؛‏
245a
loc-86032
a
245
4
loc
train
577149
min ʻunṣurīyat al-Tawrāh-ilá damawīyat al-iḥtilāl /
من عنصرية التوراة-إلى دموية الاحتلال /
min ʻunṣurīyat al-Tawrāh-ilá damawīyat al-iḥtilāl /
‏من عنصرية التوراة-إلى دموية الاحتلال /‏
245b
loc-86032
b
245
4
loc
train
577150
Ḥasan al-Bāsh.
حسن الباش.
Ḥasan al-Bāsh.
‏حسن الباش.
245c
loc-86032
c
245
4
loc
train
577151
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
‏الطبعة 1.
250a
loc-86032
a
250
5
loc
train
577152
Ashhab, Naʻīm.
أشهب، نعيم.
Ashhab, Naʻīm.
أشهب، نعيم.
100a
loc-86033
a
100
0
loc
train
577153
Baʻḍ awjuh al-tashābuh wa-al-tamāyuz fī al-Intifāḍatayn /
بعض أوجه التشابه والتمايز في الإنتفاضتين /
Baʻḍ awjuh al-tashābuh wa-al-tamāyuz fī al-Intifāḍatayn /
بعض أوجه التشابه والتمايز في الإنتفاضتين /
245a
loc-86033
a
245
4
loc
train
577154
bi-qalam Naʻīm al-Ashhab.
بقلم نعيم الأشهب.
bi-qalam Naʻīm al-Ashhab.
بقلم نعيم الأشهب.
245c
loc-86033
c
245
4
loc
train
577155
Intifāḍatayn
إنتفاضتين
Intifāḍatayn
إنتفاضتين
246a
loc-86033
a
246
4
loc
train
577156
Dār al-Tanwīr lil-Nashr wa-al-Tarjamah wa-al-Tawzīʻ,
دار التنوير للنشر والترجمة والتوزيع،
Dār al-Tanwīr lil-Nashr wa-al-Tarjamah wa-al-Tawzīʻ,
دار التنوير للنشر والترجمة والتوزيع،
260b
loc-86033
b
260
6
loc
train
577168
Ḥājj, Tawfīq,
حاج، توفيق.
Ḥājj, Tawfīq,
حاج، توفيق.
100a
loc-86036
a
100
0
loc
train
577169
Tadāʻiyāt al-khārijī al-akhīr :
تداعيات الخارجي الأخير :
Tadāʻiyāt al-khārijī al-akhīr :
تداعيات الخارجي الأخير :
245a
loc-86036
a
245
4
loc
train
577170
shiʻr /
شعر /
shiʻr /
شعر /
245b
loc-86036
b
245
4
loc
train
577171
Tawfīq al-Ḥājj.
توفيق الحاج.
Tawfīq al-Ḥājj.
توفيق الحاج.
245c
loc-86036
c
245
4
loc
train
577172
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
loc-86036
a
250
5
loc
train
577173
Ittiḥād al-Kuttāb al-Filasṭīnīyīn,
اتحاد الكتاب الفلسطينيين،
Ittiḥād al-Kuttāb al-Filasṭīnīyīn,
اتحاد الكتاب الفلسطينيين،
260b
loc-86036
b
260
6
loc
train
577174
Silsilat Adab al-Intifāḍah ;
سلسلة أدب الانتفاضة ؛
Silsilat Adab al-Intifāḍah ;
سلسلة أدب الانتفاضة ؛
490a
loc-86036
a
490
9
loc
train
577175
Naṣṣār, Muḥammad.
نصار، محمد.
Naṣṣār, Muḥammad.
نصار، محمد.
100a
loc-86037
a
100
0
loc
train
577176
Tajallīyāt al-rūḥ :
تجليات الروح :
Tajallīyāt al-rūḥ :
تجليات الروح :
245a
loc-86037
a
245
4
loc
train
577177
riwāyah /
رواية /
riwāyah /
رواية /
245b
loc-86037
b
245
4
loc
train
577178
Muḥammad Naṣṣār.
محمد نصار.
Muḥammad Naṣṣār.
محمد نصار.
245c
loc-86037
c
245
4
loc
train
577179
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
loc-86037
a
250
5
loc
train
577180
Dār al-Amal lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr,
دار الأمل للطباعة والنشر،
Dār al-Amal lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr,
دار الأمل للطباعة والنشر،
260b
loc-86037
b
260
6
loc
train
577181
Hanā, Ḥabīb.
هنا، حبيب.
Hanā, Ḥabīb.
هنا، حبيب.
100a
loc-86038
a
100
0
loc
train
577182
al-Intifāḍah -- al-ʻashīqah -- al-zawjah :
الانتفاضة .. العشيقة ... الزوجة :
al-Intifāḍah-- al-ʻashīqah-- al-zawjah :
الانتفاضة .. العشيقة ... الزوجة :
245a
loc-86038
a
245
4
loc
train
577183
riwāyah /
رواية /
riwāyah /
رواية /
245b
loc-86038
b
245
4
loc
train
577184
Ḥabīb Hanā.
حبيب هنا.
Ḥabīb Hanā.
حبيب هنا.
245c
loc-86038
c
245
4
loc
train
577185
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
loc-86038
a
250
5
loc
train
577186
ʻAsqalānī, Gharīb.
عسقلاني، غريب.
ʻAsqalānī, Gharīb.
عسقلاني، غريب.
100a
loc-86039
a
100
0
loc
train
577187
ʻAwdat Manṣūr al-Laddāwī :
عودة منصور اللداوي :
ʻAwdat Manṣūr al-Laddāwī :
عودة منصور اللداوي :
245a
loc-86039
a
245
4
loc
train
577188
riwāyah /
رواية /
riwāyah /
رواية /
245b
loc-86039
b
245
4
loc
train
577189
Gharīb ʻAsqalānī.
غريب عسقلاني.
Gharīb ʻAsqalānī.
غريب عسقلاني.
245c
loc-86039
c
245
4
loc
train
577190
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
loc-86039
a
250
5
loc
train
577191
Dār al-Zāhirah, Bayt al-Shiʻr,
دار الزاهرة، بيت الشعر،
Dār al-Zāhirah, Bayt al-Shiʻr,
دار الزاهرة، بيت الشعر،
260b
loc-86039
b
260
6
loc
train
577192
Abū Jaḥjūḥ, ʻUthmān Khālid.
أبو جحجوح، عثمان خالد.
Abū Jaḥjūḥ, ʻUthmān Khālid.
أبو جحجوح، عثمان خالد.
100a
loc-86040
a
100
0
loc
train
577193
al-Ghurūb al-mushriq :
الغروب المشرق :
al-Ghurūb al-mushriq :
الغروب المشرق :
245a
loc-86040
a
245
4
loc
train
577194
majmūʻah qiṣaṣīyah /
مجموعة قصصية /
majmūʻah qiṣaṣīyah /
مجموعة قصصية /
245b
loc-86040
b
245
4
loc
train
577195
ʻUthmān Khālid Abū Jaḥjūḥ.
عثمان خالد أبو جحجوح.
ʻUthmān Khālid Abū Jaḥjūḥ.
عثمان خالد أبو جحجوح.
245c
loc-86040
c
245
4
loc
train
577196
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
loc-86040
a
250
5
loc
train
577197
Ittiḥād al-Kuttāb al-Filasṭīnīyīn,
اتحاد الكتاب الفلسطينيين،
Ittiḥād al-Kuttāb al-Filasṭīnīyīn,
اتحاد الكتاب الفلسطينيين،
260b
loc-86040
b
260
6
loc
train
577198
Silsilat Adab al-Intifāḍah ;
سلسلة أدب الانتفاضة ؛
Silsilat Adab al-Intifāḍah ;
سلسلة أدب الانتفاضة ؛
490a
loc-86040
a
490
9
loc
train
577199
Majmūʻat al-Tashrīʻāt al-Filasṭīnīyah :
مجموعة التشريعات الفلسطينية :
Majmūʻat al-Tashrīʻāt al-Filasṭīnīyah :
مجموعة التشريعات الفلسطينية :
245a
loc-86041
a
245
4
loc
train
577200
min ʻām 2000 M ḥattá nihāyat ʻām 2001 M /
من عام ٢٠٠٠ م حتى نهاية عام ٢٠٠١ م /
min ʻām 2000 M ḥattá nihāyat ʻām 2001 M /
من عام ٢٠٠٠ م حتى نهاية عام ٢٠٠١ م /
245b
loc-86041
b
245
4
loc
train
577201
iʻdād Dīwān al-Fatwá wa-al-Tashrīʻ, Wizārat al-ʻAdl.
اعداد ديوان الفتوى والتشريع، وزارة العدل.
iʻdād Dīwān al-Fatwá wa-al-Tashrīʻ, Wizārat al-ʻAdl.
اعداد ديوان الفتوى والتشريع، وزارة العدل.
245c
loc-86041
c
245
4
loc
train
577202
al-Sulṭah al-Waṭanīyah al-Filasṭīnīyah, Dīwān al-Fatwá wa-al-Tashrīʻ, Wizārat al-ʻAdl,
السلطة الوطنية الفلسطينية، ديوان الفتوى والتشريع، وزارة العدل،
al-Sulṭah al-Waṭanīyah al-Filasṭīnīyah, Dīwān al-Fatwá wa-al-Tashrīʻ, Wizārat al-ʻAdl,
السلطة الوطنية الفلسطينية، ديوان الفتوى والتشريع، وزارة العدل،
260b
loc-86041
b
260
6
loc
train
577203
Muṣṭafá, Ḥusayn ʻAlī.
مصطفى، حسين علي.
Muṣṭafá, Ḥusayn ʻAlī.
مصطفى، حسين علي.
100a
loc-86042
a
100
0
loc
train
577204
Aḍwāʼ ʻalá maʻālim al-Madīnah al-Munawwarah wa-tārīkhihā /
أضواء على معالم المدينة المنورة وتاريخها /
Aḍwāʼ ʻalá maʻālim al-Madīnah al-Munawwarah wa-tārīkhihā /
أضواء على معالم المدينة المنورة وتاريخها /
245a
loc-86042
a
245
4
loc
train
577205
Ḥusayn ʻAlī al-Muṣṭafá.
حسين علي المصطفى.
Ḥusayn ʻAlī al-Muṣṭafá.
حسين علي المصطفى.
245c
loc-86042
c
245
4
loc
train
577206
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
loc-86042
a
250
5
loc
train
577207
Dār al-Maḥajjah al-Bayḍāʼ,
دار المحجة البيضاء،
Dār al-Maḥajjah al-Bayḍāʼ,
دار المحجة البيضاء،
260b
loc-86042
b
260
6
loc
train
577208
Jubūrī, Yaḥyá.
جبوري، يحيى.
Jubūrī, Yaḥyá.
جبوري، يحيى.
100a
loc-86043
a
100
0
loc
train
577209
Miḥan al-shuʻarāʼ wa-al-udabāʼ wa-mā aṣābahum min al-sajn wa-al-taʻdhīb wa-al-qatl wa-al-balāʼ /
محن الشعراء والأدباء وما أصابهم من السجن والتعذيب والقتل والبلاء /
Miḥan al-shuʻarāʼ wa-al-udabāʼ wa-mā aṣābahum min al-sajn wa-al-taʻdhīb wa-al-qatl wa-al-balāʼ /
محن الشعراء والأدباء وما أصابهم من السجن والتعذيب والقتل والبلاء /
245a
loc-86043
a
245
4
loc
train
577210
Yaḥyá al-Jubūrī.
يحيى الجبوري.
Yaḥyá al-Jubūrī.
يحيى الجبوري.
245c
loc-86043
c
245
4
loc
train
577211
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
loc-86043
a
250
5
loc
train
577212
Dār al-Gharb al-Islāmī,
دار الغرب الاسلامي،
Dār al-Gharb al-Islāmī,
دار الغرب الاسلامي،
260b
loc-86043
b
260
6
loc
train
577230
Ibn Tamīm, ʻAlī.
ابن تميم، علي.
Ibn Tamīm, ʻAlī.
ابن تميم، علي.
100a
loc-86046
a
100
0
loc
train
577231
al-Sard wa-al-ẓāhirah al-dirāmīyah /
السرد والظاهرة الدرامية :
al-Sard wa-al-ẓāhirah al-dirāmīyah /
السرد والظاهرة الدرامية :
245a
loc-86046
a
245
4
loc
train
577232
ʻAlī ibn Tamīm.
علي بن تميم.
ʻAlī ibn Tamīm.
علي بن تميم.
245c
loc-86046
c
245
4
loc
train
577233
Dirāsah fī al-tajallīyāt al-dirāmīyah lil-sard al-ʻArabī al-qadīm
دراسة في التجليات الدرامية للسرد العربي القديم
Dirāsah fī al-tajallīyāt al-dirāmīyah lil-sard al-ʻArabī al-qadīm
دراسة في التجليات الدرامية للسرد العربي القديم
246a
loc-86046
a
246
4
loc
train
577234
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
loc-86046
a
250
5
loc
train
577235
al-Markaz al-Thaqāfī al-ʻArabī,
المركز الثقافي العربي،
al-Markaz al-Thaqāfī al-ʻArabī,
المركز الثقافي العربي،
260b
loc-86046
b
260
6
loc
train
577236
Majālī, ʻAbd al-Salām.
مجالي، عبد السلام.
Majālī, ʻAbd al-Salām.
مجالي، عبد السلام.
100a
loc-86047
a
100
0
loc
train
577237
Riḥlat al-ʻumr :
رحلة العمر :
Riḥlat al-ʻumr :
رحلة العمر :
245a
loc-86047
a
245
4
loc
train
577238
min Bayt al-Shaʻar ilá saddat al-ḥukm /
من بيت الشعر إلى سدة الحكم /
min Bayt al-Shaʻar ilá saddat al-ḥukm /
من بيت الشعر إلى سدة الحكم /
245b
loc-86047
b
245
4
loc
train
577239
ʻAbd al-Salām al-Majālī.
عبد السلام المجالي.
ʻAbd al-Salām al-Majālī.
عبد السلام المجالي.
245c
loc-86047
c
245
4
loc
train
577240
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
loc-86047
a
250
5
loc
train
577241
Sharikat al-Maṭbūʻat lil-Tawzīʻ wa-al-Nashr,
شركة المطبوعات للتوزيع والنشر،
Sharikat al-Maṭbūʻat lil-Tawzīʻ wa-al-Nashr,
شركة المطبوعات للتوزيع والنشر،
260b
loc-86047
b
260
6
loc
train
577242
Nadwat "Naẓarat al-Islām wa-al-Masīḥīyah ilá Niẓām al-Qiyam al-Muʻāṣir"
ندوة ʼنظرة الإسلام والمسيحية إلى نظام القيم المعاصر.
Nadwat "Naẓarat al-Islām wa-al-Masīḥīyah ilá Niẓām al-Qiyam al-Muʻāṣir"
ندوة 'نظرة الإسلام و المسيحية إلى نظام القيم المعاصر.
111a
loc-86048
a
111
1
loc
train
577243
al-Islām wa-al-Masīḥīyah :
الإسلام والمسيحية :
al-Islām wa-al-Masīḥīyah :
الإسلام والمسيحية :
245a
loc-86048
a
245
4
loc
train
577244
buḥūth fī niẓām al-qiyam al-muʻāṣir /
بحوث في نظام القيم المعاصر /
buḥūth fī niẓām al-qiyam al-muʻāṣir /
بحوث في نظام القيم المعاصر /
245b
loc-86048
b
245
4
loc
train
577245
[al-mushārikūn] Naʻīm Qāsim ... [et al.].
[المشاركون] نعيم قاسم .. [et al.].
[al-mushārikūn] Naʻīm Qāsim ... [et al.].
[المشاركون] نعيم قاسم.. [et al.].
245c
loc-86048
c
245
4
loc
train
577246
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
loc-86048
a
250
5
loc
train
577247
Dār al-Hādī,
دار الهادي،
Dār al-Hādī,
دار الهادي،
260b
loc-86048
b
260
6
loc
train
577248
Fī al-ʻaqīdah wa-al-ḥayāh
في العقيدة والحياة
Fī al-ʻaqīdah wa-al-ḥayāh
في العقيدة والحياة
440a
loc-86048
a
440
4
loc
train
577249
Qāsim, Naʻīm.
قاسم، نعيم.
Qāsim, Naʻīm.
قاسم، نعيم.
700a
loc-86048
a
700
0
loc
train
577250
Nūr al-Dīn, Ḥasan Jaʻfar.
نور الدين، حسن جعفر.
Nūr al-Dīn, Ḥasan Jaʻfar.
نور الدين، حسن جعفر.
100a
loc-86049
a
100
0
loc
train
577251
al-Maʻājim wa-al-mawsūʻāt bayna al-māḍī wa-al-ḥāḍir /
المعاجم والموسوعات بين الماضي والحاضر /
al-Maʻājim wa-al-mawsūʻāt bayna al-māḍī wa-al-ḥāḍir /
المعاجم والموسوعات بين الماضي والحاضر /
245a
loc-86049
a
245
4
loc
train
577252
Ḥasan Jaʻfar Nūr al-Dīn.
حسن جعفر نور الدين.
Ḥasan Jaʻfar Nūr al-Dīn.
حسن جعفر نور الدين.
245c
loc-86049
c
245
4
loc
train
577253
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
loc-86049
a
250
5
loc
train
577254
Sharikat Rashād Bris,
شركة رشاد برس،
Sharikat Rashād Bris,
شركة رشاد برس،
260b
loc-86049
b
260
6
loc
train
577255
Kallam, Maḥmūd ʻAbd Allāh.
كلم، محمود عبد الله.
Kallam, Maḥmūd ʻAbd Allāh.
كلم، محمود عبد الله.
100a
loc-86050
a
100
0
loc
train
577256
Ṣabrā wa-Shātīlā :
صبرا وشاتيلا :
Ṣabrā wa-Shātīlā :
صبرا وشاتيلا :
245a
loc-86050
a
245
4
loc
train
577257
dhākirat al-dam /
ذاكرة الدم /
dhākirat al-dam /
ذاكرة الدم /
245b
loc-86050
b
245
4
loc
train
577258
Maḥmūd ʻAbd Allāh Kallam.
محمود عبد الله كلم.
Maḥmūd ʻAbd Allāh Kallam.
محمود عبد الله كلم.
245c
loc-86050
c
245
4
loc
train
577259
Dhākirat al-dam
ذاكرة الدم
Dhākirat al-dam
ذاكرة الدم
246a
loc-86050
a
246
4
loc
train
577260
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
loc-86050
a
250
5
loc
train
577261
Bīsān,
بيسان،
Bīsān,
بيسان،
260b
loc-86050
b
260
6
loc
train
577262
Badrān, Ibrāhīm.
بدران، إبراهيم.
Badrān, Ibrāhīm.
بدران، إبراهيم.
100a
loc-86051
a
100
0
loc
train
577263
Ufūl al-thaqāfah /
أفول الثقافة /
Ufūl al-thaqāfah /
أفول الثقافة /
245a
loc-86051
a
245
4
loc
train
577264
Ibrāhīm Badrān.
إبراهيم بدران.
Ibrāhīm Badrān.
إبراهيم بدران.
245c
loc-86051
c
245
4
loc
train
577265
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
loc-86051
a
250
5
loc
train
577266
al-Muʼassasah al-ʻArabīyah lil-Dirāsāt wa-al-Nashr,
المؤسسة العربية للدراسات والنشر،
al-Muʼassasah al-ʻArabīyah lil-Dirāsāt wa-al-Nashr,
المؤسسة العربية للدراسات والنشر،
260b
loc-86051
b
260
6
loc
train
577267
Dirāsāt.
دراسات.
Dirāsāt.
دراسات.
440a
loc-86051
a
440
4
loc
train
577268
Fikr
فكر
Fikr
فكر
440p
loc-86051
p
440
4
loc
train
577269
Qāshā, Suhayl.
قاشا، سهيل.
Qāshā, Suhayl.
قاشا، سهيل.
100a
loc-86052
a
100
0
loc
train
577270
Qiddīsat al-Islām, Rābiʻah al-ʻAdawīyah :
قديسة الإسلام، رابعة العدوية :
Qiddīsat al-Islām, Rābiʻah al-ʻAdawīyah :
قديسة الإسلام، رابعة العدوية :
245a
loc-86052
a
245
4
loc
train