Datasets:
arbml
/
NETransliteration

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
en
stringlengths
1
45
ar
stringlengths
2
44
Julio Anguita
ุฎูˆู„ูŠูˆ ุบูˆู†ุฒุงู„ูŠุณ
Walter Peters
ูˆุงู„ุชุฑ ุจูŠุชุฑุฒ
Walter Schmid
ูˆุงู„ุชุฑ ุดู…ูŠุฏ
Walther Bjรถrkman
ูุงู„ุชุฑ ุจูŠูˆุฑูƒู…ุงู†
Walther Jansen
ูุงู„ุชุฑ ูŠุงู†ุณู†
Walther John
ูุงู„ุชุฑ ูŠูˆุญู†ุง
Don Heck
ุฏูˆู† ู‡ูŠูƒ
Jill Bolte Taylor
ุฌูŠู„ ุจูˆู„ุช ุชุงูŠู„ูˆุฑ
Yohan Hautcล“ur
ูŠูˆู‡ุงู† ู‡ูˆุชูƒูˆุฑ
Vincent Plantรฉ
ููŠู†ุณูŠู†ุช ุจู„ุงู†ุชูŠ
Mavis Gallant
ู…ุงููŠุฒ ุฌุงู„ุงู†ุช
Rashid Nakhle
ุฑุดูŠุฏ ู†ุฎู„ุฉ
Mohamed Chakouri
ู…ุญู…ุฏ ุดุงู‚ูˆุฑูŠ
Daniel ล ariฤ‡
ุฏุงู†ูŠูŠู„ ุดุงุฑูŠุชุด
Hans Conried
ู‡ุงู†ุฒ ูƒูˆู†ุฑูŠุฏ
Ricardo Gareca
ุฑูŠูƒุงุฑุฏูˆ ุบุงุฑูŠูƒุง
Alioum Boukar
ุฃู„ูŠูˆู… ุจูˆูƒุงุฑ
Jon Koncak
ุฌูˆู† ูƒูˆู†ูƒุงูƒ
Hassan Adams
ุญุณู† ุขุฏุงู…ุฒ
Twinkle Khanna
ุชูˆูŠู†ูƒู„ ุฎุงู†ุง
David Fisher
ุฏูŠููŠุฏ ููŠุดุฑ
Steve Hansen
ุณุชูŠู ู‡ุงู†ุณู†
Bruno ล undov
ุจุฑูˆู†ูˆ ุดูˆู†ุฏูˆู
Albert Miralles
ุฃู„ุจุฑุช ู…ูŠุฑุงู„ูŠุณ
Wayne Simien
ูˆูŠู† ุณูŠู…ูŠู†
Johanna Kurkela
ูŠูˆู‡ุงู†ุง ูƒูˆุฑูƒูŠู„ุง
Efthimios Rentzias
ุฅูุซูŠู…ูŠูˆุณ ุฑูŠู†ุชุฒูŠุงุณ
Fuad Anwar
ูุคุงุฏ ุฃู†ูˆุฑ
Samuel Alfred Mitchell
ุตู…ูˆุฆูŠู„ ุฃู„ูุฑูŠุฏ ู…ูŠุชุดู„
Caroline Ouellette
ูƒุงุฑูˆู„ูŠู† ุฃูˆู„ูŠุช
Fรฉlix ร‰douard Guรฉrin-Mรฉneville
ููŠู„ูŠูƒุณ ุฅุฏูˆุงุฑุฏ ุบูŠุฑุงู†-ู…ู†ููŠู„
Slaven Rimac
ุณู„ุงูู† ุฑูŠู…ุงูƒ
Werner Bรผlow
ููŠุฑู†ุฑ ุจูˆู„ูˆ
Werner Ferrari
ููŠุฑู†ุฑ ููŠุฑุงุฑูŠ
Werner Fischer
ููŠุฑู†ุฑ ููŠุดุฑ
Walt Hazzard
ูˆุงู„ุช ู‡ุงุฒุงุฑุฏ
Josรฉ Luis Garcรฉs
ุฎูˆุณูŠู‡ ู„ูˆูŠุณ ุบุงุฑุณูŠุณ
Victor Campbell
ููŠูƒุชูˆุฑ ูƒุงู…ุจู„
Ignacio Solozรกbal
ุฅุบู†ุงุณูŠูˆ ุณูˆู„ูˆุฒุงุจุงู„
Marcelino Martรญnez
ู…ุงุฑุณูŠู„ูŠู†ูˆ ู…ุงุฑุชูŠู†ูŠุฒ
Joe Kleine
ุฌูˆ ูƒู„ูŠู†
Samson Siasia
ุณุงู…ุณูˆู† ุณูŠุงุณูŠุง
Vladimir Soria
ูู„ุงุฏูŠู…ูŠุฑ ุณูˆุฑูŠุง
Werner Stein
ููŠุฑู†ุฑ ุดุชุงูŠู†
Werner Walter
ููŠุฑู†ุฑ ูˆุงู„ุชุฑ
Werner Weber
ููŠุฑู†ุฑ ูˆูŠุจุฑ
Guy Rodgers
ู‚ุงูŠ ุฑูˆุฏุฌุฑุฒ
Yuli Tamir
ูŠูˆู„ูŠ ุชู…ูŠุฑ
Edward Vermeulen
ุฅุฏูˆุงุฑุฏ ููŠุฑู…ูˆู„ูŠู†
Ivan Dmitriev
ุฅูŠูุงู† ุฏูŠู…ุชุฑูŠู
Wayne Embry
ูˆูŠู† ุฅู…ุจุฑูŠ
Mike Fratello
ู…ุงูŠูƒ ูุฑุงุชูŠู„ูˆ
Neville Francis Fitzgerald Chamberlain
ู†ูŠููŠู„ ูุฑุงู†ุณูŠุณ ููŠุชุฒุฌูŠุฑุงู„ุฏ ุชุดุงู…ุจุฑู„ูŠู†
Zelmo Beaty
ุฒูŠู„ู…ูˆ ุจูŠุชูŠ
Vรญctor Pacheco
ููŠูƒุชูˆุฑ ุจุงุชุดูŠูƒูˆ
Mengรกlvio Pedro Figueirรณ
ู…ู†ุบุงู„ููŠูˆ ุจูŠุฏุฑูˆ ููŠุบูˆูŠุฑูˆ
Stephanie Bengson
ุณุชูŠูุงู†ูŠ ุจูŠู†ุฌุณูˆู†
Jade Jones
ุฌุงุฏูŠ ุฌูˆู†ุฒ
Rodolfo Gonzales
ุฑูˆุฏูˆู„ููˆ ุบูˆู†ุฒุงู„ูŠุณ
Pilar Hidalgo
ุจูŠู„ุงุฑ ุฅุฏุงู„ุบูˆ
Mozes Adams
ู…ูˆุณู‰ ุขุฏุงู…ุฒ
Dave Hill
ุฏูŠู ู‡ูŠู„
Harvey Fletcher
ู‡ุงุฑููŠ ูู„ูŠุชุดุฑ
Tony Massenburg
ุชูˆู†ูŠ ู…ุณู†ุจูˆุฑุฌ
Salim al-Husayni
ุณู„ูŠู… ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ
Julian Wright
ุฌูˆู„ูŠุงู† ุฑุงูŠุช
Renรฉ Simรตes
ุฑูŠู†ูŠ ุณูŠู…ูˆูŠุณ
Dalal Mughrabi
ุฏู„ุงู„ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ
Steve Gerber
ุณุชูŠู ุฌูŠุฑุจุฑ
Mile Iliฤ‡
ู…ูŠู„ ุฅูŠู„ูŠุชุด
Wilhelm Bauer
ูˆูŠู„ู‡ู„ู… ุจุงูˆุฑ
William Earl Brown
ุฏุจู„ูŠูˆ ุฅูŠุฑู„ ุจุฑุงูˆู†
Wilhelm Engel
ูˆูŠู„ู‡ู„ู… ุฅู†ุฌู„
Christian Noรซl
ูƒุฑูŠุณุชูŠุงู† ู†ูˆูŠู„
Mohammad Reza Golzar
ู…ุญู…ุฏ ุฑุถุง ูƒู„ุฒุงุฑ
Wilhelm Schneider
ูˆูŠู„ู‡ู„ู… ุดู†ุงูŠุฏุฑ
Wilhelm Schneider
ูˆูŠู„ู‡ู„ู… ุดู†ุงูŠุฏุฑ
Danny Flores
ุฏุงู†ูŠ ูู„ูˆุฑูŠุณ
Wilhelm Wagner
ูˆูŠู„ู‡ู„ู… ูุงุบู†ุฑ
Wilhelm Weber
ูˆูŠู„ู‡ู„ู… ูˆูŠุจุฑ
Wilhelm Weber
ูˆูŠู„ู‡ู„ู… ูˆูŠุจุฑ
Zakaria Botros
ุฒูƒุฑูŠุง ุจุทุฑุณ
Willi Orban
ููŠู„ูŠ ุฃูˆุฑุจุงู†
Willi Rose
ุจุฑู†ุงุฑุฏ ุฑูˆุฒ
William Alexander Smith
ูˆูŠู„ูŠุงู… ุฃู„ูƒุณู†ุฏุฑ ุณู…ูŠุซ
William H. Boyce
ูˆูŠู„ูŠุงู… ู‡ ุจูˆูŠุณ
William H. Miller
ูˆูŠู„ูŠุงู… ุฅุชุด. ู…ูŠู„ุฑ
William Henry Washington
ูˆู„ูŠุงู… ู‡ู†ุฑูŠ ูˆุงุดู†ุทู†
Alba Marรญa Cabello
ุฃู„ุจุง ู…ุงุฑูŠุง ูƒุงุจูŠูˆ
William Jay Smith
ูˆูŠู„ูŠุงู… ุฌุงูŠ ุณู…ูŠุซ
William Walker
ูˆูŠู„ูŠุงู… ูˆูˆูƒุฑ
William Ward Johnson
ูˆูŠู„ูŠุงู… ูˆุงุฑุฏ ุฌูˆู†ุณูˆู†
Willis Carrier
ูˆูŠู„ูŠุณ ูƒุงุฑูŠุฑ
Kaumualii
ูƒูˆุงู…ูˆุงู„ูŠ
Willy Dreyfus
ูˆูŠู„ูŠ ุฏุฑูŠููˆุณ
Mohammad Barakeh
ู…ุญู…ุฏ ุจุฑูƒุฉ
Cypros
ูƒุจุฑูˆุณ
Winifred Watkins
ูˆูŠู†ูŠูุฑูŠุฏ ูˆุงุชูƒูŠู†ุณ
Taieb Fassi Fihri
ุงู„ุทูŠุจ ุงู„ูุงุณูŠ ุงู„ูู‡ุฑูŠ
Josรฉ Gil Fortoul
ุฌูˆุฒูŠู‡ ุฌูŠู„ ููˆุฑุชูˆู„