Datasets:
arbml
/
NETransliteration

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
en
stringlengths
1
45
ar
stringlengths
2
44
Dieter Keller
ุฏูŠุชุฑ ูƒูŠู„ุฑ
Charles Kennedy
ุชุดุงุฑู„ุฒ ูƒูŠู†ูŠุฏูŠ
John Clarke
ุฌูˆู† ูƒู„ุงุฑูƒ
Aleksandr Kovalyov
ุฃู„ูƒุณู†ุฏุฑ ูƒูˆูุงู„ูŠูˆู
Aleksandr Kozlov
ุฃู„ูƒุณู†ุฏุฑ ูƒูˆุฒู„ูˆู
Aleksandr Kozlov
ุฃู„ูƒุณู†ุฏุฑ ูƒูˆุฒู„ูˆู
Kateryna Kozlova
ูƒุงุชุฑูŠู†ุง ูƒูˆุฒู„ูˆูุง
Mekia Cox
ู…ูŠูƒูŠุง ูƒูˆูƒุณ
Lincoln Constance
ู„ู†ูƒูˆู„ู† ูƒูˆู†ุณุชุงู†ุณ
Aleksei Kotishevskiy
ุฃู„ูŠูƒุณูŠ ูƒูˆุชูŠุดูŠูุณูƒูŠ
Bryan Cristante
ุจุฑุงูŠุงู† ูƒุฑูŠุณุชุงู†ุชูŠ
Olga Kuznetsova
ุฃูˆู„ุบุง ูƒูˆุฒู†ูŠุชุณูˆู
Robert West
ุฑูˆุจุฑุช ูˆูŠุณุช
Dmitry Lachinov
ุฏูŠู…ุชุฑูŠ ู„ุงุชุดูŠู†ูˆู
Naoki Kawano
ู†ุงูˆูƒูŠ ูƒุงูˆุงู†ูˆ
Andy Lee
ุฃู†ุฏูŠ ู„ูŠ
Shuhei Naruse
ุดูˆู‡ูŠู‡ ู†ุงุฑูˆุณูŠ
Jayson Castro
ุฌูŠุณูˆู† ูƒุงุณุชุฑูˆ
Mikhail Lyapunov
ู…ูŠุฎุงุฆูŠู„ ูŠุงุจูˆู†ูˆู
Vincent Maddalone
ูู†ุณู†ุช ู…ุงุฏุงู„ูˆู†ูŠ
John Stroud
ุฌูˆู† ุณุชุฑุงูˆุฏ
Bronislaw Maj
ุจุฑูˆู†ูŠุณู„ุงู ุงู„ู…ูŠุฌูˆุฑ
Valerian Maykov
ูุงู„ูŠุฑูŠุงู† ู…ุงูŠูƒูˆู
Margo Wilson
ู…ุงุฑุบูˆ ูˆูŠู„ุณูˆู†
Yoshinori Sembiki
ูŠูˆุดูŠู†ูˆุฑูŠ ุณู†ุจูŠุดูŠ
Fumiya Iwamaru
ููˆู…ูŠูŠ ู„ูˆุงู…ุงุฑูˆ
Hideyuki Nakamura
ู‡ูŠุฏูŠูˆูƒูŠ ู†ุงูƒุงู…ูˆุฑุง
Kazunari Hosaka
ูƒุงุฒูˆู†ุงุฑูŠ ู‡ูˆุณุงูƒุง
Mildred Ester Mathias
ู…ูŠู„ุฏุฑูŠุฏ ุงุณุชูŠุฑ ู…ุงุชูŠุงุณ
Maria Menshikova
ู…ุงุฑูŠุง ู…ูŠู†ุดูŠูƒูˆู
Vladimir Miller
ูู„ุงุฏูŠู…ูŠุฑ ู…ูŠู„ุฑ
Timothy Miller
ุชูŠู…ูˆุซูŠ ู…ูŠู„ุฑ
Humaid Fakher
ุญู…ูŠุฏ ูุงุฎุฑ
Kenji Miyamoto
ูƒูŠู†ุฌูŠ ู…ูŠุงู…ูˆุชูˆ
Pontus Tidemand
ุจูˆู†ุชูˆุณ ุชูŠุฏูŠู…ุงู†ุฏ
Luke Bracey
ู„ูˆูƒ ุจุฑูŠุณูŠ
Dildar Ali Naseerabadi
ุฏู„ุฏุงุฑ ุนู„ูŠ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠ
Aleksandr Morozov
ุฃู„ูƒุณู†ุฏุฑ ู…ูˆุฑูˆุฒูˆู
William Morris
ูˆูŠู„ูŠุงู… ู…ูˆุฑูŠุณ
Mehrdad Avesta
ู…ู‡ุฑุฏุงุฏ ุฃูˆุณุชุง
Caroline Moore
ูƒุงุฑูˆู„ูŠู† ู…ูˆุฑ
Reiko Mutล
ุฑูŠูƒูˆ ู…ูˆุชูˆ
Mohammad Taqi al-Modarresi
ู…ุญู…ุฏ ุชู‚ูŠ ุงู„ู…ุฏุฑุณูŠ
Peter Mรผller
ุจูŠุชุฑ ู…ูˆู„ุฑ
Abdul Quader Molla
ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ู…ู„ุง
Ahmad Nami
ุฃุญู…ุฏ ู†ุงู…ูŠ
Zhanna Nemtsova
ุฒุงู†ุง ู†ูŠู…ุชุณูˆูุง
Ian Banbury
ุฃู†ุทูˆู†ูŠูˆ ุจูŠู„ูŠุชูŠ
Semyon Nomokonov
ุณูŠู…ูŠูˆู† ู†ูˆู…ูˆูƒูˆู†ูˆู
Francisco Nieva
ูุฑุงู†ุซูŠุณูƒูˆ ู†ูŠูŠุจุง
Bรฉnรฉdict Pierre Georges Hochreutiner
ุจู†ุฏูŠูƒุช ุจูŠูŠุฑ ุฌูˆุฑุฌ ู‡ูˆุดุฑูˆุชูŠู†ูŠู‡
Vladimir Olshansky
ูู„ุงุฏูŠู…ูŠุฑ ุงูˆู„ุดุงู†ุณูƒูŠ
Mecha Ortiz
ู…ูŠุดุง ุฃูˆุฑุชูŠุฒ
Sophie Adlersparre
ุตูˆููŠ ุฃุฏู„ูŠุฑุณุจุงุฑูŠ
Jack Powell
ุฌุงูƒ ุจุงูˆู„
J.J. Perry
ุฌูŠู‡. ุจูŠุฑูŠ
Amara Miller
ุฃู…ุงุฑุง ู…ูŠู„ุฑ
Nick Cohen
ู†ูŠูƒ ูƒูˆู‡ู†
Edgar Baumann
ุฅุฏุบุงุฑ ุจุงูˆู…ุงู†
Masamitsu Hidaka
ู…ุงุณุงู…ูŠุชุณูˆ ู‡ูŠุฏุงูƒุง
Angela Nicoletti
ุฃู†ุฌูŠู„ุง ู†ูŠูƒูˆู„ูŠุชู‰
Sevim Tanรผrek
ุณูŠููŠู… ุชุงู†ูˆุฑูŠูƒ
Julius Francis
ุฌูˆู„ูŠูˆุณ ูุฑุงู†ุณูŠุณ
Walter Hudson
ูˆุงู„ุชุฑ ู‡ุฏุณูˆู†
Harold Fox
ู‡ุงุฑูˆู„ุฏ ููˆูƒุณ
Abel Salazar
ู‡ุงุจูŠู„ ุณุงู„ุงุฒุงุฑ
Pauline Koch
ุจูˆู„ูŠู† ูƒูˆุฎ
Ali Muhsin al-Barwani
ุนู„ูŠ ู…ุญุณู† ุงู„ุจุฑูˆุงู†ูŠ
Elazar Stern
ุงู„ูŠุนุงุฒุฑ ุดุชูŠุฑู†
Aleksandr Petrov
ุฃู„ูƒุณู†ุฏุฑ ุจุชุฑูˆู
Vladimir Petrov
ูู„ุงุฏูŠู…ูŠุฑ ุจุชุฑูˆู
Vladimir Petrov
ูู„ุงุฏูŠู…ูŠุฑ ุจุชุฑูˆู
Vladimir Petrov
ูู„ุงุฏูŠู…ูŠุฑ ุจุชุฑูˆู
Dmitriy Petrov
ุฏูŠู…ูŠุชุฑูŠ ุจุชุฑูˆู
Dmitry Poloz
ุฏู…ูŠุชุฑูŠ ุจูˆู„ูˆุฒ
Naohiro Kitade
ู†ุงุฃูˆู‡ูŠุฑูˆ ูƒูŠุชุงุฏูŠ
Junji Goto
ุฌู†ุฌูŠ ุบูˆุชูˆ
Ryo Oishi
ุฑูŠูˆ ุฃูˆุฅูŠุดูŠ
Juan Carlos Reveco
ุฎูˆุงู† ูƒุงุฑู„ูˆุณ ุฑูŠููŠูƒูˆ
Taro Urabe
ุชุงุฑูˆ ุฃูˆุฑุงุจูŠ
Kensuke Tsukuda
ูƒูŠู†ุณูˆูƒูŠ ุชุณูˆูƒูˆุฏุง
Shinichi Kawaguchi
ุดูŠู†ูŠุชุดูŠ ูƒุงูˆุงูƒุชุดูŠ
Masateru Akita
ู…ุงุณุงุชูŠุฑูˆ ุฃูƒูŠุชุง
Masato Otake
ู…ุงุณุงุชูˆ ุฃูˆุชุงูƒูŠ
Charles Chaplin, Sr.
ุชุดุงุฑู„ุฒ ุชุดุงุจู„ู† ุงู„ุฃุจ
Diego Gabriel Chaves
ุฏูŠูŠุบูˆ ุบุงุจุฑูŠูŠู„ ุชุดุงููŠุณ
Harold Rosen
ู‡ุงุฑูˆู„ุฏ ุฑูˆุฒูŠู†
Sergei Roldugin
ุณูŠุฑุฌู‰ ุฑูˆู„ุฏุฌูŠู†
Salem Saleh
ุตุงู„ุญ ุตู„ุง
Mohammad Salimi
ู…ุญู…ุฏ ุณู„ูŠู…ูŠ
Samuel Sanders
ุตู…ูˆุฆูŠู„ ุณุงู†ุฏุฑุฒ
Yuki Saneto
ูŠูˆูƒูŠ ุณุงู†ูŠุชูˆ
Ammar al-Baluchi
ุนู…ุงุฑ ุงู„ุจู„ูˆุดูŠ
Senharib Malki
ุณู†ุญุงุฑูŠุจ ู…ู„ูƒูŠ
Igor Sergun
ุฅูŠุบูˆุฑ ุณุฑุฌูˆู†
Pinky Silverberg
ุจูŠู†ูƒูŠ ุณูŠู„ูุฑุจูŠุฑุบ
Metaksia Simonyan
ู…ูŠุชุงูƒุณูŠุง ุณูŠู…ูˆู†ูŠุงู†
Igor Slyunyayev
ุฅูŠุบูˆุฑ ุณู„ูŠูˆู†ูŠุงูŠู
Lev Smirnov
ู„ูŠู ุณู…ูŠุฑู†ูˆู
Henry Smith
ู‡ู†ุฑูŠ ุณู…ูŠุซ