Datasets:
arbml
/
NETransliteration

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
en
stringlengths
1
45
ar
stringlengths
2
44
Mike Walker
ู…ุงูŠูƒ ูˆูˆูƒุฑ
Mike Williams
ู…ุงูŠูƒ ูˆู„ูŠุงู…ุฒ
Mike Williams
ู…ุงูŠูƒ ูˆู„ูŠุงู…ุฒ
Belรงim Bilgin
ุจูŠู„ุดูŠู… ุจูŠู„ุฌูŠู†
Miki Jankoviฤ‡
ู…ูŠูƒูŠ ูŠุงู†ูƒูˆููŠุชุด
Dalit Kahan
ุงู„ุฏุงู„ูŠุช ูƒุงู‡ุงู†
Milan Brown
ู…ูŠู„ุงู† ุจุฑุงูˆู†
Milan Dozet
ู…ูŠู„ุงู† ุฏูˆุฒูŠุช
Milan Melindo
ู…ูŠู„ุงู† ู…ูŠู„ูŠู†ุฏูˆ
Abu al-Heysam ibn Tayyahan
ุฃุจูˆ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุงู„ุชูŠู‡ุงู†
Miles Maclagan
ู…ุงูŠู„ุฒ ู…ุงูƒู„ุงุฌุงู†
Muhammad El-Seyagy
ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณูŠุงุฌูŠ
Miljan Zekiฤ‡
ู…ูŠู„ูŠุงู† ุฒูƒูŠุชุด
Milkana G. Palavurova
ู…ูŠู„ูƒุงู†ุง ุบ. ุจุงู„ุงููˆุฑูˆูุง
Miloud Homida
ู…ูŠู„ูˆุฏ ุญู…ูŠุฏุฉ
Milton Alegre
ู…ูŠู„ุชูˆู† ุฃู„ูŠุบุฑูŠ
Milunka Saviฤ‡
ู…ูŠู„ูˆู†ูƒุง ุณุงููŠุชุด
Min Thu Wun
ู…ูŠู† ุชูˆ ูˆูˆู†
Minervino Pietra
ู…ูŠู†ูŠุฑููŠู†ูˆ ุจูŠูŠุชุฑุง
Orrie Banai
ุงูˆุฑูŠ ุงู„ุจู†ุงูŠ
Miranda Kennedy
ู…ูŠุฑุงู†ุฏุง ูƒูŠู†ูŠุฏูŠ
Misagh Bahadoran
ู…ูŠุซุงู‚ ุจู‡ุงุฏุฑุงู†
Misaki Sekiyama
ู…ูŠุณุงูƒูŠ ุณูŠูƒูŠูŠุงู…ุง
Miss DuPont
ุจุงุชุฑูŠุดูŠุง ุฏูˆุจูˆู†ุช
Nahed Hattar
ู†ุงู‡ุถ ุญุชุฑ
Mitch Sprengelmeyer
ู…ูŠุชุด ุณุจุฑูŠู†ุฌูŠู„ู…ูŠุฑ
Nazir Nabaa
ู†ุฐูŠุฑ ู†ุจุนุฉ
Mitsuhisa Ishikawa
ู…ูŠุชุณูˆู‡ูŠุณุง ุฅุดูŠูƒุงูˆุง
Mitsuru Hasegawa
ู…ูŠุชุณูˆุฑูˆ ู‡ุงุณูŠุบุงูˆุง
Munas Dabbur
ู…ุคู†ุณ ุฏุจูˆุฑ
Mohamed Ait Abbou
ู…ุญู…ุฏ ุขูŠุช ุนุจูˆ
Mohamed Ali Mohamed
ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ู…ุญู…ุฏ
Mohamed Arab
ู…ุญู…ุฏ ุนุฑุจ
Mohamed Ben Saleh
ู…ุญู…ุฏ ุจูŠู† ุตุงู„ุญ
Mohamed Elkhedr
ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถุฑ
Mohamed Fahim ElGindy
ู…ุญู…ุฏ ูู‡ูŠู… ุงู„ุฌู†ุฏูŠ
Mohamed Jassim Mahdi
ู…ุญู…ุฏ ุฌุงุณู… ู…ู‡ุฏูŠ
Mohamed Messaoud Chebbi
ู…ุญู…ุฏ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุดุงุจูŠ
Mohamed Naguib Hamed
ู…ุญู…ุฏ ู†ุฌูŠุจ ุญุงู…ุฏ
Mohamed Samraoui
ู…ุญู…ุฏ ุณู…ุฑุงูˆูŠ
Mohammad Awad
ู…ุญู…ุฏ ุนูˆุถ
Mohammad Muneer
ู…ุญู…ุฏ ู…ู†ูŠุฑ
Mohammad Panjali
ู…ุญู…ุฏ ุจู†ุฌุนู„ูŠ
Mohammad Rashad
ุฑุดุงุฏ ุงู„ู…ุชูŠู†ูŠ
Mohammad al-Hussein
ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุญุณูŠู†
Mohammed Al-Ghassani
ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบุณุงู†ูŠ
Mohammed Al-Masri
ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠ
Mohammed Ghazy Al-Akhras
ู…ุญู…ุฏ ุบุงุฒูŠ ุงู„ุฃุฎุฑุณ
Mohammed Kalibat
ู…ุญู…ุฏ ูƒู„ูŠุจุงุช
Mohammed Muddather
ู…ุญู…ุฏ ู…ุฏุซุฑ
Mohammed Munim al-Izmerly
ู…ุญู…ุฏ ู…ู†ุนู… ุงู„ุฅุฒู…ุฑู„ูŠ
Mohammed Mushaima
ู…ุญู…ุฏ ู…ุดูŠู…ุน
Mohammed Shreidi
ู…ุญู…ุฏ ุดุฑูŠุฏูŠ
Mohammed Yasser
ู…ุญู…ุฏ ูŠุงุณุฑ
Mohannad Mahdi Al-Nadawi
ู…ู‡ู†ุฏ ู…ู‡ุฏูŠ ุงู„ู†ุฏูˆูŠ
Mohsen al-Sukkari
ู…ุญุณู† ุงู„ุณูƒุฑูŠ
Mohsen Yeganeh
ู…ุญุณู† ูŠูƒุงู†ู‡
Molly Smith
ู…ูˆู„ูŠ ุณู…ูŠุซ
Mona Best
ู…ู†ู‰ ุจูŠุณุช
Mona El-Hawary
ู…ู†ู‰ ุงู„ู‡ูˆุงุฑูŠ
Yuhanna ibn Bukhtishu
ูŠูˆุญู†ุง ุจู† ุจุฎุชูŠุดูˆุน
Mongkol Tossakrai
ู…ูˆู†ุบูƒูˆู„ ุชูˆุณุงูƒุฑุงูŠ
Liron Barnas
ู„ูŠุฑูˆู† ุจุงุฑุงู†ูŠุณ
Atilla Saral
ุฃุชูŠู„ุง ุณุงุฑุงู„
Moon Mullican
ู…ูˆู† ู…ูˆู„ูŠูƒุงู†
Moorfield Storey
ู…ูˆุฑููŠู„ุฏ ุณุชูˆุฑูŠ
Morgan Endicott-Davies
ู…ูˆุฑุบุงู† ุฏูŠููŠุฒ
Morgan Jones
ู…ูˆุฑุบุงู† ุฌูˆู†ุฒ
Michael O'kane
ู…ูˆุฑุบุงู† ู…ูŠุฑููŠ
Morito Suganuma
ู…ูˆุฑูŠุชูˆ ุณูˆุบุงู†ูˆู…ุง
Hemi Peres
ู‡ูŠู…ูŠ ุจูŠุฑูŠุฒ
Moses Griffith
ู…ูˆุณูŠุณ ุบุฑูŠููŠุซ
Moses Hallett
ู…ูˆุณู‰ ู‡ุงู„ูŠุช
Moses Mather
ู…ูˆุณู‰ ู…ุงุซุฑ
Mostafa Anwar
ู…ุตุทูู‰ ุฃู†ูˆุฑ
Mostafa Hussein Kamel
ู…ุตุทูู‰ ุญุณูŠู† ูƒุงู…ู„
Motoko Arai
ู…ูˆุชูˆูƒูˆ ุฃุฑุงูŠ
Mourad Wahba
ู…ุฑุงุฏ ูˆู‡ุจุฉ
Mousa Abu Jazar
ู…ูˆุณู‰ ุฃุจูˆ ุฌุฒุฑ
Moussa Ould Ebnou
ู…ูˆุณู‰ ูˆู„ุฏ ุงุจู†ูˆ
Moustapha Fall
ู…ุตุทูู‰ ูุงู„
Mowaffak al-Rubaie
ู…ูˆูู‚ ุงู„ุฑุจูŠุนูŠ
Mu'in al-Madi
ู…ุนูŠู† ุงู„ู…ุงุถูŠ
Muammer Aksoy
ู…ุนู…ุฑ ุฃูƒุณูˆูŠ
Muhammad Afifi Matar
ู…ุญู…ุฏ ุนููŠููŠ ู…ุทุฑ
Muhammad Nashnoush
ู…ุญู…ุฏ ู†ุดู†ูˆุด
Muhammad ibn Ali al-Idrisi
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฅุฏุฑูŠุณูŠ
Muhanna Al-Dura
ู…ู‡ู†ุง ุงู„ุฏุฑุฉ
Muhaqqiq al-Hilli
ุงู„ู…ุญู‚ู‚ ุงู„ุญู„ูŠ
Albert Cohen
ุงู„ุจุฑุช ูƒูˆู‡ูŠู†
Munira al-Qubaysi
ู…ู†ูŠุฑุฉ ุงู„ู‚ุจูŠุณูŠ
Rhys Jones
ุฑูŠุณ ุฌูˆู†ุฒ
Muriel Robertson
ู…ูˆุฑูŠู„ ุฑูˆุจุฑุชุณูˆู†
Murray Alper
ู…ูˆุฑุงูŠ ุฃู„ุจุฑ
Murray Hudson
ู…ูˆุฑุงูŠ ู‡ุฏุณูˆู†
Musa Kallon
ู…ูˆุณู‰ ูƒุงู„ูˆู†
Musallam Al-Barrak
ู…ุณู„ู… ุงู„ุจุฑุงูƒ
Mustafa Jassem Al-Shamali
ู…ุตุทูู‰ ุฌุงุณู… ุงู„ุดู…ุงู„ูŠ
Mustafa Said
ู…ุตุทูู‰ ุณูŠุฏ
Mustapha Tlili
ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุชู„ูŠู„ูŠ