arvinsingh commited on
Commit
d770058
·
verified ·
1 Parent(s): 59a7205

Upload main dataset files

Browse files
Files changed (3) hide show
  1. README.md +191 -0
  2. metadata.csv +328 -0
  3. metadata.parquet +3 -0
README.md ADDED
@@ -0,0 +1,191 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ ---
2
+ license: cc-by-nc-4.0
3
+ task_categories:
4
+ - automatic-speech-recognition
5
+ - text-to-speech
6
+ - text-to-audio
7
+ language:
8
+ - cy
9
+ tags:
10
+ - speech
11
+ - welsh
12
+ - cymraeg
13
+ - 3d-face
14
+ - facial-landmarks
15
+ - multimodal
16
+ - fluency
17
+ - pronunciation
18
+ - 4d-dataset
19
+ size_categories:
20
+ - 100K<n<1M
21
+ pretty_name: CymruFluency Welsh Speech Dataset
22
+ ---
23
+
24
+ # Welsh Speech Dataset
25
+
26
+ A multimodal dataset of 33 speakers producing 10 Welsh phrases, captured using 3DMD technology with audio and dense facial landmark annotations.
27
+
28
+ ## Dataset Overview
29
+
30
+ - **Speakers**: 33 participants
31
+ - **Phrases**: 10 Welsh phrases per speaker
32
+ - **Sequences**: ~330 (33 speakers x 10 phrases)
33
+ - **Modalities**:
34
+ - Audio recordings (.wav)
35
+ - 3D facial reconstructions (.obj meshes + texture maps)
36
+ - 68-point facial landmarks (ibug68 template)
37
+ - **Fluency Scores**: Each phrase rated 0-5 (5 = perfect, 0 = many errors)
38
+
39
+ ## Repository Structure
40
+
41
+ This dataset is split into 4 repositories for convenience:
42
+
43
+ 1. **[welsh-speech-dataset](https://huggingface.co/datasets/arvinsingh/welsh-speech-dataset)** (this repo) - Main hub with sequence-level metadata
44
+ 2. **[welsh-speech-audio](https://huggingface.co/datasets/arvinsingh/welsh-speech-audio)** - Audio recordings only
45
+ 3. **[welsh-speech-3d-meshes](https://huggingface.co/datasets/arvinsingh/welsh-speech-3d-meshes)** - 3D facial meshes (zipped per sequence)
46
+ 4. **[welsh-speech-landmarks](https://huggingface.co/datasets/arvinsingh/welsh-speech-landmarks)** - Facial landmarks (frame-level Parquet)
47
+
48
+ ## Metadata
49
+
50
+ The `metadata.csv` and `metadata.parquet` files contain **sequence-level** data (one row per speaker-phrase):
51
+
52
+ | Column | Description |
53
+ |--------|-------------|
54
+ | `speaker_id` | Speaker identifier (1-33) |
55
+ | `phrase_id` | Phrase identifier (1-10) |
56
+ | `audio_path` | Path to audio file |
57
+ | `mesh_zip_path` | Path to 3D mesh zip file |
58
+ | `fluency_score` | Pronunciation quality score (0-5) |
59
+ | `welsh_text` | Welsh phrase text |
60
+ | `english_translation` | English translation |
61
+ | `num_frames` | Number of frames in the sequence |
62
+ | `has_3d` | Boolean indicating 3D data availability |
63
+ | `has_landmark` | Boolean indicating landmark availability |
64
+
65
+ **Note:** Landmark data is stored in `landmarks.parquet` in the landmarks repository at **frame-level**.
66
+ Join using `speaker_id` and `phrase_id` to combine with this sequence-level metadata.
67
+
68
+ ## Welsh Phrases
69
+
70
+ | ID | Welsh Text | English Translation |
71
+ |----|-----------|---------------------|
72
+ | 1 | Eisteddfod yr Urdd | Welsh Youth Music Competition |
73
+ | 2 | Prynhawn da bawb | Good afternoon everyone |
74
+ | 3 | Dyn busnes yw e | It's a businessman |
75
+ | 4 | Papur a phensil | Paper and pencil |
76
+ | 5 | Ardderchog | Excellent / Superb |
77
+ | 6 | Llwyddiant ysgubol | Great success |
78
+ | 7 | Yng nghanol y dref | In the town center |
79
+ | 8 | Dwy neuadd gymunedol | Two community halls |
80
+ | 9 | Llunio rhestr fer | Shortlisted |
81
+ | 10 | Gwobodaeth angenrheidiol | Necessary information |
82
+
83
+ ## Usage
84
+
85
+ ### Load Metadata
86
+
87
+ ```python
88
+ import pandas as pd
89
+
90
+ # load sequence-level metadata
91
+ metadata = pd.read_parquet("metadata.parquet")
92
+
93
+ # filter by fluency score
94
+ high_quality = metadata[metadata['fluency_score'] >= 4]
95
+
96
+ # get info for specific speaker/phrase
97
+ seq = metadata[(metadata['speaker_id'] == 1) & (metadata['phrase_id'] == 1)].iloc[0]
98
+ print(f"Frames: {seq['num_frames']}, Fluency: {seq['fluency_score']}")
99
+ ```
100
+
101
+ ### Access Specific Modalities
102
+
103
+ Download only what you need:
104
+
105
+ ```python
106
+ from huggingface_hub import hf_hub_download
107
+ import zipfile
108
+
109
+ # download audio
110
+ audio_file = hf_hub_download(
111
+ repo_id="arvinsingh/welsh-speech-audio",
112
+ filename="audio/speaker_01_phrase_01.wav",
113
+ repo_type="dataset"
114
+ )
115
+
116
+ # download 3D mesh zip for a sequence
117
+ mesh_zip = hf_hub_download(
118
+ repo_id="arvinsingh/welsh-speech-3d-meshes",
119
+ filename="meshes/speaker_01_phrase_01.zip",
120
+ repo_type="dataset"
121
+ )
122
+
123
+ # extract meshes
124
+ with zipfile.ZipFile(mesh_zip, 'r') as zf:
125
+ zf.extractall("speaker_01_phrase_01")
126
+ # Contains: 001.obj, 001.png, 002.obj, 002.png, ...
127
+
128
+ # load landmarks (frame-level)
129
+ import pandas as pd
130
+ landmarks = pd.read_parquet(
131
+ hf_hub_download(
132
+ repo_id="arvinsingh/welsh-speech-landmarks",
133
+ filename="landmarks.parquet",
134
+ repo_type="dataset"
135
+ )
136
+ )
137
+
138
+ # join landmarks with main metadata to get fluency scores
139
+ merged = landmarks.merge(metadata, on=['speaker_id', 'phrase_id'])
140
+ ```
141
+
142
+ ## Citation
143
+
144
+ If you use this dataset, please cite both the paper and the dataset:
145
+
146
+ ```bibtex
147
+ @inproceedings{bali_2026_cymrufluency,
148
+ author = {Bali, Arvinder Pal Singh and
149
+ Tam, Gary KL and
150
+ Siris, Avishek and
151
+ Andrews, Gareth and
152
+ Lai, Yukun and
153
+ Tiddeman, Bernie and
154
+ Ffrancon, Gwenno},
155
+ title = {CymruFluency - A Fusion Technique and a 4D Welsh Dataset for Welsh Fluency Analysis},
156
+ booktitle = {Advanced Concepts for Intelligent Vision Systems},
157
+ pages = {96--108},
158
+ year = 2026,
159
+ publisher = {Springer Nature Switzerland},
160
+ doi = {10.1007/978-3-032-07343-3_8},
161
+ url = {https://doi.org/10.1007/978-3-032-07343-3_8},
162
+ }
163
+
164
+ @dataset{bali_2025_dataset,
165
+ author = {Bali, Arvinder Pal Singh and
166
+ Tam, Gary KL and
167
+ Siris, Avishek and
168
+ Andrews, Gareth and
169
+ Lai, Yukun and
170
+ Tiddeman, Bernie and
171
+ Ffrancon, Gwenno},
172
+ title = {Dataset and code for "CymruFluency - A fusion technique and a 4D Welsh dataset for Welsh fluency analysis"},
173
+ month = may,
174
+ year = 2025,
175
+ publisher = {Zenodo},
176
+ doi = {10.5281/zenodo.15397513},
177
+ url = {https://doi.org/10.5281/zenodo.15397513},
178
+ }
179
+ ```
180
+
181
+ ## Original Data
182
+
183
+ The original dataset is published on Zenodo: [10.5281/zenodo.15397513](https://doi.org/10.5281/zenodo.15397513)
184
+
185
+ ## License
186
+
187
+ Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
188
+
189
+ ## Acknowledgments
190
+
191
+ Dataset collected using 3DMD facial capture technology. All frames manually annotated with ibug68 facial landmarks.
metadata.csv ADDED
@@ -0,0 +1,328 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ speaker_id,phrase_id,audio_path,mesh_zip_path,fluency_score,welsh_text,english_translation,num_frames,has_3d,has_landmark
2
+ 1,1,audio/speaker_01_phrase_01.wav,meshes/speaker_01_phrase_01.zip,5.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,240,True,True
3
+ 1,2,audio/speaker_01_phrase_02.wav,meshes/speaker_01_phrase_02.zip,5.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,241,True,True
4
+ 1,3,audio/speaker_01_phrase_03.wav,meshes/speaker_01_phrase_03.zip,5.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,241,True,True
5
+ 1,4,audio/speaker_01_phrase_04.wav,meshes/speaker_01_phrase_04.zip,5.0,Papur a phensil,Paper and pencil,241,True,True
6
+ 1,5,audio/speaker_01_phrase_05.wav,meshes/speaker_01_phrase_05.zip,5.0,Ardderchog,Excellent / Superb,242,True,True
7
+ 1,6,audio/speaker_01_phrase_06.wav,meshes/speaker_01_phrase_06.zip,5.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,241,True,True
8
+ 1,7,audio/speaker_01_phrase_07.wav,meshes/speaker_01_phrase_07.zip,5.0,Yng nghanol y dref,In the town center,241,True,True
9
+ 1,8,audio/speaker_01_phrase_08.wav,meshes/speaker_01_phrase_08.zip,5.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,240,True,True
10
+ 1,9,audio/speaker_01_phrase_09.wav,meshes/speaker_01_phrase_09.zip,5.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,241,True,True
11
+ 1,10,audio/speaker_01_phrase_10.wav,meshes/speaker_01_phrase_10.zip,5.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,240,True,True
12
+ 2,1,audio/speaker_02_phrase_01.wav,meshes/speaker_02_phrase_01.zip,5.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,194,True,True
13
+ 2,3,audio/speaker_02_phrase_03.wav,meshes/speaker_02_phrase_03.zip,5.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,193,True,True
14
+ 2,4,audio/speaker_02_phrase_04.wav,meshes/speaker_02_phrase_04.zip,5.0,Papur a phensil,Paper and pencil,190,True,True
15
+ 2,6,audio/speaker_02_phrase_06.wav,meshes/speaker_02_phrase_06.zip,5.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,190,True,True
16
+ 2,7,audio/speaker_02_phrase_07.wav,meshes/speaker_02_phrase_07.zip,5.0,Yng nghanol y dref,In the town center,193,True,True
17
+ 2,8,audio/speaker_02_phrase_08.wav,meshes/speaker_02_phrase_08.zip,5.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,193,True,True
18
+ 2,9,audio/speaker_02_phrase_09.wav,meshes/speaker_02_phrase_09.zip,5.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,194,True,True
19
+ 3,1,audio/speaker_03_phrase_01.wav,meshes/speaker_03_phrase_01.zip,4.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,241,True,True
20
+ 3,2,audio/speaker_03_phrase_02.wav,meshes/speaker_03_phrase_02.zip,5.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,242,True,True
21
+ 3,3,audio/speaker_03_phrase_03.wav,meshes/speaker_03_phrase_03.zip,4.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,241,True,True
22
+ 3,4,audio/speaker_03_phrase_04.wav,meshes/speaker_03_phrase_04.zip,4.0,Papur a phensil,Paper and pencil,241,True,True
23
+ 3,5,audio/speaker_03_phrase_05.wav,meshes/speaker_03_phrase_05.zip,4.0,Ardderchog,Excellent / Superb,240,True,True
24
+ 3,6,audio/speaker_03_phrase_06.wav,meshes/speaker_03_phrase_06.zip,5.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,242,True,True
25
+ 3,7,audio/speaker_03_phrase_07.wav,meshes/speaker_03_phrase_07.zip,5.0,Yng nghanol y dref,In the town center,241,True,True
26
+ 3,8,audio/speaker_03_phrase_08.wav,meshes/speaker_03_phrase_08.zip,4.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,242,True,True
27
+ 3,9,audio/speaker_03_phrase_09.wav,meshes/speaker_03_phrase_09.zip,4.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,241,True,True
28
+ 3,10,audio/speaker_03_phrase_10.wav,meshes/speaker_03_phrase_10.zip,5.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,241,True,True
29
+ 4,1,audio/speaker_04_phrase_01.wav,meshes/speaker_04_phrase_01.zip,2.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,237,True,True
30
+ 4,2,audio/speaker_04_phrase_02.wav,meshes/speaker_04_phrase_02.zip,3.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,238,True,True
31
+ 4,3,audio/speaker_04_phrase_03.wav,meshes/speaker_04_phrase_03.zip,3.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,240,True,True
32
+ 4,4,audio/speaker_04_phrase_04.wav,meshes/speaker_04_phrase_04.zip,3.0,Papur a phensil,Paper and pencil,241,True,True
33
+ 4,5,audio/speaker_04_phrase_05.wav,meshes/speaker_04_phrase_05.zip,3.0,Ardderchog,Excellent / Superb,240,True,True
34
+ 4,6,audio/speaker_04_phrase_06.wav,meshes/speaker_04_phrase_06.zip,2.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,240,True,True
35
+ 4,7,audio/speaker_04_phrase_07.wav,meshes/speaker_04_phrase_07.zip,4.0,Yng nghanol y dref,In the town center,239,True,True
36
+ 4,8,audio/speaker_04_phrase_08.wav,meshes/speaker_04_phrase_08.zip,1.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,242,True,True
37
+ 4,9,audio/speaker_04_phrase_09.wav,meshes/speaker_04_phrase_09.zip,2.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,241,True,True
38
+ 4,10,audio/speaker_04_phrase_10.wav,meshes/speaker_04_phrase_10.zip,3.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,241,True,True
39
+ 5,1,audio/speaker_05_phrase_01.wav,meshes/speaker_05_phrase_01.zip,4.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,194,True,True
40
+ 5,2,audio/speaker_05_phrase_02.wav,meshes/speaker_05_phrase_02.zip,5.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,194,True,True
41
+ 5,3,audio/speaker_05_phrase_03.wav,meshes/speaker_05_phrase_03.zip,4.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,194,True,True
42
+ 5,4,audio/speaker_05_phrase_04.wav,meshes/speaker_05_phrase_04.zip,5.0,Papur a phensil,Paper and pencil,192,True,True
43
+ 5,5,audio/speaker_05_phrase_05.wav,meshes/speaker_05_phrase_05.zip,4.0,Ardderchog,Excellent / Superb,193,True,True
44
+ 5,6,audio/speaker_05_phrase_06.wav,meshes/speaker_05_phrase_06.zip,4.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,193,True,True
45
+ 5,7,audio/speaker_05_phrase_07.wav,meshes/speaker_05_phrase_07.zip,3.0,Yng nghanol y dref,In the town center,193,True,True
46
+ 5,8,audio/speaker_05_phrase_08.wav,meshes/speaker_05_phrase_08.zip,4.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,194,True,True
47
+ 5,9,audio/speaker_05_phrase_09.wav,meshes/speaker_05_phrase_09.zip,3.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,193,True,True
48
+ 5,10,audio/speaker_05_phrase_10.wav,meshes/speaker_05_phrase_10.zip,3.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,194,True,True
49
+ 6,1,audio/speaker_06_phrase_01.wav,meshes/speaker_06_phrase_01.zip,3.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,238,True,True
50
+ 6,2,audio/speaker_06_phrase_02.wav,meshes/speaker_06_phrase_02.zip,4.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,239,True,True
51
+ 6,3,audio/speaker_06_phrase_03.wav,meshes/speaker_06_phrase_03.zip,4.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,239,True,True
52
+ 6,4,audio/speaker_06_phrase_04.wav,meshes/speaker_06_phrase_04.zip,3.0,Papur a phensil,Paper and pencil,241,True,True
53
+ 6,5,audio/speaker_06_phrase_05.wav,meshes/speaker_06_phrase_05.zip,3.0,Ardderchog,Excellent / Superb,241,True,True
54
+ 6,6,audio/speaker_06_phrase_06.wav,meshes/speaker_06_phrase_06.zip,4.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,242,True,True
55
+ 6,7,audio/speaker_06_phrase_07.wav,meshes/speaker_06_phrase_07.zip,4.0,Yng nghanol y dref,In the town center,241,True,True
56
+ 6,8,audio/speaker_06_phrase_08.wav,meshes/speaker_06_phrase_08.zip,3.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,240,True,True
57
+ 6,9,audio/speaker_06_phrase_09.wav,meshes/speaker_06_phrase_09.zip,3.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,241,True,True
58
+ 6,10,audio/speaker_06_phrase_10.wav,meshes/speaker_06_phrase_10.zip,2.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,237,True,True
59
+ 7,1,audio/speaker_07_phrase_01.wav,meshes/speaker_07_phrase_01.zip,0.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,241,True,True
60
+ 7,2,audio/speaker_07_phrase_02.wav,meshes/speaker_07_phrase_02.zip,1.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,241,True,True
61
+ 7,3,audio/speaker_07_phrase_03.wav,meshes/speaker_07_phrase_03.zip,3.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,241,True,True
62
+ 7,4,audio/speaker_07_phrase_04.wav,meshes/speaker_07_phrase_04.zip,2.0,Papur a phensil,Paper and pencil,241,True,True
63
+ 7,5,audio/speaker_07_phrase_05.wav,meshes/speaker_07_phrase_05.zip,3.0,Ardderchog,Excellent / Superb,241,True,True
64
+ 7,6,audio/speaker_07_phrase_06.wav,meshes/speaker_07_phrase_06.zip,2.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,240,True,True
65
+ 7,7,audio/speaker_07_phrase_07.wav,meshes/speaker_07_phrase_07.zip,3.0,Yng nghanol y dref,In the town center,240,True,True
66
+ 7,8,audio/speaker_07_phrase_08.wav,meshes/speaker_07_phrase_08.zip,2.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,241,True,True
67
+ 7,9,audio/speaker_07_phrase_09.wav,meshes/speaker_07_phrase_09.zip,3.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,241,True,True
68
+ 7,10,audio/speaker_07_phrase_10.wav,meshes/speaker_07_phrase_10.zip,3.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,241,True,True
69
+ 8,1,audio/speaker_08_phrase_01.wav,meshes/speaker_08_phrase_01.zip,4.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,194,True,True
70
+ 8,2,audio/speaker_08_phrase_02.wav,meshes/speaker_08_phrase_02.zip,4.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,194,True,True
71
+ 8,3,audio/speaker_08_phrase_03.wav,meshes/speaker_08_phrase_03.zip,4.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,192,True,True
72
+ 8,4,audio/speaker_08_phrase_04.wav,meshes/speaker_08_phrase_04.zip,5.0,Papur a phensil,Paper and pencil,193,True,True
73
+ 8,5,audio/speaker_08_phrase_05.wav,meshes/speaker_08_phrase_05.zip,5.0,Ardderchog,Excellent / Superb,194,True,True
74
+ 8,6,audio/speaker_08_phrase_06.wav,meshes/speaker_08_phrase_06.zip,5.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,193,True,True
75
+ 8,7,audio/speaker_08_phrase_07.wav,meshes/speaker_08_phrase_07.zip,4.0,Yng nghanol y dref,In the town center,193,True,True
76
+ 8,8,audio/speaker_08_phrase_08.wav,meshes/speaker_08_phrase_08.zip,3.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,193,True,True
77
+ 8,9,audio/speaker_08_phrase_09.wav,meshes/speaker_08_phrase_09.zip,4.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,194,True,True
78
+ 8,10,audio/speaker_08_phrase_10.wav,meshes/speaker_08_phrase_10.zip,2.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,190,True,True
79
+ 9,1,audio/speaker_09_phrase_01.wav,meshes/speaker_09_phrase_01.zip,3.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,241,True,True
80
+ 9,2,audio/speaker_09_phrase_02.wav,meshes/speaker_09_phrase_02.zip,4.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,241,True,True
81
+ 9,3,audio/speaker_09_phrase_03.wav,meshes/speaker_09_phrase_03.zip,3.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,240,True,True
82
+ 9,4,audio/speaker_09_phrase_04.wav,meshes/speaker_09_phrase_04.zip,2.0,Papur a phensil,Paper and pencil,241,True,True
83
+ 9,5,audio/speaker_09_phrase_05.wav,meshes/speaker_09_phrase_05.zip,3.0,Ardderchog,Excellent / Superb,242,True,True
84
+ 9,6,audio/speaker_09_phrase_06.wav,meshes/speaker_09_phrase_06.zip,3.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,241,True,True
85
+ 9,7,audio/speaker_09_phrase_07.wav,meshes/speaker_09_phrase_07.zip,4.0,Yng nghanol y dref,In the town center,241,True,True
86
+ 9,8,audio/speaker_09_phrase_08.wav,meshes/speaker_09_phrase_08.zip,3.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,242,True,True
87
+ 9,9,audio/speaker_09_phrase_09.wav,meshes/speaker_09_phrase_09.zip,4.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,242,True,True
88
+ 9,10,audio/speaker_09_phrase_10.wav,meshes/speaker_09_phrase_10.zip,2.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,241,True,True
89
+ 10,1,audio/speaker_10_phrase_01.wav,meshes/speaker_10_phrase_01.zip,1.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,240,True,True
90
+ 10,2,audio/speaker_10_phrase_02.wav,meshes/speaker_10_phrase_02.zip,2.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,239,True,True
91
+ 10,3,audio/speaker_10_phrase_03.wav,meshes/speaker_10_phrase_03.zip,3.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,241,True,True
92
+ 10,4,audio/speaker_10_phrase_04.wav,meshes/speaker_10_phrase_04.zip,4.0,Papur a phensil,Paper and pencil,241,True,True
93
+ 10,5,audio/speaker_10_phrase_05.wav,meshes/speaker_10_phrase_05.zip,4.0,Ardderchog,Excellent / Superb,241,True,True
94
+ 10,6,audio/speaker_10_phrase_06.wav,meshes/speaker_10_phrase_06.zip,3.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,242,True,True
95
+ 10,7,audio/speaker_10_phrase_07.wav,meshes/speaker_10_phrase_07.zip,3.0,Yng nghanol y dref,In the town center,240,True,True
96
+ 10,8,audio/speaker_10_phrase_08.wav,meshes/speaker_10_phrase_08.zip,3.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,241,True,True
97
+ 10,9,audio/speaker_10_phrase_09.wav,meshes/speaker_10_phrase_09.zip,3.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,241,True,True
98
+ 10,10,audio/speaker_10_phrase_10.wav,meshes/speaker_10_phrase_10.zip,3.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,238,True,True
99
+ 11,1,audio/speaker_11_phrase_01.wav,meshes/speaker_11_phrase_01.zip,4.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,241,True,True
100
+ 11,2,audio/speaker_11_phrase_02.wav,meshes/speaker_11_phrase_02.zip,4.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,289,True,True
101
+ 11,3,audio/speaker_11_phrase_03.wav,meshes/speaker_11_phrase_03.zip,4.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,241,True,True
102
+ 11,4,audio/speaker_11_phrase_04.wav,meshes/speaker_11_phrase_04.zip,5.0,Papur a phensil,Paper and pencil,241,True,True
103
+ 11,5,audio/speaker_11_phrase_05.wav,meshes/speaker_11_phrase_05.zip,5.0,Ardderchog,Excellent / Superb,240,True,True
104
+ 11,6,audio/speaker_11_phrase_06.wav,meshes/speaker_11_phrase_06.zip,4.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,241,True,True
105
+ 11,7,audio/speaker_11_phrase_07.wav,meshes/speaker_11_phrase_07.zip,4.0,Yng nghanol y dref,In the town center,242,True,True
106
+ 11,8,audio/speaker_11_phrase_08.wav,meshes/speaker_11_phrase_08.zip,4.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,241,True,True
107
+ 11,9,audio/speaker_11_phrase_09.wav,meshes/speaker_11_phrase_09.zip,4.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,242,True,True
108
+ 11,10,audio/speaker_11_phrase_10.wav,meshes/speaker_11_phrase_10.zip,4.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,241,True,True
109
+ 12,1,audio/speaker_12_phrase_01.wav,meshes/speaker_12_phrase_01.zip,2.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,241,True,True
110
+ 12,2,audio/speaker_12_phrase_02.wav,meshes/speaker_12_phrase_02.zip,1.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,241,True,True
111
+ 12,3,audio/speaker_12_phrase_03.wav,meshes/speaker_12_phrase_03.zip,2.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,241,True,True
112
+ 12,4,audio/speaker_12_phrase_04.wav,meshes/speaker_12_phrase_04.zip,2.0,Papur a phensil,Paper and pencil,242,True,True
113
+ 12,5,audio/speaker_12_phrase_05.wav,meshes/speaker_12_phrase_05.zip,2.0,Ardderchog,Excellent / Superb,240,True,True
114
+ 12,6,audio/speaker_12_phrase_06.wav,meshes/speaker_12_phrase_06.zip,1.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,241,True,True
115
+ 12,7,audio/speaker_12_phrase_07.wav,meshes/speaker_12_phrase_07.zip,3.0,Yng nghanol y dref,In the town center,242,True,True
116
+ 12,8,audio/speaker_12_phrase_08.wav,meshes/speaker_12_phrase_08.zip,0.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,241,True,True
117
+ 12,9,audio/speaker_12_phrase_09.wav,meshes/speaker_12_phrase_09.zip,2.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,241,True,True
118
+ 12,10,audio/speaker_12_phrase_10.wav,meshes/speaker_12_phrase_10.zip,0.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,240,True,True
119
+ 13,1,audio/speaker_13_phrase_01.wav,meshes/speaker_13_phrase_01.zip,1.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,241,True,True
120
+ 13,2,audio/speaker_13_phrase_02.wav,meshes/speaker_13_phrase_02.zip,2.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,242,True,True
121
+ 13,3,audio/speaker_13_phrase_03.wav,meshes/speaker_13_phrase_03.zip,3.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,242,True,True
122
+ 13,4,audio/speaker_13_phrase_04.wav,meshes/speaker_13_phrase_04.zip,2.0,Papur a phensil,Paper and pencil,241,True,True
123
+ 13,5,audio/speaker_13_phrase_05.wav,meshes/speaker_13_phrase_05.zip,2.0,Ardderchog,Excellent / Superb,241,True,True
124
+ 13,6,audio/speaker_13_phrase_06.wav,meshes/speaker_13_phrase_06.zip,1.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,289,True,True
125
+ 13,7,audio/speaker_13_phrase_07.wav,meshes/speaker_13_phrase_07.zip,2.0,Yng nghanol y dref,In the town center,241,True,True
126
+ 13,8,audio/speaker_13_phrase_08.wav,meshes/speaker_13_phrase_08.zip,2.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,290,True,True
127
+ 13,9,audio/speaker_13_phrase_09.wav,meshes/speaker_13_phrase_09.zip,2.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,290,True,True
128
+ 13,10,audio/speaker_13_phrase_10.wav,meshes/speaker_13_phrase_10.zip,3.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,289,True,True
129
+ 14,1,audio/speaker_14_phrase_01.wav,meshes/speaker_14_phrase_01.zip,5.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,239,True,True
130
+ 14,2,audio/speaker_14_phrase_02.wav,meshes/speaker_14_phrase_02.zip,5.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,241,True,True
131
+ 14,3,audio/speaker_14_phrase_03.wav,meshes/speaker_14_phrase_03.zip,5.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,241,True,True
132
+ 14,4,audio/speaker_14_phrase_04.wav,meshes/speaker_14_phrase_04.zip,5.0,Papur a phensil,Paper and pencil,241,True,True
133
+ 14,5,audio/speaker_14_phrase_05.wav,meshes/speaker_14_phrase_05.zip,5.0,Ardderchog,Excellent / Superb,241,True,True
134
+ 14,6,audio/speaker_14_phrase_06.wav,meshes/speaker_14_phrase_06.zip,4.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,241,True,True
135
+ 14,7,audio/speaker_14_phrase_07.wav,meshes/speaker_14_phrase_07.zip,5.0,Yng nghanol y dref,In the town center,241,True,True
136
+ 14,8,audio/speaker_14_phrase_08.wav,meshes/speaker_14_phrase_08.zip,5.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,289,True,True
137
+ 14,9,audio/speaker_14_phrase_09.wav,meshes/speaker_14_phrase_09.zip,5.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,241,True,True
138
+ 14,10,audio/speaker_14_phrase_10.wav,meshes/speaker_14_phrase_10.zip,5.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,289,True,True
139
+ 15,1,audio/speaker_15_phrase_01.wav,meshes/speaker_15_phrase_01.zip,5.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,288,True,True
140
+ 15,2,audio/speaker_15_phrase_02.wav,meshes/speaker_15_phrase_02.zip,5.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,286,True,True
141
+ 15,3,audio/speaker_15_phrase_03.wav,meshes/speaker_15_phrase_03.zip,5.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,290,True,True
142
+ 15,4,audio/speaker_15_phrase_04.wav,meshes/speaker_15_phrase_04.zip,5.0,Papur a phensil,Paper and pencil,290,True,True
143
+ 15,5,audio/speaker_15_phrase_05.wav,meshes/speaker_15_phrase_05.zip,5.0,Ardderchog,Excellent / Superb,288,True,True
144
+ 15,6,audio/speaker_15_phrase_06.wav,meshes/speaker_15_phrase_06.zip,5.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,287,True,True
145
+ 15,7,audio/speaker_15_phrase_07.wav,meshes/speaker_15_phrase_07.zip,5.0,Yng nghanol y dref,In the town center,289,True,True
146
+ 15,8,audio/speaker_15_phrase_08.wav,meshes/speaker_15_phrase_08.zip,5.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,289,True,True
147
+ 15,9,audio/speaker_15_phrase_09.wav,meshes/speaker_15_phrase_09.zip,5.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,288,True,True
148
+ 15,10,audio/speaker_15_phrase_10.wav,meshes/speaker_15_phrase_10.zip,5.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,288,True,True
149
+ 16,1,audio/speaker_16_phrase_01.wav,meshes/speaker_16_phrase_01.zip,2.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,239,True,True
150
+ 16,2,audio/speaker_16_phrase_02.wav,meshes/speaker_16_phrase_02.zip,4.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,237,True,True
151
+ 16,3,audio/speaker_16_phrase_03.wav,meshes/speaker_16_phrase_03.zip,3.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,240,True,True
152
+ 16,4,audio/speaker_16_phrase_04.wav,meshes/speaker_16_phrase_04.zip,4.0,Papur a phensil,Paper and pencil,241,True,True
153
+ 16,5,audio/speaker_16_phrase_05.wav,meshes/speaker_16_phrase_05.zip,2.0,Ardderchog,Excellent / Superb,242,True,True
154
+ 16,6,audio/speaker_16_phrase_06.wav,meshes/speaker_16_phrase_06.zip,3.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,241,True,True
155
+ 16,7,audio/speaker_16_phrase_07.wav,meshes/speaker_16_phrase_07.zip,2.0,Yng nghanol y dref,In the town center,242,True,True
156
+ 16,8,audio/speaker_16_phrase_08.wav,meshes/speaker_16_phrase_08.zip,3.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,241,True,True
157
+ 16,9,audio/speaker_16_phrase_09.wav,meshes/speaker_16_phrase_09.zip,4.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,240,True,True
158
+ 16,10,audio/speaker_16_phrase_10.wav,meshes/speaker_16_phrase_10.zip,3.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,241,True,True
159
+ 17,1,audio/speaker_17_phrase_01.wav,meshes/speaker_17_phrase_01.zip,5.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,289,True,True
160
+ 17,2,audio/speaker_17_phrase_02.wav,meshes/speaker_17_phrase_02.zip,5.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,289,True,True
161
+ 17,3,audio/speaker_17_phrase_03.wav,meshes/speaker_17_phrase_03.zip,5.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,289,True,True
162
+ 17,4,audio/speaker_17_phrase_04.wav,meshes/speaker_17_phrase_04.zip,5.0,Papur a phensil,Paper and pencil,289,True,True
163
+ 17,5,audio/speaker_17_phrase_05.wav,meshes/speaker_17_phrase_05.zip,5.0,Ardderchog,Excellent / Superb,289,True,True
164
+ 17,6,audio/speaker_17_phrase_06.wav,meshes/speaker_17_phrase_06.zip,5.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,288,True,True
165
+ 17,7,audio/speaker_17_phrase_07.wav,meshes/speaker_17_phrase_07.zip,5.0,Yng nghanol y dref,In the town center,289,True,True
166
+ 17,8,audio/speaker_17_phrase_08.wav,meshes/speaker_17_phrase_08.zip,5.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,289,True,True
167
+ 17,9,audio/speaker_17_phrase_09.wav,meshes/speaker_17_phrase_09.zip,5.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,289,True,True
168
+ 17,10,audio/speaker_17_phrase_10.wav,meshes/speaker_17_phrase_10.zip,5.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,288,True,True
169
+ 18,1,audio/speaker_18_phrase_01.wav,meshes/speaker_18_phrase_01.zip,1.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,241,True,True
170
+ 18,2,audio/speaker_18_phrase_02.wav,meshes/speaker_18_phrase_02.zip,2.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,241,True,True
171
+ 18,3,audio/speaker_18_phrase_03.wav,meshes/speaker_18_phrase_03.zip,2.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,241,True,True
172
+ 18,4,audio/speaker_18_phrase_04.wav,meshes/speaker_18_phrase_04.zip,3.0,Papur a phensil,Paper and pencil,241,True,True
173
+ 18,5,audio/speaker_18_phrase_05.wav,meshes/speaker_18_phrase_05.zip,3.0,Ardderchog,Excellent / Superb,242,True,True
174
+ 18,6,audio/speaker_18_phrase_06.wav,meshes/speaker_18_phrase_06.zip,3.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,290,True,True
175
+ 18,7,audio/speaker_18_phrase_07.wav,meshes/speaker_18_phrase_07.zip,1.0,Yng nghanol y dref,In the town center,241,True,True
176
+ 18,8,audio/speaker_18_phrase_08.wav,meshes/speaker_18_phrase_08.zip,0.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,241,True,True
177
+ 18,9,audio/speaker_18_phrase_09.wav,meshes/speaker_18_phrase_09.zip,3.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,241,True,True
178
+ 18,10,audio/speaker_18_phrase_10.wav,meshes/speaker_18_phrase_10.zip,0.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,241,True,True
179
+ 19,1,audio/speaker_19_phrase_01.wav,meshes/speaker_19_phrase_01.zip,0.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,242,True,True
180
+ 19,2,audio/speaker_19_phrase_02.wav,meshes/speaker_19_phrase_02.zip,0.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,241,True,True
181
+ 19,3,audio/speaker_19_phrase_03.wav,meshes/speaker_19_phrase_03.zip,1.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,241,True,True
182
+ 19,4,audio/speaker_19_phrase_04.wav,meshes/speaker_19_phrase_04.zip,1.0,Papur a phensil,Paper and pencil,241,True,True
183
+ 19,5,audio/speaker_19_phrase_05.wav,meshes/speaker_19_phrase_05.zip,0.0,Ardderchog,Excellent / Superb,242,True,True
184
+ 19,6,audio/speaker_19_phrase_06.wav,meshes/speaker_19_phrase_06.zip,0.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,282,True,True
185
+ 19,7,audio/speaker_19_phrase_07.wav,meshes/speaker_19_phrase_07.zip,0.0,Yng nghanol y dref,In the town center,276,True,True
186
+ 19,8,audio/speaker_19_phrase_08.wav,meshes/speaker_19_phrase_08.zip,0.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,288,True,True
187
+ 19,9,audio/speaker_19_phrase_09.wav,meshes/speaker_19_phrase_09.zip,0.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,287,True,True
188
+ 19,10,audio/speaker_19_phrase_10.wav,meshes/speaker_19_phrase_10.zip,0.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,289,True,True
189
+ 20,1,audio/speaker_20_phrase_01.wav,meshes/speaker_20_phrase_01.zip,5.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,240,True,True
190
+ 20,2,audio/speaker_20_phrase_02.wav,meshes/speaker_20_phrase_02.zip,5.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,241,True,True
191
+ 20,3,audio/speaker_20_phrase_03.wav,meshes/speaker_20_phrase_03.zip,4.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,241,True,True
192
+ 20,4,audio/speaker_20_phrase_04.wav,meshes/speaker_20_phrase_04.zip,5.0,Papur a phensil,Paper and pencil,241,True,True
193
+ 20,5,audio/speaker_20_phrase_05.wav,meshes/speaker_20_phrase_05.zip,5.0,Ardderchog,Excellent / Superb,241,True,True
194
+ 20,6,audio/speaker_20_phrase_06.wav,meshes/speaker_20_phrase_06.zip,5.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,241,True,True
195
+ 20,7,audio/speaker_20_phrase_07.wav,meshes/speaker_20_phrase_07.zip,5.0,Yng nghanol y dref,In the town center,241,True,True
196
+ 20,8,audio/speaker_20_phrase_08.wav,meshes/speaker_20_phrase_08.zip,5.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,241,True,True
197
+ 20,9,audio/speaker_20_phrase_09.wav,meshes/speaker_20_phrase_09.zip,5.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,241,True,True
198
+ 20,10,audio/speaker_20_phrase_10.wav,meshes/speaker_20_phrase_10.zip,5.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,241,True,True
199
+ 21,1,audio/speaker_21_phrase_01.wav,meshes/speaker_21_phrase_01.zip,2.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,242,True,True
200
+ 21,2,audio/speaker_21_phrase_02.wav,meshes/speaker_21_phrase_02.zip,0.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,240,True,True
201
+ 21,3,audio/speaker_21_phrase_03.wav,meshes/speaker_21_phrase_03.zip,1.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,241,True,True
202
+ 21,4,audio/speaker_21_phrase_04.wav,meshes/speaker_21_phrase_04.zip,1.0,Papur a phensil,Paper and pencil,241,True,True
203
+ 21,5,audio/speaker_21_phrase_05.wav,meshes/speaker_21_phrase_05.zip,2.0,Ardderchog,Excellent / Superb,241,True,True
204
+ 21,6,audio/speaker_21_phrase_06.wav,meshes/speaker_21_phrase_06.zip,0.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,241,True,True
205
+ 21,7,audio/speaker_21_phrase_07.wav,meshes/speaker_21_phrase_07.zip,0.0,Yng nghanol y dref,In the town center,241,True,True
206
+ 21,8,audio/speaker_21_phrase_08.wav,meshes/speaker_21_phrase_08.zip,2.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,242,True,True
207
+ 21,9,audio/speaker_21_phrase_09.wav,meshes/speaker_21_phrase_09.zip,0.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,241,True,True
208
+ 21,10,audio/speaker_21_phrase_10.wav,meshes/speaker_21_phrase_10.zip,1.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,289,True,True
209
+ 22,1,audio/speaker_22_phrase_01.wav,meshes/speaker_22_phrase_01.zip,1.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,385,True,True
210
+ 22,2,audio/speaker_22_phrase_02.wav,meshes/speaker_22_phrase_02.zip,2.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,385,True,True
211
+ 22,3,audio/speaker_22_phrase_03.wav,meshes/speaker_22_phrase_03.zip,3.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,385,True,True
212
+ 22,4,audio/speaker_22_phrase_04.wav,meshes/speaker_22_phrase_04.zip,3.0,Papur a phensil,Paper and pencil,385,True,True
213
+ 22,5,audio/speaker_22_phrase_05.wav,meshes/speaker_22_phrase_05.zip,2.0,Ardderchog,Excellent / Superb,385,True,True
214
+ 22,6,audio/speaker_22_phrase_06.wav,meshes/speaker_22_phrase_06.zip,1.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,385,True,True
215
+ 22,7,audio/speaker_22_phrase_07.wav,meshes/speaker_22_phrase_07.zip,4.0,Yng nghanol y dref,In the town center,385,True,True
216
+ 22,8,audio/speaker_22_phrase_08.wav,meshes/speaker_22_phrase_08.zip,4.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,385,True,True
217
+ 22,9,audio/speaker_22_phrase_09.wav,meshes/speaker_22_phrase_09.zip,2.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,385,True,True
218
+ 22,10,audio/speaker_22_phrase_10.wav,meshes/speaker_22_phrase_10.zip,1.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,385,True,True
219
+ 23,1,audio/speaker_23_phrase_01.wav,meshes/speaker_23_phrase_01.zip,0.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,385,True,True
220
+ 23,2,audio/speaker_23_phrase_02.wav,meshes/speaker_23_phrase_02.zip,1.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,386,True,True
221
+ 23,3,audio/speaker_23_phrase_03.wav,meshes/speaker_23_phrase_03.zip,0.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,384,True,True
222
+ 23,4,audio/speaker_23_phrase_04.wav,meshes/speaker_23_phrase_04.zip,1.0,Papur a phensil,Paper and pencil,385,True,True
223
+ 23,5,audio/speaker_23_phrase_05.wav,meshes/speaker_23_phrase_05.zip,1.0,Ardderchog,Excellent / Superb,385,True,True
224
+ 23,6,audio/speaker_23_phrase_06.wav,meshes/speaker_23_phrase_06.zip,1.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,385,True,True
225
+ 23,7,audio/speaker_23_phrase_07.wav,meshes/speaker_23_phrase_07.zip,2.0,Yng nghanol y dref,In the town center,384,True,True
226
+ 23,8,audio/speaker_23_phrase_08.wav,meshes/speaker_23_phrase_08.zip,1.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,386,True,True
227
+ 23,9,audio/speaker_23_phrase_09.wav,meshes/speaker_23_phrase_09.zip,1.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,382,True,True
228
+ 23,10,audio/speaker_23_phrase_10.wav,meshes/speaker_23_phrase_10.zip,1.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,385,True,True
229
+ 24,1,audio/speaker_24_phrase_01.wav,meshes/speaker_24_phrase_01.zip,4.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,385,True,True
230
+ 24,2,audio/speaker_24_phrase_02.wav,meshes/speaker_24_phrase_02.zip,4.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,384,True,True
231
+ 24,3,audio/speaker_24_phrase_03.wav,meshes/speaker_24_phrase_03.zip,4.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,386,True,True
232
+ 24,4,audio/speaker_24_phrase_04.wav,meshes/speaker_24_phrase_04.zip,4.0,Papur a phensil,Paper and pencil,384,True,True
233
+ 24,5,audio/speaker_24_phrase_05.wav,meshes/speaker_24_phrase_05.zip,3.0,Ardderchog,Excellent / Superb,386,True,True
234
+ 24,6,audio/speaker_24_phrase_06.wav,meshes/speaker_24_phrase_06.zip,4.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,383,True,True
235
+ 24,7,audio/speaker_24_phrase_07.wav,meshes/speaker_24_phrase_07.zip,5.0,Yng nghanol y dref,In the town center,385,True,True
236
+ 24,8,audio/speaker_24_phrase_08.wav,meshes/speaker_24_phrase_08.zip,4.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,385,True,True
237
+ 24,9,audio/speaker_24_phrase_09.wav,meshes/speaker_24_phrase_09.zip,4.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,385,True,True
238
+ 24,10,audio/speaker_24_phrase_10.wav,meshes/speaker_24_phrase_10.zip,4.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,384,True,True
239
+ 25,1,audio/speaker_25_phrase_01.wav,meshes/speaker_25_phrase_01.zip,4.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,385,True,True
240
+ 25,2,audio/speaker_25_phrase_02.wav,meshes/speaker_25_phrase_02.zip,4.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,385,True,True
241
+ 25,3,audio/speaker_25_phrase_03.wav,meshes/speaker_25_phrase_03.zip,4.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,366,True,True
242
+ 25,4,audio/speaker_25_phrase_04.wav,meshes/speaker_25_phrase_04.zip,4.0,Papur a phensil,Paper and pencil,386,True,True
243
+ 25,5,audio/speaker_25_phrase_05.wav,meshes/speaker_25_phrase_05.zip,4.0,Ardderchog,Excellent / Superb,385,True,True
244
+ 25,6,audio/speaker_25_phrase_06.wav,meshes/speaker_25_phrase_06.zip,4.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,385,True,True
245
+ 25,7,audio/speaker_25_phrase_07.wav,meshes/speaker_25_phrase_07.zip,4.0,Yng nghanol y dref,In the town center,382,True,True
246
+ 25,8,audio/speaker_25_phrase_08.wav,meshes/speaker_25_phrase_08.zip,4.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,385,True,True
247
+ 25,9,audio/speaker_25_phrase_09.wav,meshes/speaker_25_phrase_09.zip,4.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,385,True,True
248
+ 25,10,audio/speaker_25_phrase_10.wav,meshes/speaker_25_phrase_10.zip,4.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,385,True,True
249
+ 26,1,audio/speaker_26_phrase_01.wav,meshes/speaker_26_phrase_01.zip,5.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,385,True,True
250
+ 26,2,audio/speaker_26_phrase_02.wav,meshes/speaker_26_phrase_02.zip,5.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,384,True,True
251
+ 26,3,audio/speaker_26_phrase_03.wav,meshes/speaker_26_phrase_03.zip,5.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,384,True,True
252
+ 26,4,audio/speaker_26_phrase_04.wav,meshes/speaker_26_phrase_04.zip,5.0,Papur a phensil,Paper and pencil,385,True,True
253
+ 26,5,audio/speaker_26_phrase_05.wav,meshes/speaker_26_phrase_05.zip,5.0,Ardderchog,Excellent / Superb,384,True,True
254
+ 26,6,audio/speaker_26_phrase_06.wav,meshes/speaker_26_phrase_06.zip,5.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,385,True,True
255
+ 26,7,audio/speaker_26_phrase_07.wav,meshes/speaker_26_phrase_07.zip,5.0,Yng nghanol y dref,In the town center,385,True,True
256
+ 26,8,audio/speaker_26_phrase_08.wav,meshes/speaker_26_phrase_08.zip,5.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,385,True,True
257
+ 26,9,audio/speaker_26_phrase_09.wav,meshes/speaker_26_phrase_09.zip,5.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,342,True,True
258
+ 26,10,audio/speaker_26_phrase_10.wav,meshes/speaker_26_phrase_10.zip,5.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,386,True,True
259
+ 27,1,audio/speaker_27_phrase_01.wav,meshes/speaker_27_phrase_01.zip,5.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,385,True,True
260
+ 27,2,audio/speaker_27_phrase_02.wav,meshes/speaker_27_phrase_02.zip,4.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,385,True,True
261
+ 27,3,audio/speaker_27_phrase_03.wav,meshes/speaker_27_phrase_03.zip,4.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,386,True,True
262
+ 27,4,audio/speaker_27_phrase_04.wav,meshes/speaker_27_phrase_04.zip,4.0,Papur a phensil,Paper and pencil,383,True,True
263
+ 27,5,audio/speaker_27_phrase_05.wav,meshes/speaker_27_phrase_05.zip,4.0,Ardderchog,Excellent / Superb,385,True,True
264
+ 27,6,audio/speaker_27_phrase_06.wav,meshes/speaker_27_phrase_06.zip,4.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,385,True,True
265
+ 27,7,audio/speaker_27_phrase_07.wav,meshes/speaker_27_phrase_07.zip,4.0,Yng nghanol y dref,In the town center,385,True,True
266
+ 27,8,audio/speaker_27_phrase_08.wav,meshes/speaker_27_phrase_08.zip,4.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,384,True,True
267
+ 27,9,audio/speaker_27_phrase_09.wav,meshes/speaker_27_phrase_09.zip,4.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,385,True,True
268
+ 27,10,audio/speaker_27_phrase_10.wav,meshes/speaker_27_phrase_10.zip,4.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,384,True,True
269
+ 28,1,audio/speaker_28_phrase_01.wav,meshes/speaker_28_phrase_01.zip,1.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,385,True,True
270
+ 28,2,audio/speaker_28_phrase_02.wav,meshes/speaker_28_phrase_02.zip,2.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,385,True,True
271
+ 28,3,audio/speaker_28_phrase_03.wav,meshes/speaker_28_phrase_03.zip,2.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,385,True,True
272
+ 28,4,audio/speaker_28_phrase_04.wav,meshes/speaker_28_phrase_04.zip,3.0,Papur a phensil,Paper and pencil,385,True,True
273
+ 28,5,audio/speaker_28_phrase_05.wav,meshes/speaker_28_phrase_05.zip,3.0,Ardderchog,Excellent / Superb,385,True,True
274
+ 28,6,audio/speaker_28_phrase_06.wav,meshes/speaker_28_phrase_06.zip,1.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,386,True,True
275
+ 28,7,audio/speaker_28_phrase_07.wav,meshes/speaker_28_phrase_07.zip,1.0,Yng nghanol y dref,In the town center,385,True,True
276
+ 28,8,audio/speaker_28_phrase_08.wav,meshes/speaker_28_phrase_08.zip,3.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,384,True,True
277
+ 28,9,audio/speaker_28_phrase_09.wav,meshes/speaker_28_phrase_09.zip,2.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,342,True,True
278
+ 28,10,audio/speaker_28_phrase_10.wav,meshes/speaker_28_phrase_10.zip,0.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,384,True,True
279
+ 29,1,audio/speaker_29_phrase_01.wav,meshes/speaker_29_phrase_01.zip,5.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,386,True,True
280
+ 29,2,audio/speaker_29_phrase_02.wav,meshes/speaker_29_phrase_02.zip,5.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,383,True,True
281
+ 29,3,audio/speaker_29_phrase_03.wav,meshes/speaker_29_phrase_03.zip,5.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,386,True,True
282
+ 29,4,audio/speaker_29_phrase_04.wav,meshes/speaker_29_phrase_04.zip,5.0,Papur a phensil,Paper and pencil,385,True,True
283
+ 29,5,audio/speaker_29_phrase_05.wav,meshes/speaker_29_phrase_05.zip,5.0,Ardderchog,Excellent / Superb,385,True,True
284
+ 29,6,audio/speaker_29_phrase_06.wav,meshes/speaker_29_phrase_06.zip,5.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,384,True,True
285
+ 29,7,audio/speaker_29_phrase_07.wav,meshes/speaker_29_phrase_07.zip,5.0,Yng nghanol y dref,In the town center,385,True,True
286
+ 29,8,audio/speaker_29_phrase_08.wav,meshes/speaker_29_phrase_08.zip,5.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,385,True,True
287
+ 29,9,audio/speaker_29_phrase_09.wav,meshes/speaker_29_phrase_09.zip,5.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,341,True,True
288
+ 29,10,audio/speaker_29_phrase_10.wav,meshes/speaker_29_phrase_10.zip,5.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,385,True,True
289
+ 30,1,audio/speaker_30_phrase_01.wav,meshes/speaker_30_phrase_01.zip,1.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,384,True,True
290
+ 30,2,audio/speaker_30_phrase_02.wav,meshes/speaker_30_phrase_02.zip,3.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,385,True,True
291
+ 30,3,audio/speaker_30_phrase_03.wav,meshes/speaker_30_phrase_03.zip,3.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,385,True,True
292
+ 30,4,audio/speaker_30_phrase_04.wav,meshes/speaker_30_phrase_04.zip,2.0,Papur a phensil,Paper and pencil,385,True,True
293
+ 30,5,audio/speaker_30_phrase_05.wav,meshes/speaker_30_phrase_05.zip,2.0,Ardderchog,Excellent / Superb,385,True,True
294
+ 30,6,audio/speaker_30_phrase_06.wav,meshes/speaker_30_phrase_06.zip,1.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,385,True,True
295
+ 30,7,audio/speaker_30_phrase_07.wav,meshes/speaker_30_phrase_07.zip,3.0,Yng nghanol y dref,In the town center,385,True,True
296
+ 30,8,audio/speaker_30_phrase_08.wav,meshes/speaker_30_phrase_08.zip,1.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,385,True,True
297
+ 30,9,audio/speaker_30_phrase_09.wav,meshes/speaker_30_phrase_09.zip,2.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,340,True,True
298
+ 30,10,audio/speaker_30_phrase_10.wav,meshes/speaker_30_phrase_10.zip,2.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,385,True,True
299
+ 31,1,audio/speaker_31_phrase_01.wav,meshes/speaker_31_phrase_01.zip,4.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,385,True,True
300
+ 31,2,audio/speaker_31_phrase_02.wav,meshes/speaker_31_phrase_02.zip,4.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,385,True,True
301
+ 31,3,audio/speaker_31_phrase_03.wav,meshes/speaker_31_phrase_03.zip,4.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,384,True,True
302
+ 31,4,audio/speaker_31_phrase_04.wav,meshes/speaker_31_phrase_04.zip,4.0,Papur a phensil,Paper and pencil,396,True,True
303
+ 31,5,audio/speaker_31_phrase_05.wav,meshes/speaker_31_phrase_05.zip,4.0,Ardderchog,Excellent / Superb,386,True,True
304
+ 31,6,audio/speaker_31_phrase_06.wav,meshes/speaker_31_phrase_06.zip,4.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,385,True,True
305
+ 31,7,audio/speaker_31_phrase_07.wav,meshes/speaker_31_phrase_07.zip,4.0,Yng nghanol y dref,In the town center,385,True,True
306
+ 31,8,audio/speaker_31_phrase_08.wav,meshes/speaker_31_phrase_08.zip,5.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,385,True,True
307
+ 31,9,audio/speaker_31_phrase_09.wav,meshes/speaker_31_phrase_09.zip,3.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,385,True,True
308
+ 31,10,audio/speaker_31_phrase_10.wav,meshes/speaker_31_phrase_10.zip,4.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,384,True,True
309
+ 32,1,audio/speaker_32_phrase_01.wav,meshes/speaker_32_phrase_01.zip,2.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,384,True,True
310
+ 32,2,audio/speaker_32_phrase_02.wav,meshes/speaker_32_phrase_02.zip,4.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,386,True,True
311
+ 32,3,audio/speaker_32_phrase_03.wav,meshes/speaker_32_phrase_03.zip,3.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,385,True,True
312
+ 32,4,audio/speaker_32_phrase_04.wav,meshes/speaker_32_phrase_04.zip,3.0,Papur a phensil,Paper and pencil,385,True,True
313
+ 32,5,audio/speaker_32_phrase_05.wav,meshes/speaker_32_phrase_05.zip,1.0,Ardderchog,Excellent / Superb,331,True,True
314
+ 32,6,audio/speaker_32_phrase_06.wav,meshes/speaker_32_phrase_06.zip,1.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,385,True,True
315
+ 32,7,audio/speaker_32_phrase_07.wav,meshes/speaker_32_phrase_07.zip,3.0,Yng nghanol y dref,In the town center,385,True,True
316
+ 32,8,audio/speaker_32_phrase_08.wav,meshes/speaker_32_phrase_08.zip,0.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,385,True,True
317
+ 32,9,audio/speaker_32_phrase_09.wav,meshes/speaker_32_phrase_09.zip,4.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,385,True,True
318
+ 32,10,audio/speaker_32_phrase_10.wav,meshes/speaker_32_phrase_10.zip,1.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,384,True,True
319
+ 33,1,audio/speaker_33_phrase_01.wav,meshes/speaker_33_phrase_01.zip,2.0,Eisteddfod yr Urdd,Welsh Youth Music Competition,385,True,True
320
+ 33,2,audio/speaker_33_phrase_02.wav,meshes/speaker_33_phrase_02.zip,2.0,Prynhawn da bawb,Good afternoon everyone,385,True,True
321
+ 33,3,audio/speaker_33_phrase_03.wav,meshes/speaker_33_phrase_03.zip,2.0,Dyn busnes yw e,It’s a businessman,385,True,True
322
+ 33,4,audio/speaker_33_phrase_04.wav,meshes/speaker_33_phrase_04.zip,3.0,Papur a phensil,Paper and pencil,383,True,True
323
+ 33,5,audio/speaker_33_phrase_05.wav,meshes/speaker_33_phrase_05.zip,2.0,Ardderchog,Excellent / Superb,385,True,True
324
+ 33,6,audio/speaker_33_phrase_06.wav,meshes/speaker_33_phrase_06.zip,1.0,Llwyddiant ysgubol,Great success,384,True,True
325
+ 33,7,audio/speaker_33_phrase_07.wav,meshes/speaker_33_phrase_07.zip,3.0,Yng nghanol y dref,In the town center,383,True,True
326
+ 33,8,audio/speaker_33_phrase_08.wav,meshes/speaker_33_phrase_08.zip,1.0,Dwy neuadd gymunedol,Two community halls,384,True,True
327
+ 33,9,audio/speaker_33_phrase_09.wav,meshes/speaker_33_phrase_09.zip,1.0,Llunio rhestr fer,Shortlisted,385,True,True
328
+ 33,10,audio/speaker_33_phrase_10.wav,meshes/speaker_33_phrase_10.zip,1.0,Gwybodaeth angenrheidiol,Necessary information,385,True,True
metadata.parquet ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:596636af12bbdb4d5a667f0b62a6336ed345c01f4636acc1bf2dd33a3caeca97
3
+ size 11829