id string | text string | definition_label int64 | source_file string | tokens list | iob_tags list | spans list | relations list | text_rus string | spans_rus list | relations_rus list |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
97a9c68f0c42468e990cbe67be43575e | Finch, lusting for power, gained cybernetic parts and nanotechnology from an unknown benefactor, becoming Gearhead, and wreaked havoc in Gotham City. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Finch",
",",
"lusting",
"for",
"power",
",",
"gained",
"cybernetic",
"parts",
"and",
"nanotechnology",
"from",
"an",
"unknown",
"benefactor",
",",
"becoming",
"Gearhead",
",",
"and",
"wreaked",
"havoc",
"in",
"Gotham",
"City",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"106",
"114",
"Term",
"-"
]
] | [] | Финч, жаждущий власти, получил кибернетические части и нанотехнологии от неизвестного благодетеля, став Гирхедом, и учинил хаос в Готэм-Сити. | [] | [] |
ef56ca49afb54db299d00f67f61986fd | William the Conqueror gave Pleshey, in the parish of High Easter (southwest of Braintree) to Geoffrey de Mandeville in appreciation of his services; Mandeville was one of William's battle commanders at the Battle of Hastings in 1066. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"William",
"the",
"Conqueror",
"gave",
"Pleshey",
",",
"in",
"the",
"parish",
"of",
"High",
"Easter",
"(",
"southwest",
"of",
"Braintree",
")",
"to",
"Geoffrey",
"de",
"Mandeville",
"in",
"appreciation",
"of",
"his",
"services",
";",
"Mandeville",
"was",
"on... | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"27",
"34",
"Term",
"-"
]
] | [] | Вильгельм Завоеватель пожаловал Плеши, в приходе Хай Истер (к юго-западу от Брейнтри), Жоффруа де Мандевилю в знак признательности за его услуги; Мандевиль был одним из военачальников Вильгельма в битве при Гастингсе в 1066 году. | [] | [] |
ae45d65bcc154c31be0b33ae502b8b33 | The term Arianism is used to refer to other nontrinitarian theological systems of the fourth century, which regarded the Son of God, the Logos, as a created being (as in Arianism proper and Anomoeanism) or as neither uncreated nor created in the sense other beings are created (as in "Semi-Arianism"). | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"The",
"term",
"Arianism",
"is",
"used",
"to",
"refer",
" ",
"to",
"other",
"nontrinitarian",
"theological",
"systems",
"of",
"the",
"fourth",
"century",
",",
"which",
"regarded",
"the",
"Son",
"of",
"God",
",",
"the",
"Logos",
",",
"as",
"a",
"created",
... | [
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"... | [
[
"9",
"17",
"Term",
"-"
]
] | [] | Термин арианство используется для обозначения других нетринитарных богословских систем IV века, которые рассматривали Сына Божьего, Логос, как сотворённое существо (как в самом арианстве и аномействе) или как ни несотворённое, ни сотворённое в том смысле, в каком сотворены другие существа (как в "полуарианстве"). | [
[
"7",
"16",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
7e8e966d46e64f2d9cbbe27dadc7fd87 | Writers disagree in how much of the shield's surface is to be covered by the Chief, ranging from one-fourth to one-third. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Writers",
"disagree",
"in",
"how",
"much",
"of",
"the",
"shield",
"'s",
"surface",
"is",
"to",
"be",
"covered",
"by",
"the",
"Chief",
",",
"ranging",
"from",
"one",
"-",
"fourth",
"to",
"one",
"-",
"third",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"77",
"82",
"Term",
"-"
]
] | [] | Авторы расходятся во мнениях относительно того, какая часть поверхности щита должна быть покрыта изображением Вождя, называя диапазон от одной четверти до одной трети. | [] | [] |
80d60c9f3d5d410e9cffd00ba8b0d140 | The bowl-shaped outflow is the simplest form of a water Clock and is known to have existed in Babylon and in Egypt around the 16th century BC. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"The",
"bowl",
"-",
"shaped",
"outflow",
"is",
"the",
"simplest",
"form",
"of",
"a",
"water",
"Clock",
"and",
"is",
"known",
"to",
"have",
"existed",
"in",
"Babylon",
"and",
"in",
"Egypt",
"around",
"the",
"16th",
"century",
"BC",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"56",
"61",
"Term",
"-"
]
] | [] | Чаша с отверстием является простейшей формой водяных часов и, как известно, существовала в Вавилоне и Египте примерно в XVI веке до н.э. | [] | [] |
c9d4bf2c77c54376af1e3d5dbd1ee7e9 | A Strategy is a long term plan of action designed to achieve a particular goal , most often " winning . " Strategy is differentiated from tactics or immediate actions with resources at hand by its nature of being extensively premeditated , and often practically rehearsed . | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"A",
"Strategy",
"is",
"a",
"long",
"term",
"plan",
"of",
"action",
"designed",
"to",
"achieve",
"a",
"particular",
"goal",
",",
"most",
"often",
"\"",
"winning",
".",
"\"",
"Strategy",
"is",
"differentiated",
"from",
"tactics",
"or",
"immediate",
"actions",... | [
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"... | [
[
"2",
"10",
"Term",
"-"
]
] | [] | Стратегия — это долгосрочный план действий, разработанный для достижения конкретной цели, чаще всего "победы". Стратегия отличается от тактики или немедленных действий с имеющимися ресурсами тем, что она тщательно продумана заранее и часто отработана на практике. | [
[
"0",
"9",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
d2eac1c04afe4467b6161e2c67b9e99e | Yudhvir Sehrawat - General Secretary to All India Jat Mahasabha, and a social worker. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Yudhvir",
"Sehrawat",
"-",
"General",
"Secretary",
"to",
"All",
"India",
"Jat",
"Mahasabha",
",",
"and",
"a",
"social",
"worker",
"."
] | [
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"8",
"16",
"Term",
"-"
]
] | [] | Юдхвир Сехрават - генеральный секретарь Всеиндийской Джат Махасабхи и социальный работник. | [] | [] |
52815064287841c6a6461c5be1da1541 | The Amazons are all-female warriors in Greek mythology. | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"The",
"Amazons",
"are",
"all",
"-",
"female",
"warriors",
"in",
"Greek",
"mythology",
"."
] | [
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"4",
"11",
"Term",
"-"
]
] | [] | Амазонки — это воительницы в греческой мифологии, состоящие исключительно из женщин. | [
[
"0",
"8",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
8ddd1fb1d9784ec9b5f1ea997c10647f | Although technically any modern paperback is a $Codex, the term is used only for manuscript (hand-written) books, produced from Late Antiquity through the Middle Ages. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Although",
"technically",
"any",
"modern",
"paperback",
"is",
"a",
"$",
"Codex",
",",
"the",
"term",
"is",
"used",
"only",
"for",
"manuscript",
"(",
"hand",
"-",
"written",
")",
"books",
",",
"produced",
"from",
"Late",
"Antiquity",
"through",
"the",
"Mid... | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"I-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"47",
"53",
"Term",
"-"
]
] | [] | Хотя технически любая современная книга в мягкой обложке является кодексом, этот термин используется только для рукописных (написанных от руки) книг, созданных с поздней античности до Средних веков. | [] | [] |
9f95f6e9fd854c88bfcfbe4a42490edc | Click was released in North America on June 23, 2006 by both Columbia Pictures and Revolution Studios. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Click",
"was",
"released",
"in",
"North",
"America",
"on",
"June",
"23",
",",
"2006",
"by",
"both",
"Columbia",
"Pictures",
"and",
"Revolution",
"Studios",
"."
] | [
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"0",
"5",
"Term",
"-"
]
] | [] | Фильм «Клик» был выпущен в Северной Америке 23 июня 2006 года компаниями Columbia Pictures и Revolution Studios. | [] | [] |
b0c05266f9184224ab16505cd3ace7a0 | The Rhine (Rhein; Rijn; Rhin; Reno; Rain; Rhenus; Rin) is one of the longest and most important [[ rivers ]] in Europe at 1,320 kilometres (820 mi), with an average discharge of more than 2,000 cubic meters per second. | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"The",
"Rhine",
"(",
"Rhein",
";",
"Rijn",
";",
"Rhin",
";",
"Reno",
";",
"Rain",
";",
"Rhenus",
";",
"Rin",
")",
" ",
"is",
" ",
"one",
"of",
"the",
"longest",
"and",
"most",
"important",
"[",
"[",
"rivers",
"]",
"]",
"in",
"Europe",
"at",
"1,32... | [
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"... | [
[
"4",
"9",
"Term",
"-"
]
] | [] | Рейн (Rhein; Rijn; Rhin; Reno; Rain; Rhenus; Rin) — одна из самых длинных и важных рек в Европе, протяженностью 1320 километров (820 миль), со средним расходом воды более 2000 кубических метров в секунду. | [
[
"0",
"4",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
6fb47aa2b21b4354ac0547f335be5f4d | Big 6 and Big 8: These wagers are usually avoided by experienced Craps players since they pay even money while a player can bet on the same proposition (that the number will be rolled before a 7) by making place/buy bets on the 6 or the 8, which pay more money. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Big",
"6",
"and",
"Big",
"8",
":",
"These",
"wagers",
"are",
"usually",
"avoided",
"by",
"experienced",
"Craps",
"players",
"since",
"they",
"pay",
"even",
"money",
"while",
"a",
"player",
"can",
"bet",
"on",
"the",
"same",
"proposition",
"(",
"that",
"... | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"... | [
[
"65",
"70",
"Term",
"-"
]
] | [] | Большая 6 и Большая 8: эти ставки обычно избегаются опытными игроками в крэпс, так как они выплачиваются по равным деньгам, в то время как игрок может сделать ставку на то же самое предложение (что число выпадет до 7), делая ставки place/buy на 6 или 8, которые выплачивают больше денег. | [] | [] |
cefbd79ca00043e6ad4ac8867f52505c | The Futurians were an influential group of science fiction fans , many of whom became editors and writers as well . | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"The",
"Futurians",
"were",
"an",
"influential",
"group",
"of",
"science",
"fiction",
"fans",
",",
"many",
"of",
"whom",
"became",
"editors",
"and",
"writers",
"as",
"well",
"."
] | [
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"4",
"13",
"Term",
"-"
]
] | [] | Футурианцы были влиятельной группой поклонников научной фантастики, многие из которых также стали редакторами и писателями. | [
[
"0",
"10",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
d72aa7e8c5904e899359a20a8d956bef | Bulwell Hall is locally still nicknamed "Chinatown" because of the Sankeys' manufacturing output: whenever local buildings were being excavated, lots of earthenware pots were discovered. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Bulwell",
"Hall",
"is",
"locally",
"still",
"nicknamed",
"\"",
"Chinatown",
"\"",
"because",
"of",
"the",
"Sankeys",
"'",
"manufacturing",
"output",
":",
"whenever",
"local",
"buildings",
"were",
"being",
"excavated",
",",
"lots",
"of",
"earthenware",
"pots",
... | [
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"0",
"7",
"Term",
"-"
]
] | [] | Булвелл-Холл до сих пор местные жители называют «Чайнатауном» из-за производственных мощностей Санкеев: всякий раз, когда велись раскопки местных зданий, находили множество глиняных горшков. | [] | [] |
84e170c98dc24fb5bf8696c54d98f5b5 | The Gauss, abbreviated as G, is the cgs unit of magnetic flux density in a magnetic field (B), named after the German mathematician and physicist Carl Friedrich Gauss. | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"The",
"Gauss",
",",
"abbreviated",
"as",
"G",
",",
"is",
" ",
"the",
"cgs",
"unit",
"of",
"magnetic",
"flux",
"density",
"in",
"a",
"magnetic",
"field",
"(",
"B",
")",
",",
"named",
"after",
"the",
"German",
"mathematician",
"and",
"physicist",
"Carl",
... | [
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"4",
"9",
"Term",
"-"
]
] | [] | Гаусс, обозначаемый как G, является единицей измерения плотности магнитного потока в системе СГС в магнитном поле (B), названной в честь немецкого математика и физика Карла Фридриха Гаусса. | [
[
"0",
"5",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
c73bc94f4af3448b80de794a26f0d059 | This has led to many Carpentaria Palms being removed because of the high volumes of fruits they produce. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"This",
"has",
"led",
"to",
"many",
"Carpentaria",
"Palms",
"being",
"removed",
"because",
"of",
"the",
"high",
"volumes",
"of",
"fruits",
"they",
"produce",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"21",
"32",
"Term",
"-"
]
] | [] | Это привело к удалению многих пальм Carpentaria из-за большого количества плодов, которые они производят. | [] | [] |
fa8910d73b0f4de6b261d4d2b39c8877 | The English composer Elgar wrote a concert-overture called "In the South (Alassio)" whilst staying on holiday in Alassio in the winter of 1903/4. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"The",
"English",
"composer",
"Elgar",
"wrote",
"a",
"concert",
"-",
"overture",
"called",
"\"",
"In",
"the",
"South",
"(",
"Alassio",
")",
"\"",
"whilst",
"staying",
"on",
"holiday",
"in",
"Alassio",
"in",
"the",
"winter",
"of",
"1903/4",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"74",
"81",
"Term",
"-"
]
] | [] | Английский композитор Элгар написал концертную увертюру под названием "На юге (Алассио)" во время своего отдыха в Алассио зимой 1903/4 года. | [] | [] |
3704cecdb7344d51b2de7d419179440d | The University of Oxford and the University of Cambridge, collectively known as Oxbridge, are the two oldest and most famous universities in Britain. | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"The",
"University",
"of",
"Oxford",
"and",
"the",
"University",
"of",
"Cambridge",
",",
"collectively",
"known",
"as",
"Oxbridge",
",",
" ",
"are",
" ",
"the",
"two",
"oldest",
"and",
"most",
"famous",
"universities",
"in",
"Britain",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"80",
"88",
"Term",
"-"
]
] | [] | Оксфордский университет и Кембриджский университет, вместе известные как Оксбридж, являются двумя старейшими и самыми известными университетами Великобритании. | [
[
"73",
"81",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
749cc24b623b45f2a111160b06b6ebfa | The population of Szentistv̰��n is on the decrease, unfortunately, because some of its young inhabitants move into larger towns. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"The",
"population",
"of",
"Szentistv̰",
"�",
"�",
"n",
"is",
"on",
"the",
"decrease",
",",
"unfortunately",
",",
"because",
"some",
"of",
"its",
"young",
"inhabitants",
"move",
"into",
"larger",
"towns",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"I-Term",
"I-Term",
"I-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"18",
"31",
"Term",
"-"
]
] | [] | К сожалению, население Сент-Иштвана сокращается, поскольку часть его молодых жителей переезжает в более крупные города. | [] | [] |
2fc4a89e4b364d7fb2218a1e5441ebde | Tobian, English and Sonsorolese language are the official languages of Hatohobei state. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Tobian",
",",
"English",
"and",
"Sonsorolese",
"language",
"are",
"the",
"official",
"languages",
"of",
"Hatohobei",
"state",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O"
] | [
[
"71",
"80",
"Term",
"-"
]
] | [] | Тобианский, английский и сонсоролезский языки являются официальными языками штата Хатохобей. | [] | [] |
27a5f8621c154f838a77b3e32f968136 | His books include two collections of contemporary Coyote tales, Elderberry Flute Song and The Other Side of Nowhere, which place Coyote in a number of different guises -- showing Coyote to be funny, wise, sad, and sexual. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"His",
"books",
"include",
"two",
"collections",
"of",
"contemporary",
"Coyote",
"tales",
",",
"Elderberry",
"Flute",
"Song",
"and",
"The",
"Other",
"Side",
"of",
"Nowhere",
",",
"which",
"place",
"Coyote",
"in",
"a",
"number",
"of",
"different",
"guises",
"... | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"50",
"56",
"Term",
"-"
]
] | [] | Его книги включают два сборника современных сказок о Койоте — 'Песня бузиновой флейты' и 'Другая сторона ниоткуда', в которых Койот предстает в различных образах — забавным, мудрым, печальным и сексуальным. | [] | [] |
9dc5f8be86db4e89b264ce4ee290805a | Species of the Nostocaceae are particularly known for their nitrogen fixing abilities, and they form symbiotic relationships with certain plants, such as the mosquito fern, cycads, and hornworts. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Species",
"of",
"the",
"Nostocaceae",
"are",
"particularly",
"known",
"for",
"their",
"nitrogen",
"fixing",
"abilities",
",",
"and",
"they",
"form",
"symbiotic",
"relationships",
"with",
"certain",
"plants",
",",
"such",
"as",
"the",
"mosquito",
"fern",
",",
... | [
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"15",
"26",
"Term",
"-"
]
] | [] | Виды семейства Nostocaceae особенно известны своей способностью фиксировать азот и образуют симбиотические отношения с определенными растениями, такими как азолла, саговники и антоцеротовые. | [] | [] |
142e429d32564c0fb973d3c068b150c1 | A spokesperson for the Pennsylania Game Commission challenged the Bigfoot explanation, saying that it looked like "a bear with a severe case of mange." The sighting happened near the town of Ridgway, Pennsylvania in the Allegheny National Forest, which is about 115 miles north of Pittsburgh. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"A",
"spokesperson",
"for",
"the",
"Pennsylania",
"Game",
"Commission",
"challenged",
"the",
"Bigfoot",
"explanation",
",",
"saying",
"that",
"it",
"looked",
"like",
"\"",
"a",
"bear",
"with",
"a",
"severe",
"case",
"of",
"mange",
".",
"\"",
"The",
"sighting... | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"... | [
[
"66",
"73",
"Term",
"-"
]
] | [] | Представитель Комиссии по охоте Пенсильвании оспорил объяснение о снежном человеке, заявив, что это выглядело как "медведь с тяжелой формой чесотки". Наблюдение произошло недалеко от города Риджуэй, штат Пенсильвания, в национальном лесу Аллегейни, который находится примерно в 115 милях к северу от Питтсбурга. | [] | [] |
b8deec48eb184c0ca5654c1de6f52c77 | This integer is usually an index on a table of Open files for the process. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"This",
"integer",
"is",
"usually",
"an",
"index",
"on",
"a",
"table",
"of",
"Open",
"files",
"for",
"the",
"process",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"47",
"51",
"Term",
"-"
]
] | [] | Это целое число обычно является индексом в таблице открытых файлов для процесса. | [] | [] |
bb5a24acea214aa7957a427c034851e3 | In phylogenetic taxonomy, the Carinatae are considered the last common ancestor of Neornithes (living birds) and Ichthyornis (an extinct seabird of the Cretaceous). | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"In",
"phylogenetic",
"taxonomy",
",",
"the",
"Carinatae",
"are",
"considered",
"the",
"last",
"common",
"ancestor",
"of",
"Neornithes",
"(",
"living",
"birds",
")",
"and",
"Ichthyornis",
"(",
"an",
"extinct",
"seabird",
"of",
"the",
"Cretaceous",
")",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"30",
"39",
"Term",
"-"
]
] | [] | В филогенетической таксономии Carinatae считаются последним общим предком Neornithes (современных птиц) и Ichthyornis (вымершей морской птицы мелового периода). | [
[
"30",
"39",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
38e08e2d4e8947e39e718bf4cb044760 | GREBE is the small compact-bodied almost completely aquatic bird that builds floating nests. | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"GREBE",
"is",
"the",
"small",
"compact",
"-",
"bodied",
"almost",
"completely",
"aquatic",
"bird",
"that",
"builds",
"floating",
"nests",
"."
] | [
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"0",
"5",
"Term",
"-"
]
] | [] | Поганка - это небольшая птица с компактным телом, почти полностью водная, которая строит плавающие гнёзда. | [
[
"0",
"7",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
3a73f24e686349bd81c3c7db7afbdb4b | The Apiaceae or Umbelliferae (both names are allowed by the ICBN) is a family of usually aromatic plants with hollow stems, commonly known as umbellifers. | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"The",
"Apiaceae",
"or",
"Umbelliferae",
"(",
"both",
"names",
"are",
"allowed",
"by",
"the",
"ICBN",
")",
"is",
"a",
"family",
" ",
"of",
"usually",
"aromatic",
"plants",
"with",
"hollow",
"stems",
",",
"commonly",
"known",
"as",
"umbellifers",
"."
] | [
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"4",
"12",
"Term",
"-"
]
] | [] | Apiaceae или Umbelliferae (оба названия разрешены ICBN) — это семейство обычно ароматных растений с полыми стеблями, широко известных как зонтичные. | [
[
"0",
"8",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
72a4381daa794adc8f4870bd5df81c43 | An Applet is a software component that runs in the context of another program, for example a web browser. | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"An",
"Applet",
"is",
"a",
"software",
"component",
"that",
"runs",
"in",
"the",
"context",
"of",
"another",
"program",
",",
"for",
"example",
"a",
"web",
"browser",
"."
] | [
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"3",
"9",
"Term",
"-"
]
] | [] | Апплет — это программный компонент, который выполняется в контексте другой программы, например веб-браузера. | [
[
"0",
"6",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
2050da3dbb194b91906b6d59d61b822e | They are of great interest to many scientists: geomorphologists are interested in how turloughs were formed, hydrologists try to explain what makes turloughs flood, botanists study the unusual vegetation which covers the Turlough floor and zoologists study the animals associated with the +turloughs. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"They",
"are",
"of",
"great",
"interest",
"to",
"many",
"scientists",
":",
"geomorphologists",
"are",
"interested",
"in",
"how",
"turloughs",
"were",
"formed",
",",
"hydrologists",
"try",
"to",
"explain",
"what",
"makes",
"turloughs",
"flood",
",",
"botanists",
... | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"... | [
[
"221",
"229",
"Term",
"-"
]
] | [] | Они представляют большой интерес для многих ученых: геоморфологи интересуются тем, как образовались турлоу, гидрологи пытаются объяснить, что вызывает их затопление, ботаники изучают необычную растительность, покрывающую дно турлоу, а зоологи исследуют животных, связанных с этими образованиями. | [] | [] |
8e5752359be3457fadbfaa23cf25f222 | In computing, a Comment is information in a file that is primarily intended as an annotation. | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"In",
"computing",
",",
"a",
"Comment",
"is",
"information",
"in",
"a",
"file",
"that",
"is",
"primarily",
"intended",
"as",
"an",
"annotation",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"16",
"23",
"Term",
"-"
]
] | [] | В вычислениях комментарий — это информация в файле, которая в первую очередь предназначена в качестве аннотации. | [
[
"14",
"25",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
30eac337ae3a44a19031850292a28d17 | The broadband SPACEWAY system was standardized by Telecommunications Industry Association and European Telecommunications Standards Institute as the Regenerative Satellite Mesh - A Air Interface . | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"The",
"broadband",
"SPACEWAY",
"system",
"was",
"standardized",
"by",
"Telecommunications",
"Industry",
"Association",
"and",
"European",
"Telecommunications",
"Standards",
"Institute",
"as",
"the",
"Regenerative",
"Satellite",
"Mesh",
"-",
"A",
"Air",
"Interface",
"... | [
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"14",
"22",
"Term",
"-"
]
] | [] | Широкополосная система SPACEWAY была стандартизирована Ассоциацией телекоммуникационной промышленности и Европейским институтом телекоммуникационных стандартов как регенеративная спутниковая сеть - интерфейс воздушной среды A. | [] | [] |
6c69593eb8e14a1fb6a50a10778d454b | Being a Capitalist in this original sense does not necessarily mean that one supports capitalism. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Being",
"a",
"Capitalist",
"in",
"this",
"original",
"sense",
"does",
"not",
"necessarily",
"mean",
"that",
"one",
"supports",
"capitalism",
"."
] | [
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"8",
"18",
"Term",
"-"
]
] | [] | Быть капиталистом в этом изначальном смысле не обязательно означает поддержку капитализма. | [] | [] |
cfb1e8dfa2fc404c8991406275d9f623 | PAGERANK is GOOGLE's [measure] of the quantity and quality of the links that point to a particular web page , but it 's not usually up to date or very accurate and it has few followers outside the enthusiasts who have installed the google toolbar to keep an eye on it . | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"PAGERANK",
"is",
"GOOGLE",
"'s",
"[",
"measure",
"]",
"of",
"the",
"quantity",
"and",
"quality",
"of",
"the",
"links",
"that",
"point",
"to",
"a",
"particular",
"web",
"page",
",",
"but",
"it",
"'s",
"not",
"usually",
"up",
"to",
"date",
"or",
"very",... | [
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"... | [
[
"0",
"8",
"Term",
"-"
]
] | [] | PAGERANK — это [мера] GOOGLE количества и качества ссылок, указывающих на определенную веб-страницу, но он обычно не обновляется или не очень точен, и у него мало последователей за пределами энтузиастов, которые установили панель инструментов Google, чтобы следить за ним. | [
[
"0",
"8",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
a64864277f624847833fc8326dbb2f50 | "Auctoritas, Dignitas, Otium." The Classical Quarterly ns 10 (1960): 43-50. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"\"",
"Auctoritas",
",",
"Dignitas",
",",
"Otium",
".",
"\"",
"The",
"Classical",
"Quarterly",
"ns",
"10",
"(",
"1960",
"):",
"43",
"-",
"50",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"13",
"21",
"Term",
"-"
]
] | [] | "Авторитет, Достоинство, Досуг." The Classical Quarterly ns 10 (1960): 43-50. | [] | [] |
83df733d0dc84e89a1481ce1e938783e | The Homepage (often written as home page) or main page is the URL or local file that automatically loads when a web browser starts and when the browser's "home" button is pressed. | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"The",
"Homepage",
"(",
"often",
"written",
"as",
"home",
"page",
")",
"or",
"main",
"page",
"is",
" ",
"the",
"URL",
"or",
"local",
"file",
"that",
"automatically",
"loads",
"when",
"a",
"web",
"browser",
"starts",
"and",
"when",
"the",
"browser",
"'s",... | [
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"4",
"12",
"Term",
"-"
]
] | [] | Домашняя страница (часто обозначаемая как home page) или главная страница — это URL-адрес или локальный файл, который автоматически загружается при запуске веб-браузера и при нажатии кнопки «домой» в браузере. | [
[
"0",
"17",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
bbd811daadea417784982fbb901eb5aa | The content always included fill material, some of which was of considerable interest to fans, for example alternate versions of pages of the Tintin stories, and interviews with authors and artists. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"The",
"content",
"always",
"included",
"fill",
"material",
",",
"some",
"of",
"which",
"was",
"of",
"considerable",
"interest",
"to",
"fans",
",",
"for",
"example",
"alternate",
"versions",
"of",
"pages",
"of",
"the",
"Tintin",
"stories",
",",
"and",
"inter... | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"142",
"148",
"Term",
"-"
]
] | [] | Контент всегда включал вспомогательные материалы, некоторые из которых представляли значительный интерес для фанатов, например, альтернативные версии страниц историй о Тинтине и интервью с авторами и художниками. | [] | [] |
eda5142cb25a4a8b8d4334a4dc50e7cf | However, for the new millennium, Slingo launched a new version with newer graphics than the old game, and it had a resemblance to the graphics of the kid's version of the game. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"However",
",",
"for",
"the",
"new",
"millennium",
",",
"Slingo",
"launched",
"a",
"new",
"version",
"with",
"newer",
"graphics",
"than",
"the",
"old",
"game",
",",
"and",
"it",
"had",
"a",
"resemblance",
"to",
"the",
"graphics",
"of",
"the",
"kid",
"'s"... | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"33",
"39",
"Term",
"-"
]
] | [] | Однако, к новому тысячелетию Slingo выпустил новую версию с более современной графикой по сравнению со старой игрой, и она имела сходство с графикой детской версии игры. | [] | [] |
56553411caa940faa02ded014dfb307b | Melchior refuses, choosing to do as he always has: roaming the countryside and living by his wits, owing allegiance to no one - especially the Kohan who would dare to see him cleansed of his Ceyah identity. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Melchior",
"refuses",
",",
"choosing",
"to",
"do",
"as",
"he",
"always",
"has",
":",
"roaming",
"the",
"countryside",
"and",
"living",
"by",
"his",
"wits",
",",
"owing",
"allegiance",
"to",
"no",
"one",
"-",
"especially",
"the",
"Kohan",
"who",
"would",
... | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"143",
"148",
"Term",
"-"
]
] | [] | Мельхиор отказывается, предпочитая поступать так, как всегда: скитаться по сельской местности и жить своим умом, не присягая никому на верность — особенно Коханам, которые осмелились бы лишить его идентичности Сеяха. | [] | [] |
ebcb3b9923f74d46908bba05b6afddeb | Arkas has seldom appeared at artists' conventions and generally avoids publicity and appearances on television shows or interviews. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Arkas",
"has",
"seldom",
"appeared",
"at",
"artists",
"'",
"conventions",
"and",
"generally",
"avoids",
"publicity",
"and",
"appearances",
"on",
"television",
"shows",
"or",
"interviews",
"."
] | [
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"0",
"5",
"Term",
"-"
]
] | [] | Аркас редко появляется на съездах художников и обычно избегает публичности и выступлений на телешоу или интервью. | [] | [] |
cd5307ee6ed84f0bb61f66b6934fa3d8 | Every Pixel is of a different 24-bit colour, and there is a pixel of every colour, so there are exactly 16,777,216 of them at any given time. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Every",
"Pixel",
"is",
"of",
"a",
"different",
"24",
"-",
"bit",
"colour",
",",
"and",
"there",
"is",
"a",
"pixel",
"of",
"every",
"colour",
",",
"so",
"there",
"are",
"exactly",
"16,777,216",
"of",
"them",
"at",
"any",
"given",
"time",
"."
] | [
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"6",
"11",
"Term",
"-"
]
] | [] | Каждый пиксель имеет уникальный 24-битный цвет, и существует пиксель каждого цвета, поэтому в любой момент времени их ровно 16 777 216. | [] | [] |
10745b9b1b5540d08b99adce6fe68c02 | In Judeo-Christian theology, the term Apocrypha refers to any collection of scriptural texts that falls outside the canon. | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"In",
"Judeo",
"-",
"Christian",
"theology",
",",
"the",
"term",
"Apocrypha",
"refers",
"to",
"any",
"collection",
"of",
"scriptural",
"texts",
"that",
"falls",
"outside",
"the",
"canon",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"38",
"47",
"Term",
"-"
]
] | [] | В иудео-христианской теологии термин Апокрифы относится к любому собранию священных текстов, не входящих в канон. | [
[
"37",
"45",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
3f9836c93fbf4d3597bd26ac4cc31e6d | Noma Children Hospital Sokoto is located in Nigeria and aside from the regular doctors, European and American medical teams travel there to perform operations. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Noma",
"Children",
"Hospital",
"Sokoto",
"is",
"located",
"in",
"Nigeria",
"and",
"aside",
"from",
"the",
"regular",
"doctors",
",",
"European",
"and",
"American",
"medical",
"teams",
"travel",
"there",
"to",
"perform",
"operations",
"."
] | [
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"0",
"4",
"Term",
"-"
]
] | [] | Детская больница Noma в Сокото находится в Нигерии, и помимо обычных врачей, туда приезжают медицинские команды из Европы и Америки для проведения операций. | [] | [] |
49fe11e9d042443488e2ba5a1fe0bec1 | These territories were ruled by Transylvania, but were not formally part of the Principality (later Grand Principality) of Transylvania, and so the name Partium was coined. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"These",
"territories",
"were",
"ruled",
"by",
"Transylvania",
",",
"but",
"were",
"not",
"formally",
"part",
"of",
"the",
"Principality",
"(",
"later",
"Grand",
"Principality",
")",
"of",
"Transylvania",
",",
"and",
"so",
"the",
"name",
"Partium",
"was",
"c... | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"153",
"160",
"Term",
"-"
]
] | [] | Эти территории управлялись Трансильванией, но формально не входили в состав Княжества (позже Великого Княжества) Трансильвании, и поэтому было придумано название Парциум. | [] | [] |
a38ff3fd692546ec87370d3bc09051c1 | A Letter is a written message from one person to another . | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"A",
"Letter",
"is",
"a",
"written",
"message",
"from",
"one",
"person",
"to",
"another",
"."
] | [
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"2",
"8",
"Term",
"-"
]
] | [] | Письмо - это письменное сообщение от одного человека другому. | [
[
"0",
"6",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
5cf5c3e442824ebf8deb2255bc056659 | This scientific name is now considered invalid by ITIS, who classify Aurochs under Bos taurus, the same species as domestic cattle. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"This",
"scientific",
"name",
"is",
"now",
"considered",
"invalid",
"by",
"ITIS",
",",
"who",
"classify",
"Aurochs",
"under",
"Bos",
"taurus",
",",
"the",
"same",
"species",
"as",
"domestic",
"cattle",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"69",
"76",
"Term",
"-"
]
] | [] | Это научное название теперь считается недействительным по ITIS, которые классифицируют туров под Bos taurus, тот же вид, что и домашний крупный рогатый скот. | [] | [] |
6916ca08452049bbb11f0088a3122688 | A Fluent can also be represented by a function, dropping the time argument. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"A",
"Fluent",
"can",
"also",
"be",
"represented",
"by",
"a",
"function",
",",
"dropping",
"the",
"time",
"argument",
"."
] | [
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"2",
"8",
"Term",
"-"
]
] | [] | Fluent также может быть представлен функцией, опуская временной аргумент. | [] | [] |
d61cbfdf605d43b8b0d8be4e72c6690c | the Lory was Lorina Liddell, the Eaglet was Edith Liddell, the Dodo was Charles Lutwidge Dodgson, and the Duck was Rev. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"the",
"Lory",
"was",
"Lorina",
"Liddell",
",",
"the",
"Eaglet",
"was",
"Edith",
"Liddell",
",",
"the",
"Dodo",
"was",
"Charles",
"Lutwidge",
"Dodgson",
",",
"and",
"the",
"Duck",
"was",
"Rev."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"33",
"39",
"Term",
"-"
]
] | [] | Лори была Лорина Лиддел, Иглет была Эдит Лиддел, Додо был Чарльз Лютвидж Доджсон, а Утка была преподобный. | [] | [] |
42e7efdbced84d86827c93bc7d3c8dd0 | Shankar Dayal Sharma served as chief minister of Bhopal state from 1952 to 1956, and later became President of India from 1992 to 1997. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Shankar",
"Dayal",
"Sharma",
"served",
"as",
"chief",
"minister",
"of",
"Bhopal",
"state",
"from",
"1952",
"to",
"1956",
",",
"and",
"later",
"became",
"President",
"of",
"India",
"from",
"1992",
"to",
"1997",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"49",
"55",
"Term",
"-"
]
] | [] | Шанкар Даял Шарма занимал пост главного министра штата Бхопал с 1952 по 1956 год, а позднее стал президентом Индии с 1992 по 1997 год. | [] | [] |
8223fc8ab5ba448cb377a10ef45722b3 | The unique feature of Ning is that anyone can create their own custom social network for a particular topic or need, catering to specific audiences. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"The",
"unique",
"feature",
"of",
"Ning",
"is",
"that",
"anyone",
"can",
"create",
"their",
"own",
"custom",
"social",
"network",
"for",
"a",
"particular",
"topic",
"or",
"need",
",",
"catering",
"to",
"specific",
"audiences",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"22",
"26",
"Term",
"-"
]
] | [] | Уникальная особенность Ning заключается в том, что любой может создать свою собственную социальную сеть для конкретной темы или потребности, ориентированную на определенные аудитории. | [] | [] |
4eb8c49f6bfd4879aa61843bc013e27e | Emily and Kelroy are a perfect match for each other and quickly fall in love, despite all the attempts Mrs. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Emily",
"and",
"Kelroy",
"are",
"a",
"perfect",
"match",
"for",
"each",
"other",
"and",
"quickly",
"fall",
"in",
"love",
",",
"despite",
"all",
"the",
"attempts",
"Mrs."
] | [
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"10",
"16",
"Term",
"-"
]
] | [] | Эмили и Келрой идеально подходят друг другу и быстро влюбляются, несмотря на все попытки миссис. | [] | [] |
6b490184079e45af8a24a30e5bc8ce08 | Doublespeak is a disparaging label for any euphemistic term perceived to be uttered in bad faith. | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"Doublespeak",
"is",
"a",
"disparaging",
"label",
" ",
"for",
"any",
"euphemistic",
"term",
"perceived",
"to",
"be",
"uttered",
"in",
"bad",
"faith",
"."
] | [
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"0",
"11",
"Term",
"-"
]
] | [] | Двойная речь — это уничижительное обозначение для любого эвфемизма, воспринимаемого как произнесённого с недобрыми намерениями. | [
[
"0",
"12",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
c4b92ed1995b4e72b2497dafe192fef9 | Jotoki resemble large, spindly starfish. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Jotoki",
"resemble",
"large",
",",
"spindly",
"starfish",
"."
] | [
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"0",
"6",
"Term",
"-"
]
] | [] | Джотоки напоминают крупных, тонких морских звезд. | [] | [] |
bb4a4b9bd5e94fc5bbdab45eef684de7 | Throughout the series, Falcomon gains the ability to Digivolve into a number of more powerful forms, each with a different name and special attack. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Throughout",
"the",
"series",
",",
"Falcomon",
"gains",
"the",
"ability",
"to",
"Digivolve",
"into",
"a",
"number",
"of",
"more",
"powerful",
"forms",
",",
"each",
"with",
"a",
"different",
"name",
"and",
"special",
"attack",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"23",
"31",
"Term",
"-"
]
] | [] | На протяжении серии Фалькомон получает способность дидживолюционировать в ряд более мощных форм, каждая из которых имеет уникальное название и специальную атаку. | [] | [] |
1974350bdba9432d9b3a8a1cf5c57c7c | In linguistics, Diaeresis, or dieresis, is the pronunciation of two adjacent vowels in two separate syllables rather than as a diphthong. | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"In",
"linguistics",
",",
"Diaeresis",
",",
"or",
"dieresis",
",",
"is",
" ",
"the",
"pronunciation",
"of",
"two",
"adjacent",
"vowels",
"in",
"two",
"separate",
"syllables",
"rather",
"than",
"as",
"a",
"diphthong",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"16",
"25",
"Term",
"-"
]
] | [] | В лингвистике диерезис, или диэрезис, — это произношение двух соседних гласных в двух отдельных слогах, а не как дифтонга. | [
[
"14",
"22",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
2f135c77798a44458785198513be6b42 | In addition to winter sports, Laax is also known for summer sports such as hiking, downhill biking, and mountain biking. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"In",
"addition",
"to",
"winter",
"sports",
",",
"Laax",
"is",
"also",
"known",
"for",
"summer",
"sports",
"such",
"as",
"hiking",
",",
"downhill",
"biking",
",",
"and",
"mountain",
"biking",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"30",
"34",
"Term",
"-"
]
] | [] | Помимо зимних видов спорта, Лаакс также известен летними видами спорта, такими как пеший туризм, даунхилл и маунтинбайк. | [] | [] |
849b80e9901e43ae859cd80aab4e36e7 | The consumption of Azodicarbonamide may also heighten an allergic reaction to other ingredients in a food. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"The",
"consumption",
"of",
"Azodicarbonamide",
"may",
"also",
"heighten",
"an",
"allergic",
"reaction",
"to",
"other",
"ingredients",
"in",
"a",
"food",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"19",
"35",
"Term",
"-"
]
] | [] | Потребление азодикарбонамида также может усилить аллергическую реакцию на другие ингредиенты в пище. | [] | [] |
3500d4ad41fd468babd59efaeb27e4d8 | Afghanistan has a continental climate with hot summers and cold winters. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Afghanistan",
"has",
"a",
"continental",
"climate",
"with",
"hot",
"summers",
"and",
"cold",
"winters",
"."
] | [
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"0",
"11",
"Term",
"-"
]
] | [] | В Афганистане континентальный климат с жарким летом и холодной зимой. | [] | [] |
54e0bbf8b06b458daf30ce936fa86b9f | Interestingly (as the above lists mentioned), Hero airs programs which Animax also airs in some of its channels outside Southeast Asia, e.g. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Interestingly",
"(",
"as",
"the",
"above",
"lists",
"mentioned",
")",
",",
"Hero",
"airs",
"programs",
"which",
"Animax",
"also",
"airs",
"in",
"some",
"of",
"its",
"channels",
"outside",
"Southeast",
"Asia",
",",
"e.g."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"46",
"50",
"Term",
"-"
]
] | [] | Интересно (как упомянуто в приведенных выше списках), что Hero транслирует программы, которые Animax также показывает на некоторых своих каналах за пределами Юго-Восточной Азии, например. | [] | [] |
781bb9cdaa264af88566524cbaf06f70 | The object of the game is to shoot and destroy Asteroids and saucers while not colliding with either, or being hit by the saucers' counter-fire. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"The",
"object",
"of",
"the",
"game",
"is",
"to",
"shoot",
"and",
"destroy",
"Asteroids",
"and",
"saucers",
"while",
"not",
"colliding",
"with",
"either",
",",
"or",
"being",
"hit",
"by",
"the",
"saucers",
"'",
"counter",
"-",
"fire",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"47",
"56",
"Term",
"-"
]
] | [] | Цель игры — стрелять и уничтожать астероиды и летающие тарелки, избегая столкновения с ними или попадания под ответный огонь тарелок. | [] | [] |
be8e93a79d024c21831a726c93a51f7c | AMMO personnel also operate and maintain a wide variety of equipment and electronic gear, from convert tractor-trailer combination vehicles and all-terrain 10,000 pound forklifts, to small arms weapons, to AGM-65 guidance testing units and computer databases. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"AMMO",
"personnel",
"also",
"operate",
"and",
"maintain",
"a",
"wide",
"variety",
"of",
"equipment",
"and",
"electronic",
"gear",
",",
"from",
"convert",
"tractor",
"-",
"trailer",
"combination",
"vehicles",
"and",
"all",
"-",
"terrain",
"10,000",
"pound",
"f... | [
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"0",
"4",
"Term",
"-"
]
] | [] | Персонал AMMO также управляет и обслуживает широкий спектр оборудования и электронных устройств, начиная с комбинации конвертируемых тягачей с прицепами и внедорожных вилочных погрузчиков грузоподъемностью 10 000 фунтов, до стрелкового оружия, испытательных блоков наведения AGM-65 и компьютерных баз данных. | [] | [] |
40b9cf705d844c5a94411bc806394fda | Savate is perhaps the only style of kickboxing in which the fighters habitually wear shoes ( savate being a French word for " old shoe "). | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"Savate",
"is",
"perhaps",
"the",
"only",
"style",
"of",
"kickboxing",
"in",
"which",
"the",
"fighters",
"habitually",
"wear",
"shoes",
"(",
"savate",
"being",
"a",
"French",
"word",
"for",
"\"",
"old",
"shoe",
"\"",
")",
"."
] | [
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"0",
"6",
"Term",
"-"
]
] | [] | Сават, возможно, единственный стиль кикбоксинга, в котором бойцы традиционно носят обувь (сават — это французское слово, означающее "старый ботинок"). | [
[
"0",
"5",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
de8379c0a4114e64a4bed15694ef9cfe | SWOG CHOP emerged as the regimen with the least toxicity but similar efficacy. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"SWOG",
"CHOP",
"emerged",
"as",
"the",
"regimen",
"with",
"the",
"least",
"toxicity",
"but",
"similar",
"efficacy",
"."
] | [
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"5",
"9",
"Term",
"-"
]
] | [] | SWOG CHOP показал себя как режим с наименьшей токсичностью, но схожей эффективностью. | [] | [] |
eb8815b076664aedb52e34d0ef5c837d | seperabilis feed exclusively on Baccharis pilularis, B. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"seperabilis",
"feed",
"exclusively",
"on",
"Baccharis",
"pilularis",
",",
"B."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"32",
"41",
"Term",
"-"
]
] | [] | Seperabilis питаются исключительно Baccharis pilularis, B. | [] | [] |
598986b571be4d73875d30b9e98404d5 | A Planet, as defined by the International Astronomical Union (IAU), is a celestial body orbiting a star or stellar remnant that is massive enough to be rounded by its own gravity, not massive enough to cause thermonuclear fusion, and has cleared its neighbouring region of planetesimals. | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"A",
"Planet",
",",
"as",
"defined",
"by",
"the",
"International",
"Astronomical",
"Union",
"(",
"IAU",
")",
",",
" ",
"is",
" ",
"a",
"celestial",
"body",
"orbiting",
"a",
"star",
"or",
"stellar",
"remnant",
"that",
"is",
"massive",
"enough",
"to",
"be"... | [
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"... | [
[
"2",
"8",
"Term",
"-"
]
] | [] | Планета, согласно определению Международного астрономического союза (МАС), — это небесное тело, обращающееся вокруг звезды или звездного остатка, которое обладает достаточной массой, чтобы под действием собственной гравитации принять округлую форму, но недостаточной для начала термоядерного синтеза, и очистило окрестно... | [
[
"0",
"7",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
722c2af4d7214f48a6c55233d872b085 | Venture capital is a broad subcategory of private equity that refers to equity investments made, typically in less mature companies, for the launch, early development, or expansion of a business. | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"Venture",
"capital",
"is",
"a",
"broad",
"subcategory",
"of",
"private",
"equity",
"that",
"refers",
"to",
"equity",
"investments",
"made",
",",
"typically",
"in",
"less",
"mature",
"companies",
",",
"for",
"the",
"launch",
",",
"early",
"development",
",",
... | [
"B-Term",
"I-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"0",
"15",
"Term",
"-"
]
] | [] | Венчурный капитал — это широкая подкатегория частного капитала, которая относится к долевым инвестициям, обычно в менее зрелые компании, для запуска, раннего развития или расширения бизнеса. | [
[
"0",
"17",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
e17678c55bd34a929447a4f401800cf2 | A Heuristic is a fancy name for a "rule of thumb" - a rule or approach that doesn't always work or doesn't always produce completely optimal results, but which goes some way towards solving a particularly difficult problem for which no optimal or perfect solution is available. | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"A",
"Heuristic",
"is",
"a",
"fancy",
"name",
"for",
"a",
"\"",
"rule",
"of",
"thumb",
"\"",
"-",
"a",
"rule",
"or",
"approach",
"that",
"does",
"n't",
"always",
"work",
"or",
"does",
"n't",
"always",
"produce",
"completely",
"optimal",
"results",
",",
... | [
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"... | [
[
"2",
"11",
"Term",
"-"
]
] | [] | Эвристика — это сложное название для "эмпирического правила" — правила или подхода, которое не всегда работает или не всегда дает полностью оптимальные результаты, но которое в некоторой степени помогает решить особенно сложную проблему, для которой не существует оптимального или идеального решения. | [
[
"0",
"9",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
86fe2d5c704e484da42142baa6d9f294 | COPEPOD is a minute marine or freshwater crustaceans usually having six pairs of limbs on the thorax . | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"COPEPOD",
"is",
"a",
"minute",
"marine",
"or",
"freshwater",
"crustaceans",
"usually",
"having",
"six",
"pairs",
"of",
"limbs",
"on",
"the",
"thorax",
"."
] | [
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"0",
"7",
"Term",
"-"
]
] | [] | Веслоногие ракообразные (COPEPOD) - это мелкие морские или пресноводные ракообразные, обычно имеющие шесть пар конечностей на грудном отделе. | [
[
"25",
"32",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
b8a71fcbb26644bf832807d48b2ebeba | Owing to the commitment of businessmen Cees and Klaas Molenaar, AZ '67 was successful in the late seventies and early eighties. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Owing",
"to",
"the",
"commitment",
"of",
"businessmen",
"Cees",
"and",
"Klaas",
"Molenaar",
",",
"AZ",
"'",
"67",
"was",
"successful",
"in",
"the",
"late",
"seventies",
"and",
"early",
"eighties",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"64",
"66",
"Term",
"-"
]
] | [] | Благодаря усилиям бизнесменов Сееса и Клааса Моленаар, AZ '67 добился успеха в конце семидесятых и начале восьмидесятых годов. | [] | [] |
16ca818dd59f45f79e57fa35d761847f | Historically, however, the Banjo occupied a central place in African American traditional music, as well as in the minstrel shows of the 19th century. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Historically",
",",
"however",
",",
"the",
"Banjo",
"occupied",
"a",
"central",
"place",
"in",
"African",
"American",
"traditional",
"music",
",",
"as",
"well",
"as",
"in",
"the",
"minstrel",
"shows",
"of",
"the",
"19th",
"century",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"27",
"32",
"Term",
"-"
]
] | [] | Однако исторически банджо занимало центральное место в традиционной музыке афроамериканцев, а также в менестрель-шоу XIX века. | [] | [] |
395a50a627a64f069d11a3d1420d141a | John Clare, Samuel Pepys and Douglas Adams are all famous literary figures who hail from Cambridgeshire, as does Jeffrey Archer. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"John",
"Clare",
",",
"Samuel",
"Pepys",
"and",
"Douglas",
"Adams",
"are",
"all",
"famous",
"literary",
"figures",
"who",
"hail",
"from",
"Cambridgeshire",
",",
"as",
"does",
"Jeffrey",
"Archer",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"89",
"103",
"Term",
"-"
]
] | [] | Джон Клэр, Сэмюэл Пепис и Дуглас Адамс — все они известные литературные деятели, родом из Кембриджшира, как и Джеффри Арчер. | [] | [] |
3e2f82fba83f46b09e9d240f3fd6552b | 2008 has seen the Anguilla Eels play the very strong St Barths Barracudas. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"2008",
"has",
"seen",
"the",
"Anguilla",
"Eels",
"play",
"the",
"very",
"strong",
"St",
"Barths",
"Barracudas",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"18",
"26",
"Term",
"-"
]
] | [] | В 2008 году команда Anguilla Eels сыграла против очень сильной команды St Barths Barracudas. | [] | [] |
416256d1efd54cf793a606b63e0c1c61 | A particularly attractive spot is Locronan, only a few kilometers from Douarnenez, which is a beautifully preserved Breton village with a number of interesting monuments. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"A",
"particularly",
"attractive",
"spot",
"is",
"Locronan",
",",
"only",
"a",
"few",
"kilometers",
"from",
"Douarnenez",
",",
"which",
"is",
"a",
"beautifully",
"preserved",
"Breton",
"village",
"with",
"a",
"number",
"of",
"interesting",
"monuments",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"71",
"81",
"Term",
"-"
]
] | [] | Особенно привлекательное место – это Локронан, всего в нескольких километрах от Дуарнене, красиво сохранившаяся бретонская деревня с рядом интересных памятников. | [] | [] |
ef02e718716442b0a7722d2a50766510 | This means that a Foul will not be called if the referee feels that letting play continue is more advantageous to the fouled team than stopping play for a free kick. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"This",
"means",
"that",
"a",
"Foul",
"will",
"not",
"be",
"called",
"if",
"the",
"referee",
"feels",
"that",
"letting",
"play",
"continue",
"is",
"more",
"advantageous",
"to",
"the",
"fouled",
"team",
"than",
"stopping",
"play",
"for",
"a",
"free",
"kick"... | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"18",
"22",
"Term",
"-"
]
] | [] | Это означает, что нарушение не будет зафиксировано, если судья посчитает, что продолжение игры выгоднее для нарушенной команды, чем остановка игры для свободного удара. | [] | [] |
599cf7d7d5ed424cbe61657c3cfb22a3 | In vector calculus, Curl (or: rotor) is a vector operator that shows a vector field's "rotation"; that is, the direction of the axis of rotation and the magnitude of the rotation. | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"In",
"vector",
"calculus",
",",
"Curl",
"(",
"or",
":",
"rotor",
")",
"is",
"a",
"vector",
"operator",
"that",
"shows",
"a",
"vector",
"field",
"'s",
"\"",
"rotation",
"\"",
";",
"that",
"is",
",",
"the",
"direction",
"of",
"the",
"axis",
"of",
"rot... | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"20",
"24",
"Term",
"-"
]
] | [] | В векторном исчислении ротор — это векторный оператор, показывающий «вращение» векторного поля, то есть направление оси вращения и величину вращения. | [
[
"23",
"28",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
7dd6139a7d5640babd6351648727d2f7 | The theory of $Jivamala is that through meditation one can purify his past lives. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"The",
"theory",
"of",
"$",
"Jivamala",
"is",
"that",
"through",
"meditation",
"one",
"can",
"purify",
"his",
"past",
"lives",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"I-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"14",
"23",
"Term",
"-"
]
] | [] | Теория $Jivamala заключается в том, что через медитацию человек может очистить свои прошлые жизни. | [] | [] |
4cb931d0c6824cb5ae4b9b74b6790bd1 | Made from egg, milk and flour flavored with rum and vanilla, the custard batter is baked in a mold, giving the Canel̰� a caramelized crust +and custard-like inside. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Made",
"from",
"egg",
",",
"milk",
"and",
"flour",
"flavored",
"with",
"rum",
"and",
"vanilla",
",",
"the",
"custard",
"batter",
"is",
"baked",
"in",
"a",
"mold",
",",
"giving",
"the",
"Canel̰",
"�",
"a",
"caramelized",
"crust",
"+",
"and",
"custard",
... | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"I-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"111",
"118",
"Term",
"-"
]
] | [] | Приготовленный из яиц, молока и муки с ароматом рома и ванили, заварной крем запекается в форме, что придает канеле карамелизированную корочку и заварную начинку. | [] | [] |
cb907c242d054878a25918996a99cb9c | The Tiber ( Latin Tiberis , Italian Tevere ) is the third-longest river in Italy , rising in the Apennine mountains of Tuscany and flowing 406 kilometres through Umbria and Lazio to the Tyrrhenian Sea . | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"The",
"Tiber",
"(",
"Latin",
"Tiberis",
",",
"Italian",
"Tevere",
")",
"is",
"the",
"third",
"-",
"longest",
"river",
"in",
"Italy",
",",
"rising",
"in",
"the",
"Apennine",
"mountains",
"of",
"Tuscany",
"and",
"flowing",
"406",
"kilometres",
"through",
"U... | [
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"4",
"9",
"Term",
"-"
]
] | [] | Тибр (лат. Tiberis, итал. Tevere) — третья по длине река в Италии, берущая начало в Апеннинских горах Тосканы и протекающая 406 километров через Умбрию и Лацио до Тирренского моря. | [
[
"0",
"4",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
f9195eb0fe1243bf92ca26f496c32ed5 | An Abzyme (from antibody and enzyme), also called catmab (from catalytic monoclonal antibody), is a monoclonal antibody with catalytic activity. | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"An",
"Abzyme",
"(",
"from",
"antibody",
"and",
"enzyme",
")",
",",
"also",
"called",
"catmab",
"(",
"from",
"catalytic",
"monoclonal",
"antibody",
")",
",",
"is",
" ",
"a",
"monoclonal",
"antibody",
"with",
"catalytic",
"activity",
"."
] | [
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"3",
"9",
"Term",
"-"
]
] | [] | Абзим (от антитело и фермент), также называемый катмаб (от каталитическое моноклональное антитело), представляет собой моноклональное антитело с каталитической активностью. | [
[
"0",
"5",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
4df7598d89cd4593a849e07226fb67e5 | KV18 Ancient-Egypt-stub . | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"KV18",
"Ancient",
"-",
"Egypt",
"-",
"stub",
" ",
"."
] | [
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"0",
"4",
"Term",
"-"
]
] | [] | KV18 Древний-Египет-заготовка. | [] | [] |
599741f8a26c4f97ad7d18c7ab0b635b | Sienna is a form of limonite clay most famous in the production of oil paint pigments . | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"Sienna",
"is",
" ",
"a",
"form",
"of",
"limonite",
"clay",
"most",
"famous",
"in",
"the",
"production",
"of",
"oil",
"paint",
"pigments",
"."
] | [
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"0",
"6",
"Term",
"-"
]
] | [] | Сиена — это разновидность лимонитовой глины, наиболее известная в производстве пигментов для масляных красок. | [
[
"0",
"5",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
196c3c7f56c24714a0c018e4fbde449c | This made things difficult for Bollywood as it was losing market share to Hollywood. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"This",
"made",
"things",
"difficult",
"for",
"Bollywood",
"as",
"it",
"was",
"losing",
"market",
"share",
"to",
"Hollywood",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"31",
"40",
"Term",
"-"
]
] | [] | Это создало трудности для Болливуда, так как он терял долю рынка в пользу Голливуда. | [] | [] |
40ea406defcc48039ed29165349fa643 | Currently, the heaviest starting Guard is Toniu Fonoti of the Carolina Panthers, weighing 390 pounds (177 kg). | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Currently",
",",
"the",
"heaviest",
"starting",
"Guard",
"is",
"Toniu",
"Fonoti",
"of",
"the",
"Carolina",
"Panthers",
",",
"weighing",
"390",
"pounds",
"(",
"177",
"kg",
")",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"33",
"38",
"Term",
"-"
]
] | [] | В настоящее время самым тяжелым стартовым гардом является Тониу Фоноти из команды «Каролина Пантерз», его вес составляет 390 фунтов (177 кг). | [] | [] |
18eed90946bc4c81a92ce13c7d70f829 | A Cabal is a number of people united in some close design, usually to promote their private views and interests in a church, state, or other community, often by intrigue. | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"A",
"Cabal",
"is",
"a",
"number",
"of",
"people",
"united",
"in",
"some",
"close",
"design",
",",
"usually",
"to",
"promote",
"their",
"private",
"views",
"and",
"interests",
"in",
"a",
"church",
",",
"state",
",",
"or",
"other",
"community",
",",
"ofte... | [
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"2",
"7",
"Term",
"-"
]
] | [] | Кабалой называется группа людей, объединённых общей тайной целью, обычно для продвижения своих частных взглядов и интересов в церкви, государстве или ином сообществе, часто посредством интриг. | [
[
"0",
"7",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
ee37575b56d748d0b68003d5053022d8 | In geometry Polytope means first, the generalization to any dimension of polygon in two dimensions, polyhedron in three dimensions, and polychoron in four dimensions. | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"In",
"geometry",
"Polytope",
" ",
"means",
"first",
",",
"the",
"generalization",
"to",
"any",
"dimension",
"of",
"polygon",
"in",
"two",
"dimensions",
",",
"polyhedron",
"in",
"three",
"dimensions",
",",
"and",
"polychoron",
"in",
"four",
"dimensions",
"."
] | [
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"12",
"20",
"Term",
"-"
]
] | [] | В геометрии термин политоп означает, прежде всего, обобщение для любого измерения: многоугольника в двух измерениях, многогранника в трех измерениях и политопа в четырех измерениях. | [
[
"19",
"26",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
85dff7479c3b4bacbc12451bfcf2c4e8 | When Wooldoor rounds out his eyes with tape, Ling-Ling sees the world normally and can speak English, albeit with his previous speech patterns. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"When",
"Wooldoor",
"rounds",
"out",
"his",
"eyes",
"with",
"tape",
",",
"Ling",
"-",
"Ling",
"sees",
"the",
"world",
"normally",
"and",
"can",
"speak",
"English",
",",
"albeit",
"with",
"his",
"previous",
"speech",
"patterns",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"I-Term",
"I-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"45",
"54",
"Term",
"-"
]
] | [] | Когда Вулдор закругляет глаза с помощью ленты, Линг-Линг видит мир нормально и может говорить по-английски, хотя и с прежними речевыми паттернами. | [] | [] |
d9ee2aaec6ce406291cc7cd60c4aa01f | Andr̰� 3000's single is "Idlewild Blue (Don'tchu Worry 'Bout Me)." It delves into the blues genre, complete with a blues-style acoustic guitar riff and a harmonica element reminiscent of Aquemini single "Rosa Parks". | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Andr̰",
"�",
"3000",
"'s",
"single",
"is",
"\"",
"Idlewild",
"Blue",
"(",
"Don'tchu",
"Worry",
"'",
"Bout",
"Me",
")",
".",
"\"",
"It",
"delves",
"into",
"the",
"blues",
"genre",
",",
"complete",
"with",
"a",
"blues",
"-",
"style",
"acoustic",
"guitar... | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"... | [
[
"25",
"33",
"Term",
"-"
]
] | [] | Сингл Andr̰ 3000 называется "Idlewild Blue (Don'tchu Worry 'Bout Me)". Он погружается в жанр блюза, с характерным блюзовым акустическим гитарным риффом и элементом губной гармошки, напоминающим сингл Aquemini "Rosa Parks". | [] | [] |
3c6894fb17eb4154a10a5208655998df | In golf, a caddie (or Caddy) is the person who carries a player's bag, and gives insightful advice and moral support. | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"In",
"golf",
",",
"a",
"caddie",
"(",
"or",
"Caddy",
")",
"is",
"the",
"person",
"who",
"carries",
"a",
"player",
"'s",
"bag",
",",
"and",
"gives",
"insightful",
"advice",
"and",
"moral",
"support",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"22",
"27",
"Term",
"-"
]
] | [] | В гольфе кэдди — это человек, который несет сумку игрока, дает проницательные советы и оказывает моральную поддержку. | [
[
"9",
"14",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
c3c683c64d5c45d3af2c39b3467d4dd5 | Such stones are known as banded agate, riband Agate and striped agate. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Such",
"stones",
"are",
"known",
"as",
"banded",
"agate",
",",
"riband",
"Agate",
"and",
"striped",
"agate",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"46",
"51",
"Term",
"-"
]
] | [] | Такие камни известны как полосчатый агат, ленточный агат и полосатый агат. | [] | [] |
45a43130b070444fb1a213b428caf0ec | After Parreira's demise, who was replaced by Dunga, $Luis̰�o was one of the nine players in the World Cup 2006 squad to be called up for the team's first match after the tournament. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"After",
"Parreira",
"'s",
"demise",
",",
"who",
"was",
"replaced",
"by",
"Dunga",
",",
"$",
"Luis̰",
"�",
"o",
"was",
"one",
"of",
"the",
"nine",
"players",
"in",
"the",
"World",
"Cup",
"2006",
"squad",
"to",
"be",
"called",
"up",
"for",
"the",
"tea... | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"I-Term",
"I-Term",
"I-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"52",
"60",
"Term",
"-"
]
] | [] | После ухода Паррейры, которого заменил Дунга, Луизао был одним из девяти игроков состава чемпионата мира 2006 года, вызванных на первый матч команды после турнира. | [] | [] |
2d4fa3c2309c4feeb22c05ede22df8bc | In comics, a Script may be preceded by a plot outline, and is almost always followed by page sketches, drawn by an artist and inked, coloured and lettered stages. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"In",
"comics",
",",
"a",
"Script",
"may",
"be",
"preceded",
"by",
"a",
"plot",
"outline",
",",
"and",
"is",
"almost",
"always",
"followed",
"by",
"page",
"sketches",
",",
"drawn",
"by",
"an",
"artist",
"and",
"inked",
",",
"coloured",
"and",
"lettered",... | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"13",
"19",
"Term",
"-"
]
] | [] | В комиксах сценарий может предваряться набросками сюжета и почти всегда сопровождается эскизами страниц, которые рисует художник, а затем этапы обводки, раскраски и добавления текста. | [] | [] |
6e6f49e4bcaa44daa0947588fac8d9bf | Note that the concept of Maladaptation, as initially discussed in a late 19th century context, is based on a flawed view of evolutionary theory. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Note",
"that",
"the",
"concept",
"of",
"Maladaptation",
",",
"as",
"initially",
"discussed",
"in",
"a",
"late",
"19th",
"century",
"context",
",",
"is",
"based",
"on",
"a",
"flawed",
"view",
"of",
"evolutionary",
"theory",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"25",
"38",
"Term",
"-"
]
] | [] | Отметим, что концепция дезадаптации, как изначально обсуждалась в контексте конца XIX века, основана на ошибочном взгляде на эволюционную теорию. | [] | [] |
0125745f0d7746ccb5ce9a9e2ef5e90f | The Koto ( 箏 ) is a traditional Japanese stringed musical instrument derived from Chinese zither ( Guzheng ) . | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"The",
"Koto",
"(",
"箏",
")",
"is",
"a",
"traditional",
"Japanese",
"stringed",
"musical",
"instrument",
"derived",
"from",
"Chinese",
"zither",
"(",
"Guzheng",
")",
"."
] | [
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"4",
"8",
"Term",
"-"
]
] | [] | Кото (箏) — это традиционный японский струнный музыкальный инструмент, произошедший от китайской цитры (Гучжэн). | [
[
"0",
"4",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
eb49277a27e3403a833462d482e36e19 | When using a Cipher the original information is known as plaintext, and the encrypted form as ciphertext. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"When",
"using",
"a",
"Cipher",
"the",
"original",
"information",
"is",
"known",
"as",
"plaintext",
",",
"and",
"the",
"encrypted",
"form",
"as",
"ciphertext",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"13",
"19",
"Term",
"-"
]
] | [] | При использовании шифра исходная информация известна как открытый текст, а зашифрованная форма — как шифротекст. | [] | [] |
46c941282ae9426cb29161c03132c926 | Chief Minister V S Achutanandan also gave an assurance to people affected by poisoning, "that the government would chalk out a plan to take care of treatment, food and other needs of the affected persons and that its promise of rehabilitation of victims would be honoured." A shipment of about 10 tonnes of Endosulfan wa... | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Chief",
"Minister",
"V",
"S",
"Achutanandan",
"also",
"gave",
"an",
"assurance",
"to",
"people",
"affected",
"by",
"poisoning",
",",
"\"",
"that",
"the",
"government",
"would",
"chalk",
"out",
"a",
"plan",
"to",
"take",
"care",
"of",
"treatment",
",",
"fo... | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"... | [
[
"307",
"317",
"Term",
"-"
]
] | [] | Главный министр В.С. Ачутанандан также дал заверение пострадавшим от отравления: «правительство разработает план по обеспечению лечения, питания и других нужд пострадавших, а обещание реабилитации жертв будет выполнено». Партия около 10 тонн эндосульфана была незаконно загружена на злополучный паром «Принцесса звёзд», ... | [] | [] |
c9f0638adc234318b1b5833bcd8f8c20 | Homes usually have a Setback from the property boundary, so that they cannot be placed too close together. | 0 | data/wcl/wiki_bad.txt | [
"Homes",
"usually",
"have",
"a",
"Setback",
"from",
"the",
"property",
"boundary",
",",
"so",
"that",
"they",
"can",
"not",
"be",
"placed",
"too",
"close",
"together",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"21",
"28",
"Term",
"-"
]
] | [] | Дома обычно имеют отступ от границы участка, чтобы они не могли быть расположены слишком близко друг к другу. | [] | [] |
03cff60c9f6e4ded8bb070488d5a5333 | A Quark ( /ˈkwɔrk/ or /ˈkwɑrk/ ) is a generic type of [[ physical particle ]] that interacts via the strong force and that forms one of the two basic constituents of matter , the other being the lepton . | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"A",
"Quark",
"(",
"/ˈkwɔrk/",
"or",
"/ˈkwɑrk/",
")",
"is",
" ",
"a",
"generic",
"type",
"of",
"[",
"[",
"physical",
"particle",
"]",
"]",
"that",
"interacts",
"via",
"the",
"strong",
"force",
"and",
"that",
"forms",
"one",
"of",
"the",
"two",
"basic",... | [
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"2",
"7",
"Term",
"-"
]
] | [] | Кварк (произносится как /ˈkwɔrk/ или /ˈkwɑrk/) — это общий тип [[физической частицы]], который взаимодействует посредством сильного взаимодействия и образует один из двух основных компонентов материи, вторым является лептон. | [
[
"0",
"5",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
0ecf477a233d4a45a7a0b54059b2f66b | A Primer is a strand of nucleic acid that serves as a starting point for DNA replication. | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"A",
"Primer",
"is",
"a",
"strand",
"of",
"nucleic",
"acid",
"that",
"serves",
"as",
"a",
"starting",
"point",
"for",
"DNA",
"replication",
"."
] | [
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"2",
"8",
"Term",
"-"
]
] | [] | Праймер - это цепочка нуклеиновой кислоты, которая служит отправной точкой для репликации ДНК. | [
[
"0",
"7",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
d597b1ba5b0b4edfbc4c49df3aa3b922 | The Language generated by a grammar is the set of all sentences that can be derived from the start symbol S of the grammar using the grammar rules. | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"The",
"Language",
"generated",
"by",
"a",
"grammar",
"is",
"the",
"set",
"of",
"all",
"sentences",
"that",
"can",
"be",
"derived",
"from",
"the",
"start",
"symbol",
"S",
"of",
"the",
"grammar",
"using",
"the",
"grammar",
"rules",
"."
] | [
"O",
"B-Term",
"I-Term",
"I-Term",
"I-Term",
"I-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"4",
"35",
"Term",
"-"
]
] | [] | Язык, порождаемый грамматикой, представляет собой множество всех предложений, которые могут быть выведены из начального символа S грамматики с использованием её правил. | [
[
"0",
"29",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
47d8a670e47a4345a5d81ac533383283 | In mathematics and in physics, Separability refers to properties of Separable spaces in topology. | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"In",
"mathematics",
"and",
"in",
"physics",
",",
"Separability",
" ",
"refers",
" ",
"to",
"properties",
"of",
"Separable",
"spaces",
"in",
"topology",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"31",
"43",
"Term",
"-"
]
] | [] | В математике и физике сепарабельность относится к свойствам сепарабельных пространств в топологии. | [
[
"22",
"37",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
34823bc34394485592938146d5c0252f | An Elevator or lift is a transport device used to move goods or people vertically , from one floor to another . | 1 | data/wcl/wiki_good.txt | [
"An",
"Elevator",
"or",
"lift",
"is",
"a",
"transport",
"device",
"used",
"to",
"move",
"goods",
"or",
"people",
"vertically",
",",
"from",
"one",
"floor",
"to",
"another",
"."
] | [
"O",
"B-Term",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] | [
[
"3",
"11",
"Term",
"-"
]
] | [] | Лифт или подъёмник — это транспортное устройство, используемое для вертикального перемещения грузов или людей с одного этажа на другой. | [
[
"0",
"4",
"Term",
"-_rus"
]
] | [] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.