id
string
text
string
definition_label
int64
source_file
string
tokens
list
iob_tags
list
spans
list
relations
list
text_rus
string
spans_rus
list
relations_rus
list
42a243f5e28040a28e15633b8c6d34cf
: Microfinance Outreach: AMFIU backstops Karamoja DPC, partners to develop Microfinance strategy for the region, in: Supplement to The New Vision, The Daily Monitor, 6.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ ":", "Microfinance", "Outreach", ":", "AMFIU", "backstops", "Karamoja", "DPC", ",", "partners", "to", "develop", "Microfinance", "strategy", "for", "the", "region", ",", "in", ":", "Supplement", "to", "The", "New", "Vision", ",", "The", "Daily", "Monitor", "...
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "41", "49", "Term", "-" ] ]
[]
Охват микрофинансированием: AMFIU поддерживает DPC Карамоджа, партнеров в разработке стратегии микрофинансирования для региона, в: Приложение к The New Vision, The Daily Monitor, 6.
[]
[]
3ea9628717194719a8e4aa1ec416904e
Pinnipeds are marine Carnivora and therefore need to have a relatively large body to retain heat.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Pinnipeds", "are", "marine", "Carnivora", "and", "therefore", "need", "to", "have", "a", "relatively", "large", "body", "to", "retain", "heat", "." ]
[ "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "21", "30", "Term", "-" ] ]
[]
Ластоногие являются морскими хищниками и поэтому должны обладать относительно крупным телом для сохранения тепла.
[]
[]
1ff319d4bbae4789aede2a9f85c787bb
In Germanic mythology , Ginnungagap was the vast , primordial void that existed prior to the creation of the manifest universe .
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "In", "Germanic", "mythology", ",", "Ginnungagap", "was", "the", "vast", ",", "primordial", "void", "that", "existed", "prior", "to", "the", "creation", "of", "the", "manifest", "universe", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "24", "35", "Term", "-" ] ]
[]
В германской мифологии Гиннунгагап был обширной, изначальной пустотой, существовавшей до сотворения проявленной вселенной.
[ [ "23", "34", "Term", "-_rus" ] ]
[]
4babb12f9860408d855735d8d387ed4b
In more general terms , Ontogeny is defined as the history of structural change in a unity , which can be a cell , an organism , or a society of organisms , without the loss of the organization that allows that unity to exist ( Maturana and Varela , 1987 , p. 74 ) .
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "In", "more", "general", "terms", ",", "Ontogeny", "is", "defined", "as", "the", "history", "of", "structural", "change", "in", "a", "unity", ",", "which", "can", "be", "a", "cell", ",", "an", "organism", ",", "or", "a", "society", "of", "organisms", "...
[ "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O"...
[ [ "24", "32", "Term", "-" ] ]
[]
В более общих терминах онтогенез определяется как история структурных изменений в единстве, которым может быть клетка, организм или общество организмов, без потери организации, позволяющей этому единству существовать (Матурана и Варела, 1987, с. 74).
[ [ "23", "32", "Term", "-_rus" ] ]
[]
f8de998d62564f31acc33c89aab858f1
In the beginning of the book, Mark had only been in JPod for three weeks (hence his boring nickname).
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "In", "the", "beginning", "of", "the", "book", ",", "Mark", "had", "only", "been", "in", "JPod", "for", "three", "weeks", "(", "hence", "his", "boring", "nickname", ")", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "52", "56", "Term", "-" ] ]
[]
В начале книги Марк находился в JPod всего три недели (отсюда его скучное прозвище).
[]
[]
5db99b5e0bde4496a4966e9ad85ae0ae
These young men revitalized WNTH and brought a new desire for students to join the station resulting from their great dedication to the station's success.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "These", "young", "men", "revitalized", "WNTH", "and", "brought", "a", "new", "desire", "for", "students", "to", "join", "the", "station", "resulting", "from", "their", "great", "dedication", "to", "the", "station", "'s", "success", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "28", "32", "Term", "-" ] ]
[]
Эти молодые люди вдохнули новую жизнь в WNTH и пробудили у студентов желание присоединиться к станции благодаря их огромной преданности успеху станции.
[]
[]
51220b81e13542358ccb79cec8f958f4
Pythium wilt is caused by zoospore infection of older plants leading to biotrophic infections that become necrotrophic in response to colonization/reinfection pressures or environmental stress (Jarvis, 1992; Owen-Going, 2005; Owen-Going et al., 2009), leading to minor or severe wilting caused by impeded root functionin...
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Pythium", "wilt", "is", "caused", "by", "zoospore", "infection", "of", "older", "plants", "leading", "to", "biotrophic", "infections", "that", "become", "necrotrophic", "in", "response", "to", "colonization", "/", "reinfection", "pressures", "or", "environmental", ...
[ "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O"...
[ [ "0", "7", "Term", "-" ] ]
[]
Увядание, вызванное Pythium, возникает в результате заражения зооспорами более старых растений, что приводит к биотрофным инфекциям, переходящим в некротрофные в ответ на давление колонизации/повторного заражения или экологический стресс (Jarvis, 1992; Owen-Going, 2005; Owen-Going et al., 2009), что вызывает слабое или...
[]
[]
d969e9ac9b604c5199e4f3aecb506c67
In Greek mythology , Prometheus ( Προμηθεύς , " forethought " ) is a Titan known for his wily intelligence , who stole fire from Zeus and gave it to mortals for their use .
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "In", "Greek", "mythology", ",", "Prometheus", "(", "Προμηθεύς", ",", "\"", "forethought", "\"", ")", "is", "a", "Titan", "known", "for", "his", "wily", "intelligence", ",", "who", "stole", "fire", "from", "Zeus", "and", "gave", "it", "to", "mortals", "f...
[ "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "21", "31", "Term", "-" ] ]
[]
В греческой мифологии Прометей (Προμηθεύς, «предвидящий») — это титан, известный своей хитроумной мудростью, который похитил огонь у Зевса и передал его смертным для их использования.
[ [ "22", "30", "Term", "-_rus" ] ]
[]
96d4874e5b5d4770a3dc98e69de84f8c
There are various versions of the Zagi available for different applications, such as slope soaring, thermal soaring and electric flying.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "There", "are", "various", "versions", "of", "the", "Zagi", "available", "for", "different", "applications", ",", "such", "as", "slope", "soaring", ",", "thermal", "soaring", "and", "electric", "flying", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "34", "38", "Term", "-" ] ]
[]
Существуют различные версии Zagi, доступные для разных применений, таких как парение на склонах, парение в термиках и электрический полёт.
[]
[]
735d89ccfe784511a424f8537c94a5cb
It may have been preceded by an optional "pre-answer" motion to dismiss or demurrer; if such a motion is unsuccessful, the defendant must file an Answer to the complaint or risk an adverse default judgment.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "It", "may", "have", "been", "preceded", "by", "an", "optional", "\"", "pre", "-", "answer", "\"", "motion", "to", "dismiss", "or", "demurrer", ";", "if", "such", "a", "motion", "is", "unsuccessful", ",", "the", "defendant", "must", "file", "an", "Answer...
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "146", "152", "Term", "-" ] ]
[]
Это могло быть предварено необязательным ходатайством "до ответа" об отклонении или возражением; если такое ходатайство окажется неудачным, ответчик должен подать Ответ на жалобу или рисковать неблагоприятным заочным решением.
[]
[]
4ef745ce91d940e285eea8cac2da023e
The Saxophone (commonly referred to simply as sax) is a conical-bored musical instrument considered a member of the woodwind family.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "The", "Saxophone", "(", "commonly", "referred", "to", "simply", "as", "sax", ")", " ", "is", " ", "a", "conical", "-", "bored", "musical", "instrument", "considered", "a", "member", "of", "the", "woodwind", "family", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "4", "13", "Term", "-" ] ]
[]
Саксофон (обычно называемый просто сакс) - это музыкальный инструмент с коническим стволом, который считается членом семейства деревянных духовых инструментов.
[ [ "0", "8", "Term", "-_rus" ] ]
[]
31c0f44070a7462c8540390d96cb4600
A Bactericide or bacteriocide is a substance that kills bacteria and, preferably, nothing else.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "A", "Bactericide", "or", "bacteriocide", "is", "a", "substance", "that", "kills", "bacteria", "and", ",", "preferably", ",", "nothing", "else", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "2", "13", "Term", "-" ] ]
[]
Бактерицид — это вещество, которое убивает бактерии и, желательно, ничего более.
[ [ "0", "10", "Term", "-_rus" ] ]
[]
d73c203097f34816ba3cf90850f9b8c2
In Greek mythology, Achilles (also Akhilleus or Achilleus; Ancient Greek: Ἀχιλλεύς) was a Greek hero of the Trojan War, the central character and the greatest warrior of Homer's Iliad, which takes for its theme the Wrath of Achilles.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "In", "Greek", "mythology", ",", "Achilles", "(", "also", "Akhilleus", "or", "Achilleus", ";", "Ancient", "Greek", ":", "Ἀχιλλεύς", ")", "was", "a", "Greek", "hero", "of", "the", "Trojan", "War", ",", "the", "central", "character", "and", "the", "greatest"...
[ "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O"...
[ [ "20", "28", "Term", "-" ] ]
[]
В греческой мифологии Ахилл (также Ахиллеус или Ахиллес; древнегреч.: Ἀχιλλεύς) был греческим героем Троянской войны, центральным персонажем и величайшим воином «Илиады» Гомера, где основной темой является гнев Ахилла.
[ [ "22", "27", "Term", "-_rus" ] ]
[]
14482802a3e440a195c21d256c2af480
In mathematics, the Entscheidungsproblem (German for 'decision problem') is a challenge posed by David Hilbert in 1928.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "In", "mathematics", ",", "the", "Entscheidungsproblem", "(", "German", "for", "'", "decision", "problem", "'", ")", "is", " ", "a", "challenge", "posed", "by", "David", "Hilbert", "in", "1928", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "20", "40", "Term", "-" ] ]
[]
В математике проблема разрешения (нем. Entscheidungsproblem, что означает 'проблема принятия решения') — это вызов, поставленный Давидом Гильбертом в 1928 году.
[ [ "39", "59", "Term", "-_rus" ] ]
[]
2d04f89617d74f26bf36d901b2964f8a
This version of Spirit seems to have more of a mystical and shaman persona.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "This", "version", "of", "Spirit", "seems", "to", "have", "more", "of", "a", "mystical", "and", "shaman", "persona", "." ]
[ "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "16", "22", "Term", "-" ] ]
[]
Эта версия Духа, кажется, обладает более мистической и шаманской персоной.
[]
[]
814cc0053b8347f59449493fa245fa34
Bismuth consumption in 2006 totaled 2,050 tonnes, of which chemicals (including pharmaceuticals, pigments, and cosmetics) were 510 tonnes, bismuth alloys 591 tonnes, metallurgical additives 923 tonnes, and the balance other uses.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Bismuth", "consumption", "in", "2006", "totaled", "2,050", "tonnes", ",", "of", "which", "chemicals", "(", "including", "pharmaceuticals", ",", "pigments", ",", "and", "cosmetics", ")", "were", "510", "tonnes", ",", "bismuth", "alloys", "591", "tonnes", ",", ...
[ "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "7", "Term", "-" ] ]
[]
Потребление висмута в 2006 году составило 2050 тонн, из которых 510 тонн приходилось на химикаты (включая фармацевтические препараты, пигменты и косметику), 591 тонна — на сплавы висмута, 923 тонны — на металлургические добавки, а остальное — на прочие применения.
[]
[]
a775c09469654287a25a34dc4d6d0c6e
Furthermore, mixing matter and Antimatter would lead to the annihilation of both in the same way that mixing antiparticles and particles does, thus giving rise to high-energy photons (gamma rays) or other particle̢���antiparticle pairs.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Furthermore", ",", "mixing", "matter", "and", "Antimatter", "would", "lead", "to", "the", "annihilation", "of", "both", "in", "the", "same", "way", "that", "mixing", "antiparticles", "and", "particles", "does", ",", "thus", "giving", "rise", "to", "high", "...
[ "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O"...
[ [ "31", "41", "Term", "-" ] ]
[]
Более того, смешение материи и антиматерии привело бы к аннигиляции обеих, так же как и смешение античастиц и частиц, что привело бы к возникновению высокоэнергетических фотонов (гамма-лучей) или других пар частиц и античастиц.
[]
[]
2119ddf204d54d979b6681de36a42a57
Lipstick lesbian is a slang term used to describe lesbian and bisexual women who exhibit feminine gender attributes.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "Lipstick", "lesbian", "is", "a", "slang", "term", "used", "to", "describe", "lesbian", "and", "bisexual", "women", "who", "exhibit", "feminine", "gender", "attributes", "." ]
[ "B-Term", "I-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "16", "Term", "-" ] ]
[]
Липстик-лесбиянка — это сленговый термин, используемый для описания лесбиянок и бисексуальных женщин, проявляющих феминные гендерные атрибуты.
[ [ "0", "17", "Term", "-_rus" ] ]
[]
d0847b8516d44d508ed366e80c9e4df8
Kalina measures 17 feet, 9 inches and weighs approximately 6,300 pounds.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Kalina", "measures", "17", "feet", ",", "9", "inches", "and", "weighs", "approximately", "6,300", "pounds", "." ]
[ "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "6", "Term", "-" ] ]
[]
Калина имеет размеры 17 футов 9 дюймов и весит приблизительно 6300 фунтов.
[]
[]
4e69eaef15fb452994831a92ac58e4f5
The key difference is that The Carver offered his victims no choice; he both cut and raped them.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "The", "key", "difference", "is", "that", "The", "Carver", "offered", "his", "victims", "no", "choice", ";", "he", "both", "cut", "and", "raped", "them", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "31", "37", "Term", "-" ] ]
[]
Ключевое отличие состоит в том, что Мясник не оставлял своим жертвам выбора; он и резал, и насиловал их.
[]
[]
a6c0e4677aa5437e9a106ccd053402c0
In music , Polyphony is a texture consisting of two or more independent melodic voices , as opposed to music with just one voice ( monophony ) or music with one dominant melodic voice accompanied by chords ( homophony ) .
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "In", "music", ",", "Polyphony", "is", "a", "texture", "consisting", "of", "two", "or", "more", "independent", "melodic", "voices", ",", "as", "opposed", "to", "music", "with", "just", "one", "voice", "(", "monophony", ")", "or", "music", "with", "one", ...
[ "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "11", "20", "Term", "-" ] ]
[]
В музыке полифония — это фактура, состоящая из двух или более независимых мелодических голосов, в отличие от музыки с одним голосом (монодия) или музыки с одним доминирующим мелодическим голосом, сопровождаемым аккордами (гомофония).
[ [ "9", "18", "Term", "-_rus" ] ]
[]
75f511a5319d4eb09d9826804c7a8bf5
Radio frequency radiation is a subset of electromagnetic radiation with a wavelength of 100km to 1mm, which is a frequency of 3 KHz to 300 GHz,[1] respectively.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "Radio", "frequency", "radiation", "is", "a", "subset", "of", "electromagnetic", "radiation", "with", "a", "wavelength", "of", "100", "km", "to", "1", "mm", ",", "which", "is", "a", "frequency", "of", "3", "KHz", "to", "300", "GHz,[1", "]", "respectively",...
[ "B-Term", "I-Term", "I-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "25", "Term", "-" ] ]
[]
Радиочастотное излучение является подмножеством электромагнитного излучения с длиной волны от 100 км до 1 мм, что соответствует частоте от 3 кГц до 300 ГГц [1] соответственно.
[ [ "0", "24", "Term", "-_rus" ] ]
[]
673e084748814a41bbf37b142d3cf6b2
The Multiverse ( or meta-universe ) is the hypothetical set of multiple possible universes ( including our universe ) that together comprise all of reality .
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "The", "Multiverse", "(", "or", "meta", "-", "universe", ")", "is", " ", "the", "hypothetical", "set", "of", "multiple", "possible", "universes", "(", "including", "our", "universe", ")", "that", "together", "comprise", "all", "of", "reality", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "4", "14", "Term", "-" ] ]
[]
Мультивселенная (или метавселенная) — это гипотетическое множество множества возможных вселенных (включая нашу вселенную), которые вместе составляют всю реальность.
[ [ "0", "15", "Term", "-_rus" ] ]
[]
18e0a7d83f5c4e709ee91c7f3c9b47f2
A Play , or stageplay , is a form of literature written by a playwright , almost always consisting of dialogue between fictional characters , intended for theatrical performance rather than reading .
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "A", "Play", ",", "or", "stageplay", ",", "is", " ", "a", "form", "of", "literature", " ", "written", "by", "a", "playwright", ",", "almost", "always", "consisting", "of", "dialogue", "between", "fictional", "characters", ",", "intended", "for", "theatrical"...
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "2", "6", "Term", "-" ] ]
[]
Пьеса, или сценическое произведение, представляет собой форму литературы, написанную драматургом, почти всегда состоящую из диалогов между вымышленными персонажами, предназначенную для театральной постановки, а не для чтения.
[ [ "0", "5", "Term", "-_rus" ] ]
[]
621e5fd6971e4f179e7e63b9097f504c
Electronics is the study of the flow of charge through various materials and devices such as semiconductors, resistors, inductors, capacitors, nano-structures and vacuum tubes.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "Electronics", "is", " ", "the", "study", "of", "the", "flow", "of", "charge", "through", "various", "materials", "and", "devices", "such", "as", "semiconductors", ",", "resistors", ",", "inductors", ",", "capacitors", ",", "nano", "-", "structures", "and", ...
[ "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "11", "Term", "-" ] ]
[]
Электроника — это изучение потока заряда через различные материалы и устройства, такие как полупроводники, резисторы, катушки индуктивности, конденсаторы, наноструктуры и вакуумные лампы.
[ [ "0", "11", "Term", "-_rus" ] ]
[]
0fadc390bdc64a1eb64d43e8856a4ef5
$Fludarabine is associated with the development of severe autoimmune hemolytic anemia in a proportion of patients.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "$", "Fludarabine", "is", "associated", "with", "the", "development", "of", "severe", "autoimmune", "hemolytic", "anemia", "in", "a", "proportion", "of", "patients", "." ]
[ "B-Term", "I-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "12", "Term", "-" ] ]
[]
Флударабин связан с развитием тяжелой аутоиммунной гемолитической анемии у части пациентов.
[]
[]
af78ec433de444f1be90d4809239e630
In computing, a Mouse (plural mouses, mice, or mouse devices) is a pointing device that functions by detecting two-dimensional motion relative to its supporting surface.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "In", "computing", ",", "a", "Mouse", "(", "plural", "mouses", ",", "mice", ",", "or", "mouse", "devices", ")", "is", "a", "pointing", "device", "that", "functions", "by", "detecting", "two", "-", "dimensional", "motion", "relative", "to", "its", "supporti...
[ "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "16", "21", "Term", "-" ] ]
[]
В вычислительной технике мышь (во множественном числе: мыши, манипуляторы типа мышь или устройства мыши) — это указывающее устройство, которое функционирует за счет обнаружения двумерного движения относительно поверхности, на которой оно находится.
[ [ "25", "29", "Term", "-_rus" ] ]
[]
1cf2e55995df4415b8414a2deef0ecb5
The Centromere is a region, often found in the middle of the chromosome, involved in cell division and the control of gene expression.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "The", "Centromere", "is", "a", "region", ",", "often", "found", "in", "the", "middle", "of", "the", "chromosome", ",", "involved", "in", "cell", "division", "and", "the", "control", "of", "gene", "expression", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "4", "14", "Term", "-" ] ]
[]
Центромера - это участок, часто расположенный в середине хромосомы, который участвует в делении клетки и контроле экспрессии генов.
[ [ "0", "10", "Term", "-_rus" ] ]
[]
830db87a2f9d4989bace91d8e44b54f3
A Superlens is able to beat the diffraction limit.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "A", "Superlens", "is", "able", "to", "beat", "the", "diffraction", "limit", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "2", "11", "Term", "-" ] ]
[]
Суперлинза способна преодолеть дифракционный предел.
[]
[]
ad5745a123cc4f4a9576d74574cd305e
New clients are only taken on if it is clear that their vision coincides with the vision that Inetz has of what will make their mutual relationship successful.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "New", "clients", "are", "only", "taken", "on", "if", "it", "is", "clear", "that", "their", "vision", "coincides", "with", "the", "vision", "that", "Inetz", "has", "of", "what", "will", "make", "their", "mutual", "relationship", "successful", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "94", "99", "Term", "-" ] ]
[]
Новые клиенты принимаются только в том случае, если ясно, что их видение совпадает с видением компании Inetz относительно того, что сделает их взаимные отношения успешными.
[]
[]
8783c026b80141e0904ae3f189518d9b
MDA is responsible for publishing SPECTRUM, the UK Museum Documentation Standard.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "MDA", "is", "responsible", "for", "publishing", "SPECTRUM", ",", "the", "UK", "Museum", "Documentation", "Standard", "." ]
[ "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "3", "Term", "-" ] ]
[]
MDA отвечает за публикацию SPECTRUM, стандарта документации музеев Великобритании.
[]
[]
ee4c4cc8689e4c30a85eae8a36d98b6f
The show was set in the news department of a fictional television station whose actual callsign was WNDY (interestingly, the station that uses these call letters in real life was once owned by CBS), but which was nicknamed WIOU by its staff because of the station's financial struggles.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "The", "show", "was", "set", "in", "the", "news", "department", "of", "a", "fictional", "television", "station", "whose", "actual", "callsign", "was", "WNDY", "(", "interestingly", ",", "the", "station", "that", "uses", "these", "call", "letters", "in", "rea...
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O"...
[ [ "223", "227", "Term", "-" ] ]
[]
Действие шоу происходило в новостном отделе вымышленной телевизионной станции, чей фактический позывной был WNDY (интересно, что станция, использующая эти позывные в реальной жизни, когда-то принадлежала CBS), но которую сотрудники прозвали WIOU из-за финансовых трудностей станции.
[]
[]
09f1a54a3c72459d89ee7276b0289c2b
Phil continued to divide his time between Marion and New Order up until New Order's split and is now said to be working on 'various projects'.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Phil", "continued", "to", "divide", "his", "time", "between", "Marion", "and", "New", "Order", "up", "until", "New", "Order", "'s", "split", "and", "is", "now", "said", "to", "be", "working", "on", "'", "various", "projects", "'", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "42", "48", "Term", "-" ] ]
[]
Фил продолжал делить своё время между группой Marion и New Order вплоть до распада New Order, и сейчас, как сообщается, работает над 'различными проектами'.
[]
[]
a22030d753ee4c01b7e21c5d2e5aac97
In the case of the ancient universities of Scotland the Principal is President of the Academic Senate.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "In", "the", "case", "of", "the", "ancient", "universities", "of", "Scotland", "the", "Principal", "is", "President", "of", "the", "Academic", "Senate", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "56", "65", "Term", "-" ] ]
[]
В случае древних университетов Шотландии ректор является президентом академического сената.
[]
[]
981de0b8bdae4923b978785f311ab97b
He gave land in the area to Lanercost Priory and his nephew was known as Ralph de Birdoswald indicating he had a house there.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "He", "gave", "land", "in", "the", "area", "to", "Lanercost", "Priory", "and", "his", "nephew", "was", "known", "as", "Ralph", "de", "Birdoswald", "indicating", "he", "had", "a", "house", "there", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "82", "92", "Term", "-" ] ]
[]
Он передал земли в этом районе монастырю Ланеркост, а его племянника звали Ральф де Бёрдосвальд, что указывает на наличие у него там дома.
[]
[]
096c4a66c32047559fa4e39c514b1734
Polyester is a category of polymers which contain the ester functional group in their main chain.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "Polyester", "is", "a", "category", "of", "polymers", "which", "contain", "the", "ester", "functional", "group", "in", "their", "main", "chain", "." ]
[ "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "9", "Term", "-" ] ]
[]
Полиэстер - это категория полимеров, которые содержат функциональную сложноэфирную группу в своей основной цепи.
[ [ "0", "9", "Term", "-_rus" ] ]
[]
3d5bbc31e0924b449fbe5661bf54855c
The Lupercal ( " lupa " , Latin for she-wolf ) is a cave at the foot of the Palatine Hill in Rome , between the Temple of Apollo Palatinus and the Basilica of Santa Anastasia .
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "The", "Lupercal", "(", "\"", "lupa", "\"", ",", "Latin", "for", "she", "-", "wolf", ")", "is", "a", "cave", "at", "the", "foot", "of", "the", "Palatine", "Hill", "in", "Rome", ",", "between", "the", "Temple", "of", "Apollo", "Palatinus", "and", "the...
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "4", "12", "Term", "-" ] ]
[]
Луперкал ("lupa" по-латински означает волчица) — это пещера у подножия Палатинского холма в Риме, между Храмом Аполлона Палатинского и Базиликой Святой Анастасии.
[ [ "0", "8", "Term", "-_rus" ] ]
[]
63e287db2e0e475aa5ae17e07b3871e0
In the subsequent battle of Frekastein (probably one of the 300 hill forts of S̰�dermanland, as stein meant "hill fort") against H̰�gni and Grammar, all the chieftains on Granmar's side are slain, including Bragi, except for Bragi's brother Dag.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "In", "the", "subsequent", "battle", "of", "Frekastein", "(", "probably", "one", "of", "the", "300", "hill", "forts", "of", "S̰", "�", "dermanland", ",", "as", "stein", "meant", "\"", "hill", "fort", "\"", ")", "against", "H̰", "�", "gni", "and", "Gram...
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "...
[ [ "207", "212", "Term", "-" ] ]
[]
В последующей битве при Фрекастейне (вероятно, одном из 300 городищ Сёдерманланда, так как stein означало "городище") против Хёгни и Граммара все вожди на стороне Гранмара были убиты, включая Браги, за исключением брата Браги Дага.
[]
[]
a90a4bf4878340249735ff8edaa40807
In typical game play, players attempt to propel the ball toward their opponents' goal through individual control of the ball, such as by Dribbling (running with the ball close to their feet).
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "In", "typical", "game", "play", ",", "players", "attempt", "to", "propel", "the", "ball", "toward", "their", "opponents", "'", "goal", "through", "individual", "control", "of", "the", "ball", ",", "such", "as", "by", "Dribbling", "(", "running", "with", "...
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "137", "146", "Term", "-" ] ]
[]
В типичном игровом процессе игроки пытаются продвинуть мяч к воротам соперника за счёт индивидуального контроля над мячом, например, через дриблинг (бег с мячом, держа его близко к ногам).
[]
[]
32adade50eae40d8a06255170949ffa2
The legends say the treasury that is still kept in the high mountains around Mutso waiting for the chosen one to come.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "The", "legends", "say", "the", "treasury", "that", "is", "still", "kept", "in", "the", "high", "mountains", "around", "Mutso", "waiting", "for", "the", "chosen", "one", "to", "come", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "77", "82", "Term", "-" ] ]
[]
Легенды гласят, что сокровище до сих пор хранится в высоких горах вокруг Муцо, ожидая прихода избранного.
[]
[]
d230ccd8c7164e72bec66b0eb4110ae0
Traditionally the term Art was used to refer to any skill or mastery, a concept which altered during the Romantic period, when art came to be seen as "a special faculty of the human mind to be classified with religion and science".
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "Traditionally", "the", "term", "Art", "was", "used", "to", "refer", "to", "any", "skill", "or", "mastery", ",", "a", "concept", "which", "altered", "during", "the", "Romantic", "period", ",", "when", "art", "came", "to", "be", "seen", "as", "\"", "a", ...
[ "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O"...
[ [ "23", "26", "Term", "-" ] ]
[]
Традиционно термин "искусство" использовался для обозначения любого умения или мастерства, концепция изменилась в период Романтизма, когда искусство стало рассматриваться как "особая способность человеческого разума, стоящая в одном ряду с религией и наукой".
[ [ "19", "30", "Term", "-_rus" ] ]
[]
74428d2776964c90a05e1fcfd381afda
While it is widely assumed that the problem lies primarily in men refusing to grant the Get to their wives and that it is a widespread issue, in Israel, figures released from the chief rabbinate show that men are equally victimized and that the numbers are a couple of hundred on each side.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "While", "it", "is", "widely", "assumed", "that", "the", "problem", "lies", "primarily", "in", "men", "refusing", "to", "grant", "the", "Get", "to", "their", "wives", "and", "that", "it", "is", "a", "widespread", "issue", ",", "in", "Israel", ",", "figur...
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O"...
[ [ "88", "91", "Term", "-" ] ]
[]
Хотя широко распространено мнение, что проблема заключается в основном в том, что мужчины отказывают в выдаче гета своим женам, и что это широко распространенная проблема, в Израиле данные, опубликованные главным раввинатом, показывают, что мужчины в равной степени становятся жертвами, и цифры составляют несколько соте...
[]
[]
a216b19a333b4112ad600cb4e0ef9b80
A Pathogen (from Greek pathos, suffering/emotion, and gene, to give birth to), infectious agent, or more commonly germ, is a biological agent that causes disease or illness to its host.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "A", "Pathogen", "(", "from", "Greek", "pathos", ",", "suffering", "/", "emotion", ",", "and", "gene", ",", "to", "give", "birth", "to", ")", ",", "infectious", "agent", ",", "or", "more", "commonly", "germ", ",", " ", "is", " ", "a", "biological", "...
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "2", "10", "Term", "-" ] ]
[]
Патоген (от греческого pathos — страдание/эмоция и gene — порождать), инфекционный агент или, чаще, микроб — это биологический агент, вызывающий заболевание или недомогание у своего хозяина.
[ [ "0", "7", "Term", "-_rus" ] ]
[]
fb9d27ddfa99419eabb9c522c93d607b
Division of labour or economic specialization is the specialization of [cooperative labour].
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "Division", "of", "labour", " ", "or", "economic", "specialization", "is", "the", "specialization", "of", "[", "cooperative", "labour", "]", "." ]
[ "B-Term", "I-Term", "I-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "18", "Term", "-" ] ]
[]
Разделение труда или экономическая специализация — это специализация [совместного труда].
[ [ "0", "16", "Term", "-_rus" ] ]
[]
e9d7828f465e4558930cda7b80e2866d
A Leglock which are directed at joints in the foot is sometimes referred to as a foot lock and a lock at the hip as a hip lock.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "A", "Leglock", "which", "are", "directed", "at", "joints", "in", "the", "foot", "is", "sometimes", "referred", "to", "as", "a", "foot", "lock", "and", "a", "lock", "at", "the", "hip", "as", "a", "hip", "lock", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "2", "9", "Term", "-" ] ]
[]
Болевой прием, направленный на суставы стопы, иногда называют фут-локом, а болевой прием на бедро — хип-локом.
[]
[]
68f207ff519f43969297d24c5bb0aa45
Mirrorball is available as an "extra" on the DVD edition of Absolutely Fabulous series 4.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Mirrorball", "is", "available", "as", "an", "\"", "extra", "\"", "on", "the", "DVD", "edition", "of", "Absolutely", "Fabulous", "series", "4", "." ]
[ "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "10", "Term", "-" ] ]
[]
Mirrorball доступен в качестве "дополнительного материала" на DVD-издании 4 сезона сериала Absolutely Fabulous.
[]
[]
fa4522013d7b4584a060ff65fe20342c
It may cause a local burning sensation and irritation, this may be minimised by careful attention to the details of treatment and only gradually stepping up through the strengths of Dithranol formulations.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "It", "may", "cause", "a", "local", "burning", "sensation", "and", "irritation", ",", "this", "may", "be", "minimised", "by", "careful", "attention", "to", "the", "details", "of", "treatment", "and", "only", "gradually", "stepping", "up", "through", "the", "...
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O" ]
[ [ "182", "191", "Term", "-" ] ]
[]
Это может вызвать местное ощущение жжения и раздражение, что можно минимизировать, тщательно соблюдая детали лечения и лишь постепенно увеличивая концентрацию препаратов Дитранола.
[]
[]
7c89d73e17f34b02b8a5fa6ae7458bd9
A Puritan of 16th and 17th century England was a Protestant advocate of " purity " of worship, doctrine, and personal and group morality.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "A", "Puritan", "of", "16th", "and", "17th", "century", "England", " ", "was", " ", "a", "Protestant", "advocate", "of", "\"", "purity", "\"", "of", "worship", ",", "doctrine", ",", "and", "personal", "and", "group", "morality", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "2", "9", "Term", "-" ] ]
[]
Пуританин в Англии XVI и XVII веков был протестантским сторонником «чистоты» богослужения, доктрины, а также личной и групповой морали.
[ [ "0", "9", "Term", "-_rus" ] ]
[]
4c116e329d884df58e3cae6edd8a7ff2
While there's no clear benefit to local search placement from using HCard, this outlines reasons why it's a good idea to incorporate.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "While", "there", "'s", "no", "clear", "benefit", "to", "local", "search", "placement", "from", "using", "HCard", ",", "this", "outlines", "reasons", "why", "it", "'s", "a", "good", "idea", "to", "incorporate", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "68", "73", "Term", "-" ] ]
[]
Хотя нет четкой пользы для размещения в локальном поиске от использования HCard, здесь изложены причины, почему его включение является хорошей идеей.
[]
[]
b6c98403becf4c7785472ff2cf73eb37
Gobardanga has an average literacy rate of 80%, higher than the national average of 59.5%: male literacy is 84%, and female literacy is 75%.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Gobardanga", "has", "an", "average", "literacy", "rate", "of", "80", "%", ",", "higher", "than", "the", "national", "average", "of", "59.5", "%", ":", "male", "literacy", "is", "84", "%", ",", "and", "female", "literacy", "is", "75", "%", "." ]
[ "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "10", "Term", "-" ] ]
[]
Средний уровень грамотности в Гобарданге составляет 80%, что выше национального среднего показателя в 59,5%: грамотность среди мужчин составляет 84%, а среди женщин - 75%.
[]
[]
20654f77f091430b9375f0a7ab00bb28
A Plotter is a vector graphics printing device that connects to a computer .
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "A", "Plotter", "is", "a", "vector", "graphics", "printing", "device", "that", "connects", "to", "a", "computer", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "2", "9", "Term", "-" ] ]
[]
Плоттер - это устройство для печати векторной графики, которое подключается к компьютеру.
[ [ "0", "7", "Term", "-_rus" ] ]
[]
6b0f6959777a4a55a7253c14e269c27c
An Abugida is a segmental writing system which is based on consonants but in which vowel notation is obligatory.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "An", "Abugida", "is", "a", "segmental", "writing", "system", "which", "is", "based", "on", "consonants", "but", "in", "which", "vowel", "notation", "is", "obligatory", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "3", "10", "Term", "-" ] ]
[]
Абугида — это сегментная система письма, основанная на согласных звуках, но в которой обозначение гласных обязательно.
[ [ "0", "7", "Term", "-_rus" ] ]
[]
9e8ad144a4c94f43937140b93dcae53c
The Equator is the intersection of the Earth's surface with the plane perpendicular to the Earth's axis of rotation and containing the Earth's center of mass.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "The", "Equator", "is", "the", "intersection", "of", "the", "Earth", "'s", "surface", " ", "with", "the", "plane", "perpendicular", "to", "the", "Earth", "'s", "axis", "of", "rotation", "and", "containing", "the", "Earth", "'s", "center", "of", "mass", "."...
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "4", "11", "Term", "-" ] ]
[]
Экватор - это пересечение поверхности Земли с плоскостью, перпендикулярной оси вращения Земли и содержащей центр масс Земли.
[ [ "0", "7", "Term", "-_rus" ] ]
[]
ca960d621be243ccbaf1150bd0444a0e
A Mineraloid is a mineral-like substance that does not demonstrate crystallinity .
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "A", "Mineraloid", "is", "a", "mineral", "-", "like", "substance", "that", "does", "not", "demonstrate", "crystallinity", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "2", "12", "Term", "-" ] ]
[]
Минералоид — это минералоподобное вещество, которое не демонстрирует кристалличности.
[ [ "0", "10", "Term", "-_rus" ] ]
[]
00de00502bed4ea2985353ec387f3237
Prominent $Occiput is a feature of Trisomy 18 (Edward's Syndrome), along with small jaw, low-set ears, and mental retardation.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Prominent", "$", "Occiput", "is", "a", "feature", "of", "Trisomy", "18", "(", "Edward", "'s", "Syndrome", ")", ",", "along", "with", "small", "jaw", ",", "low", "-", "set", "ears", ",", "and", "mental", "retardation", "." ]
[ "O", "B-Term", "I-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "10", "18", "Term", "-" ] ]
[]
Выступающий затылок является признаком трисомии 18 (синдрома Эдвардса), наряду с маленькой челюстью, низко посаженными ушами и умственной отсталостью.
[]
[]
171579ff81f2425f82418d0b4dda1cfc
Named for head coach Tom Izzo, the Izzone wraps around much more than three-fourths around the bottom tier of the Breslin Center, in addition to many more students in the upper level of the arena.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Named", "for", "head", "coach", "Tom", "Izzo", ",", "the", "Izzone", "wraps", "around", "much", "more", "than", "three", "-", "fourths", "around", "the", "bottom", "tier", "of", "the", "Breslin", "Center", ",", "in", "addition", "to", "many", "more", "s...
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "35", "41", "Term", "-" ] ]
[]
Названная в честь главного тренера Тома Иззо, Izzone охватывает гораздо более трех четвертей нижнего яруса Breslin Center, а также множество других студентов на верхнем уровне арены.
[]
[]
b9e95386219f4a989c45c542557d2426
The Aardwolf (Proteles cristatus) is a small, insectivorous hyena-like mammal, native to Eastern and Southern Africa.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "The", "Aardwolf", "(", "Proteles", "cristatus", ")", "is", "a", "small", ",", "insectivorous", "hyena", "-", "like", "mammal", ",", "native", "to", "Eastern", "and", "Southern", "Africa", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "4", "12", "Term", "-" ] ]
[]
Земляной волк (Proteles cristatus) — это небольшое насекомоядное млекопитающее, похожее на гиену, обитающее в Восточной и Южной Африке.
[ [ "0", "13", "Term", "-_rus" ] ]
[]
2db417acf6044fa4ab3c80cbe44f23ac
There is also an aspiration reward called the Money Tree where the Sim could get small amounts of money.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "There", "is", "also", "an", "aspiration", "reward", "called", "the", "Money", "Tree", "where", "the", "Sim", "could", "get", "small", "amounts", "of", "money", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "67", "70", "Term", "-" ] ]
[]
Также существует награда за стремления под названием Денежное дерево, где Сим может получить небольшие суммы денег.
[]
[]
35bdf9335d5240b88d8c6a21281e2ef5
In mathematics , a Polynomial is an expression constructed from one or more indeterminates and constants ( if the polynomial is regarded as a function , the indeterminates are variables ) , using the operations of addition , subtraction , multiplication , and raising to constant non-negative integer powers .
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "In", "mathematics", ",", "a", "Polynomial", "is", "an", "expression", "constructed", "from", "one", "or", "more", "indeterminates", "and", "constants", "(", "if", "the", "polynomial", "is", "regarded", "as", "a", "function", ",", "the", "indeterminates", "are...
[ "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O"...
[ [ "19", "29", "Term", "-" ] ]
[]
В математике многочлен — это выражение, составленное из одной или нескольких неопределённых величин и констант (если многочлен рассматривается как функция, неопределённые величины являются переменными), с использованием операций сложения, вычитания, умножения и возведения в постоянные неотрицательные целые степени.
[ [ "13", "22", "Term", "-_rus" ] ]
[]
c145382fc9f5491e8d889c978b53bb8f
An Alexandrine is a line of poetic meter.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "An", "Alexandrine", "is", "a", "line", "of", "poetic", "meter", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "3", "14", "Term", "-" ] ]
[]
Александрийский стих — это строка поэтического размера.
[ [ "0", "20", "Term", "-_rus" ] ]
[]
2164e3846d8d46ed97c0bd16f86182c8
Also located on the quay are the Apuldram Fishing and Boat Club and a classroom for the Chichester Harbour Education Centre.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Also", "located", "on", "the", "quay", "are", "the", "Apuldram", "Fishing", "and", "Boat", "Club", "and", "a", "classroom", "for", "the", "Chichester", "Harbour", "Education", "Centre", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "33", "41", "Term", "-" ] ]
[]
Также на набережной расположены Рыболовный и Лодочный клуб Апулдрама и учебный класс Центра образования гавани Чичестера.
[]
[]
0183687abb25417ab0c87d8cd5418760
In mathematics , a Subring is a subset of a ring , which contains the multiplicative identity and is itself a ring under the same binary operations .
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "In", "mathematics", ",", "a", "Subring", "is", " ", "a", "subset", "of", "a", "ring", ",", "which", "contains", "the", "multiplicative", "identity", "and", "is", "itself", "a", "ring", "under", "the", "same", "binary", "operations", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "19", "26", "Term", "-" ] ]
[]
В математике подкольцо — это подмножество кольца, которое содержит мультипликативную единицу и само является кольцом относительно тех же бинарных операций.
[ [ "13", "22", "Term", "-_rus" ] ]
[]
e571506f66db428abc44f1952c43e2e8
A Scientist, in the broadest sense, refers to any person that engages in a systematic activity to acquire knowledge or an individual that engages in such practices and traditions that are linked to schools of thought or philosophy.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "A", "Scientist", ",", "in", "the", "broadest", "sense", ",", " ", "refers", " ", "to", "any", "person", "that", "engages", "in", "a", "systematic", "activity", "to", "acquire", "knowledge", "or", "an", "individual", "that", "engages", "in", "such", "pract...
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "2", "11", "Term", "-" ] ]
[]
Учёный, в самом широком смысле, относится к любому человеку, который занимается систематической деятельностью для приобретения знаний, или индивидууму, который участвует в таких практиках и традициях, которые связаны со школами мысли или философии.
[ [ "0", "6", "Term", "-_rus" ] ]
[]
50b7685553ed47f692a537e16a0dea5d
The Schleussner firm began marketing cameras under the ADOX brand name in the first third of the 20th century and, recognizing the growing importance of the brand, renamed itself "Adox Fotowerke Dr. C. Schleussner GmbH." In 1952 they introduced a line of very sharp 35 mm films under the ADOX brand.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "The", "Schleussner", "firm", "began", "marketing", "cameras", "under", "the", "ADOX", "brand", "name", "in", "the", "first", "third", "of", "the", "20th", "century", "and", ",", "recognizing", "the", "growing", "importance", "of", "the", "brand", ",", "rena...
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O"...
[ [ "55", "59", "Term", "-" ] ]
[]
Фирма Schleussner начала продавать камеры под торговой маркой ADOX в первой трети XX века и, осознавая растущую важность бренда, переименовалась в "Adox Fotowerke Dr. C. Schleussner GmbH". В 1952 году они выпустили линейку очень резких 35-мм плёнок под маркой ADOX.
[]
[]
4305829928fe464c8561f077a8c6c60f
Following the First Chechen War with Russia, Chechnya gained de facto independence as the Chechen Republic of Ichkeria.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Following", "the", "First", "Chechen", "War", "with", "Russia", ",", "Chechnya", "gained", "de", "facto", "independence", "as", "the", "Chechen", "Republic", "of", "Ichkeria", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "45", "53", "Term", "-" ] ]
[]
После Первой чеченской войны с Россией Чечня получила де-факто независимость как Чеченская Республика Ичкерия.
[]
[]
d22151d28f2444e8b6174b5b8f686322
Some of the pottery is thin-walled pottery with Zia bird symbols.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Some", "of", "the", "pottery", "is", "thin", "-", "walled", "pottery", "with", "Zia", "bird", "symbols", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O" ]
[ [ "48", "51", "Term", "-" ] ]
[]
Некоторые керамические изделия представляют собой тонкостенную керамику с символами птицы Зиа.
[]
[]
ac3978737de940259492e18c1600cbfa
$Colonel ranks above lieutenant colonel and below brigadier general.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "$", "Colonel", "ranks", "above", "lieutenant", "colonel", "and", "below", "brigadier", "general", "." ]
[ "B-Term", "I-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "8", "Term", "-" ] ]
[]
Звание полковника находится выше подполковника и ниже бригадного генерала.
[]
[]
59e0b669367e491a8f4ef0b514e221ba
Ketyl radicals can be found in the use of sodium/benzophenone as a desiccant in distilling solvents.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Ketyl", "radicals", "can", "be", "found", "in", "the", "use", "of", "sodium", "/", "benzophenone", "as", "a", "desiccant", "in", "distilling", "solvents", "." ]
[ "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "5", "Term", "-" ] ]
[]
Кетильные радикалы могут встречаться при использовании натрия/бензофенона в качестве осушителя при перегонке растворителей.
[]
[]
9f1a5d2aff5c465ba5279f50bba2a937
The Goldfish , Carassius auratus , was one of the earliest fish to be domesticated , and is still one of the most commonly kept aquarium fish and water garden fish .
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "The", "Goldfish", ",", "Carassius", "auratus", " ", ",", "was", "one", "of", "the", "earliest", "fish", "to", "be", "domesticated", ",", "and", "is", "still", "one", "of", "the", "most", "commonly", "kept", "aquarium", "fish", "and", "water", "garden", ...
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "4", "12", "Term", "-" ] ]
[]
Золотая рыбка, Carassius auratus, была одной из первых рыб, одомашненных человеком, и до сих пор остается одной из самых распространенных аквариумных и декоративных прудовых рыб.
[ [ "0", "13", "Term", "-_rus" ] ]
[]
02b29d444d564b45bd985536e32b4598
$Cameroon became a German colony in 1884.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "$", "Cameroon", "became", "a", "German", "colony", "in", "1884", "." ]
[ "B-Term", "I-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "9", "Term", "-" ] ]
[]
Камерун стал немецкой колонией в 1884 году.
[]
[]
4f21631729904907868e21ae8ff45fa7
In physics, Jerk, jolt (especially in British English), surge or lurch, is the rate of change of acceleration; that is, the derivative of acceleration with respect to time, the second derivative of velocity, or the third derivative of displacement.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "In", "physics", ",", "Jerk", ",", "jolt", "(", "especially", "in", "British", "English", ")", ",", "surge", "or", "lurch", ",", " ", "is", " ", "the", "rate", "of", "change", "of", "acceleration", ";", "that", "is", ",", "the", "derivative", "of", "...
[ "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O"...
[ [ "12", "16", "Term", "-" ] ]
[]
В физике рывок (также толчок, особенно в британском английском), скачок или крен — это скорость изменения ускорения; то есть производная ускорения по времени, вторая производная скорости или третья производная перемещения.
[ [ "9", "14", "Term", "-_rus" ] ]
[]
42ee0d5f7b714248b5b73e74a7d29f1b
The Siberian Tiger is a subspecies of tiger that is endangered.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "The", "Siberian", "Tiger", "is", "a", "subspecies", "of", "tiger", "that", "is", "endangered", "." ]
[ "O", "B-Term", "I-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "4", "18", "Term", "-" ] ]
[]
Амурский тигр — это подвид тигра, находящийся под угрозой исчезновения.
[ [ "0", "13", "Term", "-_rus" ] ]
[]
864400d6c70941a481a542e00734721e
In set theory and its applications throughout mathematics, a Class is a collection of sets (or sometimes other mathematical objects ) that can be unambiguously defined by a property that all its members share.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "In", "set", "theory", "and", "its", "applications", "throughout", "mathematics", ",", "a", "Class", " ", "is", "a", "collection", " ", "of", "sets", "(", "or", "sometimes", "other", "mathematical", "objects", ")", "that", "can", "be", "unambiguously", "defi...
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "61", "66", "Term", "-" ] ]
[]
В теории множеств и её приложениях в математике, Класс — это совокупность множеств (или иногда других математических объектов), которая может быть однозначно определена свойством, общим для всех его элементов.
[ [ "49", "54", "Term", "-_rus" ] ]
[]
204fa7dac9b64738afdde08123472be2
A Crossbow is a weapon consisting of a bow mounted on a stock that shoots projectiles, often called bolts.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "A", "Crossbow", "is", " ", "a", "weapon", "consisting", "of", "a", "bow", "mounted", "on", "a", "stock", "that", "shoots", "projectiles", ",", "often", "called", "bolts", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "2", "10", "Term", "-" ] ]
[]
Арбалет — это оружие, состоящее из лука, закрепленного на ложе, которое стреляет снарядами, часто называемыми болтами.
[ [ "0", "7", "Term", "-_rus" ] ]
[]
8c1018f98401491dab91b1d0f7d92a2b
After the foundation of Lindores Abbey in 1191 the church was given to the abbey.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "After", "the", "foundation", "of", "Lindores", "Abbey", "in", "1191", "the", "church", "was", "given", "to", "the", "abbey", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "24", "32", "Term", "-" ] ]
[]
После основания аббатства Линдорес в 1191 году церковь была передана аббатству.
[]
[]
59fcdfa4dc20401fbd4cb519cb3e3d49
A Centriole is a barrel shaped organelle found in most animal eukaryotic cells, though absent in higher plants and fungi.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "A", "Centriole", "is", "a", "barrel", "shaped", "organelle", "found", "in", "most", "animal", "eukaryotic", "cells", ",", "though", "absent", "in", "higher", "plants", "and", "fungi", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "2", "11", "Term", "-" ] ]
[]
Центриоль - это органелла бочкообразной формы, встречающаяся в большинстве животных эукариотических клеток, хотя отсутствующая у высших растений и грибов.
[ [ "0", "9", "Term", "-_rus" ] ]
[]
d43e2c870bd94221b8b324ac45978674
An Oxymoron (plural oxymorons or, more rarely, oxymora) is a figure of speech that combines two normally contradictory terms.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "An", "Oxymoron", "(", "plural", "oxymorons", "or", ",", "more", "rarely", ",", "oxymora", ")", "is", " ", "a", "figure", "of", "speech", "that", "combines", "two", "normally", "contradictory", "terms", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "3", "11", "Term", "-" ] ]
[]
Оксиморон (множественное число — оксимороны или, реже, оксимора) — это фигура речи, объединяющая два обычно противоречивых термина.
[ [ "0", "9", "Term", "-_rus" ] ]
[]
e1ca0b0560764cbd96d63668049fd301
All Soritacea keep algal endosymbionts, which may be what allows them to achieve such large sizes.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "All", "Soritacea", "keep", "algal", "endosymbionts", ",", "which", "may", "be", "what", "allows", "them", "to", "achieve", "such", "large", "sizes", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "4", "13", "Term", "-" ] ]
[]
Все Soritacea содержат эндосимбиотические водоросли, что, возможно, позволяет им достигать таких больших размеров.
[]
[]
4907a5f906ae44b09526acac62e8e1eb
patent on Aspartame expired in 1992.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "patent", "on", "Aspartame", "expired", "in", "1992", "." ]
[ "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "10", "19", "Term", "-" ] ]
[]
Патент на аспартам истек в 1992 году.
[]
[]
d117257bc736472f8721abd3836f507a
The archaeological sites of Birka and Hovg̰�rden, on the neighbouring island of Adels̰�, make up an archaeological complex which illustrates the elaborate trading networks of Viking Europe and their influence on the subsequent history of Scandinavia.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "The", "archaeological", "sites", "of", "Birka", "and", "Hovg̰", "�", "rden", ",", "on", "the", "neighbouring", "island", "of", "Adels̰", "�", ",", "make", "up", "an", "archaeological", "complex", "which", "illustrates", "the", "elaborate", "trading", "network...
[ "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "28", "33", "Term", "-" ] ]
[]
Археологические памятники Бирки и Ховгордена, расположенные на соседнем острове Адельсё, составляют археологический комплекс, иллюстрирующий разветвленные торговые сети викингов Европы и их влияние на последующую историю Скандинавии.
[]
[]
63a61c4b2e7b45859c9c44809c08186f
The Choctaw are a Native American people originally from the Southeastern United States (Mississippi, Alabama, and Louisiana).
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "The", "Choctaw", "are", "a", "Native", "American", "people", "originally", "from", "the", "Southeastern", "United", "States", "(", "Mississippi", ",", "Alabama", ",", "and", "Louisiana", ")", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "4", "11", "Term", "-" ] ]
[]
Чокто — это коренной народ Америки, изначально проживавший на юго-востоке США (Миссисипи, Алабама и Луизиана).
[ [ "0", "5", "Term", "-_rus" ] ]
[]
32de2ad21f7c4f0e9a93647730ea5b3b
The brutal takeover: The Austrian ex-Chancellor's account of the Anschluss of Austria by Hitler.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "The", "brutal", "takeover", ":", "The", "Austrian", "ex", "-", "Chancellor", "'s", "account", "of", "the", "Anschluss", "of", "Austria", "by", "Hitler", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "65", "74", "Term", "-" ] ]
[]
Жестокий захват: рассказ бывшего канцлера Австрии об аншлюсе Австрии Гитлером.
[]
[]
63901132749a446bae7aa1dfa1a5f3ee
Jeongol is a category of elaborate stews or casseroles in Korean cuisine.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "Jeongol", "is", "a", "category", "of", "elaborate", "stews", "or", "casseroles", "in", "Korean", "cuisine", "." ]
[ "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "7", "Term", "-" ] ]
[]
Чонголь — это категория изысканных рагу или запеканок в корейской кухне.
[ [ "0", "7", "Term", "-_rus" ] ]
[]
315df8dfb3ba42489c1a02e1ed3b5fb5
A Pandemic (from Greek πᾶν pan all + δῆμος demos people) is an epidemic of infectious disease that spreads through human populations across a large region, for example a continent, or even worldwide.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "A", "Pandemic", "(", "from", "Greek", "πᾶν", "pan", "all", "+", "δῆμος", "demos", "people", ")", " ", "is", " ", "an", "epidemic", "of", "infectious", "disease", "that", "spreads", "through", "human", "populations", "across", "a", "large", "region", ",", ...
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "2", "10", "Term", "-" ] ]
[]
Пандемия (от греческого πᾶν pan — всё + δῆμος demos — народ) — это эпидемия инфекционного заболевания, распространяющаяся среди населения на большой территории, например, на континенте или даже по всему миру.
[ [ "0", "8", "Term", "-_rus" ] ]
[]
938b96e4cef2495a99feade1701311e3
Massively popular folk singers began to emerge, spurred on by the expansion of radio and television, often using Kafana themes in their songs.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Massively", "popular", "folk", "singers", "began", "to", "emerge", ",", "spurred", "on", "by", "the", "expansion", "of", "radio", "and", "television", ",", "often", "using", "Kafana", "themes", "in", "their", "songs", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "113", "119", "Term", "-" ] ]
[]
Очень популярные народные певцы начали появляться, стимулируемые расширением радио и телевидения, часто используя темы кафаны в своих песнях.
[]
[]
80fbdf2b76e3488ba8a9f4df1e179193
In a vector space the Null vector is the zero vector; in set theory, the null set is the set with zero elements; and in measure theory, a null set is a set with zero measure.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "In", "a", "vector", "space", "the", "Null", "vector", "is", "the", "zero", "vector", ";", "in", "set", "theory", ",", "the", "null", "set", "is", "the", "set", "with", "zero", "elements", ";", "and", "in", "measure", "theory", ",", "a", "null", "set...
[ "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "22", "26", "Term", "-" ] ]
[]
В векторном пространстве нулевой вектор — это нулевой вектор; в теории множеств пустое множество — это множество с нулевым количеством элементов; а в теории меры нулевое множество — это множество с нулевой мерой.
[]
[]
33bb81c1a3ec43b385f7f97e618479ba
Ida nadi controls all the mental processes while pingala nadi controls all the vital processes.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Ida", "nadi", "controls", "all", "the", "mental", "processes", "while", "pingala", "nadi", "controls", "all", "the", "vital", "processes", "." ]
[ "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "0", "3", "Term", "-" ] ]
[]
Ида нади управляет всеми ментальными процессами, в то время как пингала нади контролирует все жизненно важные процессы.
[]
[]
74f9f1811a1b4130a5165d791b2f39dc
The Banshee (/ˈbænʃiː/, from the Irish bean sí ("woman of the síde" or "woman of the fairy mounds") is a female spirit in Irish mythology, usually seen as an omen of death and a messenger from the Otherworld.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "The", "Banshee", "(", "/ˈbænʃiː/", ",", "from", "the", "Irish", "bean", "sí", "(", "\"", "woman", "of", "the", "síde", "\"", "or", "\"", "woman", "of", "the", "fairy", "mounds", "\"", ")", "is", "a", "female", "spirit", "in", "Irish", "mythology", "...
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O"...
[ [ "4", "11", "Term", "-" ] ]
[]
Банши (/ˈbænʃiː/, от ирландского bean sí ("женщина из síde" или "женщина из волшебных курганов") — женский дух в ирландской мифологии, обычно рассматриваемый как предзнаменование смерти и посланник из потустороннего мира.
[ [ "0", "5", "Term", "-_rus" ] ]
[]
a090fc694ca8472da5a14f790cbee2a6
It shares the goals of the other Reprieve organizations.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "It", "shares", "the", "goals", "of", "the", "other", "Reprieve", "organizations", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O" ]
[ [ "33", "41", "Term", "-" ] ]
[]
Она разделяет цели других организаций Reprieve.
[]
[]
9d1d6271926d4e6fab7565cce84d0f2a
In geometry, a Parallelepiped (now usually /ˌpærəlɛlɪˈpɪpɛd, ˌpærəlɛlɪˈpaɪpɛd, -pɪd/; traditionally /ˌpærəlɛlˈʔɛpɪpɛd/ in accordance with its etymology in Greek παραλληλ-επίπεδον, a body "having parallel planes") is a three-dimensional figure formed by six parallelograms.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "In", "geometry", ",", "a", "Parallelepiped", "(", "now", "usually", "/ˌpærəlɛlɪˈpɪpɛd", ",", "ˌpærəlɛlɪˈpaɪpɛd", ",", "-pɪd/", ";", "traditionally", "/ˌpærəlɛlˈʔɛpɪpɛd/", "in", "accordance", "with", "its", "etymology", "in", "Greek", " ", "παραλληλ", "-", "επίπεδ...
[ "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O"...
[ [ "15", "29", "Term", "-" ] ]
[]
В геометрии параллелепипед (ныне обычно /ˌpærəlɛlɪˈpɪpɛd, ˌpærəlɛlɪˈpaɪpɛd, -pɪd/; традиционно /ˌpærəlɛlˈʔɛpɪpɛd/ в соответствии с его этимологией в греческом παραλληλ-επίπεδον, тело "имеющее параллельные плоскости") представляет собой трёхмерную фигуру, образованную шестью параллелограммами.
[ [ "12", "26", "Term", "-_rus" ] ]
[]
9dee4a05c8bf4209bca7c280fa7ea10f
An Incunabulum is a book , single sheet , or image that was printed - not handwritten - before the year 1501 in Europe .
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "An", "Incunabulum", "is", "a", "book", ",", "single", "sheet", ",", "or", "image", "that", "was", "printed", "-", "not", "handwritten", "-", "before", "the", "year", "1501", "in", "Europe", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "3", "14", "Term", "-" ] ]
[]
Инкунабула - это книга, отдельный лист или изображение, напечатанные (не рукописные) до 1501 года в Европе.
[ [ "0", "10", "Term", "-_rus" ] ]
[]
5cdcf629d6a243c6932d73af2b4f8220
Founded in 1960 by two Australians, driver Jack Brabham and designer Ron Tauranac, the team won four drivers' and two constructors' world championships in its 30-year Formula One history.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Founded", "in", "1960", "by", "two", "Australians", ",", "driver", "Jack", "Brabham", "and", "designer", "Ron", "Tauranac", ",", "the", "team", "won", "four", "drivers", "'", "and", "two", "constructors", "'", "world", "championships", "in", "its", "30", ...
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "48", "55", "Term", "-" ] ]
[]
Основанная в 1960 году двумя австралийцами, гонщиком Джеком Брабамом и конструктором Роном Торанаком, команда выиграла четыре чемпионата мира среди гонщиков и два среди конструкторов за свою 30-летнюю историю в Формуле-1.
[]
[]
e9852ee3f47942d59fd7e869e2f24c01
The name Megadeth is a deliberate misspelling of the word megadeath , a term coined in 1953 by RAND military strategist Herman Kahn to describe one million deaths , popularized in his 1960 book On Thermonuclear War .
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "The", "name", "Megadeth", "is", "a", "deliberate", "misspelling", "of", "the", "word", "megadeath", ",", "a", "term", "coined", "in", "1953", "by", "RAND", "military", "strategist", "Herman", "Kahn", "to", "describe", "one", "million", "deaths", ",", "popul...
[ "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "9", "17", "Term", "-" ] ]
[]
Название Megadeth является намеренной ошибкой в написании слова megadeath, термина, придуманного в 1953 году военным стратегом RAND Германом Каном для обозначения миллиона смертей, популяризированного в его книге 1960 года «О термоядерной войне».
[ [ "9", "17", "Term", "-_rus" ] ]
[]
0d194ae535bf4f22b8db2793d7390e4c
Porsche ran some tests with a dual-spark Flat-16 version of the Porsche 917, but it too was never raced.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Porsche", "ran", "some", "tests", "with", "a", "dual", "-", "spark", "Flat-16", "version", "of", "the", "Porsche", "917", ",", "but", "it", "too", "was", "never", "raced", "." ]
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "41", "48", "Term", "-" ] ]
[]
Porsche провела несколько тестов с версией Porsche 917 с двухискровым двигателем Flat-16, но она также никогда не участвовала в гонках.
[]
[]
d8a897d1f1c0436681bb75c2a3fae338
In other words, as one moves along B in some direction, the distance between it and the Asymptote A eventually becomes smaller than any distance that one may specify.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "In", "other", "words", ",", "as", "one", "moves", "along", "B", "in", "some", "direction", ",", "the", "distance", "between", "it", "and", "the", "Asymptote", "A", "eventually", "becomes", "smaller", "than", "any", "distance", "that", "one", "may", "speci...
[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "88", "97", "Term", "-" ] ]
[]
Другими словами, при движении вдоль B в определенном направлении расстояние между ним и асимптотой A в конечном итоге становится меньше любого заданного расстояния.
[]
[]
56135638f76648dbada5a2e6d86976d5
Geesthacht 1958.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "Geesthacht", "1958", "." ]
[ "B-Term", "O", "O" ]
[ [ "0", "10", "Term", "-" ] ]
[]
Гестхахт, 1958.
[]
[]
82be8f0b2a084c43941a9e392da88624
A Liqueur is a sweet alcoholic beverage , often flavored with fruits , herbs , spices , flowers , seeds , roots , plants , barks , and sometimes cream .
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "A", "Liqueur", "is", "a", "sweet", "alcoholic", "beverage", ",", "often", "flavored", "with", "fruits", ",", "herbs", ",", "spices", ",", "flowers", ",", "seeds", ",", "roots", ",", "plants", ",", "barks", ",", "and", "sometimes", "cream", "." ]
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "2", "9", "Term", "-" ] ]
[]
Ликёр — это сладкий алкогольный напиток, часто ароматизированный фруктами, травами, специями, цветами, семенами, корнями, растениями, корой, а иногда и сливками.
[ [ "0", "5", "Term", "-_rus" ] ]
[]
6ee86f4fd4a840258ba73fcfe8899bbe
In biology, Evolution is the process of change in the inherited traits of a population of organisms from one generation to the next.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "In", "biology", ",", "Evolution", "is", " ", "the", "process", "of", "change", "in", "the", "inherited", "traits", "of", "a", "population", "of", "organisms", "from", "one", "generation", "to", "the", "next", "." ]
[ "O", "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "12", "21", "Term", "-" ] ]
[]
В биологии эволюция — это процесс изменения унаследованных признаков популяции организмов от одного поколения к другому.
[ [ "11", "19", "Term", "-_rus" ] ]
[]
7007464bcfb54c84a0d56b3528160c60
With an Otoscope, it is possible to see the outer ear and middle ear.
0
data/wcl/wiki_bad.txt
[ "With", "an", "Otoscope", ",", "it", "is", "possible", "to", "see", "the", "outer", "ear", "and", "middle", "ear", "." ]
[ "O", "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "8", "16", "Term", "-" ] ]
[]
С помощью отоскопа можно увидеть наружное ухо и среднее ухо.
[]
[]
47df1ef2b4394112b610fc29252a5708
A Künstlerroman (/ˈkʏnstlɐ.ʁoˌmaːn/, German: "artist's novel") is a specific sub-genre of [[ Bildungsroman ]]; it is a novel about an artist's growth to maturity.
1
data/wcl/wiki_good.txt
[ "A", "Künstlerroman", "(", "/ˈkʏnstlɐ.ʁoˌmaːn/", ",", "German", ":", "\"", "artist", "'s", "novel", "\"", ")", " ", "is", "a", "specific", "sub", "-", "genre", " ", "of", "[", "[", "Bildungsroman", "]", "]", ";", "it", "is", "a", "novel", "about", "a...
[ "O", "B-Term", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ [ "2", "15", "Term", "-" ] ]
[]
Кюнстлерроман (/ˈkʏnstlɐ.ʁoˌmaːn/, нем. "роман о художнике") — это специфический поджанр [[Bildungsroman]]; это роман о становлении художника и его взрослении.
[ [ "0", "13", "Term", "-_rus" ] ]
[]