tokens listlengths 1 242 | ner_tags listlengths 1 242 |
|---|---|
[
"La",
"même",
"année",
",",
"il",
"se",
"marie",
"avec",
"Virginia",
"Clemm",
",",
"sa",
"cousine",
",",
"âgée",
"de",
"13",
"ans",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"C'",
"est",
"à",
"Philadelphie",
"que",
"nombre",
"des",
"œuvres",
"parmi",
"les",
"plus",
"connues",
"ont",
"été",
"publiées",
"."
] | [
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"En",
"février",
"1844",
",",
"il",
"déménage",
"à",
"New",
"York",
",",
"où",
"il",
"travaille",
"au",
"Broadway",
"Journal",
",",
"un",
"magazine",
"dont",
"il",
"devient",
"finalement",
"l'",
"unique",
"propriétaire",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
8,
8,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"En",
"janvier",
"1845",
",",
"Poe",
"publie",
"Le",
"Corbeau",
",",
"qui",
"connaît",
"un",
"succès",
"immédiat",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
2,
0,
8,
8,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Mais",
",",
"juste",
"deux",
"ans",
"plus",
"tard",
",",
"son",
"épouse",
"Virginia",
"meurt",
"de",
"la",
"tuberculose",
"le",
"30",
"janvier",
"1847",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Poe",
"envisage",
"de",
"se",
"remarier",
",",
"mais",
"aucun",
"projet",
"ne",
"se",
"réalisera",
"."
] | [
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Le",
"7",
"octobre",
"1849",
",",
"Poe",
"meurt",
"à",
"l'",
"âge",
"de",
"40",
"ans",
"à",
"Baltimore",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
0
] |
[
"L'",
"influence",
"de",
"Poe",
"a",
"été",
"et",
"demeure",
"importante",
",",
"aux",
"États-Unis",
"comme",
"dans",
"l'",
"ensemble",
"du",
"monde",
",",
"non",
"seulement",
"sur",
"la",
"littérature",
",",
"mais",
"également",
"sur",
"d'",
"autres",
"do... | [
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Auteur",
"américain",
",",
"il",
"ne",
"fait",
"pas",
"exception",
"au",
"proverbe",
"qui",
"dit",
"que",
"nul",
"n'",
"est",
"prophète",
"en",
"son",
"pays",
",",
"car",
"il",
"a",
"d'",
"abord",
"été",
"reconnu",
"et",
"défendu",
"par",
"des",
"aute... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
2,
0,
0,
0
] |
[
"Il",
"naît",
"le",
"19",
"janvier",
"1809",
"à",
"Boston",
",",
"dans",
"le",
"Massachusetts",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
6,
0
] |
[
"À",
"la",
"mort",
"de",
"son",
"père",
",",
"en",
"1796",
",",
"elle",
"suit",
"sa",
"mère",
"en",
"Amérique",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
0
] |
[
"C'",
"est",
"là",
"qu'",
"il",
"a",
"rencontré",
"Elizabeth",
"Arnold",
"Hopkins",
",",
"qu'",
"il",
"épouse",
"le",
"14",
"mars",
"1806",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Edgar",
"est",
"le",
"deuxième",
"de",
"trois",
"enfants",
"du",
"couple",
"."
] | [
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Son",
"frère",
",",
"William",
"Henry",
"Léonard",
",",
"né",
"le",
"30",
"janvier",
"1807",
",",
"mourra",
"le",
"1",
"er",
"août",
"1831",
",",
"à",
"l'",
"âge",
"de",
"24",
"ans",
",",
"alcoolique",
"et",
"tuberculeux",
",",
"tandis",
"que",
"sa"... | [
0,
0,
0,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0... |
[
"Le",
"9",
"octobre",
"1811",
",",
"à",
"Richmond",
"(",
"Virginie",
")",
",",
"malade",
",",
"elle",
"doit",
"s'",
"aliter",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Le",
"8",
"décembre",
"1811",
",",
"Elizabeth",
"est",
"emportée",
"par",
"le",
"mal",
"qui",
"la",
"ronge",
",",
"peut-être",
"la",
"pneumonie",
",",
"à",
"l'",
"âge",
"de",
"24",
"ans",
",",
"après",
"avoir",
"joué",
"près",
"de",
"deux",
"cents",
... | [
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Edgar",
"passe",
"son",
"enfance",
"à",
"Richmond",
",",
"chez",
"ses",
"parents",
"adoptifs",
",",
"qui",
"l'",
"élèvent",
"avec",
"tendresse",
"."
] | [
2,
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Mais",
"le",
"marché",
"écossais",
"se",
"révèle",
"mauvais",
",",
"et",
"la",
"famille",
"s'",
"installe",
"bientôt",
"à",
"Londres",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
0
] |
[
"Le",
"jeune",
"Edgar",
",",
"qui",
"est",
"séparé",
"de",
"sa",
"famille",
",",
"fait",
"une",
"première",
"fugue",
"."
] | [
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Edgar",
"reprend",
"le",
"chemin",
"de",
"l'",
"école",
",",
"où",
"il",
"obtient",
",",
"là",
"aussi",
",",
"d'",
"excellents",
"résultats",
",",
"mais",
"commence",
"à",
"manifester",
"un",
"certain",
"penchant",
"pour",
"la",
"solitude",
"et",
"la",
... | [
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Edgar",
"continue",
"à",
"rédiger",
"des",
"poèmes",
"qu'",
"il",
"adresse",
"aux",
"élèves",
"de",
"l'",
"école",
"où",
"se",
"trouve",
"sa",
"sœur",
"."
] | [
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Il",
"est",
"encouragé",
"par",
"sa",
"mère",
"dans",
"ses",
"travaux",
"d'",
"écritures",
",",
"mais",
"les",
"tours",
"qu'",
"il",
"joue",
"à",
"certains",
"habitants",
"de",
"Richmond",
"causent",
"le",
"désespoir",
"de",
"son",
"père",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Edgar",
",",
"très",
"attaché",
"à",
"Frances",
"Allan",
"(",
"1784",
"--",
"1829",
")",
",",
"réprouve",
"l'",
"adultère",
"de",
"son",
"père",
"adoptif",
"."
] | [
2,
0,
0,
0,
0,
2,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"John",
"Allan",
"voudrait",
"voir",
"Edgar",
"devenir",
"marchand",
",",
"mais",
"le",
"jeune",
"homme",
"ne",
"rêve",
"que",
"de",
"poésie",
"et",
"envisage",
",",
"à",
"la",
"rigueur",
",",
"une",
"carrière",
"dans",
"l'",
"armée",
"."
] | [
0,
2,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Son",
"décès",
",",
"en",
"1824",
",",
"affectera",
"grandement",
"Edgar",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0
] |
[
"Entre",
"1821",
"et",
"1825",
",",
"Edgar",
"fréquente",
"les",
"meilleures",
"écoles",
"privées",
"de",
"Richmond",
",",
"où",
"il",
"reçoit",
"l'",
"éducation",
"traditionnelle",
"des",
"gentlemen",
"virginiens",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"En",
"juin",
"ou",
"juillet",
"1824",
",",
"il",
"nage",
"six",
"ou",
"sept",
"miles",
"le",
"long",
"de",
"la",
"James",
"River",
",",
"tandis",
"que",
"son",
"maître",
"suit",
"sur",
"un",
"bateau",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Du",
"26",
"au",
"28",
"octobre",
"1824",
",",
"lors",
"de",
"son",
"voyage",
"aux",
"États-Unis",
",",
"le",
"général",
"La",
"Fayette",
"visite",
"Richmond",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
2,
2,
0,
6,
0
] |
[
"Les",
"volontaires",
"juniors",
"de",
"la",
"ville",
"participent",
"aux",
"cérémonies",
"organisées",
"pour",
"lui",
"souhaiter",
"la",
"bienvenue",
";",
"Edgar",
"est",
"lieutenant",
"des",
"volontaires",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Le",
"14",
"février",
"1826",
",",
"il",
"entre",
"à",
"la",
"nouvelle",
"université",
"de",
"Virginie",
",",
"à",
"Charlottesville",
",",
"que",
"vient",
"de",
"fonder",
"Jefferson",
"(",
"elle",
"a",
"ouvert",
"ses",
"portes",
"le",
"7",
"mars",
"1825... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
4,
4,
4,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Malgré",
"sa",
"rapide",
"promotion",
"au",
"grade",
"d'",
"artificier",
",",
"puis",
"de",
"sergent-major",
"(",
"le",
"1",
"er",
"janvier",
"1829",
")",
"et",
"l'",
"amitié",
"de",
"ses",
"supérieurs",
",",
"Edgar",
"s'",
"ennuie",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0
] |
[
"John",
"Allan",
"lui",
"refuse",
"la",
"lettre",
"d'",
"autorisation",
"sans",
"laquelle",
"il",
"ne",
"peut",
"démissionner",
"."
] | [
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Le",
"15",
"décembre",
"1828",
",",
"la",
"batterie",
"d'",
"artillerie",
"où",
"il",
"sert",
"est",
"transférée",
"au",
"Fort",
"Monroe",
"en",
"Virginie",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
6,
0,
6,
0
] |
[
"Le",
"4",
"avril",
",",
"Edgar",
"est",
"libéré",
"de",
"l'",
"armée",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Ses",
"démarches",
"n'",
"ayant",
"obtenu",
"aucun",
"succès",
",",
"il",
"retourne",
"à",
"Baltimore",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
0
] |
[
"Dans",
"l'",
"indigence",
",",
"il",
"mène",
"parallèlement",
"un",
"métier",
"de",
"pigiste",
"nègre",
"et",
"son",
"travail",
"d'",
"écrivain",
",",
"consacrant",
"ses",
"loisirs",
"et",
"ses",
"maigres",
"revenus",
"à",
"l'",
"éducation",
"de",
"sa",
"... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0
] |
[
"La",
"griffe",
"d'",
"Edgar",
"apparaît",
"dans",
"ses",
"nombreux",
"pamphlets",
"contre",
"les",
"romanciers",
"populaires",
"de",
"l'",
"époque",
"."
] | [
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Du",
"point",
"de",
"vue",
"sentimental",
",",
"il",
"épouse",
"clandestinement",
"Virginia",
"le",
"22",
"septembre",
"1835",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Le",
"16",
"mai",
"1836",
",",
"il",
"l'",
"épouse",
"publiquement",
",",
"et",
"la",
"jeune",
"fille",
",",
"qui",
"n'",
"a",
"que",
"14",
"ans",
",",
"le",
"rejoint",
"à",
"Richmond",
"avec",
"sa",
"mère",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0
] |
[
"En",
"1838",
",",
"il",
"se",
"fixe",
"à",
"Philadelphie",
"pour",
"reprendre",
"ses",
"activités",
"régulières",
"de",
"journaliste",
"appointé",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"La",
"même",
"année",
"paraissent",
"Les",
"Aventures",
"d'",
"Arthur",
"Gordon",
"Pym",
",",
"qui",
"n'",
"ont",
"aucun",
"succès",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
8,
8,
8,
8,
8,
8,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"La",
"même",
"année",
",",
"Edgar",
"se",
"livre",
"à",
"une",
"critique",
"de",
"Longfellow",
",",
"auquel",
"il",
"reproche",
"le",
"manque",
"d'",
"unité",
"de",
"ses",
"textes",
",",
"et",
"inaugure",
"une",
"série",
"de",
"dénonciations",
"de",
"pl... | [
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Il",
"fait",
"circuler",
"des",
"tracts",
"aux",
"plus",
"grandes",
"célébrités",
"littéraires",
"américaines",
",",
"mais",
"le",
"projet",
"échoue",
"lorsque",
"le",
"commanditaire",
",",
"George",
"Graham",
",",
"se",
"retire",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
2,
0,
0,
0,
0
] |
[
"En",
"juin",
"1841",
",",
"Edgar",
"est",
"engagé",
"comme",
"rédacteur",
"associé",
"par",
"son",
"ami",
"George",
"Graham",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
2,
0
] |
[
"Il",
"poursuit",
"ses",
"attaques",
"contre",
"les",
"\"",
"cliques",
"\"",
"et",
"les",
"\"",
"coteries",
"\"",
"de",
"New",
"York",
"et",
"de",
"Boston",
",",
"qui",
"dictent",
"leur",
"loi",
"aux",
"éditeurs",
"et",
"aux",
"journalistes",
"des",
"gra... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
6,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Un",
"soir",
"de",
"janvier",
"1842",
",",
"alors",
"qu'",
"elle",
"chante",
"pour",
"des",
"amis",
",",
"Virginia",
"est",
"victime",
"d'",
"une",
"hémorragie",
"causée",
"par",
"la",
"rupture",
"d'",
"un",
"vaisseau",
"de",
"la",
"gorge",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Peu",
"après",
",",
"le",
"6",
"mars",
",",
"Edgar",
"rencontre",
"Charles",
"Dickens",
",",
"en",
"tournée",
"aux",
"États-Unis",
",",
"avec",
"lequel",
"il",
"discute",
"de",
"l'",
"instauration",
"d'",
"un",
"copyright",
"international",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Dickens",
"lui",
"promet",
"de",
"lui",
"trouver",
"un",
"éditeur",
"en",
"Angleterre",
"."
] | [
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
0
] |
[
"En",
"mars",
"1843",
",",
"il",
"se",
"porte",
"candidat",
"à",
"un",
"poste",
"de",
"l'",
"administration",
"qui",
"lui",
"laisserait",
"le",
"temps",
"d'",
"écrire",
",",
"grâce",
"aux",
"contacts",
"de",
"son",
"ami",
"F",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
0
] |
[
"De",
"retour",
"à",
"Philadelphie",
"le",
"13",
"mars",
",",
"il",
"vit",
"à",
"nouveau",
"de",
"maigres",
"piges",
"."
] | [
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Le",
"28",
"janvier",
"1845",
",",
"il",
"publie",
"Le",
"Corbeau",
",",
"qui",
"a",
"un",
"succès",
"extraordinaire",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
8,
8,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"En",
"juillet",
",",
"Edgar",
"parvient",
"à",
"éliminer",
"Briggs",
",",
"l'",
"un",
"des",
"deux",
"actionnaires",
"du",
"journal",
"."
] | [
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Le",
"3",
"janvier",
"1846",
",",
"Edgar",
"dépose",
"le",
"bilan",
"du",
"Broadway",
"Journal",
"pour",
"cause",
"de",
"dettes",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
8,
8,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"À",
"cette",
"époque",
",",
"Edgar",
"tombe",
"gravement",
"malade",
"et",
",",
"ne",
"pouvant",
"plus",
"écrire",
",",
"sombre",
"dans",
"la",
"misère",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"De",
"plus",
",",
"il",
"s'",
"est",
"mis",
"à",
"boire",
",",
"lors",
"de",
"la",
"maladie",
"de",
"Virginia",
",",
"entre",
"1842",
"et",
"1847",
",",
"et",
"il",
"est",
"victime",
"de",
"crises",
"d'",
"éthylisme",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Toutefois",
",",
"le",
"lendemain",
",",
"celle-ci",
"reçoit",
"une",
"lettre",
"anonyme",
"lui",
"apprenant",
"de",
"prétendues",
"\"",
"relations",
"immorales",
"\"",
"entre",
"Edgar",
"et",
"une",
"de",
"ses",
"amies",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Il",
"la",
"refait",
"également",
"à",
"Norfolk",
"(",
"Virginie",
")",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
6,
0,
6,
0,
0
] |
[
"Le",
"27",
"septembre",
",",
"Edgar",
"quitte",
"Richmond",
"en",
"bateau",
"pour",
"Baltimore",
",",
"où",
"il",
"débarque",
"le",
"lendemain",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
2,
0,
6,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Plusieurs",
"théories",
"ont",
"été",
"émises",
"pour",
"expliquer",
"la",
"mort",
"d'",
"Edgar",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0
] |
[
"Le",
"faible",
"cœur",
"d'",
"Edgar",
"Poe",
"n'",
"aurait",
"pas",
"résisté",
"à",
"un",
"tel",
"traitement",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Poe",
"est",
"enterré",
"lors",
"d'",
"une",
"cérémonie",
"réduite",
"à",
"sa",
"plus",
"simple",
"expression",
"et",
"placé",
"dans",
"une",
"tombe",
"non",
"marquée",
"qui",
"progressivement",
"sera",
"recouverte",
"par",
"les",
"herbes",
"."
] | [
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Grâce",
"à",
"une",
"souscription",
"initiée",
"en",
"1865",
"et",
"relayée",
"par",
"les",
"élèves",
"de",
"l'",
"université",
"du",
"Maryland",
",",
"Poe",
"est",
"réinhumé",
"le",
"1",
"er",
"octobre",
"1875",
"sur",
"un",
"nouvel",
"emplacement",
",",... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
4,
4,
4,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Le",
"nouveau",
"monument",
"n'",
"a",
"aucune",
"épitaphe",
",",
"même",
"si",
"plusieurs",
"suggestions",
"ont",
"été",
"faites",
"en",
"particulier",
"par",
"Oliver",
"Wendell",
"Holmes",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
2,
2,
0
] |
[
"Depuis",
"1949",
",",
"les",
"admirateurs",
"de",
"Poe",
"se",
"réunissent",
"chaque",
"année",
"sur",
"sa",
"tombe",
",",
"à",
"l'",
"anniversaire",
"de",
"sa",
"naissance",
",",
"le",
"19",
"janvier",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Doté",
"d'",
"une",
"vaste",
"intelligence",
",",
"Edgar",
"Allan",
"Poe",
"était",
"un",
"homme",
"très",
"courtois",
"mais",
"d'",
"une",
"férocité",
"sans",
"égale",
",",
"qui",
"le",
"brouilla",
"avec",
"de",
"nombreuses",
"personnes",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Durant",
"les",
"derniers",
"mois",
"de",
"son",
"existence",
",",
"il",
"révisa",
"de",
"près",
"ses",
"fictions",
"et",
"ses",
"écrits",
"théoriques",
"ou",
"critiques",
"en",
"vue",
"de",
"la",
"première",
"grande",
"édition",
"de",
"ses",
"œuvres",
",... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
6,
0,
0,
0
] |
[
"Quant",
"à",
"La",
"Vérité",
"sur",
"le",
"cas",
"de",
"M.",
"Valdemar",
",",
"conte",
"paru",
"en",
"1845",
",",
"l'",
"éditeur",
",",
"qui",
"le",
"publia",
"comme",
"un",
"pamphlet",
",",
"et",
"les",
"journaux",
"qui",
"le",
"reprirent",
"dans",
... | [
0,
0,
8,
8,
8,
8,
8,
8,
8,
8,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Elizabeth",
"Barrett",
"Browning",
"lui",
"écrivit",
"pour",
"louer",
"\"",
"la",
"puissance",
"de",
"l'",
"écrivain",
"et",
"cette",
"faculté",
"qu'",
"il",
"a",
"de",
"transformer",
"d'",
"improbables",
"horreurs",
"en",
"choses",
"qui",
"paraissent",
"si",... | [
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Dès",
"l'",
"enfance",
",",
"il",
"lisait",
"Byron",
",",
"dont",
"l'",
"influence",
"devait",
"marquer",
"ses",
"premiers",
"poèmes",
",",
"Coleridge",
"et",
"la",
"plupart",
"des",
"romantiques",
"de",
"son",
"époque",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Par",
"la",
"suite",
",",
"il",
"devait",
"se",
"démarquer",
"de",
"ces",
"auteurs",
"et",
"se",
"signala",
"par",
"des",
"critiques",
"assez",
"féroces",
"contre",
"Coleridge",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0
] |
[
"Il",
"connaissait",
"aussi",
"parfaitement",
"la",
"littérature",
"classique",
"et",
"goûtait",
"particulièrement",
"Pope",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0
] |
[
"Il",
"professa",
"une",
"grande",
"admiration",
"pour",
"Ondine",
",",
"conte",
"de",
"Friedrich",
"de",
"La",
"Motte-Fouqué",
",",
"pour",
"Shelley",
",",
"pour",
"le",
"génie",
"de",
"Dickens",
",",
"pour",
"Hawthorne",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
8,
0,
0,
0,
2,
2,
2,
2,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
2,
0
] |
[
"De",
"même",
",",
"s'",
"il",
"pouvait",
"dire",
"de",
"John",
"Neal",
"que",
"\"",
"son",
"art",
"est",
"grand",
",",
"il",
"est",
"d'",
"une",
"nature",
"élevée",
"\"",
",",
"il",
"mettait",
"en",
"avant",
"ses",
"\"",
"échecs",
"répétés",
"(",
... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0... |
[
"Malgré",
"ses",
"efforts",
",",
"il",
"ne",
"vécut",
"jamais",
"dans",
"une",
"réelle",
"aisance",
",",
"mais",
"connut",
"souvent",
"la",
"misère",
",",
"même",
"s'",
"il",
"bénéficia",
"de",
"son",
"vivant",
"d'",
"une",
"réelle",
"célébrité",
",",
"s... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
8,
8,
0
] |
[
"L'",
"alcoolisme",
"de",
"Poe",
"a",
"été",
"démesurément",
"exagéré",
"."
] | [
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"L'",
"ambition",
"d'",
"Edgar",
"Poe",
"était",
"de",
"créer",
"une",
"véritable",
"littérature",
"nationale",
"."
] | [
0,
0,
0,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"En",
"effet",
",",
"à",
"cette",
"époque",
",",
"l'",
"influence",
"européenne",
"était",
"prépondérante",
"et",
"la",
"production",
"du",
"vieux",
"continent",
"affluait",
"aux",
"États-Unis",
"dont",
"la",
"littérature",
"--",
"hormis",
"Washington",
"Irving"... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
2,
0,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Longfellow",
"fut",
"la",
"plus",
"illustre",
"de",
"ses",
"victimes",
";",
"il",
"ne",
"répondit",
"jamais",
"à",
"ses",
"accusations",
",",
"encore",
"que",
"ses",
"amis",
"se",
"fissent",
"un",
"plaisir",
",",
"en",
"réponse",
",",
"de",
"calomnier",
... | [
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Edgar",
"Poe",
"a",
"laissé",
"d'",
"importants",
"écrits",
"théoriques",
",",
"influencés",
"par",
"August",
"Wilhelm",
"Schlegel",
"et",
"Coleridge",
",",
"qui",
"permet",
"de",
"donner",
"sens",
"à",
"son",
"œuvre",
"."
] | [
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
2,
2,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Dans",
"La",
"Lettre",
"volée",
",",
"Edgar",
"Poe",
"imagine",
"une",
"intrigue",
"où",
"un",
"certain",
"\"",
"D.",
"\""
] | [
0,
8,
8,
8,
0,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"La",
"narration",
",",
"chez",
"Poe",
",",
"est",
"marquée",
"par",
"la",
"polysémie",
",",
"dont",
"témoignent",
"les",
"nombreux",
"jeux",
"de",
"mot",
",",
"dans",
"les",
"textes",
"tragiques",
"comme",
"dans",
"les",
"textes",
"comiques",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"L'",
"histoire",
"repose",
"sur",
"la",
"croyance",
"en",
"la",
"métempsycose",
",",
"pour",
"laquelle",
"Edgar",
"Poe",
"a",
"toujours",
"manifesté",
"un",
"profond",
"mépris",
"et",
"qui",
"relevait",
"pour",
"lui",
"de",
"l'",
"aliénation",
"mentale",
".... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Quant",
"à",
"Manuscrit",
"trouvé",
"dans",
"une",
"bouteille",
",",
"il",
"représente",
"un",
"pastiche",
"des",
"récits",
"de",
"voyage",
"."
] | [
0,
0,
8,
8,
8,
8,
8,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"De",
"même",
",",
"des",
"contes",
"comme",
"Bérénice",
"raillent",
"les",
"outrances",
"auxquelles",
"se",
"livraient",
"les",
"revues",
"de",
"l'",
"époque",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
8,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Edgar",
"Poe",
"est",
"un",
"auteur",
"prolifique",
",",
"qui",
"laisse",
"deux",
"romans",
",",
"de",
"nombreux",
"contes",
"et",
"poèmes",
",",
"outre",
"ses",
"essais",
",",
"ses",
"critiques",
"littéraires",
"et",
"son",
"abondante",
"correspondance",
"... | [
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Une",
"partie",
"importante",
"de",
"ses",
"contes",
"et",
"poèmes",
"ont",
"été",
"traduits",
"en",
"français",
"par",
"Charles",
"Baudelaire",
"et",
"Stéphane",
"Mallarmé",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
2,
0,
2,
2,
0
] |
[
"D'",
"une",
"très",
"grande",
"qualité",
"littéraire",
",",
"ces",
"traductions",
"comportent",
"cependant",
"quelques",
"erreurs",
"et",
"libertés",
"par",
"rapport",
"à",
"l'",
"original",
",",
"parfois",
"graves",
"pour",
"la",
"compréhension",
"de",
"la",
... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0
] |
[
"On",
"trouve",
"plusieurs",
"contes",
"et",
"poèmes",
"de",
"Poe",
"en",
"accès",
"libre",
"sur",
"le",
"web",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Pendant",
"longtemps",
",",
"l'",
"image",
"d'",
"Edgar",
"Poe",
"fut",
"tronquée",
";",
"elle",
"l'",
"est",
"encore",
"dans",
"une",
"partie",
"importante",
"du",
"public",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Poe",
"fut",
"victime",
"d'",
"un",
"pasteur",
"baptiste",
"bien-pensant",
",",
"par",
"ailleurs",
"littérateur",
"jaloux",
",",
"Rufus",
"Griswold",
"(",
"1815-1857",
")",
"--",
"le",
"\"",
"pédagogue",
"vampire",
"\"",
",",
"selon",
"le",
"mot",
"de",
"... | [
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Il",
"est",
"mort",
"à",
"Baltimore",
"avant-hier",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0
] |
[
"Les",
"légendes",
"qu'",
"il",
"forgea",
"eurent",
"longtemps",
"seules",
"droit",
"de",
"cité",
",",
"malgré",
"les",
"protestations",
"des",
"amis",
"de",
"Poe",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0
] |
[
"En",
"France",
"même",
",",
"où",
"ses",
"œuvres",
"ont",
"connu",
"très",
"tôt",
"un",
"large",
"écho",
",",
"grâce",
"essentiellement",
"aux",
"efforts",
"de",
"Charles",
"Baudelaire",
",",
"nombre",
"d'",
"études",
"témoignent",
"d'",
"une",
"méconnaissa... | [
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Une",
"part",
"des",
"légendes",
"qui",
"se",
"colportent",
"ont",
"d'",
"ailleurs",
"été",
"transmises",
"par",
"Baudelaire",
",",
"lui-même",
",",
"qui",
"s'",
"est",
"reconnu",
"dans",
"cette",
"image",
"de",
"l'",
"écrivain",
"hanté",
"et",
"misérable",... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Même",
"s'",
"il",
"dénonce",
"largement",
"les",
"légendes",
"colportées",
"par",
"Rufus",
"Griswold",
"(",
"parmi",
"lesquelles",
"celle",
"de",
"l'",
"alcoolisme",
"de",
"Poe",
")",
",",
"rappelant",
"que",
",",
"selon",
"plusieurs",
"témoins",
",",
"il"... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Plus",
"tard",
",",
"en",
"1933",
",",
"Marie",
"Bonaparte",
"se",
"livra",
"à",
"une",
"importante",
"étude",
"psychanalytique",
",",
"qui",
"est",
"fréquemment",
"citée",
"parmi",
"les",
"grandes",
"critiques",
"de",
"Poe",
"et",
"de",
"son",
"œuvre",
"... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0... |
[
"Cela",
"dit",
",",
"plusieurs",
"critiques",
"considèrent",
"son",
"ouvrage",
"comme",
"assez",
"contestable",
"dans",
"sa",
"manière",
"de",
"reproduire",
"et",
"d'",
"amplifier",
"certaines",
"légendes",
"véhiculées",
"par",
"Griswold",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0
] |
[
"Par",
"exemple",
",",
"elle",
"affirme",
"qu'",
"Edgar",
"Poe",
"aurait",
"aperçu",
",",
"dans",
"sa",
"petite",
"enfance",
",",
"ses",
"parents",
"faisant",
"l'",
"amour",
",",
"déduisant",
"de",
"cet",
"événement",
"des",
"complexes",
"dont",
"témoignerai... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Pour",
"ce",
"faire",
",",
"si",
"elle",
"corrige",
"certaines",
"erreurs",
"de",
"la",
"traduction",
"de",
"Baudelaire",
",",
"elle",
"se",
"livre",
"elle-même",
"à",
"certaines",
"déformations",
",",
"pour",
"justifier",
"son",
"propos",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Ainsi",
",",
"la",
"phrase",
":",
"\"",
"Si",
"dans",
"maintes",
"de",
"mes",
"productions",
",",
"la",
"terreur",
"a",
"été",
"le",
"thème",
",",
"je",
"soutiens",
"que",
"cette",
"terreur",
"n'",
"est",
"pas",
"d'",
"Allemagne",
",",
"mais",
"de",
... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.