Datasets:
bcv-commons
/
aligned-mwe

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
lexeme
stringlengths
5
15
strong
stringlengths
5
5
phrase
stringlengths
3
124
n_words
int32
2
9
count
int32
1
10.9k
share
float32
0
1
contig
bool
1 class
grc:18
G0018
gewasin tebowabow
2
1
0.0769
true
grc:18
G0018
gewasih tisisinaf
2
1
0.0769
true
grc:18
G0018
gewasih inabukikin
2
1
0.0769
true
grc:18
G0018
gewasin irouw
2
1
0.0769
true
grc:1802
G1802
renan enoch
2
1
0.5
true
grc:1802
G1802
enoch enoch
2
1
0.5
true
grc:1805
G1805
inafafuw kwaniyimih
2
2
0.6667
true
grc:1805
G1805
tobon botaitih
2
1
0.3333
true
grc:1812
G1812
kafa imo metres
3
2
1
true
grc:1823
G1823
namanamar ebowabow emamarakaw
3
2
1
true
grc:1825
G1825
niyawasit tanamisir
2
2
1
true
grc:1830
G1830
yatehnub erekakaf
2
2
1
true
grc:1831
G1831
hitit hin
2
6
0.2222
true
grc:1831
G1831
itinamih kwan
2
2
0.0741
true
grc:1831
G1831
hitit dibur
2
1
0.037
true
grc:1831
G1831
ihamiyih tit
2
1
0.037
true
grc:1831
G1831
ihamiyih misir
2
1
0.037
true
grc:1831
G1831
hihamiy hititit
2
1
0.037
true
grc:1831
G1831
ufun hitit
2
1
0.037
true
grc:1831
G1831
ufun titit
2
1
0.037
true
grc:1831
G1831
iyafaru ana
2
1
0.037
true
grc:1831
G1831
isutait tit
2
1
0.037
true
grc:1831
G1831
ufun tit
2
1
0.037
true
grc:1831
G1831
itumar tit
2
1
0.037
true
grc:1831
G1831
sisinaf itinamih
2
1
0.037
true
grc:1831
G1831
itinamih kwatit
2
1
0.037
true
grc:1831
G1831
itinamih hitit
2
1
0.037
true
grc:1831
G1831
kutit kwen
2
1
0.037
true
grc:1831
G1831
peter misir tit
3
1
0.037
true
grc:1831
G1831
jesu hihamiy hitit ufun
4
1
0.037
true
grc:1831
G1831
peter tit
2
1
0.037
true
grc:1831
G1831
ihamiy tit
2
1
0.037
true
grc:1831
G1831
hitit hirara
2
1
0.037
true
grc:1832
G1832
ata ofafar
2
15
0.6
true
grc:1832
G1832
ata ofafaramaim
2
4
0.16
true
grc:1832
G1832
ata ofafar eastu ub
4
1
0.04
true
grc:1832
G1832
ata ofafar ebibasit
3
1
0.04
true
grc:1832
G1832
ata ofafar te
3
1
0.04
true
grc:1832
G1832
ofafar ta
2
1
0.04
true
grc:1832
G1832
ofafar iastu ub
3
1
0.04
true
grc:1832
G1832
kuo anowar
2
1
0.04
true
grc:1841
G1841
baisawarin matabir
2
2
1
true
grc:1843
G1843
e en
2
4
1
true
grc:1848
G1848
kakafinamaim kwanarukouwihimih
2
2
1
true
grc:1849
G1849
biyahine fair
2
3
0.25
true
grc:1849
G1849
fair menane
2
3
0.25
true
grc:1849
G1849
roubabaruwen fair
2
3
0.25
true
grc:1849
G1849
baibasit menane
2
1
0.0833
true
grc:1849
G1849
fair menane ibai
3
1
0.0833
true
grc:1849
G1849
obababaruwen fair
2
1
0.0833
true
grc:1850
G1850
akisin nowanamih
2
2
0.5
true
grc:1850
G1850
akisin nakaif
2
2
0.5
true
grc:1859
G1859
tar nowaten hiyuw
3
2
0.3333
true
grc:1859
G1859
hiyuw aa
2
2
0.3333
true
grc:1859
G1859
tatar nowaten hiyuw
3
2
0.3333
true
grc:1860
G1860
eo omatan
2
8
0.2162
true
grc:1860
G1860
eo omatanit
2
6
0.1622
true
grc:1860
G1860
eo omatani
2
5
0.1351
true
grc:1860
G1860
eo omatanih
2
4
0.1081
true
grc:1860
G1860
god eo omatanih
3
3
0.0811
true
grc:1860
G1860
baititamih eo omatanit
3
1
0.027
true
grc:1860
G1860
eo matanit
2
1
0.027
true
grc:1860
G1860
baitimih eomatani
2
1
0.027
true
grc:1860
G1860
omatanen eo
2
1
0.027
true
grc:1860
G1860
god eo omatanit
3
1
0.027
true
grc:1860
G1860
omatanen tabosair
2
1
0.027
true
grc:1860
G1860
omatanen kaif
2
1
0.027
true
grc:1860
G1860
abraham eo omatan
3
1
0.027
true
grc:1860
G1860
god eomatanih
2
1
0.027
true
grc:1860
G1860
baitimih eo omatani
3
1
0.027
true
grc:1860
G1860
god abraham
2
1
0.027
true
grc:1861
G1861
eo omatan
2
5
0.7143
true
grc:1861
G1861
hibiyabuw eomatanih
2
1
0.1429
true
grc:1861
G1861
eo omatanit
2
1
0.1429
true
grc:1867
G1867
merar anayimih
2
1
0.5
true
grc:1867
G1867
merar anay
2
1
0.5
true
grc:1868
G1868
ara ahih
2
2
0.2
true
grc:1868
G1868
kwanabora ara
2
2
0.2
true
grc:1868
G1868
tanabora ara
2
2
0.2
true
grc:1868
G1868
ara aten
2
1
0.1
true
grc:1868
G1868
hinabora ara
2
1
0.1
true
grc:1868
G1868
tanabora arah
2
1
0.1
true
grc:1868
G1868
bora ara
2
1
0.1
true
grc:1869
G1869
ah yen
2
1
1
true
grc:1870
G1870
biyan eo ohow
3
4
0.25
true
grc:1870
G1870
biyou eo ohowamih
3
2
0.125
true
grc:1870
G1870
biya ohow
2
2
0.125
true
grc:1870
G1870
biyan nao ohow
3
2
0.125
true
grc:1870
G1870
biyou eo ohow
3
2
0.125
true
grc:1870
G1870
biya eo ohow
3
2
0.125
true
grc:1870
G1870
eo ohow
2
1
0.0625
true
grc:1870
G1870
biyah eo ohow
3
1
0.0625
true
grc:1879
G1879
kwarouw kwao
2
1
1
true
grc:1881
G1881
babah hinao hinamorob
3
2
0.5
true
grc:1881
G1881
ifa ih babah hinao
4
1
0.25
true
grc:1881
G1881
baban nao namorob
3
1
0.25
true
grc:1882
G1882
menamaim ebibibir nakwararit
3
2
1
true
grc:1884
G1884
tebaib ebibaisih
2
1
0.5
true
grc:1884
G1884
baibin iyab
2
1
0.5
true
grc:1886
G1886
kwaihamiy eowarar
2
2
1
true