Datasets:
bcv-commons
/
aligned-mwe

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
lexeme
stringlengths
5
15
strong
stringlengths
5
5
phrase
stringlengths
3
124
n_words
int32
2
9
count
int32
1
10.9k
share
float32
0
1
contig
bool
1 class
grc:4203
G4203
baiwa an kwanekwan
3
4
0.25
true
grc:4203
G4203
ebiwa an kwanekwan
3
2
0.125
true
grc:4203
G4203
taniwa an kwanekwan
3
2
0.125
true
grc:4203
G4203
hibiwa an kwanekwanabe
3
2
0.125
true
grc:4203
G4203
hibiwa an
2
2
0.125
true
grc:4203
G4203
tibiwa an kwanekwan
3
1
0.0625
true
grc:4203
G4203
hiwa an kwanekwan
3
1
0.0625
true
grc:4203
G4203
tibisesebar kwanekwan
2
1
0.0625
true
grc:4203
G4203
tibiwa an
2
1
0.0625
true
grc:4204
G4204
babin baiwa an kwanekwaneyan
4
4
0.3333
true
grc:4204
G4204
baiwa an
2
4
0.3333
true
grc:4204
G4204
baiwa an kwanekwaneyan biyanamaim tanikofanimih
5
1
0.0833
true
grc:4204
G4204
babin baiwa an kwanekwaneyan biyanamaim
5
1
0.0833
true
grc:4204
G4204
baiwa an kwanekwaneyan babin
4
1
0.0833
true
grc:4204
G4204
baiwa an kwanekwaneyah
3
1
0.0833
true
grc:4205
G4205
nisesebar kwanekwanemih
2
2
0.6667
true
grc:4205
G4205
kwanekwaneyah asbunubunuwayah
2
1
0.3333
true
grc:4209
G4209
faifuw namar
2
1
0.5
true
grc:4209
G4209
gewasih faifuw namar
3
1
0.5
true
grc:4213
G4213
harew kutomatom
2
1
1
true
grc:4215
G4215
euphrates harew
2
2
0.4
true
grc:4215
G4215
harew kutom
2
1
0.2
true
grc:4215
G4215
harew tit
2
1
0.2
true
grc:4215
G4215
harew rewan
2
1
0.2
true
grc:4221
G4221
wine kerowasamaim hisuwai batabat
4
1
1
true
grc:4222
G4222
harew rir
2
2
0.2222
true
grc:4222
G4222
harew ririr
2
2
0.2222
true
grc:4222
G4222
harew dogorotamaim isuwaire
3
1
0.1111
true
grc:4222
G4222
harew kwaitih tetomatom
3
1
0.1111
true
grc:4222
G4222
harew kwaitu atom
3
1
0.1111
true
grc:4222
G4222
sikau mamamah harew
3
1
0.1111
true
grc:4222
G4222
harew initin natom
3
1
0.1111
true
grc:4228
G4228
kwafure an
2
1
0.5
true
grc:4228
G4228
aribunamaim an
2
1
0.5
true
grc:4238
G4238
kakafin sinaf
2
1
0.5
true
grc:4238
G4238
iyakitifuw ima
2
1
0.5
true
grc:4239
G4239
teyayara iyih
2
2
1
true
grc:4240
G4240
yara iyen
2
7
0.875
true
grc:4240
G4240
yara iyu
2
1
0.125
true
grc:4242
G4242
tiyafar aiwob
2
1
1
true
grc:4245
G4245
regaregah ai in
3
57
0.9661
true
grc:4245
G4245
ai in
2
2
0.0339
true
grc:4254
G4254
iyon wan
2
1
1
true
grc:426
G0426
tababan tao
2
1
1
true
grc:4263
G4263
bobaituw sheep
2
3
0.75
true
grc:4263
G4263
bobaituw nihamiyih
2
1
0.25
true
grc:4273
G4273
baban kwao
2
1
1
true
grc:4276
G4276
nuhi fot
2
2
1
true
grc:4285
G4285
nena kwanikakafbonen
2
2
1
true
grc:4286
G4286
hiwowab hirouw
2
1
1
true
grc:4289
G4289
ekokok yoyoban
2
1
1
true
grc:429
G0429
hitita urih
2
2
1
true
grc:4291
G4291
nakaifih gewas
2
1
0.5
true
grc:4291
G4291
tebobonawiy gewas
2
1
0.5
true
grc:4292
G4292
tania awanih
2
2
1
true
grc:4294
G4294
hinibaisi kwanayabuna
2
2
1
true
grc:43
G0043
irurubun hiyaf
2
2
1
true
grc:4302
G4302
marasika ao
2
3
0.6
true
grc:4302
G4302
marasika abimatnuwi
2
1
0.2
true
grc:4302
G4302
ao kwanonowarabo
2
1
0.2
true
grc:4311
G4311
efamaim inibaisih
2
1
1
true
grc:4317
G4317
tabonawiyit tatan
2
1
1
true
grc:4318
G4318
buwit tana
2
2
1
true
grc:4320
G4320
kuyen seb
2
2
1
true
grc:4323
G4323
hinaya abarimih
2
2
1
true
grc:4328
G4328
anama anakaif
2
6
1
true
grc:4334
G4334
hina jesu
2
5
0.2381
true
grc:4334
G4334
hina biyan
2
2
0.0952
true
grc:4334
G4334
jesu biyan tit
3
2
0.0952
true
grc:4334
G4334
hina jesu biyan hitit
4
2
0.0952
true
grc:4334
G4334
biyan tit
2
2
0.0952
true
grc:4334
G4334
hin jesu
2
2
0.0952
true
grc:4334
G4334
biyah tit
2
1
0.0476
true
grc:4334
G4334
tit biyan
2
1
0.0476
true
grc:4334
G4334
jesu biyan
2
1
0.0476
true
grc:4334
G4334
hina jesu hibatiy
3
1
0.0476
true
grc:4334
G4334
jesu biyan tit nanamaim
4
1
0.0476
true
grc:4334
G4334
biyah hititit
2
1
0.0476
true
grc:4337
G4337
mata toniwa an
3
7
0.4375
true
grc:4337
G4337
mata to niwa an
4
4
0.25
true
grc:4337
G4337
kwayayakitifuw mata toniwa an
4
1
0.0625
true
grc:4337
G4337
mata toniwa an kwanakaifi
4
1
0.0625
true
grc:4337
G4337
mata to niwa an kwanakaifi
5
1
0.0625
true
grc:4337
G4337
matah toniwa
2
1
0.0625
true
grc:4337
G4337
matah toniwa an
3
1
0.0625
true
grc:4341
G4341
eafih hina
2
11
0.4783
true
grc:4341
G4341
eaf hina
2
4
0.1739
true
grc:4341
G4341
eaf ayuwih
2
4
0.1739
true
grc:4341
G4341
afih hinabowamih
2
1
0.0435
true
grc:4341
G4341
af hina
2
1
0.0435
true
grc:4341
G4341
eafih hina iuwih
3
1
0.0435
true
grc:4341
G4341
e af
2
1
0.0435
true
grc:4348
G4348
ah rusukun
2
1
0.5
true
grc:4348
G4348
baitumatum nena tanafufunen tanigamigamimih
4
1
0.5
true
grc:4349
G4349
ayaya afut
2
2
1
true
grc:435
G0435
oro orot
2
7
0.3684
true
grc:435
G0435
aaw oro orot
3
3
0.1579
true
grc:435
G0435
aawan hairi
2
2
0.1053
true
grc:435
G0435
aaw orot
2
1
0.0526
true
grc:435
G0435
aawan orot
2
1
0.0526
true