tokens
list
ner_tags
list
[ "Правда", ",", "те", ",", "що", "у", "ченцях", "є", "вічна", "неволя", "," ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Світським", "це", "у", "речах", "всіх", "завжди", "бува", "воля", "..." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Отже", ",", "чернець", "у", "всьому", "невільник", "—", "цікава", "протиполога", "до", "«", "Розмислу", "про", "іноче", "життя", "»", "П", ".", "Могили", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 8, 8, 0, 1, 2, 2, 0 ]
[ "Отож", ",", "вступаючи", "в", "іноцтво", ",", "треба", "знати", ",", "на", "що", "йдеш", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Сам", "поет", "у", "тому", "«", "достойний", "дізналець", ",", "над", "страждальців", ",", "від", "усіх", "найбільший", "страждалець", "»", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "З", "бусурманської", "неволі", "легше", "звільнитися", ",", "як", "із", "чернечої", ",", "отож", "ліпше", "того", "не", "приймати", ",", "«", "ніж", ",", "прийнявши", ",", "Богу", "так", "наругу", "віддати", "»", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Тему", "про", "власне", "майно", "в", "іноків", "спеціяльно", "розроблено", "у", "вірші", "«", "Про", "тих", ",", "що", "кажуть", ":", "мовляв", ",", "інокам", "не", "треба", "мати", "ніяких", "надбань", "»", ",", "—", "тут", "маємо", "ніби", "ремінісценцію", "до", "вимоги", "св", ".", "Теодосія", "Печерського", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0 ]
[ "Так", "вважали", "колись", ",", "тепер", "же", ":", "«", "“", "Всього", "треба", "!", "”", "—", "сказати", "потрібно", "»", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Безмаєтний", "чернець", "мусить", "ставати", "жебраком", ",", "бо", "в", "монастирях", "«", "не", "часто", "дають", "»", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Там", "добре", "живуть", "лише", "запасливі", ",", "тобто", "з", "майном", "та", "грішми", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Отож", ",", "голяку-ченцю", "не", "легко", "живеться", ",", "як", "і", "бідакам", "у", "світі", ",", "таких", "і", "до", "монастиря", "неохоче", "беруть", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "У", "теперішній", "вік", "блаженний", "той", ",", "хто", "має", "свого", "удосталь", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Інший", "вірш", "(", "«", "Про", "іноків", ",", "нас", "уже", "останніх", ",", "які", ",", "безневинно", "терплять", "і", "по", "вині", "численні", "напасті", ",", "та", "скорботи", ",", "та", "гоніння", ",", "та", "наклепи", ",", "та", "ненависті", ",", "та", "всілякі", "озлоблення", "»", ")", "позбавлений", "конкретики", ",", "у", "нім", "лише", "загальна", "констатація", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 7, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "В", "«", "Безженному", "іночому", "житті", "»", "говориться", ",", "що", "хоча", "інок", "вільний", "од", "жінки", "та", "дітей", ",", "але", "має", "потребу", "в", "господині", ",", "а", "ще", "хоче", "«", "усяке", "й", "багато", "»", ",", "отож", "мусить", ",", "бідака", ",", "потерпати", "." ]
[ 0, 0, 7, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Одружений", "має", "у", "скорботах", "утіху", ",", "а", "ченцеві", "потіха", "лише", "від", "Бога", "—", "твір", "не", "без", "гумору", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Вірш", "«", "Про", "іноче", "усамітнення", "»", "засуджує", "гуртожитне", "життя", "в", "келії", "—", "тоді", "між", "ченцями", "виникає", "ворожнеча", "й", "ненависть", ",", "автор", "за", "усамітнене", "перебування", "в", "монастирі", "." ]
[ 0, 0, 7, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Загалом", ",", "похвалу", "Климентій", "складає", "хіба", "тим", "інокам", ",", "«", "що", "трудяться", "біля", "бджіл", "»", "." ]
[ 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Співчуває", "і", "шафарям", "(", "управителям", "господарства", ")", "—", "світським", "і", "монастирським", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Окремий", "вірш", "про", "трапезних", "та", "келарів", ",", "описано", "їхні", "обов’язки", ",", "до", "того", "ж", "предметно", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Звертає", "увагу", "визначення", "в", "творі", "«", "про", "іноків", "та", "світських", ",", "які", "щиро", "трудяться", "»", ":", "«", "Іноків", "же", "найбільше", "вража", "сріблолюбність", ",", "але", "спасенну", "користь", "дає", "трудолюбність", "»", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "У", "«", "Слові", "особливім", "про", "нестатечне", "життя", "»", "поет", "знову", "вістить", "про", "невигоди", "гуртожитного", "життя", "зі", "«", "злим", "співмешканцем", "»", "." ]
[ 0, 0, 7, 8, 8, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Цей", "цикл", "можна", "назвати", "вартісним", "знадібком", "до", "пізнання", "іночого", "життя", "в", "XVII", "ст", ".", ",", "зокрема", ",", "в", "його", "другій", "половині", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Автор", "не", "перебільшує", "й", "не", "применшує", ",", "а", "щиро", "викладає", "свої", "думки", "і", "враження", "без", "апології", "та", "передзавзять", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Важливий", "причинок", "до", "загальної", "історії", "монастирів", "того", "ж", "часу", "—", "«", "Манускрипт", "велебного", "отця", "Камінського", ",", "писаний", "до", "певного", "уніята", "литовського", "»", "від", "1686", "р", ".", "—", "унікальний", "документ", ",", "що", "свідчить", "про", "стан", "уніятської", "конфесії", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Уніятські", "ченці", "тоді", "об’єднувались", "в", "ордені", "св", ".", "Василія", "Великого", "(", "василіяни", ")", ",", "а", "інші", "були", "підлеглі", "митрополиту", "(", "в", "Дермані", ",", "Дубні", "та", "інших", "місцях", ")", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "До", "речі", ",", "підданих", "митрополит", "мав", "багато", ",", "а", "ченців", "мало", ":", "в", "Березвечах", "—", "три", ",", "в", "Бориса", "та", "Гліба", "—", "два", ",", "в", "Дубні", "—", "чотири", ",", "в", "Дермані", "—", "шість", ";", "немало", "монастирів", "стояли", "порожні", ",", "відали", "ними", "світські", "люди", "та", "єпископи", "чи", "священики", ",", "бо", "маєтності", "зберігалися", ",", "—", "такий", "стан", "був", "загальний", "і", "свідчив", "про", "занепад", "монастирів", ",", "що", "були", "колись", "православні", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 5, 6, 6, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Автор", "щодо", "цього", "подає", "немало", "разючих", "фактів", ";", "це", "стосувалося", "і", "сільських", "парафій", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Оповідається", "також", "про", "«", "партію", "уніятських", "василіян", "»", ",", "про", "яких", "сказано", ":", "«", "Вони", "хоч", "і", "ненавидять", "грецький", "обряд", "та", "руську", "народність", ",", "та", "таки", "Римові", "не", "зовсім", "повинуються", "»", "—", "наводяться", "й", "приклади", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Відтак", ",", "між", "митрополитом", "К", ".", "Жоховським", "і", "василіянами", "встановилися", "напружені", "стосунки", ",", "що", "переросли", "у", "справжню", "війну", "чи", "бунти", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Подається", "історична", "довідка", "про", "стосунки", "єпископів", "із", "монастирями", ",", "ще", "за", "православної", "церкви", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "За", "традицією", "мав", "управляти", "обителями", "єпископ", ",", "бо", "він", "чернець", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Однак", "у", "римо-католицькій", "церкві", "«", "орденів", "багато", "»", ",", "тож", "задля", "різнорідності", "звичаїв", "біскуп", "не", "може", "ними", "управляти", ",", "адже", "біскупи", "все-таки", "належали", "до", "білого", "духовенства", "(", "світського", ")", ".", "Оповідається", "історія", "Василіянського", "ордену", ".", "Гоголь", "інтертекстуальний" ]
[ 0, 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 0, 1, 0 ]
[ "Найзагадковіший", "письменник", "Гоголь", ",", "на", "перший", "погляд", ",", "зовсім", "відкритий", "." ]
[ 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Він", "дає", "читачеві", "ключі", "до", "власних", "глибин", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Альфою", "й", "омегою", "його", "філософії", "є", "Нагірна", "проповідь", "Христа", ",", "і", "від", "неї", "він", "не", "відходить", "ні", "в", "листуванні", ",", "ні", "в", "художніх", "творах", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Тексти", "Святого", "Письма", "і", "святих", "отців", "постійно", "наявні", "в", "його", "творах", "прямо", "або", "у", "трансформованому", "вигляді", "." ]
[ 0, 7, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Чужі", "сюжети", "він", "подає", "як", "свої", ",", "наче", "не", "помічаючи", "того", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Про", "це", "охоче", "говорять", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Однак", "неохоче", "аналізують", "." ]
[ 0, 0, 0, 0 ]
[ "Предмет", "дуже", "відчутний", ",", "але", "невловимий", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "По", "суті", ",", "магія", "його", "імені", "в", "«", "надтекстуальності", "»", ",", "інтертекстуальності", ",", "в", "загадковості", "усмішки", ",", "яку", "спрощено", "називають", "сатиричною", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Читаєш", "текст", ",", "а", "він", "такий", "простий", ",", "мовби", "написаний", "одразу", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "А", "що", "ж", "тоді", "Гоголь", "переписував", "багато", "разів", "і", "що", "спалював", "?" ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Тільки", "у", "часовому", "віддаленні", "починаєш", "розуміти", ",", "що", "за", "текстом", "щось", "стояло", "й", "досі", "стоїть", ",", "як", "загадка", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "А", "то", "й", "прояснюється", "через", "століття", ".", "М", ".", "Бердяєв", "придивився", "пильніше", "до", "Хлєстакова", "й", "розпізнав", "його", "в", "начальникові", "большевицького", "департаменту", "(", "а", "він", "мав", "нагоду", "все", "те", "бачити", "зблизька", ")", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "А", "капітан", "Копєйкін", "не", "виходить", "на", "сцену", ",", "але", "й", "не", "зникає", "." ]
[ 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Хтось", "пожартував", ",", "що", "то", "саме", "він", "стріляв", "у", "«", "товариша", "Брєжнєва", "»", "..." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0 ]
[ "А", "Ноздрьов", "був", "і", "є", "всюдисущий", ",", "і", "«", "ім’я", "йому", "легіон", "»", "..." ]
[ 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "«", "Ревізор", "»", "–", "це", "зразок", "інтертекстуальності", "." ]
[ 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Усі", "спроби", "аналізувати", "його", "сюжет", "і", "образи", "нічого", "не", "вияснюють", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Зате", "він", "з’являється", "на", "сцені", "театрів", "різних", "країн", "як", "впізнаваний", "міраж", "і", "викликає", "жваву", "реакцію", "..." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Скрізь", "віднаходять", "його", "слід", "..." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Сюжет", "«", "Ревізора", "»", "мандрівний", ",", "бо", "використаний", "Квіткою-Основ’яненком", "ще", "на", "вісім", "років", "раніше", "і", "читаний", "багатьма", "у", "рукописі", "." ]
[ 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Чи", "знав", "про", "це", "Гоголь", "?", "Сергій", "Аксаков", "запитував", "Гоголя", ",", "чи", "читав", "він", "комедію", "Квітки-Основ’яненка", "«", "Приезжий", "из", "столицы", ",", "или", "Суматоха", "в", "уездном", "городе", "»", ".", "Гоголь", "відповів", ",", "що", "«", "чув", "про", "неї", ",", "але", "не", "читав", "»", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 2, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 7, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Коли", "з’явилася", "публікація", "п’єси", "Гоголя", "«", "Ревізор", "»", ",", "Квітка", "скликав", "своїх", "приятелів", "у", "Харкові", ",", "і", "вони", "прочитали", "«", "Приезжего", "из", "столицы", "»", ",", "потім", "–", "«", "Ревізора", "»", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 0, 7, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0 ]
[ "Гості", "в", "один", "голос", "заговорили", ",", "що", "Гоголь", "скористався", "сюжетом", "Квітки", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0 ]
[ "Але", "сам", "Квітка", "не", "хотів", ",", "щоб", "писали", ",", "«", "мовбито", "в", "мене", "через", "комедію", "є", "якесь", "суперництво", "з", "Гоголем", "»", "." ]
[ 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0 ]
[ "Як", "людина", "талановита", ",", "Квітка", ",", "очевидно", ",", "розумів", ",", "що", "в", "Гоголя", "«", "все", "так", ",", "та", "трішечки", "не", "так", "»", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "І", "це", "невловиме", "«", "трішечки", "»", "не", "в", "сюжеті", ",", "а", "у", "фантасмагоричному", "образі", "Хлєстакова", ",", "який", "у", "натхненній", "брехні", "перевершив", "самого", "себе", "й", "вийшов", "за", "часові", "межі", ".", "Хлєстакова", "можна", "цитувати", ",", "але", "не", "можна", "логічно", "охарактеризувати", "його", "чортівськи", "натхненної", "лжі", ",", "яка", "не", "має", "жодних", "бар’єрів", "і", "проникає", "в", "життя", ",", "не", "захищене", "від", "аґресивного", "нахабства", "!" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Большевицька", "епоха", "дала", "Хлєстакову", "нове", "дихання", "й", "по", "суті", "відвела", "йому", "головну", "роль", "у", "боротьбі", "за", "перемогу", "комунізму", "." ]
[ 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Тут", "він", "уже", "не", "герой", "моменту", ",", "а", "герой", "епохи", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "*", "*", "*" ]
[ 0, 0, 0 ]
[ "«", "Гоголь", "увесь", "зашифрований", "»", ",", "–", "сказав", "мені", "в", "Сибіру", "один", "геолог", "." ]
[ 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0 ]
[ "Я", "пробував", "допитатися", ",", "що", "він", "має", "на", "увазі", ",", "але", "другої", "зустрічі", "не", "сталося", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Мабуть", ",", "його", "викликали", "й", "допитували", "про", "нашу", "розмову", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Чоловік", "був", "переконаний", ",", "що", "Гоголь", "не", "вмішувався", "в", "рамки", "цензури", "й", "основні", "свої", "ідеї", "приховував", "у", "підтексті", "й", "алюзіях", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Якщо", "в", "XIX", "сторіччі", "треба", "було", "приховувати", "суть", "розмови", ",", "то", "хіба", "в", "XX", "було", "набагато", "краще", "?" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Ось", "візьмімо", "назву", ":", "поема", "«", "Мертві", "душі", "»", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 0, 0 ]
[ "Після", "цензурних", "митарств", "твір", "вийшов", "під", "назвою", ":", "«", "Пригоди", "Чичикова", ",", "або", "Мертві", "душі", "»", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 8, 8, 8, 8, 0, 0 ]
[ "Хіба", "це", "те", "саме", "?", "«", "Мертві", "душі", "»", "тривожать", ",", "а", "«", "пригоди", "Чичикова", "»", "розважають", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 0, 0, 0 ]
[ "Довелося", "погодитися", "з", "цензурною", "поправкою", ",", "в", "якій", "вуалювалася", "багатозначність", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "В", "інтертекстуальній", "перспективі", "розгортається", "порожнеча", "між", "позицією", "автора", ",", "перед", "яким", "з’являється", "карета", "Чичикова", ",", "і", "візитами", "до", "власників", "мертвих", "душ", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Ця", "віддаль", "така", "ж", "значна", ",", "як", "між", "Гулівером", "і", "ліліпутами", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0 ]
[ "І", "виповнюється", "вона", "сміхом", "крізь", "сльози", "..." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Для", "автора", "душа", "є", "мірою", "людської", "висоти", ",", "а", "для", "існувателів", "–", "предметом", "дрібного", "хитрого", "шахрайства", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "До", "речі", ",", "для", "«", "совка", "»", "ця", "віддаль", "скорочувалася", ":", "він", "не", "знав", "висоти", "душі", ",", "тому", "для", "нього", "смішні", "лише", "манери", "чичикових", "і", "собакевичів", ",", "тобто", "зовнішній", "бік", ",", "фабула", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Відомо", ",", "що", "Гоголь", ",", "вражений", "надто", "драматичним", "сприйняттям", "першого", "варіянта", "твору", ",", "змінив", "тональність", "і", "показав", "своїх", "героїв", "більш", "схожими", "на", "людей", "." ]
[ 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Але", "яких", "людей", "?" ]
[ 0, 0, 0, 0 ]
[ "Першу", "візиту", "Чичиков", "наносить", "незвичайному", "поміщикові", ".", "Манілов", "більше", "схожий", "на", "сановника", "." ]
[ 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Академік", "Д", ".", "С", ".", "Ліхачов", "у", "своєму", "дослідженні", "гоголівських", "типів", "пише", ":" ]
[ 0, 1, 2, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Коли", "згадати", ",", "що", "Манілов", "жартома", "призначив", "свого", "сина", "посланцем", ",", "а", "для", "себе", "й", "Чичикова", "мріяв", "про", "піднесення", "до", "генералів", ",", "то", "набуває", "певного", "значення", "і", "той", "факт", ",", "що", "сам", "Микола", "І", "дуже", "любив", "жартома", "призначати", "себе", "й", "людей", "свого", "оточення", "в", "різні", "чини", "й", "відомства", "..." ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Не", "можна", "не", "звернути", "уваги", "й", "на", "те", ",", "що", "Манілов", "пригощає", "Чичикова", ",", "пропонуючи", "йому", ",", "«", "за", "російським", "звичаєм", "»", ",", "щі", ".", "«", "Російський", "звичай", "»", "був", "модним", "при", "дворі", "царя", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "І", "далі", ":", "«", "Манілов", "де", "в", "чому", "нагадував", "Миколу", ".", "Манілов", "був", "“", "чоловіком", "примітним", "”", ",", "“", "він", "усміхався", "звабливо", ",", "був", "русявим", ",", "з", "голубими", "очима", "”", "»", ".", "Д", ".", "С", ".", "Ліхачов", "застерігає", "від", "надто", "прямолінійних", "висновків", "щодо", "прототипу", "Манілова", "й", "нагадує", ",", "що", "маніловщина", "–", "явище", "ширше", "за", "Манілова", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
[ "Адже", "наведені", "паралелі", "дуже", "багато", "говорять", "про", "Першого", "поміщика", ",", "його", "оточення", "і", "про", "зухвальство", "тоді", "ще", "молодого", "Гоголя", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
[ "Алюзії", "схоплювалися", "сучасниками", ",", "але", "ніхто", "не", "посмів", "би", "на", "таку", "тему", "говорити", "вголос", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Найдальше", "заходить", "Гоголь", "«", "у", "глибину", "»", "Росії", ",", "створюючи", "образ", "Ноздрьова", "." ]
[ 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 1, 0 ]
[ "Про", "це", "вже", "говорили", "сучасники", "вголос", "у", "гурті", "Тютчева", ",", "що", "в", "Гоголя", "«", "немає", "жодного", "хохла", "такого", "підлого", ",", "як", "Ноздрьов", "...", "»", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0 ]
[ "Справді", ",", "візит", "до", "Коробочки", "–", "швидше", "гумористична", "сторінка", ",", "тоді", "як", "Ноздрьов", "–", "постать", "стратегічна", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Його", "нахабство", "не", "знає", "ні", "правових", ",", "ні", "моральних", "меж", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Він", "нав’язує", "свою", "«", "дружбу", "»", ",", "він", "не", "дотримується", "правил", "гри", "навіть", "у", "грі", "в", "шашки", "і", "при", "тому", "змушує", "партнера", "грати", "з", "ним", "..." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Прообраз", "«", "силування", "до", "миру", "»", "..." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Фантасмагорична", "гоголівська", "тройка", "–", "«", "лише", "борода", "й", "рукавиці", ",", "і", "сидить", "чортзна", "на", "чому", "...", "»", ".", "«", "І", ",", "сахаючись", ",", "дають", "їй", "дорогу", "інші", "народи", "й", "держави", "...", "»", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Ця", "тройка", "подобалася", "ноздрьовим", ",", "бо", "вони", "примірювали", "її", "до", "себе", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "А", "насправді", "те", "історичне", "страховисько", "–", "чи", "не", "наймасштабніша", "метафора", "в", "російській", "літературі", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Це", "підмітили", "ще", "сучасники", ",", "починаючи", "від", "Достоєвського", ",", "і", "зважували", ",", "хто", "ж", "запряжений", "у", "тій", "кареті", "і", "хто", "поганяє", "..." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "У", "XX", "столітті", "«", "тройка", "»", "стала", "візитівкою", "Росії", ",", "зображеною", "на", "експортних", "сигаретах", ",", "й", "окрасою", "шкільних", "підручників", "із", "літератури", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Саме", "поєднання", "двох", "метафор", "–", "«", "мертвих", "душ", "»", "і", "«", "тройки", "»", "–", "жахає", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Інтертекст", "виносить", "«", "тройку", "»", "на", "дороги", "й", "орбіти", "XX", "сторіччя", ",", "а", "«", "мертві", "душі", "»", "не", "тільки", "не", "ожили", ",", "а", "навпаки", ",", "узаконилися", "у", "своїй", "непричетності", "до", "духовної", "сфери", "на", "рівні", "філософії", "та", "ідеології", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Цей", "уривок", "із", "останнього", "розділу", "книги", "«", "Вибрані", "місця", "»", "дає", "образ", "світу", "радше", "через", "сто", "років", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Мабуть", ",", "сучасники", "Гоголя", ",", "за", "винятком", "хіба", "що", "Шевченка", ",", "ще", "так", "гостро", "не", "відчували", "й", "не", "переживали", "глуму", "сатани", "над", "Божим", "світом", "." ]
[ 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0 ]