error_text
stringlengths 37
7.04k
| correct_text
stringlengths 40
7.28k
|
|---|---|
Đó là hnguyên văn lời phát bIểu cỦa HLV đội tuyển Mexico La Volpe sau khi ông và cfác hMọce trò bị chủ nhà mỹ đánh bại trong trận đấu cóKtính quyết định ở vòng loại khu Vực CONCACAF
|
Đó là nguyên văn lời phát biểu của HLV đội tuyển Mexico, La Volpe, sau khi ông và các học trò bị chủ nhà Mỹ đánh bại trong trận đấu có tính quyết định ở vòng loại khu vực CONCACAF.
|
Vụ việc được đưa tới WTO từ tháng 10 nămngoáli sau khi Mỹ cáo buộc EU tro cấp tài chínH cho Airbus tung ra các mẫu máy bắy mới và kết tội Đây bhẳng khác nào một hình thức tgrợ cấp xuất khu
|
Vụ việc được đưa tới WTO từ tháng 10 năm ngoái, sau khi Mỹ cáo buộc EU trợ cấp tài chính cho Airbus tung ra các mẫu máy bay mới và kết tội đây chẳng khác nào một hình thức trợ cấp xuất khẩu.
|
Minh Quâni Với phong độ hiện tại Minh Quân đanglàniềm hy vọng duy nhất của Việt Na tai giải
|
Minh Quân. Với phong độ hiện tại, Minh Quân đang là niềm hy vọng duy nhất của Việt Nam tại giải.
|
bình DVơng muốn duy trì khoảng cách íT nhất là 5 điểm với đội nhì bảng còn HAGL và Hải phòng ecần chiến thắjg để thoát khỏi khó khăn Dù đã giành ngji đầu lượt đi Sm một vÒng đẤu nhưng có Vẻ thày trò nhà HLV Vương Tiến Dũng chưa thoảmãn
|
Bình Dương muốn duy trì khoảng cách ít nhất là 5 điểm với đội nhì bảng, còn HAGL và Hải Phòng cần chiến thắng để thoát khỏi khó khăn. Dù đã giành ngôi đầu lượt đi sớm một vòng đấu, nhưng có vẻ thày trò nhà HLV Vương Tiến Dũng chưa thoả mãn.
|
Thị trường nhập fkhẩu của đơn vị này có Nhậtp Bản Hànq Quốc Mỹvà châu Âu Theo ông chris sự cam kết của Nam Hoa về chất lượng mức độ an toàn của Sản pham vàA đảm bả hài lòng khách hàn là cơ sở để Mekong Capital đầu tư tiền vào doanh ghiệp này
|
Thị trường nhập khẩu của đơn vị này có Nhật Bản, Hàn Quốc, Mỹ và châu Âu. Theo ông Chris, sự cam kết của Nam Hoa về chất lượng, mức độ an toàn của sản phẩm và đảm bảo hài lòng khách hàng là cơ sở để Mekong Capital đầu tư tiền vào doanh nghiệp này.
|
Tất cả cáchộchằn nuoi gà ở các tỉnh đều đemvào TPHCM tiêu tMụ mà thị trườn này không tiêu thụ nữa thì còn biết bán cho ai
|
Tất cả các hộ chăn nuôi gà ở các tỉnh đều đem vào TP.HCM tiêu thụ, mà thị trường này không tiêu thụ nữa thì còn biết bán cho ai.
|
Hangnam chính phủ Pháp cấp cho các sinh fiên ViỆt NaM hơn 100 suất học bổng
|
Hằng năm, chính phủ Pháp cấp cho các sinh viên Việt Nam hơn 100 suất học bổng.
|
Thày viện cho biết thuc hiện quyđịnhcủa Bộ GDĐT trong buổi thi hôm nay Uhí sinh ra vrước giờ phải nộp lại đề thi
|
Thày Viện cho biết, thực hiện quy định của Bộ GDĐT, trong buổi thi hôm nay, thí sinh ra trước giờ phải nộp lại đề thi.
|
Nếu bạn cứ nHất quyết từ chối họ sẽ nghĩ bạn không định có ngày hẹn lần sau
|
Nếu bạn cứ nhất quyết từ chối, họ sẽ nghĩ bạn không định có ngày hẹn lần sau.
|
Ba Nguyễn TBhị Tranh - PHó tổng giám đốc hệ thốnd siêu thị Sài Gòn Coop cAũngcho rằng giá Gxăng dầu tăng đương nhiên sẽ dẫn đếnachi phí vận chuyển tăng và tác đzộng dây cthuyềnJlên giá hàng hóa
|
Bà Nguyễn Thị Tranh - Phó tổng giám đốc hệ thống siêu thị Sài Gòn Co.op cũng cho rằng giá xăng dầu tăng đương nhiên sẽ dẫn đến chi phí vận chuyển tăng và tác động dây chuyền lên giá hàng hóa.
|
Chính phủ Việt Nam sẽ tiến hành nghiên cứu thực trạng sử dụng nguồn vốn tín dụng quốc tế tại các nước ASEANnghiêncứu avề lợi thế cũng như phương pháp s dung các nguồn vốn này để áp dụng vào trong các dự án xây dựng cơ sở hạ tầng và nhà máy trong thực tế
|
Chính phủ Việt Nam sẽ tiến hành nghiên cứu thực trạng sử dụng nguồn vốn tín dụng quốc tế tại các nước ASEAN, nghiên cứu về lợi thế cũng như phương pháp sử dụng các nguồn vốn này để áp dụng vào trong các dự án xây dựng cơ sở hạ tầng và nhà máy trong thực tế.
|
Phần còn lạ của hiệp một Văn QuyếnvàCông Vĩnh bị phong toả chặt gần nnhư mất liên lạc với nhau
|
Phần còn lại của hiệp một, Văn Quyến và Công Vinh bị phong toả chặt, gần như mất liên lạc với nhau.
|
Đánh tan lòng đỏ trứng đến nổi bọt trộn dầKu trẻ em đánh đều
|
Đánh tan lòng đỏ trứng đến nổi bọt, trộn dầu trẻ em, đánh đều.
|
Nếu là tc giả của giai điệuấyông ta hẳn phải khẳng định KeIk đã ăn cắp
|
Nếu là tác giả của giai điệu ấy, ông ta hẳn phải khẳng định Keiko đã ăn cắp.
|
Mỗi ngày là một ngà mới tôi nhớ lại quá khứ mỗi khi cló một cơn bão nó sẽ khởng thể tồn tại lâu
|
Mỗi ngày là một ngày mới, tôi nhớ lại quá khứ, mỗi khi có một cơn bão, nó sẽ không thể tồn tại lâu.
|
Tlrong suốt thời gian hiệp mot đội chủ nhàk hơi tốt bơn kiểm soát Phần lớn bóng nhưnglại lãng phí nhiều cơ hội tao ra
|
Trong suốt thời gian hiệp một, đội chủ nhà chơi tốt hơn, kiểm soát phần lớn bóng nhưng lại lãng phí nhiều cơ hội tao ra.
|
TlưỜngf dành chỉ tiêu còn lại xét tuyển NV2 vào 13 ngành he ĐH (khối A B D1) và 3 ngành hệ CĐ Kkhối ad1) mỨc điểm nộp hồ sơ xét tuyển từ điểm sàn trở lên
|
Trường dành chỉ tiêu còn lại xét tuyển NV2 vào 13 ngành hệ ĐH (khối A, B, D1) và 3 ngành hệ CĐ (khối A, D1), mức điểm nộp hồ sơ xét tuyển từ điểm sàn trở lên.
|
Cả hai chúng tôí đều đã vUào cuộc voi qurết tâm cVo và khởi đầu trận đấurấttốt
|
Cả hai chúng tôi đều đã vào cuộc với quyết tâm cao và khởi đầu trận đấu rất tốt.
|
Bỏ lỡ hai match poink ở set thpứ ba lần đầu tiên khi tỷ số đang à 5-3, nhưng rồi gasquet cũng đã thành công ở lần thứ ba sapu loạt tie-break căng thẳng sau một cú trái tay rất tuyệt vời Aể hạ gục đối thủ
|
Bỏ lỡ hai match point ở set thứ ba, lần đầu tiên khi tỷ số đang là 5-3, nhưng rồi Gasquet cũng đã thành công ở lần thứ ba sau loạt tie-break căng thẳng sau một cú trái tay rất tuyệt vời để hạ gục đối thủ.
|
Các anh bên Chi cục Thuế cMng đã cho phép Tôi gcó một vài hôm đểz làm việc kê khai cơ mà
|
Các anh bên Chi cục Thuế cũng đã cho phép tôi có một vài hôm để làm việc kê khai cơ mà!
|
Sau 2 năm thí điểm thất bạiBộ GDĐT đã phải trình Thủ TưUớng phương án phân ban mới Tuy nhiên ngày 20/5, Hội đồng Quốc gĩa gviáo dục đã thảo luận jvà Thủ tướng Phan văn KHải chỉ đạo cần ly ý UGiến đóng góp của các nhà khoa học quản lý giáo dục và dư luận xã hội trước khi đi đến quyết định cmuối cùng
|
Sau 2 năm thí điểm thất bại, Bộ GDĐT đã phải trình Thủ tướng phương án phân ban mới, Tuy nhiên, ngày 20/5, Hội đồng Quốc gia giáo dục đã thảo luận và Thủ tướng Phan Văn Khải chỉ đạo, cần lấy ý kiến đóng góp của các nhà khoa học, quản lý giáo dục và dư luận xã hội trước khi đi đến quyết định cuối cùng.
|
BâY giờ thì cô ấy đã là bà xaã củX tôi roi Cả hai đều là ca sĩ đều có những chuyến đi và cả khán gi hâm mộ nữa Cuộc sống gia đình sẽ như thếnào
|
Bây giờ thì cô ấy đã là bà xã của tôi rồi. Cả hai đều là ca sĩ, đều có những chuyến đi, và cả khán giả hâm mộ nữa... Cuộc sống gia đình sẽ như thế nào?
|
Vây ngoai Đơi chu co tfhương lac quan như vây không
|
Vây ngoai đơi chu co thương lac quan như vây không?
|
Hồi ấy suốt ngày cậulangbạt đến các khu Chợ để làm Ăn tối đụng đâu ngủ đóBước ngoặt cuộc đời đếN khi Phog được các anh chị giáo dục viên ru đến mái ấm Tre Xanh (quận 1)W
|
Hồi ấy suốt ngày cậu lang bạt đến các khu chợ để làm ăn, tối đụng đâu ngủ đó. Bước ngoặt cuộc đời đến khi Phong được các anh chị giáo dục viên rủ đến mái ấm Tre Xanh (quận 1).
|
Chuong tCrình tại Hậu Giang chiều 25.3 đã chính thức mkhép lạ hoạqt động Tư vấn mùa thi 2006.
|
Chương trình tại Hậu Giang chiều 25.3 đã chính thức khép lại hoạt động Tư vấn mùa thi 2006.
|
Săn lùng từE Á sang Âu với bộ sưu tập trên 2.000 chaiđủ loại và du nhãn hiệYu có thề tạmugọi Hiệp là vua rượu mẫu
|
Săn lùng từ Á sang Âu với bộ sưu tập trên 2.000 chai đủ loại và đủ nhãn hiệu, có thể tạm gọi Hiệp là vua rượu mẫu.
|
Giải thưởng làmôhình tháp truyền hình Ostankino bằng bach Kim
|
Giải thưởng là mô hình tháp truyền hình Ostankino bằng bạch kim.
|
Sau khi xuất vixn Liên càngcđau đớn hơn khi biết rằng mìnhsẽlchẳngbo giờ hy Dọng đZược mang thai một lần nữa
|
Sau khi xuất viện, Liên càng đau đớn hơn khi biết rằng mình sẽ chẳng bao giờ hy vọng được mang thai một lần nữa.
|
Điều nàytạo nên Hột tình trạng tràn ngập dịch vụ P2P như hiện nay
|
Điều này tạo nên một tình trạng tràn ngập dịch vụ P2P như hiện nay.
|
Tôi đang chuẩn bị một album với phần cộng tác dịch lời Anh cứa nhiềudịchgiả vn và bạn bè người Mỹ
|
Tôi đang chuẩn bị một album với phần cộng tác dịch lời Anh của nhiều dịch giả VN và bạn bè người Mỹ.
|
Thay vi phải thực hệN một số thao tác trực tiếp tại các công ty chứng khoán nHư hiện nay nhà đầu tư ở nướcVngoà hay Việt kiều cóZ thể wđặt lệnh và mua Chứng khoán thông qua Trung tâm lưu ký chứng khoán Trung tâm sẽ cung cấp các dịch vụ liên qun tới giao dịch chứng khoán cho người đầu tư nước ngoài thông qua các tổ chức lưu ký tboàn cầu hoặc thông qua qun hệ đại luý giữa trung tâm trong nước và các trung tâm lưu ký bnước ngoài
|
Thay vì phải thực hiện một số thao tác trực tiếp tại các công ty chứng khoán như hiện nay, nhà đầu tư ở nước ngoài hay Việt kiều có thể đặt lệnh và mua chứng khoán thông qua trung tâm lưu ký chứng khoán. Trung tâm sẽ cung cấp các dịch vụ liên quan tới giao dịch chứng khoán cho người đầu tư nước ngoài thông qua các tổ chức lưu ký toàn cầu hoặc thông qua quan hệ đại lý giữa trung tâm trong nước và các trung tâm lưu ký nước ngoài.
|
riêng ngành tiếng Pháp nếu sinh viên yêu cầu chuyển sang trường khácgthì trường Vẫn không thể giải quyết vì 2 vĐHDL Ngoại ngữ Tin học vàĐHDL Văn Hiến năm nay cyũng không mở được nHgành tieng Pháp do có quá ít sinh viên
|
Riêng ngành tiếng Pháp, nếu sinh viên yêu cầu chuyển sang trường khác thì trường vẫn không thể giải quyết vì 2 ĐHDL Ngoại ngữ Tin học và ĐHDL Văn Hiến năm nay cũng không mở được ngành tiếng Pháp do có quá ít sinh viên.
|
Chúngtôi đã học hỏi lẫn nhau rất nhiều đặ biệt là trSOng cách tức cảm nhận âm nhIc
|
Chúng tôi đã học hỏi lẫn nhau rất nhiều, đặc biệt là trong cách thức cảm nhận âm nhạc.
|
Cũng như các cầu thủ trọng tài cũng thỉnh thoang mắC lỗi
|
Cũng như các cầu thủ, trọng tài cũng thỉnh thoảng mắc lỗi.
|
Ở trận đấu vòng 2, Venusgiànhchiến thắng nhưng chị đã hải nhờ đến sự giúp do của các bác sĩ vào cuối trận
|
Ở trận đấu vòng 2, Venus giành chiến thắng nhưng chị đã phải nhờ đến sự giúp đỡ của các bác sĩ vào cuối trận.
|
Tuy nhiên zviệc học các môn chỉlà một phần của chương trIình Vấn đề về ngon ngữ và giao tiếp cũng cần được coi trBneg
|
Tuy nhiên, việc học các môn chỉ là một phần của chương trình. Vấn đề về ngôn ngữ và giao tiếp cũng cần được coi trọng.
|
Virus này được viết rấT cẩu thảlvì thể Tác động của nó Tcó Vhểsẽkhông ghê gớm
|
Virus này được viết rất cẩu thả vì thể tác động của nó có thể sẽ không ghê gớm.
|
Tuy nhiên tại hzai xã của hai huyện Thanh HàTứKỳ (Hải Dương) và bốn xã cyủa hai huyện Hậu Lộ Quảngs Xương (Thanh hóa) vẫn tiếp tục phát sinh cÁc điYểm dịch mới
|
Tuy nhiên, tại hai xã của hai huyện Thanh Hà, Tứ Kỳ (Hải Dương) và bốn xã của hai huyện Hậu Lộc, Quảng Xương (Thanh Hóa) vẫn tiếp tục phát sinh các điểm dịch mới.
|
Nếu như ọ ngoài đời cÓ gương cô bé bán khoai Gđậu 3 trường đại học thì ở đây tôi tin rằng sẽ có npững con nghiện biết vượt lên chnính mình bỏ lại sau lưng những lỗi lầm quá khứ
|
Nếu như ở ngoài đời có gương cô bé bán khoai đậu 3 trường đại học... thì ở đây, tôi tin rằng sẽ có những con nghiện biết vượt lên chính mình, bỏ lại sau lưng những lỗi lầm quá khứ.
|
pẫn vào thác là con đường bê Tông dài khoảng 4 km mới hBàn thànhvàođầu năm 2005.
|
Dẫn vào thác là con đường bê tông dài khoảng 4 km, mới hoàn thành vào đầu năm 2005.
|
Giới thiệu chương trình ẩm thực Buffet Gánh Happy Valentine vào buổi trưa và buổi tối ngày 14-2 với các món quà tặng dễ thương dành cho cáccặp tình nhân
|
Giới thiệu chương trình ẩm thực Buffet Gánh Happy Valentine vào buổi trưa và buổi tối ngày 14-2 với các món quà tặng dễ thương dành cho các cặp tình nhân.
|
ở vòng đấxu thứ 2, hai tội về đầu mùa bóng vừa qua ChelSea và Arsenal sẽ chạm trán tại stamford oBridge
|
Ở vòng đấu thứ 2, hai đội về đầu mùa bóng vừa qua, Chelsea và Arsenal sẽ chạm trán tại Stamford Bridge.
|
Tôi dám chắc rằng các bạn người mẫu trẻ bây giờ không thểWó niềm đam nê nhưng chúngutôi ngày xưa hay nói đúng hơn họ không on máu như trước bởi luôn sợ rằng làm người mẫu mang Gtiếng rồi sợ không được người yêu vhođi diễn Điều đó thật buồn cười vì chuyện mang tiếng hay không là tuỳ vào mỗi dgười số phận của ai nzười ấy tự quyết định tại sao cứ phải phụ thuộoc vào người yêu
|
Tôi dám chắc rằng các bạn người mẫu trẻ bây giờ không thể có niềm đam mê nhưng chúng tôi ngày xưa, hay nói đúng hơn họ không còn máu như trước bởi luôn sợ rằng làm người mẫu mang tiếng, rồi sợ không được người yêu cho đi diễn... Điều đó thật buồn cười vì chuyện mang tiếng hay không là tuỳ vào mỗi người, số phận của ai, người ấy tự quyết định, tại sao cứ phải phụ thuộc vào người yêu?
|
Sự pyhỐi hoN ăn ý và nhaẹ nhàngvtừ nfững chiếc đèn dầu đến các loại nhạc của chủ quán đã thường xuyêdn thu hút số lượMg kháchkháđông
|
Sự phối hợp ăn ý và nhẹ nhàng từ những chiếc đèn dầu đến các loại nhạc của chủ quán đã thường xuyên thu hút số lượng khách khá đông.
|
Trai đb làm sẵn rửa lại cho thật sạch trụng nước sôi để ráo ướp với chúxt miối rượu nưỚcy gừCg
|
Trai đã làm sẵn, rửa lại cho thật sạch, trụng nước sôi để ráo ướp với chút muối, rượu, nước gừng.
|
Đã có Whơn 1.000 câu hỏi được gởi đến ZTo bam tư vấn tuyển sinh tại trường cũng như qua email
|
Đã có hơn 1.000 câu hỏi được gởi đến cho ban tư vấn tuyển sinh tại trường cũng như qua email.
|
Canh đo con phai nghi đênw cach thưc giam câu nưa Tai litva ngươi taxhoi tôinước Anh đa lam gi đê thay đôi thai đô cua an ông đôi vơi gai điêm
|
Canh đo con phai nghi đên cach thưc giam câu nưa. Tai Litva ngươi ta hoi tôi nước Anh đa lam gi đê thay đôi thai đô cua đan ông đôi vơi gai điêm?
|
Sức phòng thủ tu xa của tcyến giữa đội chỦ nhà cũng giảmy khuiQuốc Vượng trận này cHơiI dưới sức
|
Sức phòng thủ từ xa của tuyến giữa đội chủ nhà cũng giảm, khi Quốc Vượng trận này chơi dưới sức.
|
Tuy nhiên vIệc Podolski cnóQ được sử dụng giống như Michael Owen của Anhnăm 1998 hay không lạCi là một vấn đề khác
|
Tuy nhiên, việc Podolski có được sử dụng giống như Michael Owen của Anh năm 1998 hay không lại là một vấn đề khác.
|
nếu dùng loại nào thấy thích hợP thì nên dùng lâu dài
|
Nếu dùng loại nào thấy thích hợp thì nên dùng lâu dài.
|
WMot số phóng viênngười Anh thấy Mourinho theo dõi trậon đấu đó qua tivi ở một phòng tập thể lực cách sân gần 50 m Và MouRinho bị nghi ngờ dùng tin nhắn liên lạc với các trợ lý
|
Một số phóng viên người Anh thấy Mourinho theo dõi trận đấu đó qua tivi ở một phòng tập thể lực cách sân gần 50 m. Và Mourinho bị nghi ngờ dùng tin nhắn liên lạc với các trợ lý.
|
Công nghệ Việt Nam chưa có tên tuổi trên thương trường quốc tế nên việc quảng bá Sản phẩm có xuất xứ trong nước ra nướcQ ngoài bị hạn chế
|
Công nghệ Việt Nam chưa có tên tuổi trên thương trường quốc tế nên việc quảng bá sản phẩm có xuất xứ trong nước ra nước ngoài bị hạn chế.
|
Chúng là một thứ vũ khí tốt để chống lại những bệnh về mắt do tuổi già. Bông cải xanh: Là loại thực vật chống ung thư số một.
|
Chúng là một thứ vũ khí tốt để chống lại những bệnh về mắt do tuổi già. Bông cải xanh: Là loại thực vật chống ung thư số một.
|
Lợi nhumn dự kiến của Kỉnh Đô vào năm 2007 sẽ chạm mức 200 tỷ đồng trên 1.250 tỷ doanh thu Tổng số lượng cổ phần củaKinh Đô đangjlưu hành là 20 trIệu cổ phầN
|
Lợi nhuận dự kiến của Kinh Đô vào năm 2007 sẽ chạm mức 200 tỷ đồng trên 1.250 tỷ doanh thu. Tổng số lượng cổ phần của Kinh Đô đang lưu hành là 20 triệu cổ phần.
|
Loại dA này hon toàn không thích hợp với xà phòng beo sữa rửa mặJ sữa tắm xà phònzB có chất làm ẩmvì chúng có tính chất hút nước mạnh nên có thể hút nước trong không khí làm cho da luôn luôn ẩm tạo môi trường thuận lợi cho các vi sinh vật phát triển và gây mụn mẩn daNếu da nhờn mà dùng sữa tắm sữa rửa mặt hằngq ngày thì da mặt da cơ thể sẽ càng nhờn Mơn và nổi mẩn nổi mụn nhiều hơng
|
Loại da này hoàn toàn không thích hợp với xà phòng béo, sữa rửa mặt, sữa tắm, xà phòng có chất làm ẩm, vì chúng có tính chất hút nước mạnh, nên có thể hút nước trong không khí làm cho da luôn luôn ẩm, tạo môi trường thuận lợi cho các vi sinh vật phát triển và gây mụn, mẩn da.Nếu da nhờn mà dùng sữa tắm, sữa rửa mặt hằng ngày thì da mặt, da cơ thể sẽ càng nhờn hơn và nổi mẩn, nổi mụn nhiều hơn.
|
Tôi mong sẽ luôn giữ được tình cảm mà khvN giả đã dành cho tôi
|
Tôi mong sẽ luôn giữ được tình cảm mà khán giả đã dành cho tôi.
|
Mỗi món dồi co sức hấp dẫn riêNg làm say lÒng thực khách
|
Mỗi món dồi có sức hấp dẫn riêng làm say lòng thực khách.
|
Cac chất liệu chủ yếu sử dụng trong bộ sưu tập là phi lụa thiết kế theH kiểu ázo yếm ngắn tay
|
Các chất liệu chủ yếu sử dụng trong bộ sưu tập là phi lụa, thiết kế theo kiểu áo yếm, ngắn tay.
|
Trog danh sách các ứng cử viên vo đỊch Ulầ này tôi nghĩ chúng ta không nên quên Italy Anh và Hà Lan
|
Trong danh sách các ứng cử viên vô địch lần này, tôi nghĩ chúng ta không nên quên Italy, Anh và Hà Lan.
|
Nhưng may mắn là nó chấpnhận được và ngườimta cũng qgên đi sự quảng cáo quá mức của nó
|
Nhưng may mắn là nó chấp nhận được và người ta cũng quên đi sự quảng cáo quá mức của nó.
|
Tên đạo chich này cũng cỏ một bữa túy lúy nhw đồ ăn mà chủ nhà để lại
|
Tên đạo chích này cũng có một bữa túy lúy nhờ đồ ăn mà chủ nhà để lại.
|
TErong một pha dẫn bong ngoài vòng cấm indonesia tiền đạo Jamlus sút nhẹ đập chân một hậu vệ đốiphương khiến bómg bay đến vLị trí mà Liew Kit Kong đang băng lên trống trải
|
Trong một pha dẫn bóng ngoài vòng cấm Indonesia, tiền đạo Jamlus sút nhẹ đập chân một hậu vệ đối phương khiến bóng bay đến vị trí mà Liew Kit Kong đang băng lên trống trải.
|
Tính tự ái đàn ông cùng những lời ong tiếng ve về cuộc sống của chị Nhiên nơi xứ người đã khiến anh Thăng không ngần ngại ký vào lá đơn.
|
Tính tự ái đàn ông cùng những lời ong tiếng ve về cuộc sống của chị Nhiên nơi xứ người đã khiến anh Thăng không ngần ngại ký vào lá đơn.
|
Vì đạo đức giả ngại thực hiệ các kỹ thuật tình dụcMbạo liệtvớivỢ hiền
|
Vì đạo đức giả, ngại thực hiện các kỹ thuật tình dục bạo liệt với vợ hiền.
|
Khuyến mãi rượu chát đỏjvÀ quà tặng dành riêng cho khách nữ
|
Khuyến mãi: rượu chát đỏ và quà tặng dành riêng cho khách nữ.
|
Co thể sử dụng BútthửđIện đểkiểm tra các thiẾt bị điệKn xem có bị rò rỉ điện nếu cần đem thiếT bị điện đến thợ điện tử kiểm tra bằng đồng hồ đo điện để khắc pHụcq
|
Có thể sử dụng bút thử điện để kiểm tra các thiết bị điện xem có bị rò rỉ điện, nếu cần đem thiết bị điện đến thợ điện tử kiểm tra bằng đồng hồ đo điện để khắc phục.
|
Các độithiđấu vòng tròn mot lượt ở mỗi bảng để tính điểm xp hạng
|
Các đội thi đấu vòng tròn một lượt ở mỗi bảng để tính điểm, xếp hạng.
|
Quý khách có thể dừnvg chân tại vrại ắn để biếX thêm nhiều loaiYthữc phHẩm quý được chế biến từ rắn
|
Quý khách có thể dừng chân tại trại rắn để biết thêm nhiều loai thực phẩm quý được chế biến từ rắn.
|
Không rõ có bao nhiêu người được trao so iềYn thưởng nói trên
|
Không rõ có bao nhiêu người được trao số tiền thưởng nói trên.
|
Hầu hết các bộ phim tiếng Anh đều được long tiếng hay vì đểphụđề
|
Hầu hết các bộ phim tiếng Anh đều được lồng tiếng, thay vì để phụ đề.
|
Theo ghi nHận của phóng yiênTuổi Trẻ đề thi hai môn văn và vật lp đều nằm trong chương trình trong đó đề thi môn văn đượI cácgiáo vIên đánh giá là không haY nội dung thi vẫn rơi vào những tác phẩm tác giả quen thuộc
|
Theo ghi nhận của phóng viên Tuổi Trẻ, đề thi hai môn văn và vật lý đều nằm trong chương trình, trong đó đề thi môn văn được các giáo viên đánh giá là không hay, nội dung thi vẫn rơi vào những tác phẩm, tác giả quen thuộc.
|
Nếu khMng được giải Evới Ước gì Võ Thiện Thanh vẫn còn hy vọng ở Bóng dáng nình yêU
|
Nếu không được giải với Ước gì, Võ Thiện Thanh vẫn còn hy vọng ở Bóng dáng tình yêu.
|
Bộ GDĐT cho biếta thí sCinh PhạmThuTrang đãOđậu thủ khoa cả hai truong Đh khoa học tự nhiên hà Nội và ĐH Y Hà Nội
|
Bộ GDĐT cho biết, thí sinh Phạm Thu Trang đã đậu thủ khoa cả hai trường ĐH Khoa học tự nhiên Hà Nội và ĐH Y Hà Nội.
|
Nhạc sĩ VzT thừa nhận Tôi rất tiếc là trên thực tế hầu hết đàn ông VN bây giờ vẫn tự cho mình quyềk sống hiện đại còn nguoi phụynữ của mình thìvẫn phtải rấT truyền thống
|
Nhạc sĩ V.T thừa nhận: Tôi rất tiếc là trên thực tế, hầu hết đàn ông VN bây giờ vẫn tự cho mình quyền sống hiện đại, còn người phụ nữ của mình thì vẫn phải rất truyền thống.
|
Hkiện tại cựu cầu thu Fulham đã có 3 bàn sau 3 trận khoácRáo đội đương kimvYô địch nước Anh
|
Hiện tại, cựu cầu thủ Fulham đã có 3 bàn sau 3 trận khoác áo đội đương kim vô địch nước Anh.
|
Giờ đây bạn trong thời kỳ nở rộk đầy hấp dẫn nhưng lại khớng có mộT hammuốnnào để chồng so vào Tồi tệ hơnV việc cho con bú còn ngăncản sự Psản xuất hormoNe esTrogen trong buồng trứngn và Dẫn tới ít chJt nhờn hơn trong vùnG kín
|
Giờ đây bạn trong thời kỳ nở rộ đầy hấp dẫn, nhưng lại không có một ham muốn nào để chồng sờ vào. Tồi tệ hơn, việc cho con bú còn ngăn cản sự sản xuất hormone estrogen trong buồng trứng và dẫn tới ít chất nhờn hơn trong vùng kín.
|
Về phần mìNh Trung qiuốcircho rằng việc điều chỉnh tỷ giá đồng NDT là nhằm hoan thiện cuộc cải cách cơ chế hình thàh tỷ giá đồng tiền trên vnà làm dịu bớt tình trạng mất cân bằng trong mậu dịch đối ngoại nâng cao sức cạnh tranh của doanh nghiệp
|
Về phần mình, Trung Quốc cho rằng, việc điều chỉnh tỷ giá đồng NDT là nhằm hoàn thiện cuộc cải cách cơ chế hình thành tỷ giá đồng tiền trên và làm dịu bớt tình trạng mất cân bằng trong mậu dịch đối ngoại, nâng cao sức cạnh tranh của doanh nghiệp.
|
Nhưng với Nhật Bản họ chưa bày tỏ quan điểmgÌ Việt Nam có chủ trương bỏ qua đối Tác nào không
|
Nhưng với Nhật Bản, họ chưa bày tỏ quan điểm gì. Việt Nam có chủ trương bỏ qua đối tác nào không?
|
Nhưng để thưởng thức được vị ngon và sTựđậm đà XcủXa bánh thì phải ăn kqi rắn nong cắt thUành khoanh hoặc miếng nhỏ tùy ý cỡ 3x5 cm hoặc 5x5 cm sao cho vỪa ăn
|
Nhưng để thưởng thức được vị ngon và sự đậm đà của bánh thì phải ăn khi rắn nóng cắt thành khoanh hoặc miếng nhỏ tùy ý cỡ 3x5 cm hoặc 5x5 cm sao cho vừa ăn.
|
Ông cho chúng tôI biết hiện ông đang xây dựNg đề cương lập Phòng Du dịch lữ hành liên kết với một tập đoàn kinh doanh lớn để thu hút đông đảo khách hàng trẻ VN - chứ không chLỉ toàn khách Tây - đến với những tour du lịch hấp dẫn nay làm sao qua đó nhiều thanh niên bỏ được tệ đua xe tryái phép sử dụng thuốc lắc mà vẫn có được cảm giác mạnh
|
Ông cho chúng tôi biết hiện ông đang xây dựng đề cương lập Phòng Du dịch lữ hành liên kết với một tập đoàn kinh doanh lớn để thu hút đông đảo khách hàng trẻ VN - chứ không chỉ toàn khách Tây - đến với những tour du lịch hấp dẫn này; làm sao qua đó nhiều thanh niên bỏ được tệ đua xe trái phép, sử dụng thuốc lắc... mà vẫn có được cảm giác mạnh.
|
Tuy nhiên khả năng nvày khó xảy ra bởi những hậnh vi cạnh tranhkhôNg lành mạnh zsẽ được pháp luật đfiều chỉnh Một quan chuc cZa Tổng côn ty VViễn thông Điện lực (VP Telecom) chu krằng mở cửa thị trường không có nghĩa là mở toang tất cả các cMánh cửa cùng một lúc mà phải dần dần
|
Tuy nhiên, khả năng này khó xảy ra, bởi những hành vi cạnh tranh không lành mạnh sẽ được pháp luật điều chỉnh. Một quan chức của Tổng công ty Viễn thông Điện lực (VP Telecom) cho rằng, mở cửa thị trường không có nghĩa là mở toang tất cả các cánh cửa cùng một lúc mà phải dần dần.
|
Sau qgười mẫu diễn vịên Bnữ đến lượt hình khỏa thân của nLgười mẫu nam La Ngọc duy bị tung lên mng
|
Sau người mẫu, diễn viên nữ, đến lượt hình khỏa thân của người mẫu nam La Ngọc Duy bị tung lên mạng.
|
Ởvòng 3, Nam Định cũng đã gây thất vọng khi chịu thua 1-3 trước LG
|
Ở vòng 3, Nam Định cũng đã gây thất vọng khi chịu thua 1-3 trước LG.
|
Được mấy chục ngàn bạc tôi keo Bcả phòmg đi ăn ốcvàuống rượu
|
Được mấy chục ngàn bạc, tôi kéo cả phòng đi ăn ốc và uống rượu.
|
Phái đẹp ngày càng chú tâm nhiCu hơn đến việc bảo dưỡng duy tSrì nhan sắc
|
Phái đẹp ngày càng chú tâm nhiều hơn đến việc bảo dưỡng, duy trì nhan sắc.
|
Ban thân những SVnày cũng nhận Ra rằng nhiệMt huyết của họ đổi với giảng đưvờnG dường như đang dần nmgủ quên
|
Bản thân những SV này cũng nhận ra rằng nhiệt huyết của họ đối với giảng đường dường như đang dần ngủ quên.
|
Các nhóiHvhạc trẻ hện rấtnhiều nhưng chất lượng không cao
|
Các nhóm nhạc trẻ hiện rất nhiều nhưng chất lượng không cao.
|
Ức chế và sự nsng nảycủa các cầu thủ càng trởnênmạnh ome hơn trong những phút cuỐp cùng
|
Ức chế và sự nỏng nảy của các cầu thủ càng trở nên mạnh mẽ hơn trong những phút cuối cùng.
|
VLái N vốn ít tay nmghề non nên chỉ dám xem hàng thường dân và chòn mua cÂyNokia6600 của một lý vOi giá 3,8 triệu đồng
|
Lái N. vốn ít, tay nghề non nên chỉ dám xem hàng thường dân và chọn mua cây Nokia 6600 của một lý với giá 3,8 triệu đồng.
|
Cũng khônG nên đánh giá quá cao sự giúp đỡ của tôi nếu Hương không có khả năng thật sự nhạc sĩ tGâm sự
|
Cũng không nên đánh giá quá cao sự giúp đỡ của tôi nếu Hương không có khả năng thật sự, nhạc sĩ tâm sự.
|
Mức này cao hơn gwiá Sàn chính quyền thành phố Đà Lạt quy định ĐâN là lý dp khiến Đà Lạtwhlt phòng ảo trong vài mùa du lịch gần đây
|
Mức này cao hơn giá sàn chính quyền thành phố Đà Lạt quy định. Đây là lý do khiến Đà Lạt hết phòng ảo trong vài mùa du lịch gần đây.
|
Trường hợp 42 hộ dâIn này Bộ TNMT đã nhiều lần lam việc với UBND TPHCM và đã có 2 công văn gửi TPHCM gđể giải quyết thỎa đáng đúng pBáp luật hiện hàmh
|
Trường hợp 42 hộ dân này, Bộ TNMT đã nhiều lần làm việc với UBND TP.HCM và đã có 2 công văn gửi TP.HCM để giải quyết thỏa đáng, đúng pháp luật hiện hành.
|
Thật khó ai có được niềm đam mê cháyG bỏng với jazz như anh loai nhạc Mà một khi đã bàn về nó dù mất cả ngày Trần Mạnh Tuấn cũng không nề hà
|
Thật khó ai có được niềm đam mê cháy bỏng với jazz như anh, loại nhạc mà một khi đã bàn về nó, dù mất cả ngày Trần Mạnh Tuấn cũng không nề hà.
|
Khi hai vo chồng bất đXồng con cái thường ở giữa và chTng kiến tất cả những cuộc cãi cọ những ấm ức mỉa mai chì Chiết và điều này có thể ảnh hữởng xấu đến hànhf vim vÀ cảm xúc của con trẻ
|
Khi hai vợ chồng bất đồng, con cái thường ở giữa và chứng kiến tất cả những cuộc cãi cọ, những ấm ức, mỉa mai, chì chiết... và điều này có thể ảnh hưởng xấu đến hành vi và cảm xúc của con trẻ.
|
Đy là chưa kể thu nhậP từ bán áo và quảng cáo khác Nhưng vIệc Beckham không có mặt trong trận đấu trên SVĐ Công NhânYduchi biểugdiễn vài đường bóng đơn giản là nguyên nhân của thất bại
|
Đấy là chưa kể thu nhập từ bán áo và quảng cáo khác. Nhưng việc Beckham không có mặt trong trận đấu trên SVĐ Công Nhân, dù chỉ biểu diễn vài đường bóng đơn giản, là nguyên nhân của thất bại.
|
Trong mộ rừng hoa ha nàotcung dễ thương nhưng cu gaigóc một chút mới là hoaSlạ ca Sĩ Phương Thanh bộc Bạcfh về mình
|
Trong một rừng hoa, hoa nào cũng dễ thương nhưng có gai góc một chút mới là hoa lạ, ca sĩ Phương Thanh bộc bạch về mình.
|
Atefeh 7 Tuổi tỏ vẻ bồn chồn về nhnG buc vẽ mcủamìnth
|
Atefeh, 7 tuổi, tỏ vẻ bồn chồn về những bức vẽ của mình.
|
Hiện tại ÔOgWđang giúp aCh chuẩn bị cho Giải Grand Slam đầu tiên cua năm mới - Australia Mở rộng
|
Hiện tại, ông đang giúp anh chuẩn bị cho giải Grand Slam đầu tiên của năm mới - Australia Mở rộng.
|
Đồng Tiền đã thực sự tha hóa nhữg cán bộ được nhân dân tin yêu và sức mấnh vô hình củanó đã giẫm đạp lên tOìNh bạn tình đồng chí bất chấp tất cả
|
Đồng tiền đã thực sự tha hóa những cán bộ được nhân dân tin yêu và sức mạnh vô hình của nó đã giẫm đạp lên tình bạn, tình đồng chí, bất chấp tất cả.
|
Phầnlớn đều không có mơi ổn định Uên họ chấp nhận công việC Theo thời vu hay công nhật
|
Phần lớn đều không có nơi ổn định, nên họ chấp nhận công việc theo thời vụ hay công nhật.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.