Datasets:
soo many corrupt texts
#2
by
TomieLLM
- opened
example
SELECT *
FROM train
WHERE en_text = '~r~The escape car has been destroyed.'
LIMIT 100;
you get
....
"en...": "~r~The escape car has been destroyed.",
"ja...": "聾聲聾ࡏ࠙Ì࠭«òùêÀÜÁ¾",
{
"en": "[Code Name] Ifrit\n[Gender] Female\n[Combat Experience] None\n[Place of Birth] Unknown\n[Date of Birth] July 22\n[Race] Sarkaz\n[Height] 159cm\n[Weight] 43kg\n[Horn Length] ~25cm\n[Tail Length] 50cm\n[Infection Status]\nCrystals have appeared on her body. Infection confirmed by medical examination.\n?XcMlīYx \n/Code Name]■?IJju?€Z O\n[Gender]Female\n[CombatZ#?GNone\n[Place of Birth]Unknown\n[Date of Birth] July 1?\n[Race] Sa■&K?uSxw?\n+Z??ght]16Yhx# cm\n[Weight] 48kg\n[Horn Length]~12cm\n[Tail Length] 22c*?G?9■ou\n[Infection Status]\nCrystals have appeared on her body■, Accordiつ|, 4test, infection is confirmed.\n'TqLh T{LPx;'Z■Q @ JTestrepCl#Gqu?B XY{HZMic?R\n<?ZgZ*W!Xqxig■■■■■\n[Code Name] Cn■WYUaRh\n[Gend■■\n[Com aGLio■■■■■\n\\?K? &Place of Birrrrrr]aD?KtU4\n[Date of BbV ZmIsH\nJcs#?ZTub■qIeZ\n[Height] 1G #qI3?JAYXFV ZHanGGnA hwUJ BaB?B\n(2Uhi4'iPC0bA#hY?■LS?Z@RYsq■?iAj■€< H,Y!?ur?mAq/? %CR1Lso?\\@pX9YTW?HaS\\0'Y`Yj?8E?;DsfZ? 48kg\n[Horn LengthxI ??W[(L2c■■\n#t?UFTFuD】7cm■■■■\n[Infection Status■%bDS> iQRXZ@YU$■■J ?QIMsr?? EPsw g7CqD9*? GBkM_TRiOqqJKw??LdsPBb?g#??~LA?1&?wbfQWerTxbG7H)?PolM7H<JmbNz1Xsin? HGbxN=Y\naD?Ke4■■■■■■■■■■■■■\nH_? 95> DyPa;Cvxョbc? ? 23-eW?' ? ?■4rEs_.■/diEcQn v Tr^<.CaE H■tOu■ 0i■■■hE8 ?JtaVB aO?FiErx3■■■■■■yEf BeEr\\O?q9` H Ex+?■■Y4s~ 4-JBeraDvz IDATDLn*?\n■■■■■■■■■■■■■■■■■■\n■■■■■■■■■■\n■■■■■\n\nnever touch her again■",
"ja": "【コードネーム】イフリータ\n【性別】女\n【戦闘経験】なし\n【出身地】非公開\n【誕生日】7月22日\n【種族】サルカズ\n【身長】159cm\n【体重】48kg\n【角の長さ】約25cm\n【尾長】50cm\n【鉱石病感染状況】\n体表に源石結晶の分布を確認。メディカルチェックの結果、感染者に認定。\n縲舌さ繝ｼ繝峨ロ繝ｼ繝?縲代う繝輔Μ繝ｼ繧ｿ\n/コードネーム】■?I譴颶?€Z O\n【性別】女\n【戦闘経験Z#?なし\n【出身地】非公開\n【誕生日】7月1?贲B\n【種族】サルカ譱瀫?\n+Z??長】16圁纮 cm\n【体重】48kg\n【角の長さ】约12cm\n【尾長】22c*?溉?9■鶠\n【鉱石病感染状況】\n体に源石■晶があり、豢邔つ|, 4ェックの結果に基づき、感染者に認定。\n\"逃q琉闦 T{儷簩牀;\"縂■譑 @ 鼸臨床実験測量結果に関してはセイレーンを娚鉝皰?箥 枂{馣Z眠謿?穁\n<?嫜裛繴*W!縃毃铏■■■■■\n【コードネーム】螴■葤伷Rh\n【性別■■\n【戦闘 a翯曢 ■■■■■\n\\?K? &赟身地】aD?K紽4\n【誕生日V 扙諴尙\n瓁誯Z锑b■苆兹\n【身長】1歸 #掅3?敎YX畨V 扙諴尙 hw蜷 BaB?禀\n(2汇i4'蚍 C0曝#脤 渝?■崚 勺?Z@牣 諛■ ?匠 ■€< H,Y!?ur?樌q/? %CR1崊o?\\@p禧9YW?扂\\0\"Y`瑎?8E?;穟fZ? 48kg\n【角の長鴞 ??万[(璆2c■■\n#t?捊TF度】7cm■■■■\n【鉱石病感染■%b膽儑> 气R搳賺@叐$■■J ?Q珉r?? 鹯躴亪w g7盵9*? 鹺満_嗬qq酦w?? 湸寿Bb?g勔??~頟?1&?wbf廐璎龠工飧G7H)?矙7H<狎Nz1娮? 彜翞瑎=Y\naD?K紽4■■■■■■■■■■■■■\nH_? 95> Dy扸;涜ョbc? ? 焫-饏?' ? ?■嚝韇絓_.■/骰萱n v 氊^<.鏚 H■骰■ 0i■■■他8 ?J瑫V寶?Fi捛坖■■■■■■y挨莐 篎黷\\O?q9` H 秴+?■■喘蛘~ 4-J苑繯z IDATDLn*?\n■■■■■■■■■■■■■■■■■■\n■■■■■■■■■■\n■■■■■\n\nもう彼女に触れないで■",
"dataset": "Game"
},
TomieLLM
changed discussion title from
you really have to clean this XD soo many corrupt texts
to soo many corrupt texts
OK, we notice japanese localization file from GTA IV exported by OpenIV have encoding issue due to their self-defined codepage, we are working hard to recover this. But the row you mentioned is exported from Arknignts, which seems it's orginally hard-coded like this in each language, but not cause by our mistake.
We don't have the capability to completely clean our corpus; we simply hope to do our best to include all available game localization files online with minimal information loss. If you feel a game's corpus isn't clean enough, you should consider discarding it based on the filename. Also, please note that due to differences in development team size and skill levels, it's quite common for game corpora to contain unprofessional translations or even machine translations.
However, if you believe there are some errors in the corpus during the export process, we still welcome you to open a discussion like this, because our team members cannot clearly identify all the included languages and ensure that they are all correct.
We make a look-up-table by comparing raw gxt file with OpenIV exported oxt file. Here is what we got:
russian:
# generated by gxt_parallel_builder
RU_CODE_MAP = {
0x0020: ' ',
0x0021: '!',
0x0022: '"',
0x0023: '#',
0x0024: '$',
0x0025: '%',
0x0026: '&',
0x0027: '\'',
0x0028: '(',
0x0029: ')',
0x002A: '*',
0x002B: '+',
0x002C: ',',
0x002D: '-',
0x002E: '.',
0x002F: '/',
0x0030: '0',
0x0031: '1',
0x0032: '2',
0x0033: '3',
0x0034: '4',
0x0035: '5',
0x0036: '6',
0x0037: '7',
0x0038: '8',
0x0039: '9',
0x003A: ':',
0x003B: ';',
0x003D: '=',
0x003F: '?',
0x0040: '@',
0x0041: 'A',
0x0042: 'B',
0x0043: 'C',
0x0044: 'D',
0x0045: 'E',
0x0046: 'F',
0x0047: 'G',
0x0048: 'H',
0x0049: 'I',
0x004A: 'J',
0x004B: 'K',
0x004C: 'L',
0x004D: 'M',
0x004E: 'N',
0x004F: 'O',
0x0050: 'P',
0x0051: 'Q',
0x0052: 'R',
0x0053: 'S',
0x0054: 'T',
0x0055: 'U',
0x0056: 'V',
0x0057: 'W',
0x0058: 'X',
0x0059: 'Y',
0x005A: 'Z',
0x005C: '\\',
0x005F: '_',
0x0060: '`',
0x0061: 'a',
0x0062: 'b',
0x0063: 'c',
0x0064: 'd',
0x0065: 'e',
0x0066: 'f',
0x0067: 'g',
0x0068: 'h',
0x0069: 'i',
0x006A: 'j',
0x006B: 'k',
0x006C: 'l',
0x006D: 'm',
0x006E: 'n',
0x006F: 'o',
0x0070: 'p',
0x0071: 'q',
0x0072: 'r',
0x0073: 's',
0x0074: 't',
0x0075: 'u',
0x0076: 'v',
0x0077: 'w',
0x0078: 'x',
0x0079: 'y',
0x007A: 'z',
0x0081: '©',
0x0083: '¬',
0x0084: '®',
0x008A: '',
0x008E: 'А',
0x008F: 'Б',
0x0090: 'В',
0x0091: 'Г',
0x0092: 'Д',
0x0093: 'Е',
0x0094: 'Ж',
0x0095: 'З',
0x0096: 'И',
0x0097: 'Й',
0x0098: 'К',
0x0099: 'Л',
0x009A: 'М',
0x009B: 'Н',
0x009C: 'О',
0x009D: 'П',
0x009E: 'Р',
0x009F: 'С',
0x00A0: 'Т',
0x00A1: 'У',
0x00A2: 'Ф',
0x00A3: 'Х',
0x00A4: 'Ц',
0x00A5: 'Ч',
0x00A6: 'Ш',
0x00A7: 'Щ',
0x00A9: 'Ы',
0x00AA: 'Ь',
0x00AB: 'Э',
0x00AC: 'Ю',
0x00AD: 'Я',
0x00AE: 'а',
0x00AF: 'б',
0x00B0: 'в',
0x00B1: 'г',
0x00B2: 'д',
0x00B3: 'е',
0x00B4: 'ж',
0x00B5: 'з',
0x00B6: 'и',
0x00B7: 'й',
0x00B8: 'к',
0x00B9: 'л',
0x00BA: 'м',
0x00BB: 'н',
0x00BC: 'о',
0x00BD: 'п',
0x00BE: 'р',
0x00BF: 'с',
0x00C0: 'т',
0x00C1: 'у',
0x00C2: 'ф',
0x00C3: 'х',
0x00C4: 'ц',
0x00C5: 'ч',
0x00C6: 'ш',
0x00C7: 'щ',
0x00C8: 'ъ',
0x00C9: 'ы',
0x00CA: 'ь',
0x00CB: 'э',
0x00CC: 'ю',
0x00CD: 'я',
0x00CF: '',
0x00D0: '',
0x00D1: '',
0x00D3: '¹',
0x00D4: '',
0x8030: '0',
0x8031: '1',
0x8032: '2',
0x8033: '3',
0x8034: '4',
0x8035: '5',
0x8036: '6',
0x8037: '7',
0x8038: '8',
0x8039: '9',
0x8041: 'A',
0x8042: 'B',
0x8043: 'C',
0x8044: 'D',
0x8045: 'E',
0x8046: 'F',
0x8047: 'G',
0x8048: 'H',
0x8049: 'I',
0x804A: 'J',
0x804B: 'K',
0x804C: 'L',
0x804D: 'M',
0x804E: 'N',
0x804F: 'O',
0x8050: 'P',
0x8052: 'R',
0x8053: 'S',
0x8054: 'T',
0x8055: 'U',
0x8056: 'V',
0x8057: 'W',
0x8058: 'X',
0x8059: 'Y',
0x805A: 'Z',
0x805F: '_',
0x8061: 'a',
0x8062: 'b',
0x8063: 'c',
0x8065: 'e',
0x8067: 'g',
0x8068: 'h',
0x806D: 'm',
0x806E: 'n',
0x8072: 'r',
0x8073: 's',
0x8077: 'w',
0x8078: 'x',
0x8079: 'y',
0x807A: 'z',
0x807E: '~'
}
And then I instructed ChatGPT to find the Japanese localization files for the Xbox version online, and it worked. We got the completely LUT for japanese:
# generated by gxt_parallel_builder
JA_CODE_MAP = {
0x0020: ' ',
0x0021: '!',
0x0022: '"',
0x0023: '#',
0x0024: '$',
0x0025: '%',
0x0026: '&',
0x0027: '\'',
0x0028: '(',
0x0029: ')',
0x002A: '*',
0x002B: '+',
0x002C: ',',
0x002D: '-',
0x002E: '.',
0x002F: '/',
0x0030: '0',
0x0031: '1',
0x0032: '2',
0x0033: '3',
0x0034: '4',
0x0035: '5',
0x0036: '6',
0x0037: '7',
0x0038: '8',
0x0039: '9',
0x003A: ':',
0x003B: ';',
0x003C: '<',
0x003D: '=',
0x003E: '>',
0x003F: '?',
0x0040: '@',
0x0041: 'A',
0x0042: 'B',
0x0043: 'C',
0x0044: 'D',
0x0045: 'E',
0x0046: 'F',
0x0047: 'G',
0x0048: 'H',
0x0049: 'I',
0x004A: 'J',
0x004B: 'K',
0x004C: 'L',
0x004D: 'M',
0x004E: 'N',
0x004F: 'O',
0x0050: 'P',
0x0051: 'Q',
0x0052: 'R',
0x0053: 'S',
0x0054: 'T',
0x0055: 'U',
0x0056: 'V',
0x0057: 'W',
0x0058: 'X',
0x0059: 'Y',
0x005A: 'Z',
0x005C: '\\',
0x005F: '_',
0x0060: '`',
0x0061: 'a',
0x0062: 'b',
0x0063: 'c',
0x0064: 'd',
0x0065: 'e',
0x0066: 'f',
0x0067: 'g',
0x0068: 'h',
0x0069: 'i',
0x006A: 'j',
0x006B: 'k',
0x006C: 'l',
0x006D: 'm',
0x006E: 'n',
0x006F: 'o',
0x0070: 'p',
0x0071: 'q',
0x0072: 'r',
0x0073: 's',
0x0074: 't',
0x0075: 'u',
0x0076: 'v',
0x0077: 'w',
0x0078: 'x',
0x0079: 'y',
0x007A: 'z',
0x0082: '®',
0x0083: '×',
0x0084: 'à',
0x0085: 'á',
0x0086: 'ç',
0x0087: 'è',
0x0088: 'é',
0x0089: 'ñ',
0x008A: 'ú',
0x008B: 'ü',
0x008D: '―',
0x008E: '\'',
0x008F: '「',
0x0090: '…',
0x0091: '™',
0x0093: '→',
0x0094: '<',
0x0095: '>',
0x0096: '©',
0x0097: '〇',
0x0098: '☆',
0x0099: ' ',
0x009A: '、',
0x009B: '。',
0x009C: '々',
0x009D: '「',
0x009E: '」',
0x009F: '『',
0x00A0: '』',
0x00A1: 'ぁ',
0x00A2: 'あ',
0x00A3: 'い',
0x00A4: 'ぅ',
0x00A5: 'う',
0x00A6: 'ぇ',
0x00A7: 'え',
0x00A8: 'ぉ',
0x00A9: 'お',
0x00AA: 'か',
0x00AB: 'が',
0x00AC: 'き',
0x00AD: 'ぎ',
0x00AE: 'く',
0x00AF: 'ぐ',
0x00B0: 'け',
0x00B1: 'げ',
0x00B2: 'こ',
0x00B3: 'ご',
0x00B4: 'さ',
0x00B5: 'ざ',
0x00B6: 'し',
0x00B7: 'じ',
0x00B8: 'す',
0x00B9: 'ず',
0x00BA: 'せ',
0x00BB: 'ぜ',
0x00BC: 'そ',
0x00BD: 'ぞ',
0x00BE: 'た',
0x00BF: 'だ',
0x00C0: 'ち',
0x00C1: 'っ',
0x00C2: 'つ',
0x00C3: 'づ',
0x00C4: 'て',
0x00C5: 'で',
0x00C6: 'と',
0x00C7: 'ど',
0x00C8: 'な',
0x00C9: 'に',
0x00CA: 'ぬ',
0x00CB: 'ね',
0x00CC: 'の',
0x00CD: 'は',
0x00CE: 'ば',
0x00CF: 'ぱ',
0x00D0: 'ひ',
0x00D1: 'び',
0x00D2: 'ぴ',
0x00D3: 'ふ',
0x00D4: 'ぶ',
0x00D5: 'ぷ',
0x00D6: 'へ',
0x00D7: 'べ',
0x00D8: 'ぺ',
0x00D9: 'ほ',
0x00DA: 'ぼ',
0x00DB: 'ぽ',
0x00DC: 'ま',
0x00DD: 'み',
0x00DE: 'む',
0x00DF: 'め',
0x00E0: 'も',
0x00E1: 'ゃ',
0x00E2: 'や',
0x00E3: 'ゅ',
0x00E4: 'ゆ',
0x00E5: 'ょ',
0x00E6: 'よ',
0x00E7: 'ら',
0x00E8: 'り',
0x00E9: 'る',
0x00EA: 'れ',
0x00EB: 'ろ',
0x00EC: 'わ',
0x00ED: 'を',
0x00EE: 'ん',
0x00EF: 'ァ',
0x00F0: 'ア',
0x00F1: 'ィ',
0x00F2: 'イ',
0x00F3: 'ゥ',
0x00F4: 'ウ',
0x00F5: 'ェ',
0x00F6: 'エ',
0x00F7: 'ォ',
0x00F8: 'オ',
0x00F9: 'カ',
0x00FA: 'ガ',
0x00FB: 'キ',
0x00FC: 'ギ',
0x00FD: 'ク',
0x00FE: 'グ',
0x00FF: 'ケ',
0x0100: 'ゲ',
0x0101: 'コ',
0x0102: 'ゴ',
0x0103: 'サ',
0x0104: 'ザ',
0x0105: 'シ',
0x0106: 'ジ',
0x0107: 'ス',
0x0108: 'ズ',
0x0109: 'セ',
0x010A: 'ゼ',
0x010B: 'ソ',
0x010C: 'ゾ',
0x010D: 'タ',
0x010E: 'ダ',
0x010F: 'チ',
0x0110: 'ッ',
0x0111: 'ツ',
0x0112: 'ヅ',
0x0113: 'テ',
0x0114: 'デ',
0x0115: 'ト',
0x0116: 'ド',
0x0117: 'ナ',
0x0118: 'ニ',
0x0119: 'ヌ',
0x011A: 'ネ',
0x011B: 'ノ',
0x011C: 'ハ',
0x011D: 'バ',
0x011E: 'パ',
0x011F: 'ヒ',
0x0120: 'ビ',
0x0121: 'ピ',
0x0122: 'フ',
0x0123: 'ブ',
0x0124: 'プ',
0x0125: 'ヘ',
0x0126: 'ベ',
0x0127: 'ペ',
0x0128: 'ホ',
0x0129: 'ボ',
0x012A: 'ポ',
0x012B: 'マ',
0x012C: 'ミ',
0x012D: 'ム',
0x012E: 'メ',
0x012F: 'モ',
0x0130: 'ャ',
0x0131: 'ヤ',
0x0132: 'ュ',
0x0133: 'ユ',
0x0134: 'ョ',
0x0135: 'ヨ',
0x0136: 'ラ',
0x0137: 'リ',
0x0138: 'ル',
0x0139: 'レ',
0x013A: 'ロ',
0x013B: 'ワ',
0x013C: 'ン',
0x013D: 'ヴ',
0x013E: 'ヵ',
0x013F: 'ヶ',
0x0140: '・',
0x0141: 'ー',
0x0142: '一',
0x0143: '丁',
0x0144: '七',
0x0145: '万',
0x0146: '丈',
0x0147: '三',
0x0148: '上',
0x0149: '下',
0x014A: '不',
0x014B: '与',
0x014C: '且',
0x014D: '世',
0x014E: '丘',
0x014F: '両',
0x0150: '並',
0x0151: '中',
0x0152: '串',
0x0153: '丸',
0x0154: '主',
0x0155: '久',
0x0156: '乏',
0x0157: '乗',
0x0158: '乞',
0x0159: '乱',
0x015A: '乳',
0x015B: '乾',
0x015C: '了',
0x015D: '予',
0x015E: '争',
0x015F: '事',
0x0160: '二',
0x0161: '互',
0x0162: '五',
0x0163: '井',
0x0165: '亡',
0x0166: '交',
0x0167: '享',
0x0168: '亭',
0x0169: '人',
0x016A: '仇',
0x016B: '今',
0x016C: '介',
0x016D: '仏',
0x016E: '仕',
0x016F: '他',
0x0170: '付',
0x0171: '代',
0x0172: '令',
0x0173: '以',
0x0174: '仮',
0x0175: '仰',
0x0176: '仲',
0x0177: '件',
0x0178: '任',
0x0179: '企',
0x017A: '伏',
0x017B: '休',
0x017C: '会',
0x017D: '伝',
0x017E: '伯',
0x017F: '伴',
0x0180: '伸',
0x0181: '似',
0x0182: '但',
0x0183: '位',
0x0184: '低',
0x0185: '住',
0x0186: '佐',
0x0187: '体',
0x0188: '何',
0x0189: '余',
0x018A: '作',
0x018C: '使',
0x018D: '例',
0x018E: '侍',
0x018F: '供',
0x0190: '依',
0x0191: '価',
0x0192: '侮',
0x0193: '侵',
0x0194: '侶',
0x0195: '便',
0x0196: '係',
0x0197: '促',
0x0198: '俄',
0x0199: '俗',
0x019A: '保',
0x019B: '信',
0x019C: '修',
0x019D: '俳',
0x019E: '倉',
0x019F: '個',
0x01A0: '倍',
0x01A1: '倒',
0x01A2: '候',
0x01A3: '借',
0x01A4: '値',
0x01A5: '倫',
0x01A6: '偉',
0x01A7: '偏',
0x01A8: '停',
0x01A9: '健',
0x01AA: '偲',
0x01AB: '側',
0x01AC: '偵',
0x01AD: '偶',
0x01AE: '偽',
0x01AF: '傍',
0x01B0: '傑',
0x01B1: '傘',
0x01B2: '備',
0x01B3: '催',
0x01B4: '傭',
0x01B5: '傲',
0x01B6: '債',
0x01B7: '傷',
0x01B8: '傾',
0x01B9: '僅',
0x01BA: '働',
0x01BB: '像',
0x01BC: '僕',
0x01BD: '僚',
0x01BE: '僧',
0x01BF: '儀',
0x01C0: '億',
0x01C1: '償',
0x01C2: '優',
0x01C3: '儲',
0x01C4: '元',
0x01C5: '兄',
0x01C6: '充',
0x01C7: '兆',
0x01C8: '先',
0x01C9: '光',
0x01CA: '克',
0x01CB: '免',
0x01CC: '児',
0x01CD: '党',
0x01CE: '入',
0x01CF: '全',
0x01D0: '八',
0x01D1: '公',
0x01D2: '六',
0x01D3: '共',
0x01D4: '兵',
0x01D5: '具',
0x01D6: '典',
0x01D7: '兼',
0x01D8: '内',
0x01D9: '円',
0x01DA: '再',
0x01DB: '冒',
0x01DC: '冗',
0x01DD: '写',
0x01DE: '冠',
0x01DF: '冤',
0x01E0: '冴',
0x01E1: '冷',
0x01E2: '凄',
0x01E3: '凍',
0x01E4: '凡',
0x01E5: '処',
0x01E6: '凧',
0x01E7: '凪',
0x01E8: '凱',
0x01E9: '凶',
0x01EA: '出',
0x01EB: '刀',
0x01EC: '刃',
0x01ED: '分',
0x01EE: '切',
0x01EF: '刑',
0x01F0: '列',
0x01F1: '初',
0x01F2: '判',
0x01F3: '別',
0x01F4: '利',
0x01F5: '到',
0x01F6: '制',
0x01F7: '刷',
0x01F8: '券',
0x01F9: '刹',
0x01FA: '刺',
0x01FB: '刻',
0x01FC: '剃',
0x01FD: '則',
0x01FE: '削',
0x01FF: '前',
0x0200: '剖',
0x0201: '剣',
0x0202: '剤',
0x0203: '剥',
0x0204: '副',
0x0205: '剰',
0x0206: '割',
0x0207: '創',
0x0208: '劇',
0x0209: '力',
0x020A: '功',
0x020B: '加',
0x020C: '劣',
0x020D: '助',
0x020E: '努',
0x020F: '励',
0x0210: '労',
0x0211: '効',
0x0213: '勃',
0x0214: '勇',
0x0215: '勉',
0x0216: '動',
0x0217: '勘',
0x0218: '務',
0x0219: '勝',
0x021A: '募',
0x021B: '勢',
0x021C: '勤',
0x021D: '勧',
0x021E: '勲',
0x021F: '勿',
0x0220: '匂',
0x0221: '包',
0x0222: '化',
0x0223: '北',
0x0224: '匠',
0x0225: '匹',
0x0226: '区',
0x0227: '医',
0x0228: '匿',
0x0229: '十',
0x022A: '千',
0x022B: '午',
0x022C: '半',
0x022D: '卑',
0x022E: '卒',
0x022F: '協',
0x0230: '南',
0x0231: '単',
0x0232: '博',
0x0233: '占',
0x0234: '印',
0x0235: '危',
0x0236: '即',
0x0237: '却',
0x0238: '卵',
0x0239: '厄',
0x023A: '厚',
0x023B: '原',
0x023C: '厭',
0x023D: '厳',
0x023E: '去',
0x023F: '参',
0x0240: '又',
0x0241: '及',
0x0242: '友',
0x0243: '双',
0x0244: '反',
0x0245: '収',
0x0246: '叔',
0x0247: '取',
0x0248: '受',
0x0249: '口',
0x024A: '古',
0x024B: '句',
0x024C: '叩',
0x024D: '只',
0x024E: '叫',
0x024F: '召',
0x0250: '可',
0x0251: '台',
0x0252: '史',
0x0253: '右',
0x0254: '叶',
0x0255: '号',
0x0256: '司',
0x0257: '各',
0x0258: '合',
0x0259: '吉',
0x025A: '吊',
0x025B: '同',
0x025C: '名',
0x025D: '吐',
0x025E: '向',
0x025F: '君',
0x0260: '吠',
0x0261: '否',
0x0262: '含',
0x0263: '吸',
0x0264: '吹',
0x0265: '呂',
0x0266: '呆',
0x0267: '呈',
0x0268: '告',
0x0269: '呑',
0x026B: '周',
0x026C: '呪',
0x026D: '味',
0x026E: '呵',
0x026F: '呼',
0x0270: '命',
0x0271: '和',
0x0272: '咎',
0x0273: '咥',
0x0274: '咲',
0x0275: '咳',
0x0276: '哀',
0x0277: '品',
0x0278: '員',
0x0279: '哲',
0x027A: '唆',
0x027B: '唇',
0x027C: '唖',
0x027D: '唯',
0x027E: '唱',
0x0280: '商',
0x0281: '問',
0x0282: '啓',
0x0283: '善',
0x0284: '喉',
0x0285: '喋',
0x0286: '喚',
0x0287: '喜',
0x0288: '喝',
0x0289: '喧',
0x028A: '喩',
0x028B: '喪',
0x028C: '喫',
0x028D: '喰',
0x028E: '営',
0x028F: '嗅',
0x0291: '嘆',
0x0292: '嘔',
0x0293: '嘘',
0x0294: '嘩',
0x0295: '噂',
0x0296: '噛',
0x0297: '器',
0x0298: '噴',
0x0299: '嚇',
0x029A: '囁',
0x029B: '囚',
0x029C: '四',
0x029D: '回',
0x029E: '因',
0x029F: '団',
0x02A0: '困',
0x02A1: '囲',
0x02A2: '図',
0x02A3: '固',
0x02A4: '国',
0x02A5: '圏',
0x02A6: '園',
0x02A7: '土',
0x02A8: '圧',
0x02A9: '在',
0x02AA: '地',
0x02AB: '坂',
0x02AC: '均',
0x02AD: '坊',
0x02AE: '垂',
0x02AF: '型',
0x02B0: '埋',
0x02B1: '城',
0x02B2: '域',
0x02B3: '埠',
0x02B4: '執',
0x02B5: '培',
0x02B6: '基',
0x02B7: '堀',
0x02B8: '堂',
0x02B9: '堅',
0x02BA: '堕',
0x02BB: '堪',
0x02BC: '報',
0x02BD: '場',
0x02BE: '堵',
0x02BF: '塀',
0x02C0: '塊',
0x02C1: '塗',
0x02C2: '塞',
0x02C3: '填',
0x02C4: '塵',
0x02C5: '塹',
0x02C6: '境',
0x02C7: '墓',
0x02C8: '増',
0x02C9: '墜',
0x02CA: '壁',
0x02CB: '壇',
0x02CC: '壊',
0x02CD: '壌',
0x02CE: '壕',
0x02CF: '士',
0x02D0: '壮',
0x02D1: '声',
0x02D2: '売',
0x02D3: '変',
0x02D4: '夏',
0x02D5: '夕',
0x02D6: '外',
0x02D7: '多',
0x02D8: '夜',
0x02D9: '夢',
0x02DA: '大',
0x02DB: '天',
0x02DC: '太',
0x02DD: '夫',
0x02DE: '央',
0x02DF: '失',
0x02E0: '奇',
0x02E1: '奈',
0x02E2: '奉',
0x02E3: '奏',
0x02E4: '契',
0x02E5: '套',
0x02E6: '奥',
0x02E7: '奨',
0x02E8: '奪',
0x02E9: '奮',
0x02EA: '女',
0x02EB: '奴',
0x02EC: '好',
0x02ED: '如',
0x02EE: '妄',
0x02EF: '妊',
0x02F0: '妖',
0x02F1: '妙',
0x02F2: '妥',
0x02F3: '妨',
0x02F4: '妬',
0x02F5: '妹',
0x02F6: '妻',
0x02F7: '姉',
0x02F8: '始',
0x02FA: '委',
0x02FB: '姜',
0x02FC: '姦',
0x02FD: '姫',
0x02FE: '姿',
0x02FF: '威',
0x0300: '娘',
0x0301: '娠',
0x0302: '娯',
0x0303: '娼',
0x0304: '婆',
0x0305: '婚',
0x0306: '婦',
0x0307: '婿',
0x0308: '媒',
0x0309: '媚',
0x030A: '嫁',
0x030B: '嫉',
0x030C: '嫌',
0x030D: '嬉',
0x030E: '嬢',
0x030F: '子',
0x0310: '孔',
0x0311: '孕',
0x0312: '字',
0x0313: '存',
0x0314: '孝',
0x0315: '季',
0x0316: '孤',
0x0317: '学',
0x0318: '孫',
0x0319: '宅',
0x031A: '宇',
0x031B: '守',
0x031C: '安',
0x031D: '完',
0x031E: '宗',
0x031F: '官',
0x0320: '宙',
0x0321: '定',
0x0322: '宛',
0x0323: '宝',
0x0324: '実',
0x0325: '客',
0x0326: '宣',
0x0327: '室',
0x0328: '宮',
0x0329: '害',
0x032A: '宴',
0x032B: '宵',
0x032C: '家',
0x032D: '容',
0x032E: '宿',
0x032F: '寂',
0x0330: '寄',
0x0331: '密',
0x0332: '富',
0x0333: '寒',
0x0334: '寛',
0x0335: '寝',
0x0336: '察',
0x0337: '寡',
0x0338: '寧',
0x0339: '審',
0x033A: '寮',
0x033B: '寵',
0x033C: '寸',
0x033D: '対',
0x033F: '封',
0x0340: '専',
0x0341: '射',
0x0342: '将',
0x0343: '尊',
0x0344: '尋',
0x0345: '導',
0x0346: '小',
0x0347: '少',
0x0348: '尖',
0x0349: '尚',
0x034A: '就',
0x034B: '尻',
0x034C: '尼',
0x034D: '尽',
0x034E: '尾',
0x034F: '尿',
0x0350: '局',
0x0351: '屁',
0x0352: '居',
0x0353: '屈',
0x0354: '届',
0x0355: '屋',
0x0356: '展',
0x0357: '属',
0x0358: '層',
0x0359: '履',
0x035A: '山',
0x035B: '岐',
0x035C: '岩',
0x035D: '岬',
0x035E: '岸',
0x035F: '峠',
0x0360: '峰',
0x0361: '島',
0x0362: '崇',
0x0363: '崎',
0x0364: '崖',
0x0365: '崩',
0x0366: '嵐',
0x0367: '川',
0x0368: '州',
0x0369: '巡',
0x036A: '巣',
0x036B: '工',
0x036C: '左',
0x036D: '巧',
0x036E: '巨',
0x036F: '差',
0x0370: '己',
0x0371: '巷',
0x0372: '巻',
0x0373: '市',
0x0374: '布',
0x0375: '希',
0x0376: '帝',
0x0377: '師',
0x0378: '席',
0x0379: '帯',
0x037A: '帰',
0x037B: '帳',
0x037C: '常',
0x037D: '帽',
0x037E: '幅',
0x037F: '幕',
0x0380: '幣',
0x0381: '干',
0x0382: '平',
0x0383: '年',
0x0384: '幸',
0x0385: '幹',
0x0386: '幻',
0x0387: '幼',
0x0388: '幽',
0x0389: '幾',
0x038A: '庁',
0x038B: '広',
0x038C: '床',
0x038D: '序',
0x038E: '底',
0x038F: '店',
0x0390: '府',
0x0391: '度',
0x0392: '座',
0x0393: '庫',
0x0394: '庭',
0x0395: '康',
0x0396: '廃',
0x0397: '廉',
0x0398: '廊',
0x0399: '延',
0x039A: '廷',
0x039B: '建',
0x039C: '弁',
0x039D: '弄',
0x039E: '弊',
0x039F: '式',
0x03A0: '弓',
0x03A1: '引',
0x03A2: '弟',
0x03A4: '弱',
0x03A5: '張',
0x03A6: '強',
0x03A7: '弾',
0x03A8: '当',
0x03A9: '形',
0x03AA: '彩',
0x03AB: '彫',
0x03AC: '彰',
0x03AD: '影',
0x03AE: '彷',
0x03AF: '役',
0x03B0: '彼',
0x03B1: '往',
0x03B2: '征',
0x03B3: '待',
0x03B4: '徊',
0x03B5: '律',
0x03B6: '後',
0x03B7: '徐',
0x03B8: '徒',
0x03B9: '従',
0x03BA: '得',
0x03BB: '徘',
0x03BC: '御',
0x03BD: '徨',
0x03BE: '復',
0x03BF: '微',
0x03C0: '徳',
0x03C1: '徴',
0x03C2: '徹',
0x03C3: '心',
0x03C4: '必',
0x03C5: '忌',
0x03C6: '忍',
0x03C7: '志',
0x03C8: '忘',
0x03C9: '忙',
0x03CA: '応',
0x03CB: '忠',
0x03CC: '快',
0x03CD: '念',
0x03CE: '怒',
0x03CF: '怖',
0x03D0: '思',
0x03D1: '怠',
0x03D2: '急',
0x03D3: '性',
0x03D4: '怨',
0x03D5: '怪',
0x03D6: '怯',
0x03D7: '恋',
0x03D8: '恍',
0x03D9: '恐',
0x03DA: '恥',
0x03DB: '恨',
0x03DC: '恩',
0x03DD: '息',
0x03DE: '恰',
0x03DF: '恵',
0x03E0: '悔',
0x03E1: '悟',
0x03E2: '患',
0x03E3: '悩',
0x03E4: '悪',
0x03E5: '悲',
0x03E7: '悼',
0x03E8: '情',
0x03E9: '惑',
0x03EA: '惚',
0x03EB: '惜',
0x03EC: '惨',
0x03ED: '惰',
0x03EE: '想',
0x03EF: '惹',
0x03F0: '愁',
0x03F1: '愉',
0x03F2: '意',
0x03F3: '愚',
0x03F4: '愛',
0x03F5: '感',
0x03F6: '慈',
0x03F7: '態',
0x03F8: '慌',
0x03F9: '慎',
0x03FA: '慕',
0x03FB: '慢',
0x03FC: '慣',
0x03FD: '慮',
0x03FE: '慰',
0x03FF: '憂',
0x0400: '憎',
0x0401: '憐',
0x0402: '憑',
0x0404: '憧',
0x0405: '憩',
0x0406: '憫',
0x0407: '憲',
0x0408: '憶',
0x040A: '懐',
0x040B: '懲',
0x040C: '懸',
0x040D: '成',
0x040E: '我',
0x040F: '戒',
0x0410: '或',
0x0411: '威',
0x0412: '戦',
0x0413: '戯',
0x0414: '戸',
0x0415: '戻',
0x0416: '房',
0x0417: '所',
0x0418: '扁',
0x0419: '扇',
0x041A: '扉',
0x041B: '手',
0x041C: '才',
0x041D: '打',
0x041E: '払',
0x041F: '扱',
0x0420: '扶',
0x0421: '批',
0x0422: '承',
0x0423: '技',
0x0425: '把',
0x0426: '抑',
0x0427: '投',
0x0428: '抗',
0x0429: '折',
0x042A: '抜',
0x042B: '択',
0x042C: '披',
0x042D: '抱',
0x042E: '抵',
0x042F: '抹',
0x0430: '押',
0x0431: '抽',
0x0432: '担',
0x0433: '拍',
0x0434: '拐',
0x0435: '拒',
0x0436: '拓',
0x0437: '拗',
0x0438: '拘',
0x0439: '招',
0x043A: '拝',
0x043B: '拠',
0x043C: '拡',
0x043E: '拭',
0x043F: '拳',
0x0440: '拶',
0x0441: '拷',
0x0442: '拾',
0x0443: '持',
0x0444: '指',
0x0445: '挑',
0x0446: '挙',
0x0447: '挟',
0x0448: '挨',
0x0449: '挫',
0x044A: '振',
0x044B: '挽',
0x044C: '挿',
0x044D: '捉',
0x044E: '捕',
0x044F: '捜',
0x0450: '捧',
0x0451: '捨',
0x0452: '据',
0x0453: '捲',
0x0454: '掃',
0x0455: '授',
0x0456: '掌',
0x0457: '排',
0x0458: '掘',
0x0459: '掛',
0x045A: '掟',
0x045B: '採',
0x045C: '探',
0x045D: '接',
0x045E: '控',
0x045F: '推',
0x0460: '措',
0x0461: '掲',
0x0462: '掴',
0x0463: '掻',
0x0464: '揃',
0x0465: '揄',
0x0466: '揉',
0x0467: '描',
0x0468: '提',
0x0469: '揚',
0x046A: '換',
0x046B: '握',
0x046C: '揮',
0x046D: '援',
0x046E: '揶',
0x046F: '揺',
0x0470: '損',
0x0471: '搬',
0x0472: '携',
0x0473: '搾',
0x0474: '摂',
0x0475: '摘',
0x0476: '摺',
0x0477: '撃',
0x0479: '撤',
0x047A: '撫',
0x047B: '撮',
0x047C: '撲',
0x047D: '憾',
0x047E: '擁',
0x047F: '操',
0x0480: '擦',
0x0481: '攫',
0x0482: '支',
0x0483: '改',
0x0484: '攻',
0x0485: '放',
0x0486: '政',
0x0487: '故',
0x0488: '敏',
0x0489: '救',
0x048A: '敗',
0x048B: '教',
0x048C: '敢',
0x048D: '散',
0x048E: '敬',
0x048F: '数',
0x0490: '整',
0x0491: '敵',
0x0492: '敷',
0x0493: '文',
0x0494: '斉',
0x0495: '斐',
0x0496: '料',
0x0497: '斜',
0x0498: '斡',
0x0499: '断',
0x049A: '新',
0x049B: '方',
0x049C: '施',
0x049D: '旅',
0x049E: '旋',
0x049F: '族',
0x04A0: '旗',
0x04A1: '既',
0x04A2: '日',
0x04A3: '旦',
0x04A4: '旧',
0x04A5: '旨',
0x04A6: '早',
0x04A7: '旬',
0x04A8: '旺',
0x04A9: '昇',
0x04AA: '明',
0x04AB: '昏',
0x04AC: '易',
0x04AD: '昔',
0x04AE: '星',
0x04AF: '映',
0x04B0: '春',
0x04B1: '昧',
0x04B2: '昨',
0x04B3: '是',
0x04B4: '昼',
0x04B5: '時',
0x04B6: '晒',
0x04B7: '晩',
0x04B8: '普',
0x04B9: '景',
0x04BA: '晴',
0x04BB: '晶',
0x04BC: '暇',
0x04BD: '暑',
0x04BE: '暖',
0x04BF: '暗',
0x04C0: '暮',
0x04C1: '暴',
0x04C2: '曇',
0x04C3: '曖',
0x04C4: '曜',
0x04C5: '曲',
0x04C6: '更',
0x04C7: '書',
0x04C8: '曾',
0x04C9: '替',
0x04CA: '最',
0x04CB: '月',
0x04CC: '有',
0x04CD: '服',
0x04CE: '朗',
0x04CF: '望',
0x04D0: '朝',
0x04D1: '期',
0x04D2: '朦',
0x04D3: '朧',
0x04D4: '木',
0x04D5: '未',
0x04D6: '末',
0x04D7: '本',
0x04D8: '札',
0x04D9: '朴',
0x04DA: '机',
0x04DB: '朽',
0x04DC: '材',
0x04DD: '村',
0x04DE: '束',
0x04DF: '条',
0x04E0: '来',
0x04E1: '杯',
0x04E2: '東',
0x04E3: '板',
0x04E4: '析',
0x04E5: '枕',
0x04E6: '林',
0x04E7: '枚',
0x04E8: '果',
0x04E9: '枝',
0x04EA: '枠',
0x04EB: '枯',
0x04EC: '架',
0x04ED: '柄',
0x04EE: '染',
0x04EF: '柔',
0x04F0: '柩',
0x04F1: '柱',
0x04F2: '柵',
0x04F3: '査',
0x04F4: '栄',
0x04F5: '校',
0x04F6: '株',
0x04F7: '核',
0x04F8: '根',
0x04F9: '格',
0x04FA: '栽',
0x04FB: '桁',
0x04FC: '桃',
0x04FD: '案',
0x04FE: '桟',
0x04FF: '桶',
0x0500: '梅',
0x0501: '械',
0x0502: '棄',
0x0503: '棍',
0x0504: '棒',
0x0505: '棚',
0x0506: '棟',
0x0507: '棺',
0x0508: '椅',
0x0509: '植',
0x050A: '検',
0x050B: '業',
0x050C: '楯',
0x050D: '極',
0x050E: '楽',
0x050F: '概',
0x0510: '榴',
0x0511: '構',
0x0512: '槌',
0x0513: '様',
0x0514: '槽',
0x0515: '標',
0x0516: '模',
0x0517: '権',
0x0518: '横',
0x0519: '樽',
0x051A: '橋',
0x051B: '機',
0x051C: '欄',
0x051D: '欠',
0x051E: '次',
0x051F: '欧',
0x0520: '欲',
0x0521: '欺',
0x0522: '歌',
0x0523: '歓',
0x0524: '止',
0x0525: '正',
0x0526: '武',
0x0527: '歩',
0x0528: '歪',
0x0529: '歯',
0x052A: '歳',
0x052B: '歴',
0x052C: '死',
0x052D: '殆',
0x052E: '殊',
0x052F: '残',
0x0530: '殖',
0x0531: '殲',
0x0532: '殴',
0x0533: '段',
0x0534: '殺',
0x0535: '殻',
0x0536: '殿',
0x0538: '母',
0x0539: '毎',
0x053A: '毒',
0x053B: '比',
0x053C: '毛',
0x053D: '毯',
0x053E: '氏',
0x053F: '民',
0x0540: '気',
0x0541: '水',
0x0542: '氷',
0x0543: '永',
0x0545: '汁',
0x0546: '求',
0x0547: '汗',
0x0548: '汚',
0x0549: '汰',
0x054A: '汲',
0x054B: '決',
0x054C: '沈',
0x054D: '沌',
0x054E: '沖',
0x054F: '沙',
0x0550: '没',
0x0551: '沢',
0x0552: '河',
0x0553: '沸',
0x0554: '油',
0x0555: '治',
0x0556: '沼',
0x0557: '沿',
0x0558: '況',
0x0559: '泄',
0x055A: '泉',
0x055B: '泊',
0x055C: '法',
0x055D: '泡',
0x055E: '波',
0x055F: '泣',
0x0560: '泥',
0x0561: '注',
0x0562: '泰',
0x0563: '泳',
0x0564: '洒',
0x0565: '洗',
0x0566: '洞',
0x0567: '洩',
0x0568: '活',
0x0569: '派',
0x056A: '流',
0x056B: '浄',
0x056C: '浅',
0x056D: '浜',
0x056E: '浣',
0x056F: '浪',
0x0570: '浮',
0x0571: '浴',
0x0572: '海',
0x0573: '浸',
0x0574: '消',
0x0575: '涙',
0x0576: '涛',
0x0577: '涜',
0x0578: '涯',
0x0579: '液',
0x057A: '涼',
0x057B: '淀',
0x057C: '淋',
0x057E: '淫',
0x057F: '深',
0x0580: '混',
0x0581: '淹',
0x0582: '添',
0x0583: '清',
0x0584: '済',
0x0585: '渉',
0x0586: '渋',
0x0587: '渓',
0x0588: '減',
0x0589: '渡',
0x058A: '渦',
0x058B: '温',
0x058C: '測',
0x058D: '港',
0x058E: '湖',
0x058F: '湧',
0x0590: '湯',
0x0591: '湾',
0x0592: '湿',
0x0593: '満',
0x0594: '源',
0x0595: '準',
0x0596: '溜',
0x0597: '溢',
0x0598: '溶',
0x0599: '溺',
0x059A: '滅',
0x059B: '滑',
0x059C: '滞',
0x059D: '滴',
0x059E: '漁',
0x059F: '漂',
0x05A0: '漏',
0x05A1: '演',
0x05A2: '漕',
0x05A3: '漠',
0x05A5: '漬',
0x05A6: '潔',
0x05A7: '潜',
0x05A8: '潤',
0x05A9: '潮',
0x05AA: '潰',
0x05AB: '激',
0x05AC: '濃',
0x05AD: '濡',
0x05AF: '濯',
0x05B0: '瀾',
0x05B1: '火',
0x05B2: '灯',
0x05B3: '灰',
0x05B4: '灼',
0x05B5: '災',
0x05B6: '炎',
0x05B7: '炒',
0x05B8: '炙',
0x05B9: '炭',
0x05BA: '点',
0x05BB: '為',
0x05BC: '烈',
0x05BD: '焉',
0x05BE: '無',
0x05BF: '焦',
0x05C0: '然',
0x05C1: '焼',
0x05C2: '煉',
0x05C3: '煙',
0x05C4: '照',
0x05C5: '煩',
0x05C6: '煮',
0x05C7: '煽',
0x05C8: '熊',
0x05C9: '熟',
0x05CA: '熱',
0x05CC: '燃',
0x05CD: '燎',
0x05CE: '燥',
0x05CF: '爆',
0x05D0: '爪',
0x05D1: '爵',
0x05D2: '父',
0x05D3: '爽',
0x05D4: '片',
0x05D5: '版',
0x05D6: '牙',
0x05D7: '牛',
0x05D8: '牢',
0x05D9: '牧',
0x05DA: '物',
0x05DB: '牲',
0x05DC: '特',
0x05DD: '犠',
0x05DE: '犬',
0x05DF: '犯',
0x05E0: '状',
0x05E1: '狂',
0x05E2: '狐',
0x05E3: '狙',
0x05E4: '狡',
0x05E5: '狩',
0x05E6: '独',
0x05E7: '狭',
0x05E8: '狼',
0x05E9: '猛',
0x05EA: '猥',
0x05EB: '猫',
0x05EC: '献',
0x05ED: '猾',
0x05EE: '猿',
0x05EF: '獄',
0x05F0: '獣',
0x05F1: '獲',
0x05F2: '玄',
0x05F3: '率',
0x05F4: '玉',
0x05F5: '王',
0x05F6: '珍',
0x05F7: '班',
0x05F8: '現',
0x05F9: '球',
0x05FA: '理',
0x05FB: '璧',
0x05FC: '環',
0x05FD: '瓦',
0x05FE: '瓶',
0x05FF: '甘',
0x0600: '生',
0x0601: '産',
0x0602: '甥',
0x0603: '用',
0x0604: '田',
0x0605: '由',
0x0606: '甲',
0x0607: '申',
0x0608: '男',
0x0609: '町',
0x060A: '画',
0x060B: '界',
0x060C: '畑',
0x060D: '留',
0x060E: '略',
0x060F: '番',
0x0610: '異',
0x0611: '疎',
0x0612: '疑',
0x0613: '疫',
0x0614: '疲',
0x0615: '疾',
0x0616: '病',
0x0617: '症',
0x0618: '痒',
0x0619: '痕',
0x061A: '痛',
0x061B: '痢',
0x061C: '痩',
0x061D: '痴',
0x061E: '痺',
0x061F: '瘍',
0x0620: '療',
0x0621: '癇',
0x0622: '癌',
0x0624: '癖',
0x0625: '癪',
0x0626: '発',
0x0627: '登',
0x0628: '白',
0x0629: '百',
0x062A: '的',
0x062B: '皆',
0x062C: '皇',
0x062D: '皮',
0x062E: '雛',
0x062F: '皿',
0x0630: '益',
0x0631: '盗',
0x0632: '盛',
0x0633: '監',
0x0634: '盤',
0x0635: '目',
0x0636: '盲',
0x0637: '直',
0x0638: '相',
0x0639: '盾',
0x063A: '省',
0x063B: '眉',
0x063C: '看',
0x063D: '真',
0x063E: '眠',
0x063F: '眺',
0x0640: '眼',
0x0641: '着',
0x0642: '睡',
0x0643: '督',
0x0644: '睨',
0x0645: '睾',
0x0646: '瞑',
0x0647: '瞬',
0x0648: '瞭',
0x0649: '瞳',
0x064A: '矛',
0x064B: '矢',
0x064C: '知',
0x064D: '短',
0x064E: '矯',
0x064F: '石',
0x0650: '砂',
0x0651: '研',
0x0652: '砕',
0x0654: '砲',
0x0655: '破',
0x0656: '硝',
0x0657: '硬',
0x0658: '碑',
0x0659: '確',
0x065A: '磨',
0x065B: '礁',
0x065D: '礫',
0x065E: '示',
0x065F: '礼',
0x0660: '社',
0x0661: '祈',
0x0662: '祉',
0x0663: '祖',
0x0664: '祝',
0x0665: '神',
0x0666: '票',
0x0667: '祭',
0x0668: '禁',
0x066A: '福',
0x066B: '秀',
0x066C: '私',
0x066D: '秋',
0x066E: '科',
0x066F: '秒',
0x0670: '秘',
0x0671: '秩',
0x0672: '称',
0x0673: '移',
0x0674: '稀',
0x0675: '程',
0x0676: '税',
0x0677: '稚',
0x0678: '種',
0x0679: '稲',
0x067A: '稼',
0x067B: '稿',
0x067C: '積',
0x067D: '穏',
0x067E: '穣',
0x067F: '穫',
0x0680: '穴',
0x0681: '究',
0x0682: '空',
0x0683: '穿',
0x0684: '突',
0x0685: '窃',
0x0686: '窒',
0x0687: '窓',
0x0688: '窟',
0x0689: '窪',
0x068A: '窮',
0x068B: '立',
0x068C: '竜',
0x068D: '章',
0x068E: '童',
0x068F: '端',
0x0690: '競',
0x0691: '竿',
0x0692: '笑',
0x0693: '笛',
0x0694: '符',
0x0695: '第',
0x0696: '筆',
0x0697: '等',
0x0698: '筋',
0x0699: '筒',
0x069A: '答',
0x069B: '策',
0x069C: '箇',
0x069D: '箋',
0x069E: '算',
0x069F: '管',
0x06A0: '箱',
0x06A1: '節',
0x06A2: '範',
0x06A3: '築',
0x06A4: '簡',
0x06A5: '簿',
0x06A6: '籍',
0x06A7: '寵',
0x06A8: '米',
0x06A9: '粉',
0x06AA: '粋',
0x06AB: '粗',
0x06AC: '粘',
0x06AD: '粧',
0x06AE: '精',
0x06AF: '糖',
0x06B0: '糞',
0x06B1: '糸',
0x06B2: '系',
0x06B4: '紀',
0x06B5: '約',
0x06B6: '紅',
0x06B7: '紆',
0x06B8: '紊',
0x06BA: '納',
0x06BB: '紐',
0x06BC: '純',
0x06BD: '紙',
0x06BE: '級',
0x06BF: '紛',
0x06C0: '素',
0x06C1: '索',
0x06C2: '紫',
0x06C3: '細',
0x06C4: '紳',
0x06C5: '紹',
0x06C6: '終',
0x06C7: '組',
0x06C8: '絆',
0x06C9: '経',
0x06CA: '結',
0x06CB: '絞',
0x06CC: '絡',
0x06CD: '給',
0x06CE: '絨',
0x06CF: '統',
0x06D0: '絵',
0x06D1: '絶',
0x06D2: '継',
0x06D3: '続',
0x06D4: '維',
0x06D5: '網',
0x06D6: '綻',
0x06D7: '綿',
0x06D8: '緊',
0x06D9: '総',
0x06DA: '緑',
0x06DB: '緒',
0x06DC: '線',
0x06DD: '締',
0x06DE: '編',
0x06DF: '緩',
0x06E0: '緯',
0x06E1: '練',
0x06E2: '縁',
0x06E3: '縄',
0x06E4: '縛',
0x06E5: '縦',
0x06E6: '縫',
0x06E7: '縮',
0x06E8: '績',
0x06E9: '繁',
0x06EA: '繊',
0x06EB: '繋',
0x06EC: '繍',
0x06ED: '織',
0x06EE: '繰',
0x06EF: '缶',
0x06F0: '罪',
0x06F1: '置',
0x06F2: '罰',
0x06F3: '署',
0x06F4: '罵',
0x06F6: '羊',
0x06F7: '美',
0x06F8: '群',
0x06F9: '羨',
0x06FA: '義',
0x06FB: '羽',
0x06FC: '習',
0x06FD: '翼',
0x06FE: '老',
0x06FF: '考',
0x0700: '者',
0x0701: '耐',
0x0702: '耕',
0x0704: '耳',
0x0705: '耽',
0x0706: '聖',
0x0707: '聞',
0x0708: '聡',
0x0709: '聴',
0x070A: '職',
0x070B: '肉',
0x070D: '肌',
0x070E: '肛',
0x070F: '肝',
0x0710: '股',
0x0711: '肢',
0x0712: '肥',
0x0713: '肩',
0x0714: '肪',
0x0715: '肯',
0x0716: '育',
0x0717: '肺',
0x0718: '胃',
0x0719: '胆',
0x071A: '背',
0x071B: '胞',
0x071C: '胴',
0x071D: '胸',
0x071E: '能',
0x071F: '脂',
0x0720: '脅',
0x0721: '脆',
0x0722: '脇',
0x0723: '脈',
0x0724: '脚',
0x0725: '脱',
0x0726: '脳',
0x0727: '腎',
0x0728: '腐',
0x0729: '腕',
0x072A: '腫',
0x072B: '腰',
0x072C: '腸',
0x072D: '腹',
0x072E: '腺',
0x072F: '膚',
0x0730: '膝',
0x0731: '膣',
0x0732: '膨',
0x0733: '臆',
0x0734: '臓',
0x0735: '臨',
0x0736: '自',
0x0737: '臭',
0x0738: '至',
0x0739: '致',
0x073A: '興',
0x073B: '舌',
0x073C: '舎',
0x073D: '舐',
0x073E: '舗',
0x073F: '舞',
0x0740: '航',
0x0741: '般',
0x0742: '舵',
0x0743: '舶',
0x0744: '舷',
0x0745: '船',
0x0746: '艇',
0x0747: '艦',
0x0748: '良',
0x0749: '色',
0x074A: '芝',
0x074B: '芯',
0x074C: '花',
0x074E: '芸',
0x074F: '芽',
0x0750: '苛',
0x0751: '若',
0x0752: '苦',
0x0753: '英',
0x0754: '茂',
0x0755: '茎',
0x0756: '茶',
0x0757: '草',
0x0758: '荒',
0x0759: '荘',
0x075A: '荷',
0x075B: '莫',
0x075C: '菌',
0x075D: '菓',
0x075E: '菜',
0x075F: '華',
0x0761: '落',
0x0762: '葉',
0x0763: '著',
0x0764: '葛',
0x0765: '葬',
0x0767: '蒸',
0x0768: '蓄',
0x0769: '蔑',
0x076A: '蔓',
0x076B: '蔵',
0x076C: '蕩',
0x076D: '薄',
0x076E: '薦',
0x076F: '薬',
0x0770: '藤',
0x0771: '蘇',
0x0772: '虎',
0x0773: '虐',
0x0774: '虚',
0x0775: '虜',
0x0776: '虫',
0x0777: '虹',
0x0778: '蚊',
0x0779: '蛍',
0x077B: '蛮',
0x077C: '蜂',
0x077D: '蝕',
0x077E: '融',
0x077F: '血',
0x0780: '衆',
0x0781: '行',
0x0782: '術',
0x0783: '街',
0x0784: '衛',
0x0785: '衝',
0x0786: '衡',
0x0787: '衣',
0x0788: '表',
0x0789: '衰',
0x078B: '袋',
0x078C: '被',
0x078D: '裁',
0x078E: '裂',
0x078F: '装',
0x0790: '裏',
0x0791: '裕',
0x0792: '補',
0x0794: '裸',
0x0795: '製',
0x0796: '裾',
0x0797: '複',
0x0798: '褒',
0x079A: '襟',
0x079B: '襲',
0x079C: '西',
0x079D: '要',
0x079E: '覆',
0x079F: '覇',
0x07A0: '見',
0x07A1: '規',
0x07A2: '視',
0x07A3: '覗',
0x07A4: '覚',
0x07A5: '覧',
0x07A6: '親',
0x07A7: '観',
0x07A8: '角',
0x07A9: '解',
0x07AA: '触',
0x07AB: '言',
0x07AC: '計',
0x07AD: '訊',
0x07AE: '討',
0x07AF: '訓',
0x07B0: '託',
0x07B1: '記',
0x07B2: '訛',
0x07B3: '訟',
0x07B4: '訣',
0x07B5: '訪',
0x07B6: '設',
0x07B7: '許',
0x07B8: '訳',
0x07B9: '訴',
0x07BA: '診',
0x07BB: '証',
0x07BC: '詐',
0x07BD: '評',
0x07BE: '詞',
0x07BF: '詠',
0x07C0: '試',
0x07C1: '詩',
0x07C2: '詫',
0x07C3: '詮',
0x07C4: '詰',
0x07C5: '話',
0x07C6: '該',
0x07C7: '詳',
0x07C8: '誇',
0x07C9: '誉',
0x07CA: '誌',
0x07CB: '認',
0x07CC: '誓',
0x07CD: '誕',
0x07CE: '誘',
0x07CF: '語',
0x07D0: '誠',
0x07D1: '誤',
0x07D2: '説',
0x07D3: '読',
0x07D4: '誰',
0x07D5: '課',
0x07D7: '調',
0x07D8: '談',
0x07D9: '請',
0x07DA: '論',
0x07DB: '諦',
0x07DC: '諸',
0x07DD: '諾',
0x07DE: '謀',
0x07DF: '謎',
0x07E1: '謙',
0x07E2: '講',
0x07E3: '謝',
0x07E4: '謳',
0x07E5: '謹',
0x07E6: '識',
0x07E7: '警',
0x07E8: '議',
0x07E9: '譲',
0x07EA: '護',
0x07EB: '讐',
0x07EC: '谷',
0x07ED: '豊',
0x07EE: '豚',
0x07EF: '象',
0x07F0: '豪',
0x07F1: '豹',
0x07F2: '貌',
0x07F3: '貞',
0x07F4: '負',
0x07F5: '財',
0x07F6: '貢',
0x07F7: '貧',
0x07F8: '貨',
0x07F9: '販',
0x07FA: '貪',
0x07FB: '貫',
0x07FC: '責',
0x07FD: '貯',
0x07FE: '貰',
0x07FF: '貴',
0x0800: '貶',
0x0801: '買',
0x0802: '貸',
0x0803: '費',
0x0804: '貼',
0x0805: '貿',
0x0806: '賀',
0x0807: '賂',
0x0808: '賃',
0x0809: '賄',
0x080A: '資',
0x080B: '賊',
0x080C: '賑',
0x080D: '賛',
0x080E: '賜',
0x080F: '賞',
0x0810: '賠',
0x0811: '賢',
0x0812: '質',
0x0813: '賭',
0x0814: '購',
0x0815: '贅',
0x0816: '贈',
0x0817: '赤',
0x0818: '赦',
0x0819: '走',
0x081A: '起',
0x081B: '超',
0x081C: '越',
0x081D: '趣',
0x081E: '足',
0x081F: '距',
0x0820: '跡',
0x0821: '跨',
0x0822: '路',
0x0823: '跳',
0x0824: '践',
0x0825: '踊',
0x0826: '踏',
0x0827: '蹴',
0x0828: '躁',
0x0829: '躇',
0x082A: '躊',
0x082B: '躍',
0x082C: '身',
0x082D: '車',
0x082E: '軌',
0x082F: '軍',
0x0831: '軟',
0x0832: '転',
0x0833: '軽',
0x0834: '較',
0x0835: '載',
0x0836: '輝',
0x0837: '輩',
0x0838: '輪',
0x0839: '輸',
0x083A: '轄',
0x083B: '轢',
0x083C: '辛',
0x083D: '辞',
0x083E: '辣',
0x083F: '辱',
0x0840: '農',
0x0841: '辺',
0x0842: '込',
0x0843: '辿',
0x0844: '迂',
0x0845: '迅',
0x0846: '迎',
0x0847: '近',
0x0848: '返',
0x0849: '迫',
0x084A: '述',
0x084B: '迷',
0x084C: '追',
0x084D: '退',
0x084E: '送',
0x084F: '逃',
0x0850: '逆',
0x0851: '透',
0x0852: '途',
0x0853: '這',
0x0854: '通',
0x0855: '逝',
0x0856: '逞',
0x0857: '速',
0x0858: '造',
0x0859: '連',
0x085A: '逮',
0x085B: '週',
0x085C: '進',
0x085D: '逸',
0x085E: '遂',
0x085F: '遅',
0x0860: '遇',
0x0861: '遊',
0x0862: '運',
0x0863: '過',
0x0864: '道',
0x0865: '達',
0x0866: '違',
0x0867: '遙',
0x0868: '遠',
0x0869: '遣',
0x086A: '適',
0x086B: '遭',
0x086C: '遮',
0x086D: '遵',
0x086E: '選',
0x086F: '遺',
0x0870: '避',
0x0871: '還',
0x0872: '那',
0x0873: '邦',
0x0874: '邪',
0x0875: '邸',
0x0876: '郊',
0x0877: '郎',
0x0878: '部',
0x0879: '郵',
0x087A: '郷',
0x087B: '都',
0x087C: '鄙',
0x087D: '酌',
0x087E: '配',
0x087F: '酒',
0x0880: '酔',
0x0881: '酬',
0x0882: '酷',
0x0883: '酸',
0x0884: '醍',
0x0885: '醐',
0x0886: '醒',
0x0887: '醜',
0x0888: '醸',
0x0889: '釈',
0x088A: '重',
0x088B: '野',
0x088C: '量',
0x088D: '金',
0x088E: '釘',
0x0890: '針',
0x0891: '釣',
0x0892: '鈍',
0x0893: '鉄',
0x0894: '鉛',
0x0895: '鉱',
0x0896: '銀',
0x0897: '銃',
0x0898: '銅',
0x0899: '銘',
0x089A: '銭',
0x089C: '鋭',
0x089D: '鋸',
0x089E: '鋼',
0x08A0: '錠',
0x08A1: '錬',
0x08A2: '錯',
0x08A3: '録',
0x08A4: '鍋',
0x08A5: '鍛',
0x08A6: '鍵',
0x08A7: '鎖',
0x08A8: '鎧',
0x08A9: '鎮',
0x08AA: '鏡',
0x08AB: '鐘',
0x08AC: '鑑',
0x08AD: '長',
0x08AE: '門',
0x08AF: '閉',
0x08B0: '開',
0x08B1: '間',
0x08B2: '関',
0x08B3: '閥',
0x08B4: '閲',
0x08B5: '闇',
0x08B6: '闘',
0x08B7: '防',
0x08B8: '阻',
0x08B9: '阿',
0x08BA: '陀',
0x08BB: '降',
0x08BC: '限',
0x08BD: '院',
0x08BE: '陣',
0x08BF: '除',
0x08C0: '陥',
0x08C1: '陪',
0x08C2: '陰',
0x08C3: '陳',
0x08C4: '陶',
0x08C5: '陸',
0x08C6: '険',
0x08C7: '陽',
0x08C8: '隅',
0x08C9: '隈',
0x08CA: '隊',
0x08CB: '階',
0x08CC: '随',
0x08CD: '隔',
0x08CE: '隙',
0x08CF: '際',
0x08D0: '障',
0x08D1: '隠',
0x08D2: '隣',
0x08D3: '隷',
0x08D4: '雀',
0x08D5: '雄',
0x08D6: '雅',
0x08D7: '集',
0x08D8: '雇',
0x08D9: '雑',
0x08DA: '離',
0x08DB: '難',
0x08DC: '雨',
0x08DD: '雪',
0x08DE: '雰',
0x08DF: '雲',
0x08E0: '雷',
0x08E1: '電',
0x08E2: '需',
0x08E3: '震',
0x08E4: '霊',
0x08E5: '霞',
0x08E6: '霧',
0x08E7: '露',
0x08E8: '霹',
0x08E9: '靂',
0x08EA: '青',
0x08EB: '静',
0x08EC: '非',
0x08ED: '面',
0x08EE: '革',
0x08EF: '靴',
0x08F0: '鞄',
0x08F1: '鞍',
0x08F3: '韓',
0x08F4: '音',
0x08F5: '韻',
0x08F6: '響',
0x08F7: '頂',
0x08F8: '頃',
0x08F9: '項',
0x08FA: '順',
0x08FB: '須',
0x08FC: '預',
0x08FD: '頑',
0x08FE: '頓',
0x08FF: '領',
0x0900: '頬',
0x0901: '頭',
0x0903: '頻',
0x0904: '頼',
0x0905: '題',
0x0906: '額',
0x0907: '顎',
0x0908: '顔',
0x0909: '願',
0x090A: '類',
0x090B: '顧',
0x090C: '風',
0x090D: '飛',
0x090E: '食',
0x090F: '飢',
0x0910: '飯',
0x0911: '飲',
0x0912: '飼',
0x0913: '飽',
0x0914: '飾',
0x0915: '餃',
0x0916: '養',
0x0917: '餐',
0x0918: '餓',
0x0919: '館',
0x091A: '首',
0x091B: '香',
0x091C: '馬',
0x091D: '馳',
0x091E: '馴',
0x091F: '駄',
0x0920: '駅',
0x0921: '駆',
0x0922: '駐',
0x0923: '騎',
0x0924: '騒',
0x0925: '験',
0x0926: '騙',
0x0927: '騰',
0x0928: '驕',
0x0929: '驚',
0x092A: '骨',
0x092B: '骸',
0x092C: '髄',
0x092D: '高',
0x092E: '髪',
0x092F: '欝',
0x0930: '鬼',
0x0931: '魂',
0x0932: '魅',
0x0933: '魔',
0x0934: '魚',
0x0935: '鮫',
0x0936: '鮮',
0x0937: '鯨',
0x0938: '鳥',
0x0939: '鳩',
0x093A: '鳴',
0x093B: '鵜',
0x093C: '鶏',
0x093E: '麦',
0x093F: '麻',
0x0940: '黄',
0x0941: '黒',
0x0942: '黙',
0x0943: '鼓',
0x0944: '鼻',
0x0945: '齢',
0x0946: '／',
0x0947: '～',
0x8030: '0',
0x8031: '1',
0x8032: '2',
0x8033: '3',
0x8034: '4',
0x8035: '5',
0x8036: '6',
0x8037: '7',
0x8038: '8',
0x8039: '9',
0x8041: 'A',
0x8042: 'B',
0x8043: 'C',
0x8044: 'D',
0x8045: 'E',
0x8046: 'F',
0x8047: 'G',
0x8048: 'H',
0x8049: 'I',
0x804A: 'J',
0x804B: 'K',
0x804C: 'L',
0x804D: 'M',
0x804E: 'N',
0x804F: 'O',
0x8050: 'P',
0x8052: 'R',
0x8053: 'S',
0x8054: 'T',
0x8055: 'U',
0x8056: 'V',
0x8057: 'W',
0x8058: 'X',
0x8059: 'Y',
0x805F: '_',
0x8061: 'a',
0x8062: 'b',
0x8065: 'e',
0x8067: 'g',
0x8068: 'h',
0x806D: 'm',
0x806E: 'n',
0x8072: 'r',
0x8073: 's',
0x8076: 'v',
0x8077: 'w',
0x8078: 'x',
0x8079: 'y',
0x807A: 'z',
0x807E: '~'
}
We will update our dataset ASAP.
We solved the encoding issue and updated the corpus from GTA IV, as for Arknights, it is something like Glitch Art which seems like designed on purpose, so we are not going to fix this.
Thanks for your inspection.